Alto Inverno 2012
simulass達o-AF.indd 1
25/04/12 10:49
Alto inverno
Se a ideia é aquecer, então, que seja em grande estilo, com isso a Simulassão apresenta looks que esbanjam elegância e feminilidade e endossam a proposta fashion que a temporada oferece. Cores do momento, modelagens elegantes e atitude cool são ingredientes fundamentais para deixar o inverno irresistível e envolvente. Não há quem resista a estas peças charmosas, traduzidas em casacos, spencers, calças, e muitos outros, perfeitas para arrasar nas grandes cidades e fora delas também. Vire as páginas e sinta esse sopro invernal (e very chic) em looks elaborados especialmente para você.
simulassão-AF.indd 2
25/04/12 10:49
Colar • 32902 Camisa • 32785 Tricot • 32667 Calça • 32517
Casaqueto • 32797 Calça • 32511 Lenço • 32840
A força dos acessórios Ninguém duvida que um acessório, poderoso ou discreto, acrescenta ao look um precioso arremate. Eles são responsáveis pela graça e o charme das produções e são itens imprescindíveis para toda a mulher. Sejam brincos, colares ou cinto, ninguém discute a beleza que estes elementos acrescentam às nossas produções.
Blusa • 32782 Cinto • 32812 Saia • 32546
simulassão-AF.indd 3
Blusa • 32585 Spencer • 32559 Cinto • 32823 Calça • 32514
25/04/12 10:49
Vestido • 32746
Tricot • 32678 Calça • 32504
Tricot • 32656 Casaco • 32802 Calça • 32502
Mostra e esconde Quando os termômetros despencam, as peças aconchegantes entram em cena. Além de aquecer, precisam esbanjar estilo e praticidade, além de beleza para todas as horas de nosso dia. Os casacos, protagonistas da estação, mostram o seu papel e podem ser usados nas mais diversas ocasiões e sempre com muito estilo. Casaco • 32792 Lenço • 32840 Tricot • 32675 Calça • 32505
simulassão-AF.indd 4
25/04/12 10:50
Casaqueto • 32803 Camisa • 32712 Cinto • 32818 Calça jeans • 32527
2
A elegância das texturas As texturas dão riqueza às peças e são perfeitas para destacar os detalhes, valorizando os pontos nobres da produção. Elas dão delicadeza, charme, elegância e feminilidade extra ao look e devem ser usadas moderadamente. A ideia é fazer uma alquimia, entre peças trabalhadas e outras visualmente limpas. É o “ponto chic” que todas adoram!
Blusa • 32787 Calça • 32523 Nécessaire • 32838
simulassão-AF.indd 5
Colar • 32905 Cardigan • 32658 Cinto • 32817 Vestido • 32743
Colar • 32909 Colar • 32871 Colar • 32872 Vestido • 32739
25/04/12 10:50
Blusa • 32782 Casaco • 32793 Cinto • 32821 Saia • 32548
simulassão-AF.indd 6
Colar • 32867 Casaco • 32792 Tricot • 32665 Saia • 32547
Casaco • 32804 Vestido • 32747
Lenço • 32845 Blusa • 32587 Cardigan com faixa • 32657 Saia • 32545
Lenço • 32845 Blusa • 32587 Saia • 32545
25/04/12 10:50
Colar • 32869 Camisa • 32785 Trench Coat • 32879 Calça • 32529 Cinto • 32827
Spencer • 32637 Blusa • 32650 Calça jeans • 32526
Colar• 32905 Casaco • 32796 Vestido • 32743
Comprimentos democráticos Sejam curtos ou longos, os casacos prometem diversificar as nossas produções. Eles ficam fantásticos se usados com calças jeans, shorts ou vestidos e são perfeitos para encarar a trinca: trabalho, reuniões e happy hour, esbanjando graça e elegância.
Casaco • 32791 Vestido • 32745 Cinto • 32814r
2845 2587 545
simulassão-AF.indd 7
Camisa • 32709 Spencer • 32562 Cinto • 32821 Shorts • 32551
25/04/12 10:51
Blusa • 32584 Calça • 32525
Colar • 32866 Camisa • 32709 Calça • 32518
Vista a camisa Se existe uma peça coringa no guarda-roupa feminino, sem dúvida alguma é a camisa. Não tem como “derrapar” na produção com essa aliada das mulheres. Ela pode ser despojada, para os dias de “Dolce far Niente”, ou mais fina, para aqueles dias nos quais não se quer passar despercebida. De qualquer maneira, e para qualquer ocasião, as camisas são a escolha de todos os momentos e fazem bonito a qualquer hora.
Camisa • 32713 Cinto • 32812 Calça • 32524
simulassão-AF.indd 8
Camisa • 32692 Cinto • 32820 Calça • 32526
25/04/12 10:51
Camisa • 32685 Spencer • 32636 Pashimina • 32831 Calça • 32502
Colar • 32869 Conjunto• 32621 Regata • 10000
A calça certa As calças em estilo flare são um sopro setentista que caiu na graça das mulheres que gostam de vestir-se com personalidade. As jeans são unânimes e podem criar visuais mais finos ou urbanos, marca registradas de seu DNA. Não podemos nos esquecer das calças de montaria, mais estruturadas, que fazem a alegria das que querem silhuetas impecáveis e cheias de estilo. A calça certa? Sem dúvida são todas, para os momentos mais diversos de nosso dia.
Colar • 32869 Camisa • 32783 Colete • 32897 Cinto • 32827 Calça • 32529
2692 20 26
simulassão-AF.indd 9
Conjunto • 32622 Blusa • 32586
25/04/12 10:51
Tricot • 32679 Cinto • 32811 Calça • 32516
Conjunto • 32617 Camisa • 32711
Tudo azul Os tons de azul dão leveza aos conhecidos tons invernais e são o “céu aberto” em meio à cartela escura da estação. Se em detalhes pontuais ou em looks completos, ele reina e enobrece as nossas escolhas. Fashion a toda hora, é a cor de quem é naturalmente elegante.
Túnica • 32789 Cinto • 32818 Calça jeans • 32530
simulassão-AF.indd 10
Camisa • 32788 Calça • 32516
25/04/12 10:51
Blusa • 32589 Cinto • 32825 Calça • 32524
Gola • 32850 Casaco • 32791 Calça • 32527
Túnica • 32780 Cinto • 32815 Calça • 32502
Regata • 10000 Spencer • 32558 Cinto • 32814 Saia • 32549
Para toda a ocasião E os looks nossos de cada dia, que vão do trabalho à escola das crianças, da reunião de negócios, ao happy hour com os amigos? Estas precisam ser impecáveis e sempre conectadas com as tendências da estação. Separamos escolhas incríveis para que você esteja superbonita em qualquer ocasião, esbanjando o melhor da temporada. Aposte! Túnica • 32783
simulassão-AF.indd 11
25/04/12 10:51
Gola • 32851 Spencer • 32563 Regata • 10000 Cinto • 32827 Calça jeans • 32526
Colar • 32908 Conjunto • 32617 Blusa suede • 32588
Chique e urbana Estar bem e sentir-se bonita, essas são a aposta da moda. Cores, texturas e tendências saltam das passarelas para as grandes cidades. Cardigans, veludo, tons terrosos e uma pimenta doce – o vermelho sempre marca seu espaço – são perfeitos para esse clima geladinho e fashion que invade as ruas.
Jaqueta • 32885 Túnica • 32786 Cinto • 32814 Calça jeans • 32526
simulassão-AF.indd 12
Tricot • 32928 Regata • 10000 Cinto • 32816 Calça • 32515
25/04/12 10:52
Tricot • 32656 Cinto • 32819 Calça • 32502
Lenço • 32841 Casaqueto • 32797 Regata • 10000 Cinto • 32816 Shorts • 32552
Camisa • 32710 Tricot • 32681 Calça • 32516
Gola • 32850 Tricot • 32672 Calça • 32522
Look Total O que você veste é o que você é. Ninguém consegue ser ou manter um estilo que não seja seu, apenas amparando-se no lema “tem de ter”. Pensando assim, a moda, democrática como ela só, lança os seus dados. Shorts, calças e modelagens diversas, para agradar de gregas a troianas cheias de estilo. Tricot • 32671
2928 10000 816 2515
simulassão-AF.indd 13
25/04/12 10:52
Túnica • 32744 Cinto • 32816 Pulseira • 32870
Jardim de Inverno O inverno possui uma luminosidade perfeita e ideal para se investir em cores suaves, estampas marcantes e modelagens aconchegantes. Shorts, casacos, calças e acessórios traduzem o lifestyle da temporada, que vem com tudo, muito democrático, sofisticado e repleto de atitude. Spencer • 32561
Spencer • 32561 Tricot • 32665 Calça jeans • 32529
simulassão-AF.indd 14
Casaco • 32801 Vestido • 32746
25/04/12 10:52
Fotos • Fernando Lessa Coordenação de moda • Julia Moraes Produção de Moda • Camila Almeida Assistentes de produção • Gabriela da Mata / Wilsy Morelli Beleza • Camila Irala Modelo • Cris Broilo Projeto Gráfico • Danielle Lima / Editora Profashional Marketing • Hélio Higa / Medley Sabrina / Marcel Guedes Estilo• Erica Sayuri / Gisele Primo Coordenação Geral • Margarida Capelli Agradecimentos • Roberto Oshiro / Spot Shoes
32801 2746
simulassão-AF.indd 15
25/04/12 10:52
www.simulassao.com.br
simulass達o-AF.indd 16
25/04/12 10:52