FF
ano 6 No 25 2014
fashion family a revista do center norte
cidade center norte
elegância e personalidade na estação mais chique do ano
Os top trends do universo masculino com dicas especiais para os pais
Glamour Retrô ISSN 2357-8890
1
+
E
2
3
colaboradores
Gui paganini Fotógrafo de moda há 25 anos, já fotografou as principais personalidades do País e assina editorias de revistas, como “Elle” e “Vogue”, além de fotografar campanhas publicitárias para algumas das maiores marcas do mundo. Tops, como Gisele Bündchen e Isabelli Fontana, já posaram para ele.
Bernardo Sardi Apaixonado por imagens, Bernardo formou-se em Design Gráfico, mas seguiu o caminho da fotografia. Fotógrafo de moda e publicidade, está sempre imprimindo o seu olhar em campanhas e editoriais de moda de marcas e títulos conceituados. Além desse talento, é músico nas horas vagas.
fotos: acervo pessoal
cayo lanza É make up artist há 15 anos. Expert no uso da maquiagem HD, de alta tecnologia, o AirBrush. Participa de todas as edições do Fashion Week e de programas de TV como o “Hoje em Dia”, na Rede Record e “Programa da Eliana”, no SBT. Viaja duas vezes ao ano para NY para atualizações no universo da beleza; Londres e Paris também estão em seu roteiro de viagem.
Center norte Diretor Superintendente Ricardo F. Afonso | Diretora de Marketing Glorinha Baumgart | gerente de Marketing carla sabato | Departamento de Marketing Fabiana Teixeira, Luciana Barroso, Paula Fortes e Thaissa Briguet PROFASHIONAL EDITORA Publisher Sandra Teschner | Diretor Executivo Gabriel Sales | Coordenação de Jornalismo Adriana Rosa MTB 47337 | Coordenação de criação Alice Hecker | digital: danielle lima e Ricardo Cerdan | Departamento comercial e Marketing: Diretora de projetos especiais - Dio Jaguarível, Executiva de Contas: Márcia Souza | Atendimento ao leitor contato@profashional.com FF Fashion Family Editora-Chefe Sandra Teschner | Editora de Arte e Projeto Gráfico Alice Hecker | Designers Gráficos Analu Ferreira, Claudia Carvalho, Danielle Lima, rebeca fagnani | Jornalista Responsável Adriana Rosa MTB 47337 | Jornalistas Ana Carolina Contri, Dio Jaguarível, Fernanda Mendonça, Maria Helena Bellini e Mirella Stivani | Editora de Moda e Styling Anna Paula Rodrigues Produção de Moda natália rosendo e Julia Moraes | Colaboraram nesta Edição: Produção de moda - Paola Vettori, Renata Rodrigues, Barbara Prado, Patrícia Gomez, Evelyn Sobek Suzana Contieri | Fotos: Editorial de moda - Bernardo Sardi, Moda e Still - Máximo Jr. e Willian Trindade (assistente) Revisão de Texto: Maria Elisa Albuquerque | Impressão: Plural | Tiragem: 30.000 exemplares *Todos os preços citados nesta revista estão sujeitos a alterações (ficando válido o valor que a loja passar no dia de sua compra). Os produtos estarão disponíveis enquanto durarem os estoques. Imagens meramente ilustrativas, podendo haver distorções em cores, tamanhos, entre outros. *Os créditos dos produtos referem-se às lojas onde são vendidos e não necessariamente às suas respectivas marcas. A Cidade Center Norte em revista é uma publicação da Profashional Editora Ltda., sob licença do Shopping Center Norte, com distribuição direcionada. É permitida a reprodução das matérias, desde que previamente autorizada por escrito pela Editora e com crédito da fonte.
@centernorte_ /centernorte /centernorte_ /CanalCenterNorte www.centernorte.com.br
Travessa Casalbuono, 120 • Vila Guilherme CEP 02089-900 • São Paulo/SP • Fone (11) 2224-5900
Av. Jandira, 843 – Moema • São Paulo/SP • CEP 04080-005 Fone (11) 5051-4084 • www.profashional.com
nota do editor
E
foto devidamente creditada no editorial de moda
ste ano, particularmente, está agitado. A Copa do Mundo mexeu com o País e agora, com seu fim, novas comemorações batem à nossa porta. O mês dos pais chega durante um inverno com períodos de calor e céu azul e foi neste clima de brasilidade que elaboramos um mix de produtos que são ótimas opções para presenteá-los, seja em dias frios ou nem tanto. Ainda para eles, registramos em cliques fashions uma espécie de after work, do tipo em que os homens saem para o trabalho e retornam esbanjando estilo. O universo feminino está em nossas páginas, mostrando uma moda cheia de personalidade e, ao mesmo tempo, suave e romântica. Cores fortes, como o verde-escuro, estampas étnicas, grafismo e diversos tipos de tecido são assuntos que renderam ótimas dicas nesta edição da Fashion Family. Nosso editorial traz propostas num estilo retrô, mostrando que o bom gosto é bem-vindo em qualquer época e situação. Camisas, casacos e saias mídis são protagonistas. As tendências das maiores grifes mundiais também estão aqui, mostrando que o Shopping Center Norte é um espaço completo e repleto de possibilidades. Peças leves, estruturadas, lisas e estampadas. Tem para todos os gostos; afinal, a moda é democrática! Além disso, nossas dicas nas seções Menu, Rota Perfeita e Cultura completam o leque de temas, que transcorre entre moda, cultura, gastronomia e viagem. Boa leitura da sua FF e até a próxima!
Sandra Teschner Publisher e Editora centernorte@profashional.com
5
Search
08 09 manequim O grafismo em alta 10 em voga Anéis para todos os gostos 11 inspiração Rosa-pó 12 Perfil Pelas lentes de Gui Paganini 16 spotlight Para toda família 24 rota perfeita Charme português 28 Portugal fashion especial Universo fashion 30 moda Personalidade além do tempo 42 close Os detalhes bem de perto 43 espelho Pele iluminada 44 try on Sporty 45 a tiracolo Da academia para o trabalho 46 nosso olhar O que merece destaque na estação 48 manequim Dark floral
imagens devidamente creditadas nas respectivas matérias (inclusive capa)
meu shopping O que rola no Center Norte com exclusividade para você
49 50 moda Men style 61 close Foco nele 62 try on Étnico 63 inspiração Tempero da moda 64 manequim Estilo Artsy 65 espelho Olhos marcados 66 pano de fundo O talentoso Matthew McConaughey 70 Street try on casual 71 a tiracolo Do trabalho para a noite 72 menu De dar água na boca 73 culture-se Dicas de lazer 74 inspiração A cor do ano 75 happy and fashion end A arte na moda 76 Opções guia de estilo de presentes para todas as ocasiões 82 Osminha cidade acontecimentos da Cidade Center Norte em Voga Cintos
7
Seu pai no Rio de Janeiro Nesse Dia dos Pais, o Shopping Center Norte irá sortear um pacote de quatro dias e três noites no resort Club Med em Rio das Pedras no Rio de Janeiro. A cada R$ 400,00 em compras realizadas entre 30 de julho a 10 de agosto, você ganha um cupom para concorrer a essa viagem maravilhosa. O sorteio será no dia 11 de agosto.
A praça é sua
Para o Center Norte, conforto está sempre em primeiro lugar, por isso, a nossa Praça de Eventos passará por uma completa revitalização. O espaço ficará ainda mais bonito e agradável para receber você nos eventos que teremos futuramente. Fique de olho!
meu
shopping hora da corrida
Novas lojas para você
E tem novidade chegando ao Center Norte! A Maxior joalheria vai abrir uma loja no seu shopping favorito. E para quem gosta de experimentar sabores diferentes, o Fry’s também está para abrir as portas no CN, com lanches de dar água na boca. A previsão de inauguração das duas lojas é o 2o semestre.
Os amantes do esporte, em especial da corrida, não podem perder mais uma Track & Field Run Series Cidade Center Norte. O evento acontece no dia 31/08, às 7h. Os competidores podem escolher entre percursos de 5 km a 10 km. Para informações, acesse: tfrunseries.com. br/2014.
O Diverbras Kids, que fez um grande sucesso nas férias do início do ano, acaba de ganhar ponto fixo no Shopping da Família! Para quem ainda não conhece a atração, trata-se de um playground interativo que oferece variadas opções de brinquedos atóxicos, flexíveis, macios e 100% feitos de material reciclado para crianças de 8 meses a 6 anos. O parque estimula a movimentação física, a saúde geral da criança e proporciona experiências sensoriais importantes para o desenvolvimento dos pequenos. Todos os funcionários do Diverbras Kids são treinados também por psicólogos infantis, o que qualifica ainda mais o atendimento a um público diferenciado que preza pela segurança dos seus pequenos.
8
fotos: divulgação
Diverbras Kids está de volta
manequim
Grafismo O grafismo é uma das tendências que vai dar o que falar. A padronagem foi destaque nas passarelas nacionais e internacionais e já está fazendo a cabeça das mulheres mais modernas e ousadas.
Blazer M. Officer R$ 398,90 | Saia Costume R$ 199,00 |Bolsa Khelf R$ 155,00 | Sapatos Varru R$ 89,90 | Blusa Collins R$ 79,99 | Brincos Palhas DA TERRA R$ 40,00
9
Em voga – nas mãos
No porta-joias: 6 estilos
Mulheres vaidosas estão sempre produzidas dos pés à cabeça, passando pelos dedos das mãos que também merecem destaque. Essa parte do corpo ganha charme e feminilidade com o uso de anéis. Dos mais delicados, aos cheios de personalidade e ousadia, os modelos são bem variados.
1
Caveirismo Anel MeMove R$ 12,00
As caveirinhas entram para o mundo fashion para ficar e estão fazendo a cabeça das fashionistas.
2 3 5 6
Ponto de luz
Anel Access R$ 64,90
Os anéis de uma única pedra nunca saem de moda e são perfeitos para qualquer ocasião.
Pedra sobre pedra Anel C&A R$ 25,90
Cheio de estilo, este anel duplo chama a atenção por suas grandes pedras.
4
Corujas
Anel Papoula Bijoux R$ 26,50
Se o seu estilo é casual, aposte no anel de corujinha. O bichinho está em alta no cenário fashion.
10
Gold finger
Anel Geana R$ 660,00
O dourado é tendência, já que anima o clima frio e contrasta com as cores escuras e também com as claras.
Ouro velho Anel Imaginarium R$ 69,90
Um dourado mais fosco ou velho é uma excelente opção para usar a qualquer hora e em qualquer ocasião.
inspiração 3
1
2
Diogo miranda Portugal fashion
5 4
7
Rosa-pó
Bem clarinho e delicado, é o tom das mulheres românticas. Deixa o visual bem leve e ao mesmo tempo sofisticado. Para uma produção ultrafeminina, invista em saias, vestidos, bolsas e sapatos no tom e opte por roupas e acessórios de modelos delicados. 8
1. Toalha Strass Express R$ 59,90 2. Jaqueta Philip Monica R$ 160,00 3. Calça Levi’s R$ 309,90 4. Cinto Regina Rios R$ 59,90 5. Faixa Bayard R$ 34,90 6. Sutiã Meia de Seda R$ 109,00 Calcinha Meia de Seda R$ 59,00 7. Reparador de Pontas Mirror cabeleireiros R$ 140,00 8. conjunto Pijama Any Any R$ 235,00 9. Vestido Anna’s R$ 299,00 10. Blusa Erva Doce R4 199,00 11. Capa para Tablet MEET POINT R$ 89,90
10
9
11
foto: Divulgação potugal fashion
6
11
fotos arquivo pessoalgui paganini
perfil gui paganini
S
Elle – OPEN MINDED – Modelo: Kamila hansen
gui paganini
ão 25 anos de carreira, e muito sucesso. Gui Paganini ficou famoso no mundo da moda por conta dos seus editoriais cheios de conceito e também por fotografar top models como Naomi Campbell, Kate Moss e a brasileira Gisele Bündchen, além de assinar campanhas de grifes mundialmente conhecidas. Seus trabalhos foram expostos no lounge de uma conhecida revista feminina brasileira, no ano passado, durante a mais recente edição do SPFW. Máquina Fotográfica Foto Paulo R$ 699,00
NESTA FOTO E NA FOTO AO LADO: Elle – gucci do dia – Modelo: ANA CLAUDIA MICHELS
O OLHAR POR Trás
DAS LENTES Ele é considerado referência quando o assunto é moda e fotografia e é disputado por marcas e revistas do mundo inteiro. E é por isso que Gui Paganini estampa a seção Perfil desta edição. Aqui, você descobre mais sobre a trajetória desse artista talentoso Por Fernanda Mendonça
12
MARIE CLAIRE – Tons de berry – Modelo: ANA CLAUDIA MICHELS
“Eu desisti da faculdade de Engenharia para me dedicar à fotografia. Estava no terceiro ano e um amigo meu fotografava, ele montou um estúdio dentro da casa dele e eu fui ver e fiquei interessado. Meus pais quase morreram de desgosto quando desisti do curso”
13
A mostra reuniu 40 imagens clicadas pelo artista e ficou em cartaz no Parque Villa Lobos em São Paulo, a exposição celebrou os 50 anos de Paganini. Fotógrafo experiente, ele tem a agenda cheia; colaborador assíduo nas principais revistas de moda do País, Gui divide sua agenda entre os editoriais de moda e as campanhas publicitárias. Tem no seu estúdio grandes clientes da moda nacional, como: Arezzo, C&A, Cia Marítima, Osklen e Hering.
Primeiros cliques
O reconhecimento não demorou a chegar. Ele conta que já levou muito “não”, mas considera que teve sorte, pois surgiram várias oportunidades e ele conseguiu mostrar seu trabalho quando ainda estava começando. “Eu desisti da faculdade de Engenharia para me dedicar à fotografia. Estava no terceiro ano e um amigo meu fotografava, ele montou um estúdio dentro da casa dele e eu fui ver e fiquei interessado. Meus pais quase morreram de desgosto quando desisti do curso”, brinca. Era o talento pela arte que falava mais alto. “Eu tento pensar em uma marca de moda que eu ainda não tenha fotografado e não consigo, acho que já fiz todas”, celebra. Para ele, o sucesso é fruto de
14
Quadro fastFrame R$ 49,90
Álbum Papel Magia R$ 79,00
CAMPANHA OSKLEN CLICADA POR GUI PAGANINI
fotos arquivo pessoalgui paganini
MARIE CLAIRE – BALNEÁRIO ESPORTE – Modelo: ALICIA KUCZMAN
MARIE CLAIRE – BALNEÁRIO ESPORTE – Modelo: ALICIA KUCZMAN
REVISTA SN– SIRENA AL VENTO – Modelo: THAIRINE GARCIA
sua dedicação. “As primeiras fotos que fiz foram com uma câmera do meu pai, aos poucos fui conhecendo mais gente, modelos, fotógrafos e foi acontecendo.” Para ele, não existe sucesso sem esforço: “Eu me dedico, sou muito observador e procuro não ligar no automático, sabe? Busco melhorar sempre! Uma boa foto depende do olhar do fotógrafo e para ser bom, você precisa dar o seu melhor. É como uma escola, se você quer ser um bom aluno, vai ter de estudar mais que todo mundo”, afirma.
A fotografia nos dias de hoje
Perguntado sobre sua opinião sobre fotos na internet, efeitos e filtros, Gui é bem tranquilo em relação ao tema: “Essa difusão da fotografia que acontece nas redes sociais tem seu lado bom. Todo mundo fotografa e assim também pode perceber a dificuldade que é. Acredito que, com o tempo, essas pessoas vão ficar mais exigentes, querendo ver coisas melhores e tirar fotos melhores. Não gosto muito dos filtros, acho que uma boa foto já é boa sem efeito nenhum”, opina. Segundo ele, a internet também o ajuda a buscar referências. “Hoje em dia, temos acesso ao mundo todo através da rede”, o problema, segundo ele, é que como todos têm acesso a todo o tipo de conteúdo, a criação fica comprometida. “Fica tudo muito igual, acho que rola um pouco de inconsciente coletivo”, argumenta.
Seus trabalhos foram expostos no lounge de uma conhecida revista feminina brasileira, no ano passado, durante a mais recente edição do SPFW. A mostra reuniu 40 imagens clicadas pelo artista e ficou em cartaz no Parque Villa Lobos em São Paulo, a exposição celebrou os 50 anos de Paganini
MARIE CLAIRE – Tons de berry – Modelo: ANA CLAUDIA MICHELS
NESTA FOTO E NA FOTO AO LADO: HARPER’S BAZAAR – ETNIA MILITAR - MODELO: THAIRINE GARCIA
Capa para IPhone Pilhas & Cia R$ 45,00
Bolsa Tabacaria Lee R$ 345,00
Porta-Retratos Imaginarium R$ 369,90
15
spotlight
For all the family A moda está presente na vida de todas as famílias. Para as crianças, um guarda-roupa cheio de doçura é essencial. Já na fase adulta, um toque fashion é sempre bem-vindo, tanto para eles quanto para elas. Os cuidados com a aparência são essenciais, seja em viagens ou no dia a dia.
Mix cultural
16
Saia TVZ R$ 299,90 | Blusa MOB R$ 249,00 | Jaqueta Lefitá R$ 398,00 | Anel Pubijou R$ 270,00 | Clutch Lillyth R$ 199,00 | Brincos Lillyth R$ 389,00 Sandálias Luz da Lua R$ 399,90 | Óculos de Sol ótica L’óttica R$ 999,00
1. Sapatilhas My Shoes R$ 229,90 | 2. Cinto Renner R$ 49,90 | 3. Perfume Opaque R$ 109,00 | 4. Batom Yves Rocher R$ 79,00 | 5. Perfume Yves Rocher R$ 108,00 6. Colar MOB R$ 289,00 | 7. Livro Atlas de Acess贸rios de Moda Saraiva Mega Store R$ 129,90 | 8. Livro Fashion, Art, Sex & Disco Saraiva Mega Store R$ 190,80 | 9. Clutch Delaru R$ 239,00 | 10. Clutch Gregory R$ 318,00 | 11. Brincos Lillyth R$ 439,00
3 2
1
4
5
6 7
8
11
9 10
17
1. Mala Le Postiche R$ 200,00 | 2. Botas Cavalera R$ 359,00 | 3. Botas Binne Comfort R$ 399,90 | 4. Botas Marcita R$ 270,00 | 5. Botas CNS R$ 369,00 6. Botas Centauro esportes R$ 229,99 | 7. Botas Deny Concept R$ 269,99 | 8. Cachecol Renner R$ 39,90 (cada) | 9. Cinto Di Pollini R$ 98,00
1
4 2
3
5
6 7
8 8
9
18
Pés no chão
Camisa Ellus R$ 429,00 | Calça Individual R$ 299,90 | Botas Fascar Preço Sob Consulta
19
Diversão a toda hora
Tiara Centopéia R$ 89,90 | Colete Tyrol R$ 189,90 | Calça Petistil R$ 99,90 | Tênis Magic Feet R$ 159,99 | Camisa Malwee Para Brasileirinhos R$ 79,99
20
1. Balão Happy Balloon R$ 12,00 | 2. Kit livro Saraiva Mega Store R$29,90 | 3. Castelo Brinquedos Laura R$ 59,90 | 4. Pelúcia Fantasia R$ 69,90 | 5. Sapatilhas Bibi R$ 399,90 | 6. Kit maquiagem Fantasia R$ 34,90 | 7. Boneca BMart Brinquedos R$ 139,99 | 8. Tênis Piuí R$ 269,99 | 9. Jogo de cartas BMart baby & kids R$ 4,99 | 10. Máscara Puket R$ 24,90 | 11. Iogurte frozen Yoguti R$ 5,50 gr
1
2
3
4
7
6
2
5 10
9
11
8 2 21
1. Batons Mahogany R$ 28,00 | 2. Batom O Boticário R$ 28,99 | 3. Batom Vent Vert R$ 125,00 | 4. Sandália Santa Lolla R$ 249,90 | 5. Perfume Opaque R$ 199,00 6. Champagne Empório Vignamazzi R$ 29,80 | 7. Perfume Suil R$ 399,00 | 8. Perfume Yves Rocher R$ 219,00 | 9. Esmaltes Opaque R$ 99,00 (cada) | 10. Esmalte O Boticário R$ 19,99 | 11. Esmalte c&a R$ 9,90 | 12. Batom Yves Rocher R$ 67,00 | 13. esmalte o boticário r$ 12,90 | 14. esmalte jacques janine preço sob consulta
6
4
1
1
5 2 3 12
11 13
7
14 9
8
10 9
22
Beleza sofisticada
Saia MOB R$ 289,00 | Blusa Ellus R$ 239,00 | Casaco Gregory R$ 798,00 | Bolsa Comtesse Preço Sob Consulta | Brincos Lillyth R$ 359,00 Óculos de Sol Ótica Dax R$ 1.298,00
23
fatimA lopes
inauguração da loja Cartier em lisboa joão melo costa
CAPELA DAS ALMAS - PORTO
joão melo costa A BELEZA DO PORTO
fim de tarde nO PORTO
O ORGULHO DE SER PORTUGUÊS ESTÁ NAS RESIDÊNCIAS E COMÉRCIOS
Katty Xiomara katty xiomara
CATEDRAL DE LISBOA
24
Story Tailors Portugal Fashion
Fotos : Divulgação Portugal Fashion/arquivo profashional/image.net
XXXXXXXXXXXX
rota perfeita
Portugal,
O queridinho dos brasileiros Portugal é o número um na lista de muitos brasileiros que pretendem viajar para a Europa Por Fernanda Mendonça
P
ortugal figura no topo da lista de muitas pessoas que sonham em conhecer a Europa, especialmente brasileiros, talvez pela forte relação histórica que temos com o país. Sem mencionar as riquezas culturais e gastronômicas do lugar. A localização geográfica da terra dos nossos colonizadores também é bastante excepcional. Ao leste, está a Espanha e ao sul, o Oceano Atlântico e os arquipélagos de Açores e Madeira. As suas várias cidades atraem turistas de todo o mundo, que se encantam com a hospitalidade dos portugueses. O idioma também ajuda os brasileiros que – apesar das muitas palavras com significado distinto – conseguem se comunicar tranquilamente com a população e se sentem em casa. O charmoso sotaque português, bastante carregado, torna os diálogos ainda mais encantadores. O difícil apenas é voltar para casa, depois de uma viagem maravilhosa como essa.
Estação de São Bento - Porto
25
PORTO: PARA AMANTES DO VINHO
Na cidade do Porto, a bebida mais famosa é o vinho. O lugar é bastante conhecido por suas vinícolas. Lá é possível encontrar tipos raros da bebida. Mas não é só isso que a região oferece, é possível fazer passeios incríveis, como os de barcos Rabelo, sugestão unânime das agências de turismo.
Lisboa, rica em história
Trata-se de uma cidade lendária com mais de 20 séculos. A capital portuguesa é rica em cultura e gastronomia e oferece uma noite agitada perfeita para quem aprecia a boemia. Há várias maneiras de desbravar o local: a pé, de bondinho, de barco, num passeio pelo rio Tejo, ou até de metrô, aliás, os trens de lá são verdadeiros museus móveis. As estações são repletas de arte em cada túnel, em cada canto. A cidade é perfeita para quem curte música boa, belos monumentos e paisagens de tirar o fôlego.
Madeira
Uma ilha cheia de encantos e tradições. Chegando lá, não deixe de ir à Marina do Funchal, lugar perfeito para relaxar e apreciar a paisagem espetacular, composta pela baía e pelos morros que a emolduram. Reserve um momento para conhecer Porto de Abrigo, ótima sugestão para os amantes de praia, esta oferece um cenário divino. Leve sua câmera e registre sua passagem por esse paraíso.
26
Alves GonÇalves
ALA PARA LEVAR NA M
Story Tailors PORTUGAL FASHION
CARLOS GIL
Modelador de Cachos Polishop R$ 699,90 | HD Externo Mariokê R$ 399,00 | Livro Saraiva Mega Store R$ 97,00 | Almofada Massageadora Imaginarium R$ 59,90 | Fone de Ouvido Papel Magia R$ 89,90 | Óleo Corporal Empório Body Store R$ 86,90 | Lentes de Contato Foto Paulo R$ 120,00
fotos: Flacy Martin / image.net
PARA O DIA
Jaqueta Ricca Milano R$ 179,90 | Corrente Geana R$ 480,00 | Blusa TNG R$ 139,90 | Saia Handbook R$ 99,99 | Óculos de Sol Chilli Beans R$ 218,00 Botas Ramos R$ 249,00
Fotos : Divulgação Portugal Fashion/arquivo profashional
PARA A NOITE
Casaco Simulassão R$ 399,00 | Vestido Guess R$ 559,99 | Relógio CAsio Center R$ 928,00 | Clutch Le Postiche R$ 119,99 | Brincos Geana R$ 450,00 Sapatos Regina Rios R$ 269,90
27
portugal fashion Especial
MODA Lusitana
Luis Buchinho
Além das belezas de Portugal, o país tem um papel forte no cenário da moda. Todo ano, temos duas fashion weeks, que acontecem em Lisboa e no Porto
O
Por DRICA ROSA
evento conta com diversos estilistas locais, que já são conhecidos mundialmente pela crítica internacional. Além de panos de fundo criativos, o que chama a atenção é a criatividade dos nomes que apresentam suas peças na passarela. Seja em coleções de festa ou em looks mais despojados, uma coisa é fato: Portugal é uma fábrica de fazer bons estilistas!
CARLO GIL
Outono-Inverno 2014
A edição mais recente durou quatro dias e contou com 22 criadores e 12 marcas, divididas em 28 desfiles. O tema escolhido foi Organic, celebrando a moda como um organismo vivo, desencadeando a criação artística. O mais bacana das semanas de moda é descobrir o que estará em alta numa estação e quais estilos, peças e cores serão destaque. Então, inspire-se em alguns destaques do Portugal Fashion para o inverno e coloque pitadas da moda internacional no seu dia a dia.
Katty Xiomara
Fotos : Divulgação Portugal Fashion
LUIS ONOFRE
28
Katty Xiomara
61
Jaqueta Renner R$ 189,00 Blusa Shoulder R$ 298,00 Luvas Renner R$ 49,90 Corrente C&A R$ 29,90
personalidade além do tempo A mulher moderna traz consigo mesclas de uma vida toda. Referências do passado são elementos essenciais para compor produções atemporais. Vale investir em peças estruturadas, quebrando com tecidos leves. O resultado: a feminilidade em máxima potência! direção-geral sandra teschner | foto bernardo sardi | styling anna paula rodrigues
30
Camisa Jaqueta Luigi Bertolli Renner R$ 189,00 109,00 Blusa Blusa Shoulder Siberian R$ 298,00 159,90 Calรงa Calรงa Luigi Simulassรฃo Bertolli R$ 119,00 179,00 Brincos Corrente Morana C&A R$ 29,90 39,00 AnelColar Pubijou C&AR$ R$405,00 59,90 Cinto C&A R$ 39,90
31
Blazer Luigi Bertolli R$ 179,00 Camisa Gregory R$ 248,00 Short Luigi Bertolli R$ 119,00 Meia-Calรงa Lupo R$ 19,50 Cinto Canal R$ 249,00 Brincos Lillyth R$ 119,00 Anel Lillyth R$ 342,00
32
Camisa Casaco Luigi Gregory Bertolli R$ 698,00 109,00 CamisaBlusa Luigi Bertolli Siberian R$ 109,00 159,90 Calรงa Saia Simulassรฃo Gregory R$ 228,00 179,00 Brincos Cinto Morana C&A R$ 35,90 39,00 Colar Colar Morana C&A R$ 89,00 59,90 Brincos Cinto Morana C&A R$ 59,00 39,90 Anel Pubijou R$ 540,00
33
Camisa TVZ R$ 289,90 Calรงa Renner R$ 99,90 Sapatos Corello R$ 199,00 Brincos Lillyth R$ 899,00
34
Camisa Luigi Camisa Bertolli MOB R$R$ 109,00 549,00 BlusaSaia Siberian Canal R$R$ 159,90 239,00 Calรงa Meia-Calรงa Simulassรฃo Lupo R$ R$ 179,00 19,50 Sapatos BrincosMy Morana Shoes R$ R$ 39,00 349,90 Brincos Colar Pubijou C&A R$ R$ 59,90 350,00 Cinto C&A R$ 39,90
35
Blusa MOB Camisa LuigiR$Bertolli 229,00 R$ 109,00 Blusa Siberian Calรงa Practory R$R$ 159,90 375,00 CalรงaMOB Faixa Simulassรฃo R$ 129,00 R$ 179,00 Brincos Morana Corrente Morana R$R$ 39,00 99,00 Colar C&A Sapatos Corello R$ 59,90R$ 219,00 Cinto C&A R$ Bracelete Morana 39,90 R$ 79,00 Anel Morana R$ 89,00 Bolsa Victor Hugo R$ 2.848,00
36
Camisa Luigi Bertolli 109,00 Casaco MOB R$ 729,00 Blusa Siberian 159,90 Camisa Lefitรก R$ 119,00 CalรงaAnel Simulassรฃo 179,00 Puibjou R$ 190,00 Brincos Morana R$ 39,00 Colar C&A R$ 59,90 Cinto C&A R$ 39,90
37
Camisa Practory R$ 249,00 Saia Gregory R$ 285,00 Bolsa Corello R$ 419,00 Brincos Lillyth R$ 539,00
38
Casaco MOB R$ 569,00 Blusa Luigi Bertolli R$ 99,90 Brincos Pubijou R$ 180,00 Pulseiras MeMove R$ 25,00 (cada)
39
Casaco MeMove R$ 149,90 Camisa Luigi Bertolli R$ 109,00 Vestido Canal R$ Blusa Siberian R$289,00 159,90 botas My Shoes R$ 579,90 Calรงa Simulassรฃo R$ 179,00 Brincos Morana Renner R$ Brincos R$19,90 39,00 Anel Pubijou 405,00 Colar C&A R$ R$ 59,90 Cinto C&A R$ 39,90
40
Camisa TVZ R$ 229,90 calça Shoulder R$ 379,00 Brincos C&A R$ 29,90 Anel Pubijou R$ 540,00 Beleza: Joana Rubinsteinn Assistente de Produção: Natália ROSENDO Modelo: Joana Sepreny (Rock MGT)
41
close Bolsa básica
Uma bolsa pequena e transversal é um item que não pode faltar. Este modelo ganhou ainda mais charme com o detalhe de franjas. Saia Gregory R$ 285,00 Bolsa Corello R$ 419,00
voga
EM
E se o inverno é a estação em que as mulheres desfilam ainda mais elegantes, a culpa é toda dos acessórios, eles ajudam a criar produções incríveis. Pode apostar!
Toque de cor
Para quebrar um pouco a sobriedade que é típica desta estação, aposte em pontos de cor. Eles aparecem nos detalhes, como as bolsas. Calça Practory R$ 375,00 Bolsa Victor Hugo R$ 2.848,00
Brincão
Os maxibrincos estão em alta e garantem um visual super sexy e cheio de atitude. Dá para usar de dia e de noite, sem chance de errar! Camisa TVZ R$ 229,90 Brincos C&A R$ 29,90 Anel Pubijou R$ 540,00
Acinturadas
Os cintos também ajudam a deixar o visual mais arrumadinho. Ficam bom com saias, calças e vestidos. Blazer Luigi Bertolli R$ 179,00 Camisa Gregory R$ 248,00 Short Luigi Bertolli R$ 119,00 Cinto Canal R$ 249,00 Anel Lillyth R$ 342,00
42
Mãos em destaque
Os anéis de pedra nunca saem de moda, e existe uma mais bonita que a outra. Escolha a sua favorita e arrase! Casaco MOB R$ 729,00 Camisa Lefitá R$ 119,00 Anel Pubijou R$ 190,00
espelho
Os iluminadores não podem faltar no nécessaire na época mais fria do ano, eles destacam o rosto e dão aquele ar de pele saudável.
pele
iluminada
1
2
1. Iluminador Vent Vert R$ 199,00 2. Óleo Seco Anna Pegova R$ 120,00 3. Sombra em pó Yves Rocher R$ 88,00 4. Paleta de Sombras Vent Vert R$ 175,90 5. Pó Compacto Contém 1g makeup R$ 95,00 6. Blush O Boticário R$ 61,99 7. Sombra Yves Rocher R$ 79,00 8. Gloss Suil R$ 112,00
Animale SPFW
3 4
5
7
6
foto: agência fotosite
Forum SPFW
8 43
try on
Sporty
uma mistura que dá certo Já pensou em misturar peças bem esportivas com outras mais chiques? Não? Pois saiba que essa é uma das tendências do momento: o estilo sporty. Vale combinar shorts larguinhos com sapatos de salto alto, camiseta informal com legging e blazer, use a imaginação e divirta-se, criando looks incríveis e fora do padrão. 44
boné riachuelo R$ 39,90 | jaqueta stroke R$ 369,00 | blusa planet girls R$ 49,99 | short opção jeans R$ 79,99 | botas mundial calçados R$ 129,90 | bolsa cavalera R$ 414,00
a tiracolo
Da academia para o trabalho
Quem malha pela manhã e vai direto para o trabalho tem de ter uma maxibolsa, dessas mais descoladas que podem ser usadas tanto com uma calça jeans quanto com roupas de ginástica. Nela é preciso levar, toalha, desodorante, produtos de higiene pessoal, etc. Se você preferir, pode até usar dois modelos, um maior para as coisas da academia e um pequeno ou médio para os demais pertences.
1
8 9
2 7
3
4
6 5
1. Óculos Ótica ÓV R$ 498,00 | 2. Relógio Hot Water R$ 780,00 | 3. Kit L’OCCITANE AU BRÉSIL R$ 101,00 4. Caneta TABACARIA Best Way R$ 170,00 | 5. Toalha Track && Field R$ 49,90 | 6. Luvas Centauro esportes R$ 54,99 | 7. Celular Galaxy S5 Samsung R$ 2.599,00 | 8. Tênis World Tennis R$ 999,99 | 9. Bolsa Khelf R$ 185,00
45
nosso olhar
O guarda-roupa ideal
para o inverno
Confira as peças que não podem faltar para você se vestir bem na estação mais fria do ano Ellus SPFW Inverno 2014
maxibrincos
Estão em alta, mas é preciso ter certo cuidado para usá-los com elegância. O brinco grande deve ser o destaque. Se for usar mais alguma joia ou bijuteria, opte por itens bem discretos. Evite também muita informação nas áreas próximas, como golas e mangas.
Chapéu Access R$ 59,90
chapéu
E que tal um chapéu para proteger o rosto nos dias mais frios? Para acertar, invista em um acessório de cor neutra e leve em conta o tamanho do seu rosto na hora de escolher o modelo. Não compre sem experimentar!
Colete Riachuelo R$ 129,90
Victor Dzenk Minas Trend
colete
Brincos Renner R$ 39,90
46
Ajudam a alongar a silhueta, aquecem o peito e dão um “quê” de modernidade. A peça ainda é bastante versátil. Pode ser usada por cima de vestidos, camisas, saias longas, entre tantas outras opções.
fotos: divulgação portugal fashion / agência fotosite
Juliana Jabour SPFW
Tilda Projeto Lab Casa dos Criadores
Cavalera SPFW
Sandália Santa Lolla R$ 269,90
Botas Mundial Calçados R$ 399,90
Botas over the knee
Perfeita para usar com legging ou meia-calça, a bota acima do joelho é sensual e feminina. Mas para usá-la, é preciso ter bom senso! Evite saias ou vestidos muitos curtos para a produção passar longe da vulgaridade.
Sandália Rocker
Invista em modelos de sandálias mais pesados para arrematar seu figurino rocker. O calçado pode ter tiras e saltos grossos, além de detalhes, como tachas e spikes. A peça ajuda a quebrar o romantismo da produção, deixando-o mais ousado, porém de forma elegante.
Aurea Prates Minas Trend
Sleep dress
São os mais soltinhos, desses que lembram uma camisolinha. O modelo é bastante casual e pode ser usado em vários momentos de descontração. Oferece conforto e muito estilo! Vestido Siberian R$ 299,90
47
manequim
Dark Floral Os florais estão em alta neste inverno; aplicados em fundos escuros, ganham a cara da estação. O preto merece destaque, é fácil de coordenar com outras peças neutras ou coloridas e ainda ajuda a afinar a silhueta. O tom ainda dá um toque de discrição, pertinente à temporada mais fria do ano.
Calça Colcci R$ 184,00 | Blusa Erva Doce R$ 139,00 | Óculos Foto paulo R$ 330,00 | Botas Prego R$ 229,90 | Pulseira Palhas da Terra R$ 40,00 | Bolsa Riachuelo R$ 89,90
48
Em voga – Cintura marcada
Amarre-se nestas 6 dicas Os cintos também ajudam a arrematar os looks das mulheres. Eles podem ser usados com calças, shorts, saias e vestidos e conferem um ar mais elegante às produções. São indispensáveis para marcar a cintura e deixar o visual ainda mais sexy.
1 3
Pedrarias
Cinto Luigi Bertolli R$ 69,90
As pedras estão dominando as vitrines e ficam ótimas aplicadas nos cintos.
2
Correntes e Metais Cinto Siberian R$ 249,00
4
As aplicações metálicas também chegam trazendo um estilo “rock” às peças.
Strass
Cinto Planet Girls R$ 90,00
Um cinto de strass como este confere glamour a qualquer produção. Puro luxo!
Animal Print
Cinto M.Officer R$ 198,00
A estampa continua em evidência. Uma ótima opção para usar com roupas neutras.
5
Maxifivelas Cinto Erva Doce R$ 89,00
Quer dar mais destaque para a região dos quadris ou cintura? Opte pelas fivelas maiores.
6
Simples e bonito Cinto Beluga R$ 109,90
Invista em acessórios de cor forte que ajudam a quebrar a obviedade dos looks de inverno.
49
Men style
O homem moderno usa sua versatilidade para encarar diversos papéis diariamente. O de business man traz consigo maturidade clássica, fazendo dos momentos de negócios puro prazer. direção-geral sandra teschner | foto bernardo sardi | styling anna paula rodrigues
50
Blazer Individual R$ 599,90 Calça (Costume) Harry’s Preço Sob Consulta Camisa Aramis R$ 299,00 Gravata Renner R$ 19,90 Pasta Victor Hugo R$ 2.705,00 Na página ao lado Camisa Colombo R$ 39,95 Blazer Aramis R$ 659,00 Gravata Renner R$ 19,90
51
Calรงa Aramis R$ 499,00 Camisa Aramis R$ 319,00 Cardigan Luigi Bertolli R$ 99,90 Sobretudo Via Venetto Preรงo Sob Consulta
52
Camisa All Sport R$ 319,90 Costume Buckman R$ 899,99 Bolsa Di Pollini R$ 669,00 Gravata Aramis R$ 149,00 Sapatos CNS R$ 349,00
53
Camisa Colombo R$ 39,95 Costume Garbo R$ 597,00 Gravata All Sport R$ 39,90 Sapatos Di Pollini R$ 349,00 Na pรกgina ao lado Calรงa All Sport R$ 199,00 Camisa Dudalina R$ 319,90 Blazer Buckman R$ 499,99 Cinto Memove R$ 69,90
54
55
Camisa Highstill R$ 199,90 Calça All Sport R$ 199,00 Suéter Dudalina R$ 499,90
56
Blazer Harry’s (costume) Preço Sob Consulta Camisa Dudalina R$ 319,90 Suéter Luigi Bertolli R$ 89,90 Calça Men’s Brand R$ 129,00
57
Costume buckman R$ 899,99 Camisa dudalina R$ 319,90 cinto cns R$ 109,90
58
Camisa All Sport R$ 319,90 Costume Aramis R$ 769,00 Colete Aramis R$ 229,00 Gravata Harry’s R$ 270,00
59
Blazer All Sport R$ 749,90 Camisa All Sport R$ 319,90 Calça Garbo R$ 186,00 Maquiagem: Joana Rubinsteinn Assistente de Produção: Natália rosendo Modelo: Samir Goulart - BRM Models
60
close Indispensável
Para quem atua em áreas que exigem um pouco mais de formalidade, este é o acessório perfeito para carregar documentos e objetos pessoais. Costume Buckman R$ 899,99 Bolsa Di Pollini R$ 669,00
puro charme
Ideal para usar com ternos e camisas neutras. A peça cria um contraste e dá um toque de atitude ao look. Camisa Colombo R$ 39,95 Costume Garbo R$ 597,00 Gravata All Sport R$ 39,90
versátil
nele Foco
Listamos as peças que todo o homem deveria ter no guarda-roupa. Com esses itens, eles ficam ainda mais charmosos e elegantes, prontos para qualquer compromisso.
Este item é indispensável para o dia a dia, vai bem com jeans e também com as roupas sociais, ajudando a incrementar a produção. Calça All Sport R$ 199,00 Camisa Dudalina R$ 319,90 Blazer Buckman R$ 499,99 Cinto Memove R$ 69,90
conforto e estilo
leveza
Costuma carregar pouca coisa? Aposte em um modelo de pasta mais fininho, que também é bem elegante.
Aposte em calçados elegantes e confortáveis! Os sapatos com bico arredondado são excelentes opções. Costume Garbo R$ 597,00 Sapatos Di Pollini R$ 349,00
Pasta Victor Hugo R$ 2.705,00
61
try on
Étnico
a estampa da vez Se existe uma tendência que deixa qualquer look com a cara do inverno, são as estampas étnicas. Elas estão em todas as vitrines e existe opção para todos os gostos, das monocromáticas às ultracoloridas. Você não vai ficar de fora dessa, vai? 62
Colar palhas da terra R$ 60,00 | mochila c&a R$ 129,00 | óculos central surf R$ 559,92 | blusa hering store R$ 99,99 | saia colcci R$ 214,00 | botas khelf R$ 285,00
inspiração 1
5 3
4
2
Tempero da moda A cor verde-escuro permite muitas combinações diferentes e irreverentes. É uma tonalidade neutra, opção perfeita para quem quer fugir do pretinho básico e dos tons tradicionais, como o marinho, marrom e cinza.
Official Coverage Mercedes-Benz Fashion Week
1. Peso Bayard R$ 124,90 2. Esmalte Mirror CABELEiREIROS R$ 20,00 3. Hidratante Mahogany R$ 45,00 4. Blusa Side Walk R$ 129,00 5. Calça Filomena R$ 169,90 6. Sapatilhas Ana Capri R$ 89,90 7. Mala Comtesse Preço Sob Consulta 8. Blusa Omelo R$ 50,00 9. Óculos de Sol Ótica ABC R$ 599,00 10. Vestido Simulassão R$ 179,00
6
7
10
foto: agência fotosite
8
9
63
manequim
Estilo Artsy
Inspirado no universo das artes, o visual é formado por formas e estampas criativas e chamativas. Os adeptos da moda, geralmente, são pessoas que apreciam o mundo artístico e têm bastante atitude. Uma sugestão é misturar as peças com outras de estilo retrô. Fica show de bola!
Colar Papoula BIJOUX R$ 53,00 | Calça Hering Store R$ 189,99 | Camisa Omelo R$ 85,00 | Bolsa Access R$ 99,90 | Sandálias Dunes R$ 199,90
64
espelho Sombras, lápis e delineadores coloridos são as apostas dos maquiadores para esta temporada. Escolha sua cor favorita e destaque seu olhar, já!
olhos
1
marcados 1. Sombra Água de Cheiro R$ 12,90 2. Sombra O Boticário R$ 52,99 3. Sombra quem disse, berenice? R$ 39,90 4. Sombra quem disse, berenice? R$ 25,90 5. Sombra Delineador Yves Rocher R$ 61,00 6. Sombra Contém 1g make-up R$ 38,00 7. Sombra Contém 1g make-up R$ 38,00 8. PALETA SUIL R$ 259,00
Juliana Jabour SPFW
2 6 3
7
4
5
8
fotos: agência fotosite
Dica de expert
“No inverno, invista nas cores mais quentes e roupas discretas. Para a noite, verde-escuro, roxo e azul-escuro são cores que deixam o visual bem moderno. Os tons acima mencionados podem ser secos, brilhantes ou metalizados que dão ar ainda mais sofisticado ao look.”
Juliana Jabour SPFW
Caio Lanza, maquiador do Studio W de São Paulo
65
Matthew McConaughey exibe orgulhoso o Oscar de melhor ator
66
Pano de fundo
Matthew McConaughey:
Um homem de muitas facetas Ele fez várias comédias românticas e conquistou fama de galã nas telonas, até que resolveu encarar personagens mais complexos e surpreendeu. Aos 44 anos, mais magro e muito experiente, ele recebeu o Oscar de Melhor Ator por sua atuação no filme “Clube de compras Dallas” Por fernanda mendonça
McConaughey estreou em 1993 com o filme “Jovens, loucos e rebeldes”. Logo depois, atuou em alguns filmes de terror, como o “Massacre da serra elétrica – O retorno” e “Tempo de matar”. Sua atuação convenceu grandes cineastas, o que lhe rendeu convites para os filmes “Amistad” de Steven Spielberg e “Contato” de Robert Zemeckis. O sucesso o aproximou de
musas como Jennifer Lopez, com quem contracenou em “O casamento dos meus sonhos”. O ator ainda fez par com Kate Hudson em “Como perder um homem em 10 dias” e com Sarah Jessica Parker em “Armações do amor”. Seu último filme do gênero foi “Minhas adoráveis ex-namoradas”, no qual atuou ao lado de Jennifer Garner.
Getty Images /Todd Wawrychuk ©A.M.P.A.S.
Conhecido por ser um superpai, o ator adora passear com os filhos e sua esposa Camila
67
Grandes mudanças Depois de conquistar a fama de galã das comédias românticas, o ator ficou dois anos longe dos cinemas e, quando voltou, surpreendeu a todos. Seu amadurecimento e seu novo estilo ficaram visíveis em “Killer Joe – Matador de aluguel”, no qual faz um oficial violento e com problemas mentais, e “Magic Mike”, no qual interpreta um gerente de uma casa de go-go boys. No longa, McConaughey aparece sexy. Ele dança, faz cenas sem camisa e arranca suspiros das mulheres, mas a diferença é que a história é bastante dramática.
Fotos : Bryan Crowe ©A.M.P.A.S. /Todd Wawrychuk ©A.M.P.A.S./Matt Petit ©A.M.P.A.S./Image.net/ Getty Images
McConaughey também foi clicado ao lado de Camila na noite em que levou o Oscar de melhor ator. Esse ano, o ator ganhou ainda o prêmio de melhor protagonista no SAG Awards
Perfume Vent Vert R$ 275,00
68
fora das telas Relógio Secom R$ 1.758,00
Casado com a modelo brasileira Camila Alves, o ator é pai de três filhos e mostra que tem a família como prioridade. Sempre fotografado na companhia do clã, McConaughey quando não está filmando, curte os filhos nas praias da Califórnia. E, além de ser pai de família, é um filho exemplar, levando sua mãe para diversos eventos Red Carpet.
Atuação premiada No entanto, foi o seu trabalho em “Clube de compras Dallas” que lhe rendeu o Oscar de Melhor Ator no ano passado. O filme, baseado em fatos reais, conta a história de Ron Woodrof, personagem de McConaughey: um eletricista extremamente preconceituoso que se descobre portador de HIV. Após receber o dignóstico, ele monta um clube para vender remédios a outras pessoas portadoras da doença. O ator perdeu 19 quilos para o personagem e conseguiu mostrar toda a sua versatilidade, provando que tem muito mais a oferecer do que um corpo atlético e bronzeado.
O ator posa ao lado da estatueta gigante do cenário do Oscar 2014
Gravata TNG R$ 49,90
Bolsa Siberian R$ 499,00
Óculos de Sol Mitani ótica R$ 1.256,00
69
try on
Street Casual
sofisticação na medida certa Nem tão formal, nem tão despojado. Esse é o estilo street casual. Para segui-lo, basta ter boas peças básicas no guarda-roupa e investir sempre em uma que dê um toque de sofisticação ao visual: camisas, scarpins e bijuterias finas são excelentes opções! 70
Camisa filomena R$ 109,90 | colete c&a R$ 39,90 | calça cavalera r$ 296,00 | sapatos lalik R$ 370,00 | brincos access R$ 29,90 | óculos mitani ótica R$ 465,00
a tiracolo
Do trabalho para a noite
Se você tem planos de fazer um happy hour ou até de ir curtir a noite com o seu gato depois do trabalho, o ideal é não sair de casa com uma bolsa muito grande. Escolha uma compacta e deixe em casa tudo o que não for usar. Lembre-se de levar maquiagem e alguns acessórios para dar um up na produção ao final do expediente.
8
1 9
2
7
3
4
5
6
1. Lenço Erva doce R$ 49,00 | 2. Hidratante Mahogany R$ 78,00 | 3. Celular Yellowcom Preço Sob Consulta | 4. Perfume quem disse, berenice? R$ 27,90 | 5. Batom Água de Cheiro R$ 17,90 | 6. Chaves World service R$ 10,00 (cada) | 7. Carteira Comtesse Preço Sob consulta | 8. Óculos Óticas carol R$ 349,00 | 9. Bolsa Birello R$ 498,00
71
menu
Doce, doce, doce
Este bolo de chocolate da Amor aos Pedaços recheado com creme de trufa branca tem um leve sabor de conhaque e morangos e dá água na boca. A cobertura é feita com chocolate meio amargo e morangos. Hummmmmmm!
Gostosura
Que tal um super cheesebacon duplo com gorgonzola e 400 g de carne? Esta é só uma das delícias servidas pelo restaurante Frys, que está prestes a abrir as portas no CN.
Muito queijo!
Esta lasanha de queijo com presunto é um destaque do cardápio do Spoleto. São 8 opções de ingredientes + uma concha de molho e gratinada à escolha do cliente. O prato vai te fazer pedir bis!
Outra sugestão é dar um pulo no The Fifties para experimentar o Pic Americano: um delicioso hambúrguer de picanha com molho especial, pedacinhos de cebola e fatias de picles, cobertos com queijo cheddar, bacon crocante e alface. Vale a pena provar!
72
Noryko Light
Outra opção pra lá de deliciosa é o buffet do Noryko Light. São16 pratos quentes e 10 tipos de saladas orientais, além do buffet de sushis e combinados. Não deixe de dar uma passadinha lá para experimentar!
fotos: divulgação
Imperdível!
livro
Culture - se
cinema livro
A obra da Toriba Editora é sobre a Seleção Brasileira de Futebol e traz imagens deslumbrantes dos maiores jogadores de futebol de todos os tempos. As páginas do livro trazem ainda textos e fotos inéditas de partidas e momentos memoráveis do futebol brasileiro.
DVD
Isabelle (Diane Krüger) é uma mulher jovem e bem-sucedida que planeja casar e ser feliz com Pierre (Robert Plagnol), o amor da sua vida. Porém, em sua família , os primeiros casamentos resultam sempre em divórcio. Determinada a resolver o problema, ela segue viagem pela Europa com o único propósito de casar com outro e, simplesmente, separar-se.
DVD
CINEMA
fotos: divulgação
Uma zebra sai em uma grande aventura para vencer as diferenças e encontrar seu bando. Embarque nesse divertido safári em 3D com Khumba (Rodrigo Faro), Mama (Sabrina Sato) e Pernudo (Marco Luque).
73
inspiração
2 3 1
10
Cinza chique
4
A tonalidade é uma das mais chiques da temporada e, por ser neutra, é muito fácil de combinar. Ganha um ar romântico se usada com cores claras e suaves, como o rosa-claro e o verde-água, ou um ar mais “dark” se coordenada com acessórios pretos, chumbo e em tons metálicos. Em um look monocromático, a cor também fica bastante elegante e pode ser usada por pessoas de todos os biótipos.
5
1. Toalha Artex R$ 19,90 2. Camisa Polo Play R$ 200,00 3. Bolsa Le Postiche R$ 159,99 4. Roupão Artex R$ 59,90 5. Edredon M. Martan R$ 269,00 6. Jaqueta Barred’s R$ 139,98 7. sandálias havaianas preço sob consulta 8. Óculos Triton eyewear R$ 89,00 9. Capa para IPhone I Solution R$ 129,00 10. Caneta Parker Estilo de Letra R$ 292,00
7
foto: agência fotosite
9
74
Ellus SPFW
6 8
happY and fashion end
As cores da pop art O artista plástico Lobo enxerga a arte brasileira de um jeito único, diferente e irreverente
Quadro FastFrame R$ 160,00
Considerado uma referência quando o assunto é pop art, Lobo imprime um pouco da sua personalidade em cada trabalho. Seus quadros são repletos de cor, estilo e formas e dão vida a qualquer ambiente. 75
Fabiano Milazzo Minas Trend
Guia de estilo
Quentinho e despojado
Vestido Cavalera R$ 289,00
Perfume Água de Cheiro R$ 64,90
Plural Vicenza Minas Trend
Para quem tem um estilo mais descolado, as peças de moletom são bastante recomendadas. Além do agasalho, é possível encontrar vestidos, saias, bolsas e até calçados feitos com esse tecido que dá um show de conforto e estilo. Use e abuse! Blusa Central Surf R$ 249,90
Tênis KYW R$ 159,90
Blusa Scene R$ 98,90
Chinelos Puket R$ 49,90 Juliana Jabour SPFW
76
Brado BTOBE Casa dos Criadores Blazer TNG R$ 199,90
Saia Planet Girls R$ 139,99
Pochete Blue Beach R$ 44,00
A vez do capa para notebook Imaginarium R$ 29,90
neoprene Vestido Filomena R$ 219,90
Coverag Mercedes-Benz Fashion Week
Ele é bastante usado por esportistas, por ser fresquinho e proteger o corpo em atividades aquáticas. Mas agora ele está conquistando também os fashionistas. O neoprene se ajusta ao corpo e ajuda a modelar as curvas, por isso é indicado para todos os biótipos. Gustavo Carvalho Projeto Lab Casa dos Criadores
Jaqueta Scene R$ 159,00
fotos: agência fotosite
Calça Lalik R$ 279,90
Long John Central Surf R$ 1.120,00
Bolsa Track & Field R$ 229,00
77
UMA SPFW
Guia de estilo
dcos
Vestido Mamãe Lua R$ 115,00
Elegância
Coverage Mercedes-Benz Fashion Week
real
Óculos Fototica R$ 399,00
O veludo já esteve em alta nos anos 80 e agora volta, dando um toque de luxo aos looks de inverno. Utilizado pela realeza no período medieval, é considerado um tecido nobre. Porém, nos dias de hoje, dá para usá-lo no dia a dia, sem problemas! Basta escolher os acessórios certos para cada ocasião. Camisa Luigi Bertolli R$ 139,00
Almofada Papel Magia R$ 99,00
Blazer Armazém Erva Doce R$ 289,00
Sapato Pedal Federal R$ 170,00
78
Coverage Mercedes-Benz Fashion Week
CONJUNTO BAYARD R$ 249,90
Blazer Erva Doce R$ 309,00
Calça TNG R$ 139,90
Camisa Levi’s R$ 299,90 John John Minas Trend
Jaqueta Khelf R$ 285,00
TÊNIS Hot Water R$ 219,00
O queridinho
O jeans é simplesmente indispensável para homens e mulheres. Com uma calça jeans básica, é possível montar looks para trabalhar e passear em qualquer lugar. A jaqueta jeans também é um coringa no guarda-roupa. Escolha lavagens mais tradicionais para ocasiões formais e deixe as mais diferentes para os momentos de lazer, assim não tem erro!
fotos: agência fotosite
Perfume Vent Vert R$ 279,00
Colete Puc R$ 99,99
Mochila Renner R$ 99,90
Calça Lilica & Tigor R$ 159,90
John John Minas Trend
79
Guia de estilo
Victor Dzenk Minas Trend Blazer Barred’s R$ 119,99
Padronagem Alves Gonçalves Portugal Fashion
TM Collection Portugal Fashion
chic
Os tecidos com aspecto luxuoso estão mais em evidência do que nunca e, neste quesito, o jacquard merece destaque. Ele apareceu em diversas coleções nacionais e internacionais com seus relevos e formas complexas e está fazendo o maior sucesso no mundo dos famosos.
Regata Handbook R$ 79,99
80
E. Store Paula Bahia Minas Trend
Conjunto Tyrol R$ 239,90
Calça Filomena R$ 179,90
Saia Simulassão R$ 189,00
Gravata All Sport R$ 39,90
Vestido Enjoy R$ 129,00
Calça C&A R$ 89,90
Cachecol Papoula Bijoux R$ 57,00
Na ponta da agulha Blusa Handbook R$ 99,99
Gola Renner Preço sob consulta
Blusa Harry’s Preço sob consulta
O tricô é um dos clássicos do passado que voltam repaginados para este inverno. Com formas, texturas, volumes e maneiras surpreendentes de usar, ele promete ganhar as ruas na temporada mais fria do ano.
Blusa Opção jeans R$ 99,99
fotos: agência fotosite
Blusa Colcci R$ 302,00
Karin Feller Casa dos Criadores
Blusa Costume R$ 389,00
Vestido Malwee para brasileirinhos R$ 79,99
Aurea Prates Minas Trend
81
Delícias japonesas
minha
cidade
Para aqueles que apreciam a gastronomia oriental, o bar Kita Sushi é parada obrigatória. O lugar oferece um ambiente discreto e acolhedor, localizado no Novotel Cidade Center Norte em São Paulo. Lá você aprecia bebidas e comidas japonesas tradicionais. Uma verdadeira delícia! O restaurante funciona diariamente das 19h às 23h.
Lojas novas no Lar Center
tempo de promoção
Depois do sucesso da 1 a edição, a promoção “Já Pro Lar Center” volta entre os dias 15 de agosto a 14 de setembro. Nesse período, você vai encontrar descontos reais de até 70% em nossas lojas, uma oportunidade perfeita para quem quer decorar ou repaginar a casa com produtos de qualidade pagando bem menos. Não perca!
82
Expo Center Norte
Conhecido por sua capacidade de adaptação para todo tipo de evento e por sua infraestrutura de qualidade, o Expo Center Norte é referência quando o assunto são feiras de negócios. Confira a programação de agosto: •De 5 a 7 - Reciclamais South American Expo 2014 -13a edição; •De 13 a 16 - Salão Motopeças 2014; •De 16 a 19 - 49a House & Gift Fair 2014 South America; •De 25 a 27 - SET 2014; •De 26 a 28 - ENIE 2014; •De 26 a 28 - Photo Image Brazil 2014; •De 26 a 28 - Intersolar South America 2014; •De 26 a 28 - Expo Arquitetura Sustentável 2014; •De 29 a 31 – Feira Guia do Estudante.
fotos: acervo shopping center norte (imagem meramente ilustrativa)
E se você está em busca de móveis sustentáveis com design refinado e conforto absoluto, você encontra aqui no Lar Center, na Natuzzi que acaba de abrir as portas com um estoque recheado de peças que vão deixar a sua casa ainda mais bonita. E se precisar de papel de parede, passe na Vita Paper, também recém-inaugurada.
lojas
Artigos diversos Polishop 2221-2257 artigos esotéricos Misticky Presentes
2252-2417
artigos esportivos Bayard 2221-0775 Centauro Esportes 2221-1771 Reebok 2089-0516 Track & Field 2252-2530 Uracer 2089-1730 bancos Banco Itaú 3003-4828 Caixa Eletrônico Banco 24 Horas Caixa Eletrônico Bradesco Dia Caixa Eletrônico Bradesco Dia e Noite Caixa Eletrônico Itaú bijuterias Access 2089-0491 Geana 2252-2513 Lillyth 2221-3206 Morana 2252-2040 Papoula Bijoux 2221-0660 brinquedos/Games BMart Brinquedos Brinquedos Laura Happy Ballon UZ Games
2252-2630 2252-2412 4106-1661 2251-0976
cabeleireiros Jacques Janine Mirror Cabeleireiros Soft Pé
2252-2336 2252-2544 2252-2410
cafeterias Café Viena 2252-2229 McCafé 2252-2242 Starbucks Coffee 2089-1189 V. Café 2252-2229 calçados Ana Capri 2089-0082 Arezzo 2221-2638 Authentic Feet 2251-0039 Bibi 2089-1791 Binne Comfort 2252-2655 Birello 2252-2482 Centopéia 2252-4054 Clube Melissa 2089-0851 CNS 2252-2190 Corello 2252-2433 Deny Concept 2221-2596 Deny Sports 2221-1347 Di Pollini 2252-2168 Dunes 2252-2151 Fascar 2221-3445 Havaianas 2089-1090 Luz da Lua 2089-0100 Magic Feet 2089-1020 Marcita 2221-7413 Mundial Calçados 2252-2755 My shoes 2089-1633 Piuí 2221-4687 Prego 2252-2223/2221-4824 Ramos 2252-2161 Regina Rios 2252-2756 Santa Lolla 2221-8192 Tennis One 2251-1847 Varru 2252-2989 World Tennis 2626-9368/2221-6330 cama, mesa e banho Artex 2089-0863 M.Martan 2252-2974 Zêlo 3587-7035 câmbio Blue Bay 2252-2711 Sagitur 2252-2617 cosméticos e perfumes Água de Cheiro 2089-0282 Anna Pegova 2252-2199 Contém1g make-up 2089-0612 Empório Body Store 2089-1076 L’occitane 2089-0173 Mahogany 2089-0400 O Boticário 2252-2460 Opaque 2252-2183 Suil 2252-2357 Vent Vert 2252-2115 Yves Rocher 2221-1340 doçaria e BONBONNIÈRE Amor aos Pedaços
2252-2991
Chocolates Brasil Cacau 2252-2402 Chocolates Munik 2252-2171 Happy Donuts 2252-2405 Havanna 97028-6312 Kopenhagen 2251-1466/2576 Mr. Cheney Cookies 2089-0617 Ofner Express 2089-0546 The Nutty Bavarian eletrodomésticos Casas Bahia 2223-9000 Fast Shop 3232-3850 Ponto Frio 2221-0016/0027 eletrÔnicos Mariokê 2252-2085 Empórios Emporio Vignamazzi
2223-6423
farmácias Drogaria São Paulo
2252-2066/2542
feminina Armazém Erva Doce 2252-2681 Barred’s 2252-2249 Beluga 2252-2129 Canal 2252-2614 Collins 2252-2422 Cori 3038-2516 Criatiff 2252-2603 Dudalina 2089-0996 Enjoy 2221-0170 Erva Doce 2252-2124 Filomena 2089-1223 Gregory 2252-2768 Lalik 2089-1198 Lefitá 2089-1308 Luhfi 2252-2456 MOB 2252-2844 Omelo 2252-2106 Philip Monica 2252-2108/2489 Planet Girls 2221-0912 Practory 2252-2308 Revanche 2251-1112 Ricca Milano 2089-0869 Shoulder 2252-2291 Simulassão 2221-0336 Stroke 2252-2315 Tvz 2201-1229 Viktoria Collection 2251-0926 floricultura Yamauchi
2221-0079
foto e vídeo Foto Paulo
2252-2929
hipermercado Carrefour 2252-2706 infantil BMart Baby&Kids 2252-2575 Brooksfield Junior 2221-0199 Lilica & Tigor 2221-2061 Malwee para Brasileirinhos 2089-0146 Mamãe Lua 2221-2031 Petistil 2252-2360 PUC 2252-2017 Tip Top 2089-0410 Tyrol 2252-2150 informática I Place Meet Point
2221-0583 2252-2710
íntima Any Any 2221-1781 Hope 2221-3699 Intimissimi 2089-0086 Jogê 2252-2959 Liz 2089-0519 Lupo 2201-0708 Meia de Seda 2252-2440 Micena 2089-0158 Puket 2221-6357 Scala 2089-1140 joias Corsage 2252-2341 Dryzun 2226-4100 H.Stern 2252-2583 Luiz Elias 2252-2201 Monte Carlo Jóias 2251-2767 Pandora 2252-2660 Pubijou 2252-2325 maxior em breve Secom 2221-1713 Swarovski 2252-2733
The Graces 2252-2116 Vivara 2252-2649
moda praia Blue Beach
jovem Calvin Klein 2221-4051 Cavalera 2089-0465 Central Surf 2252-2833 Colcci 2221-0088 Costume 2252-2629 cotton on em breve Ellus 2252-2198 guess 2089-0597 Handbook 2089-1635 Hering Store 2089-0768 Hot Water 2252-2446/2221-0405 Khelf 2252-2965 kyw 2221-0621 Lacoste 5563-3750 Levi’s 2089-1222 Luigi Bertolli 3038-2543 M.Officer 2089-1527 Memove 2089-1167 Opção Jeans 2221-1354 Scene 2252-2664 Siberian 2089-1167/2252-2284 Side Walk 2252-2376 Tng 2252-2283/2089-1197 Trilha Mix 2089-0555 YOUCOM
óticas Chilli Beans 2252-2550 Fototica 2252-2716 Mitani Ótica 2221-0174 Ótica ABC 2252-2208 Ótica DAX 2252-2498 Ótica L’óttica 2221-4236 Ótica ÓV 2252-2640 Óticas Carol 2089-0978 Triton Eyewear 2252-4191 Wanny Optical Sunglasses 2252-2101
lanchonetes e fast-food A Creperia 2252-2468 A Padoca 2089-0959 Axé 2221-3024 Baked Potato 2252-2073 Big X Picanha 2089-0645 Bob’s 2029-1241 Casa do Pão de Queijo 2089-1801 Divino Fogão 2252-2567 Espeto Mania 2089-0634 Ficazzella’s 2221-3947 FRY’s em breve Gendai 2221-2844 Giraffas 2221-7490 Mc Donald’s 2252-2242/2221-5100 Mister N 2221-3212 Montana Grill 2221-2510 Mr. Pretzels 2252-2709 Noryko Light 2221-0014 Seletti 2089-1034 Spoleto 2252-2625 Subway 2089-1790 Suco & Cia 2252-2510 Trio´s Burguer 2221-9039 Viena 2252-2229 Vivenda do Camarão 4613-2600 r.2728
2252-2589
lazer Cinemark Dragon Bowling 2252-2754 Playland 2221-5367 livraria Saraiva Mega Store
2084-6260
magazines C&A 2131-0005 Renner 2108-3600 Riachuelo 2122-4300
papelaria Papel Magia
2252-2734
2252-2424/2067
pizzarias Pizza Hut Pizzaria Michelangelo
2252-2574 2252-2000
presentes Estilo de letra
2252-2087
presentes e utilidades Imaginarium 2221-4600 Tokio 2252-2585 relógios Casio Center
restaurantes América 2226-2994 Bon Grillê 2252-2060 Brasil Galeto Grill 2221-3187 Emir 2252-2581 Fogo de Chão Churrascaria 2089-1736 Munique 2252-2063 Outback Steak House 2221-7373 The Fifties 2221-0393 Trattoria do Guappo 2252-2000 Viena Delicatessen 2252-2229 revistas e jornais Store News
2251-2658
saúde e estética Clínica Derme Esthetic 2252-2435 Consultório Dentário 2252-2420 Lavoisier Medicina Diagnóstica 3047-4488 mão perfeitas em breve Palmipé 2089-0192 serviços 5àSec 2089-1663 Estacionamento VIP com manobrista Fastframe 2221-0417 Fraldário Lave & Leve Lava Rápido 2221-8202 Lotérica Com Sorte 2221-0011 Ophicina de Costura 2221-3853 Pilhas & Cia. 2221-5840 Santana Assessoria em Documentação 2221-1110 Sapataria do Futuro 2252-2608 Space Centro Automotivo 2089-0814 World Service 2252-2316
Malas, Bolsas e Cintos Comtesse 2252-2100 Le Postiche 2252-2560 Pedal Federal 2252-2624 Victor Hugo 2252-2720
sorveterias Freddo 2089-0381 Yoguti 2089-1751 diletto
masculina All Sport 2252-2184 Aramis 2089-1115 Brooksfield 2252-2078 Buckman 2221-1844 Casa das Cuecas 2089-0509 Colombo 3522-5542 Crawford 2252-2476 Garbo 2252-2372 Harry’s 2252-2320 highstill 2252-2403 individual 2089-0996 Men’s Brand 2252-2069 Polo Play 2252-2031 Via Veneto 2252-2454
suplementos Alimentares Querência
2252-2352
TABACArias Tabacaria Best Way Tabacaria Lee
2252-2374 2252-2635
moda festa Anna’s 2221-5363 Catarina Park 2221-0110 Delaru 2252-2301 Juliana 2252-2170 Suely Cencini 2251-0280
telefonia Claro 1052 Commcenter 2252-2452/2548 Eletrovip 2221-0017 Nextel 94723-4190 Oi 1057/96963-0433 Tim 1056 Tim Mix 2221-4431 Vivo 5610 Yellowcom 2252-2054 samsung 96860-5610 viagens e turismo Agaxtur 2089-6800 CVC Turismo 2109-2611 TAM Viagens 2221-3555