Maart 2014 Oplage 23.000
Secutest 4 GMC brengt de nieuwe Secutest 4 op de markt, waarbij NEN3140, EN62353 (medische norm) en de EN 60974-4 (las norm) worden afgedekt. Zowel enkelfasig als 3 leiders met of zonder nul, de tester moet alles kunnen meten. Alle situaties worden afgedekt, alle typen lekstromen, isolatietests, kortsluittests, weerstand beschermingsgeleiders, stroom, vermogen, energie en cos phi. Dit geeft zekerheid, een aanschaf van een Secutest 4 is er één voor vele jaren. Mocht er toch iets veranderen in de norm dan kan de tester altijd geüpgraded worden. Lees verder op pagina 9
POLO snelkoppelingen
Compacte geleidbaarheidsmeting Smartec CLD18 voor fasescheiding. Meer weten? Zie pagina 16 voor meer informatie.
01_cover.indd 1
Nolek bv, Sales & Service introduceert de compleet nieuw ontwikkelde en gepatenteerde POLO snelkoppelingen die een geheel nieuwe dimensie geven aan verbindingstechniek. De ergonomisch vormgegeven POLO snelkoppelingen maken het mogelijk om snel en eenvoudig zowel vloeistoffen als gassen op een betrouwbare en veilige manier af te dichten van vacuüm tot en met 400 bar overdruk. De snelkoppelingen zijn ideaal voor functie- en druktesten van onderdelen die uiteenlopende verbindingen hebben. Lees verder op pagina 11
05-03-14 09:04
Servoaandrijfsysteem
is nu verrijkt met Layar
Met de IndraDrive Mi introduceert Bosch Rexroth een decentraal aandrijfsysteem dat besturingselektronica en een servomotor combineert in een compacte unit. Hiermee is tot 70 procent ruimte in de schakelkast te besparen en tot 85 procent op de bekabeling. De servoaandrijving kan zowel PLC- als bewegingstaken conform IEC 61131-3 uitvoeren dankzij de geïntegreerde Motion Logic Software (IndraMotion MLD) en is uitgevoerd met ‘Safe Torque Off’. Actuatoren en randapparatuur zijn direct via ethernet aan het aandrijfsysteem te koppelen en er is maar één hybride kabel nodig voor het onderling koppelen van de motoren.
In deze editie hebben we een aantal pagina’s verrijkt met een extra laag informatie. De extra informatie wordt zichtbaar via Layar. Installeer nu gratis Layar op je telefoon en bekijk de extra informatie over de onderwerpen en over de advertenties.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74230
Het werkt zo:
1
Inl.: Bosch Rexroth BV, tel.: (0411) 65 19 51
2
1
1.
2
2.
Toon deze pa gina met
www.boschrexroth.nl
3
3
4
Toon deze pa gina met
Scan
UPS insteekkaart
3
Download de gratis Layar-app met je smartphone, of update naar de laatste versie als je Layar al hebt.
Vind pagina’s met het Layar-logo.
3
4
3.
4.
4
4
Scan
De Automation PC910 van B&R Automation is beschikbaar met een geïntegreerde UPS insteekkaart die de applicatie beschermt tegen stroomuitval en spanningsfluctuaties. Wanneer de spanning wegvalt initieert de UPS een back-up van de data en het afsluiten van de programma’s zonder gegevensverlies. Afhankelijk van de systeemconfiguratie kan de UPS de computer tot een uur van stroom voorzien. De onlineUPS onderscheidt zich van andere UPSen doordat hij continu samen draait met de computer. De UPS is beschikbaar in een 2,2 Ah en een 4,5 Ah uitvoering. Meer info? Products4Engineers.nl: 74231
na met
Inl.: B&R Industriële Automatisering BV, tel.: (076) 571 53 03 www.br-automation.com
Scan
Scan
Container voor poetsdoeken
Open Layar, houd de telefoon boven de pagina en tik op ‘Scan’ om de actie te starten.
Houd de telefoon boven de pagina, luister, bekijk en zie meer!
Doe meer met
Products4Engineers
Mewa biedt met de SaCon een veiligheidscontainer waarin herbruikbare poetsdoeken - verzadigd met olie, vetten, oplos- en reinigingsmiddelen - veilig en efficiënt zijn op te slaan. Om ontbranding door zelfopwarming, slijpvonken of lasparels te voorkomen, moet de medewerker de container snel kunnen openen en weer sluiten. Daarom beschikt de container over geïnjecteerde dichting en spansluitingen. De robuuste container is vervaardigd van kunststof (hoogmoleculair lagedruk polyethyleen) en kan ook na werkuren in het bedrijf blijven staan. Meer info? Products4Engineers.nl: 74197 Inl.: Mewa Textiel Service BV,
3
tel.: (033) 277 92 40
2
02_groot0advlayar.indd 2
www.mewa-service.nl
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:05
COLUMN Opgeruimd staat netjes
Inhoud
8-9 apr. Safety & Health 2014
Ik ben een aanhanger van de chaostheorie. U heeft maar één blik op (en in) mijn bureau of in mijn huiskamer nodig om daarvan overtuigd te raken. Ook zonder informatica kost het me al moeite genoeg om hetgeen ik zoek terug te vinden. De moderne stortvloed aan data en informatie maakt het probleem alleen maar erger. Zo af en toe begeeft een van onze pc’s of servers het of valt ons netwerk even uit (gelukkig altijd maar tijdelijk) en dan werken we vrolijk verder vanaf een andere pc en USB-sticks. Het nadeel van USB-sticks is echter dat ze nogal gemakkelijk zoek raken, en dus ben ik nu mijn kopij kwijt. Ik heb maar een duik in mijn bureaulade genomen en kom daar van alles tegen: twaalf USBsticks (maar niet de goede), zes kammen (hard nodig voor mijn coupe windhoos), twaalf pennen, vier meetlinten, twee doosjes met klein gereedschap, wat huidverzorgingsartikelen, een doos paracetamol en de rest bespaar ik u. Een kruimeldief zou er overspannen van worden. Het moge u duidelijk zijn dat ik niet tot de jagers maar tot de verzamelaars hoor. Aangezien ik het gezochte materiaal nog steeds niet heb gevonden, heb ik tot groot plezier van de schoonmaaksters mijn bureau maar eens opgeruimd. Er is inmiddels het nodige papier in de papiercontainer beland en ik kom nog wat andere vermiste paperassen tegen, maar nog steeds niet de gewenste USB-stick. Inmiddels is de uitgevallen server weer in de lucht en daar staat een deel van de gezochte kopij nog op, zodat ik maar een deel van mijn artikel opnieuw hoef te doen. Intussen ben ik wel een paar uurtjes verder. De moraal van dit verhaal: zorg dat u altijd een goede back-up hebt, maar zorg ook dat u die kunt terugvinden.
Rotterdam: Ahoy Inl.: www.safetyandhealthatwork.nl, tel.: (088) 584 08 00
Ad Spijkers, Redactie.p4e@eisma.nl
Dinnissen investeert in achtste testopstelling 7 Column Piet Tak (Feda)
9
Kalibratieruimte voor momentsleutels
15
Hannover kleurt oranje
21
Column Kees Groeneveld (FHI)
23
Holmatro ontwikkelt hydraulische pomp met accu
27
Redundantietechniek voor WLAN in industriële omgevingen
29
Agenda 2-3 apr. Empack 2014 ‘s-Hertogenbosch: Brabanthallen Inl.: www.easyfairs.com/empack-nl, tel.: (0162) 40 89 99
7-11 apr. Hannover Messe 2014 Hannover (D): Messegelände Inl.: www.hannovermesse.de, tel.: (0184) 69 30 50
13 mei. Safety Event 2014
PS De USB-stick nu gevonden; zat in mijn jaszak.
Eindhoven: Evoluon Inl.: www.engineersonline.nl, tel.: (0570) 50 43 32
14-15 mei. Automation & Engineering Brussel (B): Brussels Expo Inl.: www.easyfairs.com, tel.: (+32) 3 280 53 40
20-22 mei Technische Industriële Vakbeurs Gorinchem: Evenementenhal Inl.: www.evenementenhal.nl, tel.: (0183) 68 06 80
20-22 mei PCIM Europe Neurenberg(D): Messe Inl.: www.pcim.de, tel.: (+49) 711 619 46 56
3-5 juni Sensor+Test 2014 Neurenberg (D): Messe Inl.: www.sensor-test.de, tel.: (+49) 5033 963 90
11-12 juni Vision, Robotics & Mechatronics Veldhoven: NH Conference Centre Koningshof Inl.: www.vision-robotics.nl, tel.: (040) 296 99 22
maart 2014
03_inhoud.indd 3
Meer info? Bij elk bericht staat een nummer onder aan de tekst. Dit correspondeert met het infonummer op de site van www.Products4Engineers.nl. Hier kunt u aanvullende informatie van het betreffende product vinden. Products4Engineers.nl biedt het grootste aanbod technische componenten, producten en machines in Nederland. Products4Engineers brengt engineers (die producten zoeken) met leveranciers van producten (de aanbieders) in contact. Engineers kunnen in drie stappen de gewenste producten vinden: 1. producten zoeken; 2. producten selecteren; 3. snel en makkelijk informatie bij de leverancier opvragen. Leveranciers kunnen in twee stappen hun producten zelf op Products4Engineers.nl plaatsen: 1. account aanmaken en inloggen; 2. product met de nodige informatie plaatsen.
3
05-03-14 11:53
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
EMC kabels
Veiligheidslaars
ongevoelig voor stoorsignalen
met acryl bontvoering
Products4Engineers.nl: 74290
Products4Engineers.nl: 74131
Inl.: Sermes Nederland, tel.: (088) 011 80 00
Inl.: Rehamij Nederland BV, tel.: (0182) 35 38 41
www.sermes.fr
www.rehamij.nl
Afvalwateropvoerinstallatie
Vetspuiten
met vaste-stoffen-scheidingskamer
in verschillende uitvoeringen
Products4Engineers.nl: 74171
Products4Engineers.nl: 74114
Inl.: Wilo Nederland BV, tel.: (088) 945 60 00
Inl.: Unitrans Techniek BV, tel.: (079) 330 15 15
www.wilo.nl
www.unitrans.nl
Vacu端m foamgrijpers
Wrijvingsloze luchtlagers
waar vacu端mcups falen
zwevende lagersystemen
Products4Engineers.nl: 74168
Products4Engineers.nl: 73887
Inl.: Astro Controls BV, tel.: (0172) 42 42 47
Inl.: IB Kracht BV, tel.: (070) 387 68 00
www.astro.nl
www.kracht.nl
Platen boor-/snijsysteem
Miniatuursensor
combineert boren en snijden
OIML toegelaten
Products4Engineers.nl: 74156
Products4Engineers.nl: 73726
Inl.: Voortman Steel Machinery, tel.: (0548) 53 63 73
Inl.: Zemic Europe BV, tel.: (076) 503 94 80
www.voortman.net
www.zemic.nl
Stappenmotor
Motorreductor
met gesloten lus regeling
voor extrusie-toepassingen
Products4Engineers.nl: 74202
Products4Engineers.nl: 73909
Inl.: Servotronic, tel.: (+32) 3326 46 66
Inl.: Rossi BeNeLux BV, tel.: (033) 245 32 00
www.servotronic.be
www.rossi-group.com
Kunststof exportpallets
Ex toetsenbord
voor eenmalig gebruik
voor ATEX zone 2
Products4Engineers.nl: 74154
Products4Engineers.nl: 74229
Inl.: Schiphorst Transport- en Opslagtechniek BV,
Inl.: Fieldworks Direct BV, tel.: (073) 624 11 11
tel.: (0570) 62 29 44, www.schiphorstbv.nl
www.fieldworks.nl
Monstername-unit
Dauwpuntsensor
in draagbare uitvoering
meet dauwpunt in perslucht of gas
Products4Engineers.nl: 74237
Products4Engineers.nl: 73899
Inl.: BAR Instruments, tel.: (0315) 23 02 66
Inl.: Ants Technology & Consulting BV, tel.: (077) 767 62 76
www.barinstruments.nl
www.ants-tech.nl
Mobiele nooddouche
Omsnoeringsmachine
overal inzetbaar
voor omsnoeren of bundelen van producten
Products4Engineers.nl: 74179
Products4Engineers.nl: 73919
Inl.: ZilvoldHF Trading BV, tel.: (0525) 68 68 22
Inl.: Profipack, tel.: (0348) 71 25 14
www.nooddouches.nl
www.profipack.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
4
04_klein1.indd 4
www.products4engineers.nl
05-03-14 09:06
Universele codelezer Het nieuwe Pepperl+Fuchs OPC120P programma van codelezers met unieke polarisatiefilter- en verlichtingskenmerken maakt het betrouwbaar lezen van codes op reflecterende oppervlakken zoals metaal, kunststof, PCB’s en gebogen oppervlakken mogelijk. Een grote scherptediepte garandeert een betrouwbare werking over een groot afstandsbereik zonder dat parameterwijzigingen of mechanische aanpassingen nodig zijn. De OPC120P leest met een hoog tempo tot 10 m/s en 100 codes/s. De grote scherptediepte garandeert betrouwbare werking op verschillende afstanden met diverse invalshoeken en uiteenlopende code-afmetingen. De codelezer beschikt over een triggervertraging via roterende encoderingang.
ChiP bus converter De nieuwe ChiP (Converter housed in Package) busomzettingsmodulen (BCM0) van Vicor Corporat leveren 1,2 kW bij 48 V met 98 procent piekrendement en 115 W/cm3 vermogensdichtheid. Met een normale ingangsinspanning van 380 V en een K-factor van 1/8 leveren de nieuwe ChiP BCM spanningsomzetters met vaste verhouding een geïsoleerde 48 V distributiebus met een piekrendement van 98 procent. Met zijn ingangsbereik van 260 tot 410 V ondersteunt de nieuwe BCM uitgangsspanningen met een bereik van 32,5 V tot 51,25 V. ChiP BCM’s bevatten digitale telemetrie en regelfuncties die volgens de wensen van de klant zijn te configureren. Meer info? Products4Engineers.nl: 74107 Inl.: Vicor Germany, tel.: (+49) 899 62 4390 www.vicr.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 74434 Inl.: Pepperl+Fuchs BV, tel.: (073) 750 71 12 www.pepperl-fuchs.nl
HANNOVER MESSE 2014 Innovatie, de sleutel tot succes ■ Internationaal marktoverzicht ■ Baanbrekende innovatieve technologieën ■ Kennistransfer en trends van morgen
7 t/m 11 April 2014 Hannover ▪ Germany hannovermesse.com
Get new technology first
Hannover Consultancy B.V. · Tel. +31 (0)184 69 30 50 · info@hf-netherlands.com
MAART 2014
05_groot2advmesse.indd 5
5
05-03-14 13:35
Steekverbinder Met de steekverbinders IDC 3924n van Vogt behoren afstriptangen, soldeerlampen of krimptangen bij kabelverbindingen tot het verleden. De snijklemtechniek van het Zwitserse steeksysteem maakt het mogelijk om twee laagspanningskabels met een diameter van 0,2 tot 0,5 mm en stroomsterkten tot 2 A respectievelijk 3 A veilig en zonder speciaal gereedschap te verbinden. Hiervoor worden de kabels elk zonder ze vooraf af te strippen in een steekverbinder gestoken en vervolgens wordt deze verbinder met een normaal in de handel verkrijgbare tang samengedrukt. Daarna kunnen de twee steekverbinders - 180 graden verplaatst - in elkaar worden gestoken.
Led-industriearmatuur De NJ700 LED van Osram is geschikt voor toepassing als verlichting voor hoge hallen. Een bijzondere eigenschap is het modulaire concept in twee bouwmaten voor montagehoogtes tussen 6 m en 20 m. De armatuur is ontworpen met het oog op de toekomst: eenvoudig te upgraden met krachtigere led-modules en E-VSA met hogere prestaties. De armatuur is voorzien van een robuuste behuizing van gegoten aluminium met beschermingsklasse IP66 en beschikt over twee montagebeugels van staal. De NJ700 led is uitgerust met een DALI-interface en kan worden geïntegreerd in externe lichtmanagementsystemen, wat een groot besparingspotentieel kan opleveren. Meer info? Products4Engineers.nl: 74115 Inl.: Osram Benelux, tel.: (010) 750 14 14 www.osram.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 74033 Inl.: Reichelt elektronik GmbH & Co. KG, tel.: (+49) 4422 955 333 www.reichelt.de
Tandwiel motorreductoren
HMI paneel
Axis & Stuifmeel heeft haar pakket Axyn permanent magneet motoren uitgebreid met twee series vlakke tandwielmotorreductoren. De bouwvorm van de reductiekasten is ideaal voor toepassingen, waarbij een standaard haakse of rechte aandrijving in de weg zit. Voorbeelden hiervan zijn lopende banden, transportschroeven en aandrijfassen. Met een vlakke tandwielkast is het mogelijk om de motor parallel onder de transportband te plaatsen. De twee modellen leveren een maximum nominaal koppel van 20 of 27 Nm, met reductieverhoudingen van i = 47 t/m 1586. Applicatie-specifieke aanpassingen zoals speciale assen, aangepaste smering of een low-noise uitvoering, zijn mogelijk.
De GT14 Handy GOT is een handbediende HMI en de directe opvolger van de GT11 Handy GOT van Mitsubishi Electric. Deze HMI beschikt over een ‘FA transparant’-functie waardoor hij gemakkelijk aangesloten kan worden op overige Mitsubishi Electric producten. De USB-device programmeerpoort maakt een eenvoudige overdracht tussen het besturingssysteem en projectgegevens mogelijk en is volledig te configureren met GT-Works3 suit. Het kaartgeheugen is uit te breiden met een standaard SDkaartslot voor dataopslag en back-up functies van PLC-programma’s en parameters. De HMI panelen zijn beschikbaar met TFT-scherm met een resolutie van 320 x 240 pixels.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74113
Inl.: Koning & Hartman, tel.: (020) 587 76 00
Inl.: Axis & Stuifmeel BV, tel.: (0182) 64 70 70
www.koningenhartman.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 74121
www.axis-stuifmeel.nl
Containerpoten Met ConFoot-Leg verwisselbare containerpoten is het mogelijk om zeecontainers eenvoudig van/op trailers te laden/lossen zonder kostbare hulpmiddelen. Binnen enkele minuten kan iedereen de vier ConFoot containerpoten op de hoeken van een zeecontainer bevestigen. ConFoot containerpoten voldoen aan de Europese Richtlijn 2006/42/EG en de Finse richtlijn voor risico-inventarisatie 2008/400. De containerpoten zijn getest volgens testplan CF EN 283 en hebben een draagvermogen van 20 ton per set van vier poten. Het eigen gewicht bedraag 22 kg per poot. De containerpoten zijn inklapbaar.
Vermogensomzetter Met de NXP vemogensomzetter biedt Vacon scheeps- en haveneigenaren een component waarmee zij hun energievoorziening kunnen optimaliseren. Hiermee is niet alleen energie te besparen, maar zijn tevens voordelen te behalen op het vlak van het reduceren van geluidsemissies en vervuiling; zowel op zee als in de haven. De vermogensomzetter is eenvoudig in diverse applicaties in havens en schepen te integreren. Zo zijn de componenten inmiddels ingezet in de haven van Shanghai waar schepen elektrische energie van de wal kunnen betrekken en hierdoor hun hulpgeneratoren kunnen uitschakelen. Meer info? Products4Engineers.nl: 73364 Inl.: Vacon Benelux BV, tel.: (0183) 64 29 70 www.vacon.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 74119 Inl.: Robhold BV, tel.: (06) 228 02 936 www.confoot.fi/nl/
6
06_groot1.indd 6
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:07
Dinnissen investeert in achtste testopstelling Dinnissen Process Technology ontwikkelt en fabriceert procestechnieken voor de verwerking van poeders, korrels en granulaten. Het bedrijf in Sevenum biedt haar klanten een uitgebreid assortiment standaardproducten maar onderscheidt zich vooral door innovatieve productieprocessen compleet op maat te ontwikkelen. Daarom investeerde Dinnissen in haar eigen testlocatie waar klanten heel veel praktijksituaties kunnen nabootsen en hun eigen producten kunnen testen op bestaande procestechnieken. Eind vorig jaar vierde Dinnissen de ingebruikname van haar achtste testopstelling met de 5in1 Pegasus Menger. Omdat alle testopstellingen onderling gecombineerd en gekoppeld kunnen worden, zijn de testmogelijkheden met de nieuwe 5in1 opstelling aanzienlijk uitgebreid.
In het D-Innocenter was het al mogelijk voor bedrijven om te werken met de testopstelling van de Pegasus Menger om zo exact de juiste mengtijd en homogeniteit voor allerlei producten te bepalen. Met de nieuwe testopstelling van de 5in1 Pegasus Menger kunnen bedrijven met één apparaat, processtappen als mengen, drogen, ontkiemen en aanzuren uitvoeren. De testopstelling van de menger is interessant voor ondernemers omdat ze met de nieuwe menger kunnen besparen op bedrijfsruimte en procesapparatuur. Bovendien kunnen ze profiteren van energiebesparing en de snelle reiniging van het productieproces. Nabootsen en vooraf testen In het D-Innocenter kunnen relaties vrijwel alle productieprocessen met apparatuur van Dinnis-
Met behulp van de testopstelling kan de klant exact de juiste mengtijd en homogeniteit voor zijn eigen product bepalen
MAART 2014
07_dinnissen.indd 7
sen nabootsen en uittesten met hun eigen producten. Zo zijn er testopstellingen om zakken en big bags veilig en efficiënt te legen tot 99,9 procent van de inhoud. Met de procesmodule van de Pegasus Menger kan de meest optimale mixtijd, homogeniteit en het voorkomen van beschadigd product worden getest. De exacte dosering en registratie van volume en gewicht kan worden gemeten met de Feeding en Weighing opstelling. Met de testopstelling van haar Vacuüm Coater kunnen korrels met exact de juiste hoeveelheid poeder of vloeistof worden besproeid om die vervolgens tot diep in de korrel te drukken. Er kan een stevige beschermlaag aangebracht worden op elke korrel zodat breken, kruimelen en het verloren gaan van stoffen wordt voorkomen. De meest efficiënte wijze voor het transport van poeders, korrels en granulaten zoals pneumatisch transport of Slow Flow conveying, kan in het D-Innocenter worden nagebouwd en uitgeprobeerd. Op deze manier weet de klant zeker dat het productieproces met hun eigen product zal werken. Verder zijn er pilotopstellingen beschikbaar met hamermolens, lompenbrekers en zeven. Tenslotte is het ook mogelijk om in het D-Innocenter proeven uit te voeren met het volgens internationale richtlijnen verpakken van producten in big bags. Analyseapparatuur Naast de acht testopstellingen investeerde Dinnissen ook in geavanceerde analyseappara-
Met de Pegasus Vacuüm Coater kan tijdens het testen een vacuümomgeving worden gecreëerd
tuur zodat de resultaten van elk onderzoek, betrouwbaar kunnen worden gemeten. Zo zijn er betrouwbare zeefinstallaties, vochtmeters en apparatuur om de tapped density (dichtheid) en wandfrictie te bepalen. Relaties van Dinnissen kunnen het D-Innocenter als testfaciliteit gebruiken. Inl.: Dinnissen BV, tel.: (077) 467 35 55, www.dinissen.nl
7
05-03-14 09:07
Geluiddemper R+L Hydraulics GmbH introduceert het NRS systeem (Noise Reduction System) waarmee het geluidsniveau van hydraulische installaties tot ongeveer 50 procent is te reduceren; dit komt overeen met 10 dB. Het relatief harde geluid dat demping behoeft, wordt veroorzaakt door het pulserende gedrag van hydraulische pompen. Dit gedrag veroorzaakt krachtige trillingen die door het onderstel van de pompen (meestal aluminium) onvoldoende wordt gedempt. Het NRS systeem bestaat uit een textiele ommanteling die vervaardigd is van een speciaal 3D-afstandsweefsel uit polyester. Het is toe te passen binnen een temperatuurrange van -40°C tot 120°C.
Automatiseringsplatform Emerson Process Management heeft met haar strategische partner voor industrieel ethernet, MYNAH Technologies, het digitale DeltaV automatiseringsplatform uitgebreid met het Profinet protocol. Hiermee zijn zowel Profinet als Profibus DP en andere protocollen beschikbaar als optie in MCC’s, frequentieregelaars en andere applicaties in de procesautomatisering. Ethernet-protocollen die al eerder werden ondersteund zijn onder meer Modbus/TCP en Ethernet/IP. Een voordeel van Profinet en andere ethernet-protocollen is het feit dat zij gebruik maken van kant-en-klare commerciële netwerktechnologieën. Dit verlaagt zowel de kosten als de behoefte aan training. Meer info? Products4Engineers.nl: 74012 Inl.: Emerson Process Management BV, tel.: (070) 413 66 66 www.emersonprocess.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 73507 Inl.: R+L Hydraulics GmbH, tel.: (+49) 2392 509 0 www.rl-hydraulics.com
Ruimtedruk monitoringsysteem Het CPS6000 systeem van Catec is een nieuw ontwikkeld modulair concept om ruimtedrukken van verschillende ruimtes gelijktijdig te monitoren en te bewaken in onder meer ziekenhuizen, cleanrooms en laboratoria. Nauwkeurige verschildruktransmitters communiceren hierbij via een interne bus gelijktijdig met één of meerdere kleuren LCD displays. Deze kleuren LCD displays zijn zowel als master of als slave te programmeren. Dit concept maakt het CPS6000 ruimtedruk monitoringsysteem zeer flexibel en economisch. Naast een lokale drukmonitoring zijn de meetwaarden en alarmmeldingen ook beschikbaar voor het gebouw automatiseringssysteem.
Explosievaste motor De serie 1MB1 explosiebestendige motoren van Siemens Drive Technologies is uitgebreid met 1MB15/16 Simotics XP-motoren in een gietijzeren behuizing. Deze robuuste constructie maakt de motoren geschikt voor toepassing in de agressieve omgevingen van de chemische, farmaceutische en olie- en gasindustrie. Naast de Basic Line 1MB15 is met de Performance Line 1MB16 een tweede uitvoering verkrijgbaar voor de procesindustrie met versterkte lagers, een thermistor-motorbescherming en een langere garantieperiode van 36 maanden. Beschikbaar in de uitvoeringen (Ex t) en (Ex nA) voor zowel zone 21 en 22 als zone 2. Daarnaast bestaat de keuze uit de efficiëntieklassen IE2 en IE3. Meer info? Products4Engineers.nl: 73786 Inl.: Siemens Nederland NV,
Meer info? Products4Engineers.nl: 73681
tel.: (070) 333 39 75
Inl.: Catec BV, tel.: (0174) 27 23 30
www.siemens.nl
www.catec.nl
Draadloze datalogger De MSR145WD draadloze datalogger van AE Sensors is een doorontwikkeling op de MSR145USB logger van het Zwitserse MSR Elektronik. Kenmerkend is de beschikbare BLE (Bluetooth Low Energy) draadloze radioverbinding waarmee de sensor geschikt is voor het uitvoeren van metingen op lastig bereikbare plaatsen. Hierbij valt te denken aan roterende machines of omgevingsmetingen in een gesloten ruimte. De data is - ongeacht de locatie - direct in beeld te brengen via de gratis smartphone app. Verder kan de gebruiker via SmartCloud alarmberichten of data van verschillende MSR145WD loggers delen.
Miniatuurgeleiding De Monorail AMS serie geleidingen van Schneeberger is uitgebreid met een miniatuurgeleiding met de naam Miniscale die voorzien is van een optisch meetsysteem waarvan de kern bestaat uit een miniatuur meetsensor die in de slede is geïntegreerd. Het meetbereik bedraagt 300 mm. Het wegvallen van een separaat meetsysteem en tussendelen leidt tot een eenvoudige constructie. De miniatuurgeleidingen zijn beschikbaar in de breedtes 7, 9, 12, 15 en 14, 18, 24, 42 mm en behalen een snelheid van maximaal 5 m/s. De resolutie daarbij is 1 µm en een nauwkeurigheid van 4 µm tot 30 mm en 10 µm tot 300 mm. Meer info? Products4Engineers.nl: 73875 Inl.: Schneeberger GmbH, tel.: (043) 365 45 32 www.schneeberger.com
Meer info? Products4Engineers.nl: ?? Inl.: AE sensors BV, tel.: (078) 621 31 52 www.aesensors.nl
8
08_groot3.indd 8
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:08
Regeneratieve omvormer Elsto Drives & Controls komt met een nieuwe serie compact vormgegeven AEC regeneratieve omvormers met een hoge vermogensdichtheid. Deze omvormers zijn gebaseerd op de techniek van de Active Cube frequentieomvormers van Bonfiglioli Vectron, met dat verschil dat de ingangsgelijkrichter bij de AEC-serie een gestuurde gelijkrichter is geworden. Teveel aan regeneratieve energie die optreedt bij een bepaalde toepassing wordt teruggeleverd aan het net. De modellen zijn verkrijgbaar in de bouwgroottes 3, 4, 5, 6 en 7. Per bouwgrootte varieert de vermogensrange van 5,5 tot 132 kW (400 V) en op aanvraag van 160 - 400 kW (tot 690 V). Meer info? Products4Engineers.nl: 74581 Inl.: Elsto Drives & Controls, tel.: (0252) 21 91 23 www.elsto.eu
Elektrische veiligheidstester GMC brengt de nieuwe Secutest 4 op de markt, waarbij niet alleen de NEN3140 wordt bekeken, maar ook de EN62353 (medische norm) en de EN 60974-4 (las norm). Alle situaties worden afgedekt met deze tester, zoals lekstromen, isolatietests, kortsluittests, weerstandbeschermingsgeleiders, stroom, vermogen, energie en cos phi. Bij verandering van een norm kan de tester geüpgraded worden. De tester heeft een TFT kleurendisplay, uploadbare database, USB aansluitingen en de mogelijkheid tot het aansluiten van bijvoorbeeld 1D/2D/QR en RFID scanners, protocol- en barcodeprinters en een draadloos toetsenbord. Meer info? Products4Engineers.nl: 74452 Inl.: GMC-Instruments Nederland BV, tel.: (0348) 42 11 55 www.gmc-instruments.nl
COLUMN Techniek en creativiteit Wat moeten we doen om de industriële productie in Nederland te houden, én graag nog te laten groeien? Op de eerste plaats zorgen dat we productiemiddelen blijven ontwikkelen. Als Nederlanders zijn we daar goed in. We kunnen namelijk als géén ander techniek en creativiteit met elkaar combineren. Waar een Duitser zich eerder zal richten op verbetering van degelijkheid en verhoging van de nauwkeurigheid, stelt een Nederlander zich de vraag waarom hij door zou ontwikkelen op al lang bestaande concepten. Onze nieuwsgierigheid, en misschien ook wel een beetje ons rebels karakter, prikkelen ons om nieuwe invalshoeken te kiezen. We stellen ons vragen als: ‘Waarom zou iets dat altijd rechthoekig uitgevoerd en horizontaal opgesteld werd niet beter cirkelvormig gemaakt en verticaal geplaatst kunnen worden’. Wij durven in de techniek gebaande wegen te verlaten en zijn bereid ‘om de hoek te kijken’. Ook als dat niet direct voor de hand liggend is. Om deze unieke eigenschap ook voor de toekomst veilig te stellen, moeten veel méér jongeren kiezen voor een loopbaan in de techniek. Techniek is niet saai en met een keer vuile handen krijgen is ook niets mis. Wat het oplevert is een enorme voldoening. In hoeveel beroepen mag je vakkennis combineren met creativiteit? Wat is er mooier dan te zien dat jouw werk direct bijdraagt aan het maken van betere producten, waarbij minder energie en grondstoffen nodig zijn? En elke ontwikkeling is weer nieuw. Er moet in Nederland een betere verdeling komen tussen productie en dienstverlening. Wat hier geproduceerd wordt kun je exporteren. Zeker in marktsegmenten waar we toonaangevend zijn. Dat versterkt onze marktpositie. Onze productiekosten moeten daarvoor omlaag. We hoeven echter niet in álles goedkoper te zijn. Elementen als goede opleidingen, een uitstekende infrastructuur, kwaliteitsbeheersing et cetera bieden ook voordeel. Samen levert dat meer werkgelegenheid en een sterke economie op. Maar bovenal de onafhankelijkheid waar we als Nederlanders zo op gesteld zijn. Piet Tak Penningmeester Federatie Aandrijven en Besturen
Koelmachine De TopTherm koelmachines van Rittal bestrijken een vermogensgebied van 8 kW tot 40 kW en bieden een geoptimaliseerde thermodynamica en uitgebreide toebehorenpakketten. Het gestandaardiseerde koelsysteem op basis van het TS 8 kastsysteem omvat verschillende modulaire units zoals water- en koelmodulen en een elektrische module met de regelelementen. De units zijn opgenomen in 600 mm diepe kasten. De thermodynamica is geoptimaliseerd door de condensorventilator op het dak van de behuizing te plaatsen in plaats van in de behuizing. Hierdoor is de warmte naar buiten af te voeren terwijl warmtebelasting op de elektronische module in de behuizing is voorkomen.
Orbitmotor Deze orbitmotor is flexibel en kan dankzij diverse as- en flenscombinaties overal worden toegepast daar waar een hoog koppel en lage toerentallen vereist zijn (denk bijvoorbeeld aan ladewagens, transportschroeven en strooiwagens). Hij is zeer geschikt voor veelvuldig omkeerbedrijf, heeft een hoog rendement, een hoge continudruk en heeft een lange levensduur. De orbitmotoren onderscheiden zich door een compacte constructie, grote axiale-en radiale asbelasting en een hoog aanloopkoppel. Voorzien van lekaansluiting, zodat deze probleemloos kan worden ingezet in serie met andere motoren, tevens inzetbaar in gesloten hydraulische systemen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74070 Inl.: INDI.nl, tel.: (088) 066 60 00 www.indi.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 74008 Inl.: Rittal BV, tel.: (0316) 59 16 60 www.rittal.nl
MAART 2014
09_groot4columntak.indd 9
9
05-03-14 11:45
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Absolute encoders
Frequentieregelaars
volgens Profibus protocol
met interne PLC
Meer info? Products4Engineers.nl: 74026
Meer info? Products4Engineers.nl: 73970
Inl.: Schmersal Nederland BV, tel.: (088) 002 01 00
Inl.: InnoMotion Drive Systems, tel.: (0315) 25 72 67
www.schmersal.nl
www.innomotion.eu
Installatietester
Orderverzamelsysteem
NEN 1010 tester met Android
vereenvoudigt de workflow
Meer info? Products4Engineers.nl: 73911
Meer info? Products4Engineers.nl: 73945
Inl.: KWx BV, tel.: (0186) 63 36 00
Inl.: Crown Intern Transport BV, tel.: (036) 549 41 80
www.kwx.nl
www.crown.com
Schakelbare tandwielkast
Flexibele hamermolen
in haakse en parallelassige uitvoering
met automatisch zeefwisselsysteem
Meer info? Products4Engineers.nl: 73837
Meer info? Products4Engineers.nl: 74200
Inl.: Aandrijf Technisch Buro BV, tel.: (077) 396 87 81
Inl.: Dinnissen BV, tel.: (077) 467 35 55
www.aandrijftechnischburo.nl
www.dinnissen.nl
Vlamscanner
Flexibele koppeling
F300 uitvoering in roestvaststaal
voor pneumatische cilinders
Meer info? Products4Engineers.nl: 73939
Meer info? Products4Engineers.nl: 74140
Inl.: Rössel Nederland BV, tel.: (0172) 49 31 41
Inl.: SMC Pneumatics BV, tel.: (020) 531 88 66
www.lamtec.nl
www.smcpneumatics.nl
Tweeassige servoversterker
Mixkop
op één printplaat
met twee geïntegreerde impellers
Meer info? Products4Engineers.nl: 73941
Meer info? Products4Engineers.nl: 73983
Inl.: Motion Control Automation BV, tel.: (0315) 25 72 60
Inl.: Delta-P Hygienic Process Equipment, tel.: (0247) 85 10 14
www.mcabv.nl
www.info-delta-p.nl
Controleweger
Vergrendeling
met metaaldetector
voor pneumatische leidingen
Meer info? Products4Engineers.nl: 74177
Meer info? Products4Engineers.nl: 73972
Inl.: OCS Checkweighers BV, tel.: (06) 15 67 64 32
Inl.: Lockout-Tagout-Shop.com, tel.: (010) 822 44 00
www.ocs-cw.nl
www.lockout-tagout-shop.com
Aardingtangen
Tandwielenfrees
zelfcontrolerend
tangentieel bevestigd
Meer info? Products4Engineers.nl: 73955
Meer info? Products4Engineers.nl: 73892
Inl.: Athex bvba, tel.: (+32) 3653 21 82
Inl.: Sandvik Benelux BV, tel.: (010) 208 02 08
www.athex.eu
www.sandvik.nl
Ex connectoren
Oxyfuel toorts
in hybride vorm
verbeterde 400-serie
Meer info? Products4Engineers.nl: 73968
Meer info? Products4Engineers.nl: 74017
Inl.: Nedelko BV, tel.: (0180) 64 54 00
Inl.: Victor Technologies Europe, tel.: (023) 561 41 82
www.nedelko.nl
www.victortechnologies.eu
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
10
_P4E-10-klein2.indd 10
www.products4engineers.nl
05-03-14 09:09
Veiligheidsmodule De veiligheidsmodule S-DIAS SSI 021 van Sigma tek kan twee absolute SSI encoders analyseren. De tweekanaals configuratie waarborgt het vergaren en doorsturen van po sitiewaarden in de SSI interface, overeenkomstig SIL 3 of SIL CL 3 conform EN 62061 en PL e, Cat. 4 en EN ISO 13849. Verder zijn veiligheidsfuncties, zoals drift, snelheid, richting en ramping, te implementeren. Door twee SSI en coders ook als één te zien, zijn verschillende sensoren op hetzelfde moment uit te lezen hetgeen onder meer voordelen biedt bij toepas singen met synchronisatiefuncties.
Snelkoppelingen De nieuw ontwikkelde en gepatenteerde POLO snelkoppelingen van Nolek bv, Sales & Service geven een nieuwe dimensie aan verbindings techniek. Nooit meer aandraaien maar gewoon eenvoudig, snel en veilig aansluiten dankzij het ingenieuze click systeem. Speciaal voor producten die zijn voorzien van een inwendige schroefdraad (G, metrisch, SAE, BSP en NPT) heeft POLO snelkoppelingen ontwikkeld voorzien van een speciaal ‘quick release’-systeem om zo een snelle en eenvoudige disconnectie te realiseren. De snelkoppelingen zijn ge schikt voor functie- en druktesten met vrij wel elk type vloeistof tot 400 bar overdruk. Meer info? Products4Engineers.nl: 74327
Meer info? Products4Engineers.nl: 74400
Inl.: Nolek bv, Sales & Service,
Inl.: SigmaControl BV, tel.: (0180) 69 57 77
tel.: (053) 536 42 38
www.sigmacontrol.eu
www.quick-connectors.com
Palletwisselaar De robotkoppelingen Vero-S NSR van Schunk kunnen als palletwisselaar draaimomenten tot 4.000 Nm overbrengen en pallets tot 1.000 kg (van 800 x 800 mm) betrouwbaar verwerken. Deze grote krachten zijn moge lijk door toepassing van een speciaal vergrendelingssysteem met gepa tenteerde dubbele express- en spanslag. De wisselaars zijn in te zetten voor gerobotiseerde palletwissels op werktuigmachines. Alle componen ten van de palletwisselaar zijn vervaardigd van gehard roestvaststaal. Bo vendien is de wisselaar volledig afgesloten voor spanen en koelvloeistof; de standaard reinigingsfunctie draagt bij aan een spaanvrij contact tussen de pallet en de robotkoppeling. Meer info? Products4Engineers.nl: 74005 Inl.: Schunk Intec BV, tel.: (073) 644 17 79 www.schunk.nl
Veiligheids PLC Het ControlLogix platform van AllenBradley is met de Armor GuardLogix PLC uitgebreid richting het ‘On-Machi ne’-systeem. De veiligheidscontroller (SIL3 PLe, CAT 4) ondersteunt de tem peratuurrange van de ControlLogix en voldoet aan beschermingsklasse IP67 voor stof en vocht. De PLC beschikt over dubbele, onafhankelijke ethernetpoorten waarmee hij DLR netwerk topologieën ondersteunt en de integratie van componenten in het besturingssysteem vereen voudigt. Daarbij biedt hij tevens de mogelijkheid om apparaten uit te wisselen zonder de productie te stoppen. De controller voorziet bovendien in voldoende geheugencapaciteit voor veeleisende toe passingen. Meer info?Products4Engineers.nl: 74006 Inl.: Routeco, tel.: (0499) 80 18 01 www.routeco.com
Transportketting
Compacte magneetschakelaar
iwis antriebssysteme introduceert een scharnierende transportketting met enkele specifieke kenmerken. In tegenstelling tot stuwkettingen kan dit type ketting bijvoorbeeld ook hellingen overwinnen. Door het grote oplegvlak (groter dan rollenkettingen) kunnen zij bovendien grote lasten stabiel transpor teren, onafhankelijk van het gewicht en zonder de noodzaak van een werkstukdrager. Tussen de ketting en de lading ontstaat bovendien geen relatieve beweging. De scharnierende kettingen zijn compa tibel met alle geleidingen en naar wens ook beschikbaar in onder houdsvrije uitvoering. Toepassingen zijn te vinden in onder meer modulaire transfersystemen voor productie- en montagelijnen.
Bekend zijn de Serie 22 magneet schakelaars van Finder met twee of vier contacten voor belastingen tot 25 A en inschakelstromen tot maximaal 120 A. Nieuw zijn de uit voeringen met vier contacten voor belastingen tot 40 A en 63 A en toe pasbaar voor inschakelstromen tot maximaal 176 A en 240 A. Naast de standaard schakelapplicaties zijn de magneetschakelaars geschikt voor het schakelen van belastingen met hoge inschakelstromen zoals de diverse soorten verlichting. De 40 A en 63 A versies zijn 53,5 mm breed en geschikt voor 35 mm railmontage. Als optie zijn hulpcontacten leverbaar.
Meer info? Products4Engineers.nl: 72829
Meer info? Products4Engineers.nl: 74054
Inl.: Brammer Nederland BV, tel.: (023) 516 41 30
Inl.: Finder Relais Nederland BV,
www.brammer.nl
tel.: (020) 615 65 57 www.findernet.nl
maart 2014
11_groot5.indd 11
11
05-03-14 09:10
M E E T I N S T R U M E N TAT I E
Flowmeters voor perslucht en gassen
Driefasen inductiemotoren De compacte driefasen AC-inductiemotoren 1LA7 en 1LE1 2- en 4-polige motoren van Siemens werken in een vermogensgebied tussen 0,37 - 7,5 kW en zijn zodanig ontworpen dat ze voldoen aan de eisen voor een lager energieverbruik in hydraulische aandrijfsystemen. De motoren zijn verder universeel toe te passen voor het aandrijven van onder meer pompen, ventilatoren, transportbanden en compressoren. De EMC geoptimaliseerde behuizing is uitgevoerd in frameafmetingen conform de IEC-norm en biedt onder meer de mogelijkheid om optionele onderdelen - bijvoorbeeld encoders, remmen, thermistoren en afzonderlijk aangedreven ventilatoren - achteraf eenvoudig in te bouwen. Meer info? Products4Engineers.nl: 73456
Hoge nauwkeurigheid Hoge stabiliteit
Inl.: RS Components, tel.: (023) 516 65 55 nl.rs-online.com
Thermische Massa Flow Sensoren voor perslucht en gas. *Van DN15 (1/2") tot DN300 (12") en tot 580 pcs (40 bar) *Hoge nauwkeurigheid, gekalibreerd op werkdruk ! *Verwisselbare sensor kop *Montage / Demontage tijdens bedrijf Specificaties: *Meetbereik *Maximale Druk *Uitgangen *Fabriekskalibratie *Bus interface
: 0,5 ... 200 N m/s : 40 bar : 0-10V, 4-20mA : 7 bar : Modbus, RTU
Actieve redundantie
www.catec.nl - info@catec.nl Turfschipper 114 | 2292 JB Wateringen | Tel. 0174 272330 | Fax. 0174 272340
Meer info? Products4Engineers.nl: 73180
Waterpas-sensoren Waterpas-sensoren T WAT EN WA M EV EN WE EV EN WE OG EN M OG
Voor voedingen uit hogere vermogensklassen is er nu een oplossing beschikbaar die de bedrijfszekerheid van het volledige redundante voedingsconcept aanzienlijk verhoogt. Naast de ontkoppeling is vooral de continue bewaking belangrijk. Om kritische bedrijfstoestanden vroegtijdig te kunnen herkennen, geven de modulen informatie over de uitgangsspanningen van de voedingen, over defecten in de bedrading en het ontkoppelingssegment alsmede over de actuele belastingsstroom. Omdat het Oring-moduul de overbelasting meldt, merkt de eigenaar van de installatie meteen als er geen sprake meer is van redundantie. Inl.: Phoenix Contact BV, tel.: (0316) 59 17 20
N? RE TE N? ET TE TZ ET CH TZ RE CH
www.phoenixcontact.nl
Accu haakse slijper 0-10 0-10 V V 4-20 4-20 mA mA Canbus Canbus CANopen CANopen Schakelcontacten Schakelcontacten
Met de accu haakse slijper W 18 LTX 150 van Metabo is het mogelijk profielen en buizen met een diameter van maximaal 45 mm door te slijpen. Met de 18 Volt 150-mm Flexiarapid-schijf kan de professionele metaalbewerker, in vergelijking tot de 125 mm schijf, niet alleen circa 40 procent diepere maar ook duidelijk meer doorslijpsneden maken. In 10 mm rondstaal maakt de schijf bijvoorbeeld 340 in plaats van honderd sneden. Metabo rust de W 18 LTX 150 met de nieuwe lithium-ion accupack met 5.2 Ah uit. De standaard meegeleverde doorslijpbeschermclip kan de gebruiker bij doorslijpwerkzaamheden eenvoudig op de beschermkap plaatsen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74048 Inl.: Metabo Nederland BV, tel.: (0346) 25 90 60 www.metabo.nl
Prokorment Waterloop 3 NL-2614 XC Delft Prokorment Waterloop 3 NL-2614 XC Delft GSM +31 (0)61 5514829 E info@prokorment.nl GSM +31 (0)61 5514829 E info@prokorment.nl
12
12_groot6advcatecprokorment.indd 12
T +31 (0)15 2121310 T +31 (0)15 2121310 I www.prokorment.nl I www.prokorment.nl
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:11
Ingekapselde rekstroken Een goede mechanische bescherming van rekstroken tijdens het testen en monitoren van constructies in moeilijke omstandigheden is essentieel voor goede meetresultaten. In dergelijke situaties mogen weersinvloeden, omgevingsfactoren of te lange bekabeling het meetresultaat niet beïnvloeden. Daarom heeft HBM een ingekapselde variant van de V-serie rekstroken ontwikkeld. De inkapseling biedt optimale bescherming tegen vocht en beschadigingen. De rekstroken met vier gevlochten aansluitdraden maken een eenvoudige en snelle installatie van de rekstroken mogelijk zonder dat er nog allerlei maatregelen genomen moeten worden om de rekstroken af te dekken of te beschermen.
HMI paneel Met het Uniplay HMI aanraakscherm van Trio Motion Technology kunnen machinebouwers hun applicaties sneller en eenvoudiger ontwikkelen. Dit heeft onder meer te maken met het feit dat de panelen motion control en het programmeren van de grafische gebruikersinterface combineren in een eenvoudige softwareomgeving. Zowel de 7” als de 10” uitvoering zijn te combineren met alle Trio MC4 Motion Coordinator meerassige motion- en machinebesturingen en de Motion Perfect v3 (MPv3) software voor het ontwikkelen en configureren van applicaties. De data zijn via een ethernetverbinding naar de HMI te zenden. Meer info? Products4Engineers.nl: 73655
Meer info?
Inl.: Mijnsbergen BV,
Products4Engineers.nl: 74209
tel.: (0297) 28 58 21
Inl.: HBM Benelux,
www.mijnsbergen.nl
tel.: (0416) 28 60 40 www.hbm.com
Verwarmbare jas De softshelljas Heat+ Jacket 10,8 V Professional van Bosch combineert de voordelen van het 10,8 Voltsysteem met klassieke werk- en vrijetijdskleding. De winddichte, waterafstotende jas met polyestervoering beschikt over ingenaaide verwarmingselementen van carbonspiralen in het borst- en bovenste ruggedeelte. De Heat+ Jacket 10,8 V Professional weegt zonder accu 1,1 kg en kan ook in de vrije tijd gebruikt worden. Het scheurvaste, luchtdoorlatende, drielaagse softshellweefsel heeft een goede pasvorm en garandeert maximale bewegingsvrijheid. De verwarmbare softshelljas is verkrijgbaar in de maten S tot XXXL en biedt met vijf jaszakken veel opbergruimte. Meer info? Products4Engineers.nl: 74022 Inl.: Bosch Power Tools, tel.: (076) 579 54 54
Afstand lasersensor De serie afstand lasersensoren optoNCDT ILR 1030/1031 van Micro Epsilon is uitgebreid met twee varianten: ILR103x/LC en ILR1030/1031. De modellen ILR103x/LC maken gebruik van een laser met laserklasse 1 die geen extra veiligheidsmaatregelen behoeft. Dit vereenvoudigt niet alleen de installatie maar tevens het onderhoud. Bij de bestaande modellenmet laserklasse 2 is het meetbereik bijna verdubbeld. Zonder reflector bedraagt het meetbereik nu 15 m (in plaats van 8 m); mét reflector is een meetbereik tot 50 m te realiseren. De sensoren bieden een lineariteit van ± 20 mm, een resolutie van 1 mm en een aanspreektijd van 10 ms.
www.bosch-pt.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 73946 Inl.: Micro-Epsilon Benelux, tel.: (0162) 51 04 00 www.micro-epsilon.de
Demagnetiseertunnel
Draadloze bediening
Inl.: Goudsmit Magnetic Systems
Met de Qineo Data Manager (QDM) software van Carl Cloos Welding Technology is het mogelijk om lasstroombronnen draadloos te bedienen. De software wordt op een tablet geïnstalleerd en vanuit daar kunnen via een WiFi-verbinding meerdere lasstroombronnen aangestuurd worden. Op deze manier kan één operator meerdere voedingsbronnen bedienen en controleren. De QDM software is geoptimaliseerd voor een touchpanel interface en dit is hetzelfde bedieningsconcept als het premium panel van Cloos. De QDM software heeft een volledig analyseen managementfunctie waarmee een grafische analyse van de lasgegevens zichtbaar wordt.
BV, tel.: (040) 223 25 27
Meer info? Products4Engineers.nl: 73889
www.goudsmit.eu
Inl.: Cloos Benelux NV, tel.: (06) 12 913 981
De serie groot formaat demagnetiseertunnels met bijbehorende demagnetiseergenerator zijn door Goudsmit Magnetic Systems in eigen huis ontwikkeld en getest en bestemd voor producten met een diameter van 2.000 mm. Doordat de productie steeds nauwkeuriger en efficiënter dient te gebeuren, nemen de eisen aan het restmagnetisme toe. Dit restmagnetisme veroorzaakt problemen bij het lassen waardoor de kwaliteit en kwantiteit van een dergelijke bewerking sterk vermindert. Door het inzetten van de recent ontwikkelde demagnetiseertunnel kan het productieproces zonder onderbrekingen doorgaan, met behoud van de gewenste besparing en hoge kwaliteit. Meer info? Products4Engineers.nl:73984
w ww.cloos.nl
Maart 2014
13_groot7.indd 13
13
05-03-14 09:12
Vision-systeem De nieuwe FH vision-systemen van Omron zijn bestemd voor integratie met PLC’s, motion controllers en robots en bij uitstek geschikt voor toepassingen in alle typen high-speed productiemachines. Gebruikers kunnen kortere machinecyclustijden bereiken in combinatie met een nauwkeurige en betrouwbare werking. Het systeem is ontworpen voor een snelle efficiënte werking in elke fase van het vastleggen van beelden tot de data-output. Een ander voordeel is dat FH vision-systemen volledig compatibel zijn met Omron Sysmac Studio Automation software. Dit betekent dat slechts één softwarepakket nodig is voor het opzetten van alle belangrijke componenten in een automatiseringssysteem. Meer info? Products4Engineers.nl: 73964 Inl.: Omron Electronics BV, tel.: (023) 568 11 00 www.industrial.omron.nl
Bewakingscamera’s Bosch levert de IP 5000 camerafamilie met resoluties tot wel vijf megapixels en die geschikt is voor veel bewakingstoepassingen. De collectie bestaat uit dertien camera’s in vier verschillende ontwerpen: micro-domes, bullets, binnen- en buiten-domes. Deze bieden verschillende resoluties voor verschillende beeld- en detailbehoeften en SD-kaart opslagmogelijkheden. De buitencamera’s zijn vandaalbestendig en verkrijgbaar in water- en stofdichte behuizing en met geïntegreerde IR led’s voor nachtbewaking. Varifocale lenzen maken het aanpassen van de openingshoek eenvoudig. De camera’s bevatten twee speciale bandbreedtereductietechnologieën. Meer info? Products4Engineers.nl: 73693
Kort Siscon Instruments is sinds kort officieel exportdistributeur van Nader Electric, fabrikant van beveiligingsschakelaars en vermogensautomaten. High-end technologieleverancier Demcon heeft ingenieursbureau BuNova Development in Zwolle overgenomen. Met de expertise van warmteoverdracht en stromingen en de rekenpower van BuNova versterkt Demcon haar ontwikkelcapaciteit voor complexe projecten. Siemens heeft Cofely Experts in Amsterdam gecertificeerd voor de reparatie van Siemens en Loher ATEX elektromotoren. 3D-experience specialist Dassault Systèmes heeft bekendgemaakt Accelrys Inc. te gaan overnemen. Accelrys is de marktleidende leverancier van lifecycle managementsoftware voor wetenschappelijke innovatie in de chemie, biologie en op het gebied van materialen. ZVS Techniek is verkozen tot exclusief distributeur van Zimmer robotcomponenten voor de Benelux. Sinds 1 januari zijn Systomatic en Van Veenendaal officieel gefuseerd en hebben ze hun gezamenlijke activiteiten in de Benelux voortgezet onder de naam Mparts. Phaer in Gentbrugge (B) is nu exclusief distributeur van Ensenso 3D iDS-camera’s voor de Benelux. Het elektromechanische servicebedrijf Eku De Poel in Delfzijl heeft haar activiteiten per 1 februari voortgezet als onderdeel van Peters Elektromotoren. Recent tekenden elektrotechnisch distributeur Rexel en inkoopvereniging Salo een samenwerkingsovereenkomst. Door deze samenwerking beschikken Salo-leden nu over een breed en diep assortiment aan elektrotechnische materialen.
Inl.: Bosch Security Systems BV, tel.: (040) 257 71 04 www.boschsecurity.nl
Flexibele handschoen De Showa 306 handschoen heeft ademend vermogen, is waterdicht en flexibel. De handschoen is geschikt voor diverse branches zoals industrie, bouw, logistiek, transport, groenvoorziening en openbare werken. Dankzij de nieuwe coatingtechnologie van een goede kwaliteit schuimlatex, is de handschoen waterdicht en toch ademend. De handschoen biedt bescherming tegen alle mogelijke omstandigheden. De dual coating zorgt bij warm weer voor verkoeling, terwijl deze laag bij koud weer isoleert en de handen warm en droog houdt. Door de opgeruwde latex palm heeft de handschoen een goede grip.
RS Components heeft een franchisedistributieovereenkomst gesloten met Fairchild Semiconductor, een wereldwijd toonaangevende leverancier van krachtige stroom- en mobiele halfgeleidersystemen. Hitma Filtratie werkt sinds 1 januari samen met de Amerikaanse filterfabrikant ZenPure Corporation en vertegenwoordigt het volledige pakket filtratie- en purificatieproducten van ZenPure in de Benelux. Telerex Motion Solutions en Eltromat gaan verder onder de naam Eltrex. Deze fusie en naamswijziging is een strategische beslissing om de focus te vergroten op de markt van aandrijf- en positioneringstechnieken in de Benelux en de verdere groei en ontwikkeling hierin te ondersteunen. Softwareleverancier Autodesk neemt de techniek en het ontwikkelteam van de web-based applicatie Circuits.io over. Met deze overname wil Autodesk zijn aanbod in elektronisch circuitontwerp en -simulatie uitbreiden. HPS Industrial, specialist in industriële pc’s, is vanaf nu ook in België actief onder de naam HPS Industrial België.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74133 Inl.: Wiltec BV, tel.: (0413) 24 44 44 www.wiltec.nl
14
14_groot8kort.indd 14
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:12
Kalibratieruimte voor momentsleutels Het gecontroleerd aanhalen van bouten en moeren is voor velen vooral ook een kwestie van gevoel, daarover bestaat geen misverstand. Maar als we constant een zelfde nauwkeurig aanhaalmoment verlangen, zullen we met gereedschap moeten werken dat daarvoor ontwikkeld werd en waarop ook onder zware omstandigheden altijd te rekenen valt. Dat een gerenommeerde fabrikant als Gedore ervan overtuigd is deze kwaliteitsproducten te De Nederlandse Gedore-vestiging is tot op heden de
leveren, zal niemand verbazen. Tegelijkertijd tekent deze Duitse producent
enige in ons land die tot een koppel van 3.150 Nm kan kalibreren
hier echter bij aan dat gebruikers er niet omheen kunnen dat deze gereedschappen - hoe goed ze ook zijn - op gezette tijden deskundig nagekeken en gekalibreerd worden. Het is dus niet verrassend dat Gedore juist daaraan de laatste jaren extra veel aandacht heeft besteed. Gedore in Alphen aan den Rijn beschikte voorheen reeds over een kleine kalibratieruimte die in 2007 in gebruik werd genomen. Maar aangezien er steeds meer vraag kwam naar mogelijkheden voor het nauwkeurig testen en kalibreren van momentsleutels, werd vorig jaar besloten hiervoor een compleet nieuwe, veel grotere ruimte in te richten. Het resultaat van die ontwikkeling is nu duidelijker dan ooit zichtbaar in de compleet nieuwe kalibratieruimte die men in de eigen vestiging in Nederland realiseerde. Een belangrijk deel van het bedrijfsgebouw werd geheel voor controle- en kalibra-
tiedoeleinden ingericht en van alle benodigde bijzondere faciliteiten voorzien. Daarbij werd - mede gezien de gewenste stabiliteit - gekozen voor een afdeling op de begane grond, die men voordien als showroom gebruikte. Dit deel van het bedrijfsgebouw werd volledig voor alle denkbare controle- en kalibratiewerkzaamheden ingericht. Tot een koppel van 3.150 Nm We hebben het in dit geval over een milieuvriendelijke testhal, ondergebracht in een brandvertragend gebouw. De afdeling is volle-
dig geluiddicht en uitgerust met alle gewenste opties die voor een betrouwbare kalibratie van momentgereedschappen verlangd worden. In principe kunnen alle denkbare gereedschappen op hun functioneren en afstelling worden beproefd, zowel die van het eigen merk als die van andere fabrikaten. Opgemerkt wordt daarbij dat de Nederlandse Gedore-vestiging op dit moment de enige in ons land is die over de mogelijkheden beschikt om volgens de ISO-normen tot een koppel van 3.150 Nm te kalibreren. De aanwezige testapparatuur is door UKAS gecertificeerd voor nauwkeurige ijking en controle op het hoogste niveau. Gedore adviseert om de kalibraties jaarlijks uit te laten voeren. Alle gekalibreerde gereedschappen worden na de beproeving en afstelling compleet met certificaat en bijbehorend testrapport afgeleverd. Gebruikmakend van een speciaal hiervoor ontwikkelde database wordt de relevante informatie op vier plaatsen in Europa verzameld en vastgelegd. Vervangingsdelen op voorraad Naast het gebruik van de beproevingsfaciliteiten omvat de dienstverlening in Alphen ad Rijn zonodig ook het verrichten van onderhoud en reparaties aan momentsleutels. Voor de Gedore gereedschappen heeft men direct alle vervangingsdelen binnen handbereik, zodat eventuele herstelwerkzaamheden normaliter snel uitvoerbaar zijn. Aangezien gebruikers de precisiegereedschappen vaak niet lang willen missen, kan zo nodig ook een vervangende momentsleutel in bruikleen worden gegeven.
Mede gezien de gewenste stabiliteit, werd gekozen voor een ruimte op de begane grond
maart 2014
15_gedore.indd 15
Inl.: Technag BV, tel.: (0172) 42 73 50, www.technag.nl
15
05-03-14 09:13
Modulaire behuizingen Het modulaire behuizingssysteem van Detos biedt de gebruiker de mogelijkheid om vooraf de wensen aan te geven voor de composietbehuizing qua afmetingen, isolatie, plaats van deuren, ramen en roosters en montagevoorzieningen. Door het gebruik van polyester sandwichconstructies zijn Detos behuizingen licht en sterk, en daarnaast ook zeer weersbestendig en onderhoudsarm. Verder is het composietmateriaal zeer duurzaam waardoor de behuizing een installatie langdurig een optimale bescherming geeft. Kunststofcomposieten hebben ook een zeer goede chemische resistentie. Het behuizingssysteem is te demonteren en herplaatsing is mogelijk. Meer info? Products4Engineers.nl: 73935
Compacte geleidbaarheidsmeting De Smartec CLD18 van Endress+Hauser is een compacte, inductieve geleidbaarheidsmeting voor de voedingsmiddelenindustrie. Het instrument met beschermingsklasse IP69K is geschikt voor een eenvoudige detectie van CIP fasescheiding of productidentificatie op basis van geleidbaarheid. De sensor past in zeer kleine leidingen zonder een obstructie te vormen voor de vloeistof die er doorheen stroomt. Naast geleidbaarheid meet de Smartec CLD18 ook de temperatuur en is dus volledig temperatuur gecompenseerd. Er zijn 2 x 0/4…20 mA uitgangen beschikbaar: één voor de geleidbaarheid en één voor de temperatuur. Meer info? Products4Engineers.nl: 74495 Inl.: Endress & Hauser BV, tel.: (035) 695 86 11 www.nl.endress.com
Inl.: Poly Products BV, tel.: (0183) 50 71 50 www.polyproducts.nl
Orderverzameltruck Still lanceert met de EK-X serie een generatie verticale man-up orderverzameltrucks. Deze orderpickers combineren volgens de fabrikant een hoge productiviteit met een laag energieverbruik. Overige kenmerken zijn een nauwkeurige bediening en fijngevoelige rijeigenschappen. Standaard zijn de trucks uitgevoerd met het Blue-Q energiebesparingssysteem, dat met één druk op de knop een energiebesparing tot 10 procent mogelijk maakt. Terugwinning van de energie die vrijkomt tijdens het remmen en dalen levert verdere besparingen op. Ook de toepassing van lichtgewicht, maar slagvast, ABS-kunststofcomponenten, draagt bij aan het lage energieverbruik. Met één batterijlading kan de orderverzameltruck meerdere shifts inzetten.
Meetomvormer
tel.: (078) 684 52 00
De Jumplex Umpflex 2857-serie van Wago is gebruiksvriendelijk, flexibel en compatibel. De meetomvormer serie 2857 werd ontworpen met een uniform vormdesign in het achterhoofd, dat ook compatibel is met de bestaande meetomvormers van de serie 857. Het design maakt het mogelijk om de voedingsspanning door te bruggen ongeacht de bouwbreedte van de verschillende modules. Op deze manier bespaar je de tijd om elke module apart te bedraden. De Jumplex - 2857 serie is geschikt voor een breed temperatuurbereik van -25°C tot +70°C.
www.still.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 73958
Meer info? Products4Engineers.nl: 73947 Inl.: Still Intern Transport BV,
Inl.: Wago Nederland, tel.: (055) 368 35 00 www.wago.com
Stappenmotor
Draadloos veiligheidsslot
Oriental Motors levert een high efficiency closed loop stappenmotor inclusief besturing. De AR-serie omvat een basismodel zonder tandwielkast, de TH Geared voor een groot aantal lage overbrengverhoudingen, de PL Geared voor hoge koppels, de PN Geared voor hoge snelheden en koppels en de Harmonic Geared voor een hoge positioneernauwkeurigheid en koppel. Het bijzondere van de stappenmotoren uit de AR-serie is de combinatie van zowel een closedals een openloopsysteem. Een sensor detecteert de rotorpositie en houdt deze continu in de gaten.
Het Aperio L100 veiligheidsslot is een draadloos slot met geïntegreerde toegangscontrole. Het slot biedt een zeer goede inbraakbeveiliging en communiceert real-time over de deurstatus van en naar het toegangscontrolesysteem via een draadloze verbinding. Dit alles met behoud van uw bestaande deurbeslag. Het slot maakt het eenvoudig om veiligheidsdeuren te integreren in een (bestaand) toegangscontrolesysteem. Toegangsautorisaties kunnen online en real-time beheerd worden met behulp van één systeem. De inbraakbeveiliging en de weerstand tegen extreme temperaturen zorgen ervoor dat het Aperio slot ook geschikt is voor buitendeuren. De Aperio L100 toegangscontroletechnologie is geïntegreerd in het slot en niet in het beslag.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74079
Meer info? Products4Engineers.nl: 73933
Inl.: Rotero Holland BV, tel.: (0348) 49 51 50
Inl.: Assa Abloy Nederland BV,
www.rotero.com
tel.: (088) 639 46 00 www.assaabloy.nl
16
16_groot9.indd 16
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:14
Simulatiesoftware Door de verbeteringen en nieuwe functionaliteit in Ansys SIwave verloopt het ontwerpen en optimaliseren van complexe elektronische apparatuur nu sneller. Deze softwareoplossing van Ansys biedt elektromagnetische simulaties voor ontwerpers van printplaten en geïntegreerde schakelingen. Er zijn drie versies verkrijgbaar: SIwave-DC, SIwave-PI en SIwave. Deze oplossingen stellen gebruikers in staat om potentiële problemen met de stroomvoorziening en signaalintegriteit sneller en flexibeler te identificeren. Met een hybride elektromagnetische solver op basis van een golfgebaseerde eindigeelementenmethode biedt het nieuwe softwarepakket SIwave integrale ondersteuning voor het analyseren van de signaalintegriteit.
presents
S-Dias:
Most Compact I/O System ever seen
Meer info? Products4Engineers.nl: 74219 Inl.: Ansys Netherlands, tel.: (079) 362 04 00 www.ansys-netherlands.com
Meetinstrument voor hydrauliek Serviceman Plus is de naam van een mobiel en robuust meetinstrument van Parker Hannifin dat speciaal bedoeld is voor het uitvoeren van metingen in (mobiele) hydraulische installaties. Het eenvoudig te bedienen meetinstrument informeert de gebruiker hierbij nauwkeurig over de toestand van het medium. De meetgegevens zijn weergegeven op een grote display met achtergrondverlichting. De automatische sensorherkenning biedt de mogelijkheid om druk-, temperatuur-, flow- en toerentalsensoren eenvoudig in te steken en de meting direct te starten. Parametreren is door het plug&play-principe niet nodig.
Empack 2014, Brabanthallen, Den Bosch
02.04. - 03.04.2014 standnummer K315
Meer info? Products4Engineers.nl: 73904 Inl.: Parker Hannifin BV, tel.: (0541) 58 53 97 www.ontdekparker.nl
Vacuümgrijper De FXP vacuümgrijper van Schmalz is ontwikkeld voor het grijpen, sorteren en (de)palletiseren van onder meer kartonnen dozen, zakken, blikjes of kisten met slechts één grijper. Een benchmark heeft aangetoond dat de serie een tot 86 procent hogere zuigkracht genereert. Onder meer door toepassing van een vacuümbooster, lekvrije ventielen en krachtige ejectoren. De vacuümgrijper weegt tussen de 2,5 kg en 8,4 kg. De individuele zuignappen zijn middels de ‘push-in’-functie eenvoudig uit te wisselen en ook geschikt voor toepassing in de voedingsmiddelenindustrie.
r! beursprimeu bekijk video
Meer info? Products4Engineers.nl: 73901 Inl.: Schmalz Benelux BV, tel.: (0481) 255 57 57
powered by
www.schmalz.nl
www.sigmacontrol.eu
MAART 2014
17_groot10advsigmacontrol.indd 17
17
05-03-14 09:14
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Installatietester
Persluchtzuivering
uit de ProInstall-serie
volgens ISO 8573
Products4Engineers.nl: 73583
Products4Engineers.nl: 74052
Inl.: Euro-Index BV, tel.: (010) 288 80 00
Inl.: Adsensys, tel.: (0168) 38 27 00
www.euro-index.nl
www.adsensys.nl
Ergonomische trackball
Balenpers
IP68 volledig waterdicht
voor persen van karton
Products4Engineers.nl: 74028
Products4Engineers.nl: 74053
Inl.: NSI bvba, tel.: (+32) 8951 90 00
Inl.: Allmarec BV, tel.: (0575) 54 97 70
www.nsi-be.com
www.allmarec.nl
Dozensluiter
Vlinderkleppen
pneumatische uitvoering
met verwarming
Products4Engineers.nl: 73864
Products4Engineers.nl: 74056
Inl.: Mercateo Nederland BV, tel.: (0900) 766 07 66
Inl.: Adbulco Trading BV, tel.: (023 ) 521 96 81
www.mercateo.nl
www.adbulco.com
Olieskimmer
Motorstarter
verwijdert vreemde olie uit emulsie
direct op de powerbox
Products4Engineers.nl: 74034
Products4Engineers.nl: 74112
Inl.: TechnoTool, tel.: (077) 326 01 24
Inl.: Intecno Holland, tel.: (0492) 56 59 59
www.technotool.nl
www.intecno.nl
Zaagmotor
Hydraulische membraanpomp
tot 6.000 rpm
voor shear gevoelige vloeistoffen
Products4Engineers.nl:74043
Products4Engineers.nl: 74111
Inl.: Aandrijf- en besturingstechniek Hartholt vof,
Inl.: PromoTec BV, tel.: (035) 628 22 80,
tel.: (0529) 43 12 00, www.aanha.nl
www.promotec.nl
Ontsluitingstunnel
Lineaire unit
microwave ontsluiting voor ICP, ICP-MS en AAS
voor heavy load pick&place toepassingen
Products4Engineers.nl: 74050
Products4Engineers.nl: 74110
Inl.: Instrument Solutions Benelux BV, tel.: (030) 635 38 37
Inl.: Tevel Components BV, tel.: (026) 303 00 60
www.instrument-solutions.com
www.tevel.nl
Monsternamezakjes
Fanless mini-pc
voor op monsternamekranen
met dualcore N2800
Products4Engineers.nl: 74036
Products4Engineers.nl: 74193
Inl.: Monstername.nl, tel.: (0297) 51 46 66
Inl.: Delmation Products BV, tel.: (079) 342 20 41
www.monstername.nl
www.delmation.nl
Zuigerstangloze cilinders
Afsluitervergrendeling
met diameters 12 t/m 100 mm
voor Âź turn-handlebediend afsluiters
Products4Engineers.nl: 74049
Products4Engineers.nl: 74109
Inl.: Romicon, tel.: (038) 447 91 81
Inl.: Secums Interlocks BV, tel.: (0181) 80 99 70
www.romicon.nl
www.secums-interlocks.com
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
18
18_klein3.indd 18
www.products4engineers.nl
05-03-14 09:15
Softwareomgeving
Servoaandrijving
De 2013 release van de softwareomgeving voor het ontwikkelen van real-time testapplicaties van National Instruments - NI Veristand 2013 - bestaat uit een gemeenschappelijk raamwerk dat zich uitstrekt over het gehele ontwerpproces. Kenmerkend is de toepassing van een open, intuïtieve interface. Verder zijn testonderdelen opnieuw te gebruiken zodat elke fase consistent verloopt. In deze release is de NI DIAdem software direct geïntegreerd, waardoor nabewerking, analyse en het genereren van rapporten volledig automatisch verlopen. Software-engineers kunnen scripts voor postprocessing en rapportsjablonen configureren in DIAdem.
Onder de naam Lexium 32i Integrated Servo Drive 32i (LXM 32i) biedt Schneider Electric een geïntegreerde standalone servoaandrijving in een vermogensrange van 0,6 kW tot 2,2 kW. Deze aandrijving voor machinebouw en automatisering combineert de Lexium 32 servocontroller en de Lexium BHM servomotor in één compacte module. Deze combinatie bespaart onder meer op motorbekabeling en installatiekosten terwijl de gebruiker de servoaandrijving flexibel kan inzetten en integreren. Omdat de servodrive zich op de machine bevindt is bovendien een kleinere schakelkast nodig en passieve koeling voldoende.
Meer info? Products4Engineers.nl: 73870
Meer info? Products4Engineers.nl: 73878
Inl.: National Instruments, tel.: (0348) 43 34 66
Inl.: Electro ABI BV,
www.ni.com
tel.: (023) 531 92 92 www.abi.nl
Actuator Met de CHA actuator biedt Harmonic Drive een product waarbij een vertragingskast is verbonden met een holle-as servomotor. Bij deze combinatie is geen extra lagering nodig waardoor een relatief korte inbouwlengte is te realiseren (bijvoorbeeld 120 mm bij 98 Nm). Bovendien voorkomt het product de noodzaak van conische tandwielen of andere uitvoerige (en hierdoor dure) oplossingen. De combinatie is door het Harmonic Drive vertragingskast-principe 100 procent spelingsvrij en heeft een herhalingsnauwkeurigheid van <± 6 arcsec. De CHA units zijn beschikbaar met een koppel van 20 Nm tot 1.800 Nm. Meer info? Products4Engineers.nl: 73871 Inl.: VarioDrive, tel.: (0186) 63 62 80 www.variodrive.nl
Opslaglift De serie Shuttle XP opslagliften van Kardex Remstar is uitgebreid met de Shuttle XP 1000. Dit biedt ondernemingen de mogelijkheid om zowel kleine als zware en/ of veel plaats innemende onderdelen efficiënt op te slaan. De stabiliteit in het opslagsysteem is gewaarborgd door toepassing van een speciaal legbord dat bij een breedte van 1.250 mm maximaal 1.000 kg en bij een breedte van 4.050 mm maximaal 800 kg aan gewicht kan opnemen. De Shuttle XP 1000 is tevens in te zetten als standalone-oplossing maar ook te combineren met een robotcel voor een snelle en efficiënte handling. Meer info? Products4Engineers.nl: 73869 Inl.: Kardex Nederland, tel.: (0348) 49 40 40 www.kardex.nl
Inclinosensoren De betrouwbare inclinosensoren van Gemac maken door hun robuust- en compactheid de sensor tot een veelzijdige hoekmeter in de industrie en voer- en vaartechniek. De sensoren hebben een hoge schokbestendigheid en door gebruik te maken van micro-elektronica is een compacte behuizing mogelijk. Door de waterdichte industriële M12 connector en montagegaten aan de buitenzijde van de behuizing zijn de sensoren snel te monteren. Verschillende sensoren kunnen ATEX gecertificeerd worden voor geschiktheid in toepassingen met stofexplosiegevaar of geleverd worden in behuizing geschikt voor gasexplosiegevaar.
Contactloze trillingsmeter De SKF laser trillingsmeter MSL-7000 is ontwikkeld om contactloze metingen uit te voeren op basis waarvan de conditie van machines en installaties is te bewaken. Daarnaast biedt de meter de mogelijkheid om de kwaliteit van ventilatoren, elektromotoren, pompen, huishoudelijke apparatuur en een groot aantal andere producten te verbeteren. Het digitale en robuuste apparaat meet akoestische trillingen tussen de 0,2 Hz en 22 kHz en is eenvoudig in test- en controlesystemen te integreren. De MSL-7000 is vooral ontwikkeld voor service- en onderhoudstechnici en bij levering voorzien van de SKF FPM software. Meer info? Products4Engineers.nl: 73872 Inl.: SKF BV, tel.: (030) 607 59 57 www.nederland.skf.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 74518 Inl.: Prokorment, tel.: (015) 212 13 10 www.prokorment.nl
Maart 2014
19_groot11.indd 19
19
05-03-14 09:16
Momentsleutels
Hybride panelen Het 1HE RapidNet Hybride Paneel van HellermannTyton biedt de mogelijkheid om RapidNet cassettes voor zowel glasvezel als koper binnen 1HE door elkaar in te zetten. Dit paneel biedt de capaciteit van twee 1HE panelen tegelijk, ieder ingezet paneel leidt tot een directe besparing van 1HE. Zoals met alle RapidNet panelen is dit paneel volledig gevuld inzetbaar van de set up van het systeem of als modulaire groeioplossing in geval van capaciteitsuitbreiding. In het laatste geval is het paneel gemakkelijk bij te plaatsen, zonder enig risico op onderbrekingen in live situaties.
OilXpertise introduceert een serie hydraulische momentsleutels en boutspanners van het merk Powermaster dat speciaal is afgestemd op onderhouds- en assemblagewerkzaamheden. Het programma omvat hydraulische momentsleutels van zowel hoge kwaliteit aluminium als staal. De gereedschappen bieden een herhalingsnauwkeurigheid van 3 procent en zijn te combineren met diverse accessoires zoals een zeskantverloop, inzetverloopstukken, reactiearmen en slagdoppen. In aluminium 7075 zijn acht modellen beschikbaar die voorzien zijn van een aandrijfvierkant. Deze modellen zijn geschikt voor momenten van 17 Nm tot 58.000 Nm en gewichten van 1,85 kg tot 60 kg. De stalen varianten zijn beschikbaar in zeven modellen.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74166
Meer info? Products4Engineers.nl: 74128
Inl.: Hellermann Tyton BV, tel.: (033) 460 06 90
Inl.: OilXpertise BT BVBA, tel.: (+32) 475 74 98 35
www.hellermanntyton.nl
www.oilxpertise.eu
Hybride warmtepomp De Aquaciat 2 Hybrid van CIAT is een serie packaged, outdoor, omkeerbare hybride warmtepompen die is uitgerust met een geïntegreerde aardgasaangedreven condensatieketelmodule. De nieuwe serie combineert de voordelen van beide technologieën op een enkel compact frame en is eenvoudig te installeren. De Aquaciat 2 Hybrid is leverbaar in acht combinaties en is voorzien van drie 45 tot 80 kW ketels. De Aquaciat 2 Hybrid voldoet aan de verwarmings- en airconditioningsbehoeften van nieuwe en bestaande tertiaire sectorgebouwen, variërend van 500 tot 1.500 m2. De complete serie is voor minstens 85 procent recyclebaar.
Roots vacuümpomp
Inl.: CIAT Nederland BV,
De OktaLine serie ATEX gecertificeerde Roots vacuümpompen met een magnetische koppeling zijn vooral geschikt voor toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen of voor het wegzuigen van explosieve gassen conform de ATEX Richtlijn. Bijvoorbeeld in chemische of procestechnologische applicaties, industriële toepassingen, de coatingindustrie of bij de productie van semiconductors. De serie omvat luchtgekoelde pompen met een capaciteit van 280 - 5.190 m3/h. Kenmerkend voor de hermetisch afgedichte pompen is de minimale lek van minder dan 1x10-6 Pa m3/s. Door toepassing van de magnetische koppeling was het bovendien mogelijk om de asafdichtende ringen achterwege te laten.
tel.: (036) 533 25 87
Meer info? Products4Engineers.nl: 74143
www.ciat.nl
Inl.: Pfeiffer Vacuüm GmbH, tel.: (0297) 26 79 07
Meer info? Products4Engineers.nl:74123
www.pfeiffer-vacuum.net
Programmeerbare relais Het stuurrelais easy500/700/800 van Eaton biedt alle technische mogelijkheden om oplossingen te implementeren in de industrie, gebouwautomatisering en machinebouw. De belangrijkste functies van de easy500/700 zijn onder meer multifunctionele tijdrelais, tellers, vergelijkers van analoge waarden, timers. Daarnaast beschikken de easy800 en MFDTitan over een groot aantal functieblokken zoals PID-regelaars, wiskundefuncties, waarde-scaling en meer. Recent is de easyfamilie uitgebreid met de easy802-DC-SWD en de easy806-DC-SWD. Deze uitvoeringen combineren de functies van een easy800 met de directe aansluiting op het communicatiesysteem SmartWire-DT.
Etiketteermachines Met ingang van 13 december 2014 dienen alle etiketten van verpakte voedingsmiddelen te voldoen aan de nieuwe regelgeving, de Europese verordening 1169/2011. Vooral de verpakkers van verse levensmiddelen staan voor een uitdaging omdat bijna alle etiketten van verse voeding aangepast moeten worden. Espera-Nederland heeft diverse oplossingen voor het ‘nieuwerwets etiketteren’. De Espera-software verzorgt de declaratie van de verplichte allergenen in vet, onderstreept en/of cursief. Naast de verplichte allergenen kunnen ook extra allergenen toegevoegd worden, zodat de klant voorbereid is op de toekomst. Meer info?
Meer info?
Products4Engineers.nl: 74173
Products4Engineers.nl: 73814
Inl.: Espera Nederland BV,
Inl.: Eaton Industries BV,
tel.: (040) 253 06 65
tel.: (0418) 57 02 00
www.espera.com
www.eatonelectric.nl
20
20_groot12.indd 20
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:45
Hannover kleurt oranje Voor de Hannover Messe, die van 7 tot en met 11 april wordt gehouden
Feiten en cijfers
tekent zich een sterke Nederlandse deelname af. Dat is niet verwonderlijk,
Datum: maandag 7 t/m vrijdag 11 april 2014 Openingstijd: 09:00 tot 18:00 uur Plaats: Messegelände, 30521 Hannover (D) Exposanten: 6550 (2013) Toegang: dagkaart 35 euro aan de kassa, 28 euro voorverkoop of registratie bij Hannover Consultancy Informatie: Hannover Consultancy, Dordrecht, tel.: (0184) 69 30 50 www.hannoverconsultancy.nl
aangezien ons land dit jaar partnerland is van de ‘beurs der beurzen’. Minister-president Rutte opent samen met bondskanselier Merkel de beurs, en ook minister Ploumen en minister Kamp zullen ‘acte de présence’ geven. Deze editie met als thema ‘Integrated Industry - Next Steps’ omvat beurzen op het gebied van aandrijftechniek, persluchten vacuümtechniek, windenergie, industriële automatisering, toelevering en onderzoek en ontwikkeling. Dutch solutions Voor deze editie van de Hannover Messe worden tweehonderd Nederlandse deelnemers verwacht, en Holland Partner Country zal op de beurs met flink wat stands en paviljoens aanwezig zijn. In hal 3 staat het grote paviljoen centraal dat is opgebouwd rond de negen topsectoren waarin Nederland sterk is en die een belangrijke bijdrage leveren aan het oplossen voor maatschappelijke vraagstukken wereldwijd. Van de sectoren zoals hightech, energie en logistiek zijn toepasselijke showcases te zien. Brainport Industries, Mikrocentrum, Koninklijke Metaalunie en Nevat vormen samen met ongeveer 75 Nederlandse bedrijven een oranje gekleurd collectief in hal 4. De vier organisaties
gaan ook samenwerken aan seminars, pers- en netwerkbijeenkomsten, uitreikingen van awards en ontvangsten van buitenlandse brancheorganisaties en meer. Het paviljoen in hal 4 beslaat straks ruim 1.250 m2, en kan mede door de kleur oranje niet over het hoofd worden gezien. Research & Technology Het Holland High Tech House in hal 2 heeft naast een collectieve ruimte met een bargedeelte en catering, ruimte voor deelnemers om zich te presenteren. Op het innovatieplaza kunnen start-ups, spin-offs en incubators hun innovaties laten zien. Vanuit deze stand organiseert FME activiteiten en haakt aan bij het programma rond Holland Partnerland. In hal 27 is de energiesector aanwezig, van energieopwekking, levering en opslag tot en met transmissie en distributie aan smart grids. Een mooie plek dus om Nederlandse energieoplossingen te promoten. Hannover Consultancy (de Nederlandse vertegenwoordiging van de Hannover Messe) wil in hal 17 een paviljoen inrichten over industriële automatisering en aandrijftechniek. De Hannover Messe trekt ieder jaar meer dan
220.000 bezoekers uit meer dan negentig landen. De afgelopen editie bood de beurs ruimte aan 6.550 exposanten uit 62 landen. Aangezien Nederland dit jaar partnerland is van de Hannover Messe en Duitsland belangrijk is voor onze economie, heeft onze ambassade in Berlijn onderzoek laten verrichten. Hieruit blijkt dat Nederlandse bedrijven in Duitsland een uitstekende reputatie hebben: Nederlanders leveren op tijd, volgens de afgesproken prijs en ze denken mee in de oplossing. We hebben in Nederland weliswaar geen autofabrieken, maar wel veel toeleveranciers. Maar liefst 20 procent van de auto-onderdelen van de bekende Duitse automerken komt uit Nederland.
Het Oranje paviljoen viel afgelopen jaar qua kleur al op en zal dit jaar nog meer opvallen door de toegenomen omvang
maart 2014
21_hannovermesse.indd 21
21
05-03-14 09:45
Goed afleesbare display Red Lion Controls biedt met de LDSG (Large Display Strain Gage) een display waarmee een efficiënte aansturing en transmissie van gewichtsmetingen is te realiseren. Het apparaat kenmerkt zich door een groot afleesscherm en is onder meer toe te passen in de levensmiddelenindustrie bij het verwerken van producten, bij kraan- en vrachtwagens, het mixen en transporteren van cement en andere toepassingen waarbij het gewicht moet worden bewaakt. De display is opgenomen in een NEMA4X/IP65 behuizing en eenvoudig te installeren. Hierbij zijn de gewichtswaarden via de geïntegreerde RS232/RS485-interfaces real-time op te nemen en later te verwerken. Meer info? Products4Engineers.nl: 73656 Inl.: Intercontrol Meet- en Regeltechniek BV, tel.: (026) 442 52 04 www.intercontrol.eu
Signaalomvormer Conta-Clip heeft haar CMS-lijn uitgebreid met compacte signaalomvormers. Deze lijn omvormers zijn multifunctioneel, compact, servicevriendelijk en monteerbaar op standaard TS35 DIN-rail. Uitgevoerd met steekbare schroefklemmen en instelbaar middels dipswitches is deze module snel te installeren en te configureren. Door de galvanische vierpuntsscheiding (ingang/voeding/uitgang 1/ uitgang 2) biedt deze nieuwe omvormer een oplossing voor signaalconversie vraagstukken. De meest voorkomende industriële analoge signalen zoals 0-10 V of 4-20 mA of afgeleide hiervan kunnen middels deze omvormer naar een gestandaardiseerd, galvanisch gescheiden tweekanaals analoog signaal worden geconverteerd. Meer info? Products4Engineers.nl: 74199 Inl.: Conta-Clip Nederland BV, tel.: (0495) 56 60 46 www.conta-clip.nl
NL-963-chainflex M 191x130M_NL-963-chainflex M 191x130M 04.03.14 13:14 Seite 1
30% voordeliger ... maar 100% gegarandeerd
chainflex M: De nieuwe kabelfamilie ®
De 30% voordeliger kabelserie voor 1miljoen cycli gegarandeerd. Getest in ons 1.750 m tellende igus testlab. Van stuur-, motor-, servo- en meetsysteemkabel tot aan data- en buskabels: Het complete chainflex M leveringsprogramma. Bezoek ons: Hannover Messe – Hal 17 Stand H04 2
®
®
.nl/chainflexM ®
the-chain Tel. 0346-35 39 32 Fax 0346-35 38 49 Ma-vr 8-20 u za 8-12 u
22
22_groot13advigus.indd 22
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 10:03
Ex panel pc Duranmatic introduceert de Class 1, Div 2 en ATEX gecertificeerde ventilatorloze roestvaststalen panel pc van Winmate. Deze pc is speciaal ontwikkeld voor gevaarlijke omgevingen waar ondermeer brandbare stoffen aanwezig kunnen zijn zoals in de chemie- en procesindustrie. Het apparaat zal geen explosies veroorzaken als brandbare gassen, dampen of andere stoffen aanwezig zijn. De 15” roestvaststalen panel pc is gecertificeerd voor gebruik in groepen A-D (acetyleen, waterstof, ethyleen en propaan) in ATEX gas zone 2 geclassificeerde omgevingen met een gradatie van II 3 G Ex nA ic IIA T4. Meer info? Products4Engineers.nl: 73207 Inl.: Duranmatic BV, tel.: (078) 631 05 99 www.duranmatic.nl
Elektrische deuropener Southco heeft onlangs haar R4-EM ‘Electronic Rotary Latch’ productlijn uitgebreid met een uitvoering die geschikt is voor buitentoepassingen. Met zijn corrosiebestendige, verzinkt stalen en roestvaststalen constructie en volledig afgedichte interne actuator, biedt de Outdoor R4-EM betrouwbare elektronische vergrendeling die bestand is tegen vocht en stof. De ingebouwde elektronische regeling zorgt voor eenvoudige integratie met een extern regelsysteem, en de flexibele, verborgen inbouw zorgt voor bescherming tegen vandalisme en herbergt een verscheidenheid van buitentoepassingen. Met een hoge werklast en een ultieme belasting, garandeert de Outdoor R4-EM een betrouwbare werking in veeleisende toepassingen.
COLUMN Die ouwe trouwe robots Gekke discussie. Dat spraakmakers nu opeens een enorme opmars verwachten van robots. Dat opeens gigantische aantallen mensen hun baan verliezen. En het zijn geen jonge mensen die zo doemdenken. Ernstig gebrek aan historisch besef en een inert heilig geloof in de maakbaarheid van economie en samenleving. In tijden van recessie komen de grootste vernieuwingen tot stand, leerde ik onlangs van Nassim Taleb, auteur van ‘Antifragiel’. Henry Ford mechaniseerde zijn productie gedurende de grote depressie rond 1930. De elektronicarevolutie kwam tijdens de eerste grote recessie van na WO II, eind zeventiger jaren. Beide ontwikkelingen ontlokten kreten van moord en brand, over het verdwijnen van arbeidsplaatsen, maar brachten de westerse maatschappij welvaart en een hoge levensstandaard. En hé, in beide periodes was sprake van robotisering. De Frankenstein film is van 1931. De eerste Star Wars serie liep van 1977 tot 1983. Robots maken de mens overbodig, is de stereotiepe stelling. Maar wat gebeurt er werkelijk? Onze samenleving wordt een doe-het-zelf-maatschappij. Probeer maar eens iets te regelen met jouw bank, privé. Moet je al speciaal een vrije dag voor nemen. Een advies bij de aankoop van ’you name it’, vergeet het. Zoek het zelf maar uit. Een uurtje met een internet zoekrobot ben je voor een simpele aankoop snel kwijt. Inderdaad, heel geleidelijk verandert het werk. Willen we onze privézaken kunnen blijven afhandelen, dan hebben we meer ‘vrije’ tijd nodig. Dat betekent korter werken in dienstverband. Minder tijd om geld te verdienen, inkomsten te genereren. Dat kan ook in kortere tijd, dankzij onze robots, die ouwe trouwe menselijke verlengstukken. Dat betekent ook kosten sparen door meer zelfwerkzaamheid in ons privédomein. De secretaresse van de manager is verdwenen. Hij is nu doe-hetzelver. Zeker, het verandert allemaal, maar oooh zoooo langzaam. En oooh zoooo autonoom, zonder het allemaal zelf in de hand te hebben. Aanpassen, daar moet de mens het van hebben.
Meer info? Products4Engineers.nl: 73205
Kees Groeneveld Directeur FHI, federatie van technologiebranches
Inl.: Onkenhout & Onkenhout BV, tel.: (020) 660 02 02 www.onkenhout.nl
Mechanical Conceptual SolidWorks Mechanical Conceptual van Dassault Systèmes is de eerste SolidWorks-applicatie op het 3DExperience-platform. Meerdere mensen kunnen hiermee gelijktijdig hun ideeën tot verschillende concepten uitwerken. Omdat de nieuwe software onderdeel uitmaakt van het 3DExperience-platform, werkt het naadloos samen met de andere applicaties uit het portfolio van Dassault Systèmes die al via het platform beschikbaar zijn. De toegevoegde samenwerkingsomgeving is ook via de cloud mogelijk. Gebruikers kunnen het conceptuele ontwerpproces zowel vereenvoudigen als stroomlijnen, om zo met de beste concepten klanten te overtuigen en business te genereren.
Veelzijdige 3D-printer De Objet500 Connex3 3D-printer van Stratasys kan door de grote verscheidenheid aan kleuren en het combineren van verschillende materialen en kleuren (46) realistische prototypes creëren. De Objet500 Connex3 combineert Digital ABS met meer dan vijfhonderd andere materiaalopties. Prototypes met zowel een stug als buigbaar rubberachtig of helder materiaal in één printgang behoren met deze 3D-printer tot de mogelijkheden. De nauwkeurigheid ligt tussen de 20 micrometer en 85 micrometer bij modellen met een grootte tot 50 mm. Bij grotere modellen loopt dit op tot 200 micrometer. Meer info? Products4Engineers.nl: 74221 Inl.: Seido Systems, tel.: (030) 320 02 74 www.seido-systems.com
Meer info? Products4Engineers.nl: 74213 Inl.: SolidWorks Benelux, tel.: (072) 514 35 50 www.solidworks.nl
MAART 2014
23_groot14columngroeneveld.indd 23
23
05-03-14 11:46
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Ex IBC- en vatverwarmer
Led-werklamp
explosieveilig
met voet
Meer info? Products4engineers.nl: 74105
Meer info? Products4engineers.nl: 73543
Inl.: Frank Berg Industrial, tel.: (06) 1305 24 06
Inl.: INDI.nl, tel.: (088) 066 60 00
www.frankberg.nl
www.indi.nl
Isolatieweerstandmeter
Behuizingen
ook voor laagohmige weerstanden
volgens industriĂŤle standaard
Meer info? Products4engineers.nl: 74104
Meer info? Products4engineers.nl: 74047
Inl.: Vandentempel BV, tel.: (038) 444 90 09
Inl.: Rolec Benelux BV, tel.: (06) 22 40 98 18
www.vandentempel.nl
www.rolec.de
Weeginstrumentatie
Draagbare gasmonitor
met uitgebreid geheugen
met ingebouwde datalogging
Meer info? Products4engineers.nl: 73809
Meer info? Products4engineers.nl: 74082
Inl.: Penko Engineering BV, tel.: (0318) 52 56 30
Inl.: Teesing BV, tel.: (070) 413 07 22
www.penko.com
www.teesing.com
Compacte last-omschakelaars
Precisiebalans
met motoraandrijving
met hoge weegcapaciteit
Meer info? Products4engineers.nl: 74191
Meer info? Products4engineers.nl: 73965
Inl.: Hatenboer Elektro BV, tel.: (076) 504 32 22
Inl.: SWS benelux, tel.: (0172) 82 02 81
www.hatenboer.com
www.swsbenelux.com
Procesfilters
USB-lader
voor farmacie en voeding
verplaatsbaar
Meer info? Products4engineers.nl: 74103
Meer info? Products4Engineers.nl: 73927
Inl.: Hitma Filtratie BV, tel.: (0297) 51 47 15
Inl.: Traditech BV, tel.: (0316) 37 23 46
www.hitma-filtratie.nl
www.tradim.nl
Torsie- en stuwdrukmeter
Fan controller
voor nauwkeurig meten in een as
bespaart energie voor koelsystemen
Meer info? Products4engineers.nl: 74087
Meer info? Products4engineers.nl: 74139
Inl.: VAF Instruments BV, tel.: (078) 618 31 00
Inl.: Functional Devices, tel.: (0548) 65 90 69
www.vaf.nl
www.functional-devices.eu
Spanners
Borgringen
mechanisch en pneumatisch
met hogere voorspankracht
Meer info? Products4engineers.nl: 74100
Meer info? Products4engineers.nl: 74160
Inl.: Airtec Pneumatic Engineering, tel.: (0578) 62 78 66
Inl.: Jeveka BV, tel.: (020) 342 03 42
www.airtec.nl
www.jeveka.com
Koperen drukreduceer
Hoog vacuĂźmfilter
met flenzen
in ATEX omgeving
Meer info? Products4engineers.nl: 73659
Meer info? Products4engineers.nl: 73883
nl.: Ebora Process Automation, tel.: (026) 370 68 30
Inl.: Technisch Bureau Nico Veeken, tel.: (0228) 58 14 65
www.ebora.nl
www.dcve.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
24
24_klein4.indd 24
www.products4engineers.nl
05-03-14 09:47
Haakse turbineslijper
Visionsensor Met de PIM60 breidt Sick de Inspector-serie van visionsensoren uit met een flexibele meetfunctie: onder hoge snelheden worden hoeken, afstanden en diameters moeiteloos gemeten, wat de Inspector geschikt maakt voor kwaliteitsinspecties en meetcontroles. De communicatie is configureerbaar via Ethernet/IP en TCP/ IP en er is keuze uit drie lichtbronnen: wit, IR of UV. Dankzij de ingebouwde webserver kunnen productieprocessen makkelijker en kostenefficiĂŤnt worden bewaakt. Ook een aangepast bedieniningspaneel behoort nu tot de mogelijkheden: huisstijl, logo en functionaliteit kunnen nu eenvoudig via de webserver worden aangepast.
De turbineslijpmachine GTG 25 van Atlas Copco is uitgevoerd met een tweetraps turbinemotor die de slijpschijf een groter vermogen biedt dan pneumatische slijpmachines die met lamellenmotoren werken. Diverse tests hebben aangetoond dat de machine voor slijp- en doorslijpwerkzaamheden hierdoor tot 67 procent meer materiaal verwijdert. De haakse turboslijpmachines wegen ongeveer 2,1 kg en zijn te combineren met 125- en 180-schijven. Verder beschikken ze over een ingebouwde toerentalregeling en een automatische balanceervoorziening (autobalancer), die de trillingen van de slijpschijf vermindert. Meer info? Products4Engineers.nl: 74198 Inl.: Atlas Copco Tools, tel.: (078) 623 02 30 www.atlascopco.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 73861 Inl.: Sick BV, tel.: (030) 229 25 44 www.sick.nl
The Pulse of auTomaTion
uw applicatie; wij hebben de sensor! ultrasone sensoren zorgen voor procesveiligheid. Ze zijn ongevoelig voor nadelige omgevingsomstandigheden als vuil en stof, en ze leveren feilloze resultaten ongeacht de vorm, kleur of oppervlaktecontouren van het doelobject. Wij bieden het complete spectrum van miniatuursensoren tot universele series. Daarbij geavanceerde functies zoals een eenvoudige parametrering via button, infrarood of I/O-Link-interface. Voor de meest eenvoudige tot de meest complexe proceseisen; wij bieden de ultrasone producten die de klus klaren.
www.pepperl-fuchs.nl/ultrasonics
maart 2014
25_groot15advpepperl.indd 25
25
05-03-14 09:48
High-speed pallettruck
Power over Ethernet injector
Meer info? Products4Engineers.nl: 74379
Met de robuuste Spider Giga 2TX PoE EEC biedt Hirschman een Power over Ethernet (PoE) injector waarmee verschillende apparaten eenvoudig zijn aan te sluiten. De injectoren zijn geschikt voor het uitbreiden van netwerken middels telefoons of WLAN aansluitpunten waarbij gebruik is te maken van PoE functionaliteit zonder het vervangen van standaard switches. Op deze manier is ook vermogen te transporteren via de datakabel. De poort is bestand tegen vermogens tot 30 W en is hiermee tevens geschikt voor het voeden van apparaten met een hoger vermogen.
Inl.: PTB Transportmiddelen, tel.: (050) 542 28 44
Meer info? Products4Engineers.nl: 74346
www.ptb-transportmiddelen.nl
Inl.: Belden Commercial Services BV, tel.: (035) 646 08 00
De specialisten van PTB Special Products hebben speciale elektrische high-speed pallettrucks ontwikkeld met rijsnelheden tot 20 km/h. Deze 3,5 ton elektropallettrucks kunnen worden voorzien van een extra lang vorkenbord van 4 m. Aanleiding voor de ontwikkeling van deze magazijntrucks door PTB Special Products is een combinatie tussen de handling van enorme palletvolumes en lange transportafstanden in een groot 24/7 distributiecentrum. De pallettrucks zijn voorzien van dubbele aandrijfmotoren voor een hoog vermogen en bieden een maximaal vloercontact, met een hoge stabiliteit en goede remeigenschappen.
www.beldensolutions.com
Nauwkeurig ponssysteem Het HDE ponssysteem van Voith is speciaal ontwikkeld voor stans-, nibbel- en omvormtoepassingen in het high-end bereik. Kenmerkend zijn de hoge dynamiek en het nauwkeurige regelgedrag. De eerste eigenschap hangt samen met een nieuw ontwikkelde kleppentechniek en de intelligente hydraulische en elektronische stuur- en regelkringen. Bij een ponsslag van 4 mm is een cyclustijd van 18 ms te realiseren. De HDE heeft, op basis van de nieuwe DECV kleppentechniek een herhalingsnauwkeurigheid tot 0,01 mm. Met de softwaretool ‘PunchMaster’ zijn de diagnosegegevens van de besturing via ethernet uit te lezen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74354 Inl.: Voith Turbo BV, tel.: (0571) 27 96 00 www.nederland.voithturbo.nl
Afstrijkers Flexco biedt speciale afstrijkers die stortgoed, dat aan de transportband blijft hangen, effectief verwijderen. Achterblijvend materiaal kan een nadelige invloed hebben op de levensduur en het functioneren van de transportband én omdat dit materiaal als verlies te beschouwen is. De afstrijkers worden gemonteerd aan de zijde van de transportband waar het materiaal wordt afgeworpen. De componenten zijn beschikbaar in zowel kunststof als hardmetaal en worden gecombineerd met een spansysteem. De kunststofvariant is beschikbaar in uiteenlopende soorten kunststof met bijbehorende specifieke eigenschappen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74344 Inl.: Leijenaar BV, tel.: (035) 693 93 05 www.leijenaar.nl
Decentrale aandrijving
Frequentieomvormer
Met de decentrale aandrijving b maXX 2500 combineert Baumüller de frequentieomvormers uit de serie b maXX3000 met één van de robuuste servomotoren uit de series DSD, DSP en DSC. De compacte en flexibele b maXX 2500 is beschikbaar tot een maximaal vermogen van 6,5 kW en een nominaal koppel van 20 Nm. De voeding van het IP65 apparaat bedraagt 760 V en het maximale stilstandsmoment 105 Nm. De aandrijving is beschikbaar met verschillende kabeltechnologieën en beschikt over real-time ethernetcommunicatie en geïntegreerde veiligheidstechniek.
De regeneratieve frequentieomvormer Transomik U2 van Kimo IndustrieElektronik is ontwikkeld voor de efficiënte regeling van alle soorten draaistroommotoren tot 200 kW. Tijdens het remmen wordt het aandrijfvermogen teruggevoed aan het net; een remchopper zoals bij conventionele inverters is niet vereist. De Transomik U2 werkt volgens het principe van een regelaar met een constante gelijkspanning en een omvormer met pulsbreedtemodulatie (PWM). De zichzelf aanpassende omvormer zonder vaste schakelfrequentie zorgt voor een laag geluidsniveau, een hoog aanloopkoppel en een optimaal rondloopgedrag, ook bij lage snelheid.
Meer info? Products4Engineers.nl: 74222
Meer info?
Inl.: Baumüller Benelux BV, tel.: (076) 571 71 11
Products4Engineers.nl: 74449
www.baumuller.nl
Inl.: De Bruyn BV, tel.: (0164) 23 43 02 www.de-bruyn.nl
26
26_groot16.indd 26
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:48
Holmatro ontwikkelt hydraulische pomp met accu Holmatro met hoofdvestiging in Raamsdonksveer maakt hogedruk hydraulische gereedschappen voor industriële toepassingen en technische hulpverlening. Voor 85 procent richt het zich daarbij op de producten voor hulpdiensten, zoals scharen en spreiders, die werken op basis van een hydraulische pomp. Dit zijn hand- of voetpompen, of pompen aangedreven door een benzine-, diesel- of elektromotor. Holmatro ontwikkelde onlangs met behulp van SolidWorks 3D-CAD ontwerpsoftware de eerste pomp die zijn energie haalt uit een accu. De behoefte aan een elektrische pomp met accu was groot volgens Hein van Riel, Manager Engineering bij Holmatro. “De toepassingen van mobiel gebruik van deze ‘Greenline accupomp’ zijn legio. Denk aan Search And Rescue (SAR) teams die in een afgelegen gebied mensen moeten bevrijden die ergens onder vast zijn komen te zitten. Deze teams worden veelal met apparatuur door een helikopter afgezet.
De draagbare elektrische hydraulische pomp met accu van Holmatro is bijna overal in te zetten
maart 2014
27_solidworks.indd 27
In zo’n geval is een lichte en compacte pomp noodzakelijk, die bovendien geschikt moet zijn voor luchttransport. Een accupomp mag door de lucht worden vervoerd, pompen met verbrandingsmotoren niet. Of denk aan reddingsoperaties in tunnels, zoals metro of mijnbouw. In afgesloten gangen kunnen benzine- en dieselmotoren niet gebruikt worden vanwege de uitlaatgassen.” Maar er worden ook andere eisen aan de pomp gesteld: een laag geluidsniveau beperkt de stress bij de slachtoffers en uiteraard moet de pomp op een volle accu lang genoeg kunnen werken om een reddingsoperatie te voltooien. Snel alternatieven vergelijken Bij de ontwikkeling van de Greenline accupomp werd de bestaande benzine-aangedreven pomp als uitgangspunt genomen. Het uitgangspunt was dat de behuizing niet zou wijzigen. De vorm en afmeting lag daardoor eigenlijk al vast. Samen met ontwerpbureau Spark Design & Innovation BV werd eerst in SolidWorks een aantal studies gedaan naar de plaatsing van componenten. Daarna werd één van de concepten verder uitgewerkt. “Doordat we met SolidWorks werkten konden we snel meerdere alternatieven naast elkaar zetten, wat anders niet mogelijk was geweest”, vertelt Van Riel. Het ontwikkelen van alternatieven zou zonder 3D-ontwerpsoftware te veel tijd kosten. “Met SolidWorks waren we niet alleen in staat om meer alternatieven te vergelijken, ze werden ook nog eens beter gevisualiseerd. De visualisaties uit SolidWorks zijn essentieel voor de communicatie in het ontwerpproces. Het stelt
ons daardoor in staat om alle ontwerpvarianten goed te beoordelen. We hebben in het ontwerpproces nog wel enkele fysieke modellen gemaakt, door middel van 3D-printing, maar in verhouding tot de complexiteit van het project is dat aantal eigenlijk heel klein. Zonder het inzicht in de realistische 3D-data, hadden we zeker veel meer modellen moeten maken. Niet alleen zouden daarmee de kosten omhoog gegaan zijn, ook de ontwerptijd zou flink toegenomen zijn. En de time-to-market is voor ons uiteraard erg belangrijk. Uiteindelijk gaat het er om de concurrentie altijd een stap voor te blijven. Inmiddels kunnen wij ons productontwikkeling zonder onze circa 25 SolidWorks licenties nauwelijks meer voorstellen.” Gegevensuitwisseling In het productontwikkelingsproces was er veel uitwisseling van CAD-gegevens, onder andere vanwege de nauwe samenwerking met Spark Design & Innovation. Doordat er deels bij hen en deels bij Holmatro werd ontwikkeld, gingen regelmatig bestanden heen en weer, SolidWorks bood hiervoor de mogelijkheid. Aan de productiekant was er eveneens sprake van uitwisseling van CAD-gegevens. Sommige onderdelen zoals bijvoorbeeld de kunststof schaaldelen, die gespuitgiet zijn, werden door een toeleverancier geproduceerd. De productie van de spuitgietmatrijs gebeurde rechtstreeks op basis van de SolidWorks-bestanden. Omdat deze onderdelen simpelweg te complex zijn om op tekening uit te werken, werd hier ook flinke tijdswinst geboekt. Onvermijdelijk komen bij productie van zulke complexe producten fouten naar boven. Deze werden met de analyse tools die SolidWorks biedt, en het inzicht dat de CAD-modellen geven, voor een groot deel voorkomen. Inl.: Holmatro Group, tel.: (0162) 75 14 80, www.holmatro.com
27
05-03-14 09:49
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Besturingen
EHEDG aansluiting
met Linux
voor SAN druktransmitters
Meer info? Products4engineers.nl: 74273
Meer info? Products4engineers.nl: 73981
Inl.: E.D.&A. NV, tel.: (+32) 3620 18 18
Inl.: Klay Instruments BV, tel.: (0521) 59 15 50
www.edna.eu
www.klay.nl
Ultrasoon wanddiktemeter
Industrieel luchtgordijn
voor metaal en kunststof
voor alle deurafmetingen
Meer info? Products4engineers.nl: 74059
Meer info? Products4engineers.nl: 74018
Inl.: Inspection Technology Europe BV, tel.: (023) 526 79 75
Inl.: HVAC Nederland, tel.: (0255) 52 24 20
www.inspection-technology.com
www.hvac.nl
Thermistor logger
Industriële tablet-pc
logt temperaturen tot 125°C
voor technici
Meer info? Products4engineers.nl: 73877
Meer info? Products4engineers.nl: 74377
Inl.: Vego VOF, tel.: (045) 533 22 00
Inl.: Panasonic Netherlands, tel.: (073) 640 25 02
www.vego.nl
www.aircon.panasonic.eu
High voltage voedingen
Hotmelt systeem
X-ray generation power supply
nieuw aanzuig- en verwarmingssysteem
Meer info? Products4engineers.nl: 73993
Meer info? Products4engineers.nl: 74382
Inl.: BMF Systemparts BV, tel.: (040) 851 21 70
Inl.: Wiltec BV, tel.: (0413) 24 44 44
www.bmf-systemparts.com
www.wiltec.nl
VDE tangen
Lineaire actuatoren IP69K
met driecomponenten handgreep
in heavy-duty uitvoering
Meer info? Products4engineers.nl: 74338
Meer info? Products4engineers.nl: 74385
Inl.: Berner Produkten BV, tel.: (045) 533 91 33
Inl.: Eltrex Motion, tel.: (0168) 37 37 30
www.berner.nl
www.eltrex-motion.com
Olie- en nevelseparator
Hydrauliek verhuur
voor een gezond binnenklimaat
spoelunits, HPU’s en aggregaten
Meer info? Products4engineers.nl: 74170
Meer info? Products4engineers.nl: 74409
Inl.: IndusAir Europe, tel.: (06) 11 45 05 24
Inl.: PMR Hydraulics BV, tel.: (078) 693 30 10
www.nevelafzuiging.nl
www.pmrhydraulics.nl
Dispensersysteem
Ets-vloeistof
voor disposable spuitbekers
met 15% sterkere hechting
Meer info? Products4engineers.nl: 74419
Meer info? Products4engineers.nl: 74317
Inl.: WSB Finishing Equipment, tel.: (030) 241 41 55
Inl.: Polyfluor Plastics BV, tel.: (0162) 47 21 22
www.wsb-wagner.nl
www.polyfluor.nl
PV-verdeelkast
Monsternamekoelers
voor installaties tot 3.000 VA
voor koelen van gassen of vloeistoffen
Meer info? Products4engineers.nl: 74343
Meer info? Products4engineers.nl: 74275
Inl.: Legrand Nederland BV, tel.: (0411) 65 31 11
Inl.: Hobré Instruments BV, tel.: (0299) 42 08 71
www.legrandnederland.nl
www.hobre.com
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
28
28_klein5.indd 28
www.products4engineers.nl
05-03-14 09:49
Redundantietechniek voor WLAN in industriële omgevingen Draadloze radiografische communicatie heeft het imago van storingsgevoeligheid en onbetrouwbaarheid. Vooral wanneer bedrijfskritische processen via draadloze lokale netwerken worden aangestuurd of bewaakt, bereikt draadloze transmissietechnologie snel zijn grenzen. Door toepassing van redundantietechnieken zoals Parallel Redundancy Protocol (PRP) wordt de betrouwbaarheid en beschikbaarheid van draadloze verbindingen aanzienlijk verhoogd.
De betrouwbaarheid en kwaliteit van draadloze verbindingen is een probleem voor toepassingen met hoge eisen op het gebied van betrouwbaarheid en beschikbaarheid. Zeker als veiligheidskritische toepassingen via een draadloze verbinding als zogenaamde ‘black channels’ worden bewaakt of als ondanks ongunstige omstandigheden een hoge beschikbaarheid wordt geëist, loopt de techniek tegen zijn grenzen aan. Onderbrekingen, vertragingen en het verlies van datapakketten kunnen leiden tot ernstige problemen en daarmee tot hoge kosten. Parallel Redundancy Protocol Voor ethernet zijn er verschillende redundantietechnieken die bij het uitvallen van individuele verbindingen zorgen voor een soepele voortzetting van het gebruik van het netwerk. Ook in sommige draadloze toepassingen kunnen enkele van deze redundantietechnieken worden gebruikt om de beschikbaarheid en kwaliteit van de verbindingen te laten toenemen. In bekabelde netwerken wordt in toenemende mate PRP volgens IEC 62439 gebruikt om bij uitvallen van een netwerkverbinding of apparaat redundantie mogelijk te maken. Om dit te realiseren worden de datapakketten gedupliceerd en parallel via twee verschillende wegen verzonden. Vóór de aflevering van de dubbele pakketten worden ze weer samengevoegd en worden de duplicaten verwijderd. Als één pad faalt, komen de pakketten aan via het andere pad. De applicatie kan ondanks een verstoring in het netwerk zonder fouten blijven werken. PRP kan ook in draadloze omgevingen worden gebruikt, maar de werking is anders dan in bekabelde omgevingen. De parallelle redundantie kan in een draadloos netwerk worden gebruikt om de inherente verstoringen (bijvoorbeeld interferentie) te compenseren. Hiertoe worden
MAART 2014
29_belden.indd 29
de pakketten tegelijkertijd via twee verschillende radioverbindingen verzonden. Het gebruik van PRP in een draadloze omgeving biedt nog een aantal voordelen, zoals compensatie van individuele pakketverliezen bij tijdelijke verstoringen (door bijvoorbeeld interferentie van andere radiografische systemen), om vertraging te verminderen en vermindering van variaties in looptijd (jitter ). Topologieën en toepassingen PRP maakt complexe scenario’s voor draadloze en bekabelde ethernetverbindingen én mobiele toepassingen mogelijk. Er kan gebruik worden gemaakt van bekabelde én draadloze verbindingen. In toepassingen met moeilijke omstandigheden (bijvoorbeeld bewegende delen of hoge temperaturen) kan de radiografische verbinding zonder omschakelen worden gebruikt als back-upverbinding voor de bekabelde verbinding. Bij gebruik van propriëtaire redundante draadloze oplossingen is zo’n combinatie niet mogelijk. Een dual radio client kan bijvoorbeeld zijn gemonteerd op een mobiel werktuig of trein die langs een traject met meerdere access points rijdt. De client kan redundante verbindingen met verschillende access points langs het terrein of traject opbouwen en zich van access point naar access point bewegen waarbij altijd één van de twee PRP-aansluitingen actief blijft. Belden Hirschmann biedt met de RSPS, RSP en RSPE switches een passende serie PRPapparatuur waarmee de hierboven beschreven oplossingen zijn te realiseren. Daarnaast heeft Hirschmann dual radio access points en clients
Belden Hirschmann heeft met de OpenBAT serie (via industriële 802.11n) dual radio access points en clients voor rail- en buitentoepassingen
voor rail- en buitentoepassingen. Deze producten ondersteunen PRP vanaf firmware-versie HiLCOS 8.90. Conclusie PRP is als gestandaardiseerde redundantieoplossing geschikt om de zwakke punten van draadloze verbindingen met betrekking tot hun betrouwbaarheid en kwaliteit doelgericht te verbeteren. Daarnaast maakt PRP verschillende netwerktopologieën van draadloze en bekabelde verbindingen mogelijk. Hierdoor zijn toepassingen die gevoelig zijn voor signaalverlies, via draadloze verbindingen te realiseren. Inl.: Belden Commercial Services BV, tel.: (035) 646 08 00, www.beldensolutions.com
29
05-03-14 09:52
Colofon
Vermogensregelaar
Vakblad met relevante productinformatie voor ontwerpers, constructeurs, onderhoudstechnici en technisch inkopers op het gebied van aandrijftechniek, technische automatisering, instrumentatie, laboratoriumuitrusting, werkplaatsinrichting, logistiek, reinigings- en oppervlaktetechniek en technische materialen. Products4Engineers verschijnt viermaal per jaar. Redactie Hoofdredactie: Redactie: Eindredactie: Ontwerp: Tel. redactie: E-mail redactie: Adres:
ing. Ad Spijkers Jeroen Aalberts, Benny Gudde Liedy Bisselink ZeeDesign - Witmarsum (088) 294 47 03 redactie.p4e@eisma.nl Informaticaweg 3, 7007 CP Doetinchem Postbus 361, 7000 AJ Doetinchem
Uitgave Eisma Industrialmedia b.v., Doetinchem Directie Egbert van Hes, algemeen directeur, Bouke Hoving, financieel directeur Gerbert Tiecken, uitgeefdirecteur Uitgever Cobie te Nijenhuis
Meer info? Products4Engineers.nl: 74264 Inl.: Gefran Benelux NV, tel.: (+32) 142 481 81 www.gefran.be
Verschildruksensor/flowmeter
Advertentie-exploitatie Sales Cobie te Nijenhuis, tel.: (088) 294 47 35 Vincent Hermans, tel.: (088) 294 47 40 06-55 68 99 62 v.hermans@eisma.nl Rafke Kraakman, tel.: (088) 294 47 10 r.kraakman@eisma.nl Traffic: ZeeDesign tel.: (0517) 531 672 fax: (0517) 531 810 products4engineers@zeedesign.nl Marketing
De Gefran vermogensregelaars van de Xtra serie verhogen, door de ingebouwde ultrasnelle elektronische overbelastingbeveiliging, het productierendement bij de vermogen regelprocessen met elektrische verwarmingselementen. Het is namelijk niet langer meer nodig om smeltzekeringen te vervangen of stroomonderbrekers te resetten ten gevolge van onvoorziene stroompieken of kortsluitingen. De Xtra zal in deze situaties immers zelf de stroom op een snelle en veilige manier onderbreken waarna de stroom naar keuze ofwel manueel, ofwel automatisch terug ingeschakeld wordt.
Imke Hammerman tel.: (088) 294 47 60 i.hammerman@eisma.nl
Abonnementeninformatie Abonneeservice: Postbus 2238, 5600 CE Eindhoven. Tel.: +31 88 226 66 48 e-mail: abonnement@eisma.nl Abonnementen: Products4Engineers wordt verspreid onder de lezers van Aandrijftechniek, Bulk, Recycling Magazine Benelux, Metaal Magazine, De Molenaar en Eisma Voedingsmiddelenindustrie. Losse abonnementen (gratis) zijn aan te vragen via www.products4engineers.nl/abonneren.php.
De verschildruksensor/flowmeter type Jumo dTRANS p20 Delta met HART-interface combineert een hoge nauwkeurigheid met een eenvoudige bediening. Hij is geschikt voor meting van verschildruk van gassen, stoom en vloeistoffen. De geïntegreerde LCD toont de meetwaarde en apparatuurgegevens. In de uitvoering met ex-beveiliging ‘Ex ia (intrinsiekveilig)’ kan de druksensor tot aan zone 0 gemonteerd worden. Behuizing en sensoren zijn gemaakt van hoogwaardig roestvaststaal. De meetomvormer is programmeerbaar en daardoor aan een veelvoud van meettaken flexibel aan te passen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74444 Inl.: Jumo Meet- en regeltechniek BV, tel.: (0294) 49 14 91 www.jumo.nl
Montagegereedschappen
Bankrelatie: Voor Nederland: voor België:
Rabobank Leeuwarden-Noordwest Friesland: 36.59.11.100 Postcheque Brussel: 000-0007463-91
Productie: Ontwerp: Druk:
ZeeDesign Veldhuis Media
Met vijf nieuwe, eenvoudige rupsopeners van igus kan de montagetijd aanzienlijk worden verkort: zij het door het loswippen van verschillende kabelrupsen uit de series E4.21, E6.29, E61.29, het comfortabele plaatsen van verplaatsbare en vastklikbare scheidingselementen of insteekbodems tot en met de toepassing van dwarsverbinders. Daarbij kunnen de grepen en hulpstukken van de speciale gereedschappen ook apart besteld en eenvoudig vervangen worden. Wie dit helemaal niet zelf wil doen, bestelt de igus-montageservice. igus voert ter plekke alle werkzaamheden uit - van opname en configuratie en confectionering tot en met de complete montage van alle willekeurige kabelrupssystemen. Meer info? Products4Engineers.nl: 74077
Copyright 2014 Eisma Industrialmedia, Leeuwarden. Algemene voorwaarden | Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of overgenomen, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Gebruikers van dit blad wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring en de te gebruiken informatie te controleren.
30
30_groot17colofon.indd 30
Inl.: igus Nederland BV, tel.: (0346) 35 39 32 www.igus.nl
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
05-03-14 09:52
Bedienterminals
Robuuste PLC
Meer info? Products4Engineers.nl: 74411
De XC PLC van ABB is speciaal ontwikkeld voor ruwe omstandigheden. Het gaat hierbij om een variant uit de AC500 PLC familie waarbij de toevoeging XC staat voor ‘extreme conditions’. Zo zijn de PLC’s bestand tegen extreem hoge en lage temperaturen (tot -40°C), een hoge luchtvochtigheid, een lage luchtdruk, zoutmist en gevaarlijke gassen. Daarnaast bieden ze weerstand tegen trillingen (tot 500 Hz) en schokbelastingen tot 2g. De PLC kan in een standaard, ongeïsoleerde roestvaststalen kast worden opgenomen zonder de noodzaak deze te verwarmen.
Inl.: Pilz Nederland, tel.: (0347) 32 04 77
Meer info? Products4Engineers.nl: 74412
www.pilz.nl
Inl.: ABB BV, tel.: (010) 407 89 11
Met de bedienterminals PMI (Pilz Machine Interface) zijn technische processen te bedienen en te visualiseren. De terminals zijn uitgevoerd met een resistive touchdisplay in verschillende grootten: variërend van een 6.5” VGA-display en een breedbeeldscherm WVGA met 7” tot en met PMI 538 met een 15” XGA-display. Door de led backlight is een lange levensduur gerealiseerd. Alle apparaten zijn gebaseerd op de processormodule met 1 GHz ARM CPU en maken gebruik van 256 MB RAM, 512 MB Flash en het besturingssysteem Windows CE 6.0. Professional.
www.abb.nl
Losinstallatie voor big bags Dinnissen ontwikkelde een innovatieve installatie voor het veilig en efficiënt legen van big bags met poeders, korrels en granulaten. De losinstallatie zorgt voor een schone en stofvrije omgeving. De big bags worden allereerst op een speciale trilbodem geplaatst. Na het aankoppelen wordt het onderste deel van de big bag gestretcht. Een speciale start/stop trilprogramma zorgt voor het leeglopen van de big bag, zodat er geen productresten achterblijven. Een track-and-trace-systeem controleert inkomende big bags automatisch op de juiste inhoud en blokkeert het innameproces bij fouten. Meer info? Products4Engineers.nl: 74496 Inl.: Dinnissen BV, tel.: (077) 467 35 55 www.dinnissen.nl
Impellerpomp Vloeistoffen zijn soms gevoelig voor vervorming of bevatten vaste delen zoals bijvoorbeeld jam met stukjes fruit. De Jabsco impellerpomp kan dit soort vloeistoffen zonder beschadiging verpompen in beide richtingen. De eventueel aanwezige vaste delen worden door de impeller ingesloten en in één beweging van de zuig- naar de perskant getransporteerd. De hygiënische uitvoering van de pomp is geschikt voor CIP reiniging. De capaciteit van de pomp gaat tot 22 m3 per uur en heeft een maximale druk van 4,5 bar. De maximale viscositeit van de vloeistoffen is 20.000 cP. Meer info? Products4Engineers.nl: 74498 Inl.: Verder BV, tel.: (050) 549 59 00 www.verder.nl
Monoblock inserts De monoblock inserts in de de Han-Eco serie van Harting bieden door een hoge contactdichtheid veel toepassingsmogelijkheden. Door een click-mate klikbevestiging is gereedschap bij bevestiging niet nodig. De Han-Eco serie bestaat uit robuuste connectorbehuizingen van glasvezelversterkte high-performance kunststof. Dit levert voordelen op als gewichts- en tijdsbesparing bij montage en installatie. Deze inserts zijn voorzien van een voorbedraad PE contact (massa) en de mogelijkheid voor codering met zes posities. Hierdoor zijn contacten mogelijk van 10+PE, 14+PE, 20+PE en 28+PE voor de vier maten.
Stroomverdelers Het nieuwe programma van Legrand Nederland bevat de series VX3, HX3 en IS. Het nieuwe aanbod vervangt het bestaande assortiment XL-Part2. Het biedt installateurs en paneelbouwers meer configuratiemogelijkheden. Het is een oplossing voor alle Legrand-panelen, van kasten met kleinere vermogens voor woning- en utiliteitsbouw, tot de allergrootste kasten in industriële toepassingen. De geoptimaliseerde vierpolige verbindingsrails VX3 auto (verticaal) en de verdeelklemmen HX3 auto (horizontaal) hebben een beschermingsgraad IP2x en zijn voorzien van steekklemmen voor het realiseren van de aftakkingen. VX3 auto is direct inklikbaar op de zijkant van de kast. Meer info? Products4Engineers.nl: 74122 Inl.: Legrand Nederland BV, tel.: (0411) 65 31 11 www.legrandnederland.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 73697 Inl.: Harting BV, tel.: (073) 641 04 04 www.hartingbv.nl
MAART 2014
31_groot18.indd 31
31
05-03-14 09:53
Power, Control & Green Solutions
Productnieuws
AEC - serie de betaalbare regeneratieve regelaar
Modulaire systeemoplossingen Op- en afwikkelen Elektrisch gekoppelde aandrijvingen Hoeksynchrone aandrijvingen S2U - serie de complete standaard frequentieregelaar
Pick & place Dynamisch positioneren Elektrisch differentieel
ACU - serie uitgebreid tot een vermogen van 400kW
Industriële communicatie
BMI Human Machine Interface voor Vectron regelaars T F E
+31(0)88 7865800 +31(0)88 7865899 controls@elsto.eu
Carolus Clusiuslaan 1 • 2215RV Voorhout - NL
P4E-230x300mm-201402-V01.indd 1
elsto.eu 28-2-2014 16:29:47