Collezione invernale 2013/14
01 - COLLEZIONE BOUCLE’
Questa collezione propone dei capi in diversi modelli che abbinano un tessuto di bouclè, nelle varianti del rosso e del grigio, con vari tessuti e finiture. Gli stessi accostamenti sono proposti anche per le borse, collari e guinzagli. Codice 01 I.B.R. Impermeabile rosso trapuntato esterno e bouclè rosso interno, modello con pettorina, allacciatura al collo e fianchi. Taschina sulla schiena e bottone con logo. I.B.G. Impermeabile color jeans esterno e bouclè grigio interno, modello con pettorina, allacciatura al collo e fianchi. Cintura con fibbia passante. G.R. Giubbino rosso trapuntato esterno e boucle’ rosso interno, allacciatura sulla pancia. Due taschine con bottone a cuore in strass, collo in tessuto boucle’. G.J. Giubbino jeans impermeabile esterno e bouclè grigio/blu interno, con cappuccio, cintura in bouclè con fibbia in strass. Allacciatura sulla pancia. M.R. Maglione lungo rosso 100% lana merino con lavorazione punto falsa costa inglese con collo alto a coste. V.R.B. Vestito con maglia rossa 100% lana merino lavorata e gonna in boucle’ rosso con nastro in tono. V.B.G. Vestito con maglia 100% lana merino blu lavorazione maglia rasata e gonna in bouclè blu. Cintura grigia confibbia in strass. B.R. Borsa a spalla e tracolla in bouclè rosso e vernice grigia. 27X15 H 36, maniglia cm 51. B.G. Borsa a spalla in bouclè grigio e vernice grigia. Semirigida. 35x22 H 25 circa, maniglia a spalla cm63. C.B.R. Collare boucle’ rosso e vernice grigia. Fibbia nikel .Tondo o piatto. C.B.G. Collare bouclè grigio e vernice grigia. Fibbia nikel. Tondo o piatto. C.G. Collare vernice grigia. Fibbia nikel. G.B.R. Guinzaglio bouclè rosso e vernice grigia. Tondo o piatto. G.B.G. Guinzaglio bouclè grigio e vernice grigia. Tondo o piatto.
Modello G.R
Da sx: I.B.R. – G.R. – I.B.G. –G.J.
Vestito bouclè grigio V.B.G. e vestito bouclè rosso V.R.B.
M.R.Maglione rosso 100% lana merino
Modello giubbino rosso trapuntato G.R. Collare e guinzaglio forma tonda
Borsa in boucle B.G., impermeabile boucle’ grigio I.B.G., collare C.B.G. e guinzaglio G.B.G
Sopra Borsa bouclè rosso B.R. Borsa bouclè grigio B.G.
A sx modello piatto per collare e guinzaglio
Sotto Guinzagli e collari modello piatto C.B.R. e C.B.G.
02 - COLLEZIONE JEANS
Questa collezione propone dei capi in jeans colorato abbinati a vari tessuti impermeabili e non e filati. Codice 02 I.J.G. Impermeabile color jeans con interno felpa di boucle’ grigio, taschine per finitura. Allacciatura sul fianco e al collo. G.J.L. Giubbino di jeans nuance lilla con interno e pancia in 100% merino. Allacciatura sulla schiena. G.J.B. Giubbino di jeans classico con interno in 100% lana merino beige cappuccio. Borchie per finitura. Allacciatura sulla pancia. G.R. Giubbino in felpa di bouclè grigio e finiture in 100% merino rosa chiaro. Cappuccio e finiture con volant, in merino. G.B. Giubbino in felpa di bouclè grigio e finiture in 100% merino blu. Cappuccio e finiture blu in merino. G.R.S. Giubbino in felpa di bouclè grigio e finiture in 100% merino rosa intenso. Cappuccio con volant e finiture in merino. M.B. Maglione lungo 100% merino colore bluette lavorazione punto falsa costa inglese, collo alto a coste. Sotto a triangolo. M.R. Maglione lungo 100% lana merino colore rosa chiaro lavorazione punto falsa costa inglese. Sotto a triangolo M.T.B. Maglione 100% lana merino color bluette con lavorazione a treccia sulla schiena, cappuccio e finiture in lurex su tono. M.T.L. Maglione 100% lana merino color lilla con lavorazione a treccia sulla schiena, cappuccio e finiture in lurex su tono. M.C.B. Maglia corta 100% merino blu con dettagli azzurri. Finitura con fiocchetto e orsetto. V.J.L. Vestito con maglia 100% merino e gonna in jeans nuance lilla, finitura con rouge rosa e ciondolo con fiocchetto. M.J. Marsupio in jeans esterno in impermeabile color jeans per l’interno pelo beige. Chiusura con
coulisse. Tasca con cerniera a lato. 31X14 H minima 23, tracolla allungabile. C.L. Collare in cuoio foderato, cuciture a contrasto. Fibbia in argento anticato. C.B. Collare in cuoio foderato, cuciture a contrasto e borchie lavorate anticate. C.A.T. Collare in cuoio foderato, cuciture a contrasto. Nastro passante a tinta unita. Fibbia anticata. anticata. C.A.Q. Collare in cuoio foderato, cuciture a contrasto e nastro passante a quadretti. Fibbia anticata. C.T. Collare in cuoio foderata con cuciture in tono e fibbia tonda color canna di fucile. C.T.B. Collare in cuoio foderato con cuciture in tono, fibbia tonda e borchie cerchiate color canna di fucile. G.C. Guinzaglio cuoio G.C.D. Guinzaglio doppio in cuoio per 2 cani. PETTORINA Pettorina cuoio foderato con finiture argento anticato. Cuciture a contrasto.
Modello I.J.G
Da sx: giubbino jeans lilla G.J.L. – giubbino jeans beige G.J.B. – maglia 100% merino corta M.C.B. vestito jeans e merino V.J.L
Maglioni in 100% lana merino: falsa costa inglese M.B. – M.R. Modello con cappuccio M.T.L.- M.T.B.
Sopra: giubbini il felpa di bouclè grigio con finiture in 100% merino. Da sx: G.R.S. – G.B. – G.R.
Modello M.T.L
A sx manichino con felpa rosa scuro G.R.S.
Modello impermeabile con pettorina I.J.G. Borsa marsupio M.J.
P.C. Pettorina in cuoio con fibbie argento anticato C.A.T. Collare con fiocchetti tinta unita
Collari dall’alto: C.L.- C.A.Q.- C.A.T.- C.B
A sx collari in cuoio foderato cuciture in tono, fibbia tonda color canna di fucile. C.T.B. con borchie color canna di fucile C.T. collare liscio
03 - COLLEZIONE MACULATO
Questa collezione impiega diversi tessuti, ma mantiene come filo conduttore le finiture fatte con tessuto di nappina maculata. Abbinamenti con borse da polso, trasportino, collare e guinzaglio. Codice 03 I.M. Imbottito e trapuntato color marrone per l’esterno interno tessuto beige, pettorina con allacciatura al collo e fianchi. Collo e due finte tasche nappina maculata. G.M.C. Giubbino mohair con cappuccio, maniche raglan e finiture in nappina maculata. Allacciatura sulla pancia. G.M.T. Giubbino marrone trapuntato e imbottito, interno beige. Cappuccio e taschina con finitura maculata. Allacciatura sulla pancia. M.M. Maglione lungo in mohair con collo in cashmere a balze. Finitura fiocchetto con pom-pom. M.T.N. Maglione lungo color naturale 100% merino con lavorazione treccia sulla schiena, cappuccio. V.M. Vestito con maglia in mohair e gonna in nappina maculata. Manica a volant. Borsetta con bottone e tracolla. T.M. Trasportino in nappina maculata con finiture in vernice metal-lack argento. Misure 33x20 h22 maniglia cm 53. B.M. Borsa trapuntata marrone con finiture in pelle grezza marrone. Trasformabile in tappetino. Misure 37x17 h 37 aperta 86x48, maniglia a spalla cm 68. B.T. Borsa tracolla in nappina maculata con tracolla pelle grezza marrone. Misure 23x17 tracolla min. cm112. B.P. Borsa da polso in vernice metal-lack argento e finiture con nappina maculata. Misure 15x5 h15. C.M. Collare in vernice metal-lack argento e nappina maculata. G.M. Guinzaglio in vernice metal-lack argento e nappina maculata.
C.A.B. Collare in pelle grezza marrone con fibbia anticata e cuciture a contrasto. Borchie lavorate e anticate. C.A.N. Collare in pelle grezza marrone con fibbia anticata. Cuciture a contrasto e nastro passante lavorato. C.A.L. Collare in pelle grezza marrone con fibbia anticata e cuciture a contrasto. C.R.B. Collare in pelle grezza marrone con fibbia nikel con riga nera. Borchie nikel. G.P.M. Guizaglio pelle grezza marrone. CO.M. Coperta 50x50 in mohair e tessuto con passamaneria per finitura e rosa fatta a mano con pallina in strass. COLLO in pelo maculato con bottone gioiello.
Da sx: G.M.T. – M.T.N.– I.M.
Da sx. V.M. – G.M.C. – M.M.
Da sx: G.M.T - T.M - B.P - C.M - G.M
Pettorina in pelle marrone grezza - Borsa B.M.- Collari e guinzaglio
Da sx: I.M - T.M - G.M.T
Da sx: M.M.
Dall’alto G.M - C.M
COLLO IN PELO
Coperta mohair 50x50 finitura con passamaneria in tulle con rosa di lana fatta a mano e pallina strass
04 - COLLEZIONE CLASSICA
La collezione propone il gusto della moda classica, impiegando 100% lana merino e tessuti di lana. Codice 04 M.P.GR. Maglione 100% merino colore grigio con triangolo, collo doppio con apertura laterale. Finitura con pizzo bianco. M.GR. Maglione 100% merino colore grigio con triangolo, collo doppio apertura laterale. M.P.A. Maglione 100% merino colore azzurro chiaro con triangolo e collo doppio con apertura laterale.Finitura con pizzo. M.A. Maglione 100%merino colore azzurro. Finitura bordo blu. M.P.GI. Maglione 100% merino colore giallo chiaro con triangolo e collo doppio con apertura laterale.Con pizzo. M.GI. Maglione 100% merino giallo. M.P.N. Maglione 100%merino color naturale con finitura con nastro plissettato tipo burberry rosa. Possibile avera la finitura nel colore azzurro. M.N. Maglione 100% merino color naturale con bordo marrone. V.R. Vestito con maglia in 100%merino rosa scuro e gonna a pieghe in tessuto di lana. Collo a volant stesso tessuto della gonna. Spilla con rosa di lana fatta a mano. V.B. Vestito con maglia 100%merino blu scuro e gonna a pieghe bianca in tessuto di lana. Collo a volant stesso tessuto della gonna.Strass su collo e girovita. M.C.L maglia corta modello cardigan 100% lana merino, motivo a righe con prevalenza del color lilla. Con bottoni gioiello. M.C.A. Maglia corta in 100% lana merino, motivo a righe con prevalenza del color azzurro. Finiture merino azzurro. M.R. Maglione corto 100% merino a righe nero e bianco con bottoni gioiello a forma di cuore. M.L.O. Maglione lungo 100% lana merino lavorazione maglia rasata a righe lilla-rosa-naturale. Collo con volant. Fiocchetto con orsetto per finitura.
M.A.O. Maglione lungo 100% lana merino lavorazione maglia rasata a righe azzurro-bianco-naturale. Fiocchetto con orsetto per finitura. M.R.O. Maglione lungo 100% merino a righe oro in merino. Finiture oro lurex. M.R.C. Maglione lungo 100% merino rosa scuro con cappuccio. Finitura bordo chiaro. Pom-pom in lana bianca. M.A.CASH. Maglione 100% cashmere lavorazione multitreccia color azzurro. Confezione in legno. M.R.CASH. Maglione 100% cashmere lavorazione multitreccia color rosa. Confezione in legno CO.O. Coperta 50x50 in felpa di boucle’ grigio e tessuto in misto lana, finitura con passamaneria bicolore di organza e raso e coccarda con orsetto. CO.F. Coperta 50x50 in felpa di bouclè grigio e tessuto in misto lana, finitura con passamaneria organza e nastro decorato e fiocco in canete’con pallina strass. CO.R. Coperta 50x50 in felpa di bouclè grigio e tessuto in misto lana, finitura con doppia rougè tono rosso e bottoni.
Modelli In lana 100% merino Da sx: M.L.O - M.C.A - M.C.L
Sopra 100% lana merino, da sx: M.L.O. – M.C.A. – M.C.L. – M.A.O.
Vestiti: V.B - V.R, Maglia 100% merino con misto lana
Da sx modelli 100% lana merino, M.N - M.R.C - M.P.N
Modello in 100% merino con pizzo M.P.A. e senza pizzo M.A.
Modelli 100% lana merino: con pizzo M.P.GR. e senza M.GR
Modelli in merino M.R.O. finiture in lurex oro M.R. con bottoni a cuore in strass
Modello 100% merino con pizzo M.P.GI. senza M.GI.
A sx: coperta in felpa di bouclè grigio e tessuto di misto lana. Finitura con doppia rouge e bottoni CO.R.
Copertine in felpa di bouclè grigio 50x50, da sx CO.F. e CO.O.
A dx coperta mod.C.A.CASH. e maglione mod. M.A.CASH. tutto 100% cashmere colore azzurro Sotto varianti colori delle coperte in cashmere
05 - COLLEZIONE MODA
La collezione propone dei capi e accessori nei colori moda, offrendo cosi’ anche ai clienti piu’ esigenti di essere al passo coni tempi. Codice 05 I.V.S. Impermeabile imbottito verde scuro con ricami in tono e lurex, interno neutro, con pettorina, allacciatura al collo e sui fianchi. I.V.F. Impermeabile imbottito viola con interno neutro, collo con tessuto lavorato effetto foulard. Pettorina con allacciatura al collo e sui fianchi I.V.P. Impermeabile imbottito viola con interno neutro, collo in pelo bianco/beige chiaro. Pettorina con allacciatura al collo e sui fianchi. I.V. Impermeabile imbottito viola con interno neutro. G.V.P. Giubbino imbottito viola con interno color neutro e collo di pelo bianco/beige. Allacciatura sulla pancia. G.V.F. Giubbino imbottito viola con interno color neutro e collo con tessuto lavorato effetto foulard. Allacciatura sulla pancia. G.N. Giubbino nero in ecopelle per l’esterno e pelo per l’interno con allacciatura sulla pancia. Borchie per finitura G.V. Giubbino imbottito verde scuro con ricami su tono e lurex, cappuccio. Allacciatura sulla pancia. M.V. Maglione 100% lana merino verde, triangolo, collo alto con apertura laterale. M.V.P. Maglione100% lana merino verde con pizzo, triangolo, collo alto con apertura laterale. M.P.V. Maglione 100% lana merino viola, triangolo, collo alto con apertura laterale. Finitura con passamaneria. V.M. Maglione 100% lana merino viola con triangolo, collo alto con apertura laterale. M.A. Maglione 100% merino color arancio con triangolo e collo alto con apertura laterale. Finitura con nastro a quadretti. Fiocco per finitura. M.R.A. Maglione a righe arancio e bordeaux. B.V.T. Borsa shopping tessuto viola imbottito per l’esterno ed interno in pelo bianco/beige. Finiture in vernice metal-lack viola. Cerniere laterali che danno la possibilita’ di aprire completamente la borsa trasformarla in un tappetino. Misure cm 37x17 h 37 trasformabile in tappetino cm86x48
B.P. Borsa a spalla/tracolla in pelo bianco/beige esterno per l’interno tessuto beige. Taschina con cerniera interna. Finiture in vernice metal-lack viola. Misure cm 29x15 h35, maniglia cm40, a spalla cm 56 allungabile a cm 110. B.N.T. Borsa in ecopelle e pelo nera trasformabile in tappetino, finitura in vernice nera. Taschina interna. Misure cm 37x17 h 37 trasformabile in tappetino cm86x48 B.VE. Borsa verde a spalla/tracolla con tessuto imbottito e ricamato su tono e lurex. Finiture pelle verde. Taschina interna. Maniglie e tracolla accorciabile. Misure cm25x14 h28, maniglia cm31, a spalla cm 57 allungabile a 110 B.A. Borsa tracolla da signora in lana e vernice arancio metal lack. Misure cm 25x15 h 6, a spalla 56cm allungabile per essere portata a tracolla COLLO pelo viola C.A.VE. Collare in pelle verde con fibbia anticata. Borchie lavorate e anticate. C.Q.VE. Collare in pelle verde con fibbia quadrata e borchie tutto color canna di fucile. C.P.V. Collare in pelo beige e finiture in vernice viola. C.P.B. Collare in pelo beige e finiture in vernice blu. C.P.O. Collare in pelo beige e finiture in vernice oro. C.A. Collare in lana a righe arancio modello tondo. Finiture in vernice metal lack arancio. G.P.V. Guinzaglio in pelo beige e finiture in vernice viola. G.P.B. Guinzaglio in pelo beige e finiture e vernice blu. G.P.O. Guinzaglio pelo beige e finiture vernice oro. G.P.VE. Guinzaglio pelle verde. G.A. Guinzaglio in lana a righe arancio modello tondo. Finiture in vernice metal lack arancio. COLLO pelo viola in diverse nuance CUSCINO 50X40 o 60x45 h 7 per il cuscino vengono utilizzati: un termoespanso chiamato MEMORY FOAM che permette di restribuire il peso in modo equilibrato favorendo il riposo; l’altro materiale prodotto è una gomma piuma ecologica di alta qualita’ che ha la funzione di dare sostegno al cuscino.
Modelli con imbottito viola da sx: G.V.F. – I.V. – G.V.P. BORSE B.V.T.– B.T.
Da sx: B.V.T. – B.V. – C.P.V. – G.V.P.
MODELLI CON PETTORINA IN VIOLA I.V.F. – I.V.P. – I.V. Dalla M alla 8XL
Da sx: imbottito verde G.V. – I.V.S. nell’imbottito viola G.V.P. – G.V.P.
Da sx modello imbottito verde I.V.S. con borsa B.VE., collare e guinzaglio coordinato a dx: giubbino ecopelle con borchie G.N. , stesso tessuto per la borsa che si trasforma in tappetino B.N.T.
da dx: M.A. e M.R.A. – borsa da donna tracolla B.A. collare levriero, collare tondo C.A., guinzaglio G.A.
Da sinistra: borse B.P. e B.V. , C.P.V. e G.P.V. e COLLO PELO VIOLA
C.A.VE. fibbia e borchie argento anticata C.Q.VE. fibbia quadrata canna di fucile come borchie
Accessori in pelo Guinzagli G.P.V. – G.P.B. Collari C.P.V. – C.P.B. – C.P.O.
COLLARI BELLEZZA Di questa categoria fanno parte: collari di bellezza e spille con finiture rigorosamente fatte in Italia a mano, profumo ed essenze M. Mességué con effetti di aromaterapia.
Da sx: V.O.1. h1,5 cm rosso/marrone/bianco – V.F. h 1,5 cm rosso/marrone/bianco – V.O.2. h 2 cm blu/rosa/celeste– V.G.F. h 2,5 cm nero - V.G.R. h 2 cm rosa
Da sx: F.P. h 1 cm azzurro e rosa – E.R. h1 cm – E.F. h1 cm giallo-rosa-bianco
Da dx: mollette - C.A. catena argento e pallina – C.O. catena oro e pallina –
Spille con rosa in lana fatta a mano all’uncinetto
Essenze arancio amaro, citronella e tea tree
Da dx: COLLEZIONE ACCESSORI EXTRA 08-porta-cellulare e porta-sacchetti
COLLEZIONE SARTORIALE
In questa collezione proponiamo il servizio su misura per capi in tessuto e filato, misure fornite dal cliente per realizzare capi come quelli presentati nelle collezioni in misura standard. In questa categoria rientrano anche i capi per levrieri ed i loro accessori. Inoltre offriamo anche il servizio su misura con scelta del filato per maglioni lavorati a mano con i ferri. In questo caso forniamo al cliente, al momento della richiesta, la disponibilitĂ del tipo di filato e i colori con cui realizzare un capo unico. Vista la particolaritĂ del servizio non esiste un listino,sarĂ nostra cura fornire al cliente un preventivo che soddisfi tutte le sue richieste. Stessa idea di su misura vale anche per cuscini in memory foam, possono essere fatti con misure particolari.
CONDIZIONI DI VENDITA I PREZZI indicati sono esenti da i.v.a. ed espressi in euro, i prezzi degli articoli si intendono comprensivi della confezione. I PRODOTTI che vendiamo sono completamente artigianali e realizzati all’interno del nostro laboratorio, per questo possono presentare delle piccole differenze che non costituiscono motivo di rivalsa da parte del cliente. SU MISURA è un servizio sartoriale che offriamo per tutti i nostri articoli, anche se non presenti nel listino prezzi. TEMPI DI EVASIONE DELL’ORDINE: variano da 15 a 20 giorni lavorativi, in caso di prolungamento sara’ nostra cura avvisare il cliente. SPESE SPEDIZIONE: porto franco per ordini superiori a EURO 350,00 (IMPONIBILE). Per ordini inferiori a EURO 350,00 spese circa EURO 12 La spedizione avverra’ tramite corriere espresso. PAGAMENTI : con contrassegno per ordini fino a EURO 200,00 per ordini da EURO 200,00 A 400,00 30gg fine mese per ordini superiori a EURO 400,00 60 gg fine mese SCONTI: 5% per pagamenti con bonifico prima della consegna superiori a EURO 300,00 3% per pagamenti in contrassegno superiore a EURO 300,00 RECESSO: nel caso in cui il prodotto presenti difetti di produzione, provvederemo alla sostituzione a condizione che il bene non abbia subito alcun tipo di danneggiamento e non sia stato soggetto ad usura, cosi’ come per la confezione. SERVIZIO CLIENTI rimane a disposizione per qualsiasi informazione o chiarimento info@elysartoriadeglianimali.com