9 771807 38900 1
00104
Profashional editora | R$ 5,90 | 2013 | profashional.com revistaprofashional.com.br | Ano 11
Sbrasileiro talento
Rodrigo
antoro
em todo o mundo
edição
104
A primeira revista de bolsa do Brasil
Case de sucesso
2
AMIR.indd 2
30/07/13 17:59
www.profashional.com
AMIR.indd 3
30/07/13 17:59
Script
4
“Deus nos
dá pessoas e coisas, para aprendermos
a alegria... Depois, re-
toma coisas e pessoas
para ver
se já somos capazes da alegria
sozinhos... Essa... a
alegria que ele quer”
João Guimarães Rosa
04-05_Script.idml 4
A
Grécia, Oia, Hotel Andronis e na foto ao lado, Santorini.
Profashional já ultrapassou a edição número 100, já completou 10 anos, é uma adolescente que viveu inúmeros amores e algumas poucas decepções como é o coração jovem que ama de fato, que sofre suas perdas e se alegra muito mais com suas conquistas. Em Pano Pra Manga, trago fortemente o tema dor e amor e a relação disso tudo comungando o encontro com a felicidade, com o somatório dos momentos de alegria e além, com a “Vida” como resposta. E algumas pessoas nasceram para a vida. Descubra mais comigo sobre esse tema nada fácil de entender sem se entregar, e é da entrega que nasce o prazer, estou certa? O fato de vivermos numa Aldeia Global é hoje muito fácil de captar, af nal, quando dizemos que o mundo está cada vez menor, entendemos sem maiores conhecimentos o conceito criado na década de 60 por Herbert Marshall McLuhan, que o acesso à informação reduz caminhos, que as redes sociais trazem de volta e oferecem o novo em qualquer ponto do planeta. Que as diferenças f cam cada vez menores e o mais distantes dos paraísos só signif ca uma questão de logística ou ainda f nanceira, mas estamos todos de uma forma ou de outra no mesmo barco. A Arca de Noé revisitada.
01/08/13 16:09
FOTOS: ARQUIVO PESSOAL SANDRA TESCHNER
Fica a promessa de uma matéria incrível na próxima edição sobre o paraíso, ok?
Eventos de Moda em Shangai, Dubai, Moscow transitam em nossas páginas e nós neles com a naturalidade de cidadãos do mundo. Em Questão de Estilo, o nosso queridinho espanhol Eugenio Loarce, uma das grandes estrelas do MercedesBenz Fashion Week, nos dá uma gostosa entrevista superexclusiva, falando de suas coleções atemporais e ainda assim sempre novas. Na Capa, Rodrigo Santoro, o mais internacional dos nossos grandes artistas, libera pérolas como “O maior obstáculo na estrada do sucesso, do êxito, é acreditar que as grandes coisas estão fora do seu alcance”. Tudo a ver com minhas palavras de certezas perceptivas na seção que assino, como já citei na entrada desta nossa conversa de abertura. Curti milhões de vezes, ou “likes” para a matéria com nossa grande estrela. O Editorial de Moda vem diretamente de Vitória de Espírito Santo e traz uma proposta incrível assinada pelo jovem Daniel D’Ávilla. Meu pupilo, responsável pelos meus looks reciclados na festa de 10 anos da Profashional
que você confere na página 38. Só para dar um toque de graça, troquei quatro vezes de outfits. Por quê? Porque o mote da festa foi “Não é o Chá da Rainha” e “sua alteza”, que não te convidou para o chá, é quem ela quiser ser. Uma escola de samba me levou ao momento Rainha da Bateria e uma Rainha in Red recebeu os convidados, look assinado pela Isabela Cassi. Já os looks reciclados levam assinatura do Daniel e são vestidos confeccionados de Tetra Pack (caixas de suco e leite) e um longo negro de f tas VHS. Show! No Editorial Anime Paper, você vai se apaixonar por ele e nas páginas da festa, se sentirá parte daquele lindo momento fantasy glam, em que todos tiveram chance de brilhar e se divertir. Muito. Alegria e profashionalismo talvez sejam as características mais citadas pelos leitores, parceiros e clientes profashionais. E assim nos sentimos. Parte de um algo maior que aprende nas voltas da vida, que o resumo da ópera é estar aqui para ser. De preferência, feliz. Fiquem em paz com um grande abraço meu.
Espero vocês na minha fan page do Facebook, na qual tudo em mim gira em torno das palavras! Procure por: facebook.com/pages/ Sandra.Teschner
www.profashional.com
04-05_Script.idml 5
01/08/13 16:09
SUA COMUNICAÇÃO, NOSSO MUNDO PROFASHIONAL. Revistas, livros, jornais, catálogos, pockets, revistas digitais. Moda • Esporte • Informática e Tecnologia • Farmácias • Shopping Centers • seu segmento
CONHEÇA AS PUBLICAÇÕES DA PROFASHIONAL EDITORA • WWW.PROFASHIONAL.COM
Expediente.idml 6
31/07/13 10:59
PROFASHIONAL EDITORA Publisher: Sandra Teschner Diretor Executivo: Gabriel Sales Diretora de Projetos Especiais: Dio Jaguarível Gerente do Núcleo de Jornalismo: Adriana Rosa – MTB 47337 Gerente do Núcleo de Design: Alice Hecker Correspondente Internacional: Kai Hrebabetzky Revistas Digitais: Danielle Lima Assessora de Imprensa: Ana Carolina Contri Assistente Administrativa: Viviane Miluzzi Web: Ricardo Cerdan Novos Negócios e Marketing: Renata Pena Executiva de Contas: Marcia Souza Atendimento ao Cliente: Alice Alves recepcao@profashional.com
REVISTA PROFASHIONAL Editora: Sandra Teschner Jornalista Responsável: Mirella Stivani – MTB 50483 Jornalistas: Ana Carolina Contri, Fernanda Mendonça e Maria Helena Bellini Editora de Arte: Alice Hecker Projeto Gráf co: Alice Hecker, Humberto Lima e Katherine Gomes Designers Gráf cos: Claudia Carvalho, Danielle Lima, Humberto Lima e Katherine Gomes Ilustrações: Humberto Lima Moda: Carolina Nazatto, Julia Moraes e Gabriela da Mata (estagiária) Colaboraram nesta Edição: Anne Volponi, Ester Jacopetti, Caroline da Mata, Daniela Rodrigues, Daniel D'Ávila, Fernanda Calfat, Hércules Couty, Luiz Carlos Cruz, Rafael Fanti, Verônica Naka e Vic Junior Revisão: Maria Elisa Albuquerque Para anunciar: Márcia Souza - comercial@profashional.com Para assinar e solicitar edições anteriores: assinatura@revistaprofashional.com.br Impressão: IBEP Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não representam a opinião da Editora nem da Revista. É permitida a reprodução desde que previamente autorizada, com crédito à fonte. Profashional Editora Ltda. Av. Jandira, 843 | Moema | CEP 04080-005 | São Paulo| SP Tel.: (11) 5051-4084 www.profashional.com | editora@profashional.com
Editora f liada à
Expediente.idml 7
31/07/13 11:00
Point
8
Edição 103
Fã profashional “A capa da edição 103 está maravilhosa. Imagem linda, atriz linda, cores lindas! Parabéns!”
Augusto Mendes São Paulo – SP “A revista P r o f a s h i o n a l está cada vez mais bonita e interessante. Adoro a variedade de assuntos e espero ansiosamente pela próxima edição. Parabéns a todos. ”
Márcia Lemos São Paulo – SP
Point.idml 8
“Foi um privilégio ter meu artigo “Meu lugar no mundo” publicado na edição de 10 anos da Profashional. E eu, que tenho procurado meu lugar no mundo, acho que o encontrei. Meu lugar no mundo é na Profashional!” Paulo Pandjiarjian São Paulo – SP
“Fico sempre na expectativa da próxima edição. Uma supera a outra e todas se completam!!! Parabéns!!!” Ana Maria Amoedo Salvador – BA “Excelente matéria de Drica Rosa para a revista Profashional. Sandra Teschner, parabéns por esses anos!” Amir Slama São Paulo – SP
“A Feyl é muito engraçada. Morro de dar risada com o veneno dela. No f nal das contas, ela só é sincera! (risos)” Regina Rios São Paulo – SP “A revista sempre traz novidades, imagens lindas e que fazem a diferença em tudo. Parabéns e felicidades a todos que dedicam seu trabalho para deixar nossa vida mais Profashional.” Sonia Kassabian São Paulo – SP “A cada edição, a revista fica melhor, com assuntos variados e bem interessantes. Leio tudo no mesmo dia e f co à espera da próxima.” Sílvia Lima São Paulo – SP
31/07/13 10:54
“Adorei a matéria sobre a beleza em todas as idades. A indústria da beleza vende uma fonte da juventude eterna que não existe. O importante é a gente se adaptar e se sentir bonita sempre.” Maria Enilda Silva Rio de Janeiro – RJ
“Revista linda, com uma diagramação gostosa de ler! Matéria do David Bowie, que eu amo, e o Arremate arrebentaram. Parabéns a todos os envolvidos.” Flávia Companhoni Medina São Paulo – SP
Mirna vest
e: Apartam
ento
FOTO:IMAGE.NET
Quere
mos su a opin mande ião, um e-m ail par revista a: @revis taprofa shiona l.com.b r www.profashional.com
Point.idml 9
31/07/13 10:54
Índice
10
24
34
NA CAPA
RODRIGO SANTORO FOTO DE CAPA: GEORGE PIMENTEL - WIREIMAGE
FOTOS: GLOBO/ SXC.HU/ FERNANDA CALFAT/ DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS DAS MARCAS/ IMAGE.NET/ RAFAEL FANTI
32 60 12 Alinhavando – Shangai Inspired 16 Comportamento – Diva Depressão 18 Questão de Estilo – Eugenio Loarce 21 Kai Nessa – As páginas de um livro (ou da vida) 22 Decoração – Retrô... 24 Matéria de Capa – Rodrigo Santoro 31 Moda – Back to Black 32 Isso é Profashional
10-11_Indice.idml 10
01/08/13 15:35
18
66
52 22 34 Pano pra Manga
66 Sobrancelhas de estrela
38 Uma festa memorável
70 Geek Profashional
45 Tecendo Tramas – Deu nó na moda
72 Revolts
48 Apostas – Daniel D’Ávilla
74 Marketing – Maturidade Prof ssional
52 Editorial – Anime Paper
75 Coluna da Dani – Trend Alert: Anklets
60 Style du Jour – Bridal-NYC
78 Perdendo o equilíbrio
61 Culture-se
82 Arremate – Dio Jaguarível
64 Case de Sucesso – Sandra Miyuki
www.profashional.com
10-11_Indice.idml 11
01/08/13 15:35
Shangai alinhavando
12
INSPIRED Por Julia Moraes
É
É como se tivessem a licença necessária para sacudir o morno e sair do convencional e o foco (evidentemente) se volta a esses “lançadores” de tendência e habitués em sites de street style pelo mundo. A impressão que temos ao observá-los é de que não existem limites para a criatividade. Cores, estampas, cores com estampas, dos pés à cabeça (literalmente), transformam o look nosso de cada dia de maneira inusitada e sensorial. Creppers, coques de cabelos altos, câmera, ação! Tudo misturado num tempero exótico. Separamos algumas ideias deliciosas e possíveis, adaptadas ao mode brazuca, na melhor conexão – sem escalas – entre dois mundos antagônicos culturalmente e no vestir.
Nossa inspiração
O livro “Shanghai Street Style” marca o volume inaugural de uma série sobre moda de rua, publicado pela Intellect Books. A obra reúne cerca de 200 fotograf as coloridas clicadas por Fung Chan que mostram exatamente a diversidade fashionista desta cidade chinesa cosmopolita.
Alinhavando.idml 12
FOTOS: FUNG CHAN – LIVRO SHANGHAI STREET STYLE / DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS DAS MARCAS
Lá do “outro lado do mundo”, existe uma moda vibrante, ousada e divertida. Uma criativa fonte de inspiração para o lado de cá dos trópicos
31/07/13 11:14
FOTOS: FUNG CHAN – LIVRO SHANGHAI STREET STYLE / DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS DAS MARCAS
Colar Renner
Vestido MEMOVE
Sapato Renner
Pingente St.Elloy
www.profashional.com
Alinhavando.idml 13
31/07/13 11:15
14
Tﾃｪnis Superga
ﾃ田ulos Colcci
Alinhavando.idml 14
Bermuda Star Point
Regata HB
31/07/13 11:16
FOTOS: FUNG CHAN – LIVRO SHANGHAI STREET STYLE / DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS DAS MARCAS
Shorts Renner
Bolsa Renner
Relógio Orient
Camisa Renner
Óculos Secret
www.profashional.com
Alinhavando.idml 15
31/07/13 11:16
comportamento
16
r o m u H para
recalcados! Por Mirella Stivani
P
áginas de humor no Facebook vêm ganhando cada vez mais espaço entre os adeptos da rede social criada por Mark Zuckerberg. Quanto mais ácida e irreverente, mais curtidas, compartilhamentos e afins a página recebe. Este é o exemplo do perfil “Diva Depressão”. Com frases espirituosas associadas a imagens de estrelas de Hollywood, a página já conta com mais de 700 mil seguidores e milhares de compartilhamentos e curtidas. Escrita pelos designers Eduardo Camargo e Filipe Oliveira, a obra possui pensamentos sarcásticos, tiradas engraçadas, horóscopo e a seção “Divã da Diva”, na qual os leitores solucionam dúvidas sobre relacionamentos, amizades e outros assuntos banais. Tudo começou em julho de 2012, quando Filipe Oliveira, designer gráfico e desenhista nas horas vagas, criou
16-17_Comportamento.idml 16
a Diva Depressão e chamou seu amigo Eduardo Camargo, também designer gráfico e ilustrador, para ajudar na tarefa de atualizar a página com fotos antigas de atrizes e frases sarcásticas e engraçadas. A designer Márcia Oliveira também colabora com o conteúdo. Em pouco tempo, a ideia deu tão certo que a Diva Depressão virou ícone no Facebook e remédio para combater os recalques do dia a dia. E para quem quer levar um pouco do personagem para a casa, foi criada uma loja virtual que oferece canecas e camisetas, com estampas bem criativas. Já aos amantes da literatura, o livro “Diva Depressão – A senhora dos anéis” (Editora Matrix) conta com as conhecidas frases ácidas, além da seção Divã da Diva, em que ela responde a perguntas enviadas pelos leitores e o Horóscopo. Risadas garantidas.
FOTOS: repr oduçã o página div a depre ssão
A página Diva Depressão foi criada em uma rede social apenas por brincadeira. Atualmente, o perfil tem mais de 700 mil likes e é sucesso na internet, graças ao seu humor irreverente e original
01/08/13 17:31
Bate-bola A Diva Depressão reservou um tempinho, entre uma indireta sarcástica e outra no Facebook, para responder algumas perguntas da Profashional. Vai vendo: Profashional:Como não borrar a maquiagem em um mundo com tanto recalque? Diva Depressão: A partir do momento em que algo te faz borrar a maquiagem, aquilo já não é merecedor. Vale mais a pena sofrer internamente, pois a tristeza alheia é um dos grandes motivos da felicidade de muitos. É o que sempre digo, bolhas, calos e joanetes, mas descer do salto, jamais. P.: O que define uma verdadeira diva? D. D.: Elegância, bom humor (ácido), muito amor próprio com uma pitada de narcisismo. E, claro, beleza, pois não há dinheiro que dê jeito nisso. P.: Quando chorar por um homem vale a pena? D. D.: Chorar pelo sexo masculino só vale quando for seu cachorro e ele estiver morrendo. P.: Por que Diva Depressão? D. D.: Toda diva carrega em si uma certa melancolia, sorrir demais dá rugas, assim como franzir a testa de raiva. Por isso, a medida certa é a expressão indiferente/apática que chega a funcionar até como um botox natural.
O sucesso da página do Facebook “Diva Depressão” é tanto que o conteúdo produzido pela personagem fictícia na internet acabou virando livro
Frases da Diva “Posso ser feliz com pouco, mas prefiro ser triste com muito.” “Se Amélia era mulher de verdade, eu devo ser um travesti.” “Homem perfeito é como ônibus vazio: só chega quando você cansou de esperar.” “Gastar o seu dinheiro é a minha forma de dizer eu te amo.” “Para ele, é só um carinho no teu rosto. Para você, é metade da sua base que vai embora.”
www.profashional.com
16-17_Comportamento.idml 17
01/08/13 17:32
questão de estilo
18
Eugenio Loarce,
MADE IN
Spain O estilista espanhol Eugenio Loarce, uma das estrelas do MercedesBenz Fashion Week Madrid, define seu estilo como barroco e ultrafeminino. Sua inspiração surge de tudo que o rodeia, como teatro, cinema, pintura e as grandes divas do “kitsch”. Seu objetivo é criar roupas que durem não apenas uma temporada no armário, mas que sejam para sempre. Eugenio também tem a preocupação de alavancar a moda de seu país, por isso defende as peças que são genuinamente “Made in Spain”. Em seu estúdio, localizado no coração de Madrid, o estilista realiza os desejos do cliente, fazendo com que criações exclusivas, que variam entre ternos e casacos a vestidos de noiva e acessórios, encantem e alcancem o mundo inteiro. Confira uma entrevista exclusiva com o estilista.
Fotos: DiVULgAçÃo D
A MArCA/ PortUgAL F
AshioN
O estilista espanhol Eugenio Loarce cria roupas que transmitem exatamente suas paixões: arte, divas e a moda, claro!
Questão de Estilo.idml 18
01/08/13 16:36
,
Profashional: Como foi sua estreia na moda? Eugenio Loarce: Eu sempre fui ligado a esse mundo porque na minha família há uma longa tradição. Comecei a estudar a arte em geral e, em seguida, especializei-me em Moda. Meus primeiros passos foram colaborar para algumas marcas comerciais e decidi criar a minha própria, já que recebia muitas encomendas (especialmente para eventos e casamentos). Todas essas obras também foram combinadas com outro trabalho: o de comunicação para outras marcas de moda. Então, acho que conheço diferentes etapas desse mercado. P.: Como você define suas criações? E.L.: Eu gosto de fazer criações atemporais, roupas que você pode ter em seu guarda-roupa e usar sempre, temporada após temporada. Minhas coleções têm histórias e conotações de teatro, o oposto do fast fashion real: usar a roupa por uma temporada e nunca mais! P.: Quais são seus projetos futuros? E.L.: No momento, estou trabalhando em minha nova coleção
www.profashional.com
Questão de Estilo.idml 19
01/08/13 16:36
20 (Verão 2014) e pensando em uma linha de joias e sapatos. Adoraria fazer algo também para a decoração. Além disso, quero continuar com a expansão internacional da minha marca. P.: O que você pensa sobre a moda brasileira? Qual nome destacaria? E.L.: Neste momento, a moda brasileira está em um nível muito alto e é uma referência em todo o mundo. É muito importante como toda a indústria se desenvolveu em torno da moda. Quanto aos designers brasileiros, adoro o trabalho de Alexandre Herchcovitch, ele faz uma coleção muito limpa de formas, mas rica em detalhes. Também é muito importante o seu sentido arquitetônico e feminilidade de cada criação. Eu acho que o Brasil é muito importante na indústria beachwear.
Questão de Estilo.idml 20
fotos:
Lugar perfeito: Madrid-Paris-New York. Ser Profashional é: Uma paixão e maneira de se comunicar emoções. Um sonho: Conhecer Alber Elbaz e Christian Lacroix. Felicidade: Fazer o que você ama em cada momento da sua vida. Para ter sucesso no mundo fashion, são necessárias: Paixão e tenacidade. Dica para a próxima estação: Vista-se com o que tem vontade e esqueça todas as tendências. Um nome da moda que inspira você: Christian Lacroix. Se pudesse mudar um momento em sua vida, qual seria? Por quê? Eu não mudaria nada no passado. Devemos sempre olhar para o futuro.
divulg açÃo da mar ca /port ug al fashio n
Bate-bola
01/08/13 16:36
KAI NESSA
As páginas de(ouum livro da vida)
E
xistem poucas coisas tão tristes quanto a última palavra de um bom livro. Ao longo das primeiras 50 ou 100 páginas, conhecemos nossos personagens, damo-lhes rostos, personalidades muito além das que o autor nos fornece, viram amigos, lhes fazemos companhia, f camos bravos quando não concordamos com suas atitudes, até tentamos avisá-los dos perigos, mas não nos ouvem. Esses nossos queridos amigos continuam obstinados, infantis, teimosos, seguindo o seu destino. Página a página, vamos imaginando o que o futuro lhes reserva, onde esses acontecimentos vão levá-los, que coisas terríveis terão de aguentar, que amores irão viver, de que há de nascer a grandeza que lhes valeu ter escrito em sua homenagem. Quem lê sabe o que ninguém mais sabe, personagens vivem, vivem como eu e você, como discordar disso? Se nós vivemos em nossas cabeças (penso logo existo), como duvidar de sua existência, se as suas vidas assim como as nossas próprias transcorrem dentro desta caixinha mágica, recostada sobre o nosso pescoço, encrustada em nosso crânio. Sim, eles vivem, vivem uma vida breve é verdade, mas vivem, e nós vivemos com eles, sentimos
KAI NESSA 21
Por Kai Hrebabetzky
suas dores, nos regozijamos com suas alegrias, tememos em seus medos, desconfiamos de suas inseguranças, os apoiamos em suas dificuldades. Ao longo de suas histórias (já não posso acreditar que sejam estórias), ficamos sempre uma parte as acompanhando, parte tentando antever o que vai acontecer, ansiosos pelo grande clímax, pelo grande destino reservado aos nossos amigos
“Olhamos em volta, e ninguém mais sabe o que aconteceu, que vida vimos passar em frente aos nossos olhos, o que sentimos.”
quase heróis, quase aqui conosco, rezamos aos deuses (leia-se aqui autores, já que estes são os deuses do mundo que criam), para que eles sejam capazes de dar -lhes o que eles merecem, grandiosidade. O maço de papéis em sua mão direita começa a ficar perigosamente pequeno, estreito. Não é surpresa, af nal, em algum momento, você começou a usar a orelha direita para marcar a página,
em algum instante, o lado que você dobra para trás também é o direito, mas como uma criança, deixamos estas dicas passarem e aceleramos a leitura. E , então, acontece, você percebe que aconteceu, não tem mais volta. Você desacelera a leitura, algumas vezes os deuses nos dão algum tempo para nos prepararmos; nos perguntamos quantas páginas no fim são de agradecimentos, quantas são de propagandas de outros mundos que esse autor criou (às vezes são apenas livros também), às vezes não nos dão nada. Não interessa se você tira o Band-Aid devagar , ou rápido, vai doer, assim como dói um ponto f nal, viramos a página e não há mais nada, só nomes de familiares, vocabulários, referências, coisas tão deste mundo, tão “normais” que nos dão lá no fundo em algum lugar, um lugar que gosto de chamar de alma. Olhamos em volta, e ninguém mais sabe o que aconteceu, que vida vimos passar em frente aos nossos olhos, o que sentimos. Levaram-nos nossos amigos, nossos heróis, e tudo o que nos resta é prestar -lhes a homenagem de jamais esquecêlos, de recomendá-los aos outros para que repitam suas vidas, suas aventuras, na cabeça de outrem, ad inf nitum.
www.profashional.com
30/07/13 18:31