A primeira revista de bolsa do Brasil Prof ashional editora R $ 7,90 | 2015 prof ashional .com revist aprof ashional .com.br Ano 13 N 煤mero
108
a d a t o d #A ) l i s a r B o ( por n贸s e todo
ESTILO DE VIDA
CAPA_AF.indd 1
26/06/15 11:27
ANÚNCIO PICCADILLY
anuncios.indd 2
19/06/15 13:46
ANÚNCIO PICCADILLY
anuncios.indd 3
19/06/15 13:46
Script
estilo de diva
Foto: arquivo pessoal sandra teschner
A
equipe que faz nossa revista Profashional está se reinventando. Perceba que eu não conjuguei o verbo no passado. Passamos por um momento de “em construção” para acompanhar um tempo cada vez mais rápido e para entender quem somos nessas horas sempre novas e como queremos continuar no grande jogo da comunicação. Somos uma revista com moda, mas não de moda. Gostamos do que virá, amando as referências passadas que embalam o presente. Apoiamos novos talentos nos mais diversos segmentos, sem deixar de contar as consagradas histórias, amantes do diferente, do inusitado, do autêntico. Tudo é cíclico e sabemos que a única coisa que nunca muda é a própria mudança. Todo este processo gerou uma esticada no prazo de saída de sua edição atual de bolsa, inclusive com a chegada de novos players que devem trazer um refresh sempre válido. Estamos felizes em apresentar para vocês o primeiro “episódio” de nossa nova série de revistas Profashional. E vamos trabalhando na identidade dela que melhor reflita o nosso jeito de ver a vida. A “#mareu” tão querida pelos fãs, foi adotada por mim por alguns dias e tivemos a oportunidade inusitada de descobrir uma afinidade gigante, daquelas que normalmente não se encontram na “vida real”, parecia arte pura quando, na verdade, estávamos nos descobrindo e curtindo muito. O convite carinhosíssimo da MTV, que aceitou uma longa espera até que eu pudesse gravar a primeira temporada do programa “Adotada”, foi tão decisivo quanto o profissionalismo que trouxeram na bagagem e, no final das contas, foi tudo uma grande diversão. O episódio frequentemente é reprisado na MTV. Adoro esta minha filhota! Originalmente, a Diva é uma deusa, com o tempo, estrelas de cinema incorporaram este papel e contemporaneamente aquela mulher diferente que inspira, que se faz musa ganhou seu lugar na divindade das estrelas. A escolha da nossa capa não poderia ser mais perfeita. Autêntica, verdadeira, espontânea, multifacetada, ela vai muito além de uma personagem, e embaralha tudo em sua personalidade vibrante, no melhor estilo retrô-fashion-futurista – de bem com a vida. Ser profashional é um estilo de vida. Estilo de Diva.
Um click no Wynwood Walls Espero vocês na minha fan page do Facebook, em que tudo em mim gira em torno das palavras! Também estou no Instagram. Procure por:
@sandrateschner facebook.com/pages/Sandra.Teschner
Boa leitura e meu abraço mais carinhoso.
Sandra Teschner - Publisher sandra@revistaprofashional.com.br
4 • www.profashional.com
script.indd 4
23/06/15 15:55
anuncios.indd 5
25/06/15 11:38
Prof ashional Editora Publisher: Sandra Teschner Diretor Executivo: Gabriel Sales Diretora de Projetos Especiais: Dio Jaguarível Gerente do Núcleo de Jornalismo: Adriana Rosa – MTB 47337 Gerente do Núcleo de Design: Alice Hecker Correspondente Internacional: Kai Hrebabetzky Revista Digital: Danielle Lima Assessora de Imprensa: Ana Carolina Contri Assistente Administrativa: Viviane Miluzzi Web: Ricardo Cerdan Executivas de Contas: Marcia Souza e Mauren Derquin Atendimento ao Cliente: Alice Alves recepcao@profashional.com
Re vist a Prof ashional Editora: Sandra Teschner Jornalista Responsável: Adriana Rosa – MTB 47337 Jornalistas: Ana Carolina Contri, Elaine Medeiros, Fernanda Mendonça e Mirella Stivani Projeto Gráfico e Edição de Arte: Danielle Lima Designers Gráficos: Analu Ferreira, Claudia Carvalho, Rebeca Fagnani Ilustrações: Ana Laura Moda: Julia Moraes Colaboraram nesta Edição: Adriane Anzoategui, Carolina Linhares, Fernanda Calfat, Luiz Carlos Cruz, Máximo Jr e William Trindade Revisão: Maria Elisa Albuquerque Para anunciar: comercial@profashional.com Para assinar e solicitar edições anteriores: assinatura@revistaprofashional.com.br Impressão: Log&Print Gráfica e Logística Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não representam a opinião da Editora nem da Revista. É permitida a reprodução desde que previamente autorizada, com crédito à fonte. Profashional Editora Ltda. Av. Jandira, 843 | Moema | CEP 04080-005 | São Paulo| SP Tel.: (11) 5051-4084 www.profashional.com | editora@profashional.com
Editora filiada à
Selo FSC
Expediente-AF.indd 6
26/06/15 14:44
Customize seu mundo. Faรงa a sua revista!
@profashional_editora
@rprofashional
Profashional Editora
www.profashional.com Expediente-AF.indd 7
26/06/15 14:44
Point
NOSSO PÚBLICO COMENTA... ADOROU A EDIÇÃO
“Esta edição da revista Profashional está perfeita. Além da capa com o Cara de Sapato, também fala de moda inclusiva e beleza negra.” Daniela Gama, Salvador – BA
FÃ MIRIM
EDIÇÃO 107
“Oi pessoal da Profashional, eu e mamãe ficamos fãs da Sandra Teschner assistindo ao programa Adotada. Tenho somente nove meses, mas sou extremamente esperta e já gosto do que é bom (risos). Sou linda e sapeca (é o que papai e a mamãe me dizem) e adoro passear. Fico com a mamãe o dia todo, mas quando o papai chega do trabalho, grudo nele para matar a saudade. Beijos em todos da revista.” Sophia Cabral – 9 meses
#BLOGUEIRA
Advogada por formação, a blogueira Mi Cardoso sempre foi apaixonada por moda e realizou o sonho de pôr tudo em prática no Questão de Estilo. O espaço traz novidades do mundo fashion e muitas news sobre diversos assuntos do momento. Quer descobrir e dividir novas experiências? Acesse: www.blogquestaodeestilo.com.br
@profashional_editora
MIRNA
“Capa da revista #profashional... Ficou muito legal o trabalho! O que vocês acharam?”
“Muito obrigado a todos os seguidores do Brasil, e à revista PROFASHIONAL pela publicação ” 8 • www.profashional.com
Point.indd 8
uel Cirnansck Mirna veste Sam SP FW do apresenta no
@rprofashional Profashional Editora www.profashional.com
Queremos sua opinião, mande um e-mail para: revista@revistaprofashional.com.br
FOTOS: AGÊNCIA FOTOSITE/ ARQUIVO MI CARDOSO/MÁXIMO JR. ILUSTRAÇÃO ANA LAURA DIAS MARAN
“Muito feliz com o reconhecimento do meu trabalho, nacionalmente. Matéria realizada pela revista de moda PROFASHIONAL, primeira revista que cabe na bolsa do País. Sobre a acupuntura para ganho de performance em atletas de alto desempenho. Realizado com @caradesapatojr meu paciente e grande amigo. Na preparação do TUF Brasil 3 em que sagrou-se campeão.”
23/06/15 16:11
Na rede
Você conhece o perfil da Profashional no Instagram? Lá, colocamos um pouco de tudo que é bacana, estiloso e fashion. Aqui, você confere um resumo do que está rolando por lá.
@profashional_editora #profashionaleditora #revistaprofashional
#mareu #adotada Adotada 2 promete! Ela também já foi adotada pela publisher Sandra Teschner e é a capa da nossa edição!
Fotos: Instagram
#premiereclasseparis A publisher Sandra Teschner no Paris Sur Mode, prestigiando estilistas brasileiros. Entre eles Serpui Marie, Sarah Chofakian, Cecilia Prado e Ronaldo Fraga!
#dzarm #campanha A DZARM lança sua nova coleção Outono/Inverno 2015 cheia de estilo. A campanha é estrelada pela top Alessandra Ambrósio!
#SPFW #parceria
Momento mais importante, a Profashional e o Comitê Paralímpico Brasileiro celebram no SPFW a nova parceria! Viver tem de ter a ver com acreditar!
#topmoment A publisher Sandra Teschner com Sabrina Sato. A apresentadora sempre bem-humorada e cheia de estilo.
#fashion #moda Giovanna Rizzo esteve na Profashional Editora para inaugurar a nova seção de TOPs da mídia digital da revista Profashional. Confira na página 68. www.profashional.com • 9
Na Rede Instagram.indd 9
26/06/15 11:38
12.alinhavando Descubra-se
questão de estilo Paixão por lingerie
Índice 44
14
16.tecendo tramas
Sucesso total
Marsala
52.profashional tips Restaurante sobre rodas
19.moda Sabrina Sato
56.isso é profashional
20.LUx-o
58.gente do bem
22
O Brasil que dá certo
64
24.style du jour The jeans hunter
28.IT FASHIon That’s all Folk
capa
vamos ajudar? O Beaba do amor
Entre iguais
26
Moda brasileira da França
Ela é da família!
63.fashes
66.gente do bem
26.fashion news
29.click
Vai uma felicidadezinha aí?
48.especial 12 anos
18
18.moda
moda
Pano pra manga
A questão poética
17.flashes
Here comes the sun
Momentos relaxantes
47.comportamento
Deu branco na moda
O som ditando a moda e o tom
42.Body & soul
30
68.#Repost
71
Sucesso no #instagram
comportamento É possível haver vida no câncer
72.marketing Resistindo à tentação
36.trend alert
74.decoração
Hair on fire
Os destaques no mundo décor
38.beleza Tempo de mudar
40.beleza #itgirl da make
índice2.indd 10
81
78.culture-se arremate Amir Slama
23/06/15 16:15
anuncios.indd 11
19/06/15 13:48
Alinhavando
Descubra-se
A moda transforma tendências em “melhores amigas” para sempre. A queridinha da vez é a transparência, que veio para (se) mostrar Por Mirella Stivani
Llas SPFW
Há algum tempo, usar transparência podia ser considerado um ato de ousadia, outros já viam um quê de superexposição desnecessária. Mas, de algumas temporadas atrás para cá, os looks “descobertos” tornaram-se os it fashions das passarelas e roupas do dia a dia. Ou seja, transparência é “the new tudo”, a nova #bff da moda. Os tecidos translúcidos, recortes vazados e rendas estão desfilando por aí, criando diferentes efeitos, mas, sobretudo, mostrando muita pele.
Fotos: Agência Fotosite/ fernanda calfat/ DAN & CORINA LECCA/ french Select Getty Images
Faven Minas Trend
Miguel Palacio Mercedes-Benz Fashion Week Madrid
alinhavando.indd 12
26/06/15 11:51
COMO USAR
Giuliana Romanno SPFW
Os dias quentes proporcionam uma vontade de se exibir mais, por isso, as transparências parecem ser uma combinação perfeita. Mas, como tudo na vida, o mais pode ser muito mesmo. De dia, o bacana é investir na transparência só em detalhes, como decotes, fendas em vestidos e saias fluidas. Já para looks noturnos, a tendência pode ser aliada ao brilho, aos paetês, itens pouco mais ajustados e comprimentos mais curtos e ousados; tudo é uma questão de como você sente o que está usando. Para os dias mais frios, as transparências podem aparecer em tonalidades mais sóbrias e neutras. Nada impede que os tons vibrantes também se façam presentes, afinal, nada é uma regra rígida. Tecidos, como jacquard, tricô, lã quente e jeans, permitem combinações descoladas e classudas. Kaviar Gauche Paris Fashion Week Womenswear Spring
Fabiana Milazzo Minas Trend
Giuliana Romanno SPFW
onde está
A transparência está em tudo: seja em blusas, saias, vestidos, bolsas e até sapatos. Claro que não dá para usar todas as peças de uma vez: foque em um lugar, descubra-o e cubra os outros, para evitar qualquer descompasso no look. www.profashional.com • 13
alinhavando.indd 13
26/06/15 11:51
Questão de estilo
PAIXÃO A ESTILISTA THAIS GUSMÃO É O PRINCIPAL NOME DA MODA UNDERWEAR NO BRASIL. ELA INOVOU AO TRAZER EM SUAS PEÇAS ESTAMPAS E CORES QUE ANTES ERAM POUCO EXPLORADAS NO MERCADO NACIONAL
Por lingerie
T
HAIS GUSMÃO é formada e pós-graduada pela Faculdade Santa Marcelina. Dedicou-se à criação de underwear por ser sua paixão desde pequena. Pioneira no seu segmento, começou com a sua marca em 1996, com um trabalho bem mais ousado, vendendo suas peças em feiras culturais, eventos de moda e a algumas lojas alternativas. No fim de 1998, foi aberta a primeira loja, onde se consolidou como marca inovadora e passou a ter suas peças publicadas em inúmeros editoriais de moda no Brasil e no exterior. Em 2003, recebeu o título de melhor Estilista Jovem, Prêmio Noite Ilustrada, da Folha de S.Paulo, e, no ano seguinte, passou a fazer parte do evento Amini Hot Spot, desfile
Fotos: vladi Fernandes/divulgacão thais gusmão
Por Mirella Stivani
14 • www.profashional.com
questao de estilo_AF.indd 14
23/06/15 16:23
idealizado por Paulo Borges para jovens estilistas. Atualmente, ela continua criando e sempre trazendo peças divertidas, que atraem consumidoras de todas as idades, que buscam o diferente, o divertido e o criativo, mas sempre sensual.
Profashional: Como tudo começou? Por que o segmento de lingerie? Thais Gusmão: Desde menina, gosto muito de soutiens e calcinhas, lembro-me da minha mãe brava porque eu queria andar de soutien e calcinha pela casa e nem peito eu tinha... Acho que a paixão por essas peças me levou a querer me especializar no assunto na época da faculdade. P.: Como você vê hoje o mercado brasileiro de lingerie? T.G.: Ele se desenvolveu muito, quando eu comecei, só existiam peças básicas, o branco, preto e vermelho eram o que prevalecia, ninguém arriscava nada muito fora destes padrões e meu desejo era mexer com tudo isto. Foi isso que aconteceu, hoje, o mercado tem uma diversidade imensa de cores e estampas. P.: Como pode ser definida a mulher que usa suas peças? T.G.: É independente e ousada, mas ao mesmo tempo romântica e gosta de um produto sensual e diferente. P.: Quais os principais aspectos que você leva em conta na hora de desenhar uma lingerie? T.G.: A sensualidade, a maneira de mostrar sem ser vulgar.
Fotos: vladi fernandes/divulgacão Thais Gusmão
P.: O que ainda falta no mercado brasileiro de moda? T.G.: Nós brasileiros somos muito criativos, o que nos falta é uma boa competitividade nos preços, a indústria toda precisa se movimentar para que possamos chegar a um denominador comum e ter uma política de preços que não fique tão fora da realidade. A minha marca hoje já opera com uma margem com a qual podemos dar uma melhor oportunidade de compra. P.: Quais são seus projetos futuros? T.G.: Tenho muitos projetos, um deles é estabelecer uma adequação comercial em meus pontos de vendas, pois abrimos muitos nichos que hoje se fazem necessários, um projeto para que o nosso homewear possa crescer sem atrapalhar o que mais gosto de fazer: a lingerie. www.profashional.com • 15
questao de estilo_AF.indd 15
23/06/15 16:23
Tecendo Tramas
deu branco
na moda
Água de Coco SPFW Osklen SPFW
Por Dio Jaguarível
“Se você vier pro que der e vier comigo Eu lhe prometo o sol... se hoje o sol sair Ou a chuva... se a chuva cair Se você vier até onde a gente chegar Numa praça na beira do mar Um pedaço de qualquer lugar E neste dia branco se branco ele for...” Geraldo Azevedo
Fotos: Agência Fotosite
H
á muito tempo, demos adeus ao ano velho e celebramos o ano novo, mas o branco segue conosco nos caminhos da moda. Não precisamos subir ao altar e dizermos “sim, eu aceito” para nos casarmos com essa cor que invadiu não só as igrejas, mas também as passarelas fashion. Essa é uma parceira que promete fidelidade por muito tempo e não só às sextas-feiras na Bahia. Dizem as más línguas que ela é uma “não cor”. Na verdade, ela é várias em uma, pois a junção de todas as cores dá branco! No passado, o branco era mais retraído e só aparecia nos dias ensolarados de verão. Hoje, ele não discrimina nenhuma estação, aparecendo faça sol ou chuva. Está deitando e rolando pelo mundo da moda, sem medo de se molhar. Até no red carpet de muitos eventos e bailes, ele está marcando presença e fazendo muito sucesso. Como se disfarça de básico, o look branco cai bem em qualquer ocasião. De dia, vem leve, livre e solto e à noite, alonga-se corpo afora, juntamente com os acessórios, tornando a produção mais chique e requintada. Bem camarada, convive em paz com todas as cartelas e estampas. Com o preto, faz uma parceria elegante e bem-sucedida e com o dourado, uma brilhante! Muito cuidado na hora da escolha das peças, para não ouvir pedidos de socorro o tempo todo e ser chamada para atender a emergências médicas. Branco total, mas nada de “DEU BRANCO” ao montar o styling. 16 • www.profashional.com Animale SPFW
Tecendo.indd 16
23/06/15 16:26
Flashes
Edição Limitada
a
A Converse Inc. apresenta sua nova coleção Converse Chuck Taylor All Star Missoni 2015. A parceria entre as marcas vem desde 2010, e já foram criadas oito coleções premium de First String sneakers. Para 2015, Converse e Missoni trazem dois modelos, cano alto, na cor jeans com detalhes em branco, e baixo, com sua estampa-padrão colorida. c ol h a es
ão
l ona ashi f o r #p da redaç
la dame bleue modelo Alana Zimme
Exposição McQueen Está em cartaz, no museu Victoria and Albert, de Londres, a mostra “Alexander McQueen: Savage Beauty”. Esta é a maior retrospectiva do estilista já feita na Europa. O museu reuniu peças do início de sua carreira, em 1992, até a sua coleção inacabada de Outono/Inverno 2010 (quando cometeu suicídio). A exposição pode ser visitada até dia 2 de agosto deste ano.
Acaba de ser lançada a Pause, nova bebida funcional, que promove o bem-estar e possui propriedades relaxantes. A fórmula de Pause é zero caloria, zero açúcar, zero glúten, zero lactose e possui baixo teor de sódio. Isso sim é a bebida dos sonhos! #saúdeebemestar
Flashes.indd 17
para os pés O esfoliador eletrônico Amopé Pedi Perfect promete deixar os pés sempre saudáveis e bem cuidados. Sua tecnologia Micralumina funciona por meio de partículas microabrasivas e com a ajuda dela é possível remover peles ásperas.
Fotos: Divulgação das marcas
Fotos: Divulgação das marcas
saúde e refresh
26/06/15 12:00
Moda
Ela ainda
reina
1
M
2
Têca SPFW
arsala foi escolhida a cor de 2015 pelo Pantone Color Institute e tem tudo para ser o tom de todas as ocasiões. Desde os anos 90, o Pantone Color Institute elege uma cor que é destaque durante o ano todo. Dessa vez, o que vai reinar até dezembro de 2015 é a Marsala, “cor de vinho tinto naturalmente robusta e terrosa que enriquece nossas mentes, corpos e almas”, segundo definição do próprio instituto. O tom forte e elegante pode ser facilmente usado na moda e decoração, o que o torna perfeito para ser um queridinho permanente e não apenas durante o ano de 2015. É uma cor democrática, pois cai bem em todos os tipos de peles e para homens e mulheres de todos os estilos, dos clássicos aos modernos. Lembra o inverno, mas nada impede de usar também nos dias quentes. Basicamente, podemos dizer que Marsala é uma cor elegante e muito marcante.
4
3 1. Abajur Cristiana Bertolucci Estúdio 2. Bolsa Tommy Hilfiger 3. Mocassim Riachuelo 4. Batom Mate Belvederer contém 1g 5. Casaco Dimy
5
Fotos/Imagens: Agência Fotosite/Divulgação
Que Marsala foi escolhida a cor do ano de 2015 pela Pantone, você já sabe, mas vale reforçar o assunto, já que usá-la no inverno será ótima escolha!
18 • www.profashional.com
a cor da vez.indd 18
23/06/15 16:30
Moda
Ela nunca
sai de moda
SABRINA SATO SE REINVENTA A CADA DIA E ISSO A MANTÉM NO TOPO QUANDO O ASSUNTO É MÍDIA. AS NOVIDADES SÃO MUITAS E O SORRISO NO ROSTO É SEMPRE “PRESENÇA” GARANTIDA.
Sabrina acaba de lançar sua primeira coleção, em parceria com a Sommer. A linha Sabrina Sato by Sommer traz peças de inverno e foi totalmente inspirada no estilo da apresentadora, que apesar de viver uma vida profissionalmente agitada, nunca perde o sex appeal e está sempre em conexão com as últimas novidades da moda. O estilo da musa foi traduzido em 35 peças, com oito estampas/ texturas exclusivas. São vestidos, saias, tops e jaquetas, com modelagens ultrafemininas e silhuetas precisas, elaboradas em tecidos, como jacquard de malha, pelo sintético e camurça.
A beleza feminina da família Sato: Sabrina entre sua mãe Kika e sua irmã Karina
FOTOS: DIVULGAÇÃO/MANUELA SCARPA - RIO NEWS
Ícone de estilo, Sabrina faz apostas certeiras e tudo que leva seu nome é sucesso!
AINDA MAIS NOVIDADES A apresentadora esteve na Feira ExpoAbiótica, em São Paulo, para comemorar o primeiro ano de sua marca It! Sabrina Sato. A musa apagou as velinhas e cantou parabéns em meio a uma multidão de fãs e fotógrafos. Esbanjando simpatia, apresentou modelos de óculos de sua nova coleção. Queremos todos eles! #aredaçãoamou www.profashional.com • 19
Sabrina Sato.indd 19
23/06/15 16:31