Revista Shopping Center Norte 23 by Profashional Editora

FF FASHION FAMILY - A REVISTA DO CENTER NORTE

ANO 6 ED. 23

FASHION FAMILY A REVISTA DO CENTER NORTE

CIDADE CENTER NORTE

CIDADE CENTER NORTE PROFASHIONAL EDITORA • ANO 6 • EDIÇÃO 23

It’s Summer! O VERÃO E OS MANDAMENTOS DA MODA PARA A ESTAÇÃO!

Capa af3 + lombada.indd 1

13/11/13 17:23

AnĂşncios.indd 2

13/11/13 17:21

AnĂşncios.indd 3

13/11/13 17:21

COLABORADORES

GLORINHA BAUMGART Diretora de Marketing da Cidade Center Norte, coleciona experiência em estratégias para shoppings, além de trabalhos sociais para o Instituto Center Norte, como o Leilão de Guirlandas. Com vasto conhecimento em moda e decoração, Glorinha é consultora da revista, inserindo opiniões e aprovando as melhores pautas para a publicação.

MÁXIMO JR. Fotógrafo de moda e publicidade desde 1987, Máximo Jr. coleciona prêmios em seu currículo: recebeu o Prêmio Internacional Homem de Sucesso como Fotógrafo do Ano 2012/13. Melhor Fotógrafo de Editoriais e Anúncios de Noivas pela Associação dos Lojistas de São Caetano em 1997, 1999, 2000 e 2001, com a última eleição realizada em 2002. Foi diretor de Ensino de Fotografia da Escola Panamericana de Arte de 1992 a 2007 e professor de Fotografia na mesma instituição. Teve seus trabalhos entre os finalistas como Fotógrafo do Ano – anúncios da Editora Abril em 1990, 1991 e 1995, além de integrar o quadro de colaboradores de renomadas agências. Hoje, tem estúdio próprio e fotografa diversas celebridades para campanhas publicitárias e editoriais de moda.

FOTOS: ACERVO PESSOAL

MARCOS KAPPAUN Fotógrafo brasileiro, autodidata, especializado em moda e beleza. Iniciou a carreira no ano de 2000 com ensaios para agências de modelos. Em meados de 2001, foi convidado para ser colaborador oficial da Haute Coiffure Française no Brasil, onde permaneceu por dois anos. Nesse período, focou o trabalho nos principais centros de moda do mundo, em Milão, Madrid, Barcelona, Paris, Istambul, Hamburgo e Berlim. Depois de mais de 12 anos de experiência, Marcos fotografou, entre outros, Milano Moda Donna, Paris Fashion Week, São Paulo Fashion Week e Fashion Rio.

CENTER NORTE DIRETOR SUPERINTENDENTE RICARDO F. AFONSO | DIRETORA DE MARKETING GLORINHA BAUMGART | DEPARTAMENTO DE MARKETING FABIANA TEIXEIRA, LUCIANA BARROSO, PAULA FORTES E THAISSA BRIGUET PROFASHIONAL EDITORA PUBLISHER SANDRA TESCHNER | DIRETOR EXECUTIVO GABRIEL SALES | COORDENAÇÃO DE JORNALISMO ADRIANA ROSA MTB 47337 | COORDENAÇÃO DE CRIAÇÃO ALICE HECKER | DIGITAL: DANIELLE LIMA E RICARDO CERDAN | DEPARTAMENTO COMERCIAL E MARKETING: DIRETORA DE PROJETOS ESPECIAIS - DIO JAGUARÍVEL, NEGOCIOS E MARKETING: RENATA PENA, EXECUTIVA DE CONTAS: MÁRCIA SOUZA | ATENDIMENTO AO LEITOR CONTATO@PROFASHIONAL.COM CIDADE CENTER NORTE EM REVISTA EDITORA-CHEFE SANDRA TESCHNER | EDITORA DE ARTE E PROJETO GRÁFICO ALICE HECKER | DESIGNERS GRÁFICOS ANALU FERREIRA, CLAUDIA CARVALHO, DANIELLE LIMA, KATHERINE GOMES E MARCO TULIO GRANDI | JORNALISTA RESPONSÁVEL ADRIANA ROSA MTB 47337 | JORNALISTAS ANA CAROLINA CONTRI, DIO JAGUARÍVEL, FERNANDA MENDONÇA, MARIA HELENA BELLINI E MIRELLA STIVANI | EDITORA DE MODA E STYLING CAROLINA NAZATTO | PRODUÇÃO DE MODA NATÁLIA ROSENDO E JULIA MORAES | COLABORARAM NESTA EDIÇÃO: PRODUÇÃO DE MODA - ANNA PAULA RODRIGUES, ANDRESSA BURGOS, FERNANDA SANTANA, KIKA HERNANDES E MARIANA POCCI | FOTOS: EDITORIAL DE MODA EXTERNO - MARCOS KAPPAUN E MANOEL CEZARIO (ASSISTENTE), EDITORIAL DE MODA FAMÍLIA - PEDRO DIAS, MODA E STILL - MÁXIMO JR. E WILLIAN TRINDADE (ASSISTENTE) REVISÃO DE TEXTO: MARIA ELISA ALBUQUERQUE | IMPRESSÃO: PLURAL | TIRAGEM: 30.000 EXEMPLARES *TODOS OS PREÇOS CITADOS NESTA REVISTA ESTÃO SUJEITOS A ALTERAÇÕES (FICANDO VÁLIDO O VALOR QUE A LOJA PASSAR NO DIA DE SUA COMPRA). OS PRODUTOS ESTARÃO DISPONÍVEIS ENQUANTO DURAREM OS ESTOQUES. IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS, PODENDO HAVER DISTORÇÕES EM CORES, TAMANHOS, ENTRE OUTROS. *OS CRÉDITOS DOS PRODUTOS REFEREM-SE ÀS LOJAS ONDE SÃO VENDIDOS E NÃO NECESSARIAMENTE ÀS SUAS RESPECTIVAS MARCAS. A CIDADE CENTER NORTE EM REVISTA É UMA PUBLICAÇÃO DA PROFASHIONAL EDITORA LTDA., SOB LICENÇA DO SHOPPING CENTER NORTE, COM DISTRIBUIÇÃO DIRECIONADA. É PERMITIDA A REPRODUÇÃO DAS MATÉRIAS, DESDE QUE PREVIAMENTE AUTORIZADA POR ESCRITO PELA EDITORA E COM CRÉDITO DA FONTE.

@CENTERNORTE_ /CENTERNORTE /CENTERNORTE_ /CANALCENTERNORTE WWW.CENTERNORTE.COM.BR

Colaboradores.indd 4

TRAVESSA CASALBUONO, 120 • VILA GUILHERME CEP 02089-900 • SÃO PAULO/SP • FONE (11) 2224-5900

AV. JANDIRA, 843 – MOEMA • SÃO PAULO/SP • CEP 04080-005 FONE (11) 5051-4084 • WWW.PROFASHIONAL.COM

14/11/13 12:22

nota do editor

N foto devidamente creditada no editorial de moda

ossa revista mudou, agora ela é a FF (Fashion Family) e está ainda mais a sua cara. O projeto gráfico foi totalmente repaginado, temos novas seções e um conceito de moda ainda mais moderno, para levar até você as melhores opções das passarelas, que também estão no Shopping Center Norte. Nesta edição, temos insights do que aconteceu nas temporadas de desfiles do mundo e informações exclusivas das nossas correspondentes que acompanharam as semanas de moda de Portugal, Nova York, Londres e São Paulo. Além dos must have da estação, o espírito das festas de fim de ano também aparece em cada pauta, seja em dicas de produções para Natal e réveillon, ou como opções inusitadas para presentear. A vida no mundo Fashion é assim: a época pede, as grifes ditam moda, as passarelas apresentam o novo e nós traduzimos tudo em nossas páginas! Então, desejo que você tenha uma agradável surpresa neste novo momento da nossa revista do Shopping Center Norte. Um fim de ano especial, repleto de sorrisos, e até 2014 – o ano que promete!

Sandra Teschner Publisher e Editora centernorte@profashional.com

editorialsandra.indd 5

14/11/13 16:32

Sumário.indd 6

MEU SHOPPING O que rola no Center Norte com exclusividade para você MANEQUIM Produção nota 10 para noite de Natal EM VOGA O prata no réveillon INSPIRAÇÃO Total pink, o poder do rosa PERFIL A renomada fotógrafa de moda, Fernanda Calfat em bate-papo exclusivo SPOTLIGHT A intimidade feminina em cliques e momentos ROTA PERFEITA O charme de Londres que nunca sai de moda MODA O retrô chic invade o Horto Florestal CLOSE Os detalhes que fazem a diferença ESPELHO Make luz, o prata como protagonista EM VOGA O dourado toma conta da estação. ESPECIAL Portugal Fashion e sua moda para 2014 NOSSO OLHAR O que merece destaque na temporada TRY ON Total jeans em look balada

IMAGENS DEVIDAMENTE CREDITADAS NAS RESPECTIVAS MATÉRIAS (INCLUSIVE CAPA)

08 09 10 11 12 16 24 28 42 43 44 45 46 48

14/11/13 11:50

49 50 51 52 53 54 58 59 60 70 71 72 73 74 75 76 Sumário.indd 7

A TIRA COLO O que não pode faltar na bolsa de viagem EM VOGA A pedraria da cabeça aos pés ESPELHO O poder do vermelho TRY ON A geometria na moda INSPIRAÇÃO Cinza e pêssego: uma mistura inusitada PANO DE FUNDO A vida de Coco Chanel MANEQUIM Branco total INSPIRAÇÃO Um verão caramelo MODA Uma Fashion Family a caminho da festa CLOSE Um zoom na moda masculina MANEQUIM A praia em seu melhor estilo MENU Dicas de dar água na boca CULTURE-SE Perfeito para as horas de lazer TRY ON As rendas e sua elegância HAPPY AND FASHION END A arte na moda GUIA DE ESTILO Opções de presentes para todas as ocasiões

14/11/13 11:50

SOBRE QUATRO RODAS

meu

SHOPPING

A 8o edição da Copa Center Norte, maior competição escolar do futsal da Zona Norte, teve início no dia 8 de setembro no Colégio Salesiano Santa Teresinha. A competição teve duração de três meses e as disputas finais aconteceram no ginásio de esportes do Colégio Imperatriz Leopoldina. Foram as melhores equipes disputando o primeiro lugar e o Center Norte patrocinando este evento tão importante para os adolescentes da região.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O Shopping Center Norte oferece diversos serviços para facilitar a sua vida; um deles é o Space Centro Automotivo. Lá, você pode trocar o óleo do seu carro, reparar ou trocar o escapamento, calibrar pneus e muito mais.

OS BONS DE BOLA

CONTAGEM REGRESSIVA

IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA - FOTOLIA

De 26/12 a 31/12, a cada R$ 300,00 em compras, você ganha um espumante Salton* para brindar a chegada ao novo ano. Garanta o seu e brinde à vida! 1 espumante por CPF / durante o período da promoção.

CAFÉ DA MANHÃ COM O PAPAI NOEL

NOVIDADES PARA VOCÊ!

Agora no Center Norte, você encontra as lojas Hightstill, Individual e Dudalina (Feminino/Masculino) de portas abertas para te receber, repletas de peças lindas da nova coleção. E como o que é bom pode ficar ainda melhor, em breve você também terá nos corredores do shopping as lojas Guess, Maxior e Samsung. Afinal, o Shopping Center Norte te oferece as melhores marcas e os melhores produtos!

O Natal no Center Norte será especial. A decoração deste ano entrou para o Guinness Book, o livro dos recordes, tendo como destaque o maior Papai Noel do mundo. Além disso, em todos os fins de semana de dezembro (até o Natal), às 8 horas, será possível ter um momento muito agradável, tomando café da manhã com o bom velhinho. Agende sua participação pelo telefone 11 2224-5959 – vagas limitadas.

meu shopping.indd 8

14/11/13 16:28

MANEQUIM

Party Chic

Natal é tempo de festa e o look escolhido precisa ser elaborado e elegante. Invista em peças frescas, para evitar o calor, além de em acessórios com brilhos. Afinal, na noite mais importante do ano, você precisa estar linda de viver!

CN_manequim_natal.indd 9

14/11/13 12:30

Top6acessórios

EM VOGA - FIM DE ANO

As festas de fim de ano pedem brilhos e muita pedraria. O prata está em alta e tem seu lugar garantido nas festas que encerram o ano. Arrase!

Clutch

LILLYTH R$ 129,00

Celular PAPOULA R$ 31,50

ASSIM COMO VOCÊ ESCOLHE ROUPAS E ACESSÓRIOS PARA UMA DETERMINADA REGIÃO, TAMBÉM PODE E DEVE VESTIR O SEU CELULAR, AINDA MAIS QUANDO A DATA É TÃO ESPERADA: A NOITE DE RÉVEILLON!

Relógio

CASIO CENTER R$ 398,00

O RELÓGIO TAMBÉM É UM LINDO ACESSÓRIO. ASSIM COMO UMA JOIA, ELE SE DESTACA. E O MAIS IMPORTANTE: TE AVISA QUANTO TEMPO FALTA PARA O NOVO ANO! CONTAGEM REGRESSIVA E BOM ANO-NOVO.

PARA LEVAR A TIRACOLO, O MELHOR É UMA CLUTCH SUPERANTENADA. HOJE OS MODELOS SÃO MUITOS, POR ISSO, ABUSE DA CRIATIVIDADE E ESCOLHA A QUE MAIS TEM A VER COM A SUA ROUPA.

Aos pés MUNDIAL CALÇADOS R$ 89,90

O SALTO ALTO É SINÔNIMO DE ELEGÂNCIA. VALE ESCOLHER UM SAPATO LINDO E CONFORTÁVEL, PARA AGUENTAR ACORDADA ATÉ O NASCER DO SOL.

Tiara

ACCESS R$ 34,90

FAZENDO A CABEÇA DAS CELEBRIDADES NACIONAIS E INTERNACIONAIS, A TIARA É UMA ÓTIMA OPÇÃO PARA ISTO, SEM PRECISAR DE HORAS NO SALÃO DE BELEZA.

Pulso firme

PANDORA PREÇO SOB CONSULTA

BADULAQUES, PINGENTES E UM MONTE DE PULSEIRAS PARA DEIXAR A PRODUÇÃO COM UM “QUÊ” A MAIS. VALE APOSTAR NO ESTILO MINIMALISTA OU OUSAR E UNIR MUITOS MODELOS EM UM BRAÇO SÓ!

Em Voga fim de ano.indd 10

14/11/13 12:33

INSPIRAÇÃO

4 5

Total pink Feminina, a cor transmite ousadia e personalidade. É a escolha perfeita para mulheres modernas e vaidosas que gostam de caprichar no visual e não se vestem para passar despercebidas.

1. SANDÁLIAS MUNDIAL CALÇADOS R$ 89,90 2. BRINCOS LILLYTH R$ 159,00 3. ESMALTE SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 74,00 4. BLUSA PHILIP MONICA R$ 149,90 5. SAIA HANDBOOK R$ 89,99 6. TOP BIQUÍNI TRACK AND FIELD R$ 109,00 7. TANGA BIQUÍNI TRACK AND FIELD R$ 79,00 8. TÊNIS DENY SPORTS R$ 399,99 9. CLUTCH CAVALERA R$ 169,00 10. SPRAY FIXADOR JAQUES JANINE R$ 115,00 FOTO: AGÊNCIA FOTOSITE

SAMUEL CIRNANSCK SPFW

8 10

9 11

Inspiracao Pink.indd 11

14/11/13 12:36

PERFIL fernanda calfat

N FERNANDA CALFAT

MOCASSIM MY SHOES R$ 149,90

PELAS LENTES FAUSE HATEN

LINO VILLAVENTURA

FOTOS ARQUIVO PESSOAL FERNANDA CALFAT

ascida em São Paulo, capital, Fernanda desde pequena carregava em seu pescoço uma máquina fotográfica, registrando tudo o que via pela frente. Essa paixão pelos cliques foi herdada do pai, que tinha isso como hobby. Sendo assim, uma pequena menina já ensaiava para o seu papel principal: uma renomada fotógrafa de moda. Na faculdade, também já dava indícios de que a fotografia seria parte integrante de sua vida. Formada em Desenho Industrial pela FAAP, as aulas que mais a atraiam eram as de fotografia e passava horas e horas dentro dos laboratórios. Foi após o nascimento de sua segunda filha (é mãe de Stephanie, 22 e Marie,16) que decidiu investir na carreira. Reforçou seus conhecimentos na Escola Panamericana e saiu fotografando amigos por aí. Aos poucos, os convites foram surgindo. A convite de uma amigo, foi cobrir o MorumbiFashion, atual São Paulo Fashion Week, e a partir daí vieram os desfiles de grifes nacionais e internacionais.

DE QUEM ENTENDE

Conceituada mundialmente, a fotógrafa de moda Fernanda Calfat está presente nos maiores desfiles do mundo, registrando cada momento. E nós temos o prazer de tê-la em nossa seção Perfil, nos contando um pouco sobre sua vida, seu trabalho e seu olhar sobre o mundo atual 12

Perfil.indd 12

POR ADRIANA ROSA

14/11/13 12:52

CAVALINNO LONDRES

Perfil.indd 13

14/11/13 12:52

UM CURRÍCULO DE DAR INVEJA

Formada no Brasil por duas das melhores faculdades, ainda teve a chance de se especializar no International Center of Photography, em Nova York. Ela é a queridinha dos estilistas; é fotografa oficial da Getty Images em Nova York; tem seu lugar garantido nos pits (local onde os fotógrafos ficam bem em frente à passarela) dos desfiles de Nova York, Londres, Milão, Brasil e Paris; fotografa campanhas para grifes internacionais; já teve fotos premiadas; realizou exposições e coleciona amigos e admiradores do seu tão benfeito trabalho. Expôs no Museu da Imagem e do Som (MIS) em São Paulo e na Agora Gallery em Nova York. Tem editoriais de moda clicados para importantes revistas, como “Elle” Brasil e América, “Vogue” Brasil e França, “Marie Claire” Itália, entre outras.

GISELE BÜNDCHEN PARA COLCCI NO SPFW (FOTO UTILIZADA NAS CAPAS DAS REVISTAS PEOPLE E VEJA)

Ela é a queridinha dos estilistas; é fotógrafa oficial da Getty Images em Nova York; tem seu lugar garantido nos pits (local onde os fotógrafos ficam bem em frente à passarela) dos desfiles de Nova York, Londres, Milão, Brasil e Paris; fotografa campanhas para grifes internacionais; já teve fotos premiadas; realizou exposições e coleciona amigos e admiradores do seu tão benfeito trabalho.

GISELE ZELAUY FOTO PREMIADA NA BIENAL DE ROMA

SANDÁLIA MY SHOES R$ 399,90

GISELE BÜNDCHEN PARA COLCCI

PROFISSÃO: MÃE

LINO VILLAVENTURA ESTA FOTO ESTÁ NO MUSEU DE ARTE DA ASSEMBLEIA DO ESTADO DE SÃO PAULO

Perfil.indd 14

Tudo isso é resultado de muito esforço. Com duas filhas, sempre teve de se desdobrar em muitas. Viajar fez e faz parte do seu job, por isso se comunicava com a escola das filhas via e-mail, tentando estar o mais presente possível. Tudo que fez sempre foi pensando nelas e 2013 foi um ano decisivo para elas: “Após muitos anos com vontade de mudar para Nova York, resolvi arriscar. O que me impulsionou foi o fato de ter ambas começando a vida mundo afora; Stephanie mora em Londres e é chef

STEPHON MENDOZN EM MERCEDES -BENZ FASHION WEEK NY

14/11/13 12:53

ERIC WHITE EM MERCEDES-BENZ FASHION WEEK NY

e Marie está começando sua carreira de atriz em Nova York, fazendo muitos cursos e testes. Sendo assim, elas me deram força para mudar e aceitar este novo desafio”, comenta Fernanda que está desde janeiro na Big Apple, mas vem para São Paulo a cada três meses para manter seus compromissos com os clientes daqui.

UMA LENTE, UM OLHAR, UM BOM PAPO FF Fashion Family: Como você vê a fotografia de moda atualmente? Fernanda Calfat: Sem ela, não existe a moda, pois a fotografia é a única responsável por divulgar um estilo, uma ideia, um conceito ao redor do mundo. Mas, infelizmente, atualmente, a fotografia está sendo trocada pela manipulação digital. O digital, com sua agilidade de divulgar aos quatro cantos do mundo ao mesmo tempo, é incrível, mas ao mesmo tempo, não somos mais donos de nossas imagens, pois manipulam nossa fotografia como se fosse um jogo de vídeo game... Sem sequer pedir autorização e desrespeitando o profissional. FF: Quem é a modelo que você mais gosta de fotografar? F.C.: Nossa Bruna Tenório, Ray Breda, Ana Gequelin, Jeanseria, Barbara Fialho e Gisele Bündchen.

FOTOS ARQUIVO PESSOAL FERNANDA CALFAT

FF: O que você sente quando está sob o “efeito” da sua câmera fotográfica? F.C.: Todo stress, toda preparação antes de um shooting são esquecidos quando começo a olhar pela lente... Como digo, nosso mundo não é nada fashion, mas transformamos a imagem numa imagem fashion. Começo a fotografar e o mundo à minha volta desaparece, só existimos eu, a máquina e meu objeto a ser fotografado. É uma emoção a cada click... E só me realizo quando falo: já fiz a foto! É uma realização sem dimensão.

BOLSA LE POSTICHE R$ 199,90

FERNANDO PIRES

Para poder postar tudo o que registra, Fernanda Calfat está com o seu blog Style Du Jour. Nele, ela traz novidades de Nova York, Londres e Paris, juntamente com tudo que é mais cobiçado no mundo da moda, além do street style pelos cantos do mundo. Vale o acesso: www.fernandacalfat.blogspot.com.br CLUTCH GREGORY R$ 298,00 HARLEY-DAVIDSON

Perfil.indd 15

14/11/13 12:53

SPOTLIGHT

Intimidade feminina

A mulher moderna está em todos os lugares ao mesmo tempo. Em seus momentos íntimos, detalhes e cuidados de alguém com personalidade marcante, que sabe o que quer.

SOBRE A MESA

COLAR C&A R$ 49,90 | BOLSA LUIGI BERTOLLI R$ 179,00 | CALÇA SHOULDER R$ 398,00 | CAMISA PRACTORY R$ 279,00 | SANDÁLIA SANTA LOLLA R$ 279,90

spotlight.indd 16

14/11/13 13:54

PRODUÇÕES MERAMENTE ILUSTRATIVAS PEÇAS DECORATIVAS GENTILMENTE CEDIDAS PELA LOJA LUVIC PRESENTES DO SHOPPING LAR CENTER

spotlight.indd 17

14/11/13 13:54

spotlight.indd 18

PRODUÇÕES MERAMENTE ILUSTRATIVAS PEÇAS DECORATIVAS GENTILMENTE CEDIDAS PELA LOJA LUVIC PRESENTES DO SHOPPING LAR CENTER

14/11/13 13:54

ESTILO ÍNTIMO

COLETE RENNER R$ 159,00 | BLUSA C&A R$ 69,90 | COLAR MORANA R$ 159,00 | CALÇA PRACTORY R$ 329,00

spotlight.indd 19

14/11/13 13:54

BELEZA FEMININA

BLUSA RENNER R$ 139,00 | COLAR MORANA R$ 99,00 | BRACELETE MORANA R$ 99,00 | CALÇA SIMULASSÃO R$ 169,00 | SCARPIN SANTA LOLLA R$ 219,90 BOLSA VARRU R$ 129,90

spotlight.indd 20

14/11/13 13:54

PRODUÇÕES MERAMENTE ILUSTRATIVAS

ESPELHO FAST FRAME R$ 350,00 | KIT PINCÉIS ÁGUA DE CHEIRO R$ 59,90 | CANETA BATOM QUEM DISSE, BERENICE? R$ 27,90 (CADA) | CONJUNTO LÁPIS SOMBRA VENT VERT R$ 102,90 | NÉCESSAIRE PRETO E BOLINHAS BRANCAS PAPOULA R$ 60,00 (GRANDE) | NÉCESSAIRE BRANCO E BOLINHAS PRETAS PAPOULA R$ 45,00 (PEQUENA) | PERFUME OPAQUE R$ 217,00 | CAIXA PEQUENA PAPEL MAGIA R$ 29,00 | CAIXA GRANDE PAPEL MAGIA R$ 39,00 | ESMALTES EM CIMA DA CAIXA SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 76,00 (CADA) | ESMALTES CYLLIO R$ 19,90 (CADA)

spotlight.indd 21

14/11/13 13:54

PRODUÇÕES MERAMENTE ILUSTRATIVAS PEÇAS DECORATIVAS GENTILMENTE CEDIDAS PELA LOJA LUVIC DO SHOPPING LAR CENTER

TOALHA DE BANHO ARTEX R$ 64,90 | CHAMPAGNE E TAÇAS DEITADAS EMPÓRIO VIGNAMAZZI PREÇO SOB CONSULTA RELÓGIO CASIO CENTER R$ 398,00 | CANETA TABACARIA LEE PREÇO SOB CONSULTA | CANETA ESTILO DE LETRA R$ 1.289,00 | CAPA DE IPHONE PILHAS & CIA PREÇO SOB CONSULTA | GARGANTILHA PAPOULA R$ 111,00 | ÓCULOS ÓTICAS ABC R$ 849,00 | BRINCOS MORANA R$ 199,00 SAPATOS MARCITA R$ 70,00 | TAÇAS EMPÓRIO VIGNAMAZZI R$ 16,50 (CADA)

spotlight.indd 22

14/11/13 13:54

UM BRINDE À ELEGÂNCIA

spotlight.indd 23

14/11/13 13:54

rita ora - rimmel london 180 Years of cool

london eYe

Zoel Jordan

victoria fountain

kate moss - rimmel london 180 Years of cool

Jonathan saunders

Parlamento mulberrY

Rota_Perfeita.indd 24

14/11/13 16:45

rota perfeita

Londres o pretinho básico do mundo Quem nunca foi sonha em conhecer e quem foi quer voltar! Londres é assim: unânime entre os viajantes!

fotos: adriana rosa / image.net / divulgação london fashion week - british fashion council / david m. benett

Por Adriana Rosa

onsiderada a cidade mais importante da Inglaterra e do Reino Unido, Londres possui tudo o que o turista busca: lugares cheios de personalidades, superfamosos, além dos cantinhos alternativos, que rendem bons momentos. Sendo assim, vale comparar o lugar à peça mais famosa do guarda-roupa feminino: tem de ter (neste caso, tem de ir!). Entrar nas famosas cabines telefônicas, andar nos tradicionais ônibus de dois andares e nos táxis pretos são típicos programas londrinos. Isso sem falar nos cartões-postais, como a London Eye, o Parlamento e o Palácio de Buckingham. Não importa o seu estilo, passear por lá é diversão garantida.

Rota_Perfeita.indd 25

14/11/13 16:46

O TRADICIONAL QUE VOCÊ PRECISA IR

soPhia webster

Alguns programas da cidade são tão tradicionais que vale visitar sempre, mesmo que você já tenha ido em algum momento da sua vida. Avistar o Parlamento, com o imponente Big Ben, é de encher os olhos. Impossível cansar de algo tão bem arquitetado e conservado. Logo ali, do ladinho, você pode subir na London Eye, aquela roda-gigante gigante (aqui a redundância é proposital, pois ela é grande mesmo). A vista de cima é tão fascinante que a máquina fotográfica ou o celular ficarão em atividade durante quase todo o passeio. É capaz de você, sem perceber,

tirar mais de cem fotos. E se a terra é da rainha, Kate e William inspiram uma visita à Abadia Westminster, onde seguiram os passos de Lady di e disseram “sim”. os museus Tate Modern e National Gallery são muito recomendados e entre um passeio e outro, vale tomar um bom drink nos muitos pubs espalhados pela cidade. Se você ainda acha que Londres é cinza e chuvosa, saiba que é possível pegar dias de Sol e céu aberto, mas é melhor sempre ter um guarda-chuva na bolsa. Afinal, a chuva adora dar um oi por lá!

avistar o parlamento, com o imponente Big Ben, é de encher os olhos. impossível cansar de algo tão bem arquitetado e conservado.

mario schwab

Rota_Perfeita.indd 26

14/11/13 16:46

COMER E COMPRAR: É SÓ COMEÇAR

PARA O DIA

Há algum tempo, Londres evoluiu seu leque gastronômico e chefs celebridades, como Jamie oliver e Gordon Ramsay, estão presentes na cidade. Para as compras, boas dicas são Regent e oxford Street, além das lojas de grife em Marylebone, como a da conceituada estilista Vivienne Westwood. Para coisas mais excêntricas, vale visitar a Portobello Market, uma das feiras de rua mais famosas do mundo. Localiza-se no West Side de Londres, na Portobello Road, no bairro Notting Hill.

PARA RELAXAR, OUVIR, VER E REGISTRAR

os Beatles misturam-se com a história londrina e os fãs têm a chance de passar em lugares, como a Abbey Road, onde estão localizados o estúdio e a famosa faixa da rua que foi eternizada pela capa do álbum da banda em 1969. o cruzamento é movimentado, mas os motoristas param para todos os turistas registrarem o momento. Aos fãs de Amy Winehouse, vale uma ida ao bairro dela, o Camden, e fuçar nas lojas e mercados que são tradicionalíssimos. Era lá que a cantora morava até 23 de julho de 2011, data de sua morte. Quando estiver cansado de tanto bater perna, vale um descanso em parques, como o Hyde Park, o Saint James’s e o Greenwich, por onde passa o famoso meridiano.

PARA LEVAR NA MALA

Londres é conhecida pelo seu clima chuvoso, sempre com nuvens. Porém, mesmo assim, é possível pegar dias mais amenos. Então, verifique a estação em que você estará por lá. Como a cidade oferece muitas atividades, você caminhará muito. Então, roupas e calçados confortáveis são essenciais. A vida noturna de lá é bem agitada, com diversas opções de bares, restaurantes e danceterias. o estilo rock’n’ roll combina perfeitamente. E de acessórios e extras, vale investir em colares, lenços, brincos, além de bons guias de turismo e uma máquina fotográfica.

diÁrio de viagem PaPel magia r$ 24,00 relÓgio PubiJou r$ 200,00 | guia londres saraiva megastore r$ 62,00 | mala tiara bolsas r$ 239,90 | batom suil Perfumaria & cosmÉticos r$ 104,00 | nÉcessaire Água de cheiro r$ 59,90

PARA A TARDE

camisa ricca milano r$ 239,00 | calça tng r$ 139,90 | short canal r$ 239,00 | botas khelf r$ 285,00 | bolsa comtesse r$ 109,00

PARA A NOITE

Rota_Perfeita.indd 27

14/11/13 16:46

BLUSA RENNER R$ 139,00 | LENÇO ERVA DOCE R$ 49,00

Externa af.indd 28

14/11/13 13:39

Retrô

chic

Uma inspiração, uma década e a necessidade de estar bela e ultrafeminina. Os dias festivos de fim de ano pedem leveza e, neles, a mulher moderna atinge o máximo de sua essência. direção-geral Sandra Teschner foto Marcos Kappaun styling Carolina Nazatto

As fotos deste editorial foram feitas no Horto Florestal - Zona Norte de SP COLAR PUBIJOU R$ 1.185,00 BLUSA SIMULASSÃO R$ 139,00 CALÇA SHOULDER R$ 359,00 SAPATOS AREZZO R$ 229,90 BOLSA LUZ DA LUA R$ 479,90

Externa af.indd 29

14/11/13 13:39

BLUSA LUIGI BERTOLLI R$ 129,00 | BROCHE MORANA R$ 59,00 | CINTO ERVA DOCE R$ 79,00 | SAIA ERVA DOCE R$ 139,00

Externa af.indd 30

14/11/13 13:40

ÓCULOS TRITON EYEWEAR R$ 69,00 BLUSA BARRED’S R$ 69,99 SAIA PHILIP MONICA R$ 75,00 LENÇO RENNER R$ 29,90 SAPATOS SANTA LOLLA R$ 239,90

Externa af.indd 31

14/11/13 13:40

COLAR C&A R$ 49,90 BLUSA RENNER R$ 69,90 SEGUNDA PELE LIZ R$ 83,00 CALÇA COLLINS R$ 59,99 BOLSA VARRU R$ 129,90 SANDÁLIAS LUZ DA LUA R$ 269,90

Externa af.indd 32

14/11/13 13:40

BLUSA BARRED’S R$ 59,98 | CALÇA C&A R$ 69,90 | COLAR RENNER R$ 25,90

Externa af.indd 33

14/11/13 13:40

Externa af.indd 34

14/11/13 13:40

CHAPÉU C&A R$ 59,90 VESTIDO COLLINS R$ 139,99 COLAR LILLYTH R$ 359,00 PULSEIRA MORANA R$ 149,00 SANDÁLIAS RAMOS CONCEPT R$ 159,00 ESTEIRA RENNER R$ 19,90

Externa af.indd 35

14/11/13 13:40

COLAR MORANA R$ 159,00 VESTIDO SIMULASSﾃグ R$ 179,00 CINTO SIBERIAN R$ 179,90

Externa af.indd 36

14/11/13 13:40

CASAQUETO RENNER R$ 159,00 | REGATA PRACTORY R$ 159,00 | SHORT C&A R$ 79,90 | COLAR RENNER R$ 59,90 | SANDÁLIAS CORELLO R$ 249,00

Externa af.indd 37

14/11/13 13:40

COLAR C&A R$ 39,90 | VESTIDO PHILIP MONICA R$ 100,00 | CINTO VARRU R$ 79,90 | SAPATOS LUZ DA LUA R$ 289,90

Externa af.indd 38

14/11/13 13:40

CAMISA SHOULDER R$ 279,00 SEGUNDA PELE LIZ R$ 83,00 SHORT RENNER R$ 59,90 BRINCOS RENNER R$ 29,90 PULSEIRAS C&A R$ 29,90 (CADA) BOLSA LUZ DA LUA R$ 589,90

Externa af.indd 39

14/11/13 13:40

BLUSA RENNER R$ 139,00 CALÇA SIBERIAN R$ 249,90 PULSEIRA C&A R$ 29,90 BRINCOS PUBIJOU R$ 85,00 SANDÁLIAS VARRU R$ 129,90

Externa af.indd 40

14/11/13 13:40

Externa af.indd 41

14/11/13 13:40

BOLSINHA ESTRUTURADA E SAPATO

Superelegante, a bolsa estruturada é o acessório ideal para dar um toque de sofisticação ao look; a fim de deixar o visual ainda mais chique, arremate com sandálias de salto grosso que estão em alta.

BICO FINO E SALTO AGULHA

O salto transmite delicadeza e feminilidade, e o bico fino deixa o calçado ainda mais sensual e bonito. Outra dica são as aplicações metálicas que estão em voga e deixam a peça ainda mais atual, use sem medo.

BLUSA RENNER R$ 69,90 SEGUNDA PELE LIZ R$ 83,00 CALÇA COLLINS R$ 59,99 BOLSA VARRU R$ 129,90 SANDÁLIAS LUZ DA LUA R$ 269,90

PEDRARIA

As pedras se destacaram nas passarelas dos principais desfiles nacionais e internacionais e continuarão em alta nesse verão. Aposte em roupas, calçados e acessórios com o detalhe e arrase. BLUSA RENNER R$ 69,90 SEGUNDA PELE LIZ R$ 83,00 COLAR C&A R$ 49,90

LENÇOS + ÓCULOS

A dupla foi sucesso nos anos 60 e está de volta com força total. Lance mão desses dois aliados e desfile cheia de charme com um visual retrô e ao mesmo tempo contemporâneo. ÓCULOS TRITON EYEWEAR R$ 69,00 BLUSA BARRED’S R$ 69,99 SAIA PHILIP MONICA R$ 75,00 LENÇO RENNER R$ 29,90 SAPATOS SANTA LOLLA R$ 239,90

SAPATOS SANTA LOLLA R$ 249,90

LINDOS

detalhes Uma roupa bonita é essencial, mas usá-la sem os acessórios não tem a menor graça! Saiba quais as peças que não podem faltar no seu closet, dê um toque especial às suas produções e saia ainda mais bonita.

ACESSÓRIOS

Foi-se o tempo em que eles tinham de ser discretos, hoje os acessórios devem aparecer. Se você não gosta de passar despercebida, pode caprichar na escolha dos brincos e pulseiras. BRINCOS RENNER R$ 29,90 PULSEIRAS C&A R$ 29,90 (CADA)

Close.indd 42

14/11/13 13:59

ESPELHO O prata remete às festas, ao chique e ressalta a feminilidade da mulher atual. O make do tom deve ser reforçado nos olhos, usando e abusando de lápis e sombras.

MAKE LUZ:

onde o prata é 1º lugar 1

2 1. SOMBRA ÁGUA DE CHEIRO R$ 14,90 2. MÁSCARA PARA CÍLIOS VENT VERT R$ 136,00 3. SOMBRA VENT VERT R$ 109,00 4. NÉCESSAIRE SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 75,00 5. SOMBRA ÁGUA DE CHEIRO R$ 33,50 6. GLITTER EM PÓ CONTÉM 1G R$ 34,00 7. CURVEX CONTÉM 1G R$ 12,00 8. SOMBRA ÁGUA DE CHEIRO R$ 14,90

AUSLANDER FASHION RIO

3 8

FOTO: AGÊNCIA FOTOSITE

ADRIANA DEGREAS SPFW

5 43

Olhos prateados.indd 43

14/11/13 14:02

Top6ouro

EM VOGA - DOURADO

Você merece estar coberta de ouro, mesmo que ele seja fake, somente com o reluzente do dourado. Festas, amigos, brindes e noites especiais pedem o tom. Brilhe!

Clutch

CORELLO R$ 259,00

QUE TAL FINALIZAR OS LOOKS COM UMA CLUTCH DOURADA? NOS EVENTOS, UMA PEQUENA BOLSA A TIRACOLO, ALÉM DE CHARMOSA, É ÚTIL, POIS O CELULAR E A MAQUIAGEM PRECISAM ESTAR SEMPRE POR PERTO.

Brincos HANDBOOK R$ 19,99

AS JOIAS E BIJUTERIAS DE OURO AMARELO E DOURADO SÃO MUITO INDICADAS PARA FESTAS. NESTE FIM DE ANO, ESCOLHA PEÇAS NESSA LINHA E FIQUE AINDA MAIS ELEGANTE.

4 6

Colar

LILLYTH R$ 1.043,00

MUITAS CORRENTES DOURADAS DÃO DESTAQUE AO COLO E AO PESCOÇO. UM MAXICOLAR É PEÇA ESSENCIAL PARA AS PRODUÇÕES DE VERÃO. TANTO DE MANHÃ QUANTO À NOITE, VALE ABUSAR DOS COLARES.

Óculos

TRITON EYEWEAR R$ 159,00

DURANTE O DIA, ÓCULOS DE SOL SÃO ESSENCIAIS PARA DEIXAR O VISUAL TOTALMENTE MODERNO. VALE COMBINAR AS ARMAÇÕES COM O LOOK E USAR UMA A CADA DIA.

Sandálias

REGINA RIOS PREÇO SOB CONSULTA

PARA OS DIAS QUENTES, VALE OPTAR POR MODELOS ABERTOS, PODENDO SER DE SALTO OU RASTEIROS. AS AMARRAÇÕES NO TORNOZELO DEIXAM A MULHER MUITO FEMININA.

Tênis

CAVALERA R$ 209,00

SE O LOOK PEDE UM BOM TÊNIS, VALE INVESTIR EM UMA OPÇÃO CHARMOSA, COMO O TÊNIS DOURADO. ALGUMAS OPÇÕES AINDA CONTAM COM SPIKES E STUDS.

Em Voga DOURADO.indd 44

14/11/13 14:05

portugal fashion ESPECIAL

ELES DITAM MODA R Em sua 33ª edição, o Portugal Fashion revelou propostas de verão criativas, elegantes e cheias de conceito

ealizado em quatro dias, sendo um em Lisboa e os outros três no Porto, o Portugal Fashion teve como tema “Abstrart”, um conceito que evocou o abstracionismo artístico presente na moda. Além dos estilistas mais tradicionais, reconhecidos internacionalmente, jovens talentos mostraram serem promissores, apresentando coleções bem estruturadas.

KATTY XIOMARA

LUÍS BUCHINHO

FOTOS: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION

SUCESSO, SEMPRE

FATIMA LOPES

CARLOS GIL

KATTY XIOMARA

LUÍS BUCHINHO

Os desfiles Primavera-Verão 2014 tiveram alguns pontos a ser destacados. Muito branco, linhas retas, feminilidade e delicadeza estiveram presentes em quase todos os looks. A TM collection by Teresa Martins apresentou peças simples e jovens, traduzidas em vestidos volumosos, saias plissadas e calças retas. As túnicas, marca registrada da estilista, também deram o ar da graça. Os irmãos Alves e Gonçalves também apostaram em saias rodadas, assimétricas. Vestidos longilíneos e esguios valorizaram as formas do corpo feminino. Os casacosvestidos foram peças em destaque. Um luxo e boas opções para usarmos como referência nas produções de fim de ano. Ainda pensando em festas natalinas, boas inspirações podem vir das coleções apresentadas por Carlos Gil, Luís Buchinho e Katty Xiomara. Já para a noite de réveillon, vale sugar algumas ideias da passarela de Fatima Lopes, que apresentou peças brancas, leves e bem delicadas.Com as tendências da moda europeia, você pode criar ótimos looks com as peças que o Shopping Center Norte oferece. Produza-se e tenha bons momentos!

ESPECIAL portugal fashion.indd 45

14/11/13 14:10

NOSSO OLHAR

acerte

APOSTE E

O que você precisa ter na próxima estação para estar alinhada com as tendências das grifes mais fashion do mundo.

LISTRAS

Elas estão de volta! Para alongar a silhueta, aposte nas listras verticais. Vale usar a estampa em blusas, calças e até em acessórios.

SAIA PLANET GIRLS R$ 140,00

METALIZADOS

Para o verão, invista em peças metalizadas. As opções são muitas e a cores, as mais diversas possíveis.

FILHAS DE GAIA VERÃO 2014

LION OF PORCHES PORTUGAL FASHION WEEK

VESTIDO ERVA DOCE R$ 219,00

Queridinho dos anos de 1980, o cropped aparece tanto em modelos mais despojados, como em peças bem clássicas. Porque, aqui, mostrar só um pouquinho de pele é pra lá de chique! ANIMALE SPFW

CN_nossolhar.indd 46

FOTOS: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION / AGÊNCIA FOTOSITE

CROPPED

CROPPED COSTUME R$ 558,00 (CONJUNTO COM CALÇA)

14/11/13 14:12

BICO FINO

Assim como o pretinho básico, o bico fino é um eterno clássico. De volta em modelos bem modernos, eles são vistos em scarpins e sapatilhas.

ACQUASTUDIO SPFW

GLADIADORA

As sandálias gladiadoras voltam repaginadas à estação, agora em versões mais longas, podendo chegar até o joelho. Mas isso não quer dizer que as mais curtas, tradicionais devem ficar de fora. Pelo contrário, elas estão com tudo!.

LUÍS BUCHINHO PORTUGAL FASHION WEEK

IÓDICE FASHION RIO

SAPATILHAS CLUB MELISSA R$ 109,90

ACQUASTUDIO SPFW

SANDÁLIAS MUNDIAL CALÇADOS R$ 199,90

ÓCULOS ÓTICAS ABC R$ 649,00

ÓCULOS REDONDOS Os dias de Sol pedem armações modernas e estilosas. Uma opção que chega com tudo são os óculos redondos, deixando todos com um leve “quê” de John Lennon.

CN_nossolhar.indd 47

14/11/13 14:12

TRY ON

All jeans

TUDO JUNTO E MISTURADO O queridinho de todas as décadas continua dando o que falar. Vale agora misturar peças de jeans e criar um total look denim. 48

Tryon_AllJeans af.indd 48

14/11/13 14:13

A TIRACOLO

Decolando Viagem de avião pede uma bolsa equipada, tendo tudo para aqueles momentos em que estamos no ar. Óculos, iPod, tablet, maquiagem, cremes, caneta... tudo precisa estar ao alcance de suas mãos!

8 1 9

3 4

1. ÓCULOS FOTOTICA R$ 459,00 | 2. CELULAR YELLOWCOM PREÇO SOB CONSULTA | 3. PRESILHA DROGARIA SÃO PAULO R$ 2,42 | 4. CREME PARA MÃOS E MANTEIGA CORPORAL EMPÓRIO BODY STORE R$ 29,90 E R$ 55,90 | 5. HIDRATANTE SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 254,00 6. ÓCULOS L’OTTICA R$ 550,00 | 7. AGENDA TOKYO R$ 18,50 | 8. CANETA TOKYO R$ 11,00 | 9. BOLSA CORELLO R$ 579,00

A tira colo.indd 49

14/11/13 14:15

EM VOGA - PEDRARIA

Top5aplicações Cleópatra ficaria enlouquecida com a moda do verão 2014. A pedraria ganha espaço e chega em belas aplicações em blusas, vestidos, bolsas e sapatos.

Anel

GEANA R$ 300,00

GRANDES E VISTOSOS, OS ANÉIS GANHAM DESTAQUE NA ESTAÇÃO. AS PEDRAS SÃO BEM-VINDAS, SEMPRE!

Colar

MOB R$189,00

PEDRAS, PÉROLAS, CORDAS... TUDO SE MISTURA DANDO VIDA A UMA PEÇA ELEGANTE E CONTEMPORÂNEA.

Em Voga aplicacaoes.indd 50

CORELLO R$ 359,00

E QUANDO AS PEDRAS ESTÃO NOS SALTOS? VALE APOSTAR EM MODELOS INUSITADOS PARA ATRAIR A ATENÇÃO POR ONDE PASSA.

5 50

Peep Toe

Brinco GEANA R$ 270,00

OPÇÕES DE PEDRAS EM BRANCO SÃO ÓTIMAS PARA AS FESTAS DE ANONOVO, ONDE A COR REINA.

Clutch CANALR$ 319,00

UMA PEÇA ELABORADA FAZ TODA A DIFERENÇA. AS BOLSAS E CARTEIRAS ESTÃO EM ALTA E OS MODELOS COM PEDRAS MERECEM DESTAQUE!

14/11/13 14:16

ESPELHO A boca é parte fundamental no make. Se o olho for marcado, ela deve estar discreta. Mas quando o assunto é boca marcada, deixe os olhos com uma maquiagem leve e abuse dos tons fortes. Vale investir no vermelho, bordô, roxo e pink. Nesses casos, o contorno de boca é indicado e seu resultado é muito satisfatório!

QUANDO OS LÁBIOS

têm poder

1. BATOM SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 58,90 2. BATOM CONTÉM 1G R$ 38,00 3. BASE EM PÓ QUEM DISSE, BERENICE? R$ 49,90 4. PINCEL PARA BLUSH VENT VERT R$ 235,00 5. ESMALTE QUEM DISSE, BERENICE? R$ 9,90 6. BATOM SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 104,00 7. TEXTURIZADOR JACQUES JANINE R$ 110,00

CARLOS GIL - PORTUGAL FASHION

LAUREL SHOW MERCEDES-BENZ FASHION WEEK

FOTO: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION / AGIENCIA FOTOSITE

Boca em foco2.indd 51

14/11/13 14:19

TRY ON

Geometria O HIT DAS PASSARELAS O detalhe foi visto em estampas, recortes e até em assessórios. As figuras geométricas encontraram seu espaço na moda e vieram para ficar! O visual foi destaque nas passarelas nessa temporada. Confira! 52

Tryon_Geometria.indd 52

CAMISA COLCCI R$ 264,00 | SHORT HERING STORE R$ 119,99 | CARTEIRA CANAL R$ 99,00 | COLAR ACCESS R$ 34,90 | SANDÁLIA PREGO R$ 149,00 RELÓGIO CASIO CENTER R$ 398,00

14/11/13 15:11

INSPIRAÇÃO

Mistura inusitada Cansada de combinar sempre as mesmas cores na hora de criar seus looks? Inove com pêssego e cinza! Juntos, os tons alcançam uma ótima sintonia. O resultado é uma produção suave e delicada, com a cara da estação.

1. SANDÁLIA SANTA LOLLA R$ 219,90 2. BLUSA COLLINS R$ 39,99 3. CAMISA ENJOY R$ 269,00 4. CAPA DE IPHONE COLCCI R$ 49,90 5. CALÇA CANAL R$ 279,00 6. CAMISETA CANAL R$ 99,00 7. PEEP TOE CORELLO R$ 209,00 8. VESTIDO MOB R$ 1.329,00

FOTO: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION

5 8

7 KATTY XIOMARA PORTUGAL FASHION WEEK

inspiracao_misturainusitada.indd 53

14/11/13 15:14

Pano de fundo.indd 54

14/11/13 15:21

PANO DE FUNDO

ademoiselle Chanel nasceu em uma cidade pequena da França, em 1883. Aos treze anos, foi mandada pelo pai para um pensionato em Auvergne, permanecendo lá até o início da vida adulta. Trabalhou em uma loja de tecidos, onde aprendeu a costurar, e também foi cantora em um cabaré (Gabrielle cantava uma música chamada “Qui qu’a vu Coco dans le trocadero?”, de onde surgiu o apelido Coco). Mas a vontade de crescer na vida sempre falou mais alto e, no início do século 20, começou a procurar amantes ricos que pudessem lhe ajudar. Foi em 1909, com a ajuda do inglês Arthur Capel, que Coco abriu sua primeira loja, a Chanel Modes. Gabrielle vendia chapéus que, em pouco tempo, viraram um grande sucesso na alta sociedade parisiense. Foi nessa época que o estilo “Chanel” começou a se formar: a mistura do feminino com o masculino e a simplicidade dos detalhes. Em 1913, já tinha duas lojas e começava a mudar o mundo da moda, fazendo roupas esportivas, inspiradas nos trajes usados por marinheiros. Chanel pensava sempre no conforto e na perfeição do acabamento para criar suas roupas.

FOTOS: GETTYIMAGE / AGÊNCIA FOTOSITE / DIVULGAÇÃO / ALAMY OTHER IMAGES FOLHAPRESS

COLAR DRYZUN R$ 7.920,00

O PODER DE

Coco Chanel Gabrielle “Coco” Chanel foi uma das personalidades mais importantes da história da moda mundial. Além de criar a marca que leva seu sobrenome, lançou mudanças que são vistas no que você veste até hoje. Do pretinho básico (que antes era usado apenas no luto) à bolsa de corrente para carregar nos ombros, a estilista foi uma das responsáveis por “libertar” as mulheres de muitas regras do vestuário feminino, como o espartilho.

Pano de fundo.indd 55

14/11/13 15:21

OS DIAS ATUAIS O estilo que Gabrielle criou perdura até hoje. Em todas as temporadas, é possível encontrar algum detalhe que venha da história dessa mulher revolucionária; botões dourados, jaquetas pretas bem estruturadas, broches, sapatos bicolor, bolsas com alças de corrente, colares de pérolas e o famoso pretinho básico. Além disso, o corte de seu cabelo (reto, acima dos ombros) eternizou o nome do modelo que muitas ainda pedem aos seus cabeleireiros. O perfume Chanel nº5 é o mais vendido no mundo. Além disso, as peças de sua grife Chanel atualmente são algumas das mais valorizadas no mercado de grifes de luxo. Tudo isso vindo do esforço e talento de uma mulher muito à frente do seu tempo. Faleceu no Hotel Ritz Paris em 1971, onde viveu por anos. Durante o seu funeral, muitas pessoas fizeram questão de vestir peças Chanel, para se despedirem da Mademoiselle mais famosa do mundo. Há 26 anos, quem comanda a empresa é o também talentosíssimo Karl Lagerfeld, que continua imprimindo à marca elegância e refinamento.

BOLSA MUNDIAL CALÇADOS R$ 334,90

CHAPÉU PAPOULA R$ 45,00

SANDÁLIAS BIRELLO R$ 209,00

TÊCA SPFW

PERFUME SUIL PERFUMARIA & COSMÉTICOS R$ 358,70

NADA BÁSICO

REINALDO LOURENÇO SPFW

CORI SPFW

O vestido preto, eternizado pela Coco Chanel é reinventado a cada estação. Nas temporadas de desfiles, o que mais vemos são modelos modernos, mas sempre tendo como tema principal o pretinho, sem ser básico!

Pano de fundo.indd 56

14/11/13 15:21

O perfume Chanel nº5 é o mais vendido no mundo. Além disso, as peças de sua grife Chanel atualmente são algumas das mais valorizadas no mercado de grifes de luxo. ACERVO PROFASHIONAL

JULIANA JABOUR SPFW

BOLSA AREZZO R$ 279,90

PATRICIA MOTTA SPFW

FOTOS: GETTYIMAGES / AGÊNCIA FOTOSITE AGÊNCIA FOLHA / DIVULGAÇÃO

SAPATILHAS ANA CAPRI R$ 109,90

KARL LAGERFELD

Pano de fundo.indd 57

14/11/13 15:22

MANEQUIM

Branco total

A tradição pede White e nós acatamos. Nas passarelas internacionais, o que se viu foi muito branco fazendo a mulher da cabeça aos pés! Uma noite de Ano-Novo pede estilo e você o tem!

CN_manequim_anonovo.indd 58

14/11/13 15:22

INSPIRAÇÃO 2

Doce verão

TM COLLECTION PORTUGAL FASHION

Clássico, o tom caramelo estará presente nesta temporada de calor, especialmente nos acessórios. Aposte sem medo em bolsas, cintos e sapatos da tonalidade; pode ter certeza de que as peças terão vida longa em seu armário.

1. BOLSA TIARA BOLSAS R$ 189,90 2. CAPA PARA IPAD SANTA LOLLA R$ 159,90 3. CAMISA LACOSTE R$ 289,00 4. PERFUME VENT VERT R$ 419,00 5. CALÇA CALVIN KLEIN JEANS R$ 199,00 6. RELÓGIO CASIO CENTER R$ 1.748,00 7. SANDÁLIA HAVAIANAS PREÇO SOB CONSULTA 8. ÓCULOS L’OTTICA R$ 350,00 9. SOMBRA QUEM DISSE, BERENICE? R$ 23,90 10. SANDÁLIAS MUNDIAL CALÇADOS R$ 99,90 11. CINTO SANTA LOLLA R$ 189,90

FOTO: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION

8 7

10 59

Inspiracao Doce verão.indd 59

14/11/13 15:24

FASHION COLLECTION

Família af.indd 60

14/11/13 15:57

FAMILY A FAMÍLIA ESTÁ COMPLETA; É HORA DE SE PRODUZIR E CELEBRAR AS BOAS ENERGIAS QUE A NOITE DE NATAL TRAZ CONSIGO. AMOR, SORRISOS, PLANOS DE DIAS FELIZES E TUDO ISTO REGISTRADO EM FOTOS QUE ETERNIZAM O MOMENTO. direção-geral sandra teschner | foto pedro dias | styling carolina nazatto

MÃE VESTIDO OMELO R$ 220,00 COLAR MORANA R$ 129,00 ANEL LILLYTH R$ 245,00 SANDÁLIAS AREZZO R$ 339,90 FILHO CAMISA PETISTIL R$ 119,90 CALÇA PETISTIL R$ 119,90 TÊNIS MALWEE PARA BRASILEIRINHOS R$ 89,90 FILHA VESTIDO TYROL R$ 389,90 SANDÁLIAS BIBI CALÇADOS R$ 134,90 PAI COSTUME ARAMIS R$ 999,00 CAMISA COLOMBO R$ 59,95 CINTO CNS R$ 79,00 SAPATOS FASCAR R$ 319,00

Família af.indd 61

14/11/13 15:57

MÃE BRINCOS MORANA R$ 259,00 VESTIDO SHOULDER R$ 598,00 PULSEIRA MORANA R$ 79,00 BOLSA SANTA LOLLA R$ 214,95 SANDÁLIAS CORELLO R$ 189,00 FILHO CAMISA LILICA & TIGOR R$ 129,90 CALÇA PUC R$ 119,99 SAPATOS BIBI CALÇADOS R$ 124,90 SKATE KYW R$ 649,90

Família af.indd 62

14/11/13 15:57

PAI BLAZER VIA VENETO PREÇO SOB CONSULTA CAMISA GARBO R$ 174,00 CALÇA ARAMIS R$ 309,00 SAPATOS ARAMIS R$ 389,00 MÃE BRINCOS PUBIJOU R$ 270,00 VESTIDO CATARINA PARK R$ 499,00 ANÉIS LILLYTH R$ 259,00 (TURQUESA) R$ 279,00 (ROSA) SANDÁLIAS RAMOS CONCEPT R$ 229,00 FILHA VESTIDO PETISTIL R$ 149,90 TIARA TYROL R$ 89,90 SAPATILHAS MUNDIAL CALÇADOS R$ 59,90 FILHO CAMISA PUC R$ 99,99 CALÇA BROOKSFIELD JR. R$ 209,00 SAPATOS BIBI CALÇADOS R$ 139,90

Família af.indd 63

14/11/13 15:58

PAI CAMISA FATTO A MANO R$ 189,90 FILHA TIARA MAMﾃウ LUA R$ 9,00 VESTIDO PUC R$ 139,99

Famﾃｭlia af.indd 64

14/11/13 15:58

VESTIDO DELARU R$ 199,00 PULSEIRA MORANA R$ 149,00

Família af.indd 65

14/11/13 15:58

CAMISA PETISTIL R$ 109,90 CALÇA LILICA & TIGOR R$ 169,90 SAPATOS MUNDIAL CALÇADOS R$ 79,90

Família af.indd 66

14/11/13 15:58

PAI BLAZER MEN’S BRAND PREÇO SOB CONSULTA CAMISA ARAMIS R$ 329,00 CINTO FASCAR R$ 85,00 CALÇA BUCKMAN R$ 199,99 SAPATOS DI POLLINI R$ 318,00 FILHA VESTIDO TYROL R$ 346,90 SANDÁLIAS PIUÍ R$ 94,99

Família af.indd 67

14/11/13 15:58

MÃE COLAR LILLYTH R$ 429,00 VESTIDO DELARU R$ 699,00 FILHA VESTIDO MAMÃE LUA R$ 135,00 SAPATILHAS CENTOPÉIA R$ 189,90

Família af.indd 68

14/11/13 15:58

FILHA VESTIDO LILICA & TIGOR R$ 349,90 MÃE BRINCOS LILLYTH R$ 449,00 VESTIDO MOB R$ 1.329,00 FILHO BLAZER BROOKSFIELD JR. R$ 519,00 CAMISA PUC R$ 99,99 CALÇA BROOKSFIELD JR. R$ 159,00 MAQUIAGEM: JOANA RUBINSTEINN ASSISTENTE PRODUÇÃO: NATÁLIA ROSENDO MODELOS: MÃE - DIANA CONTE (CLOSER MODELS), PAI - ADRIANO GUIDUCCI (ROCK MANAGEMENT) FILHA - SOPHIA AGOSTINHO FOLEGO (VOGUE KIDS) E FILHO - NIKOLAS NHANHARELLI (VOGUE KIDS)

Família af.indd 69

14/11/13 15:58

SAPATO SOCIAL

Porque é essencial estar bem arrumado, literalmente, da cabeça aos pés.

DETALHES NO COLARINHO

COSTUME ARAMIS R$ 999,00 SAPATOS FASCAR R$ 319,0

As gravatas são clássicas e sempre combinam quando o look é social.

ESTILO

CAMISA MEN’S BRAND PREÇO SOB CONSULTA COLETE ARAMIS R$ 369,00 GRAVATA FATTO A MANO R$ 49,90

CINTO

Com tantas opções de cor e material, vale escolher o que mais combina com a produção. Usar a mesma cartela de cor do sapato é uma dica importante.

para eles

Um traje social faz toda a diferença. Em festas e recepções, vale apostar em peças que dão elegância e o deixam com um ar sofisticado!

COSTUME ARAMIS R$ 999,00 CAMISA COLOMBO R$ 59,95 CINTO CNS R$ 79,00

BRANCO CASUAL

A mistura do sapato social com a calça esporte-chic é ótima. O homem fica elegante e ao mesmo tempo descolado. CALÇA ARAMIS R$ 309,00 SAPATOS ARAMIS R$ 389,00

Vale apostar no branco não só na noite de réveillon, mas em muitos momentos do ano. A cor está em alta e é sinônimo de bom gosto. CAMISA GARBO R$ 174,00 BLAZER VIA VENETO PREÇO SOB CONSULTA

Close 1.indd 70

14/11/13 15:53

MANEQUIM

Estilo sob o Sol

Os dias mais quentes do ano estão a caminho e as peças praianas ditam a temporada que chega com maiôs, sendo usados na praia ou na cidade. E se o calor reina, vale abusar de óculos e chapéu.

CN_manequim_praiachic.indd 71

CHAPÉU BLUE BEACH R$ 85,00 | BRINCOS ACCESS R$ 29,90 | BATA BLUE BEACH R$ 159,00 | MAIÔ MICENA R$ 207,90 SANDÁLIAS CORELLO R$ 179,00 | BOLSA IMAGINARIUM R$ 179,90

14/11/13 15:59

MENU HORA DO LANCHE BEM SERVIDO

E no calor, um sorvete sempre vai bem. A Taça Viena vem com quatro bolas de sorvete do sabor que você escolher e mais: salada de frutas, uma banana cortada ao meio, três coberturas, granola, chantili, suspiros e dois canudos de waffle. Esta delícia serve duas pessoas.

O Franfilé é a novidade do Bob’s. O sanduíche composto de frango grelhado, pão australiano, molho, queijo prato, alface americana, repolho roxo e cenoura tem um toque gourmet, além de ser uma boa opção de refeição leve.

ALMOÇO PERFEITO!

A Vivenda do Camarão sugere esta deliciosa salada Shrimp Salad feita com alface americana, camarão, kani kama desfiado, ricota, crouton e parmesão ralado.

UM MIX DE SABOR

BEBIDA REFRESCANTE

O Seletti, em parceria com a Coca-Cola, oferece os Mattes Seletti. Destaque para o Matte Limão e para o Matte Maçã. A linha fica completa com uma opção de Matte puro, o Matte Mix Abacaxi – que combina a erva com abacaxi, hortelã e mel, o Matte Açaí com Morango, e o Matte com Amora. Hummmmmm!

FOTOS: DIVULGAÇÃO

Que tal juntar maracujá com laranja, uma bola de framboesa no fundo do copo e uma calda de frutas vermelhas? Esta delicia é um de vários Batidos de Sabores da Freddo. Este é o tropical com 455 ml, mas há várias outras combinações para você escolher. Corre lá!

menu.indd 72

14/11/13 16:03

CULTURE - SE

DVD

cinema DVD livro

Os fãs de “Jurassic Park” ganharam um presentão. A trilogia do filme foi lançada em blu-ray. Além de uma imagem com maior qualidade, é possível conferir os bastidores de cada um dos filmes, entrevista com o autor e um minidocumentário.

CINEMA

Com estreia prevista para 22 de novembro, “Jogos Vorazes – Em Chamas” promete muita emoção para os espectadores. Depois da improvável e inusitada vitória de Katniss Everdeen e Peeta Mellark nos últimos “Jogos Vorazes”, o governo parece especialmente preocupado com a influência que os dois adolescentes vitoriosos exercem, por isso, existem planos especiais para mantê-los sob controle, mesmo que isto signifique forçá-los a lutar novamente.

FOTOS: DIVULGAÇÃO

LIVRO

Recém-lançado, o livro “Doce procura” de Kevin Alan Milne conta a história de Sophie Jones, dona de uma loja de doces que enfrenta uma série de tragédias em sua vida e é surpreendida pelo ex-noivo, Garrett, que vai tentar provar que a felicidade duradoura existe.

Culture-se.indd 73

14/11/13 16:03

TRY ON

Renda-se A transparência da renda confere à mulher moderna um toque de sutileza, deixando-a sublime, sensual e moderna. Aproveite a brisa do fim de tarde e refresque-se com estilo.

CN_tryon af.indd 74

BLUSA LALIK R$ 119,90 | SAIA HANDBOOK R$ 129,00 | BRACELETE ACCESS R$ 79,00 | BOLSA LE POSTICHE R$ 159,99 | SANDÁLIAS CORI R$ 369,00

14/11/13 16:11

HAPPY and fashion END

Arte na moda

As influências de Romero Britto na passarela contemporânea.

MALA LE POSTICHE R$ 899,99

Cores e formas de uma pintura alegre que leva para o mundo o nosso DNA. É a forma da arte dando forma à moda. 75

Happy end.indd 75

14/11/13 16:12

FATIMA LOPES PORTUGAL FASHION WEEK

GUIA DE ESTILO

BOLSA VARRU R$ 129,90

Margarida FONE DE OUVIDO IMAGINARIUM R$ 399,90

CARLOS GIL PORTUGAL FASHION WEEK

fashion

Um jardim onde o branco e o amarelo dançam sob o Sol. A estação deixa espaço para os dois tons que caminham muito bem juntos ou separados. RELÓGIO TRITON EYEWEAR R$ 215,00

SHORT PLANET GIRLS R$ 140,00

VESTIDO LALIK R$ 209,90

SHORT LEFITÁ PREÇO SOB CONSULTA

FERNANDA YAMAMOTO SPFW

guia de estilo 2.indd 76

SAMUEL CIRNANSCK SPFW CAMISETA BAYARD R$ 59,90

BLUSA TVZ R$ 289,90

14/11/13 16:16

ÓCULOS TRITON EYEWEAR R$ 239,00

BODY TIP TOP R$ 39,00

Purple rain

TÊNIS BAYARD R$ 599,90

Uma cor que agrada aos olhos, cheia de personalidade, que vai do lilás ao roxo mais forte, mostrando que suas variações são muitas, mas todas bem-vindas no dia a dia de todos. Aposte!

PERFUME OPAQUE R$ 199,00

FOTOS: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION / AGÊNCIA FOTOSITE

CAMISA POLO PLAY R$ 200,00

CALÇA CANAL R$ 319,00

DIELMAR PORTUGAL FASHION WEEK

SANDÁLIAS HAVAIANAS PREÇO SOB CONSULTA

guia de estilo 2.indd 77

VELA LED IMAGINARIUM R$ 39,90

SAMUEL CIRNANSCK SPFW

14/11/13 16:16

GUIA DE ESTILO

LENÇO HERING STORE R$ 49,99

Romantismo no ar J. JS LEE LONDON FASHION WEEK

TOM FORD LONDON FASHION WEEK

Os tons de rosa, mesclados com o creme, nude ou champagne, deixam o visual elegante e leve, com um ar de pureza e doçura. Invista na dobradinha e faça bonito por aqui.

KATTY XIOMARA PORTUGAL FASHION WEEK PULSEIRA PANDORA PREÇO SOB CONSULTA

SAPATOS PEDAL FEDERAL R$ 150,00

FOTOS: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION / AGÊNCIA FOTOSITE

TRICÔ CANAL R$ 219,00

OSKLEN SPFW

guia de estilo 2.indd 78

CAMISETA YOUCOM R$ 35,90

CONDICIONADOR O BOTICÁRIO R$ 21,99

CALÇA ERVA DOCE R$ 159,00

14/11/13 16:17

Tudo azul

CINTO YOUCOM R$ 39,90

Em clima de verão, as peças escolhidas do guarda-roupa podem replicar os tons do céu nos dias mais quentes e ensolarados do ano. Seja royal, klein, água, escuro ou anil, o importante é investir em peças desta cartela de cor.

JULIANA JABOUR SPFW

PERFUME O BOTICÁRIO R$ 74,00

MAIÔ MICENA R$ 223,60

FELIPE OLIVEIRA PORTUGAL FASHION WEEK

RELÓGIO CASIO CENTER R$ 128,00 BANHO DE ESPUMA EMPÓRIO BODY STORE R$ 38,90

guia de estilo 2.indd 79

BOLSA MATERNIDADE PEDAL FEDERAL R$ 649,00

14/11/13 16:17

GUIA DE ESTILO COLAR ACCESS R$ 39,90

Pedra preciosa

SHORT HANDBOOK R$ 119,99

PETER PILOTTO LONDON FASHION WEEK

CANTÃO FASHION RIO

CARLOS GIL PORTUGAL FASHION WEEK

SANDÁLIAS VARRU R$ 119,90

O verde-esmeralda foi destaque nos desfiles nacionais e internacionais. Podendo ter variações mais claras ou mais escuras, ele é o queridinho dos fashionistas. Aposte, vista-se e tenha ótimos momentos!

CLUTCH CAVALERA R$ 269,00

FOTOS: DIVULGAÇÃO PORTUGAL FASHION / AGÊNCIA FOTOSITE

SHORT COLCCI R$ 264,00

MIGUEL VIEIRA PORTUGAL FASHION WEEK

80 CAMISA COLCCI R$ 514,00

guia de estilo 2.indd 80

CAMISETA POLO PLAY R$ 150,00

CAMISA ERVA DOCE R$ 169,00

14/11/13 16:17

BOLSA PREGO R$ 169,90

Pôr do

do sol

CANTÃO FASHION RIO

A cara do verão, o laranja chega chegando, imponente, aceso e autêntico. Vale ousar em roupas e acessórios. Para o fim do ano, unir com as peças brancas, faz toda a diferença.

CALÇA LALIK R$ 249,90

SKATE KYW R$ 499,00

BIANCA MARQUES FASHION RIO SÉRUM ANTIFRIZZ SOFT PÉ R$ 37,00

BERMUDA LILICA & TIGOR R$ 139,90

CINTO HERING STORE R$ 29,99

SQUEEZE BAYARD R$ 42,00

guia de estilo 2.indd 81

CAMISETA HERING STORE R$ 14,99

14/11/13 16:18

lojas

Artigos diversos Polishop 2221-2257 artigos esotéricos Misticky Presentes

2252-2417

artigos esportivos Bayard 2221-0775 2221-1771 Centauro Esportes Reebok 2089-0516 Track & Field 2252-2530 Uracer 2089-1730 banco Banco Itaú 3003-4828 Caixa Eletrônico Banco 24 Horas Caixa Eletrônico Bradesco Dia Caixa Eletrônico Bradesco Dia e Noite Caixa Eletrônico Itaú bijuterias Access 2089-0491 Geana 2252-2513 Lillyth 2221-3206 Morana 2252-2040 Papoula Bijoux 2221-0660 brinquedos/Games BMart Brinquedos Brinquedos Laura Happy Ballon UZ Games

2252-2630 2252-2412 4106-1661 2251-0976

cabeleireiros Jacques Janine Mirror Cabeleireiros Soft Pé

2252-2336 2252-2544 2252-2410

cafeteria Café Viena 2252-2229 Estação 5 Café 98396-9717 McCafé 2252-2242 Starbucks Coffee 2089-1189 V. Café 2252-2229 calçados Ana Capri 2089-0082 Arezzo 2221-2638 Authentic Feet 2251-0039 Bibi 2089-1791 2252-2655 Binne Comfort Birello 2252-2482 Centopéia 2252-4054 Clube Melissa 2089-0851 CNS 2252-2190 Corello 2252-2433 Deny Concept 2221-2596 Deny Sports 2221-1347 Di Pollini 2252-2168 Dunes 2252-2151 Fascar 2221-3445 Havaianas 2089-1090 Luz da Lua 2089-0100 Magic Feet 2089-1020 Marcita 2221-7413 Mundial Calçados 2252-2755 My shoes 2089-1633 Piuí 2221-4687 Prego 2252-2223/2221-4824 Ramos 2252-2161 Regina Rios 2252-2756 Santa Lolla 2221-8192 Side Walk 2252-2376 Tennis One 2251-1847 Varru 2252-2989 World Tennis 2626-9368/2221-6330

farmácias Drogaria São Paulo

2252-2066/2542

feminina Armazém Erva Doce 2252-2681 Barred’s 2252-2249 Beluga 2252-2129 Collins 2252-2422 Cori 3038-2516 Criatiff 2252-2603 Dudalina 2089-0996 Enjoy 2221-0170 Erva Doce 2252-2124 Filomena 2089-1223 Gregory 2252-2768 Lalik 2089-1198 Lefitá 2089-1308 Luhfi 2252-2456 Micena 2089-0158 MOB 2252-2844 Omelo 2252-2106 Philip Monica 2252-2108/2489 Practory 2252-2308 Ricca Milano 2089-0869 Shoulder 2252-2291 Simulassão 2221-0336 Stroke 2252-2315 Tvz 2252-2304 Viktoria Collection 2251-0926 floricultura Yamauchi

2221-0079

foto e vídeo Foto Paulo

2252-2929

hipermercado Carrefour 2252-2706 infantil BMart Baby&Kids 2252-2575 Brooksfield Junior 2221-0199 Green 2089-1670 Lilica & Tigor 2221-2061 Malwee para Brasileirinhos 2089-0146 Mamãe Lua 2221-2031 Petistil 2252-2360 PUC 2252-2017 Tip Top 2089-0410 Tyrol 2252-2150

câmbio Blue Bay 2252-2711 Sagitur 2252-2617

informática HP Store 2089-0031 I Place 2221-0583 Meet Point 2252-2710 íntima Any Any 2221-1781 Hope 2221-3699 Intimissimi 2089-0086 Jogê 2252-2959 Liz 2089-0519 Lupo 2221-7828/2252-2652 Meia de Seda 2252-2440 Puket 2221-6357 Scala 2089-1140

cosméticos e perfumes Água de Cheiro 2089-0282 Anna Pegova 2252-2199 Contém 1g make-up 2089-0612 Empório Body Store 2089-1076 L’occitane 2089-0173 Mahogany 2089-0400 O Boticário 2252-2460 Opaque 2252-2183 Suil 2252-2357 Vent Vert 2252-2115

joias Corsage 2252-2341 Dryzun 2226-4100 H.Stern 2252-2583 Luiz Elias 2252-2201 maxior em breve Monte Carlo Jóias 2251-2767 Pandora 2252-2660 Pubijou 2252-2325 Secom 2221-1713 Swarovski 2252-2733

cama, mesa e banho Artex 2089-0863 M.Martan 2252-2974 Zêlo 3587-7035

Lojas.indd 82

doçaria e BONBONNIÈRE Amor aos Pedaços 2252-2991 2252-2402 Chocolates Brasil Cacau Chocolates Munik 2252-2171 Happy Donuts 2252-2405 Havanna 97028-6312 Kopenhagen 2251-1466/2576 Mr. Cheney Cookies 2089-0617 Ofner Express 2089-0546 The Nutty Bavarian eletrodomésticos Casas Bahia 2223-9000 Fast Shop 3232-3850 Ponto Frio 2221-0016/0027 eletrÔnicos Mariokê 2252-2085 Empórios Emporio Vignamazzi 2221-2336

The Graces 2252-2116 Vivara 2252-2649 jovem Blue Beach 2252-2734 Calvin Klein 2221-4051 Canal 2252-2614 Cavalera 2089-0465 Central Surf 2252-2833 Colcci 2221-0088 Costume 2252-2629 Ellus 2252-2198 guess em breve Handbook 2089-1635 Hering Store 2089-0768 Hot Water 2252-2446/2221-0405 Khelf 2252-2965 kyw 2221-0621 Levi’s 2089-1222 Luigi Bertolli 3038-2543 M.Officer 2089-1527 Opção Jeans 2221-1354 Planet Girls 2221-0912 Revanche 2251-1112 Scene 2252-2664 Siberian 2089-1167/2252-2284 Trilha Mix 2089-0555 YOUCOM

Suely Cencini

2251-0280

ótica Chilli Beans 2252-2550 Fototica 2252-2716 Mitani Ótica 2221-0174 Ótica ABC 2252-2208 Ótica DAX 2252-2498 Ótica L’óttica 2221-4236 Ótica ÓV 2252-2640 Óticas Carol 2089-0978 Triton Eyewear 2252-4191 Wanny Optical Sunglasses 2252-2101 papelarias Papel Magia

2252-2424/2067

pizzarias Pizza Hut Pizzaria Michelangelo

2252-2574 2252-2000

presentes Estilo de letra

2252-2087

presentes e utilidades Imaginarium 2221-4600 Tokio 2252-2585

lanchonete e fast-food A Creperia 2252-2468 A Padoca 2089-0959 Axé 2221-3024 Baked Potato 2252-2073 2089-0645 Big X Picanha Bob’s 2252-2503 Casa do Pão de Queijo 2089-1801 Divino Fogão 2252-2567 Espeto Mania 2089-0634 Ficazzella’s 2221-3947 Gendai 2221-2844 Giraffas 2221-7490 Mc Donald’s 2252-2242/2221-5100 Mister N 2221-3212 Montana Grill 2221-2510 Mr. Pretzels 2252-2709 Noryko Light 2221-0014 Seletti 2089-1034 Spoleto 2252-2625 Subway 2089-1790 Suco & Cia 2252-2510 Trio´s Burguer 2221-9039 Viena 2252-2229 Vivenda do Camarão 4613-2600 r.2728

relógios Casio Center

lazer Cinemark Dragon Bowling 2252-2754 Playland 2221-5367

serviços 5àSec 2089-1663 Estacionamento VIP com manobrista Fastframe 2221-0417 Fraldário Jhonson’s Baby Lave & Leve Lava Rápido 2221-8202 Lotérica Com Sorte 2221-0011 Ophicina de Costura 2221-3853 Pilhas & Cia. 2221-5840 Santana Assessoria em Documentação 2221-1110 Sapataria do Futuro 2252-2608 Space Centro Automotivo 2089-0814 World Service 2252-2316

livraria 2252-2110 Saraiva Mega Store magazines C&A 2131-0005 Renner 2108-3600 Riachuelo 2122-4300 Malas, Bolsas e Cintos Comtesse 2252-2100 Le Postiche 2252-2560 Pedal Federal 2252-2624 Tiara Bolsas 2252-2211 Victor Hugo 2252-2720 masculina All Sport 2252-2184 Aramis 2089-1115 Brooksfield 2252-2078 Buckman 2221-1844 2089-0509 Casa das Cuecas Colombo 3522-5542 Crawford 2252-2476 Fatto a Mano 2089-1187 Garbo 2252-2372 Harry’s 2252-2320 highstill individual Lacoste 5563-3750 Men’s Brand 2252-2069 Mr. Kitsch 2252-2403 Polo Play 2252-2031 Tng 2252-2283/2089-1197 Via Veneto 2252-2454 Anna’s 2221-5363 Catarina Park 2221-0110 Delaru 2252-2301 Juliana 2252-2170

2252-2589

restaurante América 2226-2994 Bon Grillê 2252-2060 2221-3187 Brasil Galeto Grill Emir 2252-2581 Fogo de Chão Churrascaria 2089-1736 Munique 2252-2063 Outback Steak House 2221-7373 The Fifties 2221-0393 Trattoria do Guappo 2252-2000 Viena Delicatessen 2252-2229 revistas e jornais Store News

2251-2658

saúde e estética Clínica Derme Esthetic 2252-2435 2252-2420 Consultório Dentário Donnalu 2221-3723 Lavoisier Medicina Diagnóstica 3047-4488 Palmipé 2089-0192

sorveteria Freddo 2089-0381 Yogoberry 2089-0981 Yoguti 2089-1751 diletto suplementos Alimentares Querência 2252-2352 tabacarias Tabacaria Best Way 2252-2374 Tabacaria Lee 2252-2635 telefonia Claro 1052 Commcenter 2252-2452/2548 Eletrovip 2221-0017 Nextel 7865-1813 Oi 1057/96963-0433 Tim 1056 Tim Mix 2221-4431 Vivo 1058 Yellowcom 2252-2054 viagens e turismo CVC Turismo TAM Viagens

2109-2611 2221-3555

14/11/13 16:19

n u f c i e o d n a o i ment r á r o

No fim do ano, o Shopping Center Norte funcionará em horários especiais. Confira: De 1º a 15 de dezembro De 16 a 23 de dezembro Dia 24 de dezembro Dia 25 de dezembro De 26 a 28 de dezembro Dia 29 de dezembro Dia 30 de dezembro Dia 31 de dezembro Dia 1º de janeiro/14

Das 10h às 23h Das 10h às 24h Das 10h às 18h Abertura facultativa Das 10h às 22h Das 14h às 20h Das 10h às 22h Das 10h às 18h Abertura facultativa

Bolas.indd 83

13/11/13 17:05

AnĂşncios.indd 84

13/11/13 17:36