Revista Profashional 105 + Profashional City Atibaia by Profashional Editora

revista de bolsa do Brasil

GLÓRIA PIRES

REVISTA PROFASHIONAL CITY ESTREIA EM ATIBAIA

105

A primeira

Encarte especial!

PROFASHIONAL EDITORA | R$ 5,90 | 2013 PROFASHIONAL.COM REVISTAPROFASHIONAL.COM.BR ANO 11 EDIÇÃO

Talento raro da TV e cinema brasileiros

CapaProfashional.idml 1

11/1/13 1:39 PM

Monica Negreiros.idml 2

11/1/13 10:35 AM

Monica Negreiros.idml 3

11/1/13 10:36 AM

script

“Pensamento a mil por hora, tormento a todo momento. Por que é que eu penso agora sem o meu consentimento?” Arnaldo Antunes

asce uma nova revista dentro das entranhas profashionais. Nossa versão: City. Descompromissada e aberta aos desejos de cada lugar, chega quentinha e ganha sua forma e função, assim como cada espaço e pessoas que o habitam.Atibaia inaugura este momento de lugares cheios de estrelas. A primeira edição vem encartada em sua revista de bolsa habitual, pois está sendo carregada em si, nascendo literalmente de nós e recebendo os cuidados daquela que a gerou carinhosamente.

script.idml 4

11/1/13 1:11 PM

FOTOS: ACERVO PESSOAL

O ano que já quase se despede está sendo cheio. Quase transborda antes. Para mim, pessoalmente, nas águas mais claras e transparentes às escuras correntezas de mar sobre vulcão. Muito estilo de vida, novos projetos, jovens pós-graduandos mostrando seus olhares na moda e a terceira idade indicando o longo carinho de amar e ser amado. (Confira nas páginas 44 - 45 e nas páginas dos editoriais 36 - 42 Profashional e 40 - 44 na City). O ano que já quase se despede está sendo cheio, quase transbordante. Para mim, pessoalmente, nas águas mais claras e transparentes às escuras correntezas de mar sobre vulcão. Emoção, viagem, trabalho sempre mais novo. Portas quase fechando dão lugar a portões escancarados e a vida segue o seu zigue-zague como se quisesse, no fim da ópera, um grande colchão de retalhos. De chita e seda. De farrapos a fios de ouro. Lanço em breve um livro bem interessante. Conto com você nessa troca de lugar. Estou aqui entregando a você leitor meu sentimento mais humano e ainda assim, sublime - já que transparece! “Pensamento vem de fora e pensa que vem de dentro, pensamento que expectora o que no meu peito penso.” Vida longa aos que põem em pauta o que sentimentos contam. Abraço bem forte e cheio de letras que são sonhos reais.

script.idml 5

Em NYC onde novos projetos

profashionais borbulham

Espero vocês na minha fan page do Facebook, na qual tudo em mim gira em torno das palavras! Procure por: facebook.com/pages/ Sandra.Teschner

11/1/13 1:11 PM

Revistas, livros, jornais, catálogos, pockets, revistas digitais. Moda • Esporte • Informática e Tecnologia • Farmácias • Shopping Centers • seu segmento

Outono-Inverno 2013

DSP06.indd 1

25/07/13 12:42

CONHEÇA AS PUBLICAÇÕES DA PROFASHIONAL EDITORA • WWW.PROFASHIONAL.COM

Expediente.idml 6

11/1/13 1:29 PM

PROFASHIONAL EDITORA Publisher: Sandra Teschner Diretor Executivo: Gabriel Sales Diretora de Projetos Especiais: Dio Jaguarível Gerente do Núcleo de Jornalismo: Adriana Rosa – MTB 47337 Gerente do Núcleo de Design: Alice Hecker Correspondente Internacional: Kai Hrebabetzky Revistas Digitais: Danielle Lima Assessora de Imprensa: Ana Carolina Contri Assistente Administrativa: Viviane Miluzzi Web: Ricardo Cerdan Novos Negócios e Marketing: Renata Pena Executiva de Contas: Marcia Souza Atendimento ao Cliente: Alice Alves recepcao@profashional.com

REVISTA PROFASHIONAL Editora: Sandra Teschner Jornalista Responsável: Mirella Stivani – MTB 50483 Jornalistas: Ana Carolina Contri, Fernanda Mendonça e Maria Helena Bellini Editora de Arte: Alice Hecker Projeto Gráf co: Alice Hecker, Humberto Lima e Katherine Gomes Designers Gráf cos: Analu Ferreira, Claudia Carvalho, Danielle Lima, Katherine Gomes e Marco Tulio Grandi Ilustrações: Humberto Lima Moda: Carolina Nazatto e Julia Moraes Colaboraram nesta Edição: Anne Volponi, Anubis Gene, Cadu Assalin, Ester Jacopetti, Daniela Rodrigues, Fernanda Calfat, Hércules Couty, Kaique Brasileiro, Karen Recalde, Luiz Carlos Cruz, Rafael Fanti, Raony Raually, Ruy Carvalho, Samuel Semog e Vic Junior Revisão: Maria Elisa Albuquerque Para anunciar: comercial@profashional.com Para assinar e solicitar edições anteriores: assinatura@revistaprofashional.com.br Impressão: Log&Print Gráf ca e Logística S.A. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não representam a opinião da Editora nem da Revista. É permitida a reprodução desde que previamente autorizada, com crédito à fonte. Profashional Editora Ltda. Av. Jandira, 843 | Moema | CEP 04080-005 | São Paulo| SP Tel.: (11) 5051-4084 www.profashional.com | editora@profashional.com

Editora f liada à

Expediente.idml 7

11/1/13 1:29 PM

Point

Edição 104

“Eu simplesmente adorei o editorial de moda da edição 104 – Anime Paper. A maquiagem – pra lá de ousada – f cou perfeita com os looks. Achei moderno, inusitado, irreverente. Enfim, super Profashional. Vocês arrasaram! Parabéns!” Cibele Camargo São Paulo – SP

“Que bacana a entrevista com Daniel D’Ávilla. Sen-sa-cio-nal! Só mesmo uma revista como a Profashional para revelar stylists para o mundo fashion!” Pedro Barros São Paulo – SP apostas

Talento

único Por Mirella Stivani

O estilista Daniel D’Ávilla é um dos grandes novos talentos da moda brasileira. Ele sabe traba lhar com diferentes materiais, inclusive os recicláveis. Seu trabalho é tão bom que já lhe rendeu prêmios e viagens ao exterior , além da oportunidade de abrir sua própria grife, voltada ao público masculino. A seguir, confira um entrevista exclusiva com Daniel que conta um pouco mais sobre sua trajetória profissional

apostas.idml 48

Fã profashional “O dia começa melhor vendo o Rodrigo Santoro na capa da Profashional!”

Katherine Dalçoquio Curitiba – PR

“Excelente a matéria de comportamento Humor para recalcados. Divertida e inteligente!” Elias Pontes São Paulo – SP comportamento

fotos: arquivos pes

soais de d aniel d’Ávilla

O estilista Daniel D’Ávilla desenvolve lindas criações com diferentes materiais. Ele é quem assina o editorial de moda que ilustra esta edição da Profashional

30/07/13 18:06

“Gostei demais da matéria Sobrancelhas de estrela. Segui todas as dicas e estou adorando! Parabéns pela revista inteira que está maravilhosa.” Nilva Gil São Paulo – SP

umor H para

recalcados! Por Mirella Stivani

“Rodrigo Santoro é um ótimo ator. Achei o máximo que ele tenha sido escolhido para ser a matéria de capa da revista. Adorei a entrevista.”

áginas de humor no Facebook vêm ganhando cada vez mais espaço entre os adeptos da rede social criada por Mark Zuckerberg. Quanto mais ácida e irreverente, mais curtidas, comparti lhamentos e afins a página recebe. Este é o exemplo do perfil “Diva Depressão”. Com frases espirituosas associadas a imagens de estrelas de Hollywood, a página já conta com mais de 700 mil seguidores e milhares de compar tilhamentos e curtidas. Escrita pelos designers Eduardo Camargo e Filipe Oliveira, a obra possui pensamentos sarcásticos, tiradas engraçadas, horóscopo e a seção “Divã da Diva”, na qual os leitores solucionam dúvidas sobre relacionamentos, amizades e outros assuntos banais. Tudo começou em julho de 2012, quando Filipe Oliveira, designer gráfico e desenhista nas horas vagas, criou

Elisa Silva São Paulo – SP

16-17_Comportamento.idml 16

Point.indd 8

a Diva Depressão e chamou seu amigo Eduardo Camargo, também designer gráfico e ilustrador , para ajudar na tarefa de atualizar a página com fotos antigas de atrizes e frases sarcásticas e engraçadas. A desig ner Márcia Oliveira também colabora com o conteúdo. Em pouco tempo, a ideia deu tão certo que a Diva Depressão virou ícone no Facebook e remédio para combater os recalques do dia a dia. E para quem quer levar um pouco do personagem para a casa, foi criada uma loja virtual que oferece canecas e camisetas, com estampas bem criativas. Já aos amantes da literatura, o livro “Diva Depressão – A senhora dos anéis” (Editora Matrix) conta com as conhe cidas frases ácidas, além da seção Divã da Diva, em que ela responde a perguntas enviadas pelos leitores e o Horóscopo. Risadas garantidas.

FOTOS: repr Oduçã O página div a depre SSãO

A página Diva Depressão foi criada em uma rede social apenas por brincadeira. Atualmente, o perfil tem mais de 700 mil likes e é sucesso na internet, graças ao seu humor irreverente e original

01/08/13 17:31

11/1/13 1:03 PM

“Profashional é sempre sinônimo de sucesso!” Maico Müller Igrejinha – RS “Sobre o texto do Kai: ainda um menino (se considerarmos a pouca idade), mas com a sabedoria e a sensibilidade de quem sabe viver e entender o que a vida tem de melhor! Um verdadeiro leitor, um talentosíssimo escritor! Traduziu, com riqueza de expressão e utilização perfeita da nossa língua, o sentimento de quem mergulha com a mente, a alma e o coração no incrível e vasto universo que só um bom livro pode proporcionar! Talento e sabedoria herdados da mãe!” Cláudia Ribeiro de Lacerda Via Facebook “Kai escreveu o que todo mundo que ama os livros gostaria de ter escrito. Parabéns!” Lucia Sales Itabuna – BA “Kai envolve o leitor desde o começo, quando termina a leitura, f ca pensando e quer ler de novo. “ Armando Mancio de Camargo Florianópolis – SC KAI NESSA

FOTO:IMAGE.NET/ ILUSTRAÇÃO: HUMBERTO LIMA

As páginas de(ouum livro da vida)

xistem poucas coisas tão tristes quanto a última palavra de um bom livro. Ao longo das primeiras 50 ou 100 páginas, conhecemos nossos personagens, damo-lhes rostos, personalidades muito além das que o autor nos fornece, viram amigos, lhes fazemos companhia, f camos bravos quando não concordamos com suas atitudes, até tentamos avisá-los dos perigos, mas não nos ouvem. Esses nossos queridos amigos continuam obstinados, infantis, teimosos, seguindo o seu destino. Página a página, vamos imaginando o que o futuro lhes reserva, onde esses acontecimentos vão levá-los, que coisas terríveis terão de aguentar, que amores irão viver, de que há de nascer a grandeza que lhes valeu ter escrito em sua homenagem. Quem lê sabe o que ninguém mais sabe, personagens vivem, vivem como eu e você, como discordar disso? Se nós vivemos em nossas cabeças (penso logo existo), como duvidar de sua existência, se as suas vidas assim como as nossas próprias transcorrem dentro desta caixinha mágica, recostada sobre o nosso pescoço, encrustada em nosso crânio. Sim, eles vivem, vivem uma vida breve é verdade, mas vivem, e nós vivemos com eles, sentimos

KAI NESSA 21

Por Kai Hrebabetzky

suas dores, nos regozijamos com suas alegrias, tememos em seus medos, desconfiamos de suas inseguranças, os apoiamos em suas dificuldades. Ao longo de suas histórias (já não posso acreditar que sejam estórias), ficamos sempre uma parte as acompanhando, parte tentando antever o que vai acontecer, ansiosos pelo grande clímax, pelo grande destino reservado aos nossos amigos

“Olhamos em volta, e ninguém mais sabe o que aconteceu, que vida vimos passar em frente aos nossos olhos, o que sentimos.”

quase heróis, quase aqui conosco, rezamos aos deuses (leia-se aqui autores, já que estes são os deuses do mundo que criam), para que eles sejam capazes de dar -lhes o que eles merecem, grandiosidade. O maço de papéis em sua mão direita começa a ficar perigosamente pequeno, estreito. Não é surpresa, af nal, em algum momento, você começou a usar a orelha direita para marcar a página,

em algum instante, o lado que você dobra para trás também é o direito, mas como uma criança, deixamos estas dicas passarem e aceleramos a leitura. E , então, acontece, você percebe que aconteceu, não tem mais volta. Você desacelera a leitura, algumas vezes os deuses nos dão algum tempo para nos prepararmos; nos perguntamos quantas páginas no fim são de agradecimentos, quantas são de propagandas de outros mundos que esse autor criou (às vezes são apenas livros também), às vezes não nos dão nada. Não interessa se você tira o Band-Aid devagar , ou rápido, vai doer, assim como dói um ponto f nal, viramos a página e não há mais nada, só nomes de familiares, vocabulários, referências, coisas tão deste mundo, tão “normais” que nos dão lá no fundo em algum lugar, um lugar que gosto de chamar de alma. Olhamos em volta, e ninguém mais sabe o que aconteceu, que vida vimos passar em frente aos nossos olhos, o que sentimos. Levaram-nos nossos amigos, nossos heróis, e tudo o que nos resta é prestar -lhes a homenagem de jamais esquecêlos, de recomendá-los aos outros para que repitam suas vidas, suas aventuras, na cabeça de outrem, ad inf nitum.

www.profashional.com

30/07/13 18:31

lo Roch

a Por He

ste: Tec

Mirna ve

inião, p o a mos su ra: Quere ail pa m e r um .com.b l a n mande o i h profas a t s i v e @r revista www.profashional.com

Point.indd 9

11/1/13 1:03 PM

NA CAPA

GLÓRIA PIRES

FOTO DE CAPA: REDE GLOBO JOÃO COSTA

10-11_Indice.indd 10

12 Fotos: gl ob o/ sx c.hu/ Fernand a calF at/ divulgação d as as ses sorias d as marcas/ image .net/ everton rosa/ carol v alladão

Índce

11/1/13 11:39 AM

.net/ everton rosa/

C arol v

alladão

d as marcas/ image

18 12 Alinhavando – História em Branco 14 Questão de Estilo – Tal mãe, tal filh 16 Tecendo Tramas – A moda colonizada 17 Style Du Jour – Pratt Institute Fashion Show 18 Be Beauty – Nail mania 21 Coluna da Dani – Fashion Drops 22 Isso é Profashional 24 Pano Pra Manga – Patchwork de Panos 28 Míni é + 30 Matéria de Capa – Uma atriz Rara!

35 Marketing – Ser ou não ser, eis a questão 36 Editorial de moda – White On 43 Ilustrando – Homenagem à musa 44 Homenagem – Tempo de viver 46 Pet Fashion 50 Case de Sucesso – Julyana from the blog 54 Make – Make-up para brilhar 56 Objetos de Desejo – A volta do vinil 57 Publieditorial – Som na caixa, DJ! 58 Arremate – Julia Moraes

www.profashional.com

10-11_Indice.indd 11

11/1/13 11:39 AM

Alinhavando

m e o ia c r ó t s n i H a ia

C om t N ud o e as o m te : u m co ma po n p ra fis ág d s ina as ões p de , d res t d esa es di esf ba a r fe ile fo e re s s nt na , r e e c eb .D c c e i eu on om r p a br is eç al an do os a v c ver e o ras o ã u , o tra a 20 s c 14 or ,n a ão co c r fo es eit i . a

r Po

l Ju

Colcci

Animale

Acquastudio Alinhavando.indd 12

cor das cores, a não cor, bandeira da paz, tela de possibilida des, inspiração de poetas, inspiração do nada. D ireta ou indiretamente, está por todos os lados, dos avia mentos aos cabelos, da cabeça aos pés ou aliada a outras cartelas. D o branco no ensaio de José S aramago ao white album dos B eatles, do suprematismo de Kazimir Malevich e sua tela Q UADRO BRAN C O SOBRE FUNDO BRAN CO de 1918 ao figurino de Alex D elarge em “L aranja Mecânica”, o branco como presença da ausência.

11/1/13 1:33 PM

Ya m am ot o da an rn Fe

Tufi Duek

Alexandre Herchcovitch Cori

FOTOS: Agênic a fotosite

“

FOTOS: Arquiv o pessoal Jul yan a Mende s/ Fabrici o Ro drigue s

“

Nas temporadas de moda, apareceu de maneiras diversas, romântico, retrô, rock ‘n’ roll e com o seu par preferido da estação, o preto.

N as temporadas de moda, apareceu de maneiras diversas, romântico, retrô, rock ‘n’ roll e com o seu par preferido da estação, o preto. R evelador e transparente, subversivo, puro, elevado, delicado e pronto para o sim! O branco está por todos os lados e promete somar pontos em nosso guarda-roupa. S eja para looks clássicos ou ultramo dernos ou simplesmente para descansar de tanto fashionismo colorido por aí.

www.profashional.com

Alinhavando.indd 13

11/1/13 1:33 PM

questão de estilo

Tal mãe, tal ﬁlha

Com mais de três décadas de experiência no mercado de alta moda para noivas, o primeiro atelier Solaine Piccoli surgiu na pequena cidade de Gravataí (RS) em 1980. Não demorou e a sede foi transferida para Porto Alegre. A marca tornou-se um dos principais nomes do País no segmento de noivas e festas e Solaine virou referência na moda deste segmento. A grife também se estabeleceu na Rua Oscar F reire, em São Paulo, com a direção de Gabriela Piccoli, filha de Solaine. Formada em Artes Visuais pela Universidade F ederal do Rio Grande do Sul, Gabriela agregou um estilo mais inovador , sem deixar de lado a marca que consagrou os vestidos do atelier Solaine Piccoli. A seguir, confira uma entrevista com a jovem estilista.

Desde pequena, a estilista Gabriela Piccoli convive no mundo do fashion bride, por influência direta de sua mãe, Solaine. Atualmente, as duas comandam um dos ateliers mais luxuosos do Brasil.

Questão de Estilo.indd 14

11/1/13 1:34 PM

Profashional: Conte brevemente sua trajetória profissional. Gabriela Piccoli: Desde muito cedo, frequentei o atelier de minha mãe, viver no mundo da moda noiva sempre foi algo muito natural para mim. Eu me formei em Artes Visuais pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul e sempre trabalhei no atelier Solaine Piccoli. No ano de 2008, decidimos expandir a marca e abrimos nosso espaço na Rua Oscar Freire, em São Paulo. E hoje é dirigido por mim.

buscamos as referências entre temas que nos remetem ao desejo por beleza, sonho e fantasia. É maravi lhoso quando vemos concretizado tudo isso em formas, tecidos, rendas e bordados para os vestidos. P: Por falar em moda, como é o seu estilo? O que gosta de usar? G.P: Eu amo vestidos, minha peça preferida sempre. Com corselets e saias godês e tulipas que são meus preferidos. Como quero sempre usar peças que não encontro, costumo fazer os meus próprios vestidos. Gosto desde os mais clássicos aos mais ousados, dependendo do local e horário em que vou estar.

P: Os vestidos de noiva do atelier são um grande sucesso. Como começaram a trabalhar com essa linha? G.P: Nosso atelier prioriza sempre o vestido de noiva dos sonhos, mas acima de tudo, mantemos o tradicional aliado sempre ao contemporâneo. A moda noiva é uma pesquisa diária, precisamos estudar o que está acontecendo no mundo da moda. Isso faz com que tenhamos uma linha de vestidos diferenciados. Acho que isso é umas das principais características da marca: tradição, ousadia e criatividade.

FOTOS:Arlind o Na mour/ Ev er ton Rosa

P: Você também faz vestidos de festas? E roupas casuais para o dia a dia? G.P: Estamos começando a c riar algumas dessas peças, mas ainda é um projeto em desenvolvimento. P: Como é a rotina no seu atelier? G.P: Meu dia é dividido entre as provas dos vestidos, atendimentos exclusivos para as noivas, direção do atelier e criação. Para isso, conto com uma equipe que está sempre ao meu lado em todos esses momentos. P: Onde busca inspiração para criar suas coleções? G.P: Nossas coleções são sempre pensadas em com o transformar um sonho em realidade. Ele sempre é a nossa maior inspiração, para isso,

Questão de Estilo.indd 15

Bate-bola

Para o dia ser completo, não pode faltar: amor. Ter estilo é: ser você mesmo, sempre. Um nome da moda: Chanel. Você tem alguma mania? Fazer meus vestidos. Famosos que já vestiu: Rafaela Bündchen, Larissa Maciel. Viagem que gostaria de repetir: para Veneza. Apertaria o play novamente para qual filme? Meia Noite em Paris. Música que toca no iPod: Tulipa Ruiz, Jon Gomm.

11/1/13 1:35 PM

Tecendo Tramas

A moda colonizada Por Dio Jaguarível

Tecendo Tramas.indd 16

Modene

Maxim Velcovsky

Viv L’eroá

Pernambucanas

Blue Man

Têca

epois de navegarem pelos sete mares, descobriram a terra fashion. Nos seus conveses, trouxeram a inspiração para os designers, os seus azulejos antigos e as suas porcelanas. A arquitetura colonial, os arabescos misturados com flores, em tons de azul e branco saem das casas e se esparraman nas estampas. De Roberto Cavalli, V alentino às coleções das grandes redes de moda democrática, essa tendência se espalhou por todos os cantos. A designer portuguesa Katty Xiomara não deixou de lado as suas raízes no momento de suas criações e levou, para suas coleções, as fachadas nacionais e seus porcelanatos. O style lusitano pode estar no look total ou combinado com uma peça lisa, onde o branco se destaca. Não dá para ficar sem essa moda e se sua escolha estiver esgotada nas lojas, lute e “bate o pé, bate o pé”, bato o pé! PS: Os azulejos portugueses estão tão em alta que nossa amiga e colunista Fernanda Calfat também registrou um momento da fashionização da estampa. Confira na coluna Style Du Jour

FOTOS: Ayl a Meirele s Comuni caçã o/agên cia fotosite/ acessori as d as mar cas

Os portugueses invadiram o Brasil, mas, desta vez, escolheram o palco da moda para atacarem!

11/1/13 1:21 PM

Pratt lnstitute

style du jour

on i h s a F Show

Por Fernanda Calfat uen

FOTOS: FERNANDA CALFAT

Madeline Gr

Pratt lnstitute, uma das faculdades mais prestigiadas do mundo da arte, design e a rquitetura do país, realizou seu 114th Annual Senior Fashion Show, em Manhattan, inovando o programa com o Design de Moda. F ormandos do Departamento de Moda apresentaram suas coleções inovadoras e com visão de futuro em um ambiente dinâmico que mostrou a intersecção de moda, cinema, tecnologia e espetáculo. Renomado designer de moda americano, Thom Browne recebeu o prêmio Pratt Visionary 2013 das mãos do editor internacional de Moda da Vogue America, Hamish Bowles. Bowles já foi homenageado pelo Pratt 2011 Fashion Show. A vencedora do 114 th Annual Senior Fashion Show foi Madeline Gruen.

www.profashional.com

Style du jour.indd 17

11/1/13 1:16 PM

Be beauty

NAIL mania Por Maria Helena Bellini

OS ESMALTES SE TORNARAM UM ITEM INDISPENSÁVEL NO QUESITO BELEZA. MAS NÃO BASTA MOSTRAR UNHAS BENFEITAS, CORES, ACESSÓRIOS E TEXTURAS INVADIRAM ESTE MUNDO

les sempre estiveram presentes no universo de beleza feminino e, de uns poucos anos para cá, foram elevados à categoria de queridinhos indispensáveis na produção de um look perfeito. Os esmaltes estão presentes na wish list das mulheres ao redor do mundo. As novas opções de cores são lançadas nas semanas de moda e também em novelas e seriados de TV . Rapidamente, alcançam o status de item mais do que desejado e as diversas maneiras de aplicá-los pipocam pelas redes sociais – F acebook, Twitter, Instagram – e em sites especializados e blogs. Para que você, querida leitora, f que antenada com o que rola nesse circuito, separamos algumas dicas para você arrasar por aí. Jogue-se!

Be Beauty.indd 18

11/1/13 10:48 AM

FOTOS: DIVULGAÇÃO FING’RS/DIVULGAÇÃO ASSESSORIA HITS/ MUNDODAMARE.COM/ BLING IT ON

Estação do sol A temática inspirada nos famosos graf smos dos azulejos portugueses da década de 1950, chamada porcelain print, chega com tudo. Segundo a diretora da StarVie, Marcia Medeiros, a estampa com o fundo branco e desenhos azuis (existe também em outras cores, mas o azul é a predominante), geralmente com flores, arabescos e grafismos é o novo hit do momento. “É charmosa, elegante, leve, f na e chique”, def ne. Marcia destaca ainda que o estilo animal print continua altamente pop, seja em roupas e acessórios ou na decoração de unhas. “Sempre bem-vindos, os bichos podem ser usados tanto de dia quanto à noite, basta ter em mente, ao compor um look, que é preciso prestar atenção para não exagerar na produção. Como chamam muito a atenção e dão um ar mais sexy ao visual, o melhor é equilibrar a composição com peças básicas e mais discretas”, ensina.

Estilos charmosos O nail art tornou-se um way of life superestiloso e moderno. Saiba o que f ca e o que chega à estação mais quente do ano!

Chevron

Geométricas

Conhecido também como zigue-zague, precisa de tons bem contrastantes ou mesmo um dégradé para f car bacana.

As estampas geométricas foram f gurinha carimbada em praticamente todas as fashion weeks e, por isso mesmo, chegaram às pontas dos dedos femininos.

Stilleto

Filha única

É o queridinho das divas da música pop. Lembra garras bem af adas e pontiagudas de uma gata ou de uma tigresa. Ousadia pura!

Um estilo perfeito para quem é mais discreta: apenas uma unha diferente das demais.

caviar

Ombré

Fe i t a s c o m b o l i n h a s q u e lembram as famosas ovas de peixes, as unhas caviar caíram no gosto das brasileiras. Uma dica importante para que durem mais é passar uma camada de esmalte extrabrilho para f nalizar e ter o cuidado de não colocar as bolinhas até a ponta das unhas, para não descascar.

O estilo em dégradé de cores af ns – que antes só pertencia às madeixas – chegou às mãos das modernetes de plantão! Use um esmalte com glitter ou focado nas pontas das unhas e dê pequenas batidinhas com uma esponja. Isso deixa o dégradé mais natural. O efeito ombré garante glamour! Fica a dica!

www.profashional.com

Be Beauty.indd 19

11/1/13 10:48 AM

20 Plumas O agora conhecido feather nails faz com que as unhas pareçam plumas de pássaros, bem pequenas e coloridíssimas. Para chegar a esse resultado, são utilizados glitters dentro de uma base especial, em grande quantidade, para dar esse efeito. O bling it on é quase a mesma coisa, só que vem em um kit com a base e o glitter é a parte. Acompanha um pincel para tirar o excesso e uma bandeja para o produto. Dessa maneira, é possível mergulhar o dedo no potinho para um melhor resultado.

Acessórios

Unhas adesivadas As aplicações de adesivos são as preferidas de muitas celebridades. Afinal, são desenhos variados, estampas geométricas e fios metálicos e mil e uma novidades! Abuse!

Be Beauty.indd 20

Esmalte azul Na novela “Amor à Vida”, da Rede Globo, a personagem Valdirene, interpretada por Tatá Werneck, lança moda a todo momento. A nova aposta da personagem é o esmalte azul klein ou royal. Sucesso na temporada de inverno deste ano, promete continuar frme e forte até o inverno de 2014, pois esteve presente nos desf les de grifes famosas durante a estação fria.

CRÉDITOS: GLOBO/JOÃO MIGUEL JÚNIOR/ BLINGUP.NET/ NAILS INC/ ACESSORIA/ SXC.HU/ DIVULGAÇÃO FING’RS

Anéis de unhas, spikes, tachinhas, strass, pingentes... uma infinidade de opções aguarda você em uma loja de produtos de beleza mais perto da sua casa! Run, Lola, run!

11/1/13 10:49 AM

Fashion

coluna da dani

DROPS Por Daniela Rodrigues

De uns tempos para cá, estive pensando em como dar um revamp no meu espaço reservado aqui na revista. Já se passaram 5 anos (WOW , já?) e eu acho que está na hora de dar uma repaginada nele. P orque, gente, mudar é preciso e se for para melhor, é sempre muito bem-vindo. Bom, aproveitando que eu estou morando em Miami, eu tive a ideia de apresentar a vocês pequenas doses de modismos que estão acontecendo aqui nos Estados Unidos e nessa cidade, que muitos não sabem, respira novidade! Entonces, conf ram agora o que eu separei para vocês:

FOTOS: HOUSEOFHARPERBLOG.COM/ THEHOMET.COM/ DIVULGAÇÃO DAS ASSESSORIAS

Show your State Pride! The Home. T Garrafinha de água Americano é um povo patriótico, que já vem com então, é claro que uma camiseta You go, Curl! que mostra esse sentimento de canudinho da Fiji forma criativa ia fazer um buzz imenso por aqui. A ideia da The Home. T (http://www.thehomet. com/) é supersimples: estampar em uma camiseta básica a imagem de um dos estados do país + a palavra home. Legal, não é? No site, você também encontra bolsas com a mesma estampa. Eu adquiri a tote bag da Flórida, claro!

Simples, porém práticas, são essas garrafas da Fiji que que já já vêm vêm com a tampa especial para introduzir o canudo, que você pode reutilizar. A ideia surgiu durante a NYFW, onde 10 entre 10 fashionistas presentes no evento estavam tomando água Fiji com um canudo improvisado. Adorei!

Babyliss para fazer fazer cabelo cabelo cacheado é coisa do do passado, passado, gente. Olha só o que eu descobri (e adquiri, claro!) por aqui: Conair Curl Secret, que é um secador de cabelo que faz ondas e cachos. O efeito é mais natural que o babyliss e você pode fazer com o cabelo úmido, para cachos mais def nidos. Superaprovei!

www.profashional.com

Coluna da Dani.indd 21

11/1/13 11:11 AM

Isso é

l a ion

h s ofa

# Vaso iluminado

As flores sempre são ótima opção para deixar os ambietes mais alegres, se elas puderem dar uma mãozinha na iluminação, melhor ainda. Esta luminária em forma vaso de orquídeas é delicada e vai fazer sucesso na sua casa. www.imaginarium.com.br

# ECONOMIA FASHION Agora, você pode guardar seu dinheiro com muito estilo e charme. O cofre de ursinho vem com colar de strass rosa e ficará lindo no seu quarto ou escritório e, claro, vai te ajudar a economizar. gifyts.com.br

Fotos: Rep rodução A rtístic a pro fashion al

Os amantes de fotos podem se lembrar da sua paixão com uma decoração inusitada. O porta-papel higiênico em formato de rolo de filme é ótima pedida para quem gosta d fugir do comum. http://www.monky.com.br

# PAPEL DE FOTÓGRAFO

Isso é profashional.indd 22

11/1/13 11:57 AM

# LATAS COLORIDAS Quer dar um pouco de cor na cozinha de forma prática e simples? As latas portacafé, açúcar e chá darão uma mãozinha. Fofas e modernas, elas são a pedida para quem gosta de modernizar e d eixar o ambiente mais descolado. www.casadevalentina.com.br

# LENCINHOS ACHOCOLATADOS Dispense as velhas caixinhas de lenços e aposte em um delicioso porta-lenço que imita uma barra de chocolate. Além de ser superprático, ele deixa o ambiente com uma decoração bem mais divertida. www.osegredodovitorio.com Quem gosta de animaizinhos agora vai poder deixar o café mais felino. As xícaras em forma de gatinho tornam tudo mais fofo e, de quebra, você pode usar para decorar sua cozinha. www.lojauatt.com.br

# SHOT DIVERTIDO Esta é pra se divertir com os amigos. Uma base giratória com uma seta. Basta colocar o copo e girar a seta e quem estiver na frente dela, quando ela parar, bebe um shot! www.lojameninos.com.br

#GATINHOS PRO CAFÉ

# COELHO ABRIDOR Útil e descolado! O abridor de garrafa divertido é perfeito para quem curte abrir tampinhas de garrafa com estilo. O revesti mento de borracha torna o coelhinho mais fácil de ser manuseado. www.lojauatt.com.br

www.profashional.com

Isso é profashional.indd 23

11/1/13 11:57 AM

pano pra manga

Patchwork

de Panos

Por S andra Teschner

Nesta edição, você leitor, vai ser presenteado com um Pano pra Manga diferente. Ele nasceu de vários momentos vividos aqui nestas páginas, em textos que cortaram o tempo. Todos esses insights estão para virar um livro especial, são trechos escolhidos por mim com a participação de vocês na minha página oficial do Facebook. Curta aqui pedaços do meu próximo livro. “Há sempre uma regra para se ser. Certinhos fazem isso, loucos fazem aquilo e quando todos começam a fazer o que está descrito, confundem seus papéis de tão idênticos que se apresentam e voltam a questionar o sentido da vida.” “Sei que

a vida é formada por caixinhas que se multiplicam na dança dos anos, acompanhando as tendências de comportamento vigente. Assim, há sempre uma regra para se ser.”“A vida é este rolo lã que embaraça e a

gente vai tentando desembaraçar. Ando cada vez mais decidida a criar travesseiros macios de rolos de lã. Embaraçados ou não!” “Osho acreditava que: ‘Amando, rindo, curtindo, você pode acidentalmente encontrar Deus’. Parece utópico, mas não é e se classificarmos na ânsia d respostas os sentimentos mais profundos, estaremos mais uma vez reduzindo-os ao lugar comum, em que se encontram tantos outros estereótipos, paradigmas e nosso melhor sentimento fica ali, misturad com tudo isto.” “Pense-se, liberte seus dons, faça-os produzir por você, por seus sonhos, pela pessoa que você pode ser. Entregue-se a você. Tudo o mais que nos faz gente e não vem no pacote da maternidade é obrigação sua correr atrás, fazer escolhas. Tudo sempre

“Quem somos nós, quando descascamos todos os sentidos adicionados pela moral e bons costumes, pelas expectativas das pessoas que nos cercam? Quem somos nós, quando somos só na solidão da incompreensão alheia? Qual a música sintoniza de fato em seus ouvidos, se não ouvisse aquelas que seu grupo social ou as convergências das instituições da vida o fizeram ser parte? ocê já se tornou você? Em ‘Ecce Homo’, Nietzsche grita: ‘Ouçam-me! Pois eu sou assim e assado. E, acima de tudo, não me confundam!’”

Pano.indd 24

FOTO: sx c.hu

rodeado de mundo, gente, sorriso, amor.”

11/1/13 12:57 PM

“Toda conquista de conhecimento é consequência da coragem, da dureza em relação a si mesmo.” “Reencontro diversas vezes amigos mundo a fora com os quais passei anos sem dividir o mesmo espaço físico. E então nos falamos, rimos, brincamos, continuamos a nos divertir ali, exatamente onde paramos da última vez, porque proximidade e distância só respondem a pontos de vista.” “Vai uma felicidadezinha aí? Não! Não compre o que já tem, não pague pelo débito que não deixou pendente. Encare a vida como uma relação quitada.”

“Nada é óbvio, nossas vitórias não são, nossas derrotas tampouco. É preciso viver consciente de que tudo é uma fase, um instante, um momento e que outros virão. Aqui vive a dificuldade, pois tud tem a ver com acreditar, se você não acredita que depois da noite vem um amanhecer, sentirá solidão quando as portas se fecham e medo quando o escuro invade o dia.” “O tempo também é bíblico e colocado como tendo para tudo seu espaço e hora cabiveis. empo T de resgatar e tempo de costurar, por exemplo.” “Criamos expectativas, desejamos – ou achamos que queremos – e quando as horas não ficam no nosso tempo, então achamos que elas não estavam do nosso lado. Ledo engano.” “Vamos falar sério? Gente que enrola, enrosca cansa. Gente sem transparência cansa. Gente que rebusca para dizer que disse, o que não disse, ou que não disse porque jogou com pessoas e palavras cansa. E gente descansada? Ah! Cansa!!! Leve é a descoberta do que nos dá canseira...Descansa!” “Perder

tempo é um luxo que não custa nada e que você pode simplesmente decidir-se em de fato ganhá-lo. Eu me explico. Dê a você mesmo pelo menos meia hora por dia, quando nada e ninguém possam te incomodar, seja por meio de uma abordagem profissional ou mesmo por um gesto de carinho. Não importa, o tempo a ser ‘perdido’ pode ser encarado como uma futilidade sua, e daí?” “Quantas passagens amorosas – mesmo

nascidas de acontecimentos especiais e sincronistas – são meras estepes para o verdadeiro momento mágico, como se tivéssemos de passar por elas para poder www.profashional.com

Pano.indd 25

11/1/13 12:57 PM

26 chegar numa dimensão maior?” “Não gosto de quem até demonstra, mas nunca nos deixa ouvir o desejamos. Não quero interpretar sinais, sei falar e as línguas que domino são suficiente no momento. Quero saber com palavras, não vou deduzir nada. Não quero silêncios que podem ou não ser uma declaração. Quero a voz fazendo aquilo que ela sabe fazer. Essa coisa de aceitar o que não foi expresso interpretando a seu favor... É um consolo falso, é você não querendo aceitar que o que não foi dito não estava ali. Perdoem minha falta de jeito, mas a vida é bem mais simples quando o tema é amor!” “Eu, particularmente, amo por admiração e eu só admiro o que é genuíno e nem tudo passível de se intitular é digno dos meus sentidos.” “Desejo a

você que os dias sejam reais, que seu coração se encha do que é bom, que seus desejos façam progresso e se transformem em fato.” “Meu dia a dia adia o dia em que haverá rotina. Tenho muitas responsabilidades e outras tantas que as tomo para mim. Mas o que me cansa é gente cansada. Cansa-me o abraço postergado. O caso ao acaso. O descaso?” “Você imagina a vida dentro dos seus padrões preconcebidos. Mesmo quando o mundo lhe abriu as portas e você soube tirar proveito disso, ainda há o limite de suas ideias. Como seria descobrir que há quase tudo ainda fora delas? Delete expectativas, puxe a cortina da sua consciência e descubra o horizonte e a vida, além de você!”“A gente sonha, faz gol, corre para o abraço e depois comemora com a torcida. Só aí o ciclo se completa, só aí você é vencedor.” “Tenho paixão por ser profashional! Por ter construído um trabalho seriamente divertido, profissional sem perder o charme, verdadeiro sem pretensões de norma como um fim, e não duvido que ela seja um meio poderos para a convivência harmônica em comunidade, mas ela é um Meio.”

Pano.indd 26

FOTO: sx c.hu

pureza filosófica. Odeio ‘normismo’, porque ‘normoide’ entende

11/1/13 12:57 PM

“Sentir-se em estado de aconchego é fincar raízes, pois no fundo queremos elas ali onde darão flores e frutos, onde o terreno é ideal para elas. Há sombra, Sol, água, vento na medida ideal dos desejos de vida da planta que virá.” “Passei a vida realizando, sou

um ser de sonhos realizáveis e uma amante incorrigível dos caminhos, aqueles que são passos de ‘Chegadas’. É assim que vejo a vida e lido com perdas e ganhos. Sempre deixaremos e encontraremos pertences pela estrada.” “Corajosos migram entre os padrões de ‘normalidade’, os ups and down, o que em si já constitui uma arte porque os que se entregam ao medo ou não, se dispostos a buscar a aceleração ideal para fazer a curva do caminho que levará ao norte, dificilmente pegarão tão íngreme ladeira. A força não estará nelas. Alguma pessoas nasceram para a vida, outras não. Vivem, mas o que pode dar errado com elas, dará.”

“Dias

de correnteza sem tormenta. Como se o muito não roubasse a paz, a tranquilidade dos acontecimentos, quando são poucos. Negar que me divirto com todas as viagens de trabalho, com todas as ocasiões familiares, eventos de amigos e ocasiões esportivas, seria negar o ápice. Mas o corpo também cansa por prazer e a Lida dos dias, mesmo aquela de quem faz o que mais ama, também nos lembra que os pontos de continuação são pausas necessárias para que a sentença se complete com harmonia e cadência completas. Viva la Vida.” “Alegrias exageradas, gargalhadas, sorrisos fazem parte do ser feliz, assim como lágrimas, o choro que tão bem faz a alma que a deixa limpa, livre. A confusão dos sentidos acaba reprimindo os sentimentos nobres que nos fazem sofrer – exatamente para nos preparar para a felicidade, mudar um estágio de nossas vidas ou simplesmente porque traz revelações à tona sobre nossa condição humana. Sofrer é também uma moeda para se chegar ao prazer , desde que aqui esteja excluído tudo o que há de hediondo na existência, o resto são degraus, fazem parte da caminhada e já andei dizendo que o caminho pode ser a chegada.” “O tempo foi a carona de continuidade que pedi

e, por isso, não pretendo chegar a lugar nenhum, estou sempre a tempo de viver o que está por vir. Estou na estrada.” “Proximidade e distância só respondem a pontos de

vista.” “Meus grandes amores, sejam eles ou amigos ou aqueles que avassalaram minhas emoções de mulher, nunca estiveram em mim de maneira sôfrega. Nunca fui amante do cargo ‘mulher de bandido’ nem amiga de cobrador, conspirador. Quando porventura comprovei a regra e escorreguei sendo alguma das opções, voltei à real melhor e mais segura que antes das minhas premissas.” “Sabe no que tenho fé? No Deus da vida. Frugalidade ou fantasia estética, a felicidade é o conjunto de momentos plenos, não é uma parte inteira, é parte de um algo maior e meu filho cantaria Renato Russo: Quem acredita sempre alcança!”

www.profashional.com

Pano.indd 27

11/1/13 12:57 PM

+ +

Míni

Chapinha míni www.libelle.com.br

Assim como sua revista Profashional, que cabe na bolsa, existem vários objetos úteis que também podem ser levados para onde você quiser (e sem pesar muito). Assim, tudo f ca ao alcance da sua mão! Nós, aqui da redação, fizemos uma seleção de produtos bem bacanas que com certeza farão parte da sua wish list, assim como já fazem da nossa. E o melhor de tudo: todos cabem na sua bolsa!

HP míni www.hp.com

YSATIS míni www.givenchy.com

Coca-Cola míni Acervo Profashional

ACDK míni www.wingtip.com

Chaveiro Fiat 500 www.fiat.com.br

FOTOS/IMAGENS: REPRODUÇÃO ARTÍSTICA PROFASHIONAL/ ASSESSORIA DAS MARCAS HUMBERTO LIMA

iPad míni www.apple.com

Míni Victoria’s Secrect Acervo Profashional

Mini_Katita.indd 28

11/1/13 12:43 PM

Estojo de pincéis MAC míni www.maccosmetics.com.br

Chloe dionee sunglasses www.chloe.com

Baby chandon rose www.livbebidas.com.br Clinique BCA keyring www.clinique.com

FOTOS/IMAGENS: REPRODUÇÃO ARTÍSTICA PROFASHIONAL/ ASSESSORIA DAS MARCAS HUMBERTO LIMA

Secador míni dobrável www.lizz.com.br

Agenda multicolorida www.alittlemarket.com ARTDECO edição míni de esmaltes www.sephora.com.br

m íni le.co d m app o . P i w ww

Com os objetos míni, você pode colocar vários itens essenciais em sua bolsa. Mas se você

exagerar, o melhor é apostar em uma maxibolsa para guardar tudo do que precisa!

www.profashional.com

Mini_Katita.indd 29

11/1/13 12:44 PM

Matéria de capa

rara!

Uma atriz

Materia de capa.indd 30

im, Glória Pires é um ícone da televi são brasileira. Ela estreou com apenas 5 anos, em 1968, na telenovela “A Pequena Órfã”, da antiga TV Excelsior . E não parou mais. Foi emendando um trabalho no outro e o Brasil viu a pequena notável tornar-se uma atriz de talento incontestável. Pessoalmente, ela é simpá tica e sempre está com o inconfundível sorriso que se tornou sua marca registrada. Mas a meiguice é apenas um dos aspectos dessa atriz que já fez história no cinema também. No ano em que completou 50 anos (ela nasceu em 23 de agosto de 1963), ela estreou mais um filme marcante “Flores Raras”, onde é retratada a história de amor entre Elisabeth Bishop

(poeta americana vencedora do Prêmio Pulitzer em 1956) e Lota de Macedo Soares (“arquiteta” carioca que idealizou e supervisionou a construção do Parque do Flamengo). O longa, com direção de Bruno Barreto, é falado em inglês e teve a participação da atriz australiana Miranda Otto no papel da poeta. Glória interpre tou Lota. Cenas de amor entre as duas são mostradas com muita delicadeza, ressaltando o trabalho da direção e interpretação. Glória conta que esperou 17 anos para gravar o filme, desde a compra dos direitos da obra até o início das filmagens. E que não desistiria de interpretar Lota por motivo algum. “Esse tempo foi muito bom para aprimorar minha atuação e até mesmo meu inglês”, completou.

FOTO: divulgaçã

Glória Pires completou 50 anos muito bem vividos e com papéis memoráveis, seja na televisão ou no cinema.“Eu me sinto muito feliz”, revela com seu encantador sorriso e a certeza de que vem muito mais por aí

o GL OBO

Por Ester Jacopetti Colaboração Mirella Stivani

11/1/13 1:49 PM

FOTOS: Arquiv o pe ssoal Jul yana Mende s/ Fabrici o Ro drigue s

Gl贸ria Pires: a estrela brilha cada vez mais

www.profashional.com

Materia de capa.indd 31

11/1/13 1:49 PM

Carreira extensa

“ Pessoalmente, Glória é simpática e sempre está com o inconfundível sorriso que se tornou sua marca registrada. Mas a meiguice é apenas um dos aspectos dessa atriz que já fez história no cinema também.”

Entre os trabalhos que realizou, Glória destaca “Vale Tudo” (1988) e “Mulheres de Areia” (1993) e a minissérie “Memorial de Maria Moura” (1994). No cinema, “O Quatrilho” (1995), “É Proibido Fumar” (2009) e “Flores Raras” (2013). Seu trabalho mais recente na TV foi em “Guerra dos Sexos” (Globo), no papel da executiva Roberta Leone, história escrita por Sílvio de Abreu, um remake da telenovela brasileira produzida em 1983. Ela brilhou tanto que logo pulou para o lugar de uma das protagonistas. Quanto ao futuro, ela pretende tirar férias, mas sabe que não dá para ter a certeza de quanto tempo conseguirá descansar. Afinal, ela não atriz de recusar papéis interessantes. E com o talento e carisma que tem, os convites devem chegar a todo o momento. A seguir, confira a entrevista de Glória Pires para a Profashional.

Profashional: Você tem alguma semelhança com a Lota (personagem do filme de “Flores Raras”)? Glória Pires: Com todos os personagens que caíram na minha mão até hoje, a primeira coisa que me atraiu neles não foi necessariamente a semelhança, mas o que eu poderia contar daquela história e o que eu poderia aprender com o tipo de vivência. E claro o básico, como roteiro, produção, direção... A gente vai se cercando de coisas legais. Não tenho semelhanças, mas o ímpeto, embora ela seja muito mais aberta do que eu, sou mais comedida, tenho crença pessoal de tempo para as coisas amadurecerem e acontecerem. O que não é o caso da Lota. Ela pensava em algo e ia atrás de realizar aquilo. P.: Qual foi o maior desafio no filme, fazer um personagem homossexual ou falar em inglês? G. P.: A questão de o filme ser falado todo em inglês foi bastante complicado. Mas a gente teve o apoio da Barbara que é uma atriz americana que ajudou a soltar a língua. Mas eu me preocupava mais com as cenas de emoção. É lógico que, na hora da emoção, a gente vai para o cantinho, pro nosso conforto. Mas foi tudo bem! Em relação ao personagem, por ser homossexual, não houve problema algum. Na verdade, foi a solução. Busco desafios! Já tenho quarenta e poucos anos trabalhando como atriz, na maioria deste tempo, fazendo telenovelas. Embora eu tenha sempre tentado fugir das regras, de certa forma, a gente fic

Glória Pires e Miranda Otto em “Flores Raras”

Materia de capa.indd 32

11/1/13 1:49 PM

enquadrado. No bom e n o mal sentido. Quando recebi o convite, dei pulos de alegria. Se o Bruno (Barreto) tivesse decidido me trocar, não seria fácil para ele... (risos). Porque foram dezessete anos para que esse filme acontecesse. ara mim, foi um presente!

FOTOs: divulgaçã

o GL OBO/ gl obofil mes

P.: Quais foram os elementos principais para você compor essa mulher tão diferente de você? Você pesquisou algum documento para poder se basear na personagem? G. P.: Não há muitas fotos da Lota porque ela não gostava de tirar .

Algumas pessoas que a conhe ceram relataram um pouco sobre essa vivência em alguns livros. Tive a oportunidade de ler e conhecê-la melhor. Eles se referiam muito a ela, da forma como falava e agia. Imagine que, em plenos anos 40 e 50, ela tinha essa condição de homossexual, que falava com as pessoas de maneira mais livre, soltava muitos palavrões e ainda tinha intimidade com os peões... Era uma camaradagem com abordagem bem masculina. E isso tudo está nos livros que, na verdade, eram dedicados a Bishop, mas a Lota foi citada.

“Entre os trabalhos que realizou, Glória destaca ‘Vale Tudo’ (1988) e ‘Mulheres de Areia’ (1993) e a minissérie ‘Memorial de Maria Moura’ (1994). No cinema, ‘O Quatrilho’ (1995), ‘É Proibido Fumar’ (2009) e ‘Flores Raras’ (2013).”

P.: Você costuma emendar um trabalho no outro. Mas já cogitou a hipótese de ficar um período longe das câmeras para descansar um pouco? G. P.: Na verdade, eu tento fazer uma previsão, a fim de tirar uma férias aqui ou ali... E tento conciliar com as férias das crianças. P ara que eu consiga acompanhar e organizar a vida, a casa e os filhos Não adianta eu tirar férias se as crianças estão na escola... P.: A Antônia estreou a primeira novela (Guerra dos Sexos). Você sempre soube que ela seguiria a carreira de atriz? G. P.: Ela sempre demonstrou que seguiria esta carreira. Eu até achava que também poderia ser diretora, porque ela sempre teve uma visão cênica. Era incrível porque, quando a Antônia era pequeni ninha, montava espetáculo... Ela era louca pela Sandy . Imitava e cantava, colocava o primo pra fazer junto... E dependendo da quantidade de amigos e primos,

www.profashional.com

Materia de capa.indd 33

11/1/13 1:50 PM

34 ela arrumava emprego pra todo mundo. Havia o iluminador, o contrarregra, segurança e até coro... (risos). Eu acreditava que ela talvez fosse trabalhar com teatro de alguma forma. Ou como realizadora ou atriz, mas ela foi caminhando para as artes. P.: Mas você ficou feliz com a escolha dela? G. P.: Fiquei felicíssima! Vim para São P aulo receber um prêmio e logo depois marquei um jantar com o Silvio (Abreu). A primeira coisa que ele me falou foi que a chamaria para fazer um teste e perguntou se eu acharia ruim... Como eu poderia ficar chateada?! Achei maravilhoso! A Antôni é muito séria e dedicada. Na época, eu nem comentei nada com ela, Glória Pires sempre desfilou um estilo clássico e elegante

guardei segredo, no entanto, dias depois, ela me contou toda feliz, emocionada! Os meus filhos sabe como funciona a rotina de uma atriz. Que sinceramente não é fácil. São oito meses em que você não tem espaço para fazer mais nada. E a família, nesse momento, é que sofre e termina compreendendo esse momento. Mas apesar disso tudo, tanto a Cléo (Pires) quanto a Antônia (Morais) decidiram trilhar esse caminho. Só posso ficar feliz

Materia de capa.indd 34

FOTO: rede gl

P.: Os anos têm sido generosos com você. Aos 50, você continua exibindo belíssima forma e pele impecável... Como consegue manter-se assim? G. P.: Eu gosto de comida orgânica, faço ioga e pratico alguns exercícios. Mas sem dúvida, ser feliz é a base de tudo. Se você está feliz com o que está fazendo, com o trabalho, com a relação amorosa e a família, possivelmente estará bem. Isso me dá um gás pra seguir em frente! E claro as oportunidades maravilhosas, que graças a Deus não param de chegar! As pessoas falam: ‘Mas você não para de trabalhar’... Mas são convites irrecusáveis. Eu não posso falar que vou tirar férias, porque não estou a fim e não dá. São oport nidades que tenho de aproveitar e agarrar.

obo/joão c osta

P.: Mas o Bento comenta sobre seguir essa mesma carreira? G. P.: Ele andou muito envolvido em dizer que quer ser super -herói... (risos) Ele andou comentando que gostaria de ser cantor e mágico... Tudo a ver, né?! (risos)

11/1/13 1:50 PM

marketing

Ser Ser,questão ou não

eis a

“

se cercar de profissionais que farão efetivamente o negócio criar corpo, a fim de competir com força no mercado. O grande problema é que muitos empresários costumam supervalorizar o seu produto ou negócio, achando que é o melhor e o único no mundo, deste ponto para o fracasso é um pulo. Achar que pode negociar seu

“

er um sonho ou uma visão de negócios é fundamental ao sucesso, para isto, no entanto, não basta ser um sonhador , é preciso, sobretudo, ser um empreendedor e ter convicção de que seu produto ou serviço tenha aceitação, não de quem está envolvido no processo, como o dono do negócio, parentes e amigos, mas, quem irá consumir o produto final.

Muitos empresários acabam tendo uma visão distorcida dos seus produtos ou serviços porque acreditam que será um sucesso.

Muitos empresários acabam tendo uma visão distorcida dos seus produtos ou serviços porque acreditam que será um sucesso. Essa visão é importante para alimentar a motivação em busca do resultado positivo para seu empreendimento, porém há de

marketing105.indd 35

produto como se fosse único e o melhor, não se sujeitando às imposições de negociação de mercado é um direito que o empresário tem, mas é preciso saber que sofrerá sanções por este posicionamento, não podendo no final culpar seus

profissionais pelo fracasso ou rejeição do mercado. Ser ou ter o melhor é bom e importante, mas será que o seu produto ou serviço tem um diferencial competitivo que fará o mercado se dobrar às suas imposições? Como dizia o famoso escritor, ser ou não ser , eis a questão. Pense nisso antes de fazer imposições para não transferir sua frustração a quem não merece.

Luiz Carlos Cruz Novembro de 2013

11/1/13 12:11 PM

Editorial de moda.indd 36

11/1/13 11:23 AM

VESTIDO: WEIDER SILVEIRO BRACELETE E COLAR: PEDRO YOSSEF ÓCULOS: BURBERRY ANÉIS: STEPHANIE STEIN

O verão passará com muito branco, a cor queridinha da estação. Pontos de luz estarão nos looks de quem sabe como marcar presença! Fotografia: Carol Valladão • Styling: Anubis Gene e Carol Valladão

Editorial de moda.indd 37

11/1/13 11:23 AM

BLUSA: WEIDER SILVEIRO SAIA: CAROLINA BARBOSA SANDÁLIAS: ATELIERMIX ÓCULOS: BURBERRY BRINCO E BRACELETE: PEDRO YOSSEF (DESTA PÁGINA E AO LADO)

Editorial de moda.indd 38

11/1/13 11:23 AM

Editorial de moda.indd 39

11/1/13 11:23 AM

Editorial de moda.indd 40

11/1/13 11:23 AM

SAIA USADA COMO VESTIDO: ALCAÇUZ ÓCULOS: BURBERRY COLAR E BRINCOS: PEDRO YOSSEF BRACELETE: NEON (DESTA PÁGINA E AO LADO)

Editorial de moda.indd 41

11/1/13 11:23 AM

A Profashional Editora apoia o trabalho de novos talentos. Este editorial é uma indicação da professora doutora Maria Carolina Garcia, da Universidade Anhembi Morumbi, que enxergou o grande potencial de uma de suas alunas, Caroline Valldão. A estudante de negócios da moda comanda o site StyleBR (http://stylebr.com.br/) que faz, além de fotos de rua, imagens de desfiles, editoriais e festivais de música. Carol sonha em um dia ter a sua própria equipe de fotógrafos e assim propagar a arte que tanto a inspira.

VESTIDO: WEIDER SILVEIRO BRACELETE E COLAR: PEDRO YOSSEF ÓCULOS: BURBERRY ANÉIS: STEPHANIE STEIN

Assistente de produção: Kaique Brasileiro Modelo: Karen Recalde Beleza: Samuel Semog Assistente de beleza: Raony Raually

Editorial de moda.indd 42

11/1/13 11:23 AM

rtísti ca de Ruy Ca rv alho rep rodução a fotos:

Homenagem à musa

Ilustrando

“Sandra (Teschner) é, em princípio, uma pessoa inesperada e com a mesma intensidade que mergulha no que acredita, transita livremente em qualquer cenário. Firmado nesse princípio, imaginei como seria sua presença nos clássicos da pintura e com o auxílio luxuoso do Photoshop, mandei ver na montagem!”. Ruy Carvalho é pintor, ilustrador, grafiteiro, chargista e o que mais a arte inventar.

Ilustrações Ruy.indd 43

11/1/13 11:28 AM

Homenagem

Tempo de viver

“

A PROFASHIONAL AMA AS PES SOAS QUE AMAM A VID A. E SABEM F AZER DELA UM EXEMPLO. NÃO EXISTE IDADE PARA SER FELIZ, MAS HISTÓRIAS MARAVILHOSAS SURGEM MUITAS VEZES DAQUELES QUE JÁ TÊM EXPERIÊNCIA PELOS CAMINHOS QUE SEGUIMOS. IMPOSSÍVEL NÃO LEMBRAR D A CAPA/MATÉRIA QUE FIZEMOS NA EDIÇÃO 30, COM A SAUDOSA GABRIELLA PASCOLATO, QUE NOS DEU UMA LIÇÃO DE MODA E REALIZAÇÕES. ALÉM DISSO, A REVISTA TÊM MUITOS LEITORES DA TERCEIRA IDADE (MELHOR IDADE É SEMPRE A DE AGORA!). POR ISSO, AO SABERMOS DA HISTÓRIA DE ANEZINA MARIA DA CONCEIÇÃO, A DECISÃO FOI UNÂNIME: TODO MUNDO PRECISAVA CONHECER A TRAJETÓRIA DES SA ADORÁVEL MULHER QUE É REALMENTE INSPIRADORA . E AS PALAVRAS VIERAM DE UMA DE SU AS NETAS, KELLI CALIJURI, QUE NOS AJUDOU A PRESTAR ESSA HOMENAGEM COM UM LINDO TEXTO . LEIA A SEGUIR E ENTEND A EXATAMENTE DO QUE ESTAMOS FALANDO! AVISO: VOCÊ VAI SE EMOCIONAR! No dia 23 de outubro de 1923, nascia na F azenda Santo Antonio, na cidade de Mucugê (BA), nossa eterna fonte de inspiração, Anezina Maria da Conceição. Uma mulher determinada, à frente do seu tempo. Dotada de muito amor, humildade e fé, teve 12 f lhos de parto normal (sendo que, do caçula, ela mesmo fez o parto sozinha em sua casa!) e ainda acolheu mais seis. Matriarca, sempre manteve sua família junta, sendo presença constante na vida dos netos, obtendo todo respeito, carinho e, principalmente, admiração por parte deles. A difculdade na criação dos f lhos foi marcante. Sacrifícios não faltaram. Sua vindapara São Paulo, com 10 dos 12 f lhos, ocorreu em 1964. Logo que chegou à capital paulista, foi morar de aluguel em uma casa de um quarto e cozinha no bairro de Vila Maria. Seu fogão era uma lata de sardinha com álcool e quatro pregos f xados em uma tábua; os colchões eram espalhados pelo chão para melhor aproveitamento do espaço; várias vezes deixou de comer para que não faltasse alimento aos lhos. f Muito criativa, colocava o café com leite já adoçado e o pão com a manteiga já passada com intuito de controlar o consumo (conseguia dividir um ovo em quatro partes e cada um recebia seus 25% do ovo). Em certa

Tempo de viver.idml 44

“Uma mulher determinada, à frente do seu tempo. Dotada de muito amor, humildade e fé (...)” 11/1/13 1:22 PM

FOTOS: ACERVO PESSOAL

ocasião, foi surpreendida com uma cobrança indevida de um aluguel já pago. Nesse dia, ela se reuniu com os filhos e determinou que não fossem compradas mais roupas, que todo o dinheiro dos salários fosse destinado à compra de um imóvel, colocando à venda uma única propriedade que possuía na Bahia. Teve o orgulho de ver todos os seus f lhos serem alfabetizados e alguns até com doutorado. Acompanhou com tristeza, mas muita força, a perda de cinco filhos, sendo dois no mesmo ano, e continuou sua jornada de matriarca, manteve-se firme e nunca lhe faltaram palavras de encorajamento e manifestações de resignação, chegando algumas vezes a dizer, ‘até com a morte se acostuma’. A mais recente perda foi a do seu f lho José. Logo após essa terrível perda, ela disse à sua nora Vilma: ‘Deus levou meu flho e a manteve viva, pois ele não teria estrutura para cuidar do meu neto’. Sim, ela estava triste, mas entendia que a vida é para quem tem coragem. Hoje, aos 90 anos, tem como merecida conquista da sua luta o reconhecimento e o respeito de uma inf nidade de pessoas, o amor eterno dos f lhos, netos, bisnetos, genros, noras e de todos que estão à sua volta. Têm coisas na vida que só a experiência é capaz de criar . Quando vejo sua forma serena de encarar o mundo, eu aprendo muito. Nada me faz mais feliz do que conhecer a vida por meio dos seus exemplos. Quando eu erro, a senhora me compreende. Quando eu acerto, a senhora me aplaude. Quando estou com alguma dúvida, a senhora sempre acredita e, quando estou feliz, a senhora f ca muito mais ainda. Ah, vó, tenho uma divida e uma gratidão enorme por tudo e, principalmente, por ter me criado sempre com seu olhar seguro e sua fé inabalável. Deus com certeza vai te presentear com muitos outros dias felizes! Kelli Calijuri, neta da querida dona Anezina”

Tempo de viver.idml 45

“ (...) Quando estou feliz, a senhora fica muito mais ainda. Ah, vó, tenho uma dívida e uma gratidão enorme por tudo e, principalmente, por ter me criado sempre com seu olhar seguro e sua fé inabalável. Deus com certeza vai te presentear com muitos outros dias felizes!”

Dindinha, mãe de Anezina, viveu até os seus 115 anos

11/1/13 1:22 PM

Pet Fashion

Encoste a cabeça... As almofadas da P op Dog são objetos de decoração, não neces sariamente camas para seu pet (mas nada impede que se transformem em uma). As estampas são divertidas e retratam diferentes raças de cães. Você pode ver (e comprar) todos os modelos no site: http://popdog.tanlup.com/

Objetos de decoração Outra sugestão para a casa, mas ainda com o tema pet, são os objetos vendidos pela loja www.coisascriativas.com.br. Tem de tudo um pouco e você pode espalhar bichos pela casa toda. Aproveite e solte suas “feras”!

pet_fashion.indd 46

ses sorias d fotos: as

Com a bolinha Rogz Grinz!, seu cachorro vai brincar a valer e trazer vários sorrisos para você. Literalmente. Como tem uma boca com dentes desenhada na super fície, a intenção é justamente fazer com que seu cãozinho pareça muito feliz. E para facilitar todo o processo, é possível colocar grãos de ração no interior da bola. O brinquedo está à venda no site da Amazon.

as marcas

“Say cheese”

11/1/13 12:59 PM

Escola de gato A escola Die Katze encontra-se situada numa zona entre a região de Baden-Württembreg (Alemanha) e Alsácia (França). Seu criador é Tomi Ungerer. Mas o que o prédio tem de tão diferente? Ora, o edifício recria exatamente a anatomia de um gato, sendo que todas as “partes do corpo” são aproveitadas. Ir para uma escola com esse design deve ser muito mais divertido, não é?

Tudo de grife Quem gosta de luxo, inclus ive para os bichinhos, pode presenteá-los com peças de grifes famosas como a Gucci e Ralph Lauren que criaram linhas especiais para os pets. Se as marcas famosas são um pouco caras para os humanos, o mesmo ocorre nas linhas para os animais.

The Kitten Covers O artista Alfra Martini adora música e gatos. E para unir as duas paixões, resolveu recriar capas icônicas de álbuns, usando diferentes felinos. No site http://thekittencovers.tumblr. com, você pode ver o resultado. Muito bacana!

pet_fashion.indd 47

www.profashional.com

11/1/13 12:59 PM

PICCADILLY.indd 48

11/1/13 10:37 AM

PICCADILLY.indd 49

11/1/13 10:38 AM

Case de sucesso

Julyana

from the blog

JULYANA MENDES, CRIADORA DO BLOG FRIDAY CLUB, EM PARCERIA COM A PROFASHIONAL EDITORA, CONTA UM POUCO MAIS SOBRE SUA AGITADA ROTINA E ESTILO DE VIDA

Case de sucesso_b.idml 50

11/1/13 11:06 AM

Mulheres Friday Club

empresária Julyana

Mendes tem uma vida agitada. Além de ser mãe de seis filhos, Pedro Henrique (18), Luís F elipe (10), João Eduardo (7) e as trigê-

“O Friday Club reúne mulheres em locais sempre diferentes para conversarmos, fazer novas amizades, aprender com as experiências das outras, para relaxar, rir, aliviar a tensão do dia a dia (...)”

meas Marias (4) – Maria Eduarda

FOTOS: ARQUIVO PESSOAL JULYANA MENDES/ FABRICIO RODRIGUES

(Duda), Maria Carolina (Carol) e Maria F ernanda (Nanda),

O Friday Club deu tão certo que Julyana resolveu criar um blog

não descuida da beleza (ela é

com o mesmo nome, Em parceria com a Profashional. “O blog

simplesmente linda) e investe

nasceu com o objetivo de falar de diversos assuntos que acaba-

na vida profissional. Afinal, ficar

vam sendo abordados nos encontros do Friday Club. Sou neta de

parada vendo a vida passar não

colunista e acho que herdei dele a paixão por escrever. Sempre

é “a cara” dela. Justamente para

amei compartilhar as coisas que penso e acredito, então a ideia do

seguir seu estilo de vida, Julyana

blog foi óbvia quando percebi que muitas dúvidas que apareciam

criou o Friday Club, em Brasília.

nos encontros, muitos assuntos que eram abordados ali poderiam

“É um clube que reúne mulheres

ajudar outras pessoas, e eu poderia dar dicas, pesquisar e encon-

em locais sempre diferentes para

trar pessoas que pudessem também ajudar as meninas e o público

conversarmos, fazer novas amiza-

em geral”, explica Julyana. O blog fala basicamente do que aconte-

des, aprender com as experiên-

ce no Friday Club e dos assuntos que sempre estão presentes nos

cias das outras, para relaxar , rir,

encontros: moda, atividade física, nutrição, f lhos, ideias, parceiros,

aliviar a tensão do dia a dia, enfm,

e conta os encontros que aconteceram. “Outro tópico que está no

para crescer como pessoa, mãe,

blog é a lista dos parceiros que dão descontos exclusivos para as

prof ssional. Por meio de parcerias,

meninas do clube, será uma parte da página específ ca aos inte-

estamos indo conhecer lugares

grantes do Clube de Vantagens Friday Club: as empresas fornece-

novos, como lojas, restaurantes,

doras e as meninas do grupo”, ressalta Julyana. Para quem quiser

spas, etc.”, conta ela.

acessar o site: http://www.fridayclub.com.br/

www.profashional.com

Case de sucesso_b.idml 51

11/1/13 11:06 AM

52 Como cuida da beleza e boa forma:Um nutricionista monitora sua alimentação e, na academia, opta por esportes individuais, como corrida, boxe, dança e musculação. Seu estilo: “Sou moderna e criativa, gosto das novidades, do que está na moda. Às vezes, pego uma roupa do fundo do baú e misturo tudo, só me preocupo em me sentir confortável, e isso não quer dizer estar discreta, não vejo problema nenhum em chamar atenção. Amo brilhos e bordados, mas sempre com muito equilíbrio, e acho que foi isso que aprendi com a idade, a equilibrar as coisas”. Grifes e estilistas favoritos: Elie Saab, Versace, Valentino... “Aqui no Brasil, amo os bordados de Patrícia Bonaldi e Arte Sacra. E no meu guarda-roupa existe de tudo, jeans Seven e Diesel, muita coisa da Animale que amo, adoro Lorane e Corporeum”. O que é ser Profashional: inovar e criar oportunidades de aprender e crescer.

Case de sucesso_b.idml 52

“Minha relação com Sandra Teschner, apesar de recente, é o que ela chama de ‘encontro de almas’, somos parecidas quando o assunto é inovação, oficina de ideias, criatividade e vontade de fazer”

FOTOS: FABRICIO RODRIGUES

Bate-Bola

11/1/13 11:07 AM

Novos voos pelo céu de Brasília Durante o lançamento do blog Friday Club, a publisher Sandra Teschner divulgou intenção de trazer, para a capital do Brasil, a versão brasiliense de uma das revistas de bolsa mais lida pelos acadêmicos e lojistas de São Paulo, a Profashional. “Brasília reúne gente de todo o Brasil, esta cidade merece uma revista que ressalte a cultura local, que já existe e é bem forte. Não podemos pensar que o que interessa na capital se resume em vida política; para esse assunto, já existem muitas editorias, nós falamos de coisas que alegram a alma”, declarou eTschner. “Minha relação com Sandra Teschner, apesar d e recente, é o que ela chama de ‘encontro de almas’, somos parecidas quando o assunto é inovação, of cina de ideias, criatividade e vontade de fazer. Já estivemos juntas em alguns projetos, como um Friday Club em Atibaia que foi um sucesso. Juntar Julyana e Sandra é esperar um mundo de projetos prontos para serem executados. Agora, é organizar e esperar o tempo de cada projeto, deixando bem claro que o tempo da gente normalmente é para ontem. [risos] Uma revista em Brasília da Profashional está sendo estudada e logo teremos boas notícias”, fnaliza Julyana.

Carla Amorim, Sandra Teschner e Julyana Mendes

www.profashional.com

Case de sucesso_b.idml 53

11/1/13 11:07 AM

make

Make-up

para brilhar Por Maria Helena Bellini

CORES NO BATOM, NO DELINEADOR E ITENS METALIZADOS VÃO DOMINAR OLHOS E BOCAS NO PRÓXIMO VERÃO

uas tendências se misturam quando o assunto é maquiagem para o f m do ano. Por um lado, devido às temperaturas mais altas, a pele precisa ganhar um ar saudável. A base e o pó foram dispensados da produção para o dia de Sol. Prepare a pele com um mínimo de corretivo e BB cream. Olhos e bocas chegam pouco marcados e os batons clarinhos em tons rosados e a sombra marrom se contrapõem às sobrancelhas mais grossas. Essa maquiagem mais natural foi presença marcante nos desfles de praticamente todas as grifes da New York Fashion Week, isto é, um look super fresh. A outra vertente vem dos desf les brasileiros: lábios e olhos marcados e muito delineador colorido, tudo com brilho para combinar com as festividades da temporada.

Rita Ora e sua beleza exuberante

Base, Batom Tangerine Mate, Delineador preto em pasta Contém 1g

MAKE.indd 54

11/1/13 12:05 PM

Paleta de cores Laranja com amarelo e branco marcam pálpebras e lábios, estes últimos, fartamente preenchidos com batom líquido. O vermelho veio diretamente do inverno e invade o verão em tons bastante abertos. Vibração é a palavra de ordem, portanto, para um make-up atual, é preciso investir em cores fortes e

o batom roxo tem tudo para ser o queridinho das antenadas de plantão. Quem disse que delineador preto é a única opção tanto para um visual do dia a dia quanto para a festa? Os metalizados, como o verde-brilhante, o azul e até mesmo o rosa são ousadia pura e vieram para ficar.

Modelo Georgia May Jagger

Jellicious Ruby Kisses

FOTOS: SXC.HU / MÁXIMO JR. / DAVID M. BENETT GETTY IMAGES

É tempo de celebrar O fim do ano é repleto de confraternizações de empresas, Natal, Ano-Novo, formaturas e até casamentos. Por isso, a dica é fazer uma maquiagem mais elaborada. Os cílios postiços ajudam (e muito!) a valorizar o olh ar. O f undamental é es colher um formato que mais combine com o seu rosto. Algumas marcas trazem para o mercado opções com glitter e também com Swarovski. Uma vez aplicado, use o curvex, a máscara e o delineador, para realçar os olhos e deixá-los irresistíveis. No réveillon, a diversão está garantida e pede uma produção com temas cintilantes, que lembram borboletas, além de muito glitter dourado. P uro glamour! Para finalizar, escolha um batom alaranjado. A roupa ideal é aquela monocromática, de preferência branca, para não interferir no colorido da maquiagem e não ficar over. As madeixas podem ser desarrumadas, bem ao estilo “fiz em dois minutos”, a cara da estação do Sol! Delineador Água de Cheiro

MAKE.indd 55

11/1/13 12:05 PM

AVinildo volta

Objetos de desejo

Os discos de vinil estão de volta e se transformaram em objeto de desejo de colecionadores. Mas também podem ser encontrados como referência e inspiração em diferentes produtos. Afinal, o que é bom, permanece!

Porta- livros www.imaginarium.com.br

Almofadas www.loja.voucomprar.com

Porta- guardanapos www.loja.voucomprar.com

Bolsa de vinil www.bolsadevinil.com.br

Adesivos de parede www.pixedigital.com.br

Mesa Split www.istickonline.com

Bowl www.ftcshop.com.br

Fone de ouvido www.uatt.com.br

das

Amplificador natural Paul Cocksedge

Porta-copos www.loja.voucomprar.com

Almofada www.PopShopOnLine.com

Kit pizza www.imaginarium.com.br

fotos/imagens: Divulgação as ses sorias das Marcas

Relógio www.ftcshop.com.br

Bandeja www.imaginarium.com.br

Objetos de Desejo.idml 56

11/1/13 12:56 PM

Som na caixa, A DJ!

www.facebook.com/renanmmarques

publieditorial

ideia de música ambiente está normalmente associada a versões “sem personalidade”, orquestradas de clássicos do jazz e do pop, tocadas em salas de espera, consultórios, lojas de departamentos e elevadores. Mas esse conceito passou por uma incrível mudança. O som ambiente se tornou uma ferramenta decisiva para atrair e reter clientes em lojas, shoppings, hotéis e restaurantes. Desde 2007, o DJ R enan dedica-se a estu dar a história dos estilos musicais e pesquisar novas tendências para montar tracklists exclusivos para grandes marcas. Seguindo uma tendência mundial, aliado a elementos de decoração e a um bom atendimento, o ambiente sonoro, comprovadamente, exerce papel importante no resultado comercial de uma empresa. O marketing sensorial, conceito de experiência que vai além do apelo visual, foi criado no fim do anos 50. Hoje o varejo usa a seleção musical dos ambientes de venda para fortalecer a identidade da marca. Além de contribuir para criar o clima ideal para seu cliente, o sistema de sonorização pode atuar para informar, anunciar produtos, ofertas e até mesmo para gerar receitas com a partici pação de fornecedores, transformando-se num eficiente recurso de endomarketing. Entre os principais clientes atendidos pelo projeto #boutiquedj, organizado por Renan, estão Alpargatas, Havaianas, T imberland, Mizuno, Arezzo, Carmen Steffens, Colcci, Miuki Boutique, The Bazaar, Vogue (Fashion Night Out), entre outros. Renan também trabalha no Espaço Casa (Loja Colaborativa) e Bar Cantagallo. O som ambiente nunca mais será o mesmo com a sonorização do designer musical Renan Marques. Som na caixa!

11.97160-0841 www.profashional.com

PBULIEDITORIAL ESSE.indd 57

11/1/13 1:06 PM

arremate

Sobre mulheres, flores e

”

Vinicius Por Julia Moraes

Caro Vinicius,

Escrevo para contar que a primavera nasceu há poucos dias e trouxe com ela flores exuberantes e risonhas. As saias ainda não estão tão curtas, mas os bares estão cheios durante a tarde e as madames passeiam com seus cachorros na cidade, sorridentes. As crianças ganham cores e os amores parecem mais fortes, o inverno sai dos corações e tudo parece mais claro. As roupas da estação estão vazadas e transparentes e você certamente gostaria muito de apreciá-las. As meninas estão gargalhando com novas histórias, os pés estão clarinhos com esmaltes escuros – fetiche visual e delicioso, talvez dissesse. Tudo está preto e branco também, como em su as fotografias antigas, veja você. Tudo é renovação (mas) com um

tempero de nostalgia. “Um velho calção de banho e um dia pra vadiar” é o que sonhamos ainda, com muita doçura, nestes dias tão concretos de cidade. O vazio ainda existe, embora sigamos cada vez mais conectados, ainda morremos, embora a vida pareça inesgotável. As morenas, as louras, as ruivas, as negras, e feias muito belas e belas mais belas estão nas revistas, por todas as páginas delas, magrinhas, longilíneas, impossíveis ou não, mulheres ao alcance dos dedos, sem desculpas. Ma n i fe s t a çõ e s e cl o d i ra m , alguns corações também e “a gente vai levando essa chama”. No embalo de que a vida arde e vale muito a pena, como nessa canção/ lição bonita que nos deixou. “A vida é pra valer, a vida é pra levar, Vinicius, velho, saravá.”

FOTO: AGÊNCIA FOTOSITE

”

‘Um velho calção de banho e um dia pra vadiar (...)’ é o que sonhamos ainda, com muita doçura, nestes dias tão concretos de cidade.

Bianca Marques Fashion Rio

Arremate_ .indd 58

11/1/13 10:41 AM

™

ATIBAIA

Ano1 Nº1

Todo o charme e fashionismo da cidade paulista consagrada pela UNESCO com o O melhor clima do mundo!

o t n a Enc ! a t s i v à Capa_atibaia.indd 1

01/11/13 12:21

Anuncios.indd 60

30/10/13 18:27

Anuncios.indd 61

30/10/13 18:27

> Expediente / Editorial Profashional Editora Publisher: Sandra Teschner Diretor Executivo: Gabriel Sales Diretora de Projetos Especiais: Dio Jaguarível Gerente do Núcleo de Jornalismo: Adriana Rosa – MTB 47337 Gerente do Núcleo de Design: Alice Hecker Correspondente Internacional: Kai Hrebabetzky Revistas Digitais: Danielle Lima Assessora de Imprensa: Ana Carolina Contri Assistente Administrativa: Viviane Miluzzi Web: Ricardo Cerdan Novos Negócios e Marketing: Renata Pena Executiva de Contas: Marcia Souza Atendimento ao Cliente: Alice Alves recepcao@profashional.com

Revista Profashional CITY ATIBAIA Editora: Sandra Teschner Jornalista Responsável: Mirella Stivani – MTB 50483 Jornalistas: Ana Carolina Contri, Fernanda Mendonça e Maria Helena Bellini Editora de Arte: Alice Hecker Projeto Gráfico: Analu Ferreira Designers Gráficos: Analu Ferreira, Claudia Carvalho, Danielle Lima, Katherine Gomes e Marco Tulio Grandi Moda: Carolina Nazatto e Julia Moraes Colaboraram nesta Edição: Senna Massoni, Carina Davi Morilla Jr, Fred Freitas, Heloisa Beazim, Heloísa Menzen, Isabella Rodrigues, Juan Cazes, Mariana Arruda, Mariana Szabo, Naldo Caiolli, Roberta Martinho, Paola Puccinelli e Vanessa Santana Revisão: Maria Elisa Albuquerque Novos Negócios e Marketing: Renata Pena Executiva de contas: Veronika Schneider Para anunciar: comercial@profashional.com Para assinar e solicitar edições anteriores: assinatura@revistaprofashional.com.br Impressão: IBEP Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não representam a opinião da Editora nem da Revista. É permitida a reprodução desde que previamente autorizada, com crédito à fonte. Profashional Editora Ltda. Av. Jandira, 843 | Moema | CEP 04080-005 | São Paulo| SP Tel.: (11) 5051-4084 www.profashional.com | editora@profashional.com

Editora filiada à

streia a primeira edição da Profashional City, um sonho que virou projeto e realidade. Logo estará em diferentes cidades de todo o Brasil. Mas a primeira tinha de ser em um lugar muito especial, Atibaia, município que abriga o segundo melhor clima do mundo, segundo a Unesco. A cidade revela também uma natureza exuberante, como a Pedra Grande, cenário de trilhas e ponto de partida de voos de asa-delta e parapente. Aliás, você encontra aqui uma matéria sobre esse lugar que merece ser visitado e revisitado por atibaienses e turistas de todos os lugares. A Profashional City também traz matérias de moda e beleza, para que os leitores possam acompanhar as novidades e tendências. Não deixe de conferir nosso lindo editorial, com o melhor do circuito fashion de Atibaia. A modelo escolhida foi Heloisa Beazim, psicóloga que representa muito bem a beleza local. Ainda há muito mais, só não quero tirar de você, leitor, o prazer de conhecer e descobrir sua mais nova revista de bolsa que traz a inconfundível assinatura da Profashional. A editora, com 10 anos de atuação, é especialista em revistas customizadas, de moda à tecnologia, gastronomia à saúde, energia à infantil, entre tantas outras. Premiada inúmeras vezes por seu trabalho diferenciado em livros, revistas e jornais, além de projetos multimídias. Boa leitura e diversão com muito estilo. Sandra Teschner

Azul-cobalto como ponto de luz ao vestido em azulejo português com toque amarelo. Óculos Dior coleção Verão 2014, azul e branco. Alegria de viver? Minha mesmo.

Profashional

Expediente.indd 4

4 City Atibaia

01/11/13 12:28

Sumário

18 44

Roteiro histórico e cultural Decoração Farm Fashion Bem-Estar Coluna da Ca Responsabilidade Social Editorial de moda

08 12 18 28 30 34 38

Fashion Style Perfil Sabores Mundo afora Acontece Pedras Preciosas Ensaio

44 46 50 52 54 56 58

™

ATIBAIA

Índice.indd 6

Look da capa: Brincos Érika Germano • Kimono Miuyki Blusa Dominna • Saia Dominna • Pulseira Érika Germano

01/11/13 11:52

> Bastidores

Estreia com

muito estilo

A Profashional City Atibaia já nasceu com muito glamour e uma festa inesquecível na Miyuki Boutique Fotos Ruth de Souza / Fred Freitas

Sandra Teschner, Monica Negreiros, Julyana Mendes e Sandra Miyuki

Dio Jaguarível, Sandra Miyuki , Julyana Mendes, Sandra Teschner e Monica Negreiros

Monica Negreiros, Julyana Mendes, Kity Barreto, Sandra Teschner, Dio Jaguarível e Sandra Miyuki

bastidores.indd 6

Sandra Teschner

O quarteto era só alegria!

01/11/13 10:22

arquitetura design de interiores urbanismo paisagismo

estilo de vida

Rua Turmalina, 39 | Vila ThaĂs | Atibaia â&#x20AC;&#x201C; SP tel.: 55 (11) 4411-1092 55 (11) 99818 2290 www.karlapimentel.com.br

Karla Pimentel af.indd 65

30/10/13 18:56

>Roteiro histórico e cultural

Uma Pedra

no caminho

Conheça o principal ponto turístico da cidade, a Pedra Grande Texto Heloísa Menzen Fotos Aline Rodrigues e Wania Moura/stock.xchng

Sempre bela e imponente, a Pedra Grande é a principal atração de Atibaia

Debruçada tal qual menina sobre seus mais preciosos pertences, a Pedra Grande – realmente grande (superfície de 200 mil m² e altitude de 1.450 m), mas, de fato, não tão menina (estudiosos datam sua formação em 600 milhões de anos atrás) – viu tudo acontecer. A princípio, ela foi atraída pelo tropel dos bandeirantes do século 17 que, saindo de São Paulo em direção a Minas Gerais, na busca por índios e pedras preciosas, desbravaram a Serra do Itapetininga. Depois, curiosa, acompanhou o explorador Jerônimo de Camargo que, deProfashional

PEDRAGRANDE.indd 8

vido ao seu grande conhecimento da região ou em função de uma antiga disputa entre famílias (isso ela nunca soube), fixou-se a seus pés, estabelecendo uma fazenda de gado e uma capela em homenagem a São João Batista, inaugurada em 24 de junho de 1665. A iniciativa marcou a fundação do município e conferiu nome ao mesmo – São João de Atibaia. Encantada, a Pedra sorriu, pois o título, além de ser sonoro, fez com que ela pensasse em seu significado indígena: rio de águas tranquilas, abundantes e agradáveis ao paladar. Era 8 City Atibaia

01/11/13 13:10

Sua beleza e seu clima privilegiado, que a elevaram à estância climática e lhe conferiram o título de Suíça Brasileira!

exatamente aquilo! Ainda mais satisfeita ficou quando, tempos depois, o nome do município foi elegantemente resumido – Atibaia – provando que, também quanto a nomes, menos é mais! Os anos se passaram e, sob os olhos cuidadosos da Pedra, a cidade cresceu e se espalhou, “ficando cada vez mais perto” das cidades grandes vizinhas – São Paulo, Campinas e São José dos Campos – e passou a ser reconhecida por seu ponto estratégico, no cruzamento de duas rodovias importantes – Fernão Dias (São Paulo/Belo Horizonte) e Dom Pedro I (Campinas/Jacareí) –, sua beleza e seu clima privilegiado, que a elevaram à estância climática e lhe conferiram o título de Suíça Brasileira!

no caminho

Tudo isso atraiu novos moradores (segundo o IBGE, o município conta com 126 mil habitanProfashional

PEDRAGRANDE.indd 9

tes) e inúmeros turistas que, fim de semana após fim de semana, desfrutam as qualidades da cidade sem nunca deixar de contemplar a Pedra – de baixo para cima ou de cima para baixo. Em anos recentes, porém, a Pedra se surpreendeu com o que sequer imaginou acontecer, pois Atibaia se tornou um importante polo cultural. Então, com sólido orgulho emoldurado pelo céu, prestigia os eventos culturais do calendário permanente da cidade: Congada, com grupos locais e de todo o País; Revelando São Paulo – festival de cultura paulista tradicional –; Carnaval à moda antiga, com marchinhas e blocos; Festival de Atibaia Internacional do Audiovisual, que exibe o melhor da produção brasileira de curtas-metragens; Festival de Inverno, com atrações musicais diversas; e Festa das Flores e dos Morangos, com apresentação da tradicional dança japonesa Bon Odori e exposição e venda de flores e frutas.

9 City Atibaia

01/11/13 13:10

>Roteiro histórico e cultural Além disso, a Pedra recomenda:

1 2

Museu Municipal João Batista Conti – o prédio foi construído em 1836 e abrigou a Cadeia Pública e o Fórum Municipal, e o acervo é rico em documentos do Brasil Colônia e Império, fotos antigas de Atibaia e mobiliário e vestuário do século 17;

Observatório de Radioastronomia e Astrofísica do Itapetinga – segundo o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais, um dos mais modernos do mundo;

ARPA (Artesãos do Portão Associados) – preserva e comercializa tapetes de ponto arraiolo (arte originária da cidade de Alentejo, em Portugal, há mais de 300 anos);

Maria Fumaça – a autêntica estrada de ferro do século 19 tem dois giradouros de locomotivas inglesas de 1882, uma ponte ferroviária inglesa de 1895 e uma réplica de uma estação ferroviária na qual funciona o Museu Ferroviário;

Teleférico de Atibaia – 550 m de bela paisagem, de um dos pontos mais aconchegantes de Atibaia – o Lago do Major – à parte alta do centro da cidade.

PEDRAGRANDE.indd 10

Museu de História Natural Professor Antônio Pergola – abriga acervo composto por animais que passaram por processo de taxidermia – peixe baiacu, cabeça de touro reprodutor e animais típicos da região;

O que vem pela frente? A Pedra não sabe, mas, lá no fundo, desconfia que você fará parte dessa grande história! Venha escrevê-la!

01/11/13 13:10

Rua JosĂŠ Lucas, 60 | 12940-700 | Atibaia/SP (11) 4402.7841 e 4413-0308 www.miyukiboutique.com.br boutiquemiyuki

Myiuki2.indd 1

30/10/13 18:18

>Decoração

Polka Dots.indd 12

01/11/13 10:45

Siga os

PONTOS Texto: Mirella Stivani Fotos: Assessoria / Studio Inc Copyright

A polka dot (estampa de bolinhas) é um clássico que faz parte do mundo das artes, moda e decoração

Perfume Marc Jacobs

Polka Dots.indd 13

olka dot é o nome dado à charmosa estampa de bolinhas, tão utilizada na década de 50. É usada como símbolo do romantismo, da delicadeza e da feminilidade das mulheres. Há muitas versões para a história dessa clássica estampa. A polka dot parece estar ligada ao século 19, quando houve uma imigração de habitantes do leste europeu para os Estados Unidos, levando com eles a polka, dança e música originária da Boêmia, popular na época. A estampa foi muito utilizada pela estilista Coco Chanel, o que a popularizou na moda.

01/11/13 10:45

>Decoração

Abajour Khols

Bolsa IMAGINARIUM

Caneca Lojas Americanas

Na decoração, também há novas possibilidades quando se aposta nas bolinhas para deixar a casa mais elegante. Elas conferem a qualquer objeto ou ambiente um ar romântico e agradável, adicionando estilo à decoração, seja em ambientes temáticos, peças isoladas e até mesmo na decoração de eventos.

Bloco de notas TOK & STOK

Móvel 5 Rooms Puff Magestic Home Goods

Polka Dots.indd 14

Profashional 1 4 City Atibaia

01/11/13 10:45

A musa da polka dot Para comemorar seus 24 anos, o Centro Cultural Banco do Brasil Rio de Janeiro traz pela primeira vez ao Brasil a retrospectiva de uma das maiores artistas pop: Yayoi Kusama. Conhecida por sua adoração pela polka dot, a japonesa, com 82 anos, continua espalhando suas bolinhas pelo mundo. Seu trabalho é uma mistura de diversas artes, como colagens, pinturas, esculturas, arte performática e instalações ambientais. Yayoi sofre de alucinações desde criança: enxerga sempre pontos e bolas que se tornaram sua obsessão e arte.

Polka Dots.indd 15

Yayoi Kusama

01/11/13 10:45

Anuncios.indd 74

30/10/13 18:24

Anuncios.indd 75

30/10/13 18:24

>Editorial de moda

Blazer Spenditá Blusa Miyuki Short Dominna Pulseiras Érika Germano Óculos e Sandálias Carmen Steffens Profashional

EDITORIAL MODA.indd 18

18 City Atibaia

01/11/13 11:17

FARM

FASHION

O charme do campo em sintonia com o fashionismo da mulher que exibe sua feminilidade com muita elegância e sofisticação Direção - geral: Sandra Teschner | Fotos: Fred Freitas | Stylist: Carolina Nazatto

Profashional

EDITORIAL MODA.indd 19

19 City Atibaia

01/11/13 11:17

>editorial de moda

Brincos e Anel Ă&#x2030;rika Germano Vestido Dominna Bolsa e Sapatos Carmen Steffens

Profashional

EDITORIAL MODA.indd 20

20 City Atibaia

01/11/13 11:17

Chemisier Miyuki Cinto e Sandรกlias Carmen Steffens

Profashional 2 1 City Atibaia

EDITORIAL MODA.indd 21

01/11/13 11:17

Colar Érika Germano Camisa Dominna Sutiã Outlet Lingerie Calça Miyuki Sandálias Carmen Steffens

Profashional 2 2 City Atibaia

EDITORIAL MODA.indd 22

01/11/13 11:17

Brincos Ă&#x2030;rika Germano Vestido Miyuki Sapatos Carmen Steffens

Profashional

EDITORIAL MODA.indd 23

23 City Atibaia

01/11/13 11:17

>editorial de moda

Brincos Érika Germano Blusa Miyuki Saia Dominna Bolsa Carmen Steffens

Colar Érika Germano •Camisa Dominna •Sutien Outlet Lingerie • Calça Miyuki •Sandálias Carmen Steffens

EDITORIAL MODA.indd 24

01/11/13 11:17

Brincos e Anel ร rika Germano Blusa Miyuki Cinto Dominna Calรงa Splenditรก Sapatos Carmen Steffens

Profashional

EDITORIAL MODA.indd 25

25 City Atibaia

01/11/13 11:18

Chapéu Miyuki Colar Érika Germano Vestido Dominna

Modelo: Heloísa Beazim de Carvalho Beleza: Paola Puccinelli Profashional

EDITORIAL MODA.indd 26

City Atibaia

01/11/13 11:18

Anuncios.indd 85

30/10/13 18:58

> Bem-Estar Estar bem em

Atibaia Texto Heloísa Menzen Fotos Divulgação

Nos dicionários, bem-estar é definido como conforto, estado em que nos sentimos bem, boa disposição física e mental, situação agradável do corpo e do espírito. Também examine explicações que ampliam o significado da expressão: combinação de conforto, saúde, segurança e contentamento, satisfação com a vida, felicidade, enfim, um estilo de vida absolutamente profashional! Conheça lugares em Atibaia onde você pode exercitar o ato de estar sempre bem com muito bem-estar.

Fera – Festival de Esportes Radicais de Atibaia No Balneário da cidade, gente de todo o País curte rali de velocidade, corrida de aventura, slackline, downhill bike, bicicross, mountain bike, corrida de montanha, skate, trekking de regularidade, skate freestyle, bungee jump, tirolesa, paintball, brinquedos infláveis, cama elástica, water orbit ball, parede de escalada, caiaques e jogos eletrônicos acompanhados por shows musicais.

Passeios a cavalo Diversos haras e centros hípicos da região de Atibaia alugam cavalos para passeios e trilhas.

Reserva do Vuna A 23 km do centro de Atibaia, o belo parque ecológico cobre uma área de 330 hectares e oferece 30 km de trilhas, que podem ser feitas a pé ou de bicicleta, e surpreendem com a beleza natural de mirantes, quedas d’água, grutas e lindos lagos.

Parque Municipal do Itapetinga – Grota Funda Museu municipal João Batista Conti, onde é possível realizar um passeio bem relaxante

Próximo ao pico da Pedra Grande, o parque abrange uma área de cerca de 250 hectares e é especial para caminhadas e corridas de montanha.

Parque Edmundo Zanoni A área de cerca de 40 mil m² oferece muitas atividades para um dia de lazer. O espaço possui lago com pedalinhos, patos e gansos, viveiros e parquinho.

Lago do Major Local agradável à frente da Escola Estadual de Primeiro e Segundo Grau Major Juvenal Alvim, com pista de corrida, quadra de areia e academia ao ar livre.

Represa da Usina

Atibaia oferece muitas áreas verdes, clubes e parques

Bem Estar.indd 28

Faz parte de uma área preservada e é ideal para passeios ao Sol, com lazer para todas as idades. Oportunidade para prática de esportes náuticos, como jet-ski, e passeios de lancha.

Profashional

28 City Atibaia

01/11/13 11:31

Anuncios.indd 9

01/11/13 14:01

>Coluna da Ca

im, sou viciada assumida no Instagram, mas, nos dias de hoje, quem não é? Posto fotos quando vou à academia e quando como algo saudável para me motivar! Arrumo a mesa do jantar mais bonita só pensando no resultado final para sair no Instagram! Quando você acorda com o cabelo bonito, tira aquela foto com carão para arrasar nos likes! Naquela balada, você tira foto fazendo biquinho com as amigas! Usa as hashtags para conseguir mais seguidores e mais likes nas suas fotos. Vai a um casamento ou festa bacana e tira zilhões de fotos até com o arranjo de flor para usar #casamentofulanaeciclano ou #niverdaamiga.

Instagram, pra que te

quero! Texto Carina Senna Massoni Fotos instagram.com/carinamassoni

A nossa vida fica mais bonita e azul no Instagram, afinal, ninguém vai postar foto brigando com o boy ou com a mãe na rede social, né? Não fique você achando que aquela it-girl linda e deusa que só posta fotos de Nova York e Paris não tem contas para pagar, não vai ao banheiro ou não briga com a família! A vida é igual para todos e não é uma foto no Instagram que vai transformar sua vida em perfeita, hein? Então acho que uma

dica que eu posso deixar aqui é: viva sua vida da maneira mais intensa possível, se a foto ficar boa, você posta no “Insta”, se ela ficar desfocada, você curte a vida com seus amigos e sua família, afinal, sua felicidade e alegrias podem ser mostradas nas redes sociais, mas sua vida não pode se restringir apenas a uma foto em uma rede social, com amigos virtuais, com curtidas e comentários! A vida é muito mais do que isso!

Profashional 3 0 City Atibaia

coluna da ca.indd 30

01/11/13 11:28

A vida é igual para todos e não é uma foto no Instagram que vai transformar sua vida em perfeita, hein?

As redes sociais não deixam de ser uma maneira que as pessoas encontraram para levar a vida de forma mais tranquila, para mostrar coisas bonitas. O nosso dia a dia já é corrido e cansativo demais para deixarmos nosso lazer também desta maneira! Então, curta o Instagram, não ofenda ninguém, seja educado, comente na foto do outro o que você gostaria que comentassem na sua. Ou então não comente nada; certas horas, o silêncio é a melhor escolha e solução! Carina Senna Massoni Blogueira de Moda http://www.blogdacarina.com.br

coluna da ca.indd 31

01/11/13 11:28

Anuncios.indd 90

30/10/13 18:31

Anuncios.indd 91

30/10/13 18:31

> Responsabilidade social

Os filhos da

consciência Conheça um pouco mais sobre o trabalho da Consciência Solidária, associação civil não governamental e sem fins lucrativos Texto: Heloísa Menzen Fotos: Divulgação

Pense em alguém que pensa em crianças, adolescentes e jovens, despertando-os para uma cultura esportiva e cidadã por meio de aulas de capoeira e futsal e fazendo triagens auditivas. Pense em alguém que se preocupa com mães e pais – grávidos, adotivos ou em espera para adoção ou com filhos autistas. Pense em alguém que apoia famílias, mediando conflitos, atendendo cuidadores de entes queridos com câncer e fornecendo produtos domésticos, roupas e brinquedos a baixo custo. Além de tudo isso, pense em alguém que volta seu interesse para doentes – crianças, adolescentes, jovens, adultos e idosos –, promovendo recreação e humanização na internação hospitalar!

Todas essas são iniciativas da “Consciência Solidária”, associação civil não governamental e sem fins lucrativos que tem como objetivo promover o exercício consciente da solidariedade e da cidadania, promovendo e desenvolvendo trabalhos que buscam o bem-estar social, a qualidade de vida e a cidadania. A ideia de capacitar voluntários e desenvolver e apoiar projetos sociais por meio de profissionais das áreas de Saúde, Psicologia, Assistência Social, Direito, Ensino e outras, era antiga, mas, em 2004, a “Consciência Solidária” veio à luz com a proposta de promover, por meio de suas ações sociais, a união de pessoas solidárias em prol da melhoria de condições para a comunidade, valendo-se de um

Profashional 3 4 City Atibaia

36_38_atibaia.indd 34

01/11/13 12:10

grande abraço solidário. Entre um e outro atendimento pediátrico, a revista conversou com a dra. Lucila Mary Hashimoto, filha de pais japoneses e mãe da “Consciência Solidária” – ela prefere não ser chamada de presidente ou diretora, embora exerça a função que, em algumas ocasiões, também tem sido exercida por outros parceiros. Com a notória educação e o tom de voz de quem teve berço oriental, Lucila falou sobre o que a moveu a uma consciência solidária – pediatria na UTI. Nem precisou citar os casos graves aos quais atendeu, porque sua dor estava à flor da pele. O que viu, ouviu e sentiu a levou a pensar maior, fixando o olhar na prevenção, em alternativas para melhoria da qualidade de vida, em orientação aos pais e, enfim, em um trabalho global para difusão de conhecimento. Atibaia City: É incrível observar as diversas ramificações da “Consciência Solidária”! Como elas surgiram? Lucila Mary Hashimoto: Depois da fundação da “Consciência Solidária”, o trabalho tomou vida própria, ramificando-se em tantos aspectos quantos foram os voluntários que se sentiram acolhidos pelo grupo e tiveram espaço para divulgar e, mais do wque isso, empenhar-se pela visão que tinham, tornando-se os pais da ideia – e pais de tempo integral! A.C.: De todos os projetos, qual é o que ocupa a maior parte do seu coração? L. M. H.: É difícil falar sobre isso... Escolher filhos é difícil... Cada projeto teve seu momento para nascer, e me encantei e me encanto com cada um deles. Considerando minha formação, porém, diria que os projetos ligados à área da Saúde ocupam grande parte do meu coração: “Amigos do Peito”, “Ninhal” e “aMais”, agora, com a revista a respeito de autismo. A.C.: Por favor, fale sobre a “Revista Autismo”. L. M. H.: Em 2012, a “Associação Consciência Solidária” lançou a primeira revista a respeito de autismo da América Latina. É a única revista do mundo em língua portuguesa sobre essa complexa síndrome que cada vez mais afeta novas crianças. Ainda sem saber ao certo o que causa o autismo, cientistas do mundo inteiro têm Profashional 3 5 City Atibaia

36_38_atibaia.indd 35

01/11/13 12:10

> Responsabilidade social

trabalhado na busca por respostas, e estamos cooperando para informação das mesmas, pois cremos que informação gera ação. A publicação impressa e digital gratuita é distribuída em todo o território nacional.

AMAIS

Grupo de apoio a pais de autistas criado em maio de 2011. Objetiva levar informação a respeito do autismo a toda a sociedade e compartilhar experiências entre as famílias afetadas pela síndrome.

Amigos do Peito

Programa que orienta mães e pais grávidos quanto à gestação e aos cuidados com o recém-nascido com foco na amamentação.

Bazar Solidário

Oferece produtos domésticos, roupas e brinquedos novos e seminovos a baixo custo com o propósito de arrecadar fundos para os projetos sociais subsidiados pela “Consciência Solidária”.

Caeté

Um certo olhar Querendo entender um pouco mais sobre o voluntariado na “Associação Consciência Solidária”, entrevistamos também Teteza, que participa do projeto desde seu início. Atibaia City: Qual é sua paixão em relação à “Consciência Solidária”? Teteza: Ver crianças alegrinhas, que saíram das ruas e não vão mais se perder por aí. No “Caeté”, elas recebem orientações que valem para a vida toda! Além disso, as famílias delas recebem suporte. Uma vez por mês, há uma atividade – uma passagem bíblica ou um texto para reflexão em grupo. Também sou apaixonada pelo “Ninhal”! Comovo-me com famílias que, com tanto carinho, esperam por um filho. Uma família adotou cinco filhos! Atibaia City: O que é preciso para que alguém tenha uma atitude verdadeiramente profashional em relação à “Consciência Solidária”? Teteza: Em primeiro lugar, é preciso aprender como fazer, como ser solidário, pois solidariedade é algo que se aprende. Para tanto, a associação promove cursos para voluntários. Em segundo lugar, é preciso ter responsabilidade. Se alguém se compromete a ajudar na alimentação de um idoso internado na Santa Casa, por exemplo, tem de ter hora e respeito pelo paciente. Em terceiro lugar, penso em estabilidade emocional e sensibilidade. Nesse sentido, a diversidade de projetos da “Consciência Solidária” coopera para que o voluntário ajude na área em que se sente bem.

Programa que oferece aulas de capoeira e futsal para crianças e adolescentes na área do bairro de Caetetuba, associadas a orientações morais e comportamentais com suporte às famílias.

Conta Comigo

Programa cujo objetivo é a recreação e a humanização na internação hospitalar da pediatria e o atendimento a pessoas que lidam com crianças e idosos dentro e fora de hospitais

Cuidadores de Pacientes Oncológicos

Programa para suporte a familiares e cuidadores de pacientes oncológicos (com câncer), no qual atuam nutricionistas, psicólogos e médicos, oferecendo apoio a familiares e acompanhantes de pacientes.

Ninhal

Grupo de apoio à adoção com o objetivo de compartilhar experiências entre pais adotivos, pais em espera para adoção e profissionais especializados, iniciado em 2007.

Ouvir

Promove a triagem auditiva de crianças do primeiro ano do Ensino Fundamental com idade média entre seis e oito anos e matriculadas em escolas da Rede Municipal de Ensino de Atibaia, visando a garantir o direito à educação a pessoas com deficiência auditiva.

Vem Ser Projeto com 140 crianças da Rede Municipal de Ensino de Atibaia que visa a despertar uma cultura esportiva e cidadã e a auxiliar a família e a escola na formação dos jovens, mostrando a ação eficaz do esporte como elemento educacional de transformação social, estimulando a abordagem multidisciplinar e multiplicadora e promovendo a prática esportiva por meio de técnicas que estimulam os desenvolvimentos motor, cognitivo e socioafetivo de crianças e jovens.

Profashional 3 6 City Atibaia

36_38_atibaia.indd 36

01/11/13 12:10

> Ensaio

Profashional 9 5 City Atibaia

MW.indd 95

30/10/13 18:17

> Editorial de moda

DA NOVELA

PARA AS RUAS Aprenda a montar uma variedade de looks inspirados nas personagens da novela “Amor à vida” com apenas duas peças básicas e um mix de acessórios marcantes. “A escolha dos looks foi simples. Usando apenas uma regata branca e um jeans preto como base, cada personagem recebeu acessórios que combinavam com seu estilo na história, seja mais sofisticado, moderno ou básico. O importante ERA ficar parecido com o que se vê na TV e são justamente os acessórios que definem esta semelhança.” - Davi Morilla Jr.

Fotógrafo: Juan Cazes | Modelo: Mariana Arruda Produção: Isabella Rodrigues, Davi Morilla Jr, Roberta Martinho, Mariana Szabo, Vanessa Santana A arte deste editorial foi inspirada na abertura da novela “Amor à vida”.

Profashional

Editorial novela.indd 38

38 City Atibaia

01/11/13 14:31

patricia inspired

Profashional

Editorial novela.indd 39

39 City Atibaia

01/11/13 14:32

>editorial de moda VALDIRENE TRENDS

Profashional

Editorial novela.indd 40

40 City Atibaia

01/11/13 14:32

Chemisie Miyuki Cinto e Sandรกlias Carmen Steffens

AMARYLIS CHIC Profashional

Editorial novela.indd 41

41 City Atibaia

01/11/13 14:32

EDITH FASHION

A Profashional Editora apoia o trabalho de novos talentos que surgem nas faculdades de todo o Brasil. Este editorial é uma indicação da professora doutora Maria Carolina Garcia, da Universidade Anhembi Morumbi.

Editorial novela.indd 42

01/11/13 14:32

Anuncios.indd 7

01/11/13 14:08

> Fashion Style

I Rock‘n’ Roll Ser rocker nunca sai de moda, seja na música ou estilo Textos: Carolina Nazatto Fotos: Agência Fotosite e assessorias das marcas

As tendências estão surgindo e desaparecendo em uma velocidade cada vez mais rápida (a internet é a grande culpada disto). Todos os dias, somos bombardeados com estampas, cores e modelagens que devemos usar amanhã e aquelas que temos de deixar no fundo do armário. Mas uma ou outra consegue durar mais do que apenas uma temporada, ganhando espaço VIP no nosso guarda-roupa, tornando-se um clássico. É o caso da moda rocker. Preto, jaquetas perfecto, couro e spikes. Todos esses elementos (e muitos, muitos outros) fazem parte de uma cultura que vai além das roupas. Engloba música, comportamento e história. Seja com os jovens dos anos 50, os punks dos anos 70 e o grunge dos anos 90, o estilo vai mudando junto com as músicas e bandas de cada década, mas sempre carregando a mesma essência: o símbolo da rebeldia e da juventude. É, mais do que uma simples peça de roupa, uma forma de expressão. R. Groove

Alves Gonçalves Portugal Fashion Profashional

Fashion Style.indd 44

44 City Atibaia

01/11/13 12:33

Colar Access

Brincos Geana

É, mais do que uma simples peça de roupa, uma forma de expressão.

Jaqueta Collins

Bianca Marques Ellus

Clutch Le Postiche

Calça Siberian

Profashional 4 5 City Atibaia

Fashion Style.indd 45

01/11/13 12:33

>Perfil

Uma razão

para sorrir

Marcio Murao faz arte em dente ou, do dente, uma arte. Seja como for, o resultado é o que todo mundo quer: o sorriso desejado! Texto Heloísa Menzen

boca, a beleza começa pelo sorriso”. Fui ao consultório do dr. Marcio Murao, perto do Lago do Major, em Atibaia, para entrevistá-lo. Seu pequeno atraso foi bem justificado – ele estava em uma reunião na escola do filho mais novo. Enquanto aguardava, aproveitei para observar a sala de espera na qual os pacientes são muito bem recebidos pela simpática recepcionista. Em um sofá de couro, absorvi o claro e aconchegante ambiente em preto e branco. Móveis e quadros leves e modernos, alguns objetos de decoração estilizados, uma orquídea e um relógio preto sem números compõem o cenário, tornando-o agradável, sem nadinha de “cheiro de dentista”. O ambiente era preenchido pelo som da TV, que apresentava a novelinha da tarde, e pelos repetidos toques do celular de uma paciente, que não dava Dr. Marcio Murao

Sorria não porque você está sendo filmado, mas porque todo mundo – familiar, amigo, vizinho, professor, colega, chefe, guarda, faxineira, gerente de banco, caixa de supermercado e até mesmo um bom e velho desconhecido – merece um sorriso! Fazer sorrisos é a arte do dr. Marcio Murao, dentista que voltou o olhar (as mãos habilidosas e a mente inovadora) para a odontologia estética, pois, como costuma dizer, “assim como a saúde começa pela Profashional

Perfil dr_af.indd 46

46 City Atibaia

01/11/13 12:05

a mínima atenção para as chamadas, pois estava entretida com o resultado final do seu tratamento. Na sala ao lado, outra paciente era atendida pela dra. Ana Cláudia Morita – amiga de longa data e companheira de trabalho do dr. Murao há dez anos. Ao término do tratamento, a paciente saiu sorrindo do consultório, sem nenhuma expressão de dor. Há 13 anos, o dr. Murao atende pacientes de várias partes do Brasil – de Norte a Sul – e do mundo – Estados Unidos, Itália, Espanha e outros países – que

Dra. Ana Cláudia Morita

chegam ao consultório por meio de indicações, procurando pelo dentista que fez aquele sorriso que tanto os impressionou, e pedem um sorriso novo sem medir esforços. Após o tratamento, satisfeitos com o resultado e sentindo seus poderosos efeitos na autoestima, costumam perguntar-se: “Por que não fiz isso antes?”. De modo semelhante, também me perguntei: “Por que ainda não fiz isso?”. Empurrando meu pensamento para a entrevista, porém, respirei fundo e iniciei: “Por que dentista?”. O doutor de camisa azul de corte impecável e olhos rasgados que indicam sua origem virou menino e sorriu: “Quando criança, percebi que tinha grande facilidade para desenhar, especialmente fisionomias, desenhos reais. Com dez anos, porém,

vi algo que realmente me fascinou. No consultório de um tio dentista, vi um dente sobre um modelo de gesso e, logo em seguida, observei aquele dente, que parecia estar morto, ganhar vida na boca da paciente”. Naquele momento, Marcio decidiu: “Quando crescer, vou ser dentista!”. No período pré-vestibular, porém, o adolescente viveu o conflito entre fazer o que queria – ser dentista – e fazer o que sabia – desenhar... Acabou optando por Arquitetura e, posteriormente, por Desenho Industrial, mas, durante os cursos, não se esqueceu do sonho de ser dentista e, abandonando o desenho, partiu para a Odontologia. Mal sabia ele que, de alguma forma, seu desejo e sua aptidão ainda se encontrariam! O fato de ter sido pai bem jovem levou o estudante ao trabalho ainda antes do término da faculdade. Foi monitor em disciplinas vinculadas à prótese e reabilitação dentária. Também trabalhou, auxiliou e, principalmente, aprendeu muito sob a orienta-

ção do mestre dr. Humberto Cerruti Filho – famoso dentista em São Paulo –, do qual se lembra com saudade e ao qual é grato pela visão em relação a inúmeras e ilimitadas possibilidades na área.

Profashional 4 7 City Atibaia

Perfil dr_af.indd 47

01/11/13 12:05

>Perfil “AutoCAD do dente” Mais tarde, depois de formado, no exercício da profissão e já de volta a Atibaia, sentiu o acúmulo do trabalho, que acabava resultando em pouco tempo com a família – esposa e três filhos. O desejo de ter qualidade no relacionamento com eles o levou a focar no que realmente queria fazer no amplo leque de sua profissão, otimizando recursos e investindo em tecnologia de ponta. E, se a expressão era tecnologia de ponta, Murao ousou em um equipamento dos mais modernos e que foi um dos primeiros vindo da Alemanha, a chegar ao Brasil – praticamente um “AutoCAD do dente”! A diferenciada técnica é revolucionária, eficaz e rápida, pois substitui o serviço laboratorial. De modo simples, por meio dela, o dentista desenha o dente e outro equipamento o esculpe em um bloco de cerâmica.

É claro que o equipamento faz sucesso, pois proporciona tecnologia com rapidez. Esse, porém, não é todo o segredo, pois, apesar de o equipamento ser eficaz, igualmente o é o trabalho do desenhista/dentista, porque, como bem sabemos, exatamente como acontece com outros equipamentos, o “AutoCAD do dente” só faz o que lhe é expressamente pedido.

Sempre ao seu lado, Jéssica é esposa e braço direito

Espero que você tenha notado a palavra desenha, embora não tenha visto o que vi! Tal qual menino na expectativa diante da reação de alguém a quem mostra seu desenho, Marcio fez uma pequena amostra do que costuma produzir. Em uma arcada dentária em um monitor, começou a desenhar dentes que qualquer boca teria orgulho de apresentar. Perfeito encontro de desejo e aptidão no dentista arquiteto! Profashional

Perfil dr_af.indd 48

No momento, esse sucesso está alcançando vários pacientes, na maioria, mulheres (recentemente, tem aumentado o número de homens interessados no tratamento), que desejam sorrir de maneira mais segura. A principal demanda é quanto a facetas e coroas de porcelana, tendência social advinda da moda e da mídia que pedem dentes extremamente brancos – branco-pipoca (sem manteiga, é 48 City Atibaia

01/11/13 12:05

claro!) –, o que, muitas vezes, o clareamento não consegue atingir. Segundo Murao, porém, “é preciso bom senso para evitar exageros que provoquem desgastes desnecessários, mantendose equilíbrio entre saúde e perfeição estética”. Murao ainda faz uma consideração importante quanto à íntima relação entre a cirurgia plástica facial e o sorriso alinhado, pois, na verdade, este deve anteceder àquela, cooperando para a harmonia facial: “É interessante observar que, depois de satisfeitas com o tratamento, muitas pacientes concluem: ‘Agora, posso fazer o lifting que sempre desejei e, consequentemente, outras cirurgias plásticas!’”. Essa história de sucesso ainda está sendo escrita, pois Murao projeta muito mais para um futuro próximo. Por enquanto, ele deixou escapar que, diante da ansiedade dos pacientes quanto ao término do tratamento e diante da falta de tempo dos mesmos – em função do tratamento, muitos precisam hospedar-se na cidade por alguns dias –, deseja implantar uma estrutura em que os pacientes tenham conforto, privacidade e, principalmente, efetividade para fazer tratamentos odontoestéticos em um ambiente agradável em Atibaia.

Sobre Marcio Murao: • Legítimo filho da terra – adora Atibaia; • Gosta muito de quindim – especialidade da mãe, responsável (ou culpada) pelas delícias da doceria Catarina (para quem se lembra, a mais gostosa saudade); • Quer ter pelo menos mais três filhos. Equipe Murao

Profashional

Perfil dr_af.indd 49

City Atibaia

01/11/13 12:06

> Sabores

BOLINHO

maravilha

DE QUEIJO Receita enviada por Seo Dito Bar Gastrronômico

Ingredientes 1kg de queijo prato 1 kg de queijo provolone 6 ovos inteiros 100 grs de alcaparras 400 grs de amido de milho Óleo

Modo de Preparo Moa os queijos prato e provolone junto com as alcaparras. Acrescente os ovos e misture com as mãos o amido de milho para até chegar ao ponto que se possa enrolá-la. Faça pequenos bolinhos e leve para fritar.

Profashional 5 0 City Atibaia

sabores.indd 50

01/11/13 12:14

Anuncios.indd 109

30/10/13 18:38

> rMeusnpdoon saifboirlai d a d e s o c i a l

A encantadora BrUGES! Texto Naldo Caiolli* Foto Arquivo Profashional

Viajar a Bruges é voltar ao tempo da Idade Média, onde o esplendor e a riqueza desta cidade belga, localizada na região de Flandres, encantavam os visitantes já naquela época. Cercado por uma muralha, o centro da cidade histórica é conhecido como “ovo” devido ao formato da muralha. Os canais que circulam toda a cidade deram o apelido de “Veneza do Norte” a Bruges e, na época, serviam para ligar as fábricas de tecidos e seda ao porto, já que a cidade fica somente a 20 km do mar. Hoje em dia, o passeio de barco pelos canais é programa obrigatório para quem visita a cidade. Vale a pena também conhecer a Catedral de Notre-Dame de Bruges onde se encontra uma das únicas três obras de Michelangelo, mestre do Renascimento italiano, que estão fora da Itália. Trata-se da “Madonna com o Menino Jesus” trazida por um duque da Alsácia e que iniciou a tradição de em quase toda esquina de bruges se construir na parede externa dos prédios um pequeno altar com uma réplica desta imagem. Não deixe de visitar também a Profashional

mundoafora_.indd 52

“Basílica do Santo Sangue”, onde um cavaleiro medieval da 3ª Cruzada trouxe a Bruges uma gota do sangue de Jesus num pedaço de tecido. É possível visitar essa relíquia durante três momentos do dia, de acordo com os horários de entrada na Basílica. Hoje em dia, a cidade é famosa pela quantidade impressionante de fábricas de chocolate no centro, onde o odor de chocolate é sentido de todas as calçadas. As lojas de rendas também fazem a fama dessa cidade de 120 mil habitantes. Não deixe também de provar uma das especialidades da Bélgica: a cerveja! São mais de 400 tipos e marcas que podem ser degustadas nos diversos restaurantes e bares da cidade e a sugestão para acompanhar é o prato Moules Frites, mexilhão com batatas fritas, prato típico da Bélgica. Naldo é um atibaense que atualmente mora em Sèvres (França). Ele é um dos fundadores da www.vaifrance.com e já apresentou Bruges para muitos visitantes do mundo todo! *

52 City Atibaia

01/11/13 11:56

DIFERENCIADA, ELEGANTE E SOFISTICADA

Há 12 anos oferecendo para Atibaia e Região a melhor opção para transformar seu ambiente em um local aconchegante e especial. Desenvolva seu projeto conosco. Aqui você encontra: Artigos para iluminação (Loja de Fábrica), Itens decorativos, móveis e acessórios.

Matriz Atibaia – SP Alameda Professor Lucas Nogueira Garcez, 2258 Estância Lynce | CEP 12947-000 tel.: (11) 4411-3828 / 4411-7997 www.vivaluce.com.br

Untitled-1 15

25/10/13 10:39

> Acontece

conteceu a segunda edição do Estação Fashion Day. O ambiente escolhido foi mais uma vez a Estação das Águas, com seus 5mil m² e uma infraestrutura perfeita para sediar o FashionDay. A produção do evento ficou toda nas mãos da Thaiz H. Tartari e Patricia Tartari Comunicação e Eventos. A equipe foi em busca do que há de melhor em Bragança e Atibaia e trouxe para Estação Fashion Day – Verão 2014 o desfile das lojas Miyuki Boutique, Santo Salto, Erika Germano e Li & Rô (primeiro dia) e Dominna, Ateliermix e Atelier Cá e Rô (segundo dia). O conceito permaneceu o mesmo da primeira edição: um

Estação

evento só para mulheres, que gira em torno de tendências de moda, mas não se limita a um simples desfile de coleção, já que é baseado no novo, no diferente e na exclusividade. “Nós amamos a presença de cada uma das convidadas. Nosso desfile contou com a participação de lindas modelos com os looks das marcas que vendemos na loja, como Iorane, Daslu, Tigresse, Luiza Barcellos e muito mais!”, contou Sandra Miyuki, proprietária da Miyuki Boutique.

Fotos: Divulgação/ Sxc.hu

Fashion Day

Além da Miyuki Boutique (em parceria com Erika Germano), a Dominna desfilou com looks elegantes Profashional 5 4 City Atibaia

Acontece.indd 56

01/11/13 11:33

Loja Monica Negreiros Gleba Palhano

Sandra Miyuki entre Rodrigo e Iorane Rabello

Para quem admira as criações da estilista Monica Negreiros, um novo GQ foi aberto em Londrina (PR), a Loja Monica Negreiros Gleba Palhano. O endereço no bairro sofisticado, além de trazer todas as novidades das coleções, também vai abrigar eventos e desfiles. Mais informações: www.monicanegreiros.com.br

Peças incríveis!

Ana Maria de Meo, Graziela Fernanda e Ana Lídia Garrote

Para quem gosta de usar semijoias, que tenham muita sofisticação e transmitam luxo, precisa conhecer as peças produzidas pela designer Erika Germano Erika Germano (inclusive, ela participou do Estação Fashion Day em parceria com a Miyuki Boutique). Recentemente, ela criou uma conta na rede social Instagram. www.instagram.com/ erikagermanoacessorios para quem quer acompanhar todos os lançamentos.

Esmalteria em Atibaia Patricia Tartari e Thaiz H. Tartari

O Liify Nails Bar Esmalteria & Spa é um espaço que une salão de manicure e bar, onde as mulheres podem fazer as unhas enquanto se divertem, batem papo com as amigas e tomam um drink. É inteiramente dedicado à beleza, focando no cuidado das mãos e dos pés, além de tratamentos de estética facial, corporal e depilação. Informações: (11) 4217-3008.

Joice Tolfo e Carla Amaral

Acontece.indd 57

01/11/13 11:33

> Moda

Preciosidade As pedras preciosas estampam as roupas desejo da estação Texto: Julia Moraes Fotos: Sxc.hu / Agência Fotosite

Se existe uma estampa que merece nossa atenção na estação, sem dúvida, é a de pedras preciosas. As roupas estão mais ricas do que nunca com esse trend consagrado nos desfiles da Osklen e Água de Coco e que promete ser o queridinho da temporada. Pequenas, médias, grandiosas e expressivas, a moda é ostentar. Um pequeno luxo disponível para todos, já que saem dos red carpets e tomam conta das produções do dia a dia de uma maneira democrática. Estampa badalada, conquista por suas cores e, acima de tudo, pela excentricidade. Em saias, blusas e peças inteiras, fazem bonito e deixam tudo sofisticado e cool. Para quem quiser se aventurar, aposte sem medo nesse print que, hoje, convida as mulheres a brilhar mais do que nunca!

Osklen SPFW

Donna Cilú Acessórios

Profashional

pedras_preciosas.indd 56

56 City Atibaia

01/11/13 14:31

Atelier de Semijoias de Luxo. Entregamos para todo o Brasil via Sedex. @erikagermanoacessorios Erika Germano Acessórios Whatsapp: (11) 99827.1998

Érika Germano2.indd 115

30/10/13 18:36

Por que você escolheu essa foto?

> Ensaio

Esta foto foi premiada em Oslo, Noruega, como Melhor Obra de Arte Brasileira em 2012. O nome é SATORI “Iluminação, paraíso” em japonês, também uma pequena brincadeira com o nome da modelo, Jack Sartori. A imagem representa o conceito do “vazio”, muito importante no budismo, mixado ao conceito de anjo cristão, em que a pessoa flutua no vazio da existência. Cadu Assalin – fotógrafo

Profashional 5 8 City Atibaia

60_atibaia.indd 58

01/11/13 11:38

Anuncios.indd 9

01/11/13 12:39

Untitled-1 118

10/30/13 12:17 PM