01_Cover_P4E 17-11-11 16:42 Pagina 1
December 2011 Oplage: 20.000
Terug van weggeweest
Servoregelaar i700 voor multi-as toepassingen Lenze, as easy as that
Voor u ligt de vernieuwde Products4Engineers, een uitgave vol productinformatie voor technisch inkopers, constructeurs, chefs technische diensten en ieder ander die beroepsmatig met technische onderdelen en producten te maken heeft. Om even uw geheugen op te frissen: in de jaren zeventig, tachtig en negentig was Technische Revue dé bron van informatie voor deze doelgroep. Met de opkomst van internet was het logisch dat er een digitale variant kwam, waarna blad en website werden omgedoopt in Products4Engineers. Uiteindelijk bleven alleen de website www.products4engineers.nl en de wekelijkse nieuwsbrief over. Dat een papieren variant een waardevolle toevoeging blijft, blijkt onder andere uit reacties uit zowel bronnen van gebruikers (onze lezers) als leveranciers (onze adverteerders). Een recent onderzoek in Engeland toonde aan dat zelfs veel technologieontwikkelaars graag naar papieren media grijpen om hun kennis te verrijken. Op internet is zo ongeveer alles te vinden – als je weet wat je zoekt. Daar zit hem nu de clou: veel ontwikkelaars (en inkopers, en gebruikers, en technische diensten) zijn op zoek naar inspiratie, naar een idee om een probleem op te lossen. Als je op internet maar lang genoeg zoekt naar elektromotoren, vergeet je maar al te gemakkelijk dat een hydromotor misschien wel eens uitkomst zou kunnen bieden. Bladeren door papieren media zoals deze Products4Engineers brengt technici op ideeën, biedt alternatieve oplossingen, leert over de bestaande grenzen heen te kijken - en dan niet door eindeloos zoeken maar door ‘snel even bladeren’. Ad Spijkers Redactie.p4e@eisma.nl
Op afstand de veiligste Schmersal Nederland B.V. is de officiële leverancier van Schmersal en Elan componenten in Nederland en voert ook een complete lijn encoders van Wachendorff en machine-afschermingen van Satech.
BREED EN TOONAANGEVEND PROGRAMMA MACHINEVEILIGHEID • AUTOMATISERINGSTECHNIEK • LIFTTECHNIEK • ELAN PRODUKTEN
TQ 900 TREKKOORDSCHAKELAAR
LICHTSCHERMEN & INLOOPBEVEILIGING
COMMONDOKAST
VEILIGHEIDSVERGRENDELING
PROGRAMMEERBARE VEILIGHEIDS PLC
INCREMENTELE INDUSTRIËLE ENCODERS
IMPULS-ECHOTECHNIEK
PANEELSCHAKELAARS
MAGNEETVEILIGHEIDSSCHAKELAARS
info@schmersal.nl www.schmersal.nl
03_Instrumentatie1_03 17-11-11 16:43 Pagina 3
Instrumentatie Clamp-on ultrasone flowmeter in mobiele uitvoering
Microtellers in elektromechanische uitvoering
De Optisonic 6400 is een compacte clamp-on ultrasone flowmeter die geschikt is voor het (tijdelijk) monitoren van flow in verschillende applicaties. Door de mobiele uitvoering is het instrument geschikt voor zowel het uitvoeren van controlemetingen aan stationaire meetinstrumentatie als metingen op plaatsen waar geen in-line metingen aanwezig zijn. Tevens zijn ze te gebruiken als tijdelijke vervanging van defecte instrumentatie. De flowmeters zijn met enkele handelingen en binnen een paar minuten gereed voor gebruik. Bij levering is de flowmeter voorzien van een praktische, verrijdbare koffer.
Inl.: Krohne,
De elektromechanische microtellers uit de K-serie van Kübler zijn bestand tegen zowel schokken als magnetische velden en geschikt voor toepassing in bijvoorbeeld gokautomaten, betaalsystemen, kWh meters en medische apparatuur. Kenmerkend is de karakterhoogte van 5 mm en het lage energieverbruik van minder dan 70 mW; waarmee de instrumenten ook direct zijn te monteren op een PCB. De microtellers zijn bestand tegen spatwater en temperaturen van -40 tot 85°C en geschikt voor wave soldering. Tot slot zijn uitvoeringen beschikbaar met de connectoren aan de bovenzijde, onderzijde, zijkant of achterzijde en als DIN-rail model.
tel.: (078) 630 62 15,
Meer info?
Meer info? Products4Engineers.nl: 66703
www.krohne.nl
Products4Engineers.nl: 66333 Inl.: Duranmatic, tel.: (078) 631 05 99, www.duranmatic.nl
Miniatuur positiemeter voor krappe ruimtes De miniatuur verplaatsingsopnemer SM1 van Celesco is niet veel groter dan 30 mm in het vierkant en biedt eenzelfde nauwkeurigheid als de SP1. De instrumenten zijn beschikbaar met de meetbereiken 0 - 2,5”, 0 - 7,5”, 0 - 12,5” en 0 - 25” en geschikt voor zowel OEM’ers als gebruikers van slechts één enkele opnemer. Voor het lineair meten van verplaatsingen is de SM1 uitgevoerd met een 10 kOhm potentiometer met een levensduur van 2,5 miljoen cycli voor de 2,5” uitvoering. De positiemeter is ondergebracht in een polycarbonaat behuizing die stoten dempt en bestand is tegen chemicaliën.
Bulkdichtheid-bepaler meet inline bulkdichtheid De bulkdichtheid-bepaler van Inadco is ontwikkeld om volautomatisch inline de bulkdichtheid van stortgoederen te bepalen. Door relatief kleine monsters te verzamelen uit een verticale productstroom, en deze op te slaan in een cilinder, verkrijgt de bulkdichtheid-bepaler een relatief groot en representatief monster. Zodra de cilinder is gevuld, bepaalt het instrument de bulkdichtheid waarna de cilinder het monster terugbrengt in de productstroom. Het verzamelen van de kleine monsters is vervolgens te hervatten. De bulkdichtheid-bepaler is onderhoudsarm en geschikt voor bulkdichtheden variërend van 50 g tot 2 kg per liter. Meer info? Products4Engineers.nl: 67067
Meer info? Products4Engineers.nl: 66225
Inl.: Inadco Engineering BV,
Inl.: Bienfait Weeg- en Testtechniek,
tel.: (0497) 51 72 91, www.inadco.nl
tel.: (023) 553 03 16, www.bienfaitwt.nl
Flowmeter voor siliconen en polymeren Het nauwkeurig doseren van producten met een hoge viscositeit levert meestal problemen op. Vaak moet een compromis gezocht worden tussen nauwkeurigheid en drukval over de flowmeter. Zelfs nieuwe meettechnieken zoals Coriolis meters kunnen maar beperkt met de combinatie van hoge viscositeit en laag debiet overweg. De nauwkeurige RS-serie schroefmeters van Intercontrol biedt dankzij een bijzonder opnemersysteem een resolutie tot 220 pulsen per milliliter vloeistof. Dit maakt het mogelijk om producten zoals siliconen met <0,3% meetafwijking probleemloos te doseren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66492 Inl.: Intercontrol Meet- en Regeltechniek, tel.: (026) 442 52 04, www.intercontrol.eu
DECEMBER 2011
Meer info? Bij elk bericht staat een nummer onder aan de tekst. Dit correspondeert met het infonummer op de site van ww.Products4Engineers.nl. Hier kunt u aanvullende informatie van het betreffende product vinden.Products4Engineers.nl biedt het grootste aanbod technische componenten, producten en machines in Nederland. Products4Engineers brengt engineers (die producten zoeken) met leveranciers van producten (de aanbieders) in contact. Engineers kunnen in drie stappen de gewenste producten vinden: 1. producten zoeken; 2. producten selecteren; 3. snel en makkelijk informatie bij de leverancier opvragen. Leveranciers kunnen in twee stappen hun producten zelf op Products4Engineers.nl plaatsen: 1. account aanmaken en inloggen; 2. product met de nodige informatie plaatsen.
3
Sensor Solutions for Automation
RANGE
Fluid Sensors
FULL
Linear Position Sensing
Balluff stands for comprehensive systems from a single source, continuous innovation, state-of-the-art technology, highest quality and greatest reliability and prides itself on distinctive customer orientation, custom-tailored solutions, fast worldwide service and outstanding application assistance. In short: for reliable, expert partnership.
Industrial RFID Systems
Vision Sensors
Object Detection
Industrial Networking and Connectivity
www.balluff.nl Kempenlandstraat 11H 5262 GK VUGHT Tel. +31 73 6579702 Anz_FullRange_210x297_E.indd 1
11/17/2011 11:36:27 AM
05_Instrumentatie3_05 17-11-11 16:44 Pagina 5
Instrumentatie Geleidsbaarheidsmeter modulair opgebouwd Met de MXD70 biedt Klay Instruments een serie geleidbaarheidsmeters die door de modulaire opbouw eenvoudig zijn af te stemmen op diverse procesomstandigheden. Er zijn verschillende versies beschikbaar waaronder de MXD73 Compact voor paneelmontage en de MXD75 voor leidingmontage. De meters zijn uitgevoerd met een SD card interface en een LC display waarop tot maximaal drie parameters gelijktijdig zijn af te lezen. De instrumenten zijn geschikt voor meten van geleidbaarheid, pH/redox of opgeloste zuurstof. Standaard modules voorzien in drie relais uitgangen en een enkelvoudig geïsoleerde 4 - 20mA uitgang, uit te breiden tot zes relais- en zes stroomuitgangen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66306 Inl.: Klay Instruments BV, tel.: (0521) 59 15 50, www.klay.nl
Verschildruktransmitter voor geavanceerde drukmetingen De DKP1010 van Catec is een universele verschildruktransmitter voor het uitvoeren van geavanceerde drukmetingen en is optioneel aan te sluiten op een temperatuursensor. De sensor is beschikbaar als geïntegreerde sensor of met 5 m kabel. De transducer is beschermd volgens de beschermingsklasse IP65 en optioneel uit te voeren met een LC-display of een alarm- en schakeluitgang. De standaard versie met de mass flow sensor biedt een minimaal drukbereik van 20 Pa; bij toepassing van een piezo resistieve sensor zijn bereiken tot maximaal 2 bar te realiseren. Toepassingen zijn te vinden in clean rooms en patiëntenkamers of andere ruimtes waar nauwkeurig een drukverschil moet worden gehandhaafd. Meer info? Products4Engineers.nl: 66358 Inl.: Catec BV, tel.: (0174) 27 23 30, www.catec.nl
Voor-instelbare teller met ‘multi-color’ display De voor-instelbare tellers Codix 923 / 924 van Kübler – beschikbaar via Duranmatic – tellen pulsen of meten frequentie of tijd. De producten kenmerken zich door praktische functies, een eenvoudige bediening en de toepassing van een meerkleurig LC-display. Hiermee zijn de proceswaarden en voorinstellingen of grenswaarden in verschillende kleuren weer te geven hetgeen een hogere attentiewaarde voor de operator biedt. Via de teach-in functie zijn de voorstellingen eenvoudig en foutloos te maken. De tellers zijn geschikt voor standaard toepassingen, te gebruiken als batchcontroller voor het afvullen van flessen of containers en voor het nauwkeurig bewaken van tijd, positie of toerentallen.
Oscilloscoop voor embedded systemen Het twee kanaals 70 MHz instrument HMO722 van Hameg Instruments is speciaal ontwikkeld voor het uitvoeren van metingen aan embedded systemen. Een klassieke oscilloscoop levert hier namelijk problemen op omdat diverse meetpunten niet meer fysiek bereikbaar zijn. Het nieuwe meetinstrument lost dit probleem op door de protocollen van seriële bussystemen – waaraan onder meer de in- en uitgaande units zijn gekoppeld – te analyseren. Hiervoor biedt hij het vereiste grote geheugen. De HMO722 is geschikt voor seriële triggering en het decoderen van I2C, SPI en UART/RS-232 protocollen waarbij deze processen via de analoge kanalen verlopen.
Meer info? Products4Engineers.nl: 66381
Meer info? Products4Engineers.nl: 66365
Inl.: Duranmatic BV, tel.: (078) 631 05 99,
Inl.: Rohde & Schwarz Nederland, tel.: (030) 600 17 00, www.rohde-schwarz.nl
www.duranmatic.nl
Flowmeter voor siliconen en polymeren Intercontrol Meet- en Regeltechniek introduceert met de RS-serie schroefmeters een range flowmeters voor het doseren van hoog viskeuze vloeistoffen. Bijvoorbeeld siliconen en polymeren tot 1.000.000 mPa. Door toepassing van een speciaal opnemersysteem bieden de flowmeters een resolutie tot 220 pulsen per mm vloeistof. De flowmeters zijn ontwikkeld om geen concessies te hoeven doen aan óf de nauwkeurigheid óf de drukval over de flowmeter. Producten als siliconen zijn met een meetafwijking <0,3% te doseren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66609 Inl.: Intercontrol Meet- en Regeltechniek
Beveiligingscamera voor kleine tot middelgrote toepassingen Het videoassortiment van Bosch Security Systems is uitgebreid met de Advantage Line beveiligingscamera’s. De verschillende camera’s zijn specifiek geschikt voor kleine tot middelgrote toepassingen zoals deze te vinden zijn in winkels, kinderdagverblijven en scholen. De serie omvat onder meer mini Dome camera’s voor binnen en buiten, geïntegreerde infrarood Dome camera’s en bulletcamera’s. Daarnaast biedt de range onopvallende camera’s op lipstick-formaat, IP-camera’s, DVR’s (digitale videorecorders) en kleine monitors. De DVR’s verzekeren de gebruiker dat het opgeslagen videomateriaal altijd bruikbaar is. Bij het ontwerp van de camera’s is expliciet rekening gehouden met een hoge betrouwbaarheid van de producten en een dito installatiegemak.
BV, tel.: (026) 442 52 04,
Meer info? Products4Engineers.nl: 66532
www.intercontrol.eu
Inl.: Bosch Security Systems BV, tel.: (040) 257 72 04, www.boschsecurity.nl
DECEMBER 2011
5
06_Instrumentatie4_6 17-11-11 16:44 Pagina 6
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
PF laser-sensors
Multifunctionele displays
power volume absorbers
een heldere kijk op flow
Products4Engineers.nl: 66904
Products4Engineers.nl: 66443
Inl.: BFi Optilas BV, tel.: (0172) 44 60 60,
Inl.: Bronkhorst Nederland BV, tel.: (0318) 55 12 80,
www.bfioptilas.nl
www.bronkhorst.nl
3D scanners
Hardheidsmeter DuraVision
voor gezichten en objecten
universele en macro hardheidsmeters
Products4Engineers.nl: 66442
Products4Engineers.nl: 66413
Inl.: VisionAR, tel.: (035) 879 51 32,
Inl.: Struers GmbH Nederland, tel.: (010) 599 72 09,
www.visionar.nl
www.struers.nl
Druktransmitter
Massa drukvoeler
eenvoudige en lekdichte inbouw voor paneelmontage
MDA460/420 series
Products4Engineers.nl: 66376
Products4Engineers.nl: 66360
Inl.: Adsensys, tel.: (0416) 31 61 07,
Inl.: Ohmewatt, tel.: 0032(0) 25382992,
www.adsensys.nl
www.ohmewatt.be
Laagdiktemeter ACZ0
De Easylube lubricator
intern geheugen van 15 resultaten
één-punts vetsmering op maat
Products4Engineers.nl: 66352
Products4Engineers.nl: 66490
Inl.: Merconet, tel.: (0342) 42 34 20,
Inl.: Unitrans Techniek BV, tel.: (079) 330 15 15,
www.merconet.nl
www.unitrans.nl
Meetsysteem
HIC meter
met industriële Ethernet switch
meten van hardheid van ondergrond
Products4Engineers.nl: 66252
Products4Engineers.nl: 66266
Inl.: ABB BV, tel.: (010) 407 89 11,
Inl.: Wireless Value, tel.: (0591) 63 32 00,
www.abb.nl
www. wirelessvalue.nl
Weeginstrument
Laagdiktemeter
met TFT touch-panel
met geheugen voor 75.000 metingen
Products4Engineers.nl: 66233
Products4Engineers.nl: 64649
Inl.: Penko Engineering BV, tel.: (0318) 52 56 30,
Inl.: Elcometer NL, tel.: (030) 210 70 05,
www.penko.com
www.elcometer.com
Digitale datarecorder
GRX1 GNSS ontvanger
met 7” touch-screen
slechts 1,4 kg
Products4Engineers.nl: 66212
Products4Engineers.nl: 66211
Inl.: Adsensys, tel.: (0416) 31 61 07,
Inl.: MeetConsult, tel.: (036) 521 39 75,
www.adsensys.nl
www.meetconsult.nl
Multikey gereedschap
NET05 Robotic 3D
met kruiskopbit
total station
Products4Engineers.nl: 66210
Products4Engineers.nl: 66202
Inl.: Wöhler Messgeräte Kehrgeräte GmbH,
Inl.: MeetConsult, tel.: (036) 521 39 75,
tel.: (035) 77 32 585, mgkg.woehler.nl
www.meetconsult.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
6
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
07_Instrumentatie5_07 17-11-11 16:45 Pagina 7
Instrumentatie Gasflowmeters ultrasoon Krohne introduceert met de Altosonic V12 een generatie ultrasone gasflowmeters voor ijkwaardige applicaties. De Altosonic V12 heeft twaalf meetpaden, waarvan twee de diagnostische functies bedienen. De positie van de meetpaden in de vijf horizontale parallelle vlakken compenseert voor wervelingen en levert zodoende betrouwbare metingen; zelfs in sterk verstoorde flowprofielen. Opvallend is het feit dat deze ultrasone gasflowmeter voldoet aan de eisen van de ISO17089 en AGA9 standaard zonder gebruik te maken van een stromingsgelijkrichter. Verder is de meter door toepassing van beproefde reflectietechnologieĂŤn in staat veranderingen te signaleren in zowel het flowprofiel als de dwarsdoorsnede. De meter is verkrijgbaar in de afmetingen DN100 â&#x20AC;&#x201C; DN 600 met een inbouwlengte van 3D en een maximum druk van 15 MPa (150 bar).
Niet iederĂŠĂŠn ziet zo scherp van nature â&#x20AC;Ś Daarom is er de Smart Vision Sensor DataVS
Meer info? Products4Engineers.nl: 66386 Inl.: Krohne, tel.: (078) 630 62 15, www.krohne.nl
Energierekenwerk voor water en water/glycol mengsels De Sitrans FUE950(INT8) van Siemens is een universeel energierekenwerk dat â&#x20AC;&#x201C; gecombineerd met magnetisch inductieve flowmeters of ultrasone energiemeters â&#x20AC;&#x201C; in staat is het energieverbruik van water en water/glycol mengsels te meten. Dit maakt de meter geschikt voor toepassing in warmte- en koudeopslag (WKO) systemen, stadsverwarming, warmte/kracht- (WKK) en elektriciteitscentrales. Naar wens zijn Pt100 of Pt500 (tweedraads of vierdraads) temperatuurelementen aan te sluiten. Verder wordt de energie weergegeven in MWh of GJ, de flow in m3/h en het vermogen in kW. Tevens is het product optioneel uit te breiden met communicatiemodulen zoals M-bus, RS232 en RS485 of uitgangsmodulen als pulsuitgang (energie en volume puls) of analoge uitgang (flow en vermogen).
t 4DIFSQFS EBO EF NFFTU PQMFUUFOEF NFEFXFSLFS t (PFELPQFS EBO EF WPPSEFMJHTUF VJU[FOELSBDIU t (FFO WFS[VJN OPPJU UF MBBU FO HFFO CFIPFGUF BBO SPPL QBV[FT De DataVS: daar hebt u gĂŠĂŠn omkijken naar DPOUSPMF UPPMT DPOUSPMFT TFDPOEF FO n FYJCFMFS JOUFHSFFSCBBS FUIFSOFU FO 34 DPNNVOJDBUJF $POUSPMFGVODUJFT LVOOFO HFMJKLUJKEJH FO EPPS FMLBBS XPSEFO HFCSVJLU $POUSPMFFSU PQ Â&#x201E; WFSESBBJCBSF 1BUUFSO .BUDI C W KVJTUF MPHP T NBBUWPFSJOH DPOUSBTU WPSN IFMEFSIFJE BBOUBMMFO QPTJUJF 0$7 CBSDPEF FO EBUBNBUSJY TDBOOJOH 6JUTUFLFOEF CFFMELXBMJUFJU EBOL[JK EF IPPHXBBSEJHF FO NN MFO[FO &FOWPVEJH UF QSPHSBNNFSFO NFU EF CJKHFMFWFSEF TPGUXBSF %BUB74 PG NFU EF DPOm HVSBUJF EJTQMBZ %BUB74
Meer info? Products4Engineers.nl: 66396
Nu met nĂłg uitgebreidere algoritmes
Inl.: Siemens Industry Automation & Drive Technologies, tel.: (070) 333 33 33, www.siemens.nl
Grondradar registreert kabels en leidingen Met de IDS RIS MF Hi-Mod heeft Geometius haar demo- en verhuurpool uitgebreid met een grondradar waarmee ondergrondse kabels, leidingen en grondlagen in kaart zijn te brengen. Het apparaat is op praktisch iedere ondergrond te gebruiken, inclusief ondergronden met asfalt, klinkers, gras en zand. De werking berust op het toepassen van multi-frequentie antennes. Elke antenne voorziet in een 200 MHz en een 600 MHz kanaal die bijdragen aan een goede indringdiepte en resolutie. De grondradar is modulair opgebouwd en naar wens uit te breiden naar maximaal vier antennes naast elkaar. Hiermee is een werkbreedte van 2 m te realiseren.
Beveiligen
Meten & Controleren
Detecteren
IdentiďŹ ceren
Meer info? Products4Engineers.nl: 66612 Inl.: Geometius BV, tel.: (088) 43 66 300, www.geometius.nl
Personal Partners, Premium Products [ T ] 0346 59 45 55
DECEMBER 2011
[ W ] vierpool.nl
[ E ] info@vierpool.nl
7
08_Instrumentatie6_08 17-11-11 16:46 Pagina 8
Documenterende proceskalibratoren in praktische draagtas De Fluke 753 van Euro-Index meet, simuleert, genereert en kalibreert verschillende procesparameters zoals elektrische signalen, druk en temperatuur. Het toestel registreert en documenteert verder de resultaten en ondersteunt de meest gebruikte soorten software voor instrumentatiebeheer. Daarbij is de proceskalibrator eenvoudig te hanteren, licht van gewicht en robuust. De Fluke 754 biedt alle eigenschappen van model 753, uitgebreid met protocollen voor het programmeren en besturen van HART-instrumenten. Beide instrumenten zijn bij levering opgenomen in een draagtas die de mogelijkheid biedt ze te bedienen zonder hen eerst uit de tas te nemen.
Rondheidstesters voor laboratorium- en productieomgevingen De rondheidstesters RA-1600 en RA-2200 van Mitutoyo bieden een meetvolume voor kleine en middelgrote werkstukken tot 25 kg. Centrering en nivellering gebeuren met een digitaal in te stellen luchtgelagerde draaitafel met een rotatienauwkeurigheid van 0,02 + 6H/10.000 μm. Voor het uitvoeren van uiteenlopende metingen staat een groot aantal tasters ter beschikking. Het nieuwste model in de Roundtest-serie is het compacte RA2200 model. Deze rondheidsmeter centreert en nivelleert het werkstuk automatisch en is ontwikkeld voor automatische controle op vorm- en positieafwijkingen. Er zijn twee configuraties beschikbaar voor inzet in respectievelijk testruimten of laboratoria en productieomgevingen.
Meer info? Products4Engineers.nl: 66646
Meer info? Products4Engineers.nl: 66337
Inl.: Euro-Index, tel.: (010) 288 80 00,
Inl.: Mitutoyo Nederland,
www.euro-index.nl
tel.: (0318) 53 49 11, www.mitutoyo.nl
Ventilatie/binnenklimaatmeter met verwisselbare voelers De TSI 9565 multifunctionele ventilatie/binnenklimaat handmeters van TSI zijn voorzien van een nieuw type display en instelsoftware. Hiermee meet het instrument grootheden als luchtsnelheid, temperatuur, relatieve vochtigheid en verschildruk. De lijn omvat vier verschillende modellen die te combineren zijn met een groot aantal meetvoelers waaronder een VOC variant. Verder beschikken de meters standaard over uitgebreide datalog mogelijkheden met bijbehorende software voor analyse in Excel. Toepassingen zijn te vinden in HVAC afnametesten en foutanalyse, ventilatieonderzoeken, testen en balanceren en binnenklimaat (IAQ)onderzoek. Daarnaast zijn de meters te gebruiken voor cleanroom-certificering en het meten van luchtsnelheden in processen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66727
Warmtebeeldcamera’s met WiFi compatibiliteit De warmtebeeldcamera’s T250/T335/T365/T425 en de P660/P640/P620 van Flir Systems zijn uitgevoerd met een WiFi connectie. Hiermee bieden zij de mogelijkheid draadloos beelden van de camera te versturen naar een iPad of iPhone. Zo kan een collega of klant – die op een afstand staat – zien wat de gebruiker van de camera ziet of detecteert. Warmtebeelden zijn verder direct te analyseren op een iPad of iPhone met de Flir Viewer App. Daarnaast zijn veelomvattende rapportages te genereren terwijl via de e-mail inspectierapportages direct zijn te versturen naar de klant, collega of het management. Meer info? Products4Engineers.nl: 66647 Inl.: Flir Systems, tel.: (+32) 32 878 710, www.flir.be
Inl.: Catec, tel.: (0174) 27 23 30, www.catec.nl
UV LED inspectielamp voor NDT inspectie
Positioneertafels in slaglengtes van 150 – 1500 mm
Onder de naam Magnaflux Vibrance EV5000 UV LED black light biedt De Looper NDO & Inspectieapparatuur een inspectielamp voor alle fluorescerende MT- en PT-inspecties. De zwarte lamp heeft een levensduur van 50.000 uur en valt verder op door het lichte gewicht en ergonomisch ontwerp. Daarnaast is hij gecertificeerd voor 365 ± 5 nm. Alle lampen zijn voorzien van een uniek serienummer en blijven steeds koel. Het systeem bestaat uit: black light, een draagtas, een voeding, een netsnoer om het licht aan te sluiten op de stroomvoorziening en een netsnoer op de voeding voor aansluiting op het lichtnet.
De QL-R standaard positioneertafels van Q-Sys zijn qua mechanische interface volledig compatibel met de oude WRL tafels van Anorad. De nieuwe tafels zijn uitgevoerd met recirculerende lagers en optische lineaire encoders en eenvoudig samen te stellen tot een XY-configuratie. Een lineaire motor voorziet in de aandrijving. Verder zijn de tafels beschikbaar met een slaglengte van 150 – 1500 mm en geschikt voor belastingen tot 30 kg. Standaard biedt de tafel intern kabelmanagement en balgenafdekking. Het compacte ontwerp met hoge stijfheid draagt bij aan goede dynamische prestaties, een hoge nauwkeurigheid en een lange levensduur.
Meer info? Products4Engineers.nl: 67252
Meer info?
Inl.: De Looper NDO & Inspectieapparatuur bv,
Products4Engineers.nl: 66494
tel.: (013) 505 42 16, www.delooperndo.nl
Inl.: Q-Sys, tel.: (0492) 71 44 34, www.q-sys.eu
8
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
09_Adv+Instrumentatie7_09 17-11-11 16:47 Pagina 9
Instrumentatie Stroomtransformatoren in deelbare uitvoering De nieuwe deelbare stroomtransformatoren uit de TQ lijn van Eleq zijn robuust uitgevoerd en met ĂŠĂŠn â&#x20AC;&#x2DC;klikâ&#x20AC;&#x2122; om de stroomvoerende geleider te monteren. Problemen die zich voordoen bij het plaatsen van energiemeters in bestaande installaties zijn met deze componenten te voorkomen. De secundaire stroom en het vermogen (1 A, maximaal 0,2 VA) zijn zodanig gespecificeerd dat de transformatoren zijn aan te sluiten op de digitale meters van Janitza. Bij overbelasting van de meettransformatoren voldoen deze namelijk niet meer aan de klasse, iets wat bij energiemetingen ontoelaatbaar is. De TQlijn omvat de TQ30, klasse 3 60/1A tot 250/1A, 36 mm breed en TQ40-B, klasse 1 60/1A tot 250/1A, 45 mm breed. Meer info? Products4Engineers.nl: 66384 Inl.: ELEQ bv, tel.: (0521) 53 33 33, www.eleq.com of www.4top.nl
USB-loadcellversterker met ASCII-protocol De DSC-USB signaalversterker met ASCII-protocol van AE Sensors is specifiek ontwikkeld voor het uitlezen van de uitgangen van loadcells. De gebruiker heeft hiervoor uitsluitend een loadcell en een PC of laptop met USB-aansluiting nodig. De loadcell wordt op de USB-versterker aangesloten en de PC of laptop zorgt voor de voeding van zowel de versterker als de loadcell. Via de meegeleverde software zijn de gevoeligheid en het bereik van de sensor in te stellen. De DSC-USB is beschikbaar in een behuizing voorzien van een Sub-D connector-aansluiting voor de voeding en een kabel van circa 1,3 meter met USB-connector. Tevens is een losse printuitvoering beschikbaar voor OEM-toepassingen of om zelf in te bouwen.
/$33 .$%(/ (3,&Â&#x160; 'DWD FRPPXQLFDWLHV\VWHPHQ (HQ ]RUJHOR]H LQVWDOODWLH YDQ XZ YHOGEXV 3URĂ&#x20AC;EXV &RQQHFWRUHQ 9RRU 3URĂ&#x20AC;EXV ]LMQ WZHH W\SHQ FRQQHFWRUHQ LQ JHEUXLN 'H /DSS *URXS ELHGW HHQ FRPSOHHW JDPPD VXE ' HQ 0 FRQQHFWRUHQ DDQ YRRU GH DDQVOXLWLQJ YDQ YHOGEXV NDEHOV LQ LQGXVWULsOH DXWRPDWLVHULQJVV\VWHPHQ GLH YDQ]HOIVSUHNHQG DOOHPDDO YROGRHQ DDQ GH LQWHUQDWLRQDOH 3URĂ&#x20AC;EXV VWDQGDDUG 'H JURWH YHUVFKHLGHQKHLG LQ XLWYRHULQJHQ LV JHEDVHHUG RS GH YROJHQGH FULWHULD Â&#x2021; .DEHOGRRUYRHU Â&#x192; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x2021; 7\SH JHOHLGHUV PDVVLHI ² PHHU GUDDGV Â&#x2021; $DQVOXLWWHFKQLHN VFKURHIYHUELQGLQJ YHHUNOHPWHFKQLHN VQLMNOHPWHFKQLHN )DVW &RQQHFW
Â&#x2021; ,QWHUIDFH YRRU SURJUDPPHULQJ GLDJQRVH Â&#x2021; $7(; JHFHUWLĂ&#x20AC;FHHUG Â&#x2021; 6WDWXV OHGV Â&#x2021; 5HSHDWHU IXQFWLH Â&#x2021; % FRGHULQJ 0 XLWYRHULQJ
%LM JHEUXLN YDQ GH VXE ' FRQQHFWRU ZRUGW GH NDEHO LQ GH FRQQHFWRU GRRUJHOXVW HQ LV GDDURP XLWJHYRHUG PHW WZHH LQYRHURSHQLQJHQ 'H FRQWDFWHQ YDQ GH SROLJH VXE ' FRQQHFWRU KHEEHQ GH IXQFWLH YROJHQV 56 HFKWHU ZRUGHQ ELM 3URĂ&#x20AC;EXV LQ GH UHJHO PDDU GULH FRQWDFWHQ SLQ HQ JHEUXLNW =LMQ JHPHWDOOLVHHUGH EHKXL]LQJ FRPSDFWH ERXZYRUP HQ VROLGH ELQQHQZHUN PDNHQ GH FRQQHFWRU XLWHUPDWH JHVFKLNW YRRU GLYHUV LQGXVWULHHO JHEUXLN (ONH XLWYRHULQJ KHHIW HHQ LQVFKDNHOEDUH DIVOXLWZHHUVWDQG ]RGDW GH FRQQHFWRU JHEUXLNW NDQ ZRUGHQ DOV ÂśQRGH¡ HQ DOV ÂśWHUPLQDWRU¡ RP GH WUDQVPLVVLHOLMQ DI WH VOXLWHQ %LM JHEUXLN YDQ HHQ SROLJH 0 FRQQHFWRU W\SH % FRGHULQJ ZRUGW GH 3URĂ&#x20AC;EXVNDEHO RS GH PRGXOH GRRUJHOXVW ,QGLHQ YRRU GH DDQJHVORWHQ 6 $ FRPSRQHQWHQ HHQ YRHGLQJ YHUHLVW LV ZRUGW KLHUYRRU HHQ DSDUWH EXV DDQJHOHJG ZDDUELM LQ GH DIWDNNLQJ YDQ GH YRHGLQJV NDEHO HHQ 7 DGDSWHU ZRUGW WRHJHSDVW
Meer info? Products4Engineers.nl: 66446 Inl.: AE Sensors BV, tel.: (078) 621 31 52, www.aesensors.nl
Digitale thermometer/logger met RS 232 interface De serie Center 300 van Mera Benelux omvat diverse draagbare digitale thermometers voor oppervlakte-, lucht- of vloeistofmetingen. De meters zijn voorzien van ĂŠĂŠn of twee ingangen en een RS 232 interface voor directe uitlezing via een USB-aansluiting. De functies hold, max/min en relatieve meting zijn in te stellen via het toetsenbord. In de serie zijn onder meer de typen 305 en 306 opgenomen. Kenmerkend voor deze uitvoeringen is het ingebouwde geheugen dat plaats biedt aan 16.000 meetwaarden voor datum, tijd en temperatuur. Met behulp van de bijbehorende software zijn de loggers te programmeren ĂŠn uit te lezen in grafiek of tabelvorm.
ZZZ ODSSEHQHOX[ FRP
Meer info? Products4Engineers.nl: 66615 Inl.: Mera Benelux BV, tel.: (013) 533 44 11, www.merabenelux.nl
DECEMBER 2011
/DSS %HQHOX[ % 9 9DQ 'LMNODDQ 1/ :* :DDOUH 7 )
9
10_Sensoren1_P4E 17-11-11 16:47 Pagina 10
Kleurensensor met 1,5 kHz schakelfrequentie De BFS 33M kleurensensor van Balluff is een ‘true-color’ sensor die alle objecten kan onderscheiden met een relatief hoge nauwkeurigheid. Ook wanneer het gaat om minimale nuances, kleine grijsniveauverschillen of veranderingen van de oppervlakte-eigenschappen. De sensor detecteert via de schakeluitgangen tot maximaal zeven objecten en is daarbij in staat de L*a*b-kleurwaarden direct via een seriële interface door te geven. Speciale compensatie en geïndividualiseerde kalibratie dragen bij aan een hoge nauwkeurigheid over een lange periode. Omdat hij elke kleur in het technische kleurbereik herkent, zijn toepassingen te vinden in de robotica, geautomatiseerde assemblage, verpakkingsindustrie en houtverwerkende industrie. Gecombineerd met een Balluff lens loopt het bereik tot 400 mm.
Hoekopnemer met contactloos meetprincipe AESensors biedt met de RSC6600 een robuuste contactloze hoekopnemer die zich kenmerkt door een lange levensduur. De werking berust op het detecteren van de positie van een magnetisch veld. De oriëntatie van dit veld is met een geïntegreerde schakeling in te stellen. De sensor is ondergebracht in een robuuste behuizing van hoogwaardige en temperatuurbestendige kunststof. De slijtagebestendige constructie biedt daarnaast een hoge weerstand tegen externe invloeden zoals trillingen, vocht, vuil en grote temperatuurschommelingen. Hierdoor zijn de sensoren geschikt voor toepassing in ruwe omgevingen zoals de automotive. De sensoren hebben een meetbereik van 360° en zijn voorzien van een geïntegreerde askoppeling.
Meer info? Products4Engineers.nl: 66502
Meer info? Products4Engineers.nl: 65824
Inl.: Balluff BV, tel.: (073) 657 97 02, www.balluff.nl
Inl.: AE Sensors BV, tel.: (078) 621 31 52, www.aesensors.nl
Ultrasone sensor voor extreme omstandigheden De Steelface ultrasoon sensor van Balluff is volledig vervaardigd van het robuuste RVS 316 – ook aan de voorzijde waar wordt gemeten. De keuze bestaat uit een M30 x 1,5, type BUS M30Eo en een glad type met een diameter van 30 mm, type BUS G30E0. Beide uitvoeringen hebben een beschermingsklasse van IP68/IP69K en een detectie-afstand van 1,5 m. Verder zijn ze uit te rusten met naar wens een analoge uitgang of twee te programmeren schakeluitgangen. De ultrasoon sensoren zijn tevens beschikbaar in een kunststof behuizing en andere bouwvormen waaronder een M12 variant met meetbereik 25 – 200 mm en een M18 sensor met 1500 mm meetbereik. Toepassingen zijn te vinden in de offshore- en chemische industrie en in de verpakking, levensmiddelen- en farmaceutische industrieën. Meer info?
Niveauschakelaar ATEX goedgekeurd De multipurpose LBFS niveauschakelaar van Baumer is beschikbaar in drie verschillende ATEX-configuraties voor toepassing in de zones 0, 1 en 2 (gas) en zones 20, 21 en 22 (stof). Voor de serie Ex ia (zones 0 en 1) biedt Baumer de kant-en-klare isolatiemodule ProfSI3 LS. Deze is ontworpen voor gebruik met de niveauschakelaars LBFS en LFFS en bespaart gebruikers de tijd en moeite van het selecteren en instellen van een extra Zener barrière om de sensor te bedienen. Toepassingen zijn te vinden in onder meer de chemische, farmaceutische en voedingsmiddelenindustrie. Meer info?
Products4Engineers.nl: 66595
Products4Engineers.nl: 66332
Inl.: Balluff BV, tel.: (073) 657 97
Inl.: Baumer, tel.: (+32) 2344 18 14,
02, www.balluff.nl
www.baumer.com
Vochtigheidsmeter voor H2O2 omgevingen E+E Electronic ontwikkelde een filter rondom de EE22 sensor waardoor deze in staat is vochtigheid en temperatuur te meten in waterstofperoxide (H2O2)omgevingen. Het meten van de juiste relatieve vochtigheid en temperatuur tijdens decontaminatie-processen is belangrijk, omdat bepaalde waarden moeten worden gehaald en geregistreerd. De transmitter werkt met snel verwisselbare intelligente sensoren terwijl de kalibratiegegevens in de sensor zijn opgeslagen. Via de beschikbare analoge uitgangen is de transmitter te koppelen aan gebouwbeheer- of andere registratiesystemen en via een verwisselbare display ter plekke uit te lezen.
Matrix sensor detecteert realtime in 3-D De APC (Automatic Person Counting) Matrix sensoren van Iris kunnen realtime een 3D afbeelding genereren van zowel de omgeving als het te detecteren object. Hiermee zijn de sensoren onder meer geschikt voor het nauwkeurig bepalen van de aanwezigheid en beweging van personen in het meetveld. Toepassingen zijn te vinden in het tellen van mensen en hiermee het ‘realtime' monitoren van passagiersstromen of het ondersteunen van 24/7 toegangscontrole. Bijvoorbeeld voor veiligheidstoepassingen op passagiersterminals en in veiligheidszones. De 500 pixel (25 x 20) sensor matrix is uitgevoerd met time-of-flight (TOF) technologie en een geïntegreerde processor (DSP) voor realtime beeldverwerking. Meer info? Products4Engineers.nl: 65896
Meer info? Products4Engineers.nl: 66729
Inl.: Dewit Industrial Sensors BV,
Inl.: Catec BV, tel.: (0174) 27 23 30, www.catec.nl
tel.: (035) 603 81 81, www.dis-sensors.nl
10
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
11_Sensoren2_11 17-11-11 16:48 Pagina 11
COLUMN
Sensoren
For engineers Vier musketiers, het waren er eigenlijk drie. Het is meer dan klankverwantschap met 4Engineers. Vooral nu. Weer op papier, tegen de stroom in. Lef moet je hebben, één voor allen, allen voor één! Zo gaat het ook met media. Zeker met een medium dat gemaakt wordt for engineers. Veel producten, alle producten, hebben die ene engineer nodig om zijn functievragen te kunnen invullen. Veel engineers bereiken dat ene medium, op papier of via de kabel, online. Het is mooi om mee te maken, zeker als je de hele cyclus hebt beleefd. De eerste gedrukte tijdschriften waren van voor mijn tijd. Maar de eerste brede verspreiding van bewegende beelden via de televisie, dat weet ik nog wel zo ongeveer. Toen nog niet gericht op marketing en zeker niet op technologie. Daarna de telex, werd al wel zakelijk gebruikt.
Vervolgens de fax, die werd heel snel groot. Even snel weer klein, zonder helemaal te verdwijnen. Toen het internet. Aanvankelijk alleen emailverkeer, daarna de websites en nieuwsbrieven. Spam en overload. Papier is nooit verdwenen. Ik heb het ooit wel eens voorspeld; de persconferentie waarin wordt aangekondigd, ‘we gaan iets nieuws doen, communicatie op papier. Handig hè?’ Kees Groeneveld, Directeur FHI, federatie van technologiebranches
Rubberen wiel met een draagvermogen van 200 kg
Lineaire positiesensor voor hydraulische cilinders
Laumans introduceert een rubberen wiel met een diameter van 200 mm en een draagvermogen van 200 kg. Kenmerkend zijn verder de bandbreedte van 50 mm, het asgat van 12,5 mm (passend bij de afmetingen van een M12 bout) en de naafbreedte van 59 mm. De wielen zijn uitgevoerd met rollagers.
De magnetostrictieve LTX lineaire positiesensoren van Turck zijn ontwikkeld voor positiebepaling in hydraulische cilinders. Dankzij de hoge weerstand tegen schokken en trillingen zijn ook toepassingen mogelijk in de machinebouw en ruwe werkomstandigheden. De LTXserie voldoet aan beschermingsklasse IP68 en is bestand tegen vele chemicaliën en oliën. Verder zijn de sensoren beschikbaar met een analoge uitgang (4 – 20 mA, 0 – 10 V) of met een hoge resolutie digitale SSI-uitgang. Een driekleurige LED op de sensoruitgang geeft de actuele status van het apparaat en het signaal. Het meetbereik is eenvoudig af te stemmen op de specifieke applicatie.
Meer info? Products4Engineers.nl: 66975 Inl.: Laumans Techniek BV, tel.: (0495) 52 10 67, www.laumans.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 66738 Inl.: Turck BV, tel.: (038) 422 77 50, www.turck.nl
Draagbare dauwpuntmeting met snelle responstijd De MDM300 en MDM300 I.S. draagbare instrumenten van Michell Instruments zijn ontwikkeld voor het uitvoeren van dauwpuntmetingen. De compacte en robuuste meters maken gebruik van de laatste technologieën op het gebied van aluminium oxide. Beide uitvoeringen hebben een snelle responsetijd en zijn ondergebracht in een kleine handzame behuizing. Opgeslagen data zijn via de ingebouwde Bluetooth functionaliteit eenvoudig naar een PC te versturen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66420
Plug-in knoopfotocel voor deur- en personensluistoepassingen De plug-in knoopfotocellen uit de serie BB10 zijn zo klein als een knoop en eenvoudig te installeren. De fotocellen hebben een bereik tot 8 m en functioneren binnen een temperatuurrange van -40 tot 60°C. Verder is de behuizing met IP67 volledig ingegoten; de speciale vormgeving voorkomt breuk bij de kabeluitvoer. Toepassingen zijn onder meer te vinden in deuren, personensluizen, liften en roltrappen. Tevens is de knoopfotocel geschikt voor meerstraals-sensorsystemen. Hiervoor is een optiek ontwikkeld met een smalle openingshoek van de zender van 3°. Een goed zichtbare indicatie vereenvoudigt het uitrichten.
Inl.: Michell Instruments
Meer info? Products4Engineers.nl: 65855
Benelux BV, tel.: (0162) 68 04 71,
Inl.: Pepperl+Fuchs BV, tel.: (073) 750 71 12,
www.michell.nl
www.pepperl-fuchs.nl
DECEMBER 2011
11
12_Sensoren3_12 17-11-11 16:48 Pagina 12
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Veldsterktesensor
Vochtsensor op chip
voor controle van kristallijne wafers
meet omgevingsparameters
Products4Engineers.nl: 65568
Products4Engineers.nl: 66197
Inl.: F. Hoffmann BV, tel.: (078) 610 23 88,
Inl.: ACAL Technology BV, tel.: (040) 250 44 00,
www.hoffmann-machines.nl
www.acaltechnology.nl
Trekdraadsensor
Universele temperatuursensor
low cost met selecteerbare uitgang
voor meerdere pijpdiameters
Products4Engineers.nl: 65588
Products4Engineers.nl: 66361
Inl.: Sentech Sensor Technology BV, tel.: (073) 518 31 21,
Inl.: Tasseron Sensors & Controls, tel.: (015) 310 40 00,
www.sentech.nl
www.tasseron.nl
Ultrasoon sensor
Programmeerbare inclinosensor
van roestvaststaal
voor iedere gewenste hoek
Products4Engineers.nl: 65600
Products4Engineers.nl: 66374
Inl.: Pepperl+Fuchs BV, tel.: (073) 750 71 07,
Inl.: Prokorment, tel.: (015) 212 13 10,
www.pepperl-fuchs.nl
www.prokorment.nl
Laserscanner
Flexibele vision sensor
voor contactloos meten van spleten
met inspectie- ĂŠn identificatiemogelijkheden
Products4Engineers.nl: 66657
Products4Engineers.nl: 66880
Inl.: Istec International BV, tel.: (0252) 43 34 00,
Inl.: Vierpool BV, tel.: (0346) 59 45 11,
www.istec.nl
www.vierpool.nl
Druksensoren
Druktransmitter
met nieuwe montagetechniek
voor paneelmontage
Products4Engineers.nl: 65635
Products4Engineers.nl: 66376
Inl.: Panasonic Electric Works Sales BV, tel.: (0499) 37 27 27,
Inl.: Adsensys, tel.: (0416) 31 61 07,
www.panasonic-electric-works.nl
www.adsensys.nl
Temperatuursensor
Temperatuurschakelaar
met meetelement naar wens
met helder display
Products4Engineers.nl: 65842
Products4Engineers.nl: 66377
Inl.: Q-Sensing, tel.: (087) 784 34 26,
Inl.: Jumo BV, tel.: (0294) 49 14 91,
www.q-sensing.nl
www.jumo.nl
Deeltjesteller
Color analyzer
voor vloeistoffen
voor inline controle
Products4Engineers.nl: 65848
Products4Engineers.nl: 66515
Inl.: Applied Process Technology, tel.: (088) 278 28 28,
Inl.: Promis Electro-Optics BV, tel.: (024) 648 86 88,
www.apt.nl
www.gotoPEO.com
3D scanner
Conductieve geleidbaarheidssensor
voor industrieel gebruik
met sanitaire aansluiting
Products4Engineers.nl: 66441
Products4Engineers.nl: 66545
Inl.: VisionAR, tel.: (035) 879 51 32,
Inl.: Cematic-Electric BV, tel.: (074) 243 34 22,
www.visionar.nl
www.cematic-electric.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
12
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
13_Sensoren4_P4E 17-11-11 16:49 Pagina 13
Sensoren Slibspiegel-/interfacemeting voor (na)bezinktanks De ultrasone slibspiegelsensor Turbimax CUS71D van Endress+Hauser is te gebruiken om gelijktijdig de slibspiegel en de troebelheid van het water in een (na)bezinktank te meten. Door het meten van de slibspiegel is onder meer de slibretourvijzel efficiënter aan te sturen waardoor de gebruiker energie kan besparen. De waarden van de troebelheidsmeting voorkomen het uitspoelen van (licht) slib. Door het zelfreinigende effect van het ultrasone geluid op het sensoroppervlak, is de sensor zonder wisser uitgevoerd. Wél is hij voorzien van het digitale Memosens protocol en hiermee aan te sluiten op elke Liquiline CM44x transmitter. Naast de (na)bezinktanks is de Turbimax CUS71D ook geschikt voor toepassing in onthardingsreactoren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66327 Inl.: Endress+Hauser, tel.: (035) 695 86 11, www.nl.endress.com
Inductieve impulsgever voor servomotoren De EBI 1135 van Heidenhain is een absolute inductieve impulsgevers met seriële EnDat 2.2. interface. De absolute multiturn-impulsgever heeft een totale resolutie van 34 bit (singleturn: 18 bit, multiturn: 16 bit). Door de modulaire opbouw zonder kogellagers gecombineerd met de batterij gebufferde teller voor de omwentelingen heeft de impulsgever een lengte van minder dan 13 mm bij een behuizingsdiameter van 37 mm. De compacte afmetingen maken de componenten geschikt voor toepassing in kleine hoogdynamische servomotoren in de robot- en automatiseringstechniek. De grotere toelaatbare axiale aftasttoleranties van ± 0,3 mm, het grote bereik van de voedingsspanning van 3,6 V – 14 V en het vergrote multiturnbereik van 65.536 te onderscheiden omwentelingen draagt bij aan een groot toepassingsgebied. Meer info? Products4Engineers.nl: 66119
Waterpas-sensoren
Inl.: Heidenhain Nederland BV, tel.: (0318) 58 18 00, www.heidenhain.nl
M OG EN
WE EV EN WAT
RE CH TZ ET TE N ?
2D-code sensor voor 2D-codes in industriële omgevingen
0-10 V
Met de PD60 en PD65 sensoren biedt Panasonic de nieuwste technieken voor het lezen van 2D codes. Waar de PD60 geschikt is voor inbouw, is de PD65 een handlezer voor het scannen van 2D-codes met de hand. De behuizing van beide sensoren is robuust en geclassificeerd volgens beschermingsgraad IP67G. De benodigde belichting is in de sensor ingebouwd en omdat de belichtingseffecten zijn in te stellen, kan de apparatuur ook codes van gevormde, hellende of spiegelende oppervlaktes uitlezen. Via een standaard USBkabel is verbinding te leggen met een PC voor instelling, uitlezing en opslag van rejectbeelden.
4-20 mA Canbus CANopen Schakelcontacten
Meer info? Products4Engineers.nl: 66335 Inl.: Koning & Hartman BV, tel.: (020) 587 76 00, www.koningenhartman.com Prokorment Waterloop 3 NL-2614 XC Delft GSM +31 (0)61 5514829 E info@prokorment.nl
DECEMBER 2011
T +31 (0)15 2121310 I www.prokorment.nl
13
14_Sensoren5_14 17-11-11 16:49 Pagina 14
Absolute encoder met EtherCat interface De GEL235 van Lenord+Bauer is een magnetische absolute encoder met EtherCat interface die geschikt is voor toepassing in robuuste applicaties. Zo is de encoder ongevoelig voor condensatievocht en wordt de werking niet beïnvloed door vervuiling of olienevel. Ook biedt de GEL235 een grote weerstand tegen schokken en trillingen. De verschillende eigenschappen hangen enerzijds samen met een robuust, magnetisch werkingsprincipe en anderzijds met de slimme toepassing van het nonius-principe dat de nauwkeurigheid waarborgt. De EtherCat interface werkt met CoE (CANopen over EtherCAT) DS406. De adresinstelling gebeurt volautomatisch en diverse parameters, waaronder de presetinstelling, zijn instelbaar.
3D-camera herkent kleur, contrast en volume Sick introduceert een high-speed 3D-camera – de ColorRangerE – die door de multiscantechnologie verschillende metingen zoals kleur-, contrastmeting, volume en laserscatter gelijktijdig kan uitvoeren. De 3D-camera is geschikt voor highspeed 3D- en kleurinspecties, het meten van glans, het leveren van RGB-kleurbeelden in hoge resolutie en het opmerken van oneffenheden in het materiaal. Toepassingen zijn dan ook te vinden in het sorteren van fruit en groenten, het controleren van vorm en kleur bij gebakken producten en kleurcontrole bij het produceren van bakstenen. Dankzij Gigabit Ethernet is de camera-afbeelding direct op de PC op afstand te analyseren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66090 Inl.: SICK BV, tel.: (030) 229 25 44, www.sick.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 66251 Inl.: tsb - bescom bv, tel.: (0316) 25 08 00, www.tsb-bescom.nl
Smeervetsensor monitort vetten in lagers In samenwerking met Freudenberg Dichtungs- und Schwingungstechnik GmbH & Co KG en de smeermiddelexpert Klüber Lubrication München KG heeft Schaeffler een smeervetsensor ontwikkeld die de toestand van smeermiddelen in lagers analyseert terwijl deze in gebruik zijn. Hiervoor maakt de sensor gebruik van speciale analyse-elektronica gecombineerd met de optische nabij-infrarood reflectiemethode. Een belangrijk voordeel van deze component is het feit dat hij de Technische Dienst ondersteunt in het bepalen van het moment waarop het smeermiddel moet worden gewisseld. Het wisselen van het vet zal in de toekomst dan ook gebaseerd zijn op de werkelijke behoefte en niet meer op tijd.
Druksensor voor vloeistoffen, lucht en olie De IP67 druksensor DHP-L100 van Panasonic is ontwikkeld voor het meten van de druk in zowel lucht en water als olie. Kenmerkende eigenschappen zijn de compacte constructie en de eenvoudige bediening. Daarbij voorziet hij in een relatief hoge overdrukgrens die kan oplopen tot 200 bar. De sensor is opgenomen in een roestvaststalen behuizing en naar wens te combineren met EMC-filters. Hiermee is te voorkomen dat invloeden van buitenaf de meetbevindingen beïnvloeden. Meer info? Products4Engineers.nl:
Meer info? Products4Engineers.nl:
66530
66330
Inl.: Koning & Hartman BV,
Inl.: Schaeffler Nederland BV,
tel.: (020) 587 76 00,
tel.: (0342) 40 30 00,
www.koningenhartman.com
www.schaefflergroup.com
Opto-elektronische sensor van roestvaststaal De MLE76 opto-elektronische sensoren van Pepperl+Fuchs zijn uitgevoerd in het zogenaamde Hygienic Design. Dit houdt in dat de roestvaststalen sensoren geschikt zijn voor toepassing in de voedingsmiddelenindustrie. De specifieke kenmerken van het hygiënische ontwerp zijn te vinden in de zes bevestigingsoplossingen voor verschillende inbouwvoorwaarden die het vervuilingsrisico minimaliseren. Verder reinigen de sensoren zich praktisch vanzelf door toepassing van afgeronde zijden, een boogvormige bovenkant en extreem gladde oppervlakken.
Programmeerbare inclinosensor Inclino The Next Generation Met ‘The Next Generation inclinosensoren’ van Prokorment zijn nauwkeurige hoekmetingen uit te voeren met een resolutie van 0,01°. De enkelassige sensor heeft een bereik van 360° over de Z-as. De sensoren zijn beschikbaar met een analoge uitgang 0-10V/4-20mA (naar wens ook in te stellen op andere waarden) of met een CAN/CANopen uitgangssignaal. Verder zijn ze uitgerust met achtste orde Butterworthfilter die voorkomt dat trillingen uit de toepassing het uitgangssignaal beïnvloeden. Met behulp van de starterkit zijn de sensoren met een X/Y as in te stellen in iedere gewenste hoek tussen 0 – 180°. Meer info? Products4Engineers.nl: 66374 Inl.: Prokorment, tel.: (015) 212 13 10, www.prokorment.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 66606 Inl.: Pepperl+Fuchs BV, tel.: (073) 750 71 12, www.pepperl-fuchs.nl
14
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
15_Sensoren6_15 17-11-11 16:50 Pagina 15
Sensoren Referentiekoppelmeters voor een meetbereik van 200 en 100 Nm Hottinger Baldwin Messtechnik (HBM) heeft de TB2-serie referentie koppelmeters uitgebreid met twee typen voor een meetbereik van 200 en 100 Nm. De referentiekoppelmeters zijn ontworpen als referentieopnemers en te gebruiken voor de kalibratie van koppelopnemers zonder de noodzaak deze van de testbank te halen. Verder zijn ze geschikt voor niet-draaiende koppelmetingen in testlaboratoria of industriële omgevingen. De TB2 opnemers bereiken hun hoogste nauwkeurigheidsklasse van 0,5 conform DIN 51309 of EA-10/14 vanaf 2% van het nominale meetbereik. De serie is geschikt voor uiteenlopende klimatologische omstandigheden en temperaturen variërend van -50 tot 80°C. Meer info? Products4Engineers.nl: 65811 Inl.: HBM Benelux, tel.: (0416) 28 60 40, www.hbm.com
Laserafstandssensor meet ongeacht de kleur tot 4 meter De laserafstandssensoren PT67 van IPF Electronic hebben een meetbereik over maximaal 4 m en meten hierbinnen consistent en betrouwbaar alle kleuren – ook op zwart. Omdat ze volgens het principe van de looptijdtechnologie werken, is ook bij deze afstanden de vereiste nauwkeurigheid te behalen. De serie is beschikbaar in twee uitvoeringen waarbij type PT670020 een analoge stroomuitgang van 4 – 20 mA heeft en de PT670025 een spanningsuitgang van 0 – 10 V gelijkspanning. Typische toepassingsgebieden zijn te vinden in de positionering van pakketten in transportsystemen, bij de doorhangcontrole, in de diametercontrole van papierrollen en in toepassingen in de grafische industrie. Meer info? Products4Engineers.nl: 65794 Inl.: Hescon BV, tel.: (0543) 51 31 64, www.hescon.nl
Draadlengtesensoren voor bemande voertuigen De serie SL00 draadlengtesensoren van FSG is geschikt voor het uitvoeren van lineaire metingen tot 5 m. Behalve de compacte bouwvorm en het lage gewicht kenmerken de sensoren zich door het universele karakter van de aangebouwde encoder. Door de beschikbare ‘teach-in’ functie is de analoge uitgang eenvoudig op de gewenste meetafstand af te stemmen. De draadlengtesensoren zijn beschikbaar in drie bouwgrootten met een meetbereik van 0 – 1,25 meter tot maximaal 5 meter. De SL00 serie met 4 – 20 mA en 0 – 10 V uitgang is onder meer toe te passen op vorkheftrucks en bemande voertuigen in de civiele-, logistieke- en agrarische sector.
Conditiebewakingssensor verhoogt machinebeschikbaarheid Met FAG SmartCheck introduceert de Schaeffler Groep een conditiebewakingssensor waarmee de beschikbaarheid van industriële installaties is te verbeteren. Het meetsysteem voor de realtime bewaking van machines en apparaten brengt ook online bewaking van kleinere, soms redundante apparaten binnen bereik. Voorbeelden zijn elektromotoren, pompen, compressoren, ventilatoren en tandwielkasten. Het systeem is eenvoudig en zonder gespecialiseerde kennis te gebruiken. Meegeleverde sjablonen voor de instellingen maken het systeem direct klaar voor gebruik. De ruim twintig voorgedefinieerde sjablonen zijn beschikbaar voor onder meer de bewaking van onbalans, uitlijnfouten, rollagers, ventilatoren en vertandingen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66245
Meer info? Products4Engineers.nl: 65206
Inl.: Schaeffler Nederland BV, tel.: (0342) 40 30 00,
Inl.: HPR Techniek BV, tel.: (010) 292 87 87,
www.schaefflergroup.com
www.hprtechniek.nl
OEM-druksensor geschikt voor uiteenlopende media De KMA-serie van Sensortechnics bevat OEM-druksensoren waarmee de relatieve druk van corrosieve en agressieve gassen en vloeistoffen is te meten. Het meetbereik loopt van 500 mbar tot 100 bar. De OEMdruksensoren zijn voorzien van een interne digitale signaalverwerking en leveren gekalibreerde en temperatuurgecorrigeerde uitgangssignalen van 0,5 – 4,5 V. Verder biedt de KMA-serie diverse mogelijkheden voor aanpassing aan de specifieke toepassing. Door de keuze van een passend materiaal voor de O-ring (bijvoorbeeld NBR en FKM) is een optimale bestendigheid tegen het procesmedium gewaarborgd. Een optionele paryleencoating van de keramisch-capacitieve drukmeetcel geeft extra bescherming tegen agressieve media en ruwe omgevingen.
Flowsensor voor koolwaterstof gebaseerde vloeistoffen Sensirion introduceert een flowsensor voor laagvolume doseertoepassingen (tot maximaal 120 ml/min) van koolwaterstof gebaseerde vloeistoffen. De sensoren zijn specifiek geschikt voor doseerprocessen waar een hoge reinheid essentieel is. Toepassingen zijn dan ook te vinden in onder andere de halfgeleiderindustrie, bij de productie van vlakke beeldschermen en fotovoltaïsche producten. Kenmerkend is de snelle reactietijd van ongeveer 40 ms en de hoge gevoeligheid voor doorstroomsnelheden lager dan 3 ml/min. Hierdoor zijn de sensoren ook in staat luchtbelletjes te herkennen. De flowsensor is uitgevoerd met aansluitingen voor 4 x 3 mm slangen en voorziet in een intelligente en robuuste digitale RS485 interface voor grote afstanden. Meer info? Products4Engineers.nl:
Meer info? Products4Engineers.nl: 66419
65947
Inl.: Sensortechnics Benelux, tel.: (040) 201 15 46,
Inl.: Sensirion AG,
www.sensortechnics.com
tel.: (+41) 44 306 40 00, www.sensirion.com
DECEMBER 2011
15
16_Overig1_16 17-11-11 16:50 Pagina 16
Granulator voor restfolie De M 1200/300 granulator van Hellweg verwerkt afvalfolie, afkomstig van onder meer ponsprocessen, tot een opnieuw te gebruiken materiaal. De 300 serie RST Thermoform granulator is aan de achterzijde gekoppeld aan een speciale aanvoer voor materialen met een dikte tot 5 mm. De overblijfselen van folievellen na het stansproces of de complete vellen worden hiermee op gelijkmatige wijze toegevoerd. Aan de voorzijde van de granulator is een goot aangebracht om handmatig materiaal in te voeren. De machines zijn uitgerust met een stijve en torsiebestendige rotor die uit één stuk materiaal is vervaardigd. Hierdoor zijn een stille loop en hoge draaisnelheden te realiseren zonder onbalans. De doorvoercapaciteit bedraagt 400 - 1.200 kg/uur
Datalogger met USB- en Ethernetaansluiting De OPUS20 serie dataloggers van de Duitse fabrikant Lufft kenmerkt zich door een relatief groot geheugen van meer dan drie miljoen meetwaarden. Hiermee zijn de dataloggers onder meer geschikt voor het loggen van grootheden als CO2-concentratie, temperatuur en relatieve vochtigheid. Opvallend is dat ze meer dan een jaar werken op vier penlite batterijen. Naast het opslaan van de gemeten waarden, geven de dataloggers – middels de lokale alarmfunctie – tevens een waarschuwing wanneer een bepaalde grenswaarde wordt overschreden. De acht uitvoeringen uit de serie zijn voorzien van zowel een USB- als een Ethernet interface voor programmeerdoeleinden en uitlezen. Meer info? Products4Engineers.nl:
Meer info? Products4Engineers.nl: 66917
66876
Inl.: Hellweg Maschinenbau GmbH & Co. KG,
Inl.: HITMA Instrumentatie BV,
tel.: (+49) 24 714 254, www.schneidmuehlen.de
tel.: (0297) 51 48 33, www.hitma-instrumentatie.nl
Ethernet switch voor industriële omgevingen Met de IGS-7084GCP van ORing Networking Solutions biedt Koning & Hartman een Ethernet switch die geschikt is voor toepassing in industriële omgevingen. Om weerstand te kunnen bieden aan extreme omstandigheden, is de switch opgenomen in een robuuste behuizing die is in te zetten in een temperatuurbereik van 40 tot 70°C. De 12 poorts managed gigabit ethernet switch voorziet in acht gigabit combo poorten en vier 1000Base-X met SFP socket poorten. Verder is hij voorzien van een dubbele redundante voedingsaansluiting (12 - 48 VDC). De Ethernet switches zijn naar wens beschikbaar voor DIN-rail of wandmontage.
Materiaalscheider uit roestvaststaal Het assortiment transportinrichtingen van Wittmann Battenfeld is uitgebreid met de Feedmax Primus en drie apparaten uit de Feedmax Bserie. De materiaalscheiders voor centrale opstelling zijn eenvoudig te bedienen en praktisch geschikt voor iedere toepassing. De verschillende uitvoeringen zijn volledig vervaardigd van roestvaststaal en kunnen hierdoor zonder problemen met de te transporteren producten in aanraking komen. Daarnaast zijn ze uitgerust met pneumatisch aangestuurde vacuümventielen en afgeschuinde materiaal cilinders. Meer info? Products4Engineers.nl: 66867 Inl.: Wittmann Battenfeld Benelux NV,
Meer info? Products4Engineers.nl: 66875
tel.: (+32) 16 55 11 80,
Inl.: Koning & Hartman BV, tel.: (020) 587 76 00,
www.battenfeld-imt.com
www.koningenhartman.com
Lineaire elektrische actuator met kogelomloopspindel De eenvoudig te bedienen en te installeren LEY elektrische actuatoren van SMC Pneumatics zijn ontwikkeld met het oog op een optimale beheersing van positie, snelheid én kracht. Het programmeren – of feitelijk parametriseren – gebeurt door het invullen van de parameters snelheid, positie en acceleratie. Hiermee is een positioneernauwkeurigheid van ± 0,02 mm te realiseren. Verder is een optioneel instelbare krachtlimiet beschikbaar waarmee beschadiging van de producten door de klemmen is te voorkomen. De LEY serie is beschikbaar met zowel een servo- als stappenmotor en kan over een slaglengte van 50 – 500 mm een gewicht tot 60 kg horizontaal en tot 43 kg verticaal verplaatsen. Voor een verticale verplaatsing is een optionele houdrem beschikbaar.
Control panel in IP65 uitvoering Het ETV 0851-I control panel van Sigmatek is ontworpen voor het besturen, bedienen en visualiseren van processen in industriële omgevingen. Door een beschermingsklasse van IP65 zijn toepassingen mogelijk in de voedings-, verpakkings- en farmaceutische industrie. Het 8.4” TFT LC kleurendisplay met een analoge ‘resistive’ filmglas touchscreen is uitgevoerd met een eenvoudig frontontwerp en past in elke machine. Een micro SD geheugenkaart is te gebruiken als opslagmedium voor het besturingssysteem, de applicatie en gebruiker specifieke data (standaard 1 GB). Het panel is uitgevoerd met acht digitale in- en uitgangen en interfaces voor onder andere Ethernet, realtime Ethernet VARAN bus, CAN-bus, USB en Mini USB. Meer info? Products4Engineers.nl:
Meer info? Products4Engineers.nl: 66853
66851
Inl.: SMC Pneumatics BV, tel.: (020) 531 88 88,
Inl.: SigmaControl,
www.smcpneumatics.nl
tel.: (0180) 69 57 77, www.sigmacontrol.eu
16
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
17_Overig2_17 17-11-11 16:51 Pagina 17
COLUMN
Overig
Nederland kennisland… maar hoe lang nog? In China studeerden vorig jaar 650.000 ingenieurs af en ondertussen staat Nederland in de ‘Kenniseconomie-Monitor 2010’ nog slechts op de achtste plaats. En wij maar blijven roepen dat we een echte kenniseconomie zijn. Onze regering streeft naar een ‘Top 5’ notering maar blijft ondertussen wel vrolijk doorbezuinigen op onderwijs. Jan Kamminga (FME-CWM) maakte zich daar in het programma Tegenlicht onlangs ernstig zorgen over. Tijdens een rondje langs Nederlandse hightech bedrijven vroeg hij zich af hoe lang zij het nog volhouden. Want als zij niet keihard blijven innoveren, zijn ze binnen vier à vijf jaar van de markt verdrongen. Zo hard gaat het. Om te innoveren heb je mensen met kennis nodig en dat wordt steeds lastiger omdat het aantal technische studenten blijft afnemen. Sowieso zie je dat jongens het in ons huidige projectgestuurde onderwijssysteem moeilijk hebben. Op VWO-niveau zijn er al klassen waarin alleen nog maar meisjes zitten.
Servoregelaar voor meerassige toepassingen De i700 servoregelaar is ontworpen voor eenvoudiger engineering, installatie en inbedrijfstelling van meerassige aandrijvingen. Het aandrijfssteem kenmerkt zich door eenvoudige montage, compactheid en flexibiliteit. Dankzij de intuïtief te bedienen software tools en een centrale engineering-interface kan de i700 via EtherCAT in automatiseringsarchitecturen worden ingepast. In eerste instantie wordt de nieuwe servoregelaar aangeboden als enkel- en dubbelassige regelaar voor 0,37 kW tot 15 kW, met bijpassende voedingen. ‘Safe Torque Off’ (STO) is standaard. Voor geavanceerde beveiligingsconcepten zal in de toekomst een variant beschikbaar komen.
Dat is niet normaal. We drijven nog op investeringen die decennia geleden in het onderwijs zijn gedaan en strepen sindsdien alleen maar af. Ook mensen als Jan Kamminga beginnen te vrezen dat het bijna te laat is om het roer om te gooien. Nederland laat kennis en daarmee een gezonde technisch/economische toekomst uit haar handen glippen. Help! Egbert Stremmelaar, Voorzitter Feda
Insteekkoppelingen en polyamide en polyurethaan leidingen De koppelingen en leidingen van Parker Legris met een diameter van 16 mm, zijn ontworpen om te voldoen aan de stijgende doorlaateisen bij gecombineerde ventieleilanden. De koppelingen zijn beschikbaar in onder meer T-stuk-, knie- en rechte uitvoeringen en eenvoudig te installeren zonder gereedschap. De leidingen zijn vervaardigd van polyamide en polyurethaan. De polyamide leiding biedt vooral goede mechanische eigenschappen, een goede chemische resistentie en voldoet aan de norm NF E49-100. De flexibele polyurethaan leidingen voldoen aan de norm NF E49-101 en zijn door de kleine buigradius compact in te bouwen. De leidingen zijn beschikbaar in vijf verschillende kleuren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66850
Meer info? Products4Engineers.nl: 67216
Inl.: Parker Hannifin BV - Legris, tel.: (0294) 48 02 09,
Inl.: Lenze BV Aandrijftechniek, tel.: (073) 53 49 11,
www.legris.com
www.lenze.nl
Hypoïde kegelwielkast met maximale overbrenging Tandler introduceert met de hypoïde tandwielkast een totaalconcept voor onder meer constructies met beperkte inbouwruimte; daarnaast zijn de tandwielkasten toe te passen in situaties waar een eentraps tandwielkast met hoge overbrenging vereist is. Hypoïde tandwielen zijn speciale conische tandwielen, waarbij de twee assen elkaar kruisen. Omdat de assen zijn verschoven ontstaat een conisch koppel. Het voordeel hiervan is dat met één set tandwielen een overbrenging van 15:1 is te realiseren. Ten gevolge van de hogere krachten is wel een speciale lagering noodzakelijk. Meer info? Products4Engineers.nl: 66848 Inl.: Mijnsbergen bv,
Magnetische koppeling voor koppels tot 4 MW De magnetische koppeling MagnaDrive van Benco is ontwikkeld voor veel voorkomende industriële aandrijfproblemen. Het systeem is even simpel als doeltreffend. Een schijf met krachtige permanente magneten interacteert met een koperen conductorschijf. Daardoor ontstaan wervelstromen die zo krachtig zijn, dat zij de geleider mee kunnen laten bewegen en zonder fysiek contact een koppel kunnen overbrengen tot 4 MW. De MagnaDrive is een duurzaam alternatief voor de zogenaamde mechanische koppeling. Hij wordt tussen elektromotoren en de daardoor aangedreven pompen, compressoren, ventilatoren of andere machines geplaatst. De beheerkosten voor onderhoud, installatie, energie en vervanging worden gereduceerd.
tel.: (0297) 28 58 21,
Meer info? Products4Engineers.nl: 66842
www.mijnsbergen.nl
Inl.: Benco BV, tel.: (0108) 20 82 08, www.bencobv.com
DECEMBER 2011
17
18_Overig3_18 17-11-11 16:52 Pagina 18
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Spectroscopische ellipsometer
Werkschoen
voor dunne film metingen
antistatisch hoog model
Products4Engineers.nl: 66903
Products4Engineers.nl: 66890
Inl.: Acal BFi Nederland BV, tel.: (0172) 44 34 14,
Inl.: JCK Trade, tel.: (0299) 74 33 52,
www.bfioptilas.nl
www.jck-trade.nl
Vision sensor
Snelkoppelingen
voor inspectie en identificatie
volledig pakket
Products4Engineers.nl: 66880
Products4Engineers.nl: 66878
Inl.: Vierpool BV, tel. (0346) 59 45 11,
Inl.: ICH Pneumatiek Specialist, tel.: (0528) 34 28 92,
www.vierpool.nl
shop.pneumatiek.nl
GPRS Modem
ARM11 module
werkt draadloos
met i.MX35 processor
Products4Engineers.nl: 66863
Products4Engineers.nl: 66839
Inl.: Helan Technics, tel.: (071) 744 00 06,
Inl.: Alcom Electronics BV, tel.: (010) 288 25 00,
www.helantechnics.nl
www.alcom.nl
Biogas blowerunits
Verwarmingselementen
in explosieveilige uitvoering
spiraalvormig
Products4Engineers.nl: 66834
Products4Engineers.nl: 66831
Inl.: Dovac BV, tel.: (0252) 42 33 63,
Inl.: Rokoma BV, tel.: (040) 226 56 55,
www.dovac.nl
www.rokoma.nl
Acculaders
Industriële PC
voor 12 V accu’s
voor wegen en dataverwerken
Products4Engineers.nl: 66824
Products4Engineers.nl: 66741
Inl.: Vego VOF, tel.: (045) 533 22 00,
Inl.: Van der Veeken Weegoplossingen, tel.: (076) 599 18 52,
www.vego.nl
www.weighing.nl
Bevochtiger
Transportbanen
voor gassen
modulair rollenbaansysteem
Products4Engineers.nl: 66713
Products4Engineers.nl: 66672
Inl.: Applied Process Technology (APT), tel.: (088) 278 28 28,
Inl.: Multitube, tel.: (0495) 78 63 39,
www.apt.nl
www.multitube.nl
Single board computer
Zaagmachines
met Atom N455/D525 processor
voor pijpen en buizen
Products4Engineers.nl: 66669
Products4Engineers.nl: 66634
Inl.: Advantech Europe BV, tel.: (0800) 24 26 80 80,
Inl.: Fe Powertools BV, tel.: (0172) 47 47 27,
www.advantech.nl
www.kernboor.nl
Bundelpakker
Hefkussens
automatisch en robuust
uit slangmateriaal
Products4Engineers.nl: 66568
Products4Engineers.nl: 66557
Inl.: Idépack Verpakkingsmachines BV, tel. (033) 299 00 08,
Inl.: Ha-ka international, tel.: (072) 532 00 25,
www.idepack.com
www.hefkussen.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
18
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
19_Overig4_19 17-11-11 16:52 Pagina 19
Overig Industriële schokdempers voor extreem lage temperaturen
MORE THAN IDENTIFICATION
ACE Stossdämpfer breidt zijn industriële schokdemperserie van het type Magnum uit met de LT-serie die ook bij de laagste temperaturen (tot -50°C) betrouwbaar werkt. Deze prestaties zijn onder meer bereikt door de toepassing van speciale olie en dito pakkingen. Afhankelijk van het type – instelbaar of zelf-aanpassend – kunnen de dempers tussen 340 en 1.170 Nm energie absorberen. De LT-serie is beschikbaar met slagen van 25 – 75 mm; in de uitvoeringen van gehard staal als van V4A roestvaststaal. Hiermee zijn de schokdempers tevens geschikt voor toepassing in vrieshuizen, outdoor- en offshore toepassingen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66840 Inl.: ACE Stossdämpfer GmbH, tel.: (+49) 2173 92 26 10, www.ace-ace.de
Device Server Switch voor bestaande seriële apparaten De Lynx DSS compacte device server switch van Westermo is ontwikkeld voor het verbinden van bestaande seriële besturing- en telemetriesystemen met de nieuwste IP-netwerken. Ondersteund door een ge-update versie van het WeOS besturingssysteem levert het apparaat verbeterde serieel-naar-Ethernet connectiviteit en ondersteuning voor dual seriële netwerken, modemvervangingsfunctionaliteit en Modbus gateways. Bestaande apparaten zijn aan te sluiten via twee seriële poorten. Er zijn twee versies beschikbaar: de L208-F2G-S2 en de L108-F2G-S2. De laatste ondersteunt een reeks layer 2 schakelfuncties en voorziet in vier 10/100 Mbit/s poorten en twee overige poorten. De L208 biedt extra layer 3 netwerkfunctionaliteit, waaronder routing, firewalls en VPN remote access. Meer info? Products4Engineers.nl: 66739 Inl.: Westermo Teleindustri AB, tel.: (+46) 16 42 80 42, www.wester.com
20 jaar ervaring met industriële RFID – EEN IDENTControl systeem voor elke toepassing wereldwijd Q EEN modulair IDENTControl systeem – aan te sluiten op alle gangbare veldbussen
Stalen kiepcontainer voor zware en scherpe onderdelen De Cemo kiepcontainer is ontwikkeld voor het transport van scherpe en warme productieresiduen met een hoge massa zoals blik- en staalafval of glas- en keramische scherven. De robuuste containers zijn beschikbaar in de uitvoeringen TS 400, TS 750 en TS 1000; het cijfer staat voor de capaciteit van de container. Het draagvermogen van de containers bedraagt respectievelijk 1.000, 1.350 en 1.700 kg. De toepassing van twee zwenk- en bokwielen vereenvoudigt het handmatig manoeuvreren van de containers op krappe en moeilijk toegankelijke plekken. Extra vorken maken eenvoudige toepassing mogelijk op langere afstanden of voor het legen van grotere containers.
Q EEN IDENTControl interface voor alle LF-, HF- en UHF schrijf-/leeskoppen Q Robuust metalen behuizing in IP67 met geïntegreerd afschermingsconcept Q Ruime keuze aan schrijf-/leeskoppen en code-/ datadragers www.pepperl-fuchs.com/RFID
Pepperl+Fuchs BV Pettelaarpark 104 · 5216 PR ’s-Hertogenbosch Tel. 073 750 71 07 · Fax 073 644 47 49 E-mail: fa-info@nl.pepperl-fuchs.com · www.pepperl-fuchs.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 66730 Inl.: Chemowerk GmbH, tel.: (+49) 7151 96 36 56, www.cemo-group.com
DECEMBER 2011
19
20_Overig5_20 17-11-11 16:53 Pagina 20
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Fanless mini-PC
Ventilatoren
verbruikt slechts 3 W
energiebesparend
Products4Engineers.nl: 66553
Products4Engineers.nl: 66546
Inl.: Glomos BV, tel.: (0252) 22 94 42,
Inl.: Cematic-Electric BV, tel.: (074) 243 34 22,
www.glomos.com
www.cematic-electric.nl
Polijstmachine
Filterelementen
excentrisch roterend
voor vloeistoffen en gassen
Products4Engineers.nl: 66537
Products4Engineers.nl: 66517
Inl.: VDH Tools, tel.: (079) 750 24 44,
Inl.: Hitma Filtratie BV, tel.: (0297) 51 47 83,
www.vdhtools.nl
www.hitma-filtratie.nl
Emissiefilters
Verwarmingsmat
tegen stank en gifemissies
32 W of 64 W
Products4Engineers.nl: 66489
Products4Engineers.nl: 66479
Inl.: Air In Motion, tel.: (0478) 85 32 87,
Inl.: Heatsupplies, tel.: (0651) 79 87 18,
www.airinmotion.nl
www.heatsupplies.nl
Grafische bedienpanelen
Lasmanipulator
met besturing op afstand
hulpgereedschap bij lassen
Products4Engineers.nl: 66445
Products4Engineers.nl: 66435
Inl.: Cimpro BV, tel.: (076) 531 77 88,
Inl.: Hatek Lastechniek BV, tel.: (0174) 22 52 25,
www.cimpro.com
www.hatek.nl
Inpakwerktafels
Buffersysteem
modulair opgebouwd
voor warmteterugwinning
Products4Engineers.nl: 66281
Products4Engineers.nl: 66260
Inl.: Sovella Oy, tel.: (0162) 45 43 83,
Inl.: Horos Klimaattechniek, tel.: (035) 603 90 60,
www.sovellabenelux.nl
www.horos.nl
Etiketteermachines
Vatverwarmers
voor primaire of secundaire verpakkingen
explosie veilig
Products4Engineers.nl: 66222
Products4Engineers.nl: 66204
Inl.: Automator BV, tel.: (010) 415 64 00,
Inl.: La Grand E.V.O., tel.: (010) 244 99 66,
www.automator.nl
www.lagrand-evo.nl
Mast stroomrail
LED insert
voor magazijnkranen
voor kegelarmatuur
Products4Engineers.nl: 66144
Products4Engineers.nl: 66138
Inl.: Akapp-Stemman BV, tel.: (0342) 40 39 00,
Inl.: LEDlicht Nederland BV, tel.: (074) 760 00 02,
www.akapp.nl
www.ledlichtnederland.nl
Weger
Elastische aandrijfas
met hoge doseercapaciteit
voor koppels tot 650 kNm
Products4Engineers.nl: 66037
Products4Engineers.nl: 65961
Inl.: KSE Process Technology BV, tel.: (0497) 38 38 18,
Inl.: Centa Nederland BV, tel.: (0187) 49 19 95,
www.kse.nl
www.centa.info
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
20
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
21_Overig6_21 17-11-11 16:53 Pagina 21
Overig Alles op het gebied van niet-destructief onderzoek
Traysealer voor fresh-food sector De traysealer QX-1100 van Ishida Europe is uitgerust met de zogenaamde ‘Split Dual Lane’ functionaliteit. Hiermee is het mogelijk om banden onafhankelijk op verschillende snelheden te laten werken waardoor twee verschillende traygroottes, verpakkingsgewichten of producten gelijktijdig – in dezelfde machine – zijn te verwerken. De traysealer biedt snelheden tot maximaal 15 cycli/minuut met MAP en een optimale hygiëne. De intelligente controle-eenheid voorziet in automatische instellingen én volledig servogestuurde bewegingen voor een nauwkeurige en consistente trayverwerking bij hoge snelheden. Meer info? Products4Engineers.nl: 66868 Inl.: Ishida Europe BV,
Nieuw: Magnaflux VIBRANCE-EV5000 UV-LED Black light System • Lichtgewicht • Nieuwste LED-techniek, LED-lamp tot 50.000 uur • Blijft koel • Hoge prestaties fluorescerend MPI & LPI inspecties en hygiëne toepassingen
Nieuw: X-MET 7000 Handheld XRF Analyser • Sneller, lichter, smaller • 4,3 inch kleuren touch-screen • Langste accuduur op de markt • Binnen enkele seconden klaar om te meten • Uitstekende prestaties, uiterst betrouwbaar. • Ongekende rapportagemogelijkheden + USB-poort
tel.: (0499) 39 36 75, www.ishidaeurope.nl
Meertraps centrifugaalpomp met 10 MPa systeemdruk De Strobl pompen van de serie SKP zijn geschikt voor toepassing in installaties met systeemdrukken tot 10 MPa (100 bar). Zo zijn ze onder meer te gebruiken voor het recirculeren van osmosewater in omkeer-osmosesystemen. Hiertoe worden ze gemonteerd vóór de membranen, waar door de hogedruk toevoerpomp drukken boven 6 MPa (60 bar) heersen. De SKP pomp biedt een relatief laag geluidsniveau en is opgebouwd uit aluminiumbrons pompdelen die resistent zijn tegen zout water. Verder zijn de pompen uitgevoerd met een IEC norm-motor en twee draairichtingonafhankelijke mechanische afdichtingen voor de dubbele lagering. De SKP pomp is zowel horizontaal als verticaal leverbaar.
De UVe-Lux een digitale, gecombineerde UV / wit-lichtmeter • Gelijktijdig meten van UV en witlicht • Eén sensor • Eenvoudig te bedienen • Helder OLED- kleurendisplay met grote kijkhoek Magnetisch en Penetrant scheuronderzoek, Metaalanalyse, Wervelstroom, Ultrasoon, Coating, Radiografie, UV Lampen, Weld Gauges, Visuele inspectie De Looper NDO & Inspectieapparatuur T +31 (13) 505 42 16 F +31 (13) 505 45 66 E info@delooperndo.nl www.delooperndo.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 66652 Inl.: Speck Pompen Nederland BV, tel.: (0316) 33 17 57, www.speck.nl
Tilhulp tot maximaal 75 kg Het bedrijf Tiller introduceert onder dezelfde naam een tilhulp waarmee onder meer zware pakketten uit de bestelbus, van een pallet, op de werkbank en in de kast zijn te tillen. Het belangrijkste voordeel van de tilhulp is het feit dat hij overbelasting van de rug van de betreffende medewerkers tegengaat. Dit reduceert niet alleen arbeidsuitval maar voorkomt tevens Arbo-boetes. Het mobiele hulpmiddel is geschikt voor het tillen van maximaal 75 kg tot een hoogte van 1,10 m. Voor het tillen van speciale producten, zoals vaten, stoelen en display/minipallets, bestaat de mogelijkheid een maatwerk draagbord te leveren. Meer info? Products4Engineers.nl: 66636 Inl.: Tiller bv, tel.: (015) 310 72 55, www.tiller.eu
DECEMBER 2011
21
22_Overig7+Colofon_22 17-11-11 16:54 Pagina 22
Colofon Vakblad met relevante productinformatie voor ontwerpers, constructeurs, onderhoudstechnici en technisch inkopers op het gebied van aandrijftechniek, technische automatisering, instrumentatie, laboratoriumuitrusting, werkplaatsinrichting, logistiek, reinigings- en oppervlaktetechniek en technische materialen. Products4Engineers verschijnt driemaal per jaar. Redactie Hoofdredactie: Redactie: Eindredactie: Ontwerp: Tel. redactie: E-mail redactie: Adres:
ing. Ad Spijkers Jeroen Aalberts, Benny Gudde Liedy Bisselink ZeeDesign - Witmarsum (088) 294 47 05 redactie.p4e@eisma.nl Informaticaweg 3, 7007 CP Doetinchem Postbus 361, 7000 AJ Doetinchem
Aan dit nummer werkte mee: Marjolein de Wit
Automatiseringsplatform voor machineautomatisering De Sysmac van Omron is een platform voor machineautomatisering en staat voor één enkele machinebesturing via één aansluiting en één softwareoplossing. Sysmac NJ integreert beweging, besturing, netwerkverbindingen, vision-inspectie, nieuwe software (Sysmac Studio) met functionaliteit voor configuratie, programmering, simulatie en bewaking, en een snel machinenetwerk (EtherCAT) voor de aansturing van beweging, vision, sensoren en actuatoren. Het hart van het automatiseringsplatform bestaat uit de Sysmac NJ 501-machine automation controller. Deze controller is uitgerust met een Intel-processor die geen ventilator vereist en onder een realtime operating system (RTOS) werkt. Hij is schaalbaar met CPU’s voor 16, 32 en 64 assen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66600
Uitgave Eisma Industrialmedia b.v., Doetinchem Directie Egbert van Hes, algemeen directeur, Bouke Hoving, financieel directeur Gerbert Tiecken, uitgeefdirecteur Uitgever Henk Meinen Advertentie-exploitatie Verkoop Cobie te Nijenhuis, sales manager buitendienst: tel.: (088) 294 47 35 Verkoop Vincent Hermans, binnendienst: tel.: (088) 294 47 40 v.hermans@eisma.nl Traffic: ZeeDesign tel.: (0517) 531 672 fax: (0517) 531 810 products4engineers@zeedesign.nl Marketing
Imke Hammerman tel.: (088) 294 47 60 i.hammerman@eisma.nl
Inl.: Omron Electronics BV, tel.: (023) 568 11 00, www.industrial.omron.nl
Polymeerkogellagers bestand tegen corrosie De smeermiddel- en onderhoudsvrije ‘xiros’-polymeerkogellagers van igus zijn geschikt voor temperaturen tot +150°C en verder bestand tegen corrosie en diverse media. Tevens zijn de afwasbare lagers niet-magnetisch en licht van gewicht. Hiermee vormen de producten een economisch alternatief voor toepassingen waar metalen lagers niet voldoen. De mogelijkheden variëren van toepassing in medische apparatuur, pompen en meettechniek tot en met alle soorten transporttechniek; vooral in de chemie, het transport van levensmiddelen, in laboratoria en de verpakkingsindustrie. Meer info? Products4Engineers.nl:
Abonnementeninformatie Abonneeservice: Postbus 2238, 5600 CE Eindhoven. Tel.: +31 88 226 66 48 e-mail: abonnement@eisma.nl Abonnementen: Products4Engineers wordt verspreid onder de lezers van Aandrijftechniek, Bulk, Recycling Magazine Benelux, Metaal Magazine en Eisma Voedingsmiddelenindustrie. Losse abonnementen (gratis) zijn aan te vragen via www.products4engineers.nl/abonneren.php. Bankrelatie: Voor Nederland: voor België: Productie: Ontwerp: Druk:
Friesland Bank: 29.80.05.298, Postcheque Brussel: 000-0007463-91
ZeeDesign Veldhuis Media
Copyright: © 2011 Eisma Industrialmedia, Leeuwarden. Algemene voorwaarden | Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of overgenomen, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Gebruikers van dit blad wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring en de te gebruiken informatie te controleren.
22
66599 Inl.: igus Nederland, tel.: (0346) 35 39 32, www.igus.nl
Roestvaststalen cilinders voor extreme toepassingen Asco Numatics introduceert een generatie roestvaststalen cilinders die bestand is tegen de extreme condities in de voedingsmiddelenindustrie. De zogeheten CIX cilinders zijn snel en eenvoudig te installeren, hebben een roestvaststalen afdichting, cilinderbuis en zuigerstang, geen dode ruimtes en zijn voorzien van een ‘schraper’-afdichting aan de voorzijde. De cilinders zijn geschikt voor toepassing in omgevingen met veel zout- of suikeroplossingen en bestand tegen regelmatige spoeling met agressieve schoonmaak- en oplosmiddelen. Naar wens zijn ze uit te voeren met IP69K magnetische eindschakelaars. De speciale afdichtingen zijn bestand tegen krachtige waterstralen en eenvoudig te vervangen zonder de cilinder uit te bouwen. Meer info? Products4Engineers.nl: 66593 Inl.: ASCO Numatics Benelux, tel.: (033) 277 79 11, www.asconumatics.nl
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
FHI_adv_IA_230x300.indd 1
15-11-11 10:06
LL2011-117
Richt u naar de beste kwaliteit. De betrouwbare niveauschakelaar Liquiphant T FTL20 vanaf
Door zijn korte vork is deze trilvork niveauschakelaar eenvoudig toe te passen in bijna alle leidingen en tanks.
115,- € bij 11 stuks
Eenvoudig veilig • Bewezen trilvorktechnologie • Ongevoelig voor aangroei • 38 mm lange vork • ½", ¾" of 1" procesaansluiting • AC, DC of AS-i bus elektronica Prijs/stuk €
Liquiphant T FTL20 Uitvoering
1 t/m 3
4 t/m 10
11 t/m 35
AC of DC, ISO 4400 connector, 100°C
134,-
122,-
115,-
AC of DC, ISO 4400 connector, 150°C
150,-
137,-
129,-
DC, M12 × 1 connector, 100°C
134,-
122,-
115,-
DC, M12 × 1 connector, 150°C
150,-
137,-
129,-
Nettoprijzen per stuk in €, excl. verpakking, verzending en b.t.w. en geldig tot 30.09.2012
Alle details en meer producten op: www.e-direct.nl/ftl20 Endress+Hauser B.V. Postbus 5102 1410 AC Naarden
Telefoon (035) 695 86 11 edirect@nl.endress.com
FTL20 (100 °C) FTL20 (150 °C)