September 2013 Oplage 22.000
Energiebeheer In Europa verhuurt Euro Pool System jaarlijks 650 miljoen kratten aan producenten, handelaren en retailers. Al die kratten worden na gebruik op verschillende locaties van vuil ontdaan en gewassen. Door het energieverbruik te optimaliseren wil Euro Pool System in Europa fors gaan besparen. Het bedrijf startte in 2012 met een proef ‘energiebeheer op afstand’. CimPro leverde de apparatuur waarmee het verbruik van alle afzonderlijke installaties in beeld wordt gebracht . Lees verder op pagina 7
Kwaliteitsanalyse De Unilyzer 900 van Unipower is een noviteit op het gebied van Power Quality Analyzers. Dit instrument verricht netanalyses volgens de EN 50160 en de NetCode en meet volgens de hoogste standaard IEC-61000-4-30 klasse A. De Unilyzer 900 is uitgerust met analoge anti alias filters en gescheiden ingangen voor detectie van transiënten. Naast analyse en rapportage met de PQSecure software zorgt de bijhorende Android App voor een live weergave van de meting via Wi-Fi. Lees verder op pagina 9
Passieve en actieve led-koelers voor spotlights en downlights. Meer weten? Zie pagina 26 voor meer informatie
01_cover.indd 1
20-08-13 09:12
Serie 77
Solid state relais (SSR)
5 A, 15 of 30 A continustroom, voor inschakelstromen tot tot 520 A met of zonder nuldoorgangsfunctie ● Types 77.31: 30 A continustroom, 520 A inschakelstroom
JAARBEURS UTRECHT 30 SEPT. - 4 OKT.
HAL 7 / B010 FINDER RELAIS NEDERLAND B.V. Dukdalfweg 51 1041 BC AMSTERDAM Tel.: 020 - 615 65 57 Fax: 020 - 617 89 92 www.finder.nl
Ingangscircuit: 4 - 32 VDC of 40 - 280 VAC Uitgangscircuit: 48 - 480 VAC
● Types 77.11: 15 A continustroom, 400 A inschakelstroom
Ingangscircuit: 4 - 32 VDC of 40 - 305 VAC Uitgangscircuit: 19 - 305 VAC
● Types 77.01: 5 A continustroom, 300 A inschakelstroom
Ingangscircuit: 12 - 24 VDC/24 VAC of 110 - 240 VAC Uitgangscircuit: 48 - 265 VAC
● Gering stuurvermogen, schakelt geruisloos, lange levensduur
en geschikt voor hoge schakelfrequenties, zeer geschikt voor hoge inschakelstromen zoals verlichting
www.finder.nl
COLUMN Uit de oude doos
Inhoud Optimaal energieverbruik via beheer op afstand Online tool voor spindelaandrijvingen
7 13
Elektrotechniek 2013: kennis delen en slimmer samenwerken
17
Column Reinier Kok (Fedet)
19
Klinkbouten voor biomassa-installatie
23
Column Rob Hommersen (Feda)
25
Agenda 19 sept. Energieseminar Naarden: Endress+Hauser Inl.: www.nl.endress.com, tel.: (035) 695 86 11
2-3 okt. Pumps & Valves 2013 Rotterdam: Ahoy Inl.: www.easyfairs.com, tel.: (0162) 40 89 99
7-10 okt. Motek
Nee, ik heb het nu niet over mezelf. Onlangs kreeg de redactie een mailtje van iemand die zich afvroeg of het mogelijk is om een auto op perslucht te laten rijden. Dat leek hem milieuvriendelijker dan al die verbrandingsmotoren. Op zich was het idee nog niet eens zo gek; het getuigt van het vermogen van deze persoon om ‘out of the box’ te denken. Er rijden door perslucht aangedreven voertuigen rond in kolenmijnen en ook de ‘good old’ stoomlocomotief had een soort pneumatische aandrijving. Ondergronds reden zelfs vuurloze stoomlocs rond, machines die geen eigen stoom konden opwekken maar werden afgevuld met stoom die op een veilige plek werd opgewekt. De ketel fungeerde alleen als een buffertank; de machinist moest natuurlijk wel de drukmeter in de gaten houden en zorgen dat hij op tijd terug bij het oplaadpunt was. Maar dat geldt voor de moderne elektrische auto net zo goed. Ik heb de persoon in kwestie uitgelegd, dat het milieutechnisch echter een minder goed idee is. Het rendement van persluchtopwekking is gering; er gaat veel meer energie in warmte zitten dan uiteindelijk in kinetische energie. Ook economisch zal het geen goed alternatief zijn; de stoomloc is uit de reguliere dienstregeling verdreven door de diesel- en elektrische locs die een stuk efficiënter en goedkoper waren. Maar toch is het wel goed dat er af en toe eens iemand met alternatieve ideeën en met in wezen oude technieken voor de dag komt. Soms zijn ‘vreemde’ ideeën en de oude doos, gecombineerd met de nieuwste ideeën, echt zo gek nog niet. Ad Spijkers, Redactie.p4e@eisma.nl
Stuttgart (D): Messegelände Inl.: www.motek-messe.de/motek, tel.: (+49) 7025 9206-0
8-10 okt. Biotechnica 2013 Hannover (D): Messe Inl.: www.biotechnica.de, tel.: (+49) 511 89 0
16-23 okt. Kunststofbeurs K 2013 Düsseldorf (D): Messe Inl.: www.k-tradefair.com, tel.: (+49) 211 456 001
5-7 nov. Metavak & Gebruikte Machinevak Gorinchem: Evenementenhal Inl.: www.evenementenhal.nl, tel.: (0183) 68 06 80
5-8 nov. Aquatech 2013 Amsterdam: RAI Inl.: www.aquatechtrade.com, tel.: (020) 549 12 12
7 nov. Bits&Chips 2013 Embedded Systems ‘s-Hertogenbosch: Brabanthallen Inl.: www.embedded-systemen.nl, tel.: (024) 350 55 44
september 2013
03_inhoud.indd 3
Meer info? Bij elk bericht staat een nummer onder aan de tekst. Dit correspondeert met het infonummer op de site van www.Products4Engineers.nl. Hier kunt u aanvullende informatie van het betreffende product vinden. Products4Engineers.nl biedt het grootste aanbod technische componenten, producten en machines in Nederland. Products4Engineers brengt engineers (die producten zoeken) met leveranciers van producten (de aanbieders) in contact. Engineers kunnen in drie stappen de gewenste producten vinden: 1. producten zoeken; 2. producten selecteren; 3. snel en makkelijk informatie bij de leverancier opvragen. Leveranciers kunnen in twee stappen hun producten zelf op Products4Engineers.nl plaatsen: 1. account aanmaken en inloggen; 2. product met de nodige informatie plaatsen.
3
20-08-13 13:01
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Snelspanners
Krimphouder
voor diverse toepassingen
precisie gebalanceerd G2,5 / 25.000 toeren
Meer info? Products4engineers.nl: 72054
Meer info? Products4engineers.nl: 71948
Inl.: Onkenhout & Onkenhout BV, tel.: (020) 660 02 02
Inl.: TechnoTool, tel.: (077) 326 01 24
www.onkenhout.nl
www.technotool.nl
Digitale thermometer
Power monitor module
in robuuste behuizing
real-time voedingsbewaking
Meer info? Products4engineers.nl: 71866
Meer info? Products4Engineers.nl: 71934
Inl.: Hatek Lastechniek BV, tel.: (0174) 22 52 25
Inl.: Acal BFi Nederland BV, tel.: (040) 250 74 00
www.hatek.nl
www.acalbfi.nl
PVC flowmeter
Klemfitting
met digitale uitlezing
voor beperkte inbouwruimte
Meer info? Products4engineers.nl: 71931
Meer info? Products4engineers.nl: 72305
Inl.: Unitrans Techniek BV, tel.: (079) 330 15 15
Inl.: Teesing BV, tel.: (070) 413 07 22
www.unitrans.nl
www.teesing.com
Kegelwielreductor
Luchtdroger
voor laag vermogensbereik
voor tijdelijke toepassing
Meer info? Products4engineers.nl: 71891
Meer info? Products4engineers.nl: 72302
Inl.: SEW-Eurodrive BV, tel.: (010) 446 38 51
Inl.: D&F Techniek BV, tel.: (0161) 453 09 98
www.sew-eurodrive.nl
www.dftechniek.nl
Slangbreukbeveiliging
Meetinstrument
voor veilig werken met perslucht
voor isolatiebewaking
Meer info? Products4engineers.nl: 71928
Meer info? Products4engineers.nl: 72300
Inl.: Wiltec BV, tel.: (0413) 24 44 44
Inl.: KWx BV, tel.: (0186) 63 36 00
www.wiltec.nl
www.kwx.nl
Multi-Touch Panel PC
Ondergrondse contactdoos
voor de industrie
voor aansluiting buitenruimte
Meer info? Products4engineers.nl: 71810
Meer info? Products4engineers.nl: 71964
Inl.: Isotron Systems BV, tel.: (073) 639 16 39
Inl.: PUTkast BV, tel.: (075) 750 22 14
www.isotron.eu
www.putkast.nl
Video-inspectiecamerasysteem
Pallet transportbanen
modulair, flexibel en compact
tot turnkey oplevering
Meer info? Products4engineers.nl: 71955
Meer info? Products4engineers.nl: 71991
Inl.: Wöhler Messgeräte Kehrgeräte GmbH, tel.: (035) 773 25 85
Inl.: Trespack BV, tel.: (085) 489 20 50
http://mgkg.woehler.de/nl
www.trespack.nl
Compacte WLg-LINK
Compressor
Wifi Access-Point
met IE4 motoren
Meer info? Products4engineers.nl: 71785
Meer info? Products4engineers.nl: 71807
Inl.: B.E.S.D. Benelux BV, tel.: (0493) 31 65 54
Inl.: Kaeser Compressoren BV, tel.: (074) 245 29 35
www.besd.nl
www.kaeser.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
4
04_klein1.indd 4
www.products4engineers.nl
20-08-13 08:43
Solid state relais
Geautomatiseerde kraan
Meer info? Products4Engineers.nl: 72285
Konecranes CXT Biomassakraan is een geheel geautomatiseerde kraan voor de overslag van diverse typen biomassa. De geoptimaliseerde software van de kraan maakt het mogelijk dat de kraan efficiënt kan worden ingezet. Een van de grote voordelen van de CXT Biomassakraan is dat deze compacter is dan een traditionele oplossing, die bestaat uit een combinatie van lader/transportband. De kraan is ook geruislozer dan oplossingen die op transportbanden zijn gebaseerd en vermindert tevens de emissie van stof en brandstof. De hoofdtaak voor de CXT Biomassakraan is de overslag van brandstoffen, zoals turf, houtsnippers of gemeentelijk afval.
Inl.: Finder Relais Nederland BV, tel.: (020) 615 65 57
Meer info? Products4Engineers.nl: 72194
www.finder.nl
Inl.: Konecranes BV, tel.: (0299) 48 88 88
De Serie 77 solid state relais van Finder bevat nu types voor belastingen van 5 A, 15 A en 30 A die geschikt zijn voor inschakelstroom van respectievelijk 300 A, 400 A en 520 A. Bij het schakelen van verlichting en apparatuur met een geschakelde voeding krijgt men vaak te maken met hoge inschakelstromen terwijl de continustroom vaak laag is. Een serie 77 solid state relais met nuldoorgangsfunctie biedt de oplossing. Het uitgangscircuit is altijd AC met of zonder nuldoorgangsfunctie.
www.konecranes.nl
Lineaire aandrijving De elektrohydraulische lineaire aandrijving van Voith is ontwikkeld om regelkleppen in turbines op een veilige en dynamische manier aan te sturen. Bijzonder daarbij is dat de aandrijving functioneert zonder hydraulische powerpack waardoor er geen oliemanagement nodig is. In plaats van een hydraulische powerpack maakt de aandrijving gebruik van een geïntegreerde veerconstructie. Hiermee sluit hij de regelklep in minder dan 200 ms in geval van storing. Deze veiligheidsborging verhoogt de operationele betrouwbaarheid van het systeem en voorkomt kosten door gevolgschade.
Platina-chip-temperatuursensor De platina-chip-temperatuursensor met nikkel-aansluitdraad conform DIN EN 60751 van Jumo heeft blanke nikkel-aansluitdraden. De materiaaleigenschappen garanderen een sensor met een hoge reproduceerbaarheid. De coating is resistent voor omgevingsinvloeden. Alle materialen zijn RoHS en REACH-compatible. Het grote temperatuurbereik is opmerkelijk, ontworpen voor duurzame inzet bij -70ºC tot +500ºC, zelfs +550ºC is mogelijk voor korte perioden. Bijzonder is ook de hogere tolerantieklasse F0.6. De temperatuursensor met afmeting 2 mm x 5 mm (breedte x lengte) is met de gebruikelijke weerstandswaarden en tolerantieklassen leverbaar. Meer info? Products4Engineers.nl: 72173
Meer info? Products4Engineers.nl: 71938
Inl.: Jumo Meet- en regeltechniek BV,
Inl.: Voith Turbo BV,
tel.: (0294) 49 14 91
tel.: (0571) 27 96 00
www.jumo.nl
www.nederland.voithturbo.nl
Veiligheidsrelais
Gasventilator
Meer info? Products4Engineers.nl: 72196
ebm-papst presenteert de nieuwste systeemoplossingen op het gebied van condenserende keteltechnologie. Het complete systeem bestaat uit een hoog rendement EC gasventilator inclusief venturi, gasklep en brander automaat. Deze combinatie van gasventilatoren en regeltechniek uit één enkele bron is uniek in de condenserende keteltechnologie. Het uitgebreide productportfolio van premix gasventilatoren in combinatie met een pneumatische of elektronische gasklep en regeling, is beschikbaar van 0,5 kW tot 1 MW. Met het pneumatische systeem genaamd NRV 118 is ebm-papst erin geslaagd om 1:10 modulatie te halen.
Inl.: Pilz Nederland, tel.: (0347) 32 04 77
Meer info? Products4Engineers.nl: 72169
www.pilz.nl
Inl.: ebm-papst Benelux BV, tel.: (0571) 27 96 00
Het nieuwe veiligheidsrelais PNOZ s50 kan twee krachtige remmen tegelijk contactloos en veilig aansturen. Hierdoor wordt in het bijzonder bij verticale assen gezorgd voor de vereiste veiligheid: het eigen gewicht van hangende lasten kan bijvoorbeeld bij laad- en losportalen, gereedschapsmachines, hefinrichtingen en in de toneeltechniek voldoende zijn om de as onbedoeld te laten zakken. Bovendien verhoogt het veiligheidsrelais dankzij gereduceerde cyclustijden de energie-efficiëntie van installaties aanzienlijk. Het veiligheidsrelais PNOZ s50 biedt een hoge mate van veiligheid doordat de vermogenscircuits snel worden uitgeschakeld.
www.ebmpapst.nl
september 2013
05_groot1.indd 5
5
20-08-13 08:43
Web-based PQ browse r - Analyseer data tijdens registratie - meer informatie: info@dewetron.nl - Meerdere power analyzers in één unit - Spanning, stroom, energie, events, transiënts
EN-50160 in uw hand
Modulaire lift
www.dewetron.com/marlin Elektrotechniek 2013 - stand 10B.002
Qimarox introduceert onder de naam Prorunner mk9 een nieuwe palletlift. De Prorunner mk9 is een compacte lift die pallets tot 1.500 kg 10 meter omhoog of omlaag transporteert. Dankzij de modulaire opbouw is de lift duurzaam, onderhoudsvriendelijk en zonder verdere engineering eenvoudig te integreren in elke omgeving. De Prorunner mk9 is standaard voorzien van een hefplateau van 1.200 x 1.200 millimeter. Dat betekent dat de lift niet alleen europallets, maar ook ladingdragers met afwijkende formaten zoals 1.200 x 1.000 of 1.200 x 1.200 millimeter kan verwerken. Het maximale gewicht bedraagt 1.500 kg. Meer info? Products4Engineers.nl: 72185 Inl.: Qimarox, tel.: (0341) 43 67 10 www.qimarox.nl
Piëzo-elektrische motor Minimotor introduceert van PiezoMotor uit Zweden de piëzo-elektrische LEGS roterende motor LR17 met geïntegreerde encoder. De kleine motor heeft een diameter van 17 mm en biedt een houdmoment van 30 mNm. Door de zelfremmende werking van de wrijvingsaandrijving behoudt de motor zijn positie zonder vermogen op te nemen. De geïntegreerde 15-bit magneet absoluut encoder levert in een gesloten regelkring een resolutie van 0,2 mradialen (0,01º); opgenomen in een open regelkring zijn resoluties te behalen die onder een microradiaal liggen. De LR17 is beschikbaar in vier bouwgrootten waarmee compacte motion oplossingen zijn te realiseren. Meer info? Products4Engineers.nl: 72156 Inl.: Minimotor Benelux, tel.: (075) 614 86 35 www.minimotor.nl
Motorstarters Eaton presenteert de 30 mm brede, multifunctionele motorstarter met een geïntegreerde motorbeveiliging voor motoren in het vermogensbereik van 0,06 tot 3 kW. De nieuwe EMS elektronische motorstarter combineert vier functies: direct starter (DOL), omkeerstarter, motorbeveiliging en noodstop van de motorstarter volgens categorie SIL3 of PLe. Dit reduceert de bekabelingstijd in vergelijking met conventionele bekabeling tot wel 60 procent en het aantal benodigde hardwarecomponenten tot wel 70 procent. Door de slanke standaardbreedte maakt de elektronische motorstarter goed gebruik van de ruimte in de schakelkast. Meer info? Products4Engineers.nl: 71580 Inl.: Eaton Industries BV, tel.: (0481) 57 02 00 www.eatonelectric.nl
6
06_groot2advcatprokor.indd 6
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 13:02
Optimaal energieverbruik via beheer op afstand In Europa verhuurt Euro Pool System jaarlijks 650 miljoen kratten aan producenten, handelaren en retailers. Al die kratten worden na gebruik op verschillende locaties van vuil ontdaan en gewassen. Door het energieverbruik te optimaliseren wil Euro Pool System in Europa fors gaan besparen. In Venlo startte het bedrijf in 2012 met een proef ‘energiebeheer op afstand’. CimPro leverde de apparatuur waarmee het verbruik van alle afzonderlijke installaties in beeld wordt gebracht. In een enorme hal van Euro Pool System op een industrieterrein in Venlo, worden gebruikte kratten gewassen en gedroogd. Onafgebroken passeren blauwe kratten op een lopende band eerst de wasserij en daarna de drogerij. De schone kratten worden daarna automatisch op een pallet gestapeld en klaargemaakt voor transport. Op alle warmtegebruikers, elektrische hoofdgroepen en watermeters zijn meetinstrumenten gemonteerd die ter plaatse het energieverbruik weergeven. Al die gegevens worden via het net verstuurd en met behulp van het energiebeheersysteem eSight geanalyseerd. Fouten opsporen In een wandkast in de ruimte waar de warmtekrachtcentrale (WKK) staat, worden de gegevens van alle meters verzameld door een T-BOX MS datacollector van CimPro. Dit is het kloppend hart van de energiemonitoring. Via een
CimPro CimPro BV is leverancier van open besturingssystemen die opgebouwd zijn uit goed integreerbare standaardproducten die op industriële standaarden zijn gebaseerd. Voor de industrie levert CimPro energiemonitoringsystemen waarmee klanten een veel beter inzicht krijgen in hun energieverbruik. Piek- en sluipverbruiken worden zo opgespoord en vermeden, installaties geoptimaliseerd en kosten en CO2 bespaard. CimPro levert de meters, interface met bestaande PLC’s en Scada systemen, dataloggers en het energiebeheersysteem.
SEPTEMBER 2013
07_cimpro.indd 7
internetkabel wordt ieder kwartier informatie doorgestuurd aan eSight. De programmering en in-bedrijf-name van de T-BOX MS werd gerealiseerd door CimPro. De beheersoftware is in dit geval van eSight, maar dit had elk ander pakket kunnen zijn. Het open systeem van CimPro kan namelijk worden gebruikt in combinatie met verschillende energiebeheersystemen. Ron Eeuwijk, manager Engineering and Development bij Euro Pool System: “Dankzij de meetgegevens kwam ik erachter dat de WKK veelteveel gas verbruikte. Volgens de handleiding van de centrale zou het gasverbruik veel minder moeten zijn en dat zette me aan het denken. Toen we op zoek gingen naar de oorzaak hiervan ontdekten we dat er na een revisie niet de juiste zuigers geplaatst waren. Op jaarbasis zou ons dat duizenden euro’s extra aan gas kosten. Zo traceerden we ook een behoorlijke luchtlekkage in een machinedeel dat tot dusver onopge-
merkt was gebleven. Het verhelpen hiervan bespaarde ons weer een aantal duizenden euro’s per jaar aan elektriciteitsgebruik.” Slimmer inkopen “Wij wisten al dat we destijds voor een WKK gekozen hadden met een te grote capaciteit door van bepaalde aannames uit te gaan. Door het warmtegebruik van de wasinstallatie en tevens de warmtelevering van de WKK te monitoren kregen wij een goed inzicht in op welke momenten we overcapaciteit hebben. Uit de analyse blijkt dat er minder warmte nodig is om de wasbaden op de juiste temperatuur te krijgen. De kratten zijn namelijk veel warmer als ze de wasserij ingaan dan we vroeger dachten. Als een WKK zijn warmte niet kwijt kan, hapert de installatie. We moeten er dus altijd voor zorgen dat hij op volle kracht blijft draaien. In de zomer blazen we de overtollige warmte zelfs naar buiten. Doodzonde natuurlijk. Op andere locaties kunnen we met de kennis die we nu hebben ‘slimmer’ een nieuwe installatie inkopen”, vertelt Eeuwijk. De energiekosten maken een substantieel deel uit van de productiekosten van Euro Pool System. Hier valt een hoop te winnen, zeker omdat te verwachten valt dat de energiekosten de komende jaren flink zullen toenemen. Door in te zetten op een optimaal energieverbruik, kunnen de kosten zo laag mogelijk worden gehouden. Het bedrijf gaat het systeem daarom ook op meerdere locacties invoeren. Inl.: CimPro, tel.: (076) 531 77 88, www.cimpro.com
De energiekosten voor het wassen en drogen van de kratten zijn flink gedaald
7
20-08-13 08:44
Frequentieregelaar
Indicator De D-serie van Fluidwell bestaat uit indicatoren en (batch)controllers voor vloeistof- en gasapplicaties en voor stromings-, niveau-, druk- en temperatuurmeting in industriële omgevingen. Behalve de eenvoud en gebruiksvriendelijkheid heeft de D-serie een IP66 of IP67 (NEMA4X) behuizing. De D-serie heeft verschillende combinatiemogelijkheden, voor sensor in- en uitgangen en voor power- en sensorvoedingen. Het grootste voordeel van deze nieuwe DIN-panelmount indicator betreft zijn waterdichte kwaliteiten. De robuuste IP66, IP67 en NEMA4X behuizing is bestand tegen extreme weersomstandigheden, temperaturen van -40°C tot +80°C, krachtige waterstralen en zelfs totale onderdompeling.
Control Techniques introduceert een autonome frequentieregelaar in de vorm van een zuil. De naam van deze zuil is Freasy, wat een combinatie is van Freestanding en Easy. Freestanding regelaars zijn grote regelaars en Easy staat voor de eenvoud in aansluiten, plaatsen en bedienen. De Freasy is een antwoord op veel praktijksituaties. Zo zijn er veel pompen, ventilatoren en compressoren die niet worden frequentiegeregeld. Een hoofdschakelaar en een touch display zijn standaard aanwezig. Door plaatsing naast de toepassing is een korte motorkabel nodig. Wartels voor voeding, motorkabel en signaalkabels zijn voorzien in een wartelplaat. Het touch display heeft een setup wizard waarmee in een aantal stappen de frequentieregelaar kan worden ingesteld. Meer info? Products4Engineers.nl: 72166 Inl.: Control Techniques BV, tel.: (0184) 42 05 55 www.controltechniques.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 72167 Inl.: Duranmatic BV, tel.: (078) 631 05 99 www.duranmatic.nl
WJ200
Compacte frequentieregelaar van Hitachi De compacte frequentieregelaar serie WJ200 van Hitachi in de vermogensreeks van 0,2 – 15kW (35,9A CT, 44A VT dual rating) is breed inzetbaar waarbij kracht en dynamiek mede vereist is. De serie onderscheidt zich door: • Zeer hoog startkoppel • Hoge toerentalnauwkeurigheid • PLC functie • Safety stopfunctie • Wachtwoord beveiliging • Positioneringsfuncties • Ingebouwde remunit • Veldbus aansluitingen • Ingebouwde energiemeter en energiebesparingsregeling • “Side by side” montage • Wereldwijde standaarden CE, UL, c-UL en c-Tick Hiflex voegt aan de zekerheid van dit wereldmerk toegankelijke ondersteuning en service toe. Meer informatie over Hitachi: www.hitachi-ds.com
Wolweverstraat 22 · 2984 CD Ridderkerk · Postbus 4070 · 2980 GB Ridderkerk Telefoon : 0180 - 46 60 04 · Telefax : 0180 - 44 23 55 · Service : 0180 - 44 23 40 Internet : www.hiflex.nl · E-mail : info@hiflex.nl
Hitachi_Ad_WJ200_190x130.indd 1
8
08_groot3advhiflex.indd 8
21.05.13 14:03
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 09:02
Axiale plunjerpomp
Netspanningskwaliteit analyser
Meer info? Products4Engineers.nl: 72157
De Unilyzer 900 van Unipower is geschikt om netspanningsanalyses te verrichten volgens belangrijke normen als de EN 50160 en de NetCode. Deze klasse A Power Quality Analyzer heeft een slimme analysefunctie en kan hierdoor minimaal 170 dagen meten. Via USB en ethernet kan er gecommuniceerd worden en kunnen meetgegevens over grote afstand binnengehaald worden. De meetwaarden zijn live zowel op de display als op een Android toestel te volgen. De compacte IP65 behuizing heeft een beschermholster die voorzien is van magneten.
Inl.: Doedijns International BV, tel.: (0571) 27 96 00
Meer info? Products4Engineers.nl: 72090
www.doedijns.nl
Inl.: Vandentempel BV, tel.: (038) 444 90 09
De V40M axiale plunjerpompen van Hawe Hydraulik zijn ontwikkeld voor open systemen in mobiele machines. Hierbij valt te denken aan onder meer bewerkingsmachines, sneeuwploegen, dijkmaaiers, dieselaangedreven vorkheftrucks en agrarische machines. Het slagvolume van de pompen bedraagt 45 cm3/omwenteling en is via de zwenkhoek eenvoudig en nauwkeurig te variëren. Met een aanzuigsnelheid van 2.900 min-1 zijn de pompen geschikt voor applicaties die een werkdruk tot 250 bar nodig hebben; daarbij zijn ze bestand tegen piekdrukken tot 320 bar. De plunjerpompen zijn naar wens beschikbaar met load-sensing controllers en elektrische proportionele controllers.
www.vandentempel.nl
Ontvochtigingsunit Elmeko heeft in het kader van kastklimatisering een ontvochtigingsunit ontwikkeld die eenvoudig in de kastwand of in de kast gemonteerd kan worden. Deze op Peltier techniek gebaseerde units kunnen functioneren tot een temperatuur van +65°C. Wanneer aan een Peltier element spanning aangesloten wordt, koelt één zijde af en gelijktijdig wordt de andere zijde warm. De luchtstroom wordt langs het koude vlak van de unit gevoerd waarop het vocht condenseert, wordt verzameld en afgevoerd. De energiezuinige unit heeft een aansluitwaarde van maximaal 56 W bij 24 VDC. Meer info? Products4engineers.nl: 72446 Inl.: Cematic-Electric BV,
Besturingspanelen De ETV 0555 en de ETV 0855 besturingspanelen van Sigmatek in de formaten van 5.7” en 8,4” hebben hoog performance EDGE technology processoren met een goede performance voor zowel normaal als complexe applicaties met laag stroomverlies, wat een fanless bediening van het paneel mogelijk maakt. 64 Mb DDR2 RAM voldoet als intern programma en dataopslagmedium, remanent geheugen is 512 kbytes. Besturingssysteem en gebruikersdata wordt opgeslagen op een microSD card. Geoptimaliseerde grafische kleuren TFT displays met analoog resistief film glas touchscreen en led-achtergrondverlichting bieden een hoog bedieningscomfort en sterke visualisatie.
tel.: (074) 243 34 22
Meer info? Products4Engineers.nl: 71984
www.cematic-electric.nl
Inl.: SigmaControl BV, tel.: (018) 069 57 73 www.sigmacontrol.eu
EtherCAT displayklem De EL6090 is een EtherCAT displayklem die tussen de standaard EtherCAT I/O klemmen kan worden opgenomen. De klem bevat een urenteller die niet kan worden gereset. Het is ook mogelijk om statusmeldingen en diagnostische informatie op het display te laten zien. Het betreft een tweeregelig display en op elke regel kunnen zestien karakters worden getoond. Met een vier-punten druktoets en een entertoets kan er door menu’s worden genavigeerd en meldingen worden bevestigd. Bij teksten die langer zijn dan het aantal karakters van het display, gaat het display automatisch in ‘text scrolling’ mode.
Schroefcompressor Kenmerkend voor de olievrije schroefcompressor van Aerzen uit de Delta Screw serie is de energiezuinige werking. De enkeltraps compressor met bouwgrootte VM 45 (verschildruk tot 3,5 bar, volumestroom tot 3.200 m3/h) maakt hierdoor energiebesparingen tot 6 procent mogelijk; afhankelijk van de drukverhouding en volumenstroom. De energetische verbetering hangt samen met een aantal constructieve veranderingen zoals geoptimaliseerde toestroomkanalen en een stromingstechnisch verbeterde geluiddemper. Deze verticaal gepositioneerde 5-kamer reflectie geluiddemper brengt het geluid tot onder de 80 dB(A). Door de inzet van twee compensatoren is het systeem 100 procent kracht ontkoppeld Meer info?
Meer info?
Products4Engineers.nl: 72149
Products4Engineers.nl: 71916
Inl.: Aerzen Nederland BV,
Inl.: Industrial Automation Link BV,
tel.: (026) 311 26 41
tel.: (023) 518 51 40
www.aerzen.nl
www.beckhoff.nl
september 2013
09_groot4.indd 9
9
20-08-13 08:45
Highspeed-eenheid
Motorreductoren Bauer Gear Motors heeft haar productaanbod uitgebreid met een IE4 permanente magneetmotor met een rendement van 87,7 procent. Komt een klant met specifieke wensen, dan heeft Bauer haar Special Serial Demand Service om motorreductoren helemaal op maat te maken. Alle sales technici hebben een achtergrond in de ontwerptechniek, waardoor ze nauw met de klant kunnen samenwerken om de exacte eisen van elke toepassing vast te stellen. Daarop kunnen zij een oplossing ontwerpen, die de klant tijd bespaart en als hoogwaardige oplossing kan worden geproduceerd.
Met de PPU-E 15 vergroot Schunk de serie programmeerbare snelheidsmakers voor het gebruik in de elektronica. Dankzij een breedte van slechts 60 mm en een complete mediatoevoer op het achterpaneel, maakt een compacte sandwichstructuur meer eenheden naast elkaar mogelijk. Er kunnen bij het gebruik van draaitafels meer eenheden in een cirkel worden opgesteld of er kunnen kleinere draaitafeldiameters worden gebruikt. Net als alle lineair direct gedreven pick & place units van Schunk verplaatst de PPU-E 15 zich in plaats van over een tolerantie en slijtagegevoelige translatiebeweging over een slijtvaste directe aandrijving. Meer info?
Meer info? Products4Engineers.nl: 71972
Products4Engineers.nl: 71757
Inl.: Bauer Gear Motor Europe GmbH,
Inl.: Schunk Intec BV,
tel.: +32(2) 529 59 42
tel.: (073) 644 17 79
be.bauergears.be
www.schunk.nl
Wij innoveren voor U! PLC Elektrotechniek ‘13 Jaarbeurs Utrecht Hal 8 stand B090
SENSOR / ACTUATOR
Murrelektronik B.V. | Meerpaal 1 | 4904 SK Oosterhout(NB) | Tel. 0162-492 411 | Fax 0162-492 415 | sales@murrelektronik.nl | www.murrelektronik.nl
10
10_groot5advmurr.indd 10
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 09:03
Warmtebeeldcamera’s Fluke breidt het systeem van CNX wireless meetinstrumenten uit met de Fluke Ti1XX-serie warmtebeeldcamera’s. Het CNX wireless systeem is een serie meetinstrumenten die meer meetmodules met elkaar verbindt en gelijktijdige meetwaarden naar een CNX-hoofdinstrument verstuurt, dat zich binnen een afstand van 20 meter bevindt. Gebruikers kunnen hiermee problemen sneller oplossen dan met traditionele meetinstrumenten. Met de robuuste, aanpasbare kitinstrumenten kunnen gebruikers verschillende meetmodules kiezen, van spanning tot stroom of temperatuur, afgestemd op hun specifieke test- en storingzoekscenario.
Positioneersysteem De positioneersystemen DSZPVI en DSZPVIE 120, 160, 200 van Stamhuis zijn mechanische eenheden die voorzien zijn van twee binnenliggende railgeleidingen en hiermee in staat zijn hogere koppels op te nemen. Binnenliggende tandriemen gecombineerd met een planetaire tandwieloverbrenging vormen de aandrijving. De DSZPVIE is volledig ondergebracht in een roestvaststalen behuizing. Ook de componenten zijn roestvast en is de binnenruimte van het profiel eenvoudig te reinigen. Toepassingen van de positioneersystemen zijn te vinden in onder meer de levensmiddelenindustrie, de farmaceutische industrie, medische techniek en verder overal waar hoge koppels nodig zijn. Meer info? Products4Engineers.nl: 71941 Inl.: Stamhuis Lineairtechniek BV, tel.: (0571) 27 20 10 www.stamhuislineair.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 72098 Inl.: Fluke Nederland BV, tel.: (040) 267 52 64 www.fluke.nl
Zuigerstangloze cilinders De serie DGC zuigerstangloze cilinders van Festo is uitgebreid met de DGC-K. Het gaat hier om een compacte cilinder zonder geleiding, die 100 procent uitwisselbaar is met de al bestaande DGP-cilinders en geschikt is voor het bewegen van massa’s in een compacte ruimte. Door toepassing van een verbeterde afdichting is een significante verbetering van het luchtverbruik tot stand gebracht. Verder zijn de afdicht- en beschermbanden gefixeerd met magnetisme en een bewezen clipsysteem. Hierdoor zijn lange slagen tot 8.500 mm mogelijk. De zuigerstangloze cilinders zijn optioneel te verkrijgen met NSF-H1 vet dat geschikt is voor toepassing in de voedingsmiddelenindustrie. Meer info? Products4Engineers.nl: 72097 Inl.: Festo BV, tel.: (015) 251 88 07 www.festo.nl
Flowmeters Door uitbreiding van de beschikbare nominale diameters van de serie Promag 10L/50L/53L van Endress+Hauser kunnen klanten nu profiteren van een vergrote productrange met diameters tot DN2400 (90”). In kleine leidingen (DN50-300) volgt de inbouw door ‘lap joint’ flenzen. Dit flenstype biedt een hoge flexibiliteit, omdat de montage niet afhankelijk is van de oriëntatie van de montagegaten in de flenzen. Ook de gewichtsreductie tot 30 procent ten opzichte van met een conventionele flens uitgevoerde flowmeters is gunstig. Voor installaties in grotere leidingsystemen (DN 350-2400) is de Promag L uitgerust met standaard flensaansluitingen. Meer info? Products4Engineers.nl: 71815 Inl.: Endress+Hauser BV, tel.: (035) 695 86 11 www.nl.endress.com
Ontwerp- en engineeringtool
Verschildrukregelaar
Meer info?
De SCH-28 roestvaststalen diafragma verschildrukregelaar van Kobold is ontwikkeld voor toepassing in veeleisende (vuile) industriële omgevingen. Het robuuste instrument meet de drukverandering tussen twee drukkamers door het drukverschil via een diafragma over te dragen op een koppelstang. De roestvaststalen balgen en de PTFE-afdichtingen dragen bij aan de vereiste afdichting. Afhankelijk van de toepassing kan de gebruiker kiezen uit vijf meetseries variërend van 0,1 - 1 tot 0,2 - 10 bar. Verder zijn zowel individuele en dubbele als instelbare schakelaars beschikbaar.
Products4Engineers.nl: 72093
Meer info?
Inl.:Autodesk,
Products4Engineers.nl: 72077
tel.: (018) 069 10 36
Inl.: Kobold Instrumentatie BV,
www.autodesk.nl
tel.: (026) 384 48 48
Autodesk brengt een cloud-gebaseerde software op de markt, die productontwerp en -engineering combineert. Autodesk Fusion 360 biedt functionaliteiten die normaal gesproken óf in mechanische, óf in industriële óf in conceptuele softwaretools zijn opgenomen samen in één gebruiksvriendelijke cloud-gebaseerde dienst. Met Fusion 360 hoeft de gebruiker niet meer te kiezen tussen industrieel en mechanisch ontwerp. Fusion 360 biedt een intuïtieve gebruikerservaring, veilige toegang tot ontwerpinformatie en geïntegreerde functionaliteiten om samen te werken. Hiermee kunnen gebruikers overal en sneller aan hun ontwerpen werken en deze met iedereen delen.
www.kobold.com
SEPTEMBER 2013
11_groot6.indd 11
11
20-08-13 08:46
► Industriële afstandsbedieningen ► Draadloze draagbare noodstop ► Kostenbesparend: geen kabels! ► Snel: reactietijd <0,1 seconde ► Sterk: tot wel 1 kilometer bereik ► Veilig: PL D, SIL 2, Cat. 3 ► 100% waterdichte ontvanger IP68 ► RS232/RS485, CANopen, PROFIbus ► Geschikt voor M2M toepassingen
RF afstandsbediening Tyro Remotes, fabrikant van industriële afstandsbedieningen, presenteert een nieuw draadloos besturingssysteem dat aansluitbaar is op alle gangbare veldbusnetwerken. Standaardisatie van diverse communicatieprotocollen waaronder Profibus, CANopen, Devicenet en Modbus maken de draadloze RF besturingssystemen tot een flexibele slave, waarbij de gebruiker als master zelf de configuratie programmeert. Tyro biedt al jaren diverse andere communicatiemogelijkheden, van de welbekende relaistechniek tot seriële communicatie via RS232, RS485 of TTL. De systemen met tot 1 km bereik zijn tevens geschikt voor M2M communicatie en zijn eenvoudig aan te sluiten op bestaande installaties. Meer info? Products4Engineers.nl: 72472 Inl.: Tyro Remotes BV, tel.: (0546) 58 87 90 www.tyroremotes.nl
Compacte PLC’s www.tyroremotes.nl
M E E T I N S T R U M E N TAT I E
Compacte Dauwpunt Temperatuur Transmitters
De nieuwe serie FX3GE compacte PLC’s van Mitsubishi Electric is geschikt voor machinebesturingen. Door de ingebouwde ethernetcommunicatie kan de FX3GE eenvoudig en direct aan een HMI of SCADA applicatie worden gekoppeld. Dit maakt het eenvoudig om de besturing op afstand te bedienen of de functionaliteit (online) te beïnvloeden. Standaard beschikt de FX3G(E) over een groot geheugen van 32 k stappen EEPROM met een verwerkingssnelheid van 0.21 µs/logische instructie. Met de grote beschikbaarheid van I/O modulen en koppelingen naar alle belangrijke netwerken zijn de mogelijkheden van de nieuwe PLC’s eindeloos. Meer info? Products4Engineers.nl: 71754 Inl.: Koning & Hartman BV, tel.: (020) 587 76 00 www.koningenhartman.com
Switch voor OEM applicaties
Compacte dauwpunt transmitters met unieke monolitische dauwpunt sensor. De constructie van de schroefverbinding, maakt het mogelijk de transmitter eenvoudig in iedere richting te draaien. Specificaties: Meetbereik Drukbereik Bereik ppm Uitgangen
: -80 ... +60°C : tot 100 bar : 0-100/500/1000 ppm : 0-10V, 0/4 - 20 mA
Applicaties: Monitoren van luchtsystemen onder druk, koeldrogers, absorberende drogers, plastic drogers, droogproces van papier.
www.catec.nl - info@catec.nl Turfschipper 114 - 2292 JB Wateringen - Tel. 0174 272330
12
12_groot7advdewetyro.indd 12
Handheld spectrometer Ocean Optics heeft de IDRaman mini draagbare Raman spectrometer uitgebracht: een klein krachtig instrument dat hoge prestaties levert voor de authentificatie van monsters, detectie van namaak, identificatie en verificatie. De IDRaman past in de palm van de hand en is robuust en betrouwbaar, levert snelle en nauwkeurige Raman-analyses, variërend van detectie van chemische en explosieve stoffen in het veld tot kwaliteitsborging en kwaliteitscontrole van routinemonsters in het laboratorium. De Raster Orbital Scanning (ROS) modus scant een strak gerichte bundel over een breed monsteroppervlak, waardoor de kwaliteit van de Raman meting drastisch toeneemt. Meer info? Products4Engineers.nl: 71979 Inl.: Ocean Optics, tel.: (026) 319 05 05 www.oceanoptics.eu
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 13:03
Online tool voor spindelaandrijvingen Igus blijft investeren in haar productlijnen. Op het gebied van lineaire techniek beschikt het bedrijf uit Keulen (D) inmiddels over een grote standaardprogramma glijspindelaandrijvingen. De lange levensduur van de smeermiddelvrije igus-spindelaandrijvingen kan te allen tijde en door iedereen worden gecontroleerd: de online tool voor spindelaandrijvingen biedt de gebruiker levensduurberekening, confi guratie en shopfunctie in één. Hierdoor wordt de complexiteit bij de productkeuze verminderd, worden de processen bij de klant gewaarborgd en zijn snelle levertijden gegarandeerd. Als onderneming voor tribopolymeren is igus synoniem voor drooglopende kunststofcomponenten die machines bewegen – roterend of lineair. Het ligt dan voor de hand dat ook voor de spindelaandrijvingen duurzame oplossingen van kunststof ontwikkeld worden. Spindelaandrijvingen zetten een draaiende beweging om in een lineaire beweging. Vergeleken met metalen schroefdraden functioneren de kunststofmoeren van igus helemaal smeermiddelvrij op trapezium- of kogelomloopspindels. Onderzoeksprogramma bevordert innovaties Al ongeveer vijftien jaar lang ontwikkelt en test igus producten met geoptimaliseerde slijtage-eigenschappen puur voor de lineaire techniek. Ieder jaar worden op dit gebied, op vijftien testplaatsen, ongeveer duizend voorafgaande en 250 duurzame tests per jaar uitgevoerd om het potentieel ook op het gebied van spindelaandrijvingen te vergroten. Tijdens deze tests worden materialen en producten onderzocht op hun slijtage en hun efficiëntie. De resultaten worden op hun beurt weer verzamelt in een grote databank en gebruikt voor nieuwe materialen en productideeën:
SEPTEMBER 2013
13_igus.indd 13
in het begin heeft igus spindelaandrijvingen met eenvoudige trapeziumdraden vervaardigd, vandaag kunnen klanten kiezen uit een breed productenaanbod trapezium- en kogelomloopspindels. Er zijn alleen al tien verschillende kunststoffen voor moeren en drie verschillende spindelmaterialen - in staal, rvs en aluminium - verkrijgbaar. Naast de standaardmoeren met of zonder flens werden eveneens systemen met zeer weinig speling ontwikkeld. In de afgelopen twee jaar zijn daar twee functies bijgekomen: de anti-backlash-
Eén tool voor alles: online levensduur berekenen, configureren en bestellen
functie voor trapeziumdraden en de zero-backlash-functie voor kogelomloopspindels. “Wij leveren graag het complete systeem, spindel en moer. Ook als FDA-conforme uitvoering voor clean rooms of hoge temperatuurvarianten verkrijgbaar – alles uit één hand. Dit bespaart de klanten tijd en kosten”, verklaart Stefan Niermann, hoofd van de afdeling Lineaire Techniek, bij uitleg van het portfolio. Eén online tool voor alles igus zorgt ervoor dat de lange levensduur van de kunststof spindelaandrijvingen kan worden gecontroleerd: de duurzaamheid van alle producten kan online worden berekend. Op dit punt rendeert het onderzoeksprogramma van igus. De gebruiker hoeft geen langdurige tests meer uit te voeren. Naast de berekening van de levensduur, helpt de online tool de gebruiker om het voor hem passende product te vinden en te configureren. De werkwijze is simpel: voer de vereiste parameters zoals schroefdraadmaat, belasting en snelheid in het beeldschermmasker in; spindelmateriaal, kogelomloopspindels of trapeziumdraad kunnen ook ingevoerd worden - indien gewenst. Vervolgens sorteert de online tool de resultaten op maximale bedrijfsduur, prijs, draaimoment of maat – al naargelang van de prioriteit van de gebruiker. Zodra het gewenste product geconfigureerd is, is een muisklik voldoende om de bestelling te verzenden. “Product vinden, configureren, levensduur bepalen en bestellen. Met één tool kan er aan alle vereisten van de constructeurs worden voldaan”, verklaart Niermann over de voordelen van de igus-tool. De nieuwe online tool staat zonder voorafgaande registratie 24 uur per dag ter beschikking. De levertijd voor standaardproducten bedraagt ongeveer 24 uur. Bovendien is het mogelijk om de gewenste maten voor schroefdraadmoeren en -spindels te configureren en aan te vragen. Inl.: Igus, tel.: (0346) 35 38 49, www.igus.nl
13
20-08-13 08:47
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Pneumatische actuatoren
Vatverwarming
dubbelwerkend
voor voedingsmiddelen
Meer info? Products4engineers.nl: 72292
Meer info? Products4engineers.nl: 72032
Inl.: Rotex Controls BV, tel.: (078) 618 21 07
Inl.: IB Kracht BV, tel.: (070) 387 68 00
www.rotexcontrols.nl
www.kracht.nl
Inkjetprinter
3D printer
voor codering van verpakking
op XXL formaat
Meer info? Products4engineers.nl: 72235
Meer info? Products4engineers.nl: 71995
Inl.: De Koningh Coding & Labeling BV, tel.: (026) 741 00 00
Inl.: Geoscan 3D Media, tel.: (085) 002 07 79
www.dekoningh.nl
www.geoscan.nl
Oliefilter
Kogelkranen
reinheid tot 0,1 micron
in roestvaststaal
Meer info? Products4engineers.nl: 72142
Meer info? Products4engineers.nl: 71971
Inl.: Lubrafil Filtration BV, tel.: (0180) 55 62 55
Inl.: Siscon Instruments BV, tel.: (0180) 43 96 55
www.lubrafil.nl
www.siscon.nl
Luchtdebietmeter
Explosieveilige motoren
met nuldrukcompensatie
voor explosiegevaarlijke omgevingen
Meer info? Products4engineers.nl: 72010
Meer info? Products4engineers.nl: 71261
Inl.: Observator instruments BV, tel.: (0180) 46 34 11
Inl.: Bartec Nederland BV, tel.: (0180) 41 05 88
www.observator.com
www.bartec.nl
Motion controller
Optische lineaire encoders
voor hydraulische toepassingen
met meerkleuren led-display
Meer info? Products4engineers.nl: 71797
Meer info? Products4engineers.nl: 72230
Inl.: Bosch Rexroth BV, tel.: (0411) 65 10 93
Inl.: Eltromat BV, tel.: (076) 578 20 00
www.boschrexroth.nl
www.eltromat.com
Gecoate werkhandschoen
Palletwikkelaar
in verstevigde uitvoering
foliebesparend
Meer info? Products4engineers.nl: 71890
Meer info? Products4engineers.nl: 71613
Inl.: Rehamij Nederland BV, tel.: (0182) 35 38 41
Inl.: De Witt Eindverpakkingssystemen BV, tel.: (0416) 37 64 00
www.remahijn.nl
www.dewitt-evs.nl
Multi platensnijsysteem
Inkjetprinter
plasma- en autogeen snijden
voor kunststof en metalen markeringen
Meer info? Products4engineers.nl: 71411
Meer info? Products4engineers.nl: 71431
Inl.: Voortman, tel.: (0548) 53 63 73
Inl.: Weidm端ller Benelux BV, tel.: (035) 626 12 61
www.voortman.net
www.weidmuller.nl
Filterelementen
Flexibele koppelingen
voor hydraulische aandrijvingen
voor opvangen uitlijnfouten
Meer info? Products4engineers.nl: 72038
Meer info? Products4engineers.nl: 72035
Inl.: Hitma Filtratie BV, tel.: (0297) 51 47 83
Inl.: Boone BV, tel.: (0186) 61 83 00
www.hitma-filtratie.nl
www.boonebv.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
14
14_klein2.indd 14
www.products4engineers.nl
20-08-13 08:48
Kort Pilz heeft haar opleidingsaanbod uitgebreid met de masterclass Veiligheidsgedrag. Tijdens deze vierdaagse training komen alle oorzakelijke aspecten rondom het menselijk gedrag aan bod. Paqell, eigenaar van de Thiopaq O&G watergedragen gasontzwavelingstechnologie, heeft een samenwerkingsovereenkomst met het internationaal opererende Frames Gas Processing uit Alphen aan den Rijn. Frames zal Thiopaq installaties gaan ontwerpen en bouwen voor haar internationale klantenkring. Linde Gas Benelux heeft Linde Nitrogen Services verkocht aan A.Hak Industrial Services te Tricht. Linde Gas beschouwt serviceactiviteiten niet langer als corebusiness. Micaela dos Ramos is per 15 juli benoemd tot directeur van het Koninklijk Instituut Van Ingenieurs Kivi Nivria. Dos Ramos zal zich in eerste instantie gaan richten op het transitieproject Kivi Niria 3.0. CAD & Company lanceerde onlangs CADopleidingen.nl, een online platform waar CAD-professionals kennis over CAD-software kunnen opdoen en delen. De spin-off Osram van Siemens is sinds juli onafhankelijk. De lichtexpert is leidend in de diverse segmenten van de lichtketen. Philips Innovation Services en PNO Consultants gaan samenwerken. Door deze samenwerking worden kennis, faciliteiten en financiën bijeengebracht en beschikbaar gesteld aan bedrijven die ondersteuning nodig hebben bij hun innovatie. Marmitek heeft een nieuwe organisatie opgericht voor de verdere ontwikkeling en distributie van Marmitek Home Automation en Security systemen, te weten Haibrain.
Als u iets maakt wilt u ook dat het met zorg wordt omringd. Wij besteden aandacht aan de bescherming van uw producten. Ook voor klantspecifieke wensen maken wij ruimte.
HedraTech en Mingazzini zijn een samenwerking aangegaan waarbij HedraTech verantwoordelijk wordt voor de verkoop en technische support van de industriële verwarmings- en stoomketels van Mingazinni in de BeNeLux. Nederlandse kennisinstellingen en bedrijven werken samen aan de ontwikkeling van nieuwe biobased kunststoffen. Deze kunststoffen, gemaakt op basis van plantaardige grondstoffen, bieden een duurzaam alternatief voor ondermeer de huidige op aardolie gebaseerde kunststoffen. Joost Berting is benoemd tot directeur van Kennametal Europa, het Midden-Oosten en Afrika. Hij opereert vanuit het Kennametal EMEA hoofdkwartier in Zwitserland. Per juli voert INDI.nl als officiële partner, het volledige gamma van Honeywell Safety Products. De nieuwe distributiestrategie geeft Honeywell ruimte voor verdere groei . De telemetrie- en inhoud meetsystemen van Apollo worden sinds kort door Signatanks in Weert op de Nederlandse markt vertegenwoordigd.
september 2013
15_kortadvspelsberg.indd 15
op de k ons Venray! e o z Be in eurs Vakb www.spelsberg.nl
15
20-08-13 09:04
Proportionele ventielen De nieuwe Serie AP-621L is een uitbreiding van de Camozzi proportionele magneetventielen Series AP. Het direct bediende proportionele ventiel is geschikt voor de controle van lage luchtstromen van gasvormige vloeistoffen en staat garant voor hoge precisie. De AP-621L is verkrijgbaar in 16 mm met verschillende orifice afmetingen. Door Pulse Width Modulation (PWM) of een stroomsignaal en de ventiel specifieke constructieve eigenschappen zorgen voor een lage hysterese, gevoeligheid en een hoge herhalingssnelheid, waarmee het slip-stick effect tot een minimum wordt beperkt.
Elektrische cilinder Bij de elektrische miniatuuractuatoren van de LEP-serie van SMC Pneumatics zijn de nieuwste toevoegingen aan het groeiende elektrischeactuatoraanbod de stang-type miniatuuractuator LEPY en de miniatuurgeleidetafel LEPS. Ze zijn zo klein dat ze in een handpalm passen. Het zijn ruimtebesparende oplossingen, omdat de motor in de lengterichting kan worden geplaatst, waardoor de totale breedte wordt beperkt tot 21 mm. De LEPS-geleidetafel is verkrijgbaar met een slaglengte tot 50 mm, kan een horizontale last van 2 kg en een verticale last van 1,5 kg aan en behaalt snelheden tot 350 mm/s. Meer info? Products4Engineers.nl: 72051 Inl.: SMC Pneumatics BV, tel.: (020) 531 88 66 www.smcpneumatics.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 72046 Inl.: Camozzi Benelux BV, tel.: (0180) 31 66 77 www.camozzi.nl
Stofzuiger De M-klasse stofzuiger VC3211MX1 van Makita is geschikt voor het afzuigen van houtstof (beuk en es), kwartshoudend steen en beton. Daarbij is hij door TNO gecertificeerd als B-label. Dit betekent dat het apparaat te combineren is met machines van Makita of andere merken die ook TNO gecertificeerd zijn. Kenmerkend voor de stofzuiger is onder meer de toepassing van twee drievoudige filtersystemen. De container van de stofzuiger heeft een capaciteit van 25 liter hetgeen voldoende is voor het opzuigen van ongeveer 32 liter stof of 27 liter vloeistof. Meer info? Products4Engineers.nl: 72012 Inl.: Makita Nederland BV, tel.: (040) 206 40 40 www.makita.nl
Verlichtingsarmatuur E8 is de naam van een industrieel verlichtingsarmatuur van Etap dat speciaal geschikt is voor gebruik in grote hallen waar hoge lichtniveaus (tussen 300 - 500 lux) belangrijk zijn. Hierbij valt te denken aan industriële productie- en montagehallen waar nauwkeurigheid en veiligheid een belangrijke rol spelen of aan sportcentra en beurshallen. De zogenaamde highbay-verlichting maakt gebruik van T5-fluorescentielampen met amalgaamtechnologie. Deze lampen bieden een rendement van 95 procent en een levensduur van 20.000 uren. E8 is beschikbaar met 4, 6 of 8 x 80 Watt en naar wens te combineren met een afschermingsplaat die de lichtbronnen beschermt en de reiniging vereenvoudigt. Meer info? Products4Engineers.nl: 71889 Inl.: Etap BV, tel.: (076) 548 34 00 www.etaplighting.com
Ventieleiland
Tandkransen
Meer info? Products4Engineers.nl: 71765
SEW-Eurodrive introduceert haar eigen tandkransoplossing die transport en assemblage vereenvoudigt. De tandkrans bestaat niet uit één deel, maar is opgebouwd uit meer identieke segmenten. Hun aantal hangt af van de totale diameter. Dit flexibel concept vereenvoudigt niet alleen het transport, maar ook de assemblage van de tandkrans door gebruik te maken van een schotelveer of flens. SEW-Eurodrive maakt gedeelde tandkransen met steekcirkeldiameters van 3 tot 12 meter, maar ook grotere diameters zijn mogelijk. De vermogensrange reikt tot 8 MW. De toepassing van speciaal ADI-gietmateriaal zorgt voor goede materiaaleigenschappen en voor weinig slijtage.
Inl.: Bosch Rexroth BV,
Meer info?
tel.: (0411) 65 10 93
Products4Engineers.nl: 71687
www.boschrexroth.nl
Inl.: SEW-Eurodrive BV, tel.: (010) 446 38 51
Het AES elektronische systeem voor het ventielsysteem AV03 van Bosch Rexroth koppelt de pneumatiek via veldbus of ethernet aan alle gangbare besturingen. Door de diagonale positionering zijn de ventieleenheden half zo groot en wegen minder dan de helft in vergelijking met gangbare ventieleilanden. Dit biedt constructeurs de mogelijkheid om de ventielen dicht bij de actuatoren te plaatsen en het luchtverbruik tot 55 procent te reduceren. De gewenste pneumatische oplossing is eenvoudig te kiezen via de herziene online. De gebruiker heeft hiervoor geen CAD-licenties nodig.
www.sew-eurodrive.nl
16
16_groot8.indd 16
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 08:49
Vakbeurs helpt E-installateur nieuwe kansen te benutten
Elektrotechniek 2013: slimmer samenwerken Elektrotechniek 2013, de vakbeurs voor de installateur en de industrie, heeft dit keer als centraal thema Slimmer Samen Werken. Volgens VNU Exhibitions projectmanager Michiel Nijhuis is dat op dit moment het meest belangrijke thema in de branche. Het gaat dan over ‘Slimmer Samen Werken’ in de breedste zin van het woord: tussen verschillende systemen en technieken, tussen sectoren en samenwerking in de keten. Bedrijven worden sterker wanneer ze samenwerken, met name in deze tijd.
In de E-Future Arena in hal 10 krijgt de bezoeker trends gepresenteerd die de sector in de toekomst gaan beïnvloeden. Waar gaat de elektro-installatietechnische branche naar toe in 2020? Samen met beurspartner Fedet en brancheorganisatie Uneto-VNI organiseert VNU Exhibitions in de E-Future Arena elke beursdag een programma dat de bezoeker een doorkijk gunt naar de toekomst.
van de toekomst dankzij e-technology. ‘s Middags geeft een captain of industry zijn visie op het beursthema Slimmer Samen Werken. Uneto-VNI presenteert elke dag een ander blok uit de studie Radar 2020, gevolgd door een paneldiscussie en de dag wordt afgesloten met een power up”, zo vat Michiel Nijhuis de dagelijkse gang van zaken in de E-Future Arena samen.
Wake up call “Elke dag wordt begonnen met een wake up call voorzien van thema’s die van belang worden voor de sector zoals e-mobility, energieneutrale stad en smart grids, e-health en thuiszorg
Van visie naar actie In deze E-Future Arena worden op een inspirerende manier stippen aan de horizon gepresenteerd, waar de branche de komende jaren naar toe beweegt. Bezoekers kunnen vrij in- en uitlopen, ze pikken, mede ondersteund door hun online registrering, de thema’s uit die ze interessant vinden en brengen de rest van de tijd op de beursvloer door. Daar vinden ze namelijk nog eens drie verschillende theaters: een Industrietheater (hal 7), een Installatietheater (hal 12) en een Energietheater (hal 7). Dat zijn de drie pijlers waarop Elektrotechniek als beurs gebaseerd is. Exposanten en experts van buiten presenteren in deze drie theaters de handvatten die de elektro-installateur nodig heeft om actief aan te haken bij de toekomstscenario’s uit de E-Future Arena.
De markt verandert snel, het is van belang om continu kennis bij te spijkeren
september 2013
17_elektrotechniek.indd 17
Drie beurspijlers De drie beurspijlers energie, industrie en installatie zijn dit jaar nadrukkelijker zichtbaar op
Feiten en cijfers Datum: Maandag 30 september t/m vrijdag 4 oktober 2013 Plaats: Jaarbeurs Utrecht Openingstijden: Maandag t/m woensdag: 10:00 - 17:30 uur Donderdag: 10:00 - 19:30 uur Vrijdag: 10:00 - 17:00 uur Exposanten: ± 380 Toegangsprijs: Gratis bij voorregistratie via de website VNU Exhibitions Europe BV, Organisatie: tel.: (030) 295 27 31 www.elektrotechniek- online.nl
de beurs. Exposanten kunnen hierdoor beter richting bezoeker communiceren bij welk van de thema’s ze aansluiten. Zodra de bezoeker zich registreert, geeft hij zijn voorkeur op. Aan de hand daarvan wordt automatisch voor elke bezoeker individueel een soort dagprogramma, inclusief een plattegrond met interessante exposanten rond dit thema en een lijstje van lezingen en presentaties die aansluiten bij de interesses. Door de voorkeur te matchen met de data van exposanten in het Expomatch systeem, wordt de bezoeker virtueel geholpen meer rendement uit zijn beursbezoek te halen. Elektrotechniek biedt dit jaar naast een hoeveelheid aan exposanten een breed aanbod van lezingen, presentaties en andere activiteiten. Op maandag vindt er in samenwerking met de Nederlandse Licht Associatie (NLA) het Lichtcongres plaats en op dinsdag is er het Domoticacongres, onder andere in samenwerking met de stichting SmartHomes.
17
20-08-13 16:57
Sensormontagesysteem
Debietmeter
Speciaal voor het monteren van hygiënische sensoren biedt Sick een montagesysteem dat voldoet aan de EHEDG-richtlijnen. Dit systeem voorkomt bacteriën en schimmels waardoor de gebruiker een hogere productiviteit (minder stilstandtijd van de machines) en een hogere productkwaliteit door lagere besmettingsrisico’s realiseert. Daarnaast profiteert hij van een snellere reiniging met minder chemische middelen en een lager energieverbruik. Meer info? Products4Engineers.nl: 71434 Inl.: Sick BV, tel.: (030) 229 25 44 www.sick.nl
Ifm maakt met de efector mid meteen debietmeter tot 600 l/min, een grote sprong vooruit in debietmeting. De debietmeter is geschikt voor vloeistoffen met een geleidbaarheid van 20 uS/cm en kan voor beide stroomrichtingen gebruikt worden. De efector mid is bovendien voorzien van geïntegreerde lege-buizendetectie en simulatiemodus en is ook beschikbaar met EPDM-afdichting voor drinkwatertoepassingen. Buiten de debietwaarde kan de gebruiker eveneens het totaalvolume en de temperatuur bewaken met een enkel apparaat. Analoge, binaire, puls- en frequentie-uitgangen bieden tal van opties om de gemeten gegevens te verwerken. Meer info? Products4Engineers.nl: 72063 Inl.: ifm electronic BV, tel.: (0341) 43 84 38 www.ifm.com/nl
The Pulse of auTomaTion
De 30Gm io: zo flexibel kan een ultrasoonsensor zijn n
Programmeren met drukknoppen of IO-link
n
Directe integratie in de procesbesturing
n
Geluidsbundel eenvoudig aan te passen via Teach-in
n
Automatische detectie van verschillende objecten
www.pepperl-fuchs.nl/ultrasonics
18
18_groot9advpepperl.indd 18
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 09:04
Handschoen Showa Best heeft een volledig biologisch afbreekbare disposable handschoen ontwikkeld. De veelzijdige nitril handschoenen dragen comfortabel, bieden optimale bescherming en hebben goede grip. Een handschoen voor bedrijven die duurzaam ondernemen hoog in het vaandel hebben staan. De drager hoeft zich geen zorgen te maken over allergieën, de GreeN-Dex is namelijk vrij van natuurlatex. De handschoen is geproduceerd volgens het gepatenteerde Best ‘Low Modulus Formule’ wat resulteert in een goed draagcomfort en sterk materiaal, dat na oprekking weer in de oorspronkelijke vorm terugkomt. Meer info? Products4Engineers.nl: 72201 Inl.: Prestop BV, tel.: (0413) 24 44 88 www.prestopbv.nl
Raspberry Pi met camera RS Components (RS) levert de Raspberry Pi-cameramodule, waarmee 5 megapixel HD-beelden kunnen worden vastgelegd. De interface van de cameramodule met de Raspberry Pi loopt via de bestaande cameraconnector, waarbij CSI wordt gebruikt voor data en I2C voor besturing. Hiermee kunnen gebruikers in 720p met 60 frames per seconde en 1080p opnemen met 30 frames per seconde in H264videoformaat. De Raspberry Pi-cameramodule is compact, het heeft een massa van slechts een paar gram en een indrukwekkende resolutie. Het is een voordelige manier om in HD te filmen of fotograferen voor diverse toepassingen. Meer info? Products4Engineers.nl: 72175 Inl.: RS Components, tel.: (023) 516 65 55
COLUMN De toekomst van elektrotechniek De wereld van elektrotechniek verandert op dit moment razendsnel. De installatiebranche heeft het slecht door de langdurige crisis in de bouw. De industrie houdt het nog redelijk stabiel door de goede export, maar heeft ook moeilijke jaren achter de rug. De gloriejaren van grote bouwvolumes en grote groei komen niet snel meer terug. Is het dan alleen maar kommer en kwel? Nee, natuurlijk niet. Er ontstaan namelijk ook legio nieuwe kansen. Duurzame energie met bijvoorbeeld zonnepanelen, die steeds hogere rendementen realiseren. De toename in het gebruik van elektrische auto’s met laadpalen. De aanpassing van de infrastructuur van het energienetwerk aan dit decentraal opwekken en fluctuerend afnemen van energie. Energiebesparing in gebouwen door slimmere meet- en regeltechniek en toepassing van led-verlichting. En natuurlijk de industriële toepassingen van de besturingstechniek die een vlucht nemen door koppeling van elektrotechniek, elektronica en IT. Aansturing en monitoring via bijvoorbeeld tablets en smartphones, geeft oneindig veel mogelijkheden. Dit alles betekent dat u als installateur of machinebouwer ook moet mee veranderen om gezond de toekomst in te kunnen. Maar hoe dan? Welke nieuwe markt past bij uw bedrijf, welke techniek hoort hierbij en hoe pas je dit succesvol toe? Vele vragen die voor u beantwoord kunnen worden tijdens de beurs Elektrotechniek 2013. De hele week worden er op de beursvloer tal van presentaties gehouden over marktkansen, waar zijn ze te vinden en met welke nieuwe technieken kun je ze pakken. De E-future Arena met trendwatchers, branche-experts, captains of industry en paneldiscussies over branchethema’s en de Installatie-, Industrie- en Energietheaters waar dieper wordt ingegaan op de techniek en de oplossingen met praktijkvoorbeelden. Daarnaast geven honderden exposanten u informatie over oplossingen die u verder helpen. Het thema van de beurs luidt niet voor niets ‘Slimmer samenwerken’. Reinier Kok Voorzitter Fedet Sectie Beurs
nl.rs-online.com
Engineeringsoftware
Strip- en crimphandautomaat
Meer info? Products4Engineers.nl: 71981
Phoenix Contact biedt met de Crimphandy een nieuw product aan voor een snelle en eenvoudige adervoorbewerking. De aders worden in slechts één bewerkingsstap gestript, voorzien van een adereindhuls en gecrimpt. Alles bij elkaar duurt dat minder dan twee seconden. Een automatische bewaking van de diameter zorgt samen met de robuuste mechanische constructie voor een persing die de eisen volgens de norm overtreft. De adereindhulzen in strookvorm worden automatisch vanuit het magazijn toegevoerd. De vierkante persvorm is geschikt voor alle klemaansluitingen. De 1,0 mm² variant zal eind 2013 leverbaar zijn.
Inl.: Rittal BV, tel.: (0316) 59 16 60
Meer info? Products4Engineers.nl: 71993
www.rittal.nl
Inl.: Phoenix Contact BV, tel.: (0316) 59 17 04
De nieuwe versie 6.1 van de engineeringsoftware ‘Rittal Power Engineering’ biedt uitgebreide ondersteuning bij het engineeren en normconform bouwen van Ri4Power-schakelinstallaties van Rittal. Bouwers van schakelinstallaties zijn geadviseerd de nieuwe norm tijdig toe te passen. Ook wanneer de oude norm nog tot 1 november 2014 mag worden toegepast, geldt dat voor alle installaties die na dit tijdstip in bedrijf worden gesteld de engineering en documentatie aan de nieuwe norm DIN EN 61439 moet voldoen. Alle tekeningen kunnen naar de bekende CAD-indelingen worden geëxporteerd.
www.phoenixcontact.nl
september 2013
19_groot10colfedet.indd 19
19
20-08-13 08:50
Beluchter De nieuwe Heavy Duty Breather (HDB) beluchter van Parker Hannifin is ontwikkeld voor toepassingen wanneer extra bescherming van het hydraulisch reservoir belangrijk is. Een kleine investering kan staan voor extra bescherming van de hydraulische pompen en het oliereinheidsniveau. De robuuste behuizing voorkomt verstopping van het reservoir. HDB voorkomt schade aan de pomp door cavitatie, omdat hij het vacuüm beperkt die kan worden gecreëerd in het reservoir.
Magnetostrictieve niveaumeter Intercontrol biedt met de nieuwe serie magnetostrictieve niveaumeters een oplossing wanneer een hogere nauwkeurigheid wordt vereist dan traditionele niveaumeters zoals radar of ultrasoon. Deze serie is tevens geschikt wanneer, behalve het niveau, ook de positie van een scheidingslaag of interface moet worden bepaald. Het meetprincipe is gebaseerd op een digitale looptijdmeting in de meetstaaf en biedt naast een nauwkeurigheidsklasse van ± 0,3 mm ook de mogelijkheid om exact de positie van een tweede vlotter (drijvend op een scheidingslaag) te bepalen. Meer info? Products4Engineers.nl: 72233
Meer info? Products4Engineers.nl: 71925
Inl.: Intercontrol Meet- en Regeltechniek BV,
Inl.: Parker Hannifin BV,
tel.: (026) 442 52 04
tel.: (0541) 58 54 59
www.intercontrol.eu
www.ontdekparker.nl
Modulaire EtherCAT I/O De NX-serie modulaire I/O-units van Omron Electronics is ontworpen voor snelle en nauwkeurige machinebesturing, en is de nieuwste toevoeging aan het Sysmac-gamma. Sysmac NJ-serie controllers vormen de basis van de nieuwe generatie machinecontrollers. Door het gebruik van de gedistribueerde klok van het EtherCAT-netwerk is de timing van Sysmacs motion control nauwkeurig en voorspelbaar tot op minder dan een microseconde. Hetzelfde deterministische gedrag wordt ook ondersteund door de nieuwe Sysmac NX-I/O-units. De NX-serie modulaire I/O-units is gebouwd rond een nieuwe high-speed interconnectiebus, die het EtherCAT-kopstation koppelt aan een breed scala aan I/O-units. Meer info? Products4Engineers.nl: 71585 Inl.: Omron Electronics BV, tel.: (023) 568 11 00 www.industrial.omron.nl
Niveaumeter Krohne Optiflex 2200 C/F niveaumeter voor vloeistoffen en vaste stoffen is gebaseerd op de Time Domain Reflectometry (TDR) technologie. De kosteneffectieve meter is ontworpen voor tank- en siloapplicaties in zowel de chemische industrie als in de olie en gas, energie, afvalwater, mijnbouw of pulp en papiersector. Optiflex 2200 C/F is beschikbaar met een diversiteit aan sensoren voor grote meetbereiken in vloeistoffen (tot 40 m) en vaste stoffen (20 m) met procestemperaturen tot 300°C en drukken tot 40 bar. Meer info? Products4Engineers.nl: 71219 Inl.: Krohne Nederland BV, tel.: (078) 630 62 15 nl.krohne.com
Omkeerbare volumestroommeter
Druksensor
Inl.: Eriks Aandrijftechniek BV - Elmeq,
De Pascal Ci4 druksensor van Labom heeft een hoog resolutiedisplay met achtergrondverlichting, SIL2 compatible, simulatie en diagnostische functies, digitale communicatie via HART protocol, PDM, FDT/DTM, 375/475 veldcommunicator. De hoge meetnauwkeurigheid en de mogelijkheid om binnen het meetbereik de verhouding 100:1 te verstellen maken deze sensor geschikt om een groot aantal meetgebieden af te dekken. Tevens heeft deze sensor de mogelijkheid voor volumemetingen op vaten met ongelijke afmetingen door de tabelfunctie met 64 instelbare punten. De natte delen zijn op aanvraag verkrijgbaar in roestvaststaal of speciale materialen.
tel.: (0182) 30 34 56
Meer info? Products4Engineers.nl: 72191
www.eriks/aandrijftechniek
Inl.: Tradinco Instruments,
De omkeerbare volumestroommeter van het type SDMKR van Stauff is ontwikkeld voor het nauwkeurig bewaken van hydraulische componenten en systemen in mobiele toepassingen. De meter is in staat om gelijktijdig drie grootheden te meten: volumestroom, druk en temperatuur. Hiermee kunnen onderhoudsdiensten een goede inschatting maken van de prestaties van onder meer pompen, motoren, kleppen en cilinders maar ook van complete installaties. Door de compacte en robuuste bouwwijze zijn de instrumenten geschikt voor flexibele toepassing in landbouw-, bouw- en bosmachines; zowel ter plaatse als in de werkplaats. Meer info? Products4Engineers.nl: 72239
tel.: (011) 511 29 11 www.tradinco.com
20
20_groot11.indd 20
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 08:51
view this with
Cilindrische lagers Het assortiment twee- en vierrijige kegellagers met een buitendiameter van 320 - 625 mm en cilindrische rollagers met een buitendiameter van 320 - 1.600 mm van Schaeffler is uitgebreid met zogenaamde X-life uitvoeringen. Dit houdt onder meer in dat deze lagers tot 20 procent zwaarder zijn te belasten bij een gelijkblijvende levensduur. In de praktijk betekent dit dat voor gelijke applicaties lichtere lagers zijn in te zetten hetgeen bijdraagt aan de mogelijkheid om compactere en lichtere machines te construeren. Meer info? Products4Engineers.nl: 72294 Inl.: Schaeffler Nederland BV,
presents
S-Dias Safety:
The Best Stand-Alone Solution
tel.: (0342) 40 32 80 www.schaefflergroup.com
Slijpmachines De kleine slijpmachines van Bosch zijn ook leverbaar met een dodemansschakelaar, de zogeheten ’veiligheidsschakelaar’. Deze slijpmachines werken alleen als de schakelaar is ingedrukt. Op het moment dat de schakelaar wordt losgelaten, stoppen de machines direct. Met deze haakse slijpmachines voldoen technici in de industriële sector aan de steeds strenger wordende eisen wat betreft de veiligheid op de werkvloer. De haakse slijpmachines, met vermogens van 900 W tot 1.500 W, vervangen de modellen de GWS 8-115 Z Professional met 800 W en GWS 10-125 Z Professional met 1.000 W. De modellen GWS 9-125 P en GWS 11-125 P Professional zijn universeel toepasbaar in allerlei vakgebieden.
Precisiebeurs 2013, NHC Koningshof, Veldhoven
03.12. - 04.12.2013 standnummer 11
Meer info? Products4Engineers.nl: 71674 Inl.: Bosch Power Tools, tel.: (0571) 27 96 00 www.bosch/pt.com
Ultrasoonsensor Pepperl+Fuchs biedt een drietal series ultrasone sensoren onder de namen UB ... F77, UC ... 30GM70 en UC ... 30GM IO. De sensoren zijn door de nauwkeurige meetmethode geschikt voor een breed scala aan toepassingen. Daarbij zijn ze eenvoudig te parametreren en hebben een meetbereik variërend van enkele cm tot 10 m. De UB ... F77 kenmerkt zich vooral door het compacte ontwerp waarmee hij onder meer geschikt is voor inbouw in beperkte ruimtes. Binnen de kunststofbehuizing voorziet de sensor in alle benodigde zend- en ontvangelektronica, een ultrasone transducer en de signaalindicatoren. Meer info? Products4Engineers.nl: 71907 Inl.: Pepperl+Fuchs BV, tel.: (037) 750 71 07
powered by
www.pepperl-fuchs.nl
www.sigmacontrol.eu
SEPTEMBER 2013
21_groot12advsigma.indd 21
21
20-08-13 09:06
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Modulaire werkplaatssystemen
Kleine ticketprinters
voor laboratoria en montage
past in elke check-in balie
Meer info? Products4engineers.nl: 72188
Meer info? Products4engineers.nl: 72120
Inl.: Tevel Components BV, tel.: (026) 303 00 60
Inl.: Telerex Nederland BV, tel.: (076) 578 20 00
www.tevel.nl
www.telerex-europe.com
Drieassig bewerkingscentrum
Disc centrifuge
met nieuwe features
deeltjesgrootte analyser
Meer info? Products4engineers.nl: 72065
Meer info? Products4engineers.nl: 71315
Inl.: Hurco GmbH, tel.: (077) 326 89 12
Inl.: Inventech Benelux BV, tel.: (0162) 46 04 04
www.hurco.nl
www.inventech.eu
HMI-serie
Embedded wireless
van instap tot high-end
modulen voor draadloze communicatie
Meer info? Products4engineers.nl: 72179
Meer info? Products4engineers.nl: 71457
Inl.: Solar Nederland BV, tel.: (026) 365 29 11
Inl.: Microchip Technology Europe BV, tel.: (0416) 69 03 99
www.solarnederland.nl
www.microchip.com
Weegbanden
Procesbeheersingssoftware
met goede doseerprestaties
mobiele oplossing voor onderhoud
Meer info? Products4engineers.nl: 71970
Meer info? Products4engineers.nl: 72277
Inl.: Dosco Sales & Engineering BV, tel.: (035) 601 27 34
Inl.: Wonderware Benelux BV, tel.: (076) 578 20 39
www.dosco.nl
www.wonderware-europe.com
Kabelanalyser
Heavy-duty slanghaspel
voor alle bestaande normen
voor hoogvacuĂźm stofzuiginstallaties
Meer info? Products4engineers.nl: 72002
Meer info? Products4engineers.nl: 71834
Inl.: HavĂŠ-Digitap BV, tel.: (0184) 64 23 43
Inl.: Centraction Centrale Stofzuiginstallaties,
www.have-digitap.nl
tel.: (076) 578 15 80, www.centraction.nl
Borstelloze motoren
Impactsensor
met doorlopende motoras
registreert de impactkracht
Meer info? Products4engineers.nl: 71486
Meer info? Products4engineers.nl: 72080
Inl.: Allied Motion, tel.: (078) 621 99 40
Inl.: Astro Controls BV, tel.: (0172) 42 42 47
www.alliedmotion.com
www.astro.nl
Kleurmeter
Micrometer
meet kleur en kleurverschil
met eenvoudige tweeknopsbediening
Meer info? Products4engineers.nl: 72001
Meer info? Products4engineers.nl: 72151
Inl.: TQM systems, tel.: (06) 51 40 84 61
Inl.: NauMetrics Precision Measuring Instruments,
www.tqmsystems.nl
tel.: (074) 349 00 22, www.naumetrics.nl
Hoogbouwtruck
Ex led-handlamp
voor snelle zijwaartse palletverwerking
met heldere lichtstraal
Meer info? Products4engineers.nl: 72249
Meer info? Products4engineers.nl: 72150
Inl.: Toyota Material Handling Nederland BV,
Inl.: Electromach BV, tel.: (074) 247 24 72
tel.: (088) 864 20 00, www.toyota-forklifts.nl
www.electromach.com
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
22
22_klein3.indd 22
www.products4engineers.nl
20-08-13 08:52
Klinkbouten voor biomassa-installatie Aan de mechanische sterkte en betrouwbaarheid van verbindingen in een biomassa-installatie worden hoge eisen gesteld. Verbindingen moeten trillingsbestendig zijn, zelfs bij hoge dynamische belastingen. Ook moeten ze snel kunnen worden aangebracht om de productietijd op locatie laag te houden. De Bobtail klinkbouten van Onkenhout voldoen aan deze eisen.
Jachtenbouwer Acico Yachts uit Enkhuizen kreeg vorig jaar van een Zwitserse energieleverancier de opdracht om een installatie voor het verwerken van biomassa te ontwerpen en te bouwen. Om zo efficiënt en goedkoop mogelijk te werken, werd besloten om de installatiedelen onder gunstige omstandigheden in eigen werkplaats te produceren in plaats van veel uren op locatie te maken (vóór de re-engineering werden de onderdelen gelast, wat veel tijd kostte). Daarna werd gezocht naar een snelle en effectieve methode om de installatiedelen van de machine op locatie in elkaar te zetten. Conventionele boutmoerverbindingen voldoen niet aan de strenge eisen die werden gesteld. Daarom koos de jachtenbouwer voor de Bobtail klinkbouten van Onkenhout. De klinkbouten
zorgden ervoor dat het bedrijf snel en modulair kon produceren zodat de productietijd laag kon blijven en tegelijkertijd de kwaliteit van het uiteindelijke resultaat werd verhoogd. Volgens Christian Bolinger, directeur van Acico Yachts, kon door het gebruik van klinkbouten een besparing van de productietijd gerealiseerd worden van ongeveer tien dagen met vier man. De klinkbouten van Onkenhout hebben daarnaast als voordeel dat de verbindingen sterk en betrouwbaar zijn, ook na jaren intensief gebruik. Verbindingen in deze biomassa-installatie worden blootgesteld aan extreem zware omstandigheden en moeten minimaal twintig jaar meegaan. Om dit te kunnen bereiken, moeten de verbindingen veilig en trillingsbestendig zijn bij een dynamische belasting zodat ze niet los
De borgkraag wordt eerst handmatig op de klinkbout gedraaid. Daarna wordt het gereedschap op de spangroe-
De Bobtail klinkbouten kunnen met gereedschap aan één zijde van de verbinding snel worden vastgezet
kunnen geraken. Bolinger en de Zwitserse klant hebben vertrouwen in de onderhoudsvrije verbindingen die bovendien zijn goedgekeurd door het DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik). Bobtail klinkbout De Bobtail klinkbout is een tweedelige bevestiger die veel wordt gebruikt in plaats van traditionele boutmoerverbindingen. De Bobtail biedt veel voordelen. Zo wordt bij plaatsing zonder rotatie een consistente en hoge voorspanning opgebouwd. Dit maakt de verbinding trillingsbestendig en maakt het gebruik van borgmiddelen overbodig. Door de nauwkeurige voorspanning is geen extra controle meer nodig. Vergeleken met boutmoerverbindingen biedt de Bobtail een vijf tot tien maal hogere vermoeiingssterkte. Hierdoor kan op gewicht en kosten worden bespaard door minder aantal bevestigingen of een kleinere diameter toe te passen. Verder is geen sluitring onder de kop nodig, omdat het plaatoppervlak niet beschadigd wordt. Ook voor de bereikbaarheid tijdens assemblage bieden deze verbindingen voordelen, omdat het gereedschap slechts aan één zijde van het werkstuk nodig is. Bobtail klinkbouten worden toegepast in bijvoorbeeld vrachtwagens, containers, zware constructies, hijstechniek, magazijnstellingen en windmolens.
ven geplaatst. Bij het aantrekken van de pen zet het neusstuk van het gereedschap zich af op de borgkraag. De voorspanning wordt opgebouwd in de verbinding. Het neusstuk vervormt de borgkraag in de borggroeven van de pen en verlengt de bout. Na het bereiken van de hoge consistente voorspanning keert het gereedschap automatisch terug en is de verbinding klaar
september 2013
23_onkenhout.indd 23
Inl.: Onkenhout & Onkenhout, tel.: (020) 660 02 02, www.onkenhout.nl
23
20-08-13 08:53
Frequentieomvormer
Kabelreparatiemanchetten
Inl.: Nord Aandrijvingen Nederland
De manchetten zijn snel en eenvoudig te verwerken, waardoor het repareren of afdichten van kabels efficiënt kan worden uitgevoerd. De manchet wordt om de kabel gevouwen en middels een rail op zijn plaats gehouden. Door met een vlam te verwarmen krimpt de manchet en smelt de lijm, zodat een vochtdichte, isolerende en nauwsluitende mantel wordt gerealiseerd. De manchet beschermt uitstekend tegen corrosie, schurende werking en weersinvloeden en is daardoor ideaal voor laagspanningskabels.
BV, tel.: (0252) 52 95 44
Meer info? Products4Engineers.nl: 70784
www.nord.nl
Inl.: HellermannTyton BV, tel.: (033) 460 06 90
Nord Drivesystems stelt de SK 180 E voor, die net zoals zijn grotere familielid de SK 200E, bedoeld is voor de montage op asynchrone motoren. Dankzij het ISD vectorcontrole-principe is de SK 180E kostenefficiënter dan andere verkrijgbare decentrale frequentieomvormers. De nieuwe omvormer focust op de belangrijkste aspecten, namelijk snelheidsregeling en energie-efficiëntie. Dankzij twee analoge ingangen en een geïntegreerde proces- en PI-regelaar kan het apparaat autonoom in eenvoudige aandrijvingsoplossingen voorzien. De SK 180E kan zowel voor autonoom gebruik als voor synchroonloop-toepassingen met meer omvormers worden gebruikt. Meer info? Products4Engineers.nl: 71978
www.hellermanntyton.nl
Smart motor
Compacte trillingssensor
De geavanceerde besturingsmogelijkheden van Animatics SmartMotor en de voordelen van het geïntegreerd design komen nu binnen het bereik van DMX-gebruikers binnen de professionele stage- en belichtingswereld. DMX512 is het meest gebruikte protocol voor de digitale communicatie met en tussen apparatuur voor podiumlicht en special effects. Een enkele universele lichtcontroller heeft 512 8-bits kanalen, waarbij ieder kanaal licht, kleur, focus, aan/uit, panning of tilting kan besturen. De nieuwste custom software voor de Class 5 SmartMotor kan worden geprogrammeerd om elke range van verzonden DMX kanalen te lezen.
De trillingssensor VNB001 van IFM Electronics is de eerste van een nieuwe innovatieve serie compacte trillingssensoren, voorzien van een alfanumeriek display. De sensor bewaakt de gehele trillingssituatie op een machine of installatie volgens ISO 10816 en kenmerkt zich door zijn transparante en eenvoudige parametersettings. Het sensorprincipe is gebaseerd op Efector Octavis technologie, die ook in mobiele toepassingsgebieden in te zetten is. Meetwaarden en schakeltoestand zijn via een led-display uit te lezen.
Meer info? Products4Engineers.nl: 72268
Meer info? Products4Engineers.nl: 72037
Inl.: Telerex Nederland BV,
Inl.: IFM Electronic bv,
tel.: (076) 578 20 00
tel.: (0341) 43 84 38
www.telerex/europe.com
www.ifm.com/nl
Industriële HMI’s
Geschakelde voedingen De Emparro is een geschakelde voeding van Murrelektronik met een maximaal rendement en een minimum aan vermogensverlies. De combinatie van de PowerBoost functie en de vermogensbegrenzer maakt het opstarten van hoge secundaire lasten mogelijk. Het concept maakt een rendement van 95 procent mogelijk; slechts 5 procent van de energie blijft onbenut. Vergeleken met een standaard geschakelde voeding (rendement 90%, vermogensverlies 10%) betekent dit een reductie van het vermogensverlies met 50 procent.
De TPC-1840WP en 2140WP van Advantech zijn 18” en 21” breedbeeld multitouch-panel pc’s, ontwikkeld voor eenvoudigere bediening en verbeterde productiviteit in omgevingen voor fabricagebeheer, bouwautomatisering en andere HMI-toepassingen. De TPC1840WP en 2140WP verstrekken een handige informatieweergave door lichtjes het touchscreen aan te raken en hebben een Graphical User Interface (GUI), voor snelle en simpele toegang tot de gewenste gegevens. Klanten kunnen deze naar hun wens inrichten via de Software Development Kit (SDK). Beide modellen hebben een 16:9 aspect breedbeeld en kunnen geleverd worden met embedded OS (zoals WES7 en Windows 7/8). Meer info? Products4Engineers.nl: 71893 Inl.: Advantech Europe BV, tel.: (0165) 58 50 82 www.advantech.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 71924 Inl.: Murrelektronik BV, tel.: (0162) 49 24 11 www.murrelektronik.nl
24
24_groot13advcareers.indd 24
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 13:04
IGBT module Onder zware klimatologische condities is vocht vaak de secundaire oorzaak van het uitvallen van vermogenselektronica-modules. Door de indeling van de module in een hogere vervuilingsgraad, wordt een aanzienlijke toename van de levensduur geïmpliceerd. De nieuwe IGBT module SKiiPX is ontworpen voor gebruik onder extreme klimatologische condities en staat condensatie tijdens in bedrijf toe. Hiermee wordt voldaan aan de eisen, welke specifiek worden verlangd voor windturbines in het vermogensbereik van 1 - 6 MW. De SKiiPX wordt als volledig getest subsysteem (IPM) geleverd met geïntegreerde gate driver elektronica, koeling en beveiligingsfuncties. Meer info? Products4Engineers.nl: 71912 Inl.: Semikron BV, tel.: (055) 529 52 95 www.semikron.com
Roterende aandrijving Door toepassing van de lineaire actuator CASD-60 en de roterende aandrijving Solar Hub CRSD 290 van SKF in zogenaamde Solar volgsystemen, is het mogelijk om zonnepanelen op ieder moment van de dag nauwkeurig naar de zon te richten. Op deze manier is het rendement van de panelen te verhogen hetgeen direct een positieve invloed heeft op het verlagen van de CO2-emissies. De componenten zijn vooral geschikt voor één- en twee-assige volgsystemen. Om probleemloos in de buitenomgeving te kunnen functioneren, hebben de oplossingen een IP65 beschermingsgraad. De lineaire actuator en roterende aandrijving zijn geschikt voor zowel PV (photovoltaic), CPV (concentrator photovoltaic) als CSP (concentrating solar power) systemen. Meer info?
COLUMN MVO: nieuw begrip of hype? Wanneer men voor het eerst informatie over of eisen betreffende MVO (Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen) tegenkomt, is vaak de eerste reactie dat het waarschijnlijk een ‘geitenwollensokkeninitiatief’ betreft. Maar niets is minder waar: MVO is vooral gericht op het ontwikkelen van duurzame activiteiten met een nadrukkelijk oog voor de belangen van mens en milieu. De toenemende urgentie van duurzaamheidsproblemen zal tot een versnelling van MVO-inspanningen leiden. MVO zal daarmee steeds meer van zijn vrijblijvende karakter verliezen. In productieketens gaan bedrijven eisen aan elkaar stellen of zelfs opleggen met betrekking tot hun positie en initiatieven inzake MVO. Opvallend is evenwel dat tijdens gesprekken keer op keer blijkt dat nog veel mensen hierover weinig bewust hebben waargenomen. Blijkbaar is de communicatie over MVO onvoldoende efficiënt geweest. Met de huidige communicatietechnieken en -gedrag neemt ook de transparantie van de ondernemingen snel toe. Dit zal stapsgewijs leiden tot een soort model waarin het bedrijf van de toekomst een glazen huis wordt. De meeste bedrijven besteden behoorlijk aandacht aan elementen in MVO; maar het onderlinge verband en een gericht beleid (waarin het bedrijf haar positie met betrekking tot ‘People, Planet and Profit’ communiceert en waarbij structureel aan verbeteringen wordt gewerkt) ontbreekt vaak. De perceptie dat MVO ten koste van het resultaat van het bedrijf gaat, is onjuist. Eén van de sterke elementen in Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen is juist het inzicht dat winst essentieel is om een onderneming duurzamer te maken. Het besparingspotentieel toegankelijk maken door energieverliezen aan te pakken, door productie-efficiëntie te verbeteren of het verbruik aan grondstoffen te verlagen, zijn hier enkele voorbeelden van. Ze illustreren dat het zinvol kan zijn een MVObeleid op te zetten. Op zich is dit niet complex, desgewenst kunnen brancheverenigingen zoals FME of Feda hierin zeker verder helpen.
Products4Engineers.nl: 71873 Inl.: SKF BV, tel.: (030) 607 5957 www.nederland.skf.com
Filter De StarBox2 van het Duitse Mann+Hummel is ontwikkeld om olie te verwijderen uit perslucht die gegenereerd wordt door mobiele of stationaire compressoren. Kenmerkend voor dit filter - in vergelijking met andere oliefilters - is het drukverlies dat tot 15 procent lager ligt. Uiteindelijk leidt dit tot een lager energieverbruik; Mann+Hummel heeft berekend dat er tot 400 euro is te besparen over de levensduur van een component. De oliefilters realiseren een restoliegehalte dat onder de 3 mg/m3 ligt. Naar wens zijn ook klantspecifieke uitvoeringen mogelijk. Meer info? Products4Engineers.nl: 71872
Rob Hommersen Voorzitter Federatie Aandrijven en Besturen
Ratelsleutels De ratelsleutels uit de 464TX reeks van E Torx ratelsleutels van Facom bieden een voordeel ten opzichte van conventionele sleutels en ratel/ doppencombinaties. Het lage profiel van de kop en de dunne schacht zijn geschikt voor gebruik in nauwe werkoppervlakken en de klussen kunnen snel worden geklaard, omdat de sleutel vast kan blijven zitten aan de sluiting en in kleine stapjes kan worden aan- of losgeschroefd (vijf graden in dit geval). Er zijn nu vier modellen beschikbaar: E6 x E8, E10 x E12, E14 x E18 en E20 x E24. Er zitten ook twee sets in het aanbod: 464TX.J3PB en 464TX.J4PB. Meer info? Products4Engineers.nl: 71749 Inl.: Facom Gereedschappen BV, tel.:+32 (1547) 37 00 www.facom.nl
Inl.: Mann+Hummel GmbH, tel.: +49 (6232) 53 80 www.mann-hummel.com
september 2013
25_groot14colfeda.indd 25
25
20-08-13 08:54
Advertorial
Van distributeur tot led-specialist Hoe wordt een distributeur met ruim 40 jaar historie in de OEM elektronicamarkt in een paar jaar de geprefereerde design- en productiepartner voor veel led-producenten? Het antwoord: integratie en specialisatie. Telerex, een familiebedrijf opgericht in 1970, stond als Benelux distributeur aan de basis van de nu internationaal opererende 8 Lakes Groep, met vestigingen in België, Nederland, Taiwan en Frankrijk en een gloednieuw hoofdkwartier in Breda.
Oorspronkelijk werd uit alle uithoeken van de wereld een breed pakket van elektronische en elektromechanische componenten en oplossingen geïmporteerd voor de professionele bouwers van apparaten, applicaties en machines. Daarnaast leverde Telerex industriële software voor de besturing en monitoring van fabrieksprocessen. De toegevoegde waarde (Value Added Distribution) vertaalde zich vooral in verregaande vak- en marktkennis, sterke logistieke en financiële processen en nauwe banden met vooraanstaande producenten. Het ontstaan van de 8 Lakes Groep In 1994 werden de softwareactiviteiten geconcentreerd in een nieuw opgericht zusterbedrijf,
26-27_Telerex.indd 1
Wonderware Benelux, waarmee zich het prille begin aftekende van de huidige 8 Lakes Groep. Eén van de 6 hiertoe behorende bedrijven is ook het in 2007 opgerichte MechaTronix in Taiwan. Met deze productiefaciliteit, gevestigd in Kaohsiung, had Telerex plotseling de mogelijkheid niet alleen distributie en toegevoegde waarde te bieden, maar zich als volwaardige design-in en ontwikkelpartner in de OEM-markt te profileren. MechaTronix produceerde aanvankelijk vooral maatwerkbehuizingen in metaal en kunststof, connector- en kabel assemblies en samengestelde producten, maar ontwikkelde tevens een compleet gamma van heat sinks en koeloplossingen. Evolutie in verlichting Tegelijkertijd kwam in de Benelux de led-markt op gang. Vele malen efficiënter dan traditionele lichtbronnen, nam de led zonder veel moeite het stokje over van de spaarlamp, waarop overheden véél te laat in hadden gezet. Daar waar led’s in eerste instantie vooral in een architectonische setting werden gebruikt, groeide al snel de vraag naar led-toepassingen voor allerhande toepassingen. Spotlights, downlights, interieur-
verlichting en industriële toepassingen worden tegenwoordig door een groeiende groep ledspecialisten ontwikkeld en de vraag naar componenten, assemblies en kennis neemt nog steeds
exponentieel toe, met een duidelijke beweging naar hogere lichtopbrengsten, tot ruim 8000lm. led componenten Wat zijn de componenten van een led armatuur? De kern is natuurlijk de led-engine of COB (chip on board), van stroom voorzien door een
20-08-13 15:15
led-driver en eventueel aan het net verbonden door middel van een connector. Het licht wordt d.m.v. lenzen en reflectoren gefocussed, gebundeld, gefilterd of gekleurd. Hoewel er momenteel grote stappen in rendement worden gezet, verdwijnt toch nog altijd 80 tot 85% van de opgenomen energie als warmte en die warmte moet zo effectief mogelijk worden afgevoerd. Dat maakt de heat sink tot een kritisch onderdeel van led assemblies, terwijl ook de thermische interface tussen led en heat sink een belangrijke rol speelt, nu de hogere vermogens worden opgezocht. Het is precies in dit spanningsveld van krachten en toegepaste techniek, dat Telerex met haar led producten en MechaTronix als producent een unieke rol spelen. Sterke uitgangspositie Telerex had van meet af aan een sterke uitgangspositie in de led-markt. Als de officiële Mean Well importeur met sub-distributie kanalen in de Benelux, wist Telerex maximaal te profiteren van de dominante positie die deze Taiwanese power-producent in de led-markt had veroverd. De ontwikkelingen volgden elkaar snel op en - luisterend naar de vraag uit de markt - koppelde Telerex dit groeiende gamma van led-drivers aan diverse andere sterke productlijnen. Zo ontstond een totaalaanbod voor de led-markt met o.m. led-drivers van Mean Well en Inventronics, led engines van Prolight Opto, thermal interfaces van Laird Technologies en lenzen en reflectoren van het Italiaanse Khatod. Koppel daaraan de zeer efficiënte ledheat sinks, connectoren, maatwerk en assemblies van MechaTronix en het is wel duidelijk waarom marktleidende led-producenten zoals Bridgelux, Citizen, Edison, Tridonic, Vossloh Schwabe en Xicato de 8 Lakes Groep als geprefereerd leverancier hebben gekozen.
26-27_Telerex.indd 2
Meer dan producten De 8 Lakes Groep doet echter méér dan het leveren van producten en diensten in de Benelux. MechaTronix heeft haar eigen Europese distributienetwerk met vestigingen in o.a. Frankrijk, Spanje, Italië, Zwitserland en Oostenrijk om aan de internationale vraag te kunnen voldoen. In het najaar komen deze Europese distributeurs samen in Taiwan voor de eerste internationale MechaTronix Distribution Conference en wordt gezamenlijk acte de présance gegeven tijdens de Hong Kong International Lighting Fair. Kennisdeling Kennisdeling staat bij Telerex hoog in het vaandel en regelmatig schuiven R&D engineers uit de hele Benelux aan bij speciaal georganiseerde Thermal Trainingen. Hier wordt in samenwerking met diverse kennispartners dieper ingegaan op de koeling van elektronica, met de focus op led’s, de toepassing van heat pipes, actieve koeling en infrarood. De opgedane kennis stelt de led-producent of OEM-bouwer in staat een first-time-right design te realiseren en aanmerkelijke besparingen in investering en time-to-market. In oktober organiseert Telerex weer haar jaarlijkse, druk bezochte led-events in Nederland en België, waar de nieuwste ontwikkelingen en producten worden besproken, terwijl ook zeer actief wordt meegewerkt aan
het led Evenement van het FHI. Telerex Nederland B.V. www.telerex-europe.com 076-578 20 00
20-08-13 15:15
Door leveranciers geplaatst op products4engineers.nl
Atex aardingssysteem
Frequentieregelaar
met kabelhaspel
tot 710 kW
Meer info? Products4engineers.nl: 72082
Meer info? Products4Engineers.nl: 72109
Inl.: LeBlansch Bulkhandling Equipment, tel.: (0229) 82 02 36
Inl.: Aandrijf- en besturingstechniek Hartholt vof,
www.leblansch.com
tel.: (0529) 43 12 00, www.aanha.nl
Hydraulische momentsleutels
Microvert omvormer
met binnenzeskant
voor in elke elektromotor
Meer info? Products4engineers.nl: 72124
Meer info? Products4Engineers.nl: 72108
Inl.: Brand TS, tel.: (0341 ) 42 43 26
Inl.: MAK Aandrijvingen BV, tel.: (0329) 26 69 66
www.brand-ts.nl
www.mak.nl
Popnageltang
Driefase stroomlogger
te bedienen met twee handen
brengt stroomverbruik in kaart
Meer info? Products4engineers.nl: 71914
Meer info? Products4engineers.nl: 71806
Inl.: Rivet-Expert, tel.: (030) 760 05 28
Inl.: Vandentempel BV, tel.: (038) 444 90 09
www.rivet-expert.com
www.vandentempel.nl
Washdown servomotoren
Fanless computer
in roestvaststalen uitvoering
voor gebruik in voertuigen
Meer info? Products4engineers.nl: 72113
Meer info? Products4engineers.nl: 71989
Inl.: Infranor BV, tel.: (0344) 64 64 17
Inl.: Alcom Electronics, tel.: (010) 288 25 00
www.infranor.com
www.alcom.nl
Vortex schakelkastkoelers
Vision sensoren
beschermt gevoelige componenten
inline inspectie van producten
Meer info? Products4engineers.nl: 72119
Meer info? Products4engineers.nl: 71988
Inl.: Fiktech BV, tel.: (0316) 28 52 64
Inl.: Sensor Partners BV, tel.: (0416) 37 82 39
www.fiktech.nl
www.sensor.nl
Infrarood temperatuurmeter
Automatisch smeersysteem
in zakformaat
voor binnen- en buitentoepassingen
Meer info? Products4Engineers.nl: 71828
Meer info? Products4engineers.nl: 71829
Inl.: Euro-Index BV, tel.: (010) 288 80 00
Inl.: Bega Special Tools, tel.: (0578) 66 80 00
www.euro-index.nl
www.bega.nl
Profinet encoder
Filterelementen
met extra mogelijkheden
voor vloeistoffiltratie
Meer info? Products4Engineers.nl: 72115
Meer info? Products4engineers.nl: 71900
Inl.: tsb - bescom BV, tel.: (0316) 25 08 00
Inl.: Techno Filter BV, tel.: (0297) 52 41 31
www.tsb-bescom.nl
www.technofilter.nl
Palletiseersysteem
Bevelmachine
met hoge invoer
semi-transportabel
Meer info? Products4Engineers.nl: 71850
Meer info? Products4engineers.nl: 72217
Inl.: CSi industries BV, tel.: (0162) 57 50 00
Inl.: Pipeq Pipework Equipment, tel.: (088) 708 07 00
www.csiweb.nl
www.pipeq.nl
Bent u leverancier? Plaats dan zelf gratis uw producten op products4engineers.nl in 4 stappen: 1 aanmelden 2 ontvang meer reacties 3 overzicht 4 afronden
28
28_klein4.indd 28
www.products4engineers.nl
20-08-13 08:55
Tunnelvriezer
IJkwaardige weegindicator Hottinger Baldwin Messtechnik (HBM) heeft een nieuwe digitale weegindicator ontwikkeld. De WE2111 heeft een aantal aanpassingen ondergaan, zoals de toevoeging van standaard USB- en ethernetinterfaces, waardoor de weegindicator ook aan de huidige en toekomstige eisen voldoet. Het grootste voordeel van de WE2111 zijn de moderne ethernet- en USB-interface, die het mogelijk maken dat de weegindicator in moderne, geavanceerde systemen en productieprocessen wordt geïntegreerd. Niet-officiële componenten van de firmware kunnen nu officieel worden geüpgraded via USB, waardoor de nieuwe weegindicator aan alle geldende richtlijnen als WELMEC en 2009/23/EC voldoet.
De Freshline MP-tunnelvriezer van Air Products vriest producten snel en efficiënt in en produceert op deze manier hoogwaardige ingevroren levensmiddelen. De cryogene tunnelvriezer is ontworpen volgens de nieuwste internationale hygiënestandaards en is geschikt voor het invriezen van vlees, vis, schelpdieren, gevogelte, fruit, groenten, zuivelproducten, pasta, kant-en-klaarmaaltijden, gebak, deegwaren en bakkerijproducten. De MP-tunnelvriezer - MP staat voor multipurpose - is een veelzijdige machine, die geschikt is voor verschillende toepassingen zoals standaard invriezen, korstvriezen, koelen en Individual Quick Freezing (IQF). De vriezer kan worden geleverd met bandlengtes vanaf 6 m. Meer info? Products4Engineers.nl: 71224 Inl.: Air Products Nederland, tel.: (020) 206 17 01 www.airproducts.nl
Meer info? Products4Engineers.nl: 71974 Inl.: HBM Benelux, tel.: (0416) 28 60 40 www.hbm.com
NL-921-20 ab 24 readycable 191x130M_NL-921-20 ab 24 readycable 191x130 20.08.13 11:40 Seite 1
CHAINFLEX
®
20 fabrikantenstandaarden in 24u
2830 geconfectioneerde aandrijftechniek kabels volgens 20 fabrikantenstandaarden in igus readycable kwaliteit. Voorgeconfectioneerd en individueel getest in PVC, PUR of TPE. Voor bewegende kabelrups toepassingen, beschikbaar uit voorraad. Geconfigureerd in minuten, geleverd in uren, gemaakt voor jaren. Vraag een sample! ®
®
Bezoek ons: Elektrotechniek – Hal 10 Stand D027
.nl/readycable
®
Tel. 0346-35 39 32
Fax 0346-35 38 49
Ma-vr 8 tot 20u za tot 12u
plastics for longer life
®
De begrippen "igus, readycable, plastics for longer life" zijn in de Bondsrepubliek Duitsland en eventueel internationaal beschermd als handelsmerk.
september 2013
29_groot16.indd 29
29
20-08-13 15:16
Colofon
Robotsoftware
Vakblad met relevante productinformatie voor ontwerpers, constructeurs, onderhoudstechnici en technisch inkopers op het gebied van aandrijftechniek, technische automatisering, instrumentatie, laboratoriumuitrusting, werkplaatsinrichting, logistiek, reinigings- en oppervlaktetechniek en technische materialen. Products4Engineers verschijnt viermaal per jaar. Redactie Hoofdredactie: Redactie: Eindredactie: Ontwerp: Tel. redactie: E-mail redactie: Adres:
ing. Ad Spijkers Jeroen Aalberts, Benny Gudde Liedy Bisselink ZeeDesign - Witmarsum (088) 294 47 03 redactie.p4e@eisma.nl Informaticaweg 3, 7007 CP Doetinchem Postbus 361, 7000 AJ Doetinchem
Uitgave Eisma Industrialmedia b.v., Doetinchem Directie Egbert van Hes, algemeen directeur, Bouke Hoving, financieel directeur Gerbert Tiecken, uitgeefdirecteur
Meer info? Products4Engineers.nl: 71156 Inl.: ABB Robotics, tel.: (06) 51 23 06 63 www.abb.nl/robotics
OPC UA client
Uitgever Cobie te Nijenhuis Advertentie-exploitatie Sales Cobie te Nijenhuis, tel.: (088) 294 47 35 Vincent Hermans, tel.: (088) 294 47 40 06-55 68 99 62 v.hermans@eisma.nl Rafke Kraakman, tel.: (088) 294 47 10 r.kraakman@eisma.nl Traffic: ZeeDesign tel.: (0517) 531 672 fax: (0517) 531 810 products4engineers@zeedesign.nl Marketing
Twee vernieuwde softwareoplossingen voor het gerobotiseerd beladen van machines bestaan uit een combinatie van het softwarepakket RobotStudio Machine Tending PowerPac en het op de robotbesturing draaiende softwarepakket RobotWare Machine Tending. Beide ABB-programma’s maken het programmeren makkelijker, sneller en flexibeler. Producties kunnen hierdoor sneller gestart of hervat worden. Dit levert vervolgens tijd- en kostenbesparingen op. Bij de ontwikkeling van de nieuwe software vormden de meest voorkomende klantwensen het uitgangspunt. Beide softwarepakketten zijn geschikt voor alle denkbare toepassingen, van het beladen en ontladen van machines in zowel de kunststof-, metaal- als gieterijwereld.
Imke Hammerman tel.: (088) 294 47 60 i.hammerman@eisma.nl
Yokogawa heeft een OPC Unified Architecture (UA) client voor het webgebaseerde FAST/TOOLS (versie R9.05) SCADA-systeem geïntroduceerd. Unified Architecture is de nieuwste generatie OPC-standaard en biedt een samenhangend, veilig en betrouwbaar raamwerk voor toegang tot real-time en historische gegevens en events. OPC richt zich op Open Productiviteit & Connectiviteit in de industrie en ondersteunende bedrijfsautomatiseringssystemen. OPC UA certificering zal een standaard onderdeel worden voor alle OPC UA servers en clients. De nieuwe OPC UA client voor FAST/TOOLS is geschikt voor procesmonitoring en asset management in de olie- en gas-, petrochemische, energie, papier-, farmaceutische, voedingsmiddelen-, staal- en water- en afvalwaterindustrie. Meer info? Products4Engineers.nl: 71822
Abonnementeninformatie Abonneeservice: Postbus 2238, 5600 CE Eindhoven. Tel.: +31 88 226 66 48 e-mail: abonnement@eisma.nl Abonnementen: Products4Engineers wordt verspreid onder de lezers van Aandrijftechniek, Bulk, Recycling Magazine Benelux, Metaal Magazine, De Molenaar en Eisma Voedingsmiddelenindustrie. Losse abonnementen (gratis) zijn aan te vragen via www.products4engineers.nl/abonneren.php.
Friesland Bank: 29.80.05.298, Postcheque Brussel: 000-0007463-91
Productie: Ontwerp: Druk:
ZeeDesign Veldhuis Media
Copyright 2013 Eisma Industrialmedia, Leeuwarden. Algemene voorwaarden | Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of overgenomen, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën of enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Uitgever en auteurs aanvaarden dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie. Gebruikers van dit blad wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring en de te gebruiken informatie te controleren.
30_groot18+ colofon.indd 30
tel.: (088) 464 11 11 www.yokogawa.com/nl
Tandwielmeetsysteem
Bankrelatie: Voor Nederland: voor België:
30
Inl.: Yokogawa Europe Solutions BV,
Met het nieuwe Romer tandwielmeetsysteem heeft Hexagon Metrology een nieuwe draagbare 3D tandwielmeetoplossing gecreëerd. De Romer Absolute Arm wordt gecombineerd met Quindos, de toonaangevende software voor de analyse van speciale geometrieën, om ingewikkelde werkstukken te meten die normaal op complexe meettechnische apparatuur worden geïnspecteerd. Deze oplossing is in staat om inwendige en uitwendige tandwielen te meten met een cilindrische-, rechte- of spiraalvorm –evenals met onbekende parameters. Voor tandwielmeetopgaven maakt het Quindos Unknown Gear pakket het mogelijk om alle relevante tandwielparameters te berekenen door slechts een enkele wieltand te meten. Meer info? Products4Engineers.nl: 71817 Inl.: Hexagon Metrology BV, tel.: (040) 222 22 10 www.hexagonmetrology.nl
w w w. p ro d u c t s 4 e n g i n e e r s . n l
20-08-13 08:55
Data-acquisitiesoftware Dewetron introduceert een compleet nieuw web-gebaseerd dataacquisitieprogramma voor energie- en netkwaliteit waarbij data geevalueerd kan worden terwijl de meting ononderbroken door gaat. De Marlin Energie- en Netkwaliteit Registratie meet en berekent onder meer spanning, stroom, vermogen, harmonischen, flicker IEC-61000-4-15, frequentie, symmetrische componenten, THD IEC-61000-4-7 en events. Omdat tijdens de registratie verstoringen/ transiënts in parallel worden opgeslagen op volle snelheid voor detailanalyse van het event, maakt deze mogelijkheid het gebruik van separate PFR’s (Power Fault Recorders) overbodig. Meer info? Products4Engineers.nl: 72585 Inl.: Dewetron Benelux BV, tel.: (076) 544 25 44 www.dewetron.nl
Profibus repeater De intelligente, modulaire Profibus repeater Inblox van Indu-Sol (in Nederland vertegenwoordigd door Prokorment) koppelt de functionaliteit van een repeater en busdiagnose. De naadloos te koppelen combinatie van kopmodule en tot maximaal vijf uitbreidingsmodulen maken een maximale uitbreiding van 25 galvanisch gescheiden bussegmenten met elk maximaal 32 deelnemers mogelijk. De oplossing biedt onder meer de mogelijkheid fouten nauwkeurig te lokaliseren waardoor - in geval van onderhoud - slechts één segment hoeft te worden afgeschakeld. Afhankelijk van de module-uitvoering zijn onder meer telegramanalysen mogelijk evenals een bewaking van de signaalkwaliteit (flanken, niveau en doorslingering).
Hoogelastische koppelingen
BoWex®-ELASTIC
►tot Tmax 60.000 Nm ►SAE flensaansluiting (≤ 24”) ►Eenvoudige montage ►Standaard BoWex® naaf ►Element 40, 50, 65 Shore A ►ATEX gecertificeerd
Meer info? Products4Engineers.nl: 71791 Inl.: Prokorment, tel.: (015) 212 13 10 www.prokorment.nl
Industriële 3G tablet Bij de ontwikkeling van de Casio V-T500-GE tablet is hoog ingezet op de (gegevens)beveiliging van deze tablet. Aanmelden kan bijvoorbeeld via een NFC kaart. Verder voorkomt de meegeleverde software dat gebruikers in het standaard opstartscherm terecht kunnen komen waar zij illegaal ongewenste software kunnen installeren. Kenmerkend voor de industriële tablet is het feit dat het scherm zowel met een pen (stylus) als een vinger is te bedienen. De tablet is bovendien draadloos op te laden in de cradle terwijl de batterij (7.000 mAh) naar wens is te vervangen. Meer info? Products4Engineers.nl: 72019 Inl.: C.N. Rood BV, tel.: (079) 360 00 18 www.cnrood.com
Voorhout • Groningen Weert • Hoogerheide T 088 7865200 E info@elsto.eu
www.elsto.eu 63x258-Elsto-P4E-KTR-2013-sept-v1.indd 1
SEPTEMBER 2013
31_groot18advelsto.indd 31
2-8-2013 11:24:30
31
20-08-13 13:06
SLIMMER
SAMEN WERKEN
ER E R T S REGI R GRATIS O NU VO EGANG TO
30 SEPT. T/M 4 OKT.
JAARBEURS UTRECHT
UW ONTMOETING MET VERNIEUWING Elektrotechniek richt zich op de elektrotechnisch installateur en de industrie. Op de beurs worden de nieuwste systemen, technologieĂŤn en producten op het gebied van onder meer industriĂŤle elektronica, meet-, regel- en
bedieningsapparatuur, installatiemateriaal, verlichting, bekabeling, gebouwbeheersystemen en domotica gepresenteerd. Naast een breed exposantenaanbod wordt er een uitgebreid inhoudelijk programma samengesteld over actuele vraagstukken binnen de markt.
Meer info: www.elektrotechniek-online.nl
VNE13-1037 Advertentie 230x300 mm_vs1.indd 1
01-08-13 10:40