Фото на обложке Profiles # 12 Health-эксперт Оксана Зубкова и ее дочь Весна в горах Troodos (Millomeri Waterfalls, Кипр) Photo by Olesia Constantinou Учредитель и издатель Андрей Трилев (Псевдоним; настоящие имя и фамилия – Андрей Чередниченко)
Главный редактор и арт-директор Мира Агни Шеф-редактор Диана Ри Директор по развитию Владимир Московский Литературный редактор Андрей Трилев Креатив Studio Mira Agni Корректор Валентина Нечай Компьютерная верстка и подготовка фотографий к печати Ольги Ли Менеджер по распространению Валерий Коваль +38 050 8421010 Комплексная языковая поддержка Virtuozo Business Concierge Service www.virtuozo.biz
®
Редакционная коллегия: Андрей Трилев, публицист, член Национального союза журналистов Украины (НСЖУ), предприниматель Мира Агни, креатор, дизайнер, фотограф, член НСЖУ Андрей Мудриевский, психолог, топ-менеджер Элина Ландман, практический психолог, член Украинского Союза Психотерапевтов Родика Динисюк, филантроп, судья конкурса красоты «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic» Юридический адрес редакции: Украина, 49021, Днепропетровск, ул. Манкевича, 33 www.ProfilesMagazine.net, ProfilesMagazine@gmail.com Телефоны редакции: +38 044 3838881, +38 0562 339033, +38 050 8321010 Profiles в Киеве: ул. Грушевского, 10, офис 217 Генеральный партнер в Донецке: ул. Цусимская, 29а, офис 416, +38 062 2079916, Елена Шоркина, AMM Luxury Travel & Consultancy Ukraine Генеральный партнер в Женеве: Suisse, Versoix, Place Bordier 2А, +4122 7554618, Марина Мельцева, AMM Luxury Travel & Consultancy SARL Представительство на Кипре: Pafos, Leontiou A10, +357 99632295, +357 26934393, Marios Lambrou Представительство в Турции: Antalya, Lara, Sirinyali Mah. 1502 Sk. Bektas Apt. 26, +90 536 4739482, +90 242 3160316, Server Kamiloglu Подписано в печать 15.11.2013. Тираж 28 000 экз. Заказ № 2068. Цена договорная Верстка и печать Типография «Арт-Пресс» Украина, 49010, Днепропетровск, Лоцманский спуск, 10а; www.art-press.com.ua
Победитель премии Luxury Lifestyle Awards'2012, как лучший журнал класса люкс Теперь Profiles доступен в App Store Самые свежие новости из жизни Profiles – на www.facebook.com/ProfilesMagazineDeluxe © Делюкс Журнал Profiles, 2008–2013. Все права защищены. Свидетельство о Государственной регистрации печатного СМИ Серия КВ № 13948-2921Р от 27.03.2008. Журнал зарегистрирован Министерством юстиции Украины Перепечатка материалов и использование их в любой форме возможны только с письменного разрешения редакции и со ссылкой на журнал Profiles. Редакция не имеет возможности рецензировать и возвращать не заказанные ею рукописи и иллюстрации. Редакция может не разделять мнения авторов статей, публикуемых в журнале. Ответственность за достоверность фактов, собственных имен и прочих сведений несут авторы публикаций. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Ответственность за достоверность сведений, за соблюдение авторских прав и прав третьих лиц, за наличие ссылок на лицензии и указаний на сертификацию продукции и услуг несет рекламодатель. Передачей материалов рекламодатель также свидетельствует о передаче издателю права на изготовление, тиражирование и распространение рекламы.
Photo on the cover Profiles # 12 Health expert Oxana Zubkova with her daughter Vesna at the Troodos Mountains (Millomeri Waterfalls, Cyprus) Photo by Olesia Constantinou Founder and publisher Andrei Trilev (pseudonym; real name is Andrei Cherednichenko)
Editor-in-Chief and Art Director Mira Agni Managing Editor Diana Ree Business Development Director Vladimir Moskovsky Literary Editor Andrei Trilev Ideas by Studio Mira Agni Proofreading by Valentina Nechay Computer artwork and photo preparation by Olga Li Distribution Manager Valeriy Koval +38 050 8421010 Comprehensive language support by Virtuozo Business Concierge Service www.virtuozo.biz
®
Editorial Board: Andrei Trilev, publicist, member of the National Union of Journalists of Ukraine (NUJU), entrepreneur Mira Agni, creator, designer, photographer, member of NUJU Andrei Mudrievsky, psychologist, top manager Elina Landman, practical psychologist, member of the Ukrainian Union of Psychotherapists Rodica Dinisiuc, philanthropist, a judge of the Cyprus Star’2013 Feel Fantastic beauty contest Legal address of editorial office: 33, Mankevicha Str., Dnepropetrovsk, Ukraine, 49021 www.ProfilesMagazine.net, ProfilesMagazine@gmail.com Telephones of editorial office: +38 044 3838881, +38 0562 339033, +38 050 8321010 Profiles in Kiev: 10, Grushevskogo Str., office 217 General partner in Donetsk: 29а, Tsusimskaya Str., office 416, +38 062 2079916, Elena Shorkina, AMM Luxury Travel & Consultancy Ukraine General partner in Geneva: Suisse, Versoix, Place Bordier 2A, +4122 7554618, Marina Meltseva, AMM Luxury Travel & Consultancy SARL Representation in Cyprus: Pafos, Leontiou A10, +357 99632295, +357 26934393, Marios Lambrou Representation in Turkey: Antalya, Lara, Sirinyali Mah. 1502 Sk. Bektas Apt. 26, +90 536 4739482, +90 242 3160316, Server Kamiloglu Signed to print 15.11.2013. Circulation 28 000 copies. Order № 2068. The price is contractual Layout and Print by Art Press Printing House 10а, Lotsmansky Spusk, Dnepropetrovsk, Ukraine, 49010; www.art-press.com.ua
Winner of the Luxury Lifestyle Awards'2012, as the best luxury magazine Now Profiles is available in the App Store Stay tuned to the latest news from the life of Profiles at www.facebook.com/ProfilesMagazineDeluxeё © Profiles Deluxe Magazine, 2008–2013. All rights reserved Certificate on State registration of printed media Series КВ No 13948-2921Р from 27.03.2008. The magazine is registered by the Ministry of Justice of Ukraine Reprinting of materials and their usage in any form shall be possible only upon a written permission from the editorial office and with the reference to Profiles magazine. The editorial office shall not edit and send back the unordered manuscripts and illustrations. The editorial office may not share opinions of the authors of articles published in the magazine. The authors of publications shall remain liable for the authenticity of facts, proper names and other information. The editorial office shall not be liable for the content of advertising materials. The advertiser shall be held responsible for authenticity of information, observance of copyright and the rights of third parties, availability of license and product certification references. By transferring materials the advertiser thereby certifies about transferring rights to the publisher on production, copying and distribution of advertising.
18
The TOP
Обнаженная Красота Издатели журнала Profiles приняли участие в эксперименте уникальной трансфигурации
28 Page 18
За жизнь без наркотиков
Многие лета. Благие лета 32
Бойцовский клуб
Костя Деморецкий: «Не отступать и не сдаваться!» Спаринг-интервью с чемпионом мира по кикбоксингу
36
Sport Profile
Семейный спорт «Реликвии для посвященных»
40 Page 32
Sport Profile
«Кубики» пресса не заставят себя долго ждать Power Pro – красота и сила вашего тела
Page 44
44
Made in Ukraine
Космический прорыв 48
Адреналин
Новые герои легендарных треков 52
Эксперт
Эфтимиос Флурендзу: «Кипр – остров стратегический» Интервью с ведущим юристом Европы
Page 48
58
Build-a-Dream
Цветок альпийской архитектуры – edel:weiss Ваш дом-мечта вдали от дома
60
One Stop Shop Service
Строительный one stop shop от «Днепростройкомплекта»
64
Эксперт
Недвижимость в Швейцарии: Идеальный способ сохранения и преумножения капитала 70 Page 58
Crеme de la Crеme
Как продать Дом с душой? 74
Top Rated by Profiles
Самые большие и амбициозные Top-10 мегаяхт мира
84
Адреналин
Ukraine Trophy’2013 1200 км испытаний для настоящих мужчин
86
Auto Profile
Абсолютно новый Range Rover Sport – самый динамичный и маневренный Land Rover современности
Page 74
90 Page 86
Premium Event
Jaguar F-Type Ярко-красное пламя желания…
92
Profiles Informer
Новый Audi A8 – искусство опережать Мощный и высокоэффективный, динамичный и комфортный, спортивный и роскошный...
94
Profiles Informer
Чистокровный Porsche – кроссовер Macan
Page 96
96
Роскошь путешествий
Очаровательно. Атмосферно. Эксклюзивно Живые эмоции VIP-отдыха в ОАЭ из первых уст
102
Profiles Style
Венеция Романтика города на воде
106
Profiles Informer
Falkensteiner Hotel Wien Margareten Жизненный стиль. Дух времени. Ностальгия… Новый главный городской отель в Вене
Комфорт под крылом Бизнес-джет полвека назад и сегодня
Page Page116 98 108
Без галстуков
Алессандро Сафина: «Моя работа – это все то, что я люблю» 112
Консьерж-сервис
«Консьерж-сервис» ПриватБанка Как достать звезду с неба
114
Beauty Profile
Красота Всегда Права «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic»
Page 118
116
Profiles Style
The Spirit of Love for Horses 118
Happy Kids
Четыре сезона счастливого детства 126
Profiles Informer
Boutiq Ultra Lounge: Тысяча и одна ночь на новый лад Роман «Рыжик»: Потерять жизнь и обрести ее заново
Page 130
128
Premium Event
Hedonist Rare Perfumes «Мы живем, потому что мы дышим, и с каждым вдохом мы чувствуем запах...»
Page 132
130
Premium Event
«Мисс Украина Вселенная’2013»: Ukrainian beauty identification 132
Premium Event
400-летие Дома Романовых Крым отметил по-царски
HEALTHY WEALTHY
The TOP
Издатели журнала Profiles приняли участие в эксперименте уникальной трансфигурации под руководством health-эксперта Оксаны Зубковой
«Единственная красота, которую я знаю, – это здоровье» Генрих Гейне, немецкий поэт, публицист и критик (1797–1856)
18
П
остоянные читатели знают, что Profiles никогда не публиковал рекламу алкоголя и табачных изделий… Напротив, неизменно следуя своей позиции, журнал вот уже почти шесть лет освещает разнообразные темы, связанные со здоровым образом жизни, фитнесом, правильным питанием… Ведь современная жизнь совсем небезопасна: загрязненная окружающая среда, стрессы, неорганические продукты и косметика… Это лишь вершина айсберга. Что же находится ниже его ватерлинии? В этом решили детально разобраться издатели Profiles. Андрей Трилев и Мира Агни нашли человека, который, без преувеличений, знает о здоровом (и нездоровом) образе жизни все! Речь идет о международно признанном эксперте по здоровью Оксане Зубковой. Истории фантастических изменений в Здоровье и Красоте людей, которые стали участниками ее программы «Обнаженная Красота» удивляют и вдохновляют. Оксана выстраивает для каждого человека индивидуальную абсолютно реалистичную программу нового lifestyle, питания и ухода за собой; в результате – разительное улучшение здоровья и правильное похудение на долгие годы… Звучит слишком красиво, чтобы быть правдой? Дабы найти подтверждения, журналисты решили испробовать революционную методику на себе. Так и начался их трехмесячный эксперимент детокса, похудения и оздоровления. День за днем строго следуя всем принципам программы Оксаны Зубковой, Андрей и Мира кардинально трансформировались как снаружи, так и внутри. В итоге издатели совершенно обнажили свой private – только для читателей Profiles! В этом номере – откровенные дневники испытуемых и комментарии эксперта…
Дневник Миры Агни: Смело жми на Stop, чтобы потом включить Play! Я смелая. Стать на этот путь могут только смелые. Слабакам здесь не место! Сегодня я твердо решила нажать на кнопку Stop и сказать «прощай» прежней жизни! Полная перезагрузка сознания на том или ином этапе нужна всем… Придет время, я нажму кнопку Play и скажу: «Ну здравствуй, моя новая жизнь!» Отмотаем немного назад… С Оксаной Зубковой я знакома много лет, но раньше мне не приходила в голову мысль, что с ней мы можем сделать пере-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
ворот в моем здоровье. Она никогда не настаивала, потому что это не в ее правилах. Человек должен осознанно к этому прийти! Мне импонирует такой подход… Лето, Кипр, отель Thalassa. Общаюсь с Оксаной. Узнаю грандиозную новость – она ждет второго ребенка! От нее исходит яркий свет и безумно положительная энергия. Я хочу быть такой же! …Украина, Киев. Вторая неделя эксперимента… Вооружившись рекомендациями Оксаны, натуральными витаминами и супередой, готовлюсь к командировке в Бодрум. Организм только-только начал
The TOP
19
Арт-директор: Mira Agni Фотограф: Olesia Constantinou Hair & Make-up: София Александрова Платья: Людмила Егорова Флористика: Салон цветов «Алика» Модели: Health-эксперт Оксана Зубкова и ее дочь Весна Локация съемки: Легендарное место рождения богини красоты, любви, плодородия и вечной весны Афродиты (Кипр) Текст: Андрей Трилев и Мира Агни, издатели Profiles
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
The TOP
перестраиваться; сейчас авиаперелет не лучший помощник. Но я не волнуюсь, потому что доверяю своему health-эксперту. Прилетев в Бодрум, я очаровалась этим городом, этими бесконечно зелеными лесами и невероятного цвета морем… Как классно, что я начинаю путешествие к здоровому образу жизни именно здесь! Обожаю водить машину; сев за руль белоснежного «Мерседеса», первым делом жму на Play, и новая тема от Рианны – Diamonds – поднимает меня еще выше на волне позитива. Вот стану здоровой и красивой – пусть все падают от моей счастливой улыбки как от блеска бриллиантов :) Спасибо партнерам, принимали супер! Отель с системой ultra all inclusive. Раньше у меня сорвало бы крышу, и я ела бы все подряд. А теперь – нетушки. Постоянная Skype-связь с Оксаной и ее моральная поддержка давали результаты. Все мои завтраки были по графику, прием витаминок тоже. А как же без них?! Когда я узнала, что один грамм спирулины заменяет 1,5 кг овощей, зауважала этот подарок природы!
20
Комментарий Оксаны Зубковой Спирулина – морская водоросль, один из самых старинных источников питания на Земле. Является великолепным источником легкоусваиваемых витаминов, минералов, а также отлично сбалансированного растительного белка, содержащего все 18 незаменимых аминокислот. А хлорофилл, содержащийся в спирулине, – отличное средство для очищения крови и вывода тяжелых металлов! Неспроста, NASA и Европейское космическое агентство используют спирулину как основную еду для путешествий в Космос.
Profiles «Досье» Оксана Зубкова, натуропат, международно признанный эксперт по детоксу, похудению, оздоровлению и омоложению Дата рождения: 24 июня 1970 года Образование: Institute of Integrative Nutrition и Columbia University (Нью-Йорк, США). Оксана является членом Американской ассоциации специалистов безлекарственного оздоровления (American Association of Drugless Practitioners) и обучалась у таких знаменитых и признанных экспертов по здоровью, как д-р Andrew Weil, Deepak Chopra, д-р Mercola, David Wolf. Опыт работы: Более 7 лет Оксана успешно консультирует людей по всему миру, читает лекции, проводит семинары и мастер-классы. Созданный ею центр детокса и омоложения VesnaWellness (Пафос, Кипр) стал популярным местом среди людей из разных стран мира. Весной 2014 года крупнейшее российское издательство «Эксмо» выпускает в свет первую книгу Оксаны Зубковой «Обнаженная Красота. Женское Здоровье от А до Я». Автор дает такие ясные и простые в исполнении ответы почти на все вопросы о женском здоровье и здоровом похудении. Прочие сведения: В прошлом Оксана – модель и успешный юрист. Сегодня она не менее успешно консультирует – бизнесменов, политиков, артистов, спортсменов и всех, кто хочет вернуть себе утраченное здоровье и стройное тело без лекарств и других отживших себя догм. Оксана убеждена, что организм каждого человека уникален, и ему
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
чужды какие-либо абсолютные ограничения в еде или назойливо насаждаемые диеты.
…К делу подошла со всей серьезностью – в смысле к нашему эксперименту. Я давний пользователь Facebook; естественно, как только стартанул проект, создала у себя на страничке альбом – «Эксперимент журнала Profiles»… Но вы не увидите этих банальных «до» и «после». Открыто говорю вам сейчас – да, я была «заплывшим слоном». Мое тело постоянно было налитым. Чувство усталости сопровождало меня целый день. Вот когда человек ложится спать, а утром просыпается отдохнувшим – это нормально; но у меня так не было. Для меня утро было убийцей сна; очень тяжело просыпалась и почти всегда раздраженная… Впрочем, я не всегда была такая. Я вообще активный человек. Занималась современными танцами, волейболом… Мое телосложение было нормальным. В подростковом возрасте даже смеялись надо мной, мол, ты такая легкая, что в сильный ветер тебе нужно в сумку класть что-то тяжелое, чтобы не унесло… Потом одно неудачное гормональное лечение… и вся моя жизнь изменилась. Весов я в доме не имела принципиально. К своему здоровью относилась примерно так – как-то оно будет… Прошло несколько лет такой глупой жизни. А в один день я словно проснулась. Начала активно заниматься в спортивном клубе, ходить на массаж, обратилась к диетологу. Все это увенчалось успехом, но эффекта хватило лишь на полгода. Новогодние праздники и «расслабуха» все свели на нет… Да ладно, как говорится, кто старое помянет… Возвращаюсь к своей бодрумской командировке. Недавно я отказалась от глютена. При всем многообразии выпечки в пятизвездочном отеле мне ее практически не хотелось. Оксана говорит, что со временем желание вовсе исчезнет. Забудьте о любви к мучному... Это не настоящая любовь, а наркотическая зависимость. Да, современные печеньки, тортики и хлеб – наиболее вызывающая зависимость пища на планете. Потому что содержат глютен, который активирует в мозгу те же центры удовольствия, что и героин с кокаином, создавая зависимость. Глютен – это белок, который содержится в следующих зерновых: пшеница, рожь, ячмень, овес. Сухие факты статистики – более 60 % людей не переносят глютен; моя статистика более суровая – каждый 8-й человек из 10-ти. Неважно сколько калорий вы потребляете и сколько километров пробегаете по утрам. Непереносимость глютена – одна из главных причин избыточного веса и преждевременного старения. Постепенно мой организм стал перестраиваться на клеточном уровне. К примеру, если раньше сельдерей я не переносила на дух, сейчас люблю его :). Кстати, некоторые люди думают, что свежевыжатый апельсиновый сок на завтрак это панацея, ан нет – слишком много фруктозы, которая добавляет лишние килограммы! Вода – с нее стартует мой день. Теперь я знаю, какое значение в нашей жизни имеет вода!
The TOP
Что интересно, со временем меняется мое психологическое состояние. Настроение по утрам теперь хорошее. Все чаще тянет на творчество... Сегодня воскресенье. Утром был сеанс связи с Оксаной, уточнения как дела, как настрой и самочувствие? Так как я постоянно на связи в Facebook, диалог состоялся в открытых комментариях в виде стишков, последовавших за моим утренним постом: «Завтракаю с одним открытым глазом. Сейчас проведем реанимацию глотком кофе. Позитивного всем дня, пиплы!» Признаюсь честно, накануне ночью до победного плясала на дискотеке… А Оксана мне пишет: «И пей много-много воды… А пробиотики выпила?» Отвечаю: «Пробиотики уже в животике! Это мой утренний девиз». Она смеется и спрашивает: «А насчет спирулины что скажешь?» Я долго не думала: «Спирулина – здоровья вершина!» Беседу поддержали многие люди; все активно начали придумывать слоганы на тему здоровья: «Микроэлементы улучшают неприятные моменты :)», «И кокосовое масло потребляем очень часто!», «С витамином D – прекрасно. С парабенами – ужасно!», «Без пластика воду введите вы в моду!», «С супчиком зеленым будешь ты всегда холеным!», «Сельдерей, лук-порей – никогда не болей!», «Без лактозы молоко – в животе всегда легко!»… Большинство людей находятся в состоянии хронического обезвоживания (даже если вы пьете 2-3 литра воды в день) – то есть недостатка воды для нормальной жизнедеятельности по причине: хронической нехватки минералов в организме современного человека; хронического стресса (появление новой болезни «уставших надпочечников»); замены воды на чай, кофе, фруктовые соки… Что происходит в результате? За годы такой жизни ваши клетки перестают правильно функционировать. Чтобы защитить себя от дальнейшей потери воды, мембраны клетки становятся менее проницаемыми – в результате около них образуется дополнительный жир, в том числе холестерин. А почкам и другим органам приходится приспосабливаться к такому постоянному дефициту, и для самосохранения они задерживают воду в организме – появляются отеки. Вот ваши лишние килограммы, повышенное кровяное давление и другие проблемы со здоровьем. Украина, Киев. Я дома… В последнее время деловые поездки зачастились. Но теперь легко переносятся полеты и длительные поездки на автомобиле. Не стесняюсь просить стакан воды у стюардессы еще перед взлетом – нужно много пить, чтобы быть в тонусе. Начинаем с Оксаной мой первый детокс. И сразу – пост на эту тему: «Купила кухонный комбайн, весы и три пакета органик-еды. Довольна как слон!» Один из комментариев знакомого спортсмена Андрея Кожемяко: «Мира, ты явно что-то задумала». Отвечаю: «Да, задумала! Стану здоровой и счастливой! Некоторые упадут со стула при встрече». Продолжаю наполнять фотоальбом «Эксперимент журнала Profiles» изображениями блюд, которые я сама готовила. Даже не могла подумать,
что получу столько восторженных комментариев и множество сообщений в «личку». Народ-то хочет быть здоровым!.. На одном из фото были фужеры, наполненные зеленым соком и подпись: «Шампанское по утрам пьют сами знаете кто… Новый смелый эксперимент журнала «Профайлс» предполагает утром пить – зеленые напитки по рецепту Оксаны Зубковой». Зеленые соки – фонтан молодости! Лучше, чем вода – идеальный напиток для обезвоженных клеток и просто нектар для тела. Как внутривенная инъекция живых витаминов, минералов и энзимов, которые моментально поступают в кровь. А все потому, что вы абсорбируете почти 100 % витаминов и минералов; легко «съедаете» пару тарелок салата в одном стакане сока и потребляете неограниченное разнообразие овощей... даже нелюбимых. Зеленые соки – это самый благодарный и быстрый путь к здоровому похудению, поднятию иммунитета, обновлению клеток и мгновенному повышению жизненной энергии. Рецепт прост – огурец (источник калия) 70 % сока и стебли сельдерея (источник натрия) 30 % – идеальный минеральный электролитный баланс для моментальной гидрации каждой вашей клеточки! Один из постов: «Сегодня четвертый день детокс-программы Оксаны Зубковой. До этого (за месяц) было употребление морских водорослей, каш без глютена, мяса, рыбы, минералов и так далее (не буду рассказывать всех секретов). Ё-моё, месяц без глютена, и я жива!!))) Выдержала это, несмотря на мамины пирожки (гостила у нее 2 недели). Чувствую легкость и невероятное желание изменить что-то в своей жизни… Главное, чтобы рядом был человек, который может поддержать. Это один из важных факторов всех изменений в жизни. Любите себя и не забывайте мечтать. Всем тепла! МИРА».
Вот какое обозначение дает своей программе «Обнаженная Красота» health-эксперт Оксана Зубкова: «Это Красота и Здоровье, свободные от стереотипов, навязанных образами идеального тела; свободные от моды и диет. Красота первозданная, природная, создающая вокруг себя Гармонию и Счастье…» Мне понравилось готовить еду, отчетливо понимая, что она экологически чистая, и я стараюсь для себя! Все фотографии делала на iPhone и сразу же отправляла в сеть. Очень приятно, что по сей день люди следят за моими постами и новыми фото блюд, напитков… Некоторые стараются быть со мной на одной волне, они тоже переходят на здоровый образ жизни, готовят и фоткают свои невероятные блюда. Значит, не зря мы с Оксаной все это затеяли.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
21
The TOP
Раньше я пила очень много кофе, не задумываясь о его происхождении. Теперь пью только органический кофе. Нашла несколько магазинов, где можно купить органические продукты. Немного сложнее стало в ресторанах на деловых обедах; приходится полагаться лишь на честность поваров, которых прошу готовить мне еду без глютена… Но к этому привыкаешь, и по-другому уже НЕ хочется! Самое главное, что чувствую я теперь себя намного лучше! Когда видишь первые положительные результаты на весах и после замеров объемов – испытываешь настоящую эйфорию! Это мои достижения! … Помню одним поздним вечером было веселое настроение, открыла бутылочку красного вина родом с Кипра и стала перед гардеробом… в ожидании чуда. Пришло время достать отложенные «на потом» вещи. И каково было мое удивление и радость, когда я начала их примерять – большая часть была мне велика. Это супер, это класс!!! …Радует шелковистость кожи, блеск волос, радует желание куда-то бежать и что-то делать! Со временем трансформируется не только физическое здоровье, но и разум. Становишься словно мудрее. Отсекаешь от себя «ненужных» людей. Я много читаю. Стала спокойней и терпеливей. Сменила имидж.
22
…В Киев рано пришла холодная осень. Перед самым вылетом на Кипр для фотосессии на обложку «Профайлс» № 12 я простыла. Оксана оперативно выдала график лечения. Прилетев, я еще пару дней хандрила, но солнечный остров и позитивные люди вокруг помогли быстро выздороветь. И мы поехали высоко в горы на прекрасный водопад, где и провели съемку… Вообще очень важно, кто тебя окружает. С каждым разом я по-новому узнаю людей, которые рядом. Теперь в моем окружении только те, кого я люблю!
Вес (кг) и объемы (см) Миры на начало эксперимента / к концу третьего месяца Вес 80 / 68. Талия 90 / 81; бедра 108 / 96 Вес и объемы Андрея Вес 107 / 92. Талия 110 / 100; бедра 111 / 101
Дневник Андрея Трилева: Найти время, а не оправдание Июль – макушка лета. Скоро мне исполнится 32. Самое время подвести промежуточные итоги и задуматься о будущем. Мое будущее – каким оно будет? Наверняка не знает никто. Но в моих силах повлиять на то, чтобы оно было светлым!
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
С раннего детства и всю юность я занимался спортом: легкая атлетика, плаванье, каратэ, бодибилдинг… Потом – университет, работа, семья, бизнес… Жаль, что редко вспоминал фразу на баннере в одном из фитнес-центров: «Найди время, а не оправдание» :(. Когда вес перепрыгнул отметку 100 кг, и в плавках я уже не фотографировался, не раз приходило понимание, что нужны перемены. Хотелось снова стать красивым. Но к долгосрочному результату это желание не приводило. Все изменилось, когда я решил, что хочу быть здоровым! С того дня и стартовало написание этого дневника. Новая жизнь!.. Как говорит мой health-эксперт, самое главное научиться слушать свой организм. Что ж, будем учиться :). Начинаем со строительства стены, которая будет надежным тылом для нашего организма; ключевой помощник в этом – супереда. Если раньше мой день начинался с ароматного кофе, то теперь со стакана воды и пробиотиков. Теперь я знаю, что фрукты и ягоды лучше есть на голодный желудок – утром натощак либо в перерывах между едой... На 100 % отказался от глютена, в том числе от виски, да простят меня джентльмены :). То есть теперь никакого тебе хлеба, пиццы, пасты, пирогов… Ваше похудение начинается... в животе. Так же, как и Земля, наш организм имеет свою внутреннюю экосистему – бактерии в кишечнике (микрофлора) – и она должна быть здорова, если мы хотим цвести, а не выживать. Бактерий в кишечнике почти в 10 раз больше, чем количество клеток в организме человека – поистине уникальный орган, который весит более 1 кг! Пробиотики или «хорошие» бактерии – это ваш второй мозг. Во время внутриутробного развития клетки кишечника образуются из тех же тканей, что и клетки головного мозга – в принятии важных решений думает не только голова. А запор в животе обязательно вызовет «запор в голове». Быть вам здоровыми или больными, толстеть или худеть – решают они, «хорошие» бактерии. Пробиотики – это почти 80 % вашего иммунитета, самая лучшая антивозрастная программа и диета – больше «хороших» бактерий в кишечнике = меньше объем талии. Простая арифметика. Сегодня узнал обо всем вреде неорганических шампуней, гелей для душа, дезодорантов… Страшно представить, сколько лет я втирал себе в подмышки алюминий и прочую гадость, тем самым закрывая путь для выхода токсинов. …Запись в дневнике спустя несколько дней после первого детокса: «Вчера был прекрасный необычный день! По еде все ровно, никаких срывов. Кофе почти уже и не хочется... Сам себе сделал лимфодренажный массаж (снизу вверх) сухой щеткой – круто, кожа как после пилинга! Потом принял ванну с магнийсульфатом и эвкалиптовым маслом. После выпил зеленый сок. И завершающий аккорд – нанес на кожу extra virgin кокосовое масло (вряд ли самые дорогие кремы могут оказывать лучшее воздействие)… В 19.00 лег посмотреть кинокомедию, смеялся как ребенок!!! Уснул. Спал 9 часов не просыпаясь.
The TOP
23
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
The TOP
Чувствую сегодня себя, как будто месяц провел в санатории!» Последние лет 15 я не мог поверить, что можно прожить день без кофе, особенно без каппучино. Сегодня закончился 5-й день без этого ароматного напитка и я… живой. Становлюсь на весы… Вау! Минус 6 кг. Сразу же мысленно представил, что к моему животу был привязан бутыль воды, а теперь его нет... Эйфория! Спустя время – минус 12. Значит, я больше не таскаю на себе два тяжеленных бутыля! Такая ношато и для короткой дистанции нелегка, а я носил ее годами… Вряд ли я когда-нибудь забуду удивленные глаза и возгласы моей сестры, когда она увидела меня спустя полтора месяца после начала эксперимента!..
24
Мое кровяное давление стабилизировалось, и я отказался от дорогих лекарств, которые принимал ежедневно в течение 8 лет (!); как же все-таки легкомысленно – пичкать себя химией, не зная корня проблемы… Исчезли мучившая меня отечность и боли в печени. Сон стал крепким, как в детстве :). А сегодня посмотрел на свой подбородок и увидел, что седых щетинок стало заметно меньше. Звоню Оксане. Она в восторге! Говорит, что это великолепный результат за такой короткий отрезок времени! Это первый подобный случай в ее многолетней практике… И в очередной раз напоминает, что если бы я находил время хотя бы по чуть-чуть добавлять фитнес (период эксперимента совпал с глобальной реструктуризацией моей компании, так что с тайм-менеджментом было совсем непросто), то результаты могли быть еще лучшими. Детокс – перезагрузка организма для возвращения к первозданному состоянию... Мягко и красиво избавиться от токсинов, которые в большинстве случаев являются корнем проблемы лишнего веса и большинства болезней – вот суть программы детокса. Не путайте детокс с голоданием и тому подобными стрессовыми, а порой и очень опасными для здоровья действиями. Чтобы помочь организму самому вывести токсины, ему нужна мягкая подготовка, а не резкие действия. Когда вы даете ему шанс вернуть себе здоровье с помощью детокса, он сам начнет решать свои проблемы – лишний вес, плохое настроение, гормональный дисбаланс… И достигаются такие результаты просто – путем прекращения доступа токсинов и их вывода за счет добавления специальной еды и супереды, натуральных минералов и витаминов. Меняется биохимия – меняетесь вы. Без подвигов, огромных денежных затрат и строгой дисциплины. Сегодня Мира поставила на Facebook фотографии своих новых шедевров здорового питания. Аппетитные блюда на основе пшенки, цветной капусты, брокколи, киноа... Прокомментировал: «Я такое тоже ем... Вкусно или нет? Вкусно. Правда. Посвоему вкусно... Впрочем, не в этом суть. Суть в том, чтобы найти для себя ответ на вопрос: «Я живу, чтобы есть, или ем, чтобы жить?»
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
…Есть еще хорошая новость. Адресована она владельцам бутиков одежды :). К середине весны запланирован глобальный upgrade гардероба. Прежние вещи и сейчас на несколько размеров велики на меня. А к тому времени вес должен снизиться еще килограммов на 15, тем самым достичь моей нормы... В завершение осталось сказать одно. Это начиналось, как эксперимент, а превратилось в... стиль жизни. Стиль, наполненный энергией, желаниями и стремлениями, яркими эмоциями и пестрыми красками... Из комментариев Оксаны Зубковой Лишний вес и не лишний вовсе! Если он есть – значит имеются причины. В 99 % всех случаев это: - недостаток питательных веществ в еде; - недостаток питательных веществ в организме (даже питаясь идеально и правильно, вы можете просто-напросто все это не переваривать и не усваивать); - хроническая интоксикация организма (от переедания «не вашей» еды, токсинов в еде, косметике, окружающей среде); - хроническая интоксикация в голове – съешьте хоть всю брокколи мира, но если вы не научились быть счастливым и ловить моменты жизни каждую минуту, даже самые лучшие витамины и самые дорогие консультации по питанию вам не помогут. Других причин нет! Программа «Обнаженная Красота» решает это легко и просто. Нужно научиться слушать свой организм, Добавить недостающее. Доставить его к каждой клеточке и сделать Детокс.
Post Scriptum Андрей Трилев и Мира Агни: «Дорогие читатели! Мы знаем, что каждый новый номер Profiles вы начинаете читать именно с колонок издателя и главреда. Не удивляйтесь и не взыщите, что в этом выпуске их нет. Наша трансфигурация продолжается. Впереди вторая часть эксперимента – омоложение. Мы проэкспериментируем на себе самые лучшие технологии натурального продления молодости. И в весеннем номере – гарантируем – вас ждет большое удивление :)»
Более подробные дневники эксперимента, новые рецепты здоровой еды и полезных напитков вы найдете на сайте www.OxanaZubkova.com и на Facebook: www.facebook.com/ Oxana.Zubkova, www.facebook.com/ ProfilesMagazineDeluxe. Хотите поддержать участников эксперимента – звоните в редакцию Profiles по телефонам, указанным в выходных данных. Хотите поспорить – звоните :)
Ôèòíåñ ýòî... ...îñíîâíîé èíñòèíêò
Íàáåðåæíàÿ Ïîáåäû, 51 +38 0562 31 32 90 +38 056 374 53 61 www.skvoshod.com.ua
Welcome to Bodrum
Millionaire’s city
This is a real handmade luxury! Здесь встретились лес и море...
Древние крепости, бутики всемирно известных брендов, роскошные виллы и пентхаусы самых богатых людей планеты. Многочисленные марины, собравшие восхищения яхтенных экспертов. Пляжи, рестораны, ночные клубы… Наполненная развлечениями жизнь Бодрума бурлит круглый год. Даже в разгар лета дни здесь не жаркие и не влажные. Истинная роскошь зарождается в самых чистых и радушных уголках природы... На самом берегу невероятно лазурного Эгейского моря в бережно охраняемом лесу построен уникальный комплекс вилл люкс-класса. Park Azur Bodrum расположен в элитнейшем районе курортного города, рядом с такими престижными отелями, как Vogue, Thor Luxury, Nikki Beach Resort & Spa, Rixos Premium, Golden Savoy… Закрытая охраняемая территория, собственный пляж с причалом для яхт. Парк старой высадки с видовым патио. Променадные дорожки. Паркинг. Консьерж-сервис… Каждая из 17 вилл максимально автоматизирована, имеет собственную систему жизнеобеспечения, камин, полностью оборудованную кухню, оснащенные санузлы, сауну, тренажерный зал… Отделка холлов и лестничных маршей выполнена мрамором. Во дворе есть индивидуальный бассейн, сад, барбекю… Вы еще не собрали чемодан в Бодрум? Тогда звоните своему персональному консультанту по недвижимости и luxury lifestyle Андрею Трилеву. Эксклюзивные права на продажу вилл комплекса Park Azur в Украине принадлежат Profiles Estate Company. Украина, Киев, ул. Грушевского, 10, +38 044 38 38 881, +38 050 34 04 881
За жизнь без наркотиков с Андреем Мудриевским
28
Фото: Из архива журнала Profiles
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
За жизнь без наркотиков с Андреем Мудриевским
Многие лета. Благие лета «Смотрю на образы деда, отца, на своих внуков и правнуков и кажется, что я в этом мире был всегда. И буду вечно...» Андрей Ворон, 104-летний закарпатский мудрец
Слово колумниста: «Каждый из нас в своей жизни рано или поздно приходит к вопросам, на которые непросто найти ответы. Ты как будто стоишь на краю бездны Вселенной, уже понимаешь ее безграничность, и думаешь, как с этим осознанием жить дальше. Как же хочется, чтобы кто-то сильный и мудрый подсказал, успокоил, помог принять эту бесконечность мироздания. А мир так и устроен: если есть вопрос, есть и ответ. Для себя множество ответов я нашел в книге «Многії літа. Благії літа», составителем которой стал Мирослав Дочинец. В этой работе приведены заповеди 104-летнего Андрея Ворона – как жить долго в счастье и радости. Вот что пишет об украинском долгожителе доктор медицинских наук, академик Белоног: «Имеем уникальный, осмысленный и пронизанный истинной духовностью уклад жизни одного человека. Человека обычного и одновременно необычного. Это не просто бесценные крошки приобретенных знаний и умений мудрого старца, это Система. Выстроенная на тонкой интуиции и выверенная 100-летним опытом, она с пользой пригодится каждому, в том числе в большой мере и нам, медикам. Наследие Андрея Ворона расцениваю как свежую струю в современные диетологию, валеологию, социальную психологию и человековедение. Внимательно и вдумчиво это следует читать и перечитывать, мелкими глотками, словно пьешь живую воду»
Живи в поте лица Прислушайся к тому, что нам завещано: «В поте лица будете есть хлеб свой». Это не наказание, это требование, предписание. Ежедневный хлеб (еду) надо заслужить. Необходимо каждый день совершать какое-то усилие – до пота. Или работа, или быстрая ходьба, бег. С потом выйдут недобрые соли и недобрые нервы... Научись видеть вокруг все живое и радоваться всему – траве, дереву, птицам, животным, земле, небу. Всматривайся в них добрыми глазами и с внимательным сердцем – и откроются тебе такие знания, которые не найдешь в книгах. И увидишь в них себя – укрощенного и обновленного. Возьми за обычай хоть по несколько минут во всякое время постоять босиком на земле. Давай телу землю, пока она сама не позвала его. Ищи случай побыть у воды. Она снимет усталость, очистит мысли. С водой надо разговаривать, ибо она говорит с тобой. Каждое утро хорошо обливаться водой. Сначала горячей – чтобы разогреть спящую кровь. Затем холодной – чтобы закалить жилы и нервы, разбудить сердце. При этом проси: «Смой
с меня все греховное, болезненное, мнительное и лукавое. Дай мне силу, здоровье и спокойствие». Пей чистую воду, где только можно, не дожидаясь жажды. Это первое лекарство. Куда бы меня судьба не вела, я прежде искал колодец, источник. Не пей сладкой и соленой (минеральной) воды из бутылок. Первая разъест печень, вторая замурует сосуды. Соли старайся избегать. Для мужчин есть три опасности: соль, сахар и белый хлеб. Еще и четвертая опасность – это водка. Это не твоя еда и не твое питье. В земных плодах и зелени достаточно соли и солода. А мед принимай без опаски и радушно. Натощак с водой. И увидишь, что голова твоя будет светлой, а тело легким. Ежедневно на твоем столе должны быть овощи. Питательные те овощи, которые согреты и наполнены солнцем. На первом месте – свекла, нет на земле лучшей пищи. Затем – фасоль, тыква, ягоды, морковь, томаты, перец, шпинат, салат, яблоки, виноград, сливы... Мясо, если хочется, кушать можешь. Но редко. НЕ ЕШЬ свинину, не одного человека она отправила на тот свет. А вот тоненький ломоть сала пойдет на пользу. Но не копти его. Зачем смолу употреблять...
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
29
За жизнь без наркотиков с Андреем Мудриевским
Плохая еда – колбаса, жареный картофель, печенье, сладости, консервы, маринады. Моя еда – это крупы, фасоль, зелень. Хищник наелся мяса – едва ползет, ленивый. А конь от овса весь день воз тянет. Если на столе рыба – ты пан. Рыба очищает и молодит, как и вода, откуда она пришла. Знак рыбы носил Иисус. Рыба, сухой ржаной хлеб, овощи – лучшие тебе угощения. Все, что растет в твоем саду, – тебе на здоровье и в пищу. Каждое растение, за которым ухаживала твоя рука, вдвое питательнее, чем купленное. Я радуюсь им, как детям. И они это понимают. Растение угадывает и дает нам то, чего нам не хватает.
Дерево живет, пока гнется. И ты будь гибким и мягким. И телом, и душой.
Через поле смиренное придешь к тихой воде
30
Вслушивайся в сердце, и тебе откроется, для чего ты «призван», в чем мера твоего назначения. С людьми будь добр и внимателен. Не делай из людей себе ни врагов, ни друзей. И тогда не получишь от них хлопот. То, что тебе предназначено, будет дано. Только научись смиренно ждать. То, что тебе не надлежит иметь, и ждать не следует. Пусть душа будет легкой. Принимай радости и невзгоды с благодарностью. Все это милость Божья. Даже испытания. Бог никогда не посылает больше, чем мы можем снести. Чем большие испытания, тем большего от тебя хотят. Через поле смирения придешь к тихой воде. Сейчас я советую тем, кто курит, пьет, гуляет, злословит, прибегает к денежным играм, – не отчаивайтесь. Достаточно искоренить один порок, а остальные десять исчезнут. Только прислушайтесь к своей душе. Все хорошие законы записаны там.
Пить или не пить? Пить спиртное в малой степени можно, но пользы от этого никакой. А потерь и хлопот может быть много. Разумнее поступает тот, кто почти не пьет. Если куришь, брось сразу и навсегда! Это будет первой крупной победой твоей. За ней, увидишь, будут другие преодоления. Ибо самые радостные победы – это победы над собой.
Камень, который катится, мхом НЕ обрастает Не попрекай нужду, несчастье и неудачи. Это твои лучшие учителя. Я замечал, что в лагерях, где было голодно и холодно, люди были очень здоровыми и крепкими духом.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Будь как вода. Нет преград – она течет. Возникла запруда – она остановилась. Прорвалась плотина – опять течет. В круглой посуде она круглая, в четырехгранной – четырехгранная. Потому она и самая сильная. И дерево живет, пока гнется. И ты будь гибким и мягким. И телом, и душой. Принимай все, что выпадает тебе в жизни, как больные принимают лекарства. Исцеление тела – вот смысл этих лекарств. Не бойся смертного часа. Это же только зов от земной жизни. И ты всегда должен быть готов отдать Богу то, что от него получил.
Советуйся с Ангелом-хранителем Чаще вспоминай его и советуйся с ним. Спрашивай его, что смущает тебя. И ответ придет обязательно – в неожиданной мысли, в разговоре, через незнакомого человека, книгу, газету, другое. Не бойся обстоятельств, особенно тех, которые от тебя не зависят. Часто Ангел-хранитель спасает нас от большого несчастья, оставив несколько мелких неприятностей. Они для науки и терпения. Не гони лошадей. Иди по жизни размеренно, спокойно. И туда, куда тебе предстоит прийти, придешь вовремя. Не соревнуйтесь ни в чем, ни с кем. Каждому свое. Бедный не тот, у кого мало, а тот, кому мало.
Не оглядывайся, не жалей о том, что осталось позади. Дерево не печалится об упавшей листве.
Возродись новым человеком Придет время, и ты не захочешь и не сможешь быть таким, как раньше. Это может проявиться сразу. И не стоит этого бояться. Все меняется в этом мире. И человек тоже. Омойся. Надевай другую рубашку на тело. Одевай душу в новые одежды. И не жди для этого нового утра или понедельника. Становись новым человеком сейчас. И не оглядывайся, не жалей о том, что осталось позади. Дерево не печалится об упавшей листве. Не бойся печали. Познай ее. Прими ее и дай ей имя. И полюби ее. И станет она светлой. Потому рождаемся мы в темноте, а призваны Светом. Почитайте записи наблюдений за природой деда Андрея, проникнитесь его впечатлениями от увиденного и услышанного, прикоснитесь к его молитвам, нехитрым стишкам и ценным маленьким советам, и незаметно вам откроется целостный кодекс осознанного долгожительства.
Post Scriptum Хотите поддержать ведущего этой рубрики или поспорить с ним, пишите на его электронный адрес – Mudrievsky@mail.ru.
Бойцовский клуб
Костя Деморецкий: «Не отступать и не сдаваться!» Спаринг-интервью с чемпионом мира по кикбоксингу «Спасительной силой в нашем мире является спорт – над ним по-прежнему реет флаг оптимизма, здесь соблюдают правила и уважают противника независимо от того, на чьей стороне победа». Джон Голсуорси, английский прозаик, драматург (1867–1933)
32
Кикбоксинг – это мое! Не спуская глаз с тренирующихся учеников, Константин рассказал, с чего начался его путь к золоту на чемпионате мира WAKO (Всемирной ассоциации организаций кикбоксинга) и на Всемирных играх. – Физическую культуру мне прививали родители с раннего детства. Занимался всем, что только было в школе – футболом, теннисом, баскетболом, бадминтоном, каратэ, пением, бальными и народными танцами; ходил в театральный кружок… Определился 12 лет назад – кикбоксинг. Уже тогда, четырнадцатилетним школьником, я безумно хотел стать профессиональным спортсменом и добиться высот в спорте. Спортивный клуб «Джеб» при Национальной металлургической академии, в который привел отец, стал моим вторым домом. С того момента началась новая жизнь: тренировки, соревнования, новые друзья в клубе, по всей Украине, а позже и по всему
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
миру. Сомнений ни разу не возникало: кикбоксинг – это мое! Бывало, приходил после занятий в школе в «Джеб», а уходил в девять вечера. Тренировка длилась три часа, потом мы с друзьями дополнительно отрабатывали удары, играли в футбол, пили чай, общались. Положительно то, что в любом виде спорта, и кикбоксинг не исключение, много общения с людьми. Это затягивает. Идешь не просто на тренировку, а еще и узнать, что нового у твоих друзей, пообщаться. А также ключевую роль играет тренер. Для нас Владимир Евгеньевич Акимов поистине является наставником. Он учит не только непосредственно технике кикбоксинга, но и прививает жизненные ценности, воспитывает силу духа и характера. – Чем привлек именно этот вид спорта? Почему не бокс? – Для меня важно то, что в кикбоксинге активно работают не только руки, как в боксе, но и ноги.
Бойцовский клуб
В современном мире не логично делить мужчин и женщин на «сильный» и «слабый» пол. Статус зависит от образа жизни человека, а не от того, кем он родился. Общеизвестно, мужчина должен быть сильным, мужественным и решительным. Однако сейчас все больше представителей сильной половины человечества «деградируют» за компьютерами, а отдых у них зачастую ассоциируется с бутылкой алкогольного напитка и сигаретой. Эту ситуацию не спасает даже современная пропаганда здорового образа жизни. Впрочем, не все потеряно, когда еще есть такие люди, как чемпион мира по кикбоксингу Константин Деморецкий. Прежде чем дать эксклюзивное интервью для Profiles, чемпион рассказал о своей «фишке»: журналист должен придти в клуб «Джеб» в спортивной форме, отработать основные удары и упражнения – таким образом, погрузившись, глубже изучить то, о чем собирается написать... Для меня, хрупкой девушки, шок, конечно :) Но что оставалось делать, материал в редакции уже ждут. Сделав полсотни приседаний, несколько подходов на пресс, добросовестно отмолотив тренировочную грушу, отдышавшись, я достала диктофон…
33
Текст: Екатерина Чередниченко Фото: Юлия Налёта
– Сколько на твоем счету боев? И каким гордишься больше всего? – Ты знаешь, как-то не подсчитывал… (Задумался). Навскидку – до двухсот боев. Горжусь, конечно же, победой на чемпионате мира, который проводится раз в два года. Я к ней долго шел, занимал ранее и третье и второе места. Было очень тяжело и обидно проигрывать в финале. – Волновался, когда боролся за «золото»? – Волнение всегда присутствует на соревнованиях. Важно при этом максимально сконцентрироваться. Случалось, «перегорал» на первых боях. Это когда кикбоксер предварительно отбоксировал в своей голове и вышел на ринг психологически истощенным. Такое часто случается с начинающими спортсменами и не только в кикбоксинге. На самом деле волнение и переживания только мешают. – Бывали ведь не только победы… Как переживал поражения?
– Не могу сказать, что я очень переживал. Считаю это пустой тратой времени. Просто искал проблему в себе, то, чего не хватило для победы, и исправлял, готовясь к новому соревнованию.
Политика тренера – Расскажи о твоем родном клубе. – В клубе занимаюсь уже добрых 10 лет... Ты не поверишь, но в этом зале познакомились мои родители. В советское время здесь была дискотека. Узнал об этом, когда они впервые пришли ко мне на соревнования. Я счел это своеобразным знаком судьбы. Клуб «Джеб» основал и продолжает развивать по сей день наш тренер Владимир Акимов. С самого начала он задал определенную политику равноправия. Здесь не делят на бедных и богатых, умных и глупых… Переступая порог клуба «Джеб», все ста-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Бойцовский клуб
новятся равными и оцениваются исключительно по спортивным достижениям. – Какие есть возрастные пределы для учеников? – Самому младшему – 11 лет. Ранее этого возраста не рекомендуется заниматься кикбоксингом, и боксом, кстати, тоже. Но это не означает, что до 11-летия нужно сидеть дома и ничем не заниматься. Дети должны бегать, прыгать, кататься на велосипеде, плавать. Заниматься любыми активными видами спорта, развивающими координацию. Особенно хорошо для этого подходят игровые виды спорта… – А самому старшему сколько? – Самому взрослому – 51 год. Однажды он пришел вместе с сыном заниматься и со временем стал для нас хорошим другом, получив прозвище «папа».
– Готовясь к интервью, я узнала, что ты не только знатный кикбоксер, но еще учишь кикбоксингу детей. Как давно занимаешься тренерством? – Шесть лет назад ради интереса примерил на себя эту роль – помогал тренерам, показывал и объяснял ребятам технику упражнений. Окончив Металлургическую академию, получил еще и второе высшее – в Институте физкультуры. Уже три года работаю в спортклубе официально. Именно в этой профессии вижу себя в будущем. Чувствую, что могу реализоваться на тренерском поприще – помочь ребятам достичь тех высот, к которым они стремятся, оградить и от ошибок, которые были у меня. – А как относишься к критике?
– А может в клуб прийти человек, к примеру, 20–30 лет без физической подготовки? – Интересный вопрос... Пока что такие случаи – большая редкость. К нам в основном приходят люди, занимавшиеся прежде футболом, бегом или боевыми искусствами… Можем принять в наши ряды и без подготовки, но им будет намного сложнее других.
– Смотря кто критикует. Есть критика тренера – по делу, и такая обсуждению не подлежит. А бывает, как на стадионе, когда зрители «умеют» играть, а футболисты – нет. Я считаю, что любой спортсмен, который хочет достигнуть высот, должен нормально, даже с благодарностью воспринимать адекватную критику. От нее ощутимо больше пользы, чем от хвалебных од.
34
Катайтесь на велосипеде! Константин Деморецкий: «Есть критика тренера – по делу, и такая обсуждению не подлежит. А бывает, как на стадионе, когда зрители «умеют» играть, а футболисты – нет...»
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
– А жизненное кредо у тебя, Костя, имеется? – Какое еще жизненное кредо? (Улыбается). Я, конечно, мог бы сейчас быстренько погуглить и процитировать вам несколько умных фраз великих философов… Нужно просто жить, радоваться, делать то, что любишь. Хотя философский подход в наше время необходим. Потому что если воспринимать все близко к сердцу – идти по жизни довольно тяжело.
Бойцовский клуб
– Согласна с тобой на все сто процентов. Поделись, о чем мечтаешь? – Если бы мне задали этот вопрос три года назад – сказал бы, что стать чемпионом мира, привезти «золото» в Украину. Сейчас для меня важнее, чтобы я и моя семья были здоровы. Конечно же, стремлюсь к новым победам. Однако не так давно я получил спортивную травму и сейчас восстанавливаюсь (нахмурился). В такие моменты приходит осознание того, что многое в жизни не настолько важно, как здоровье… Конечно же, хочу еще раз победить на чемпионате мира или выиграть Всемирные игры, без травм закончив спортивную карьеру. – А кроме спорта, чем увлекаешься? – Мое самое главное увлечение – семья. У нас все ведут здоровый образ жизни. Отец – спортсмен. Мы с
«Философский подход в наше время просто необходим. Потому что если воспринимать все близко к сердцу – идти по жизни довольно тяжело»
– Кому-то подражал в детстве? Чьи плакаты были на стене в твоей комнате? – Не могу сказать, что я кому-то подражал, например, по технике боя. Однако, как и мои сверстники, восхищался достижениями Брюса Ли, Жана-Кло-
35
женой Дарьей уже сейчас по примеру моих родителей прививаем любовь к спорту нашей двухлетней дочурке Вере, – широко улыбаясь, Константин кивнул в сторону недавно присоединившихся к беседе жены и ребенка. Девочка, до этого спокойно слушавшая как папа отвечает на вопросы, немного стесняясь, добавила: «Еще у нас есть домашний любимец, живущий в воде, – черепаха Боня». Когда Вера побежала играть надувным мячом, Константин продолжил рассказывать о своих хобби. – Люблю читать классические произведения, заставляющие задуматься, – Достоевского, Чехова, Гоголя. А чтобы расслабиться и отвлечься, читаю детективы. Предпочтение – книгам Бориса Акунина. – А как насчет кинематографа и музыкальной индустрии? – Больше всего люблю смотреть фильмы, получившие Oscar или другие престижные кинопремии. А музыку слушаю под настроение – от русского рока до британской попсы.
да Ван Дамма, Дона «Дракона» Уилсона. Еще меня вдохновляли фильмы о спорте. Например, «Не отступать и не сдаваться», «Хон Гиль Дон» и «Малыш-каратист». А вот плакатов на стенах не было. Обходился без фанатизма (улыбается). – Константин, что ты можешь посоветовать людям, которые хотели бы заниматься спортом, но ленятся и «не находят» для этого времени? – Я глубоко убежден в том, что каждому человеку просто необходимо заниматься физическим развитием. Так сказать: в здоровом теле – здоровый дух! Перефразируя: физические нагрузки благотворно влияют на психологическое здоровье человека. Это не обязательно должно быть на уровне профессионального спорта. Если человек хочет, он найдет время и то, что ему под силу. Главное – не стойте на месте! Бегайте! Катайтесь на велосипеде! Играйте в бадминтон! Или просто гуляйте по парку! Выберите, что вам нравится.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Sport Profile
Семейный спорт
Текст: Елена Тархова Фото: «Мегарон»
«Реликвии для посвященных»
36
В
каждой семье есть свои реликвии – вещи с историей, альбомы, письма… Пересматривать и перечитывать их становится доброй традицией, настоящим обрядом для «посвященных». Во время цифровых технологий цена таких «реликвий» только растет. В большом теннисном клубе «Мегарон» тоже есть свой музей реликвий. Среди них – ракетки именитых теннисистов, таких как Андре Агасси, Пит Сампрас, Энди Роддик, Тим Хенмен, Евгений Кафельников, Михаил Южный, Новак Джокович, Энди Маррей, Рафаэль Надаль… Получить такой дар из рук звезды большого тенниса – очень престижно. Но так было не всегда, путь этих людей к международной славе требовал огромных усилий. И практически у каждого из них всегда опорой и поддержкой была семья. Родители делали все для того, чтобы их дети выросли победителями… Нужна вашему ребенку спортивная слава или нет – решать вам и ему. Никто не знает, как будет складываться жизнь дальше и какой выбор будет сделан. Ну а с пользой проводить время можно уже сегодня.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Informer Большой теннисный клуб «Мегарон» был основан в 2003 году. Это один из крупнейших теннисных центров Украины, где проходят всеукраинские и международные турниры, включая один из самых престижных – Кубок Дэвиса (Davis Cup).
Чем занять в спортзале папу? Требования к мужчине в наше время высоки: он должен демонстрировать недюжинную хватку в бизнесе, быть опорой в семье, вести публичную жизнь… И на все это у него есть такие же 24 часа в сутки, как у всех. В таком ритме ожидаемо накапливается усталость, может дать о себе знать упадок сил. Поэтому главе семейства ой как необходимо иногда молча повозиться с «железом» в тренажерном зале, сыграть матч-другой в теннис, «отметелить» грушу, «погонять» в мини-футбол…
Sport Profile
«Давай наконец проведем время вместе!» – нередко говорят в семьях, где у каждого масса своих хлопот, и совместный досуг нужно планировать загодя. Для кого-то это значит поехать семьей к друзьям, сходить в кино, приготовить оригинальный ужин… Но чтобы угодить всем – надо еще как постараться! Поэтому если в выходной день назревает «конфликт интересов» – лучше его нейтрализовать, отправившись в спортивный клуб «семейного типа», где каждый сможет найти занятие по душе.
37
Это польза не только для души и тела, но и для… воспитания младших. Где-то на подкорке сознания даже карапузы «записывают»: «Ага, папа так делает, поэтому сильный. Вот и я тоже буду так делать».
Мужчина всегда инстинктивно стремится защищать свою семью, и пропасть тысячелетий между одеянием из шкур и дорогим английским костюмом здесь не имеет никакого значения.
Отдельная тема – это любительский теннис. На кортах большого теннисного клуба проходят знаменитые турниры МТЛ, турниры Выходного дня, Кубок «Мегарона», «Рождественские встречи»… Сюда
можно придти и просто так, без планов на спортивную славу – от души поиграть, дать выход энергии. Если есть желание, можно уделить время будокай каратэ и проверить себя на «прочность духа и ловкость». Это поможет не только отвлечься от дел, но и постичь достойные техники самообороны. Ведь мужу и отцу на уровне инстинкта важно знать, что он может дать отпор и защитить слабого. И пропасть тысячелетий между ношением одеяний из шкур и дорогим английским костюмом в данном случае не имеет никакого значения. Более «спокойный» вариант – занятия кунгфу «Цигун». Это китайское боевое искусство, которое строится на упорной работе над собой, своим телом, разумом, энергией. Слова здесь ни к чему – нужно приходить и... постигать!
А маму? :) Помните замечательный фильм «Чего хотят женщины» с Мэлом Гибсоном в главной роли? В нем прозву-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Sport Profile
чали интересные размышления относительно того, что асфальту все равно, как вы выглядите, главное – выходите на пробежку! Так и здесь: агрегаты в тренажерном зале абсолютно равнодушны к тому, насколько леди волнует ее внешний вид. Скорее, наоборот – тесная «дружба» с тренажерами при условии регулярности занятий даст отличные результаты. И здесь уже не имеет значения, что выбрать – групповые занятия в зале аэробики или персональ-
свое право на независимость – через это проходят все. И в задачи мудрых родителей входит «переадресация» взрывного поведения в полезное русло. Парень, хочешь доказать, что ты сильный и крутой? Отложи соцсети, не смотри на снэки, бери гантели, подтягивайся, осваивай тренажеры… Мисс, мечтаешь выделяться стройной фигурой и чтобы ребята заглядывались? Выключай телевизор, вставай с дивана, выходи на пробежку, не прогуливай фитнес… Да, и подружку прихвати – нука, кто из вас будет стройнее через пару-тройку месяцев?
Profiles Informer В детских теннисных турнирах «Мегарона» участвуют дети из многих городов Украины. «В этом году в Федерации тенниса Украины (ФТУ) произошли кардинальные изменения – выбран новый президент. Мы верим в дальнейшее плодотворное сотрудничество и всячески поддерживаем новшества ФТУ, которые, надеемся, приведут к увеличению качественных детских турниров в «Мегароне», – делится планами директор клуба Анатолий Петренко.
Малыши-карандаши
38
ные уроки с тренером. В первом случае можно ходить на стэп-аэробику, фитнес, йогу и через пару-тройку занятий обзавестись «близкими по духу и целям» подругами… Индивидуальные занятия – это, в первую очередь, концентрация на себе. В данном случае большую роль играет дисциплина – если с тренером договорились на определенное время, соблазн «прогулять» заметно снижается. А если в клуб ехать всей семьей, «пофилонить» в принципе не удастся, ведь на тебя оценивающе смотрят муж и дети, надо держать спину прямо и соответствовать! Опять же – женские парные теннисные турниры на Кубок «Мегарона» – потрясающая атмосфера красоты, динамики, азарта! Мужья с удовольствием болеют за своих жен – и этот спортивный интерес вносит заметную свежесть в отношения, нейтрализует размолвки и мелкие обиды. Угловатость, застенчивость, болезненное стремление казаться взрослым и доказывать миру
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Как говорится, берем и «рисуем» с чистого листа. Ребенок 5–8 лет – это чистый альбом, который при умелом подходе превратится в «произведение искусства». Пока малышу интересно с вами, родителями, нужно использовать это золотое время для развития. Детская школа тенниса «Мегарона» – одна из лучших в Украине. Юных спортсменов готовят опытнейшие тренеры, которые воспитали не одно поколение игроков высшего класса. Именно из этой школы впоследствии вышли мастера спорта международного класса Иван Сергеев и Кристина Антонийчук, сестры Людмила и Надежда Киченок… Да, еще в детскую школу нередко наведываются ведущие теннисисты Украины. Одним из интересных событий был мастер-класс Сергея Стаховского, от которого юная публика пришла в неописуемый восторг!
Post Scriptum Если семья ведет спортивный образ жизни, в скором времени к фамильным реликвиям добавятся «исторической важности» кеды, которым покорилась беговая дорожка при рекордном забеге или «майка лидера», присутствовавшая при взятии нового веса. С такими вещами, если они изнашиваются или теряют товарный вид, намного тяжелее расстаться, чем с самым дорогим костюмом в гардеробе. Ведь они помнят и знают о вас и вашей семье гораздо больше, чем вы думаете :). Даже если теннисная ракетка вашего чада и не станет объектом охоты фанатов, то дома, среди самых близких, она всегда будет пользоваться неизменным уважением и авторитетом!
ЛІЦЕНЗІЯ СЕРІЇ АГ №505944 ВИДАНА ДЕРЖАВІАСЛУЖБОЮ УКРАЇНИ 31.01.2013
Sport Profile
«Кубики» пресса не заставят себя долго ждать Power Pro – красота и сила вашего тела Текст и фото: Power Pro
Канули в Лету суровые 90-е – о человеке с достатком стала говорить не золотая цепь с палец толщиной, а здоровое подтянутое тело. Широко известны принципы здорового питания: с утра натощак стакан воды, сладости только до 12-ти, фрукты не позже обеда, на обед рис с курицей, на ужин рыба с салатом... Абонемент в фитнес-клуб занимает почетное место в вашем бумажнике. Пора задуматься о собственной марке спортивного питания.
Три преимущества спортивного питания
40
1. Удобно. Можно взять на работу, шопинг, в кино, лес... куда угодно – и вкусно подкрепиться. 2. Экономно. Экономия не только денег, но и времени. 3. Эффективно. Пищевые компоненты и витамины усваиваются полностью.
Два недостатка спортивного питания 1. Множество брендов. Создается сложность выбора. 2. Недостаток знаний. Некачественный продукт может нанести ущерб здоровью.
Три ключевых совета, как выбирать спортивное питание 1. Обращайте внимание на производителя сырья. Мировые бренды спортивного питания признали лучшим – голландский протеин. 2. Не выбирайте самый дешевый бренд. Дешевые марки, экономя на качественном сырье, усиливают действие спортивного питания опасными химическими сочетаниями (например, кофеин+эфедрин+аспирин). 3. Читайте этикетку. Идеально, если продукт будет содержать растительные компоненты.
Сила в кубе Тренируетесь, но вес не снижается – знакомая ситуация, не так ли? В этом случае на помощь спешит новая разработка от TM Power Pro с незаменимыми протеинами и мощным жиросжигателем синефрином – Cube Whey Proteine. Добавка ускоряет об-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
мен веществ и разрушает жиры, мышцы становятся более упругими и рельефными. «Кубики» пресса не заставят себя долго ждать! К тому же, вас больше не станет беспокоить повышенный аппетит, и на тренировках заметно возрастет концентрация. При этом синефрин не имеет побочных эффектов и не вредит нервной и сердечно-сосудистой системам. Нутриоза (вытяжка из кукурузы) в составе добавки позаботится о восстановлении микрофлоры кишечника и создаст ощущение насыщения. За счет карнитина и бромелайна разрушаются жиры, при этом нарастает сухая мышечная масса. Уровень вредного холестерина в организме снижается, что не допускает сужения сердечных и мозговых сосудов. Ваши тренировки становятся более интенсивными, а тонус повышается. При этом вы можете быть спокойны за свое пищеварение – оно под надежной защитой.
Profiles Informer Спортивное питание Power Pro (www.powerpro.in.ua) – это голландская марка, которая в 2012 году появилась и на украинском рынке. Качественное отличие от известных американских и прочих брендов – наличие растительных компонентов. Вместо синтетических энергетиков в спортивном питании от Power Pro есть выдержки из растительных элементов – экстракт худии, йохимбин, синефрин... Они призваны разогнать обмен веществ, повысить энергию на тренировках и ускорить сжигание жира. Основное преимущество над синтетическими компонентами – отсутствие пагубного влияния на нервную систему и дальнейшего привыкания к продукту. Спортивное питание Power Pro универсально, независимо от того, хотите ли вы набрать мышечную массу или похудеть. У него низкая калорийность при концентрированном содержании белков и углеводов. Палитра вкусов протеиновых и аминокислотных коктейлей, протеиновых батончиков удовлетворит самого изысканного гурмана.
Sport Profile
41
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
NATIONAL
PRIDE
Made in Ukraine
Космический прорыв
Текст: Екатерина Чередниченко Фото: Национальное космическое агентство Украины
Может ли современный человек представить свою жизнь без Интернета, сотовой связи, телевидения, спутниковой навигации и других систем, функционирующих благодаря освоению космоса? А знаете ли вы, сколь значимую роль Украина играет в этом процессе? Страна находится по технологиям ракетостроения в одном ряду с наиболее экономически развитыми государствами, прочно заняв место в первой десятке мировых производителей: после России, США, Франции, Японии, Индии и Германии. Морской старт
44
В 1991 году, получив независимость, Украина унаследовала от СССР около 30 % космической отрасли. Указом Президента Леонида Кравчука было создано Национальное космическое агентство Украины. Леонид Кучма, будущий премьер и Президент, в то время работал генеральным директором днепропетровского Южмаша (ЮМЗ) – головного, базового предприятия космической отрасли. Благодаря его инициативам и личному участию осуществлены многие успешные проекты. В 1994 году российская ракетно-космическая корпорация «Энергия», которая намного раньше начала сотрудничать с зарубежными космическими корпорациями, предложила Украине принять участие в проекте Sea Launch. Переговоры прошли успешно. В проект вошли Россия, Украина, США и Норвегия. Корпорации Boeing и Kvaerner («Кварнер») вложили в СП соответственно 40 и 25 миллионов долларов. Украинская сторона – Конструкторское бюро «Южное» и Южмаш – предоставила ракету-носитель «Зенит-2». Доля КБ «Южное» в проекте – 5 %, доля завода – 10 %. Сотрудники ЮМЗ трудились на износ. Важно было, что появилась работа и реальная перспектива… Совместная программа «Морской старт» стала первой успешной страницей в новейшей истории развития космической отрасли Украины. Запуск ракет с экватора – вариант наиболее экономичный, позволяет выводить спутники на геостационарную орбиту. Sea Launch решал и проблему с первой ступенью – не надо беспокоиться, куда она упадет. Впрочем, поволноваться пришлось. Когда пятисоттонная ракета оторвалась от «стола», она сильно раскачала платформу весом 39 тысяч тонн, и та еще раскачивалась в течение 15-ти минут. Безусловно, условия работы в Тихом океане несравнимо комфортнее, чем на Байконуре. Режим на наземном космодроме в казахской степи такой же, но условия для людей – спартанские. Однако, несмотря на американские стандарты и комфорт на
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
морской платформе и командном судне, руководитель проекта от американской стороны Беймут Эшли опасался, что украинцы не выдержат напряженность атмосферы первого пуска…
Украинские ракеты-носители известны в мире своей надежностью и способностью выводить космические аппараты на орбиты с высокой точностью. Это подтверждает тот факт, что за годы независимости Украины отечественными ракетами были произведены 129 пусков и выведены на орбиту более 230 спутников по заказам 20 стран. Днепропетровск – космическая столица Украины Украинские ракеты-носители известны в мире своей надежностью и способностью выводить космические аппараты на орбиты с высокой точностью. Это подтверждает тот факт, что за годы независимости Украины отечественными ракетами были произведены 129 пусков и выведены на орбиту более 230 спутников по заказам 20 стран. Производит космическую продукцию в Украине ряд предприятий, на которых занято более 25 тысяч работников. Их объединяет Государственное космическое агентство Украины. Во главе ГКАУ с 2005 года – Герой Украины Юрий Алексеев – человек, который прошел все карьерные ступени, начиная с помощника мастера в одном из цехов Южного машиностроительного завода до генерального директора этого базового в отрасли предприятия. Сердцем космической отрасли Украины является тандем днепропетровского КБ «Южное» и Южмаша. Здесь производится окончательная сборка и
Made in Ukraine
45
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Made in Ukraine «Облетев Землю в корабле-спутнике, я увидел, как прекрасна наша планета. Люди, будем хранить и преумножать эту красоту, а не разрушать ее!» Юрий Алексеевич Гагарин, первый космонавт Земли, полковник (1934–1968)
46 испытание ракетно-космической техники. В конструкторском бюро профессионалы высокого класса продуцируют идеи, формируют концепцию и определяют техзадания, которые реализует ЮМЗ в кооперации с другими предприятиями отрасли. Среди ведущих: «Киевприбор», Киевский радиозавод, «Хартрон», «Коммунар» и «Арсенал», где производят отдельные узлы и детали, испытывают их. А в Днепропетровске, который по праву называют космической столицей Украины, проводятся комплексные испытания.
Реализация украинско-бразильского проекта Alcantara позволит осуществлять запуск ракет с одноименного космодрома в Бразилии, начиная с 2014 года. Стоимость первой части проекта – 500 миллионов долларов США…
Космодром в Бразилии Космодром Alcantara находится в северной части Бразилии на побережье Атлантического океана. Расположен ближе к экватору, чем космодром Kourou (Куру) во Французской Гвиане, и имеет максимально выгодные условия для стартов.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Совместный украинско-бразильский проект Alcantara Cyclone Space выполняется КБ «Южное» и Южмашем, при участии завода «Киевприбор», научно-производственной группы «Днепротехсервис» и других предприятий. Проект – приоритетный для Украины. Важен как в экономическом плане, так и для положительного зарубежного имиджа страны. Согласно графику работ, украинская сторона изготавливает космическую ракету-носитель «Циклон-4» и необходимое для реализации проекта «Алькантара» наземное оборудование. Прежде чем отправить железнодорожную спецплатформу под ракету-носитель, ее толкатель, подъемный механизм, оборудование для «стартового стола» в Бразилию, проводятся испытания на полигоне под Днепропетровском. Реализация проекта позволит осуществлять запуск ракет с космодрома Alcantara в Бразилии, начиная с 2014 года. Стоимость первой части проекта – 500 миллионов долларов США… Важно для развития космической отрасли Украины то, что нынешний Президент уделяет ей максимальное внимание. Судьбоносно, что одним из наставников Виктора Януковича в прошлом был его земляк-енакиевец, дважды Герой Советского Союза, депутат Верховного Совета СССР, летчик-космонавт Георгий Береговой. Этим изначально объясняется повышенный интерес Виктора Януковича к отрасли. Глава государства регулярно посещает предприятия отечественной космической отрасли: Южмаш,
Made in Ukraine
47 «Хартрон», Павлоградский химический завод и другие. Его личное участие в космическом прорыве переоценить трудно. Вопросы международного космического сотрудничества Виктор Янукович обсуждал в Российской Федерации, США, Бразилии и Китае, а также в декабре 2012 года в Индии.
После удачного запуска ракеты Antares, изготовленной при участии предприятий космической отрасли Украины, американская корпорация «Орбитал» фактически получила право перевозить грузы на МКС.
Проект «Антарес» Проект Antares осуществляется NASA совместно с научной американской корпорацией Orbital и является образцовым примером успешности модели государственно-частного партнерства. Ракета-носитель состоит из двух ступеней и космического грузового корабля Cygnus. Основная конструкция первой ступени разработана в КБ «Южное», изготовлена на Южмаше в кооперации с профильными предприятиями Харькова и Киева.
Плановый старт ракеты успешно осуществлен в апреле 2013 года с космодрома на острове Уоллопс в штате Вирджиния. Уже после десяти минут тестового полета от второй ступени планово отделился грузовой отсек. На орбиту был выведен груз весом в пять тонн. Прежде такие рейсы выполняли многоразовые корабли из серии Shuttle и российские «грузовики» «Прогресс». Всего по программе корпорации «Орбитал» планируется осуществление десяти запусков ракет-носителей «Антарес», из которых первые два – тестовые. После удачного запуска ракеты Antares корпорация «Орбитал» фактически получила право перевозить грузы на МКС – Международную космическую станцию. Поскольку Америка стремится сосредоточиться на более масштабных и значимых проектах исследования Солнечной системы, включая подготовку миссии на Марс, Национальное аэрокосмическое агентство США рассчитывает на частные компании в деле доставки грузов на МКС. Растущий потенциал космической индустрии Америки и взаимодействия НАСА с частными компаниями занимают центральное место в стратегии президента Барака Обамы по обеспечению лидерства США в освоении космоса. Пилотируемый полет на Марс продолжительностью 500 дней намечен на 2030 год. Будем надеяться, что и украинские предприятия задействуют в реализации столь грандиозного проекта.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Адреналин
48 Текст и фото: Team Ukraine racing with Ferrari
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Адреналин
Новые герои легендарных треков Украинская команда Team Ukraine racing with Ferrari покоряет новые вершины мирового автоспорта! По итогам 2013 года команда беспрецедентно ворвалась в лидеры одних из самых престижных мировых гоночных серий, взбудоражив мировое автоспортивное сообщество!
Амато Феррари: «Я очень рад сотрудничеству с украинцами. Объединив наш опыт с вашими талантами, мы замахнулись на высокий результат и совершили практически невозможное»
К
ак известно, в этом году украинская команда получила техническую поддержку в лице руководителя направления GT компании Ferrari – Амато Феррари. Амато обладает многолетним опытом участия в соревнованиях различных серий. Он один из немногих специалистов в мире, который имеет доступ к новейшим техническим разработкам Ferrari. Теперь они стали доступными и нашим гонщикам. «Амато очень серьезный партнер – все наши победы это доказали. На чемпионате категории GT3 – весьма жесткая конкуренция, но наша команда была готова к борьбе, и результаты превзошли все ожидания», – отметил почетный президент Team Ukraine racing with Ferrari Виктор Янукович. В будущие победы украинских гонщиков верит и сам Амато: «Я очень рад сотрудничеству с украинцами, вместе мы смогли существенно улучшить спортивные показатели. Объединив наш опыт с вашими возможностями и талантами, мы замахнулись на высокий результат и нам удалось совершить практически невозможное», – прокомментировал Амато Феррари, технический партнер Team Ukraine. И действительно, результат стал открытием не только для украинских болельщиков, но и для сотен тысяч зрителей по всему миру. Team Ukraine racing with Ferrari завоевала «золото» в командном зачете GT Sprint International Series’2013 и звание лучшей команды Ferrari Challenge Europe’2013.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
49
Адреналин
50
«Желто-синяя» Ferrari была центром внимания гонки и приблизительно 80 % из 40 минут схватки камеры и режиссеры трансляции держали именно ее в поле зрения телезрителей, так как именно украинец был самым активным пилотом на трассе!
Триумфальная Ferrari Challenge Europe История этого чемпионата насчитывает более 20 лет и теперь ее возглавляют украинцы! Team Ukraine завоевала сразу два чемпионских титула и одну «бронзу» в серии Ferrari Challenge Europe! В этом году в серии Украину представляли три пилота: Андрей Лебедь в классе Coppa Shell, Алексей Тамразов и Сергей Чуканов в классе Trofeo Pirelli. Сергея, кстати, болельщики помнят по первой для украинской команды победе, которую он буквально вырвал у чемпиона Ferrari Challenge Italia 2011 года Стефано Гая на французском треке Le Mans.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
На протяжении всего сезона команда показывала поразительные результаты, которые вдохновляли болельщиков и откровенно шокировали конкурентов. Смотреть на вытянутые лица «старожилов» серии после нашего триумфа на четвертом этапе в Португалии – незабываемое удовольствие! Тогда Чуканов и Лебедь на незнакомой трассе Algarve заработали сразу три «золота» и одну «бронзу». Но даже этот невероятный успех померк на фоне сенсации, которая ждала болельщиков на Мировом Финале Ferrari 10 ноября! Сергей Чуканов возглавлял зачет для профессиональных пилотов Trofeo Pirelli, Андрей Лебедь шел третьим в Coppa Shell, сохраняя шансы на титул, а Team Ukraine racing with Ferrari уверенно возглавляла командный зачет Ferrari Challenge Europe! Более того, «желто-синяя» Ferrari была центром внимания гонки и приблизительно 80 % из 40 минут схватки камеры и режиссеры трансляции держали именно ее в поле зрения телезрителей! И на то были свои причины, так как именно украинец был самым активным пилотом на трассе! В этот раз поддержать национальную команду приехало рекордное число украинских болельщиков – более 150-ти человек. И все они, без исключения, навсегда запомнят, как гордо звучал национальный гимн Украины, когда наши пилоты выходили на подиум.
Адреналин
51
Дебютное «золото» в GT Sprint Украинские болельщики не помнили себя от радости, когда узнали о том, что Team Ukraine racing with Ferrari, которой всего два года, завоевала чемпионский титул в GT Sprint International Series! К финальной гонке команда была во всеоружии. Она была представлена украинцем Сергеем Чукановым, который выступал в паре с Раффаэле Джаммария, а напарником Андрея Круглика стал Марко Чиочи. Экипаж Team Ukraine № 37 взял pole-position в обеих квалификационных сессиях! Украинцу Сергею Чуканову удалось опередить своего ближайшего соперника Лоренцо Касе на 0,009 секунды. Что интересно, напарником Касе выступал очень опытный спортсмен Паоло Руберти (в его копилке – победы на престижнейших мировых первенствах). В первой квалификации, где pole взял Джаммария, Руберти также был вторым, тогда как Андрей Круглик уступил в квалификации своему напарнику 0,3 секунды, и в итоге в обеих гонках вторая украинская Ferrari должна была стартовать с четвертого места. В первой гонке сражение было очень сложным, и, несмотря на все попытки вырваться в лидеры, команда Джаммария/Чуканов пришла второй. А лидерские
позиции завоевали Руберти/Касе. Вторая пара Круглик/Чиочи выступила просто блестяще. Поначалу Круглик был на пятом месте, но сменившему его Чиочи удалось обойти не только ближайших соперников, но и Чуканова. Таким образом, после первой гонки за Team Ukraine racing with Ferrari были второе и третье места. Во второй гонке из-за штрафных секунд экипаж Круглик/Чиочи пришел только четвертым, зато Джаммария/Чуканов быстро наверстали упущенное, обогнали всех своих соперников и закончили гонку первыми! В результате в командном зачете украинцы завоевали чемпионский титул, получив на 60 очков больше ближайших конкурентов. Когда сезон начинался, спортсмены могли только мечтать о таком результате, ведь они впервые участвовали в гонках этой категории! Вот как прокомментировал победы украинской команды Виктор Янукович: «Это суперуспех! И большой прорыв для национального автоспорта на мировом уровне! Мелодию украинского гимна скоро будут знать все лучшие гонщики мира. Еще несколько лет назад многие считали это абсолютно нереальным. Но, как видим, упорство и воля к победе помогают реализовать самые смелые мечты».
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт
52
С
тем фактом, что Кипр – стратегическая островная республика, мало кто поспорит. Стратегическое расположение в самом уютном уголке Средиземного моря. Максимальная концентрация офисов интернациональных компаний в столице республики – городе Никосия. Большое количество банков. Одни из лучших девелоперских проектов в Европе... Все это вот уже которое десятилетие мирно соседствует с чистейшими пляжами, изумительными виноградниками, оливковыми садами и тихими горными деревушками… А недавно в территориальных водах Кипра было открыто месторождение газа. Это, конечно же, в десятки раз повысит инвестиционную привлекательность острова… Бизнес, да и сама жизнь раньше или позже подбрасывают вопросы юридического характера. Как известно, «готовить сани нужно с лета». Журнал Profiles выяснил, какая юридическая компания является лучшей на Кипре, и взял развернутое интервью у ее основателя и управляющего директора – Эфтимиоса Флурендзу (Efthymios Flourentzou).
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт
Эфтимиос Флурендзу: «Кипр – остров стратегический» Интервью с ведущим юристом Европы Беседовал Андрей Трилев Фото: E. Flourentzou & Co LLC
А. Т. Мистер Флурендзу, насколько мне известно, вы занимаетесь юридической практикой с 80-х годов прошлого века… Э. Ф. Действительно, я стал членом Кипрской ассоциации адвокатов в 1980 году. В 1981-м завершился период моего ученичества, и я был зарегистрирован в качестве практикующего юриста, который имеет право работать полный рабочий день… А я в 81-м только родился. (Смеемся)… Сегодня вы владеете одной из ведущих юридических компаний… Интересно, география ее работы ограничивается Кипром? Наша фирма вращается в юридической сфере не только на Кипре, но и во многих странах Европы. Мы сотрудничаем с юридическими компаниями Румынии, Греции, Великобритании, Египта, Иордании и США. Я так полагаю, сложные и масштабные дела порой требуют привлечения юристов и юрфирм из других стран, являющихся экспертами в конкретной проблематике. Как вы решаете эту задачу? Вы абсолютно правы. Это часть нашей повседневной адвокатской практики. Мы решаем самые сложные вопросы через аутсорсинг и общение с государственными должностными лицами, а также с другими специалистами, которые обладают особыми знаниями в тех экспертных областях, которые необходимы для решения сложных случаев. Аутсорсинг осуществляется тогда, когда нужно задействовать конкретную область права, и когда того требует суть дела. Нашими партнерами являются не только иностранные юристы, но и профессора из университетов, королевские адвокаты, и прочие почтенные лица… Как мне известно, ваша компания – это семейный бизнес. Расскажите в двух словах о ваших партнерах и сотрудниках. Моими партнерами являются мои дети Хараламбос и Ада Флурендзу. Хараламбос окончил London Metropolitan University в 2010 году, его основными областями знаний являются корпоративное право и
недвижимое имущество. Ада завершила обучение в University of Leicester (Великобритания) в 2006 году. Затем она прошла курс профессионального обучения для адвокатов в BPP Law School (Англия) и с 2007 года стала барристером Lincoln’s Inn. Ее основные области компетенции включают семейное право, законодательство, связанное с экстрадицией и всеми областями халатности и личного ущерба. Госпожа Джулия Теофанус училась на юридическом факультете Университета имени Аристотеля в Салониках, окончив его в 2001 году. Она начала подготовку к работе в 2001-м и уже с 2003 года является членом Ассоциации адвокатов Кипра и практикующим юристом. Ее основные области компетенции: семейное право, судебный надзор, ведение процессов по гражданским, трудовым и всем искам по общим законам. Господин Стелиос Вассилаккас окончил University of Leicester в 2006 году. Затем он прошел курс профессионального обучения для адвокатов в BPP Law School и с 2007 года стал барристером Lincoln’s Inn. Основные области его специализации включают уголовное и трудовое право, а также все иммиграционные вопросы. Госпожа Аннита Константиниду окончила Middlesex University (Лондон) в 2008 году, а затем училась в школе подготовки барристеров юридического факультета, которую успешно окончила и с 2009 года стала барристером Lincoln’s Inn. Ее основные экспертные области: корпоративное право, завещания и доверительная собственность, банковское и морское право. Каков спектр предоставляемых E. Flourentzou & Co LLC услуг? В каких сферах юридической практики вы работаете? Наша адвокатская компания гордится широчайшим спектром услуг, предлагаемых нашими юристами. Все юристы фирмы – это практикующие специалисты, знания которых охватывают все области права. Мы не ограничиваемся только внесудебной практикой, у нас есть глубокие знания и опыт ведения дел
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
53
Эксперт
как в суде, так и во внесудебном порядке. Мы наиболее активны в темах корпоративного управления и создания бизнес-структур путем открытия компаний на Кипре, Британских Виргинских островах и Мальте. Кроме того, мы помогаем клиентам с уголовными делами, завещаниями, трастами и всеми вопросами, связанными с приобретением недвижимого имущества, делами об экстрадиции, банковским и финансовым правом, а также во многих других областях знаний, которые мы разработали и значительно расширили за последние годы.
Profiles Informer Компания E. Flourentzou & Co LLC (www.flourentzoulaw.com) действует в соответствии с высочайшими стандартами и состоит из барристеров адвокатской ассоциации Lincoln’s Inn. Все юристы являются членами Кипрской ассоциации адвокатов. Сотрудники компании уделяют персональное внимание всем клиентам, понимая важность индивидуальных потребностей каждого из них. Юристы E. Flourentzou & Co LLC объективны и прошли необходимую подготовку для предоставления клиенту консультаций по всем сильным и слабым сторонам его дела. Они обладают компетентностью и опытом судебной и внесудебной практики, что имеет большое значение для исхода любого дела.
54
Какой сложности юридические задачи вам приходилось решать? Я лично был вовлечен в ряд громких дел, в том числе случаев, связанных с защитой интеллектуальной собственности от имени компании Timberland (США); дел об экстрадиции по международным ордерам на арест; уголовных дел, в том числе убийств; случаев компенсации и судебных исков Helios Airways (Кипр) против компании Boeing (США), самолет которой разбился в 2005 году в Афинах; а также случаев многомиллионных компенсаций, включая операции слияний и поглощений компаний. Конфиденциальность, пожалуй, – ключевое понятие в юриспруденции. Как к этому вопросу относитесь вы и ваши коллеги? Доверие клиентов для нас очень важно. Большую часть нашего портфолио составляют клиенты, которые пользуются услугами компании уже более десяти лет. Одним из объяснений такой лояльности является правило строжайшей конфиденциальности, которого мы придерживаемся в целях защиты наших потенциальных клиентов, существующих клиентов или клиентов, которые когда-либо воспользовались нашими услугами. Непринципиально, продолжаются или нет отношения фирмы и клиента – мы в любом случае сохраняем конфиденциальность в вопросах, касающихся клиента. Адвоката часто сравнивают с семейным врачом. Время от времени возникают неотложные юридические ситуации. Вы со своими клиентами 24 часа в сутки? Да, конечно, мы всегда на связи с нашими клиентами! (Улыбается). Когда у клиента появляются срочные и сложные вопросы, для него не имеет значения,
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
в какой день недели и в какое время суток это произошло. Мы обучены оказывать неотложную юридическую помощь… Если вы недоступны для ваших клиентов тогда, когда они нуждаются в вас больше всего, это значит, что ваши услуги не были предоставлены даже наполовину. На мой взгляд, наиболее актуальным для аудитории нашего журнала является: банковское и финансовое право; корпоративное и торговое право; уголовное право; завещания, наследство и доверительная собственность; недвижимость, судоходство и морское право. Насколько сильны позиции E. Flourentzou & Co LLC в этих направлениях? Как я уже упоминал, наша юридическая фирма очень активна в области уголовного права, завещаний и трастов, интеллектуальной собственности, корпоративного права, а также банковского и финансового права. Мореплавание и морское право являются для нас новой областью практики, мы продолжаем развиваться и в этом направлении. Тем не менее, хочу отметить, что моя работа в Департаменте торгового мореплавания, когда я занимал пост министра коммуникаций и общественных работ, позволяет мне уверенно решать все вопросы, возникающие в этой области права. Какого полета птицы – ваши клиенты? Наши клиенты – это серьезные деловые люди, участвующие в международной торговле, владельцы электростанций в России или крупнейших компанийзастройщиков на Кипре... Каким был ваш самый громкий процесс? Если это, конечно, не секрет. Мой самый громкий случай был связан с сексуальным насилием и сексуальными посягательствами через интернет. Были сложные вопросы, относящиеся к частной жизни участвующих в деле, Верховный суд отменил предыдущее решение, и мой клиент был оправдан. В результате моей работы и участия команды сотрудников моего офиса, а также благодаря принципам фирмы в Конституцию Кипра, в частности, в статью 17, были внесены изменения, и теперь данная статья используется для современной трактовки вопросов неприкосновенности частной жизни, касающихся области интернета. Каким был самый необычный запрос, с которым обратился в вашу фирму клиент? У каждого клиента есть свои собственные потребности и запросы, и так как я занимаюсь адвокатурой на протяжении стольких лет, я время от времени сталкивался со многими запросами, которые могут показаться необычными другим людям, но для меня они нормальные. Юрист должен исповедовать личную преданность всем своим клиентам, ценя индивидуальные потребности каждого из них. Один запрос был, однако, довольно необычным и для меня: однажды муж хотел, чтобы я подал заявление в суд, чтобы приказать его жене вернуться в их дом, в то время как она желала развода. (Улыбается). Как известно, вы были активным политиком, возглавляли Министерство коммуникаций и общественных работ Кипра…
Эксперт
Действительно, я занимал должность министра коммуникаций и общественных работ с 5 августа 2011-го до 28 февраля 2013 года. А ранее (с 1988-го по 1996 год) состоял в совете директоров Управления по электроснабжению Кипра и был членом многих государственных и политических организаций. Я всегда был активным в политике. Местные газеты опубликовали много моих статей о политическом развитии острова… (Задумался). Политика была и всегда будет значительной частью моей жизни. Если я не ошибаюсь, на Кипре действует английское право... Да, английское право, которое является системой общего права, применимо и на Кипре, так как Кипр был британской колонией с 1878-го по 1960 год. После прихода британцев на остров они внедрили систему правосудия, которая была очень успешной, поэтому мы сохранили ее после обретения Кипром независимости. Что в этом году изменилось в вопросе получения кипрского гражданства? Процедура не изменилась как таковая, однако есть трансформации в критериях подачи заявок на кипрское гражданство. Основные области изменений касаются следующего: а) сумма по меньшей мере в 2 миллиона евро на приобретение акций и/или облигаций инвестиционной компании, которая организуется государством, и б) сумма не менее полмиллиона евро в качестве пожертвования в Фонд исследований и технологий, или в) у заявителя должны быть прямые инвестиции на Кипр по крайней мере в 5 миллионов евро, что включает в себя: - приобретение собственности, - приобретение предприятий или компаний, которые учреждены на Кипре и активно здесь функционируют, - приобретение компаний, зарегистрированных в Республике Кипр, или г) личный срочный вклад на три года в кипрских банках или депозиты частных компаний или трастов на Кипре на сумму не менее 5 миллионов евро, или д) за последние 3 года до подачи заявления выплачена государственным фондам и в качестве вознаграждения за приобретение бизнес-услуг сумма, по меньшей мере, в 500 тысяч евро в год, или е) у заявителя имело место обесценивание депозитов в Bank of Cyprus или Popular Bank на общую сумму не менее трех миллионов евро. Как, по-вашему, повлияет на жизнь Кипра открытие газового месторождения? Открытие месторождения натурального газа и его разработка дадут мощный толчок кипрской экономике. Добыча углеводородов позволит Кипру развиваться во всех областях экономики, прежде всего, создать тысячи новых рабочих мест, развить строительный бизнес и все предприятия, которые участвуют в разработке углеводородов. Таким образом, очевидно, что Кипр сможет не только постепенно урегулировать все свои обязательства, но будет также иметь необходимые средства для финансирования новых проектов, ведущих страну к процветанию.
55
Profiles «Досье» Эфтимиос Флурендзу, учредитель и управляющий директор E. Flourentzou & Co LLC Дата рождения: 1 августа 1955 года. Образование: Окончил юридический факультет Университета имени Аристотеля в Салониках (1978). Опыт работы: В 1980 году г-н Флурендзу стал членом Кипрской ассоциации адвокатов и с тех пор занимается юридической практикой. Также в течение восьми лет он являлся членом совета директоров Cypriot Electricity Office. Эфтимиос Флурендзу сделал успешную карьеру, он занимается юридической практикой во всех отраслях права и специализируется на корпоративном праве, интеллектуальной собственности и уголовном законодательстве. Г-н Флурендзу консультирует и представляет интересы клиентов в судебном и внесудебном порядке в делах, связанных и не связанных со спорами. Он участвовал во многих процессах, получивших широкую известность. 5 августа 2011 года президент Республики Кипр назначил Эфтимиоса Флурендзу министром коммуникаций и общественных работ. Прочие сведения: Женат. Его супруга – врач. Его сын и дочь являются его партнерами и работают в E. Flourentzou & Co LLC.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
LUXURY
LIVING
Build-a-Dream
В
т оп-теме предыдущего номера Profiles мы подробно рассказали о мультипрофильной западноевропейской компании Falkensteiner Michaeler Tourism Group (FMTG) и о визите в Киев вначале весны по приглашению Profiles Estate Company управляющего директора FMTG Роберта Хермандингера, в результате которого Profiles Estate стала эксклюзивным представителем интересов группы Falkensteiner в Украине и неэксклюзивным на территории Азербайджана и Казахстана. Первые полгода сотрудничества австрийской и украинской сторон подтвердили – решение было правильным. В октябре Profiles Estate удалось собрать группу потенциальных инвесторов как для реализованных, так и для новых проектов FMTG. Понимая всю важность таких переговоров и помня украинское радушие, г-н Хермандингер снова посетил Киев. Все запланированные встречи состоялись. С чувством выполненного долга и учетом приближения горнолыжного сезона перед отлетом в Вену Роберт дал Profiles интервью о резиденции edel:weiss, две башни которой дивным образом напоминают редкий «горный цветок» и позволяют наслаждаться солнечной погодой, ландшафтом австрийских Альп и первоклассным обслуживанием.
Цветок альпийской архитектуры – edel:weiss Беседовал Андрей Трилев Фото: Falkensteiner
Ваш дом-мечта вдали от дома 58
А. Т. Почему FMTG приняла решение заниматься этим проектом в австрийских Альпах? Популярен ли Качберг в плане зимних видов спорта? В чем уникальность этой местности и гарантия роскоши? Р. Х. Во-первых, стоит упомянуть, что Falkensteiner уже управляет двумя гостиницами в Качберге: семейным отелем Club Funimation категории «4 звезды», а также отелем Cristallo категории «4 звезды супер»… Идея нашей резиденции edel:weiss заключалась в том, чтобы использовать уникальный ландшафт и создать великолепные апартаменты в стиле швейцарских шале, воплощающие в себе весь возможный альпийский шик! Качберг – широко известная и популярная местность, предлагающая все для идеального семейного зимнего отпуска. Бесспорно, это один из лучших горнолыжных курортов в Австрии. За последние годы Качберг значительно продвинулся на пути развития и недавно даже занял второе место (!) в международном исследовании на тему регионов для занятий зимними видами спорта... Близость же Качберга к Озерному краю Австрии (всего лишь около 30–40 минут езды на машине) превращает его в прекрасное место и для летнего отдыха в горах. Рыбалка, пешие туристические прогулки, катание на лошадях, гольф… Просто назовите, что вам нужно, – в Качберге все это есть. Правда ли, что вы предлагаете жителям своих резиденций комплексный сервисный пакет? Что именно вы подразумеваете под концепцией «Проживание премиум-класса»? Мы действительно предлагаем такой пакет владельцам апартаментов. Концепция Premium Living
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
by Falkensteiner® позволяет пользоваться всеми возможностями расположенного рядом отеля Cristallo, а также широким перечнем дополнительных услуг: от заказа лимузина до организации романтического приватного ужина… (Улыбается). Таким образом, кроме инвестиции в недвижимость с высочайшим уровнем безопасности (полноценное внесение в австрийский земельный реестр!), это также вклад в качество и стиль вашей жизни… Наши клиенты могут пользоваться, без каких-либо ограничений, территорией Wellness & Spa в Hotel Cristallo, а также рестораном, обслуживаемой территорией для детей… Благодаря соединению резиденции и отеля отапливаемым коридором жители получают легкий и удобный доступ к гостиничной территории… Не менее важен тот факт, что «у порога» edel:weiss начинаются и заканчиваются превосходные горнолыжные трассы. То есть жилые башни в буквальном смысле окружены трассами с прямым доступом… По сути, необходимость в машине полностью отсутствует, за исключением переезда из аэропорта и в аэропорт. В гостинице даже можно найти станцию по выдаче лыж напрокат… Кто архитектор этого уникального проекта? Ведущим архитектором был Маттео Тун – известный дизайнер и архитектор, осуществивший ряд успешных проектов по всему миру. Он является членом Зала Славы Дизайна в Нью-Йорке и Королевской Ассоциации Британских Архитекторов… Господин Тун участвовал и в других проектах FMTG: Falkensteiner Hotel & Spa Iadera (категории «5 звезд», является частью семьи «Ведущих отелей мира») в Пунта Скала
Build-a-Dream
(Хорватия); а также недавно открытый флагманский городской отель Margareten (категории «4 звезды супер») в Вене; в обоих случаях г-н Маттео выступал в качестве дизайнера интерьеров. Назовите несколько ключевых причин, почему украинцам следует выбрать именно ваш курорт? То, что мы предлагаем, – это международный курорт с хорошей смесью из представителей разных государств, и при этом большинство владельцев апартаментов – граждане Австрии. Мы уверены, что компания Falkensteiner, благодаря своей почти 60-летней истории и опыту в сегменте туристических услуг имеет конкурентное преимущество в понимании потребностей интернациональных клиентов – начиная с бронирования номера и организации трансфера; заканчивая русскоговорящими, дружелюбными по отношению к детям горнолыжными инструкторами, благодаря которым родители получают дополнительную возможность наслаждаться своим вторым домом в скрытой от городской суеты горной местности. Какое ваше любимое место в Качберге? О-о-о! (На лице Роберта появилась теплая улыбка). Откровенно говоря, у меня множество любимых мест в Качберге и выбрать какое-либо одно довольно сложно… (Задумался). Мой идеальный день в Качберге начинается с завтрака, который подают прямо в апартаменты. Потом – катание на лыжных склонах, наслаждение панорамными видами и бесконечными километрами хорошо подготовленных трасс… А романтическая поездка в карете, влекомой лошадьми, к одному из лучших альпийских ресторанов завершает прекрасный день в моем доме вдали от дома.
Profiles «Досье»
59
Роберт Хермандингер, управляющий директор FMTG (Вена, Австрия) Дата рождения: 4 марта 1972 года. Образование: Окончил Венский университет экономики и делового администрирования (1998), Университет Нью-Йорка – Школу бизнеса Леонарда Стерна (США, 1997), Венский университет спортивных наук и спортивного менеджмента (1996). Опыт работы: В 1998 году, принимая во внимание специализацию в информационных технологиях и информационных системах для бизнеса, г-н Хермандингер начал свою профессиональную карьеру в IBM Personal Systems Group (Австрия). За этим последовала пара должностей в международном высшем исполнительном руководстве компании Nike Inc. в период с 2000 по 2006 год. В начале 2007-го Роберт сосредоточил свое внимание на секторе недвижимости, сконцентрировавшись на рынках Центральной и Восточной Европы и руководя экспансией агентства недвижимости со штаб-квартирой в Вене в данном регионе. В это время он часто выступал в группах экспертов по Центральной и Восточной Европе и получал приглашения стать членом нескольких уважаемых бизнесплатформ. Начиная с 2009 года, г-н Хермандингер является членом управленческой команды FMTG – группы отелей и резиденций, имеющей в своем портфеле 32 гостиницы и два резиденциальных комплекса в шести европейских странах – и возглавляет управление по работе с недвижимостью. Сфера его ответственности в группе включает коммерциализацию люксовых «5-звездочных» резиденций, обслуживаемых отелями, а также привлечение средств в рамках совместных предприятий (партнерских соглашений) для новых застроек. Девизы: «Без риска нет победы». «Лучшая политика – это честность».
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
One Stop Shop Service
Текст: Никита Виннер Фото: «Днепростройкомплект»
60
Строительный one stop shop от «Днепростройкомплекта» М
ногофункциональный торговый центр, универсальный магазин, комплексный подход, «единое окно»... Эти понятия давно и прочно вошли в нашу повседневную жизнь, значительно ее облегчив. Экономия времени и энергии, качество, комфорт, конкурентная цена – вот основные критерии, выдвигаемые потребителями при совершении покупки. Компания, способная предложить клиенту подобную множественность сервисов, всегда будет находиться на первых ролях. Идея предоставления удобного и эффективного обслуживания, а также создания возможности для фирмы продавать больше продуктов получила название one stop shop.
16 лет назад научно-производственное предприятие «Днепростройкомплект» воплотило данный подход на строительном рынке. При этом изначально упор был сделан на качественном аспекте производства, а уже позднее к нему добавился принцип универсальности. Сегодня завод изготавливает бетон, цементный раствор, фундаментные блоки, перемычки, кольца, плиты днищ и перекрытия колодцев, тротуарную плитку, бордюры, ливневку, заборные плиты, столбики ограждения, ступени и занимается фасовкой цемента…
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Основой деятельности «Днепростройкомплекта» является бетон. Примечательно, что в его производстве также воплощен комплексный подход. Приготовление бетонной смеси включает в себя прием и хранение заполнителей, цемента, воды и добавок с последующей подачей, дозированием, перемешиванием и выдачей готовых замесов в приемники транспортных средств. Завод предприятия оборудован тремя линиями по приготовлению бетонных и растворных смесей. Технологический процесс происходит в автоматизиро-
One Stop Shop Service
61 ванном режиме по определенной программе в соответствии с прописанными дозировками. За качеством будущего «искусственного камня» следит лаборатория, которая проводит пооперационный и приемочный контроль продукции. Говоря о принципе one stop shop, стоит упомянуть о постоянно растущих возможностях предприятия. Его бетонные смеси способны удовлетворить самые разнообразные требования на строительном рынке. «Днепростройкомплект» занимается изготовлением гидротехнических бетонов для дорожного и аэродромного строительства, полов с топпинговым покрытием, сырья для ведения свайных работ и монолитного строительства жилых и промышленных зданий. Бетон обладает высоким пределом прочности при сжатии, но незначительным при растяжении. Материал, который хорошо ему сопротивляется, – это сталь. Именно отличное сочетание твердости и растяжимости характеризует железобетонные изделия. Производство ЖБИ включает комплекс последовательных операций: установка, сборка и смазка опалубки, фиксация защитного слоя, монтаж арматурного каркаса в проектном положении. Далее – подача бетонной смеси требуемой подвижности, формовка, заглаживание. Также важен технологический этап ухода за бетоном, поскольку он нуждается в комфортных условиях твердения для набора прочности. Кроме того, существуют свои особен-
ности обращения с материалом в летний и зимний периоды. В рамках концепции one stop shop технологи завода предоставляют заказчикам все необходимые рекомендации, связанные с данным процессом. За более чем полтора десятка лет успешной работы на счету «Днепростройкомплекта» свыше 2000 объектов, возведенных из бетона предприятия. Огромное число проектов воплощено в тесном сотрудничестве с ведущими строительными компаниями города. Эти многочисленные высотные здания, современные торговые и офисные центры, спортивные комплексы и комфортабельные жилые дома являются визитными карточками Днепропетровска. В бизнесе далеко не редкость, когда надежные партнеры с годами становятся верными друзьями. И «ДСК» здесь не исключение. Предприятие не только продает качественный бетон, но и может порекомендовать тех, кто качественно из него построит. В этом и заключается универсальный подход к ведению успешного бизнеса – настоящий строительный one stop shop. Работая с профессионалами, вы не только экономите свое время и деньги, но и получаете положительные эмоции от общения. «Днепростройкомплект» всегда выполняет свои договорные обязательства, работает оперативно и ценит каждого клиента, а его сотрудники всегда встретят вас с улыбкой и окажут профессиональную помощь.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт Эксперт
Текст: Андрей Домашенко, главред журнала «ПриватБанк VIP» Фото: PRAIM Fiduciaria SA
64
Недвижимость в Швейцарии: Идеальный способ сохранения и преумножения капитала
Ш
вейцария неизменно притягивает к себе не только миллионы туристов, но и десятки людей, желающих и готовых приобрести там недвижимость, вести бизнес и мечтающих поселиться в этой стране. Недвижимость является визитной карточкой ее хозяина, выражая индивидуальность его личности, а элитная недвижимость – это еще и показатель высокого статуса ее владельца. И это одна из основных причин большого интереса к приобретению виллы, шале, дома или квартиры в Швейцарии. Ведь недвижимость в этой стране – априори элитная: дешевой здесь просто нет, да и купить ее не так просто. О преимуществах приобретения собственности и открытии компаний, об особенностях получения вида на жительство в Швейцарии мы побеседовали с членом совета директоров компании PRAIM Fiduciaria SA (трастовая компания) госпожой Ириной Паризи (Iryna Parisi). Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт
деленного социального уровня и с безукоризненной репутацией. Так, например, иностранные граждане, не имеющие вида на жительство в Швейцарии, могут приобретать квартиры или дома с жилой площадью не более 200 кв. м и земельным участком не более 1000 кв. м на семью и только в качестве второго дома. Иностранцы, желающие приобрести землю, должны прожить здесь не менее 5 лет и иметь доказательства того, что они в этом участке нуждаются. Зато коммерческую недвижимость иностранные физические и юридические лица могут покупать без ограничений. Вообще стоит заметить, что наиболее простой способ покупки недвижимости в Швейцарии – это регистрация в стране компании или фирмы, от лица которой и происходит приобретение жилья. Какую помощь в процессе приобретения недвижимости может оказать ваша компания? Наша компания создана специалистами в сфере недвижимости и инвестиций. Мы предлагаем очень широкий спектр услуг, связанных с недвижимостью. Также оказываем помощь в регистрации и администрировании компаний, в получении необходимых разрешений и лицензий, в получении вида на жительство, консультируем по вопросам прав и обязанностей иностранных граждан на территории Швейцарии, а также предоставляем услуги коллекционерам и инвесторам в предметы искусства. Мы сотрудничаем с грамотными, опытными адвокатами, нотариусами, страховыми агентами, архитекторами и другими специалистами. И могу с гордостью сказать, что наши-
65 А. Д. Госпожа Паризи, чем все-таки обусловлена такая высокая инвестиционная привлекательность Швейцарии? И. П. Стабильный интерес международных корпораций и частных инвесторов к Швейцарии обусловлен и мягким налоговым климатом, и неизменно хорошими ипотечными условиями, и низкими ставками по кредитам, и низкой долей собственных средств по отношению к кредиту (20 %), и четко работающим на всех уровнях законодательством, и действительно «твердой» национальной валютой. Ну и, конечно, нужно учитывать устойчивую политическую ситуацию, высочайший уровень безопасности в стране, стабильность для жизни и бизнеса. Поэтому покупка недвижимости на территории Швейцарии – наименее рискованная и стабильная часть современного инвестиционного портфеля. Прекрасные инвестиционные перспективы и стабильность рынка недвижимости этой страны делают его очень привлекательным; но, с другой стороны, сложные процедуры покупки недвижимости для иностранцев делают его самым труднодоступным в Европе. Что вы имеете в виду, говоря о сложностях процедуры покупки? Покупка и продажа недвижимости в Швейцарии регулируется федеральным законом «Об ограничении прав иностранцев на приобретение земельных участков», который устанавливает довольно жесткие требования. Данный закон не призван бороться с иностранными собственниками как таковыми – он служит в качестве пропуска для иностранцев опре-
Госпожа Ирина Паризи, член совета директоров компании PRAIM Fiduciaria SA
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт
66 ми клиентами являются люди не просто высокого, а очень высокого социального статуса. Наши клиенты покупают как недвижимость класса люкс – внушительные представительские резиденции, элегантные виллы на берегу озера или шале на модных горнолыжных курортах, так и городские квартиры в современных многоквартирных резиденциях с развитой инфраструктурой, построенные по проектам именитых архитекторов. Например, часто квартиры покупают детям, которые учатся в Швейцарии, а потом по окончании образования продают – уже по более высокой стоимости, так как цены на швейцарскую недвижимость хоть и не быстро, но уверенно растут с каждым годом. Информация на наших сайтах постоянно обновляется, но там размещены далеко не все предложения. Чаще всего владельцы недвижимости класса люкс настаивают на конфиденциальности, поэтому мы оберегаем информацию как о продавце, так и о покупателе, и, скорее всего, вы не увидите рекламные фотографии и описание недвижимости в источниках, которые доступны всем. Вся информация передается тет-а-тет. Сегодня в интернете можно найти много предложений о продаже недвижимости за рубежом, в том числе и в Швейцарии. Почему вы советуете обращаться именно к вам? Рынок недвижимости является одним из секторов финансового рынка, который действует по определенным законам и правилам. Так, кантон Тичино принял закон, в соответствии с которым на территории этого кантона управление и администрирование компанией, занимаю-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
щейся деятельностью в сфере недвижимости, должно вестись юридическим лицом, получившим специальное разрешение от местных властей. Среди критериев для выдачи такого разрешения – и квалификация, подтвержденная официально признанным дипломом, и опыт работы на территории Швейцарии в сфере недвижимости не менее 5 лет, и незапятнанная репутация, и гарантия ведения бизнеса надлежащим образом... Наша компания имеет все необходимые авторизации и лицензии. Вот, например, наш клиент хочет приобрести земельный участок в Швейцарии. Имея право заниматься строительством, мы готовы помочь найти подходящий участок, забронировать его на имя нашей компании, разработать строительный проект с учетом пожеланий заказчика, получить все необходимые разрешения и провести строительство качественно, быстро и в соответствии со всеми нормами строительства в этой стране. Приобретение недвижимости в Швейцарии дает право на получение гражданства или вида на жительство? Если мы не говорим об особых объектах класса люкс, то нет, покупка недвижимости не является основанием для получения вида на жительство. Иностранцы, владеющие недвижимостью в Швейцарии, и их близкие родственники, то есть супруги и несовершеннолетние дети, могут претендовать на получение туристической визы на один год со сроком пребывания в стране 180 дней, по 90 дней в каждые полгода. Если же они намерены проживать здесь дольше, то должны подать документы для оформления разрешения на жительство или вида на жительство в соответствующем кантоне.
Эксперт
67 Представительская резиденция находится в 10 минутах от центра города Лугано, 10 минутах от American School Tasis и 50 минутах от международного аэропорта Милано. Площадь земельного участка: 5889 м2. Площадь постройки: 1299 м2. Есть возможность пользоваться вертолетной площадкой. Год строительства – 2009-й.
А при каких условиях возможно получение гражданства или вида на жительство? Проще получить вид на жительство инвесторам и предпринимателям, чей годовой доход составляет не менее 100 тысяч швейцарских франков и которые исправно платят налоги и сборы в казну Швейцарии. Первый вариант переезда в Швейцарию – это пассивные инвестиции. При покупке недвижимости класса люкс или при регистрации фирмы на территории Швейцарии с властями договариваются о ежегодном фиксированном, так называемом аккордном, налоге. Оговоренная сумма вносится один раз в год, независимо от объема получаемых вами доходов, при этом не требуется более никаких иных взносов в
бюджет. Размер такого налога зависит от конкретного кантона, минимальный – 100 тысяч швейцарских франков. Второй вариант – активные инвестиции – открытие компании и инвестирование в экономический сектор с последующим созданием новых рабочих мест. При этом инвестиционный проект должен быть целесообразным для того или иного кантона и одобрен местными властями. Можно переселиться в Швейцарию и по рабочей визе. Главным условием является приглашение на работу от швейцарской компании. При этом работодатель должен оповестить иммиграционную службу конкретного кантона и подтвердить, что в самой Швейцарии ему не удалось найти подходящего специалиста и ему необходимы именно вы. Насколько сложно открыть свою компанию в Швейцарии? Иностранные граждане имеют право учреждать компании и принимать участие в их управлении при условии, что хотя бы один из управляющих компанией – резидент страны или иностранец, имеющий право на работу в Швейцарии и вид на жительство типа «С». Это можно сделать с нашей помощью – ведь мы занимаемся в том числе и открытием, регистрацией и администрированием компаний. А регистрация компании в Швейцарии – это в первую очередь имидж компании и немаловажный фактор в дальнейшем развитии ее бизнеса. Кантон Тичино граничит с Италией. Распространяется ли сфера вашей деятельности на Италию?
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Эксперт
Работа архитектора компании PRAIM Николы Пробста (Nicola Probst)
68 Да, мы специализируемся на недвижимости класса люкс, находящейся на озерах Комо и Лугано. Берег озера Комо – это Черноббьо, где находится популярное место отдыха сильных мира сего – отель «Вилла д’Эсте», следующие за ним Карате и Лальо, известные благодаря принадлежащей Джорджу Клуни вилле «Олеандра», и, наконец, Ардженьо – прекрасное место для жизни и отдыха как летнего (озеро, гольф), так и зимнего (лыжи). Берег озера Лугано – это итальянский анклав на территории Швейцарии Кампионе-д’Италия, где особенности законодательства позволяют получить при покупке недвижимости вид на жительство, действующий по всей Европе. Среди направлений деятельности PRAIM Fiduciaria SA вы упомянули об инвестициях в произведения искусства... Сегодня искусство – это быстрорастущий и очень перспективный сектор рынка капиталовложений. И чтобы сделать правильный выбор, инвестор либо сам должен хорошо разбираться в этой области, либо обратиться за помощью к экспертам, аналитикам рынка искусства. Наша компания сотрудничает с такими специалистами и готова помочь связаться с частными коллекционерами по всей Европе, галереями и аукционами, такими как, например, Sotheby’s. То есть вы готовы взять на себя многие вопросы в процессе инвестирования? Да, наша компания была создана для того, чтобы деловые люди, воплощая в жизнь свои мечты и цели,
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
не тратили время и нервы, самостоятельно решая все возникшие при этом проблемы. Для каждого клиента мы разрабатываем конкретную программу решения определенных задач. При этом он получает швейцарское качество, надежность и конфиденциальность.
Profiles Informer Швейцарская компания фидуциарий PRAIM (www.praim.ch) осуществляет деятельность по следующим направлениям: – индивидуальный подбор недвижимости в Швейцарии и Италии; – комплексное сопровождение сделок с недвижимостью, включая юридические услуги; – комплексное сопровождение инвестиционных проектов в сфере недвижимости; – организация оценки и финансирования; – налоговое планирование; – управление жилой и коммерческой недвижимостью; – организация и контроль реконструкций зданий, строительных, дизайнерских и ремонтных работ; – последующая продажа или сдача недвижимости; – открытие, регистрация и администрирование компаний; – получение необходимых разрешений и лицензий; – помощь в получении вида на жительство; – консультирование по вопросам прав и обязанностей иностранных граждан на территории Швейцарии; – полный набор страховых услуг; – услуги коллекционерам и инвесторам в предметы искусства.
Швейцария чудесна, точно сновидение! Джордж Байрон
Недвижимость в Швейцарии и в Италии:
профессионализм, качество, конфиденциальность, комплексный и индивидуальный подход Swiss real estate broker Piazza Cioccaro 4, 6900 Lugano, Switzerland +41798939101; +41919710034 www.praim.ch, info@praim.ch
Crеme de la Crеme by Profiles Estate
Как продать Дом с душой?
P
rofiles Estate – оператор рынка дорогой и эксклюзивной недвижимости. Тесно и эффективно взаимодействуя с ведущими консьержсервисами мира и департаментами private banking лучших банков, компания обеспечивает персональный сервис и перфекционизм в каждом шаге: от стиля общения до особенностей поиска редких и выгодных предложений… Украина, Кипр, Греция, Австрия, Швейцария, Хорватия, Турция, ОАЭ... Profiles Estate динамично расширяет свою географию. Замок «Львиное сердце», Villa Virgin, апартаменты Spirit of White, «Генеральская дача», резиденция «Амбасада»… Profiles Estate не только продает; компания ведет конструктивный диалог с застройщиками,
еще на этапе проектирования советуя все, что в будущем поможет продавать, начиная, конечно же, с имени. Ведь у каждого дома, а особенно у объекта коллекционной недвижимости есть душа... Crеme de la Crеme by Profiles Estate – именно такое название получила рубрика делюкс журнала «Профайлс», посвященная одним из самых-самых исключительных домов, которые продает Profiles Estate Company. Когда смотришь на эти потрясающие резиденции, эмоции зашкаливают!.. Если у вас возникло желание стать обладателем недвижимости из Каталога Crеme de la Crеme, звоните своему персональному консультанту Андрею Трилеву по телефонам: +38 044 3838881 и +38 050 3404881.
Загородная резиденция «Амбасада» вблизи Киева, Украина 70
Цена $ 10 500 000 Количество спален | гостиных | санузлов: 6 | 4 | 16 Общая площадь объекта: 2062 м2 Общая площадь земельного участка: 6,9 га Расположение: Резиденция представляет собой комплекс зданий, сооружений и парковой территории. Объект расположен в 16 км от Киева в селе Иванковичи Васильковского района. Инфраструктура усадьбы: Выполненный в дворцовом стиле 4-уровневый жилой дом с крытым плавательным бассейном и террасой, а также внутренним двориком-патио. В доме есть пассажирский лифт, просторный холл, кабинет, библиотека, гостевые комнаты, спальные блоки и творческие мастерские. Роскошная лестница связывает все этажи единым пространством. На цокольном этаже расположены бильярдная, винный погреб, домашний кинотеатр, сауна и подсобные помещения.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Зоны отдыха: Барбекю на лужайке, сад камней с беседкой, водоем с прибрежной территорией, большая поляна, восточный сад и рокарий, лесная поляна и березовая роща. Спортивный комплекс включает плавательный бассейн, фитнес-зал, бани, комнату для отдыха, ванную. Хозяйственный блок: домик управляющего, домик охраны, два гаражных бокса на 6–8 автомобилей, мойка и крытая автостоянка. Строительные материалы: Стены толщиной 80 см построены по технологии термодом. Окна и балконные двери в доме из натурального дерева. Крыша выполнена из натуральной черепицы премиум-класса производства Германии и меди производства Чехии. Особенности: Местоположение резиденции дает возможность организовать здесь как загородное поместье для круглогодичного проживания или отдыха, так и представительство респектабельной компании или резиденцию посольства.
Crеme de la Crеme by Profiles Estate
Villa Virgin, Украина, близ Киева Цена $ 1 340 000 (на этапе строительства) Количество спален | гостиных | санузлов: 3 | 3 | 5 Общая площадь объекта: 670 м2 Общая площадь земельного участка: 1700 м2 Расположение: Уникальная загородная резиденция находится всего в 7 км от Киевской окружной дороги. Дом спроектирован в классическом стиле архитектуры особняков Европы второй половины XIX века. Строительство виллы ведет компания «Барокко Стиль». Эксклюзивные права на продажу принадлежат Profiles Estate Company. Системы жизнеобеспечения: Резиденция спроектирована с учетом самых современных требований к элитному жилью, включая лучшие инженерные реше-
ния и экологический контроль материалов. Проектом дома предусмотрена новейшая собственная система жизнеобеспечения. Структура виллы: Villa Virgin имеет гостиную и просторную кухню-столовую (50 м2). На первом этаже расположен каминный зал. На втором – три большие спальни; в каждой спальне есть своя ванная и гардеробная комнаты. Также на втором этаже расположен кабинет с балконом. На 0-м этаже можно разместить постирочную комнату, погреб для хранения продуктов и вина, сауну, бильярдную и даже мини-спортзал или бассейн. Особенности: Местоположение виллы и ее объемнопланировочное решение позволяют устроить как загородную усадьбу, так и представительство крупной компании или резиденцию посольства.
Вилла в комплексе Koumasia, Кипр, Пафос Цена $ 1 250 000 Количество спален | гостиных | санузлов: 4 | 2 | 5 Общая площадь объекта: 292 м2 Общая площадь земельного участка: 600 м2 Расположение: Пейя – один из самых красивых районов Пафоса – древней столицы Кипра. Здесь, всего в 15 километрах от центра города и в 3 километрах от прекрасного пляжа Корал Бей, у самого подножия невероятно красивых каменисто-зеленых холмов построен комплекс Koumasia. Участок представляет собой монолитную скальную породу. Из окон и террас открывается непревзойденный вид (под углом 180°) на море. Системы жизнеобеспечения: 2 канала водоснабжения (техническая и питьевая вода). Сауна. Домашний
кинотеатр Pioneer. Видовые балконы и просторная терраса с барбекю. Сад с 15-летними облагороженными плодоносными оливковыми деревьями и компьютерной системой полива. Бассейн 4х8 м. Гараж на 2 автомобиля. Покупатель получает клубные карты одного из ближайших пятизвездочных отелей на всех членов семьи и прикрепление к медицинскому центру… Особенности: Купив виллу, в ее гараже вы найдете новенький Audi. Гарантия на дом – 3 года. Статус: Девелопер готов прямо сейчас приступить к оборудованию дома по вкусу покупателя. Все, от кухонной техники и набора фирменной посуды до высококлассной мебели и иранских ковров, включено в стоимость.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
71
Европейская усадьба • For Sale
Количество спален | гостиных | санузлов: 5 | 3 | 6 Общая площадь объекта: 1500 м2 Земельный участок: 0,75 га
Шикарный дом выполнен в стиле европейской усадьбы. Он расположен в хвойном лесу на берегу реки. Кирпичное строение (красный кирпич, утепленный минеральной ватой), облицованное шлифованным гранитом производства Италии; общая толщина стены – 680 мм. Крыша декорирована медной черепицей Tegola. Окна выполнены из высококачественной греческой системы алюминиевых профилей Alumil с применением немецкой фурнитуры Roto NT. В доме: декорированная мрамором гостиная, каминный зал, кухня-столовая, гостевые комнаты, спальни с большими ванными (сантехника: унитазы, раковины, биде – Duravit; ванна, душ – немецкой фирмы Grohe; джакузи, а также сантехника в хозяйской спальне – от французского производителя Tag) и гардеробными комнатами. Мебель – элитной итальянской фирмы Jumbo. Также в доме есть великолепная SPA-зона и переливной бассейн (140 м3) с подсветкой, обложен мозаикой (система фильтрации и очистки Biotal). Собственная КТП мощностью 250 кВт, резерв – дизельный генератор. В дом заведено 380 и 220 вольт. Система отопления (теплый пол, приточно-вытяжная вентиляция – фанкойлы) выполнена из немецких материалов фирмы Viessmann. Система оснащена индивидуальными тепловыми счетчиками и позволяет осуществлять регулировку тепла. Усадьба включает пункт охраны, гараж, помещение для персонала; гостевой дом со своей кухней и гостиной… Естественным продолжением дома является просторная и светлая терраса с прекрасным видом на живописный ландшафт усадьбы. Особенность усадьбы: своя набережная продолжительностью 90 метров и причал. ...Элитное жилье – это отличный способ хорошо вложить свои деньги. Элитной недвижимости много не бывает. Более подробную информацию об усадьбе можно узнать на www.prospect.dp.ua Эксклюзивные права продажи объекта принадлежат АН «Проспект» Персональный консультант Мария Швед ответит на все ваши вопросы по телефону +38 067 560 84 75
LUXURY
MOTION
Top Rated by Profiles
Рейтинг самых дорогих и роскошных Домов мира. Top-20 фильмов для Лидера. Top-лист украинских небоскребов… «Героев» проекта Top Rated by Profiles объединяет одна характерная черта – все они Creme de la Creme, то есть «Сливки Сливок»… Вряд ли что-либо еще может настолько четко воплощать роскошь, как это делают мегаяхты… Всю глубину их философии можно описать лаконичным латинским изречением «Omnia mea mecum porto», что означает «Все свое ношу с собой». Ведь мегаяхта – это шикарная резиденция, которая везде сопровождает своего не менее яркого обладателя. Такие яхты весьма автономны и оснащены по последнему слову техники. А их экстерьер и интерьер – настоящее произведение искусства. Мегаяхты это не просто средство передвижения. Прежде всего, это ярчайший показатель статуса… Ведущий яхтенный брокер Украины Александр Реев специально для журнала Profiles отрейтинговал по длине самые большие и амбициозные яхты мира.
Самые большие и амбициозные Top-10 мегаяхт мира Рейтинг составил Александр Реев, яхтенный брокер (Azimut Yachts Ukraine), специально для Profiles
74 Верфь: Lurssen Yachts (Германия) Год постройки: 2013 Длина: 180 метров Материал: Сталь Первоначальная стоимость постройки: € 500 000 000 Самая крупная на сегодняшний день моторная яхта Azzam принадлежит президенту ОАЭ Халифе бин Заиду Аль Нахайяну. Судно было спущено на воду немецкой верфью Lurssen в апреле 2013 года. Azzam представляет собой очень важное историческое достижение не только для завода Lurssen, но и для мировой яхтенной индустрии в целом.
Несмотря на грандиозный размер (Azzam больше, чем знаменитый английский эскадренный миноносец Ty-pe 45 Destroyer), мегаяхта президента Объединенных Арабских Эмиратов способна развивать внушительную скорость в 31,5 узла.
Строительство Azzam заняло около трех лет, что является рекордным показателем для проекта такого масштаба. Процессом заведовал главный инженер Мубарак Саад Аль Ахбаби – под его руководством
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
был разработан изначальный концепт судна и планировка палуб, а детальной технической частью занимались непосредственно инженеры из Lurssen. К слову, несмотря на грандиозный размер (яхта больше, чем знаменитый английский эскадренный миноносец Type 45 Destroyer), Azzam способна развивать внушительную скорость в 31,5 узла (около 58 км/час) благодаря комбинации двух газовых турбин и двух дизельных двигателей суммарной мощностью в 94 000 л. с. При этом Azzam обладает минимальной осадкой в 4,3 м, благодаря чему судно может заходить даже в мелководные акватории. Главным требованием со стороны владельца была способность яхты передвигаться на высоких скоростях в жарком климате, обеспечивая гостям максимальный комфорт на борту. Можно с уверенностью сказать, что инженеры и морские архитекторы из Бремена с блеском выполнили возложенную на них задачу. Дизайн интерьеров разрабатывал известный французский дизайнер Кристоф Леони – главный салон на яхте был спроектирован так, чтобы создавалось единое открытое пространство площадью в 522 кв. м, без колонн и перегородок. К сожалению, увидеть всю эту роскошь могут только приближенные лица президента ОАЭ в связи с тем, что конфиденциальность и приватность внутренних помещений яхты тщательно контролируется и охраняется от посторонних глаз. Но если учитывать пристрастие Кристофа Леони к изысканно-роскошному ампирическому стилю (поздний классицизм, преобладал в архитектуре трех первых десятилетий XIX века), можно предположить,
Top Rated by Profiles
Azzam что внутри яхта отделана не хуже самых дорогих особняков мира. Колонны, скульптуры, резная античная мебель и множество массивных роскошных элементов – вот лишь несколько предположений того, что можно обнаружить в интерьерах яхты Azzam. «Несмотря на то, что яхтенный дизайн не является моим основным направлением деятельности, я получил огромное удовольствие от работы со студией Nauta Design и компанией Lurssen. Уверен, что конечный
1
результат стал всем тем, чего ждал от проекта его владелец», – отметил Леони в своем интервью после завершения строительства. К слову, снаружи яхта выглядит достаточно современно и элегантно – классический дизайн экстерьера с аккуратными прямыми линиями и белоснежный цвет корпуса создают так называемый «timeless design», который будет выглядеть вполне актуально даже через несколько десятилетий.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
75
Top Rated by Profiles
2 Eclipse Верфь: Blohm + Voss (Германия) Год постройки: 2010 Длина: 162,5 метра Материал: Сталь Первоначальная стоимость постройки: € 390 000 000
76
Моторная яхта Eclipse, которая принадлежит российскому бизнесмену Роману Абрамовичу, сразу после анонсирования проекта вызвала к себе огромное внимание яхтенной общественности. Это произошло не только из-за размера судна (на момент строительства предполагалось, что она будет самой крупной частной мегаяхтой в мире), но благодаря повышенной секретности самого проекта. Специалисты и аналитики строили предположения, фотожурналисты пытались «поймать» в свои объек-
3 Dubai
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
тивы корпус судна в процессе постройки. А «простая» публика продолжала обсуждать скорый спуск на воду самой большой яхты в мире, строить догадки о ее стоимости, а также о несметном богатстве самого г-на Абрамовича. Как и в случае с Azzam, интерьеры яхты тщательно скрывались от посторонних глаз на протяжении всего времени постройки (как и после спуска судна на воду). Известно только, что дизайном внутренних помещений занималась лондонская студия Terence Disdale Design, которая с 1973 года разработала интерьеры для более чем 70 крупнейших яхт от ведущих мировых верфей. По слухам, интересной особенностью является также специальное невидимое поле, создаваемое вокруг борта системой лазерных лучей и защищающее
Top Rated by Profiles
внутреннее пространство яхты от объективов папарацци. Когда лучи распознают направленный в их сторону объектив фотокамеры, они направляются прямо на него – в связи с чем сделать снимок становится практически невозможно. Стоит заметить, что система работает не всегда. Например, гости на борту могут вполне свободно делать снимки, так как система обычно находится в «спящем» режиме. Но ее всегда может включить капитан, если заметит появившихся неподалеку профессиональных папарацци. Впрочем, работоспособность «лазерной системы защиты от папарацци» ни разу публично не демонстрировалась, так что на сегодняшний день само существование этой технологии вызывает сомнения у журналистов. На борту Eclipse спроектированы 18 гостевых кают для размещения 36 гостей, а количество чле-
Верфь: Platinum Yachts (ОАЭ; изначальный проект – Lurssen Yachts и Blohm + Voss, Германия) Год постройки: 2006 Длина: 162 метра Материал: Стальной корпус, алюминиевая надстройка Первоначальная стоимость постройки: € 255 000 000 История у яхты сложилась непростая. Изначально корабль был заказан принцем Брунея Джефри Болкиахом и планировался к постройке как совместный проект немецких верфей Blohm + Voss и Lurssen. Судно думали назвать Platinum, но затем проект сменил еще два названия – сначала Panhandle, затем Golden Star, пока в конечном итоге новый владелец не остановился на имени Dubai. Несложно догадаться, кто стал тем самым новым собственником – в 2001 году по заказу шейха Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума (более известного как шейх Мохаммед, правитель эмирата Дубай) «при-
нов экипажа составляет около 75 человек. Также на судне присутствуют все элементы, характерные для самых крупных и дорогих кораблей современности – новейшие технологии связи, пуленепробиваемые стекла в каюте владельца и современная система противоракетной обороны, спроектированная одним из лучших немецких производителей. На случай внезапной атаки у владельца всегда есть возможность скрыться от преследователей на 3-местной субмарине, расположенной на нижней кормовой палубе яхты и способной погружаться на глубину до 50 метров. Eclipse располагает двумя бассейнами, один из которых может быть конвертирован в танцпол благодаря трансформирующемуся дну, и несметным количеством джакузи на каждой из девяти палуб. В качестве других особенностей можно отметить шесть тендеров (специальные катера для доставки гостей на борт), около двадцати (!) гидроциклов и две вертолетные площадки. Для особо любопытных – мегаяхта Eclipse доступна для чартера в Средиземном море. Правда, желающим придется заплатить не менее $ 2 000 000 за недельную аренду яхты. Это не считая топлива и дополнительных расходов (каждая заправка топливом стоит около $ 650 000). Подсчитав цифры, можно предположить, что годовое содержание яхты обходится приблизительно в $ 50 000 000. Несмотря на первоначальную стоимость проекта, полностью построенная яхта обошлась Роману Абрамовичу почти в € 1,2 миллиарда.
Eclipse Романа Абрамовича оборудована современной системой противоракетной обороны. И на случай внезапной атаки у владельца есть возможность скрыться от преследователей на 3-местной субмарине.
остановленный» из-за недостатка финансирования проект выкупила арабская верфь Platinum Yachts. Она и закончила строительство в 2006-м, спустив на воду на то время вторую по величине частную яхту в мире. На корабле 44 каюты для 72 гостей, при этом количество экипажа и обслуживающего персонала доходит до 115 человек. Семь палуб, вертолетная площадка, несколько джакузи и выложенный мозаикой бассейн… мы можем быть спокойны, что у двух жен и шестнадцати детей шейха Мохаммеда достаточно места для отдыха и развлечений. Интерьеры Dubai, разработанные внутренним дизайнерским отделом Platinum Yachts, выполнены из редких материалов высочайшего качества. При этом в визуальных решениях можно увидеть множество ярких элементов и детальные, почти ювелирные узоры из мозаики… Так как проект подразумевал эксплуатацию яхты в жарком климате
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
77
Top Rated by Profiles
Персидского залива, все помещения оборудованы ультрасовременной системой кондиционирования воздуха.
Яхта Dubai имеет завидную автономность хода: 8500 миль на скорости в 25 узлов. То есть можно спокойно совершить путешествие из Лондона в Нью-Йорк и обратно без единой дозаправки.
Верфь: Lurssen Yachts (Германия) Год постройки: 2008 Длина: 155 метров Материал: Стальной корпус, алюминиевая надстройка Первоначальная стоимость постройки: € 80 000 000
78
Как в случае с другими частными яхтенными проектами, о судне под названием Al Said известно не так уж много. Яхта не сдается в чартер и никогда не выставлялась на продажу, на момент постройки носила кодовое имя Project Sunflower. Лишь спустя год после того как корабль был спущен на воду, его окрестили Al Said, и на момент завершения постройки он стал второй по величине частной яхтой в мире. Сегодня судно значится на 4-м месте в списке самых крупных, но при этом обладает самым большим водоизмещением среди конкурентов (15 850 тонн), и является одной из самых мощных частных яхт современности – суммарная мощность двух двигателей MTU, разгоняющих корабль до внушительных 25 узлов, составляет 22 126 л. с. Во время круиза на корабле могут разместиться 70 гостей и 154 члена экипажа. Занятно, что этот показатель более чем в два раза превышает количество
Наверное, самым ярким элементом интерьера является внутренняя спиральная лестница, освещенная естественным дневным светом от верхней палубы. Вечером подсветка меняет свой оттенок, что в сочетании с прозрачным стеклом ступеней выглядит просто потрясающе. Два дизельных двигателя от MTU разгоняют судно до скорости в 26 узлов, а сама яхта имеет завидную автономность хода: 8500 миль на скорости в 25 узлов. Это значит, что владелец Dubai сможет спокойно совершить путешествие из Лондона в НьюЙорк и обратно без единой дозаправки. Кстати, следует отметить, что по максимальной длине яхта уступает Eclipse всего лишь на 50 сантиметров. Но рейтинг есть рейтинг – поэтому в нашем Top-10 Dubai занимает заслуженное 3-е место.
экипажа на той же Eclipse. Также, для сравнения с Azzam, можно привести максимальную осадку яхты – 17,06 метра против 4,3 метра у лидера рейтинга. Внешним видом Al Said занимался Эспен Ойно. За свою звездную карьеру известный скандинавский индустриальный дизайнер создал уникальные проекты для более чем трех десятков яхт, включая такие известные проекты, как 126-метровый Octopus и 133,9-метровая Serene. Интерьер Al Said – работа английской студии Redman Whiteley Dixon, которая, помимо роскошных апартаментов владельца в классическом стиле, спроектировала на одной из палуб настоящий концертный холл, вмещающий до 50 участников оркестра. В дополнение ко всему на борту мегаяхты установили пассажирский лифт и сверхмощный стабилизатор качки, благодаря которому гости могут насладиться комфортом и завидной устойчивостью судна даже в неспокойных погодных условиях. Яхта зарегистрирована под флагом Омана, и ее владельцем является Кабус бин Саид Альбусаид – султан Омана, пришедший к власти в результате мирного переворота в стране.
Al Said
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
4
Ук р а ї н а , 0 3 1 5 1 , м . К и ї в вул. Народного Ополчення, 26а
Top Rated by Profiles
5 Topaz 6 Prince Abdulaziz 80
7 El Horriya
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
(экс-Mahroussa)
Top Rated by Profiles
Верфь: Lurssen Yachts (Германия) Год постройки: 2012 Длина: 147 метров Материал: Стальной корпус, алюминиевая надстройка Первоначальная стоимость постройки: € 400 000 000 Мегаяхту Topaz спустила на воду в мае 2012-го немецкая верфь Lurssen. Изначально проект размещался в 169-футовом сухом доке завода. Но по мере строительства руководством верфи было принято решение достроить еще 220 метров к доку, специально для работы над проектом Topaz. В итоге Topaz оказался самой крупной частной яхтой, спущенной на воду в 2012 году. Внешний вид от известного яхтенного дизайнера Тима Хейвуда, а также дизайн интерьеров от английской студии Terence Disdale (приложившей руку к дизайну Eclipse) дают понять, что уровень отделки интерьера Topaz вполне соответствует самым дорогим яхтенным проектам мира.
Верфь: Helsingor Vaerft (Дания) Год постройки: 1984 (рефит – 2005) Длина: 147 метров Материал: Сталь Первоначальная стоимость постройки: Данных нет Построенная на мощностях скандинавской верфи Helsingor Vaerft в 1984 году, в 2005-м эта 147-метровая яхта прошла комплексный рефит (что-то наподобие капремонта). Экстерьер Prince Abdulaziz (ранее яхта называлась просто Abdulaziz) разрабатывала немецкая компания Maierform Maritime Technology GmbH, а интерьерными работами заведовал английский дизайнер Дэвид Найтингейл Хикс. Дэвид Хикс прославился преобладанием насыщенных цветов в своих работах, а также был одним из первых дизайнеров, кто начал смешивать современный и античный стили в оформлении интерьеров. К сожалению, в 1998 году Дэвид Хикс ушел из жизни в возрасте 69 лет, но его творения по сей день не перестают вдохновлять и радовать тех, кому посчастливилось стать его клиентами.
Верфь: Samuda Bros. (Великобритания) Год постройки: 1865 (рефит – 2005) Длина: 146 метров Материал: Сталь Первоначальная стоимость постройки: Данных нет El Horriya – огромная по меркам 1800-х годов яхта – была построена почти 150 лет назад на британской судостроительной верфи Samuda Bros. по заказу правителя Египта Исмаила-паши. Яхта является самой старшей и «уважаемой» постройкой из нашего Top-листа. После спуска на воду на реке Темзе корабль оставался в собственности королевской семьи Египта вплоть до 1950 года. За свою историю мегаяхта дважды «удлинялась» – в 1872 году к кораблю прибавили почти 12 метров, затем в 1905-м достроили еще около 5 метров. Таким образом, на сегодняшний день длина El Horriya составляет полных 146 метров, что обеспечило ей седьмое место в рейтинге.
В соответствии с красивым названием палубы яхты в ночное время суток подсвечиваются восхитительным голубым светом. На борту находятся вертолетная площадка, два бассейна и несколько зон отдыха для гостей, а также четыре тендера для удобства транспортировки пассажиров на берег. Topaz на сегодняшний день остается одной из самых закрытых яхт для публики – множество особенностей ее планировки хранится в строгом секрете. Известно только, что под апартаменты владельца выделена целиком одна из семи огромных палуб, и не менее 12 гостей смогут разместиться в просторных каютах. Верфь держит информацию о покупателе яхты в строжайшем секрете, но по негласным данным владельцем Topaz является Мансур бин Заид Аль Нахайян – молодой член правящей королевской семьи эмирата Абу-Даби, по совместительству женатый на дочери правителя эмирата Дубай шейха Мохаммеда.
Не стала исключением и яхта Prince Abdulaziz, постройку которой в 1982 году заказал король Саудовской Аравии Фахд бин Абдулазиз Аль Сауд. После его смерти в 2005 году корабль перешел по наследству к его сводному брату Абдалле бин Абдулазиз Аль Сауду. Новый владелец пожелал несколько «освежить» судно, осуществив рефит как снаружи, так и внутри яхты. С тех пор корабль начали чаще замечать за пределами Саудовской Аравии – судно довольно долго эксплуатировалось исключительно в водах Персидского залива, прежде чем мировая общественность смогла увидеть яхту в Средиземном море (сначала на Мальте и в Греции, а затем в Черногории, где корабль стоял почти всю зиму 2007 года). Крупная яхта имеет сравнительно небольшую осадку в 4,9 метра и развивает скорость до 22 узлов (при крейсерских 18 узлах). Комфорт 64 гостей на борту обеспечивает экипаж из 65 человек, а из других особенностей судна можно отметить внушительных размеров вертолетную площадку на носовой палубе, бассейн под стеклянной крышей, а также стабилизаторы качки от британской компании Vickers.
После того как король Фарук отрекся от престола в пользу своего сына, он отправился в изгнание в Монако. Уже оттуда Фарук поручил отправить яхту, в то время носившую имя Mahroussa, обратно в Египет. Так королевский корабль со всем экипажем и присутствующим на борту оборудованием снова оказался в собственности королевской семьи Египта. С тех пор яхта получила новое имя El Horriya и в последние несколько лет используется как один из кораблей президентского флота. На El Horriya также проводятся военно-морские учения, но, как правило, судно выходит в море не чаще трех раз в год. Стоит также отметить, что El Horriya разгоняется до скорости в 16 узлов не с помощью дизельных установок, а с помощью паровых турбин Parsons (а также угля в качестве топлива). Этот факт добавляет ей определенный шарм по сравнению с другими участниками нашего Top-10.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
81
Top Rated by Profiles
8
Yas
(изначальное название проекта – Swift 141)
Верфь: ADM Shipyards (ОАЭ) Год постройки: 2011 Длина: 141 метр Материал: Корпус – сталь, надстройка – стеклопластик Первоначальная стоимость постройки: Данных нет
82
Поистине красивая, я бы даже сказал, «драматично-прекрасная» мегаяхта Yas была спущена на воду в 2011 году арабской верфью ADM Shipyards и сразу стала одним из самых крупных проектов с использованием стеклопластика в качестве строительного материала (а также самой большой яхтой в мире, спущенной на воду в 2011 году). Над внутренним и внешним дизайном судна трудилась французская студия Pierrejean Design, которой удалось создать уникальный внешний вид корабля, навеянный экстерьерами голландского военного фрегата 1970-х годов. Отдельного внимания заслуживает огромная площадь лобового остекления и красивые скругленные формы верхней палубы. Яхта Yas имеет сравнительно небольшую ширину (15 метров), что уменьшает сопротивление воды во время круиза и добавляет элегантности ее внешнему виду.
На корабле от ADM Shipyards сегодня можно увидеть самые современные технологические решения: радары и камеры, спутниковую систему Satcom, подводный гидролокатор с повышенной дальностью действия и систему ночного видения FLIR. Два носовых подруливающих устройства и одно кормовое позволяют легко маневрировать стальным гигантом при швартовке, а пропульсивные дизельные установки от MTU разгоняют Yas до скорости в 26 узлов. На борту могут разместиться 58 членов экипажа и 60 гостей, для удобства и развлечения которых предусмотрен шикарный открытый бассейн со SPAзоной, вертолетная площадка и ультрасовременная мультимедийная система. Сейчас Yas находится в Абу-Даби и принадлежит одному из членов королевской семьи правителя ОАЭ. Думаю, что нынешний владелец должен быть очень доволен своим кораблем, ведь на сегодняшний день Yas является не только одной из самых крупных моторных яхт современности, но также и одним из самых красивых и оригинальных яхтенных проектов, спущенных на воду за последнее десятилетие.
9 Al Salamah
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Top Rated by Profiles
Верфь: Lurssen Yachts (Германия) Год постройки: 1999 (рефит – 2009) Длина: 139 метров Материал: Корпус – сталь, надстройка – алюминий Первоначальная стоимость постройки: € 150 000 000 Построенная и спущенная на воду на все том же «звездном» заводе Lurssen, яхта Al Salamah в период сооружения находилась на 3-м месте среди самых больших частных судов мира. В 2009-м проект занимал уже пятую позицию в рейтинге, а последующие годы и новые постройки в виде Azzam, Eclipse и Topaz «отодвинули» корабль на девятое место. Впрочем, это нисколько не убавило красоты яхты как снаружи, так и внутри – дизайном занимался уже знакомый нам по проектам Eclipse и Topaz британский креатор Теренс Дисдейл. Примечательно, что кодовым названием яхты в самом начале было Mipos, что в расшифровке озна-
чало «mission impossible» («миссия невыполнима»). Корабль получил такое опасное имя из-за крайне сжатых сроков постройки, предъявленных со стороны нынешнего владельца судна, наследного принца Саудовской Аравии Салмана бин Абдулазиз Аль Сауда. Тем не менее, заказанный в 1998 году проект достроили годом позже. Не обошлось без сложностей – изначально строительство планировали закончить на немецком заводе HDW, но впоследствии проект был перенесен в Бременскую верфь Lurssen. После спуска на воду яхта стала второй по счету в королевском флоте Саудовской Аравии (после построенного в далеком 1984 году судна Prince Abdulaziz). По слухам, на борту Al Salamah находится полноценный кинотеатр, библиотека, бизнес-центр, спортивный зал и SPA-зона. На одной из палуб есть даже полностью оборудованная клиника, а в состав экипажа входят два штатных косметолога.
Rising Sun
Верфь: Lurssen Yachts (Германия) Год постройки: 2004 (рефит – 2007) Длина: 138,4 метра Материал: Корпус – сталь, надстройка – алюминий Первоначальная стоимость постройки: € 150 000 000 На последнем, 10-м месте нашего рейтинга находится очередной проект родом из Бремена с красивым именем Rising Sun. В свете предыдущих позиций списка совсем не арабское название корабля вносит некоторое разнообразие. А все потому, что заказчиком проекта выступил Ларри Эллисон – генеральный директор корпорации Oracle. Позже Ларри продал яхту Дэвиду Гэффену, американскому медиамагнату и филантропу, основателю компании DreamWorks SKG. Главным дизайнером корпуса выступил Джон Банненберг (он же приложил руку к созданию Al Salamah
10
совместно с компанией Terence Disdale). Интерьеры в свою очередь были разработаны американской компанией Seccombe Design – поговаривают, что на пяти просторных палубах яхты было спроектировано более 82 гостевых кают и жилых помещений, а общая жилая площадь судна составляет 8000 кв. м. Среди прочих интересных особенностей можно отметить отделку из натурального оникса, несколько больших джакузи, спортзал и сауну с отдельной SPA-зоной, огромный винный погреб и даже баскетбольную площадку на главной палубе, которая в случае необходимости может быть легко трансформирована в посадочную палубу для вертолета – весьма функциональное и разумное решение. Разумеется, новый владелец не мог обойтись без частного кинотеатра – с огромным плазменным экраном, занимающим значительную часть одной из палуб.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Адреналин
Ukraine Trophy’2013 1200 км испытаний для настоящих мужчин Текст и фото: Ukraine Trophy
84
29 июня в Киеве стартовала гонка Ukraine Trophy’2013. С самого утра на площади Независимости выстроились экипажи лучших автогонщиков страны, в ожидании начала рекордно сложного маршрута по украинскому Полесью. Парад спортивных автомобилей, грандиозное шоу, тысячи зрителей и захватывающая дух атмосфера предстоящей борьбы на одной из самых длинных и сложных трасс Европы никого не оставили равнодушным. На торжественном старте соревнования выступил Первый вице-президент Автомобильной федерации Украины Виктор Янукович: «Ukraine Trophy’2013 – это и самое сложное, и самое захватывающее приключение. Рад, что в этом году мы особенно тщательно разрабатывали экологическую составляющую, что обеспечило и безопасность гонок для природы, и прекрасные впечатления от красивейших уголков нашей страны».
Отцы и дети: Усиление экипажа или конкуренция? На протяжении семи дней по маршруту Киев–Ясногородка–Овруч–Олевск–Сарны участникам предстояло сложнейшее трофийное состязание. Cоревновательных отрезков было всего шесть. Один из них – специальный пролог – короткий участок, на
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
котором экипажи проверяют готовность техники к предстоящему нелегкому испытанию. Итоговая протяженность спортивной дистанции – 820 километров, а общая длина этапа составила впечатляющие 1200 километров. В этом году в соревновании Ukraine Trophy приняли участие 108 экипажей. Все они были разбиты на зачетные категории, различающиеся уровнем подготовки техники. Отдельной группой выступали спортсмены-любители. По словам организаторов гонки, количество украинцев, которые принимают участие в соревнованиях, в этом году немного выросло по сравнению с прошлым: «Больше всего радует, что в 2013-м к отцам присоединилось младшее поколение. Стартуют много молодых экипажей, энергичных ребят. Это вызов для настоящих мужчин, который потребует полной самоотдачи и высокого мастерства», – рассказал член президиума FAU, заместитель председателя комитета специальных внедорожных соревнований Сергей Осадчий. Начиная уже со старта, на трассе развернулась напряженная борьба за контрольные точки, которая не прекращалась до самого финиша. «Взятие контрольной точки» фиксирует фото, на котором один из членов экипажа одновременно должен касаться своего автомобиля и места, обозначенного марке-
Адреналин
У
же несколько лет подряд украинский зритель становится свидетелем самого захватывающего и масштабного автоспортивного соревнования – Ukraine Trophy. Тысячи километров бездорожья, непроходимые леса, болота и карьеры составляют маршрут самого сложного трофи-рейда в Украине. С каждым годом Ukraine Trophy привлекает к себе все большее внимание как профессиональных спортсменов, так и любителей автоспорта. Это событие национального масштаба, которое объединяет тысячи украинцев!
85
ром. Второй показатель для определения победителя – это время прохождения трассы. Тем не менее, скорость на трофи-рейдах не самое главное. На полторы сотни километров дистанции отводится едва ли не целый день. По словам самих спортсменов, несмотря на все трудности с прохождением маршрута, участники были дружески настроены: каждый был готов прийти на помощь своему сопернику, если тот оказался в сложной ситуации: «Когда ты участвуешь в такой гонке, твой автомобиль может застрять в болоте, можно пробить колесо, может выйти из строя рулевое управление. Другой экипаж, проезжая мимо, всегда остановится и окажет помощь, несмотря на то, что он сам при этом теряет время», – рассказал Егор Шишов, участник Ukraine Trophy’2013.
В гармонии с природой Одна из задач Ukraine Trophy – популяризация экологического автомобильного туризма в Украине. Поэтому параллельно с гонкой представители автоспортивной общественности встречались с местными жителями, посещали исторические места, проводили работу с детьми и даже оставляли на специальных «холстах» граффити на трофийную тематику.
Также в 2013 году все экипажи подписали Экологический кодекс, который регулирует в условиях дикой природы уборку мусора и бережное отношение к животным. «Сегодня «Украина-Трофи» – это уже не только яркое спортивное соревнование. С каждым годом мы все больше внимания стараемся уделять его социальной составляющей – популяризируем экологический туризм и призываем узнавать нашу страну без ущерба для ее уникальной природы. В этом году, как и в предыдущем, участники гонки подписали специально разработанный Экологический кодекс. Надеюсь, он станет обязательным для всех автомобилистов страны», – прокомментировал Первый вице-президент FAU Виктор Янукович. Завершить гонку, к сожалению, удалось не всем. Из стартовавших в Киеве 108 экипажей на финиш пришло только 102. Тем не менее, для большинства участников Ukraine Trophy это не просто соревнование, а возможность провести несколько незабываемых дней в общении с дикой природой, познакомиться с новыми людьми и увидеть красивейшие украинские ландшафты. Какие сюрпризы приготовит участникам маршрут Ukraine Trophy’2014, не знает никто. Но неизменным останется одно – полное соответствие экологическим требованиям и стандартам проведения автосоревнований в Украине.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Auto Profile
Абсолютно новый Range Rover Sport – самый динамичный и маневренный Land Rover современности Текст и фото: Автосалон Jaguar Land Rover «Аэлита Премиум»
Специальная доставка Дэниела Крейга
86
Мировая премьера абсолютно нового Range Rover Sport состоялась на улицах Нью-Йорка. Человек, который находился за его рулем, был хорошо знаком и с Land Rover, и с Нью-Йорком, и со светом юпитеров. Один из наиболее успешных «агентов 007», актер Дэниел Крейг, встретил Range Rover Sport в терминале, куда тот был доставлен с завода в британском городе Солихалл. По улицам Нью-Йорка Дэниел отправился к месту торжественной презентации, пересек Манхэттенский мост. На новой станции Мойнихан, которая в будущем станет частью новейшей скоростной железнодорожной сети, Дэниел присоединился к ожидавшей презентацию автомобиля компании звезд. На следующий день новый Range Rover Sport, более легкий, быстрый и маневренный, чем его предшественник, предстал перед широкой публикой международного нью-йоркского автосалона.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Точеный спортивный силуэт С первого взгляда впечатляет уверенный атлетичный силуэт Range Rover Sport, подчеркивающий более динамичный характер нового поколения модели. «Мы очень гордимся возможностью комфортной посадки по формуле 5+2 в автомобиле с ярко выраженным спортивным профилем. Нисходящая линия крыши, вытянутый кузов, короткие свесы ярко свидетельствуют о принадлежности к генотипу Land Rover. Этот автомобиль очень эффектный, на его борту словно написано: «садитесь за руль», – делится Джерри МакГоверн, шеф-дизайнер и креативный директор Land Rover.
Революционные технологии По данным производителя, новый Range Rover Sport создавался параллельно и построен на общей
Auto Profile
платформе с новым Range Rover. При этом отличается высокой универсальностью, лучшей в истории марки динамикой и маневренностью. Революционная легкая конструкция подвески в сочетании с инновационными технологиями динамической стабилизации позволили уменьшить вес первой в своем классе несущей алюминиевой конструкции кузова на 420 кг, что положительно повлияло на скоростные и тормозные характеристики автомобиля. Новый Range Rover Sport имеет улучшенную аэродинамику, его маневренность и управляемость дарят ощущения настоящего спортивного автомобиля.
Широкий спектр возможностей От гоночной трассы Нюрбургринг в Германии до каменистых дорог Моаба (США, штат Юта) – возможности нового Range Rover Sport оттачивались в самых сложных дорожных условиях. Благодаря пол-
ностью независимой алюминиевой подвеске удалось повысить управляемость и плавность движения автомобиля. Ее ход является ведущим в своем классе и обеспечивает артикуляцию колес в 546 мм, позволяя преодолевать даже значительные препятствия. Максимальный дорожный просвет увеличен до 278 мм, модернизированная пневматическая подвеска переключается между двумя настройками высоты кузова. Система Terrain Response® 2 нового поколения автоматически адаптирует автомобиль к текущим дорожным условиям. Новый Range Rover Sport обладает традиционными для Land Rover выдающимися внедорожными качествами.
Особое внимание деталям «Для роскоши и премиальности необходимы точность, точность и еще раз точность, или, как я это называю, следование принципу трех «Т». Кроме того,
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
87
Auto Profile
OOO «Аэлита Премиум» – официальный дилер Jaguar Land Rover в Днепропетровской области
88
обязательным условием является использование материалов самого высокого качества», – говорит об интерьере Range Rover Sport Джерри МакГоверн. Как результат, салон нового Range Rover Sport можно уверенно отнести к числу лучших в своем сегменте: сочетание изысканного стиля со сдержанной роскошью, дополненное спортивными акцентами создают комфортное и одновременно практичное пространство. А традиционная «командирская» посадка водителя Range Rover вызывает особое чувство уверенности и контроля над дорогой.
Дебют в Украине В начале сентября состоялась официальная презентация абсолютно нового Range Rover Sport в Украине. На данный момент на выбор покупателей предложены автомобили с четырьмя вариантами двигателей: двумя бензиновыми агрегатами с надду-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
вом (5-литровым 510-сильным V8 и новым 3-литровым 340-сильным V6) и двумя дизельными двигателями (3-литровым 258-сильным TDV6 и 292-сильным SDV6). Все моторы представлены в паре с современной 8-ступенчатой автоматической трансмиссией, с режимом CommandShift, обеспечивающим точное и плавное переключение передач.
Post Scriptum Новый Range Rover Sport предлагает владельцу одинаковую свободу движения и на улицах мегаполисов, на скоростных автобанах и в отдаленных уголках мира. Благодаря ярко выраженной универсальности он создан, чтобы продолжить историю успеха своего предшественника. Познакомиться с Range Rover Sport и получить более детальную информацию можно в автосалоне официального дилера автомобилей Jaguar Land Rover в Днепропетровске, компании «Аэлита Премиум». Подробнее на сайте www.landrover.dp.ua.
HOTEL KYIV
Украина, 01021, Киев, ул. Грушевского, 26/1 тел. +38 044 2530155, факс +38 044 2536432 Отдел бронирования: тел. +38 044 2533090 reservation@htl.kiev.ua www.htl.kiev.ua
Гостиничный комплекс «Киев» расположен в деловом и политическом центре города – аристократических Липках. Из окон и балконов отеля открывается сногсшибательная панорама: бурлящая столица, могучий Днепр, великолепный Мариинский парк… 187 комфортабельных номеров оборудованы всем необходимым. К услугам гостей – консьержсервис, лобби-бар, салон красоты, прачечная и химчистка, пункт обмена валют, галерея бутиков. В ресторане «Киев» царит атмосфера роскоши и уюта. Шеф-повар балует гостей изысканными блюдами украинской и европейской кухни. Наш персонал сделает все, чтобы ваше путешествие в столицу Украины было незабываемым, приятным и комфортным.
Premium Event
Jaguar F-Type
Текст: Роман Зинков Фото: Jaguar
Ярко-красное пламя желания… 90 «I’ve got a burning desire» – спела американская певица Lana Del Rey, посвятив песню новому двухместному спортивному кабриолету Jaguar F-Type. «Пламенное желание» украинской публики увидеть победителя в номинации «Лучший автомобильный дизайн 2013 года в мире» было удовлетворено в начале лета. 12 июня в киевском салоне «Ягуар Украина» состоялась официальная презентация автомобиля, которой предшествовал показ короткометражного фильма под названием Desire. Одним из основных персонажей фильма стал именно Jaguar F-Type. Новый спорткар символизирует возвращение к истокам британской марки: главными чертами родстера явля-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
ются мощность, маневренность и ориентированность на активный драйв. На украинском рынке автомобиль представлен в трех вариациях. Каждая из моделей обладает собственным, ярко выраженным характером и набором характеристик. F-Type призван доставлять истинное удовольствие от вождения. Захватывающие дух характеристики, мгновенные реакции и великолепная управляемость сочетаются в нем с повседневной экономичностью и практичностью. F-Type S отличается более высокой мощностью и использованием широкого ряда совершенных технологий. F-Type V8 S демонстрирует впечатляющие характеристики двигателя и более высокий уровень динамических качеств и технологий управления.
Premium Event
91
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Informer
Текст и фото: «Ауди Центр Днепропетровск»
Новый Audi A8 – искусство опережать. Мощный и высокоэффективный, динамичный и комфортный, спортивный и роскошный...
92
Динамичный облик, роскошный просторный салон, облегченная алюминиевая конструкция кузова, широкий выбор инновационных технологий: после глубокого рестайлинга компания Audi представляет новый флагман – Audi A8. Двигатели стали мощнее и эффективнее. Новые вспомогательные системы водителя, а также инновационные светодиодные фары Matrix LED делают вождение максимально уверенным и безмятежным. Новое поколение A8 подтверждает ведущие позиции немецкого производителя в области инноваций. Одним из основных преимуществ этого представительского седана является его облегченная конструкция кузова, которая почти полностью изготовлена из алюминия по технологии Audi Space Frame и весит всего 231 килограмм. При этом размеры автомобиля остались прежними – Audi A8 продолжает быть самым спортивным представителем в своем классе. Внешний дизайн нового A8 стал более экспрессивным: капот, решетка Singleframe и передний бампер – более рельефными. В качестве опции теперь предложены фары Matrix LED, задающие новую планку в области автомобильной оптики. Блок дальнего све-
ЧП «Аэлита Моторс» – официальный дилер по продаже и сервисному обслуживанию автомобилей Audi в Днепропетровской области
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
та состоит из 25 светоизлучающих модулей, каждый из которых может быть индивидуально настроен в зависимости от ситуации на дороге. Это позволяет исключительно точно реагировать на появление других автомобилей, но в то же время всегда ярко освещать дорогу. Система освещения работает совместно с навигацией и заранее распределяет световой пучок нужным образом. При использовании опциональной системы MMI® Navigation plus с сенсорной панелью MMI® touch она считывает содержащиеся в памяти данные, такие как повороты и типы дорог. Как сообщает «Ауди Центр Днепропетровск», официальный дилер автомобилей Audi в Днепропетровской области, старт продаж нового A8 в Украине запланирован на конец 2013 года. Модификации Audi A8 Long и Audi S8 будут доступны в следующем году. Каким стал один из самых прогрессивных седанов представительского класса, можно будет лично узнать уже совсем скоро, заказав индивидуальный тест-драйв нового Audi A8. Больше информации об Audi на www.audi.dp.ua
Profiles Informer
Текст: Татьяна Ладуба Фото: Porsche На фото: Мария Шарапова, посол бренда Porsche
Чистокровный Porsche – кроссовер Macan
94
Компания Porsche дополняет свои линейки автомобилей новым классом. Первый автомобиль Porsche в сегменте компактных SUV Macan будет устанавливать новые стандарты в динамике движения и в удовольствии от вождения как на асфальтированных дорогах, так и на бездорожье. Macan впитал в себя все типичные ходовые характеристики, отличающие автомобили Porsche: отличные разгон и замедление, мощнейшая тяга, максимальная маневренность и высочайшая точность управления. И все это в сочетании с высоким уровнем комфорта и пригодности к повседневной эксплуатации. Спортивные гены Macan, как и у всех автомобилей Porsche, можно определить уже по дизайну – он имеет приземистый силуэт и широкую колею. Большой капот и плавно нисходящая линия крыши подчеркивают образ спортивной элегантности и энергичной динамики. При первом же взгляде на него сразу понимаешь: Porsche Macan – это единственный спорткар в сегменте компактных SUV. Производство модели Macan налажено в Германии на заводе в Лейпциге. К моменту выхода на рынок семейство Macan будет включать в себя три модели. Версия Macan S
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
оснащается 3-литровым двигателем V6 с двумя турбинами мощностью 340 л. с. и, как все модели Macan, располагает активной системой полного привода с электронноуправляемой многодисковой муфтой. Семиступенчатая коробка передач Porsche Doppelkupplung передает мощность с учетом актуальной ситуации и практически без прерывания потока мощности. Все это позволяет автомобилю разгоняться с места до 100 км/ч за 5,2 секунды с опциональным пакетом Sport Chrono. Macan S Diesel – это экономичный марафонец в трио Macan. Его трехлитровый турбодизель V6 в ходе нового европейского тестового цикла потребляет лишь 6,3–6,1 литра топлива на 100 км пробега. Несмотря на это, благодаря своему двигателю мощностью 258 л. с., он ускоряется с места до 100 км/ч всего за 6,1 секунды с опциональным пакетом Sport Chrono. Чемпионом по мощности в сегменте компактавтомобилей класса SUV в будущем станет Macan Turbo, который является топовой моделью этого семейства. Впервые примененный Porsche двигатель V6 с двумя турбинами и рабочим объемом 3,6 литра имеет мощность неимоверные 400 л. с. и ускоряет автомобиль с места до 100 км/ч за 4,8 секунды.
LUXURY
TRAVEL
Роскошь путешествий
Очаровательно. Атмосферно. Эксклюзивно Живые эмоции VIP-отдыха в ОАЭ из первых уст Текст: Андрей Трилев и Мира Агни, издатели Profiles Фото: Pilot
96
Ковер-самолет, восточное гостеприимство и дворец султана Наше знакомство с ОАЭ началось еще на украинской земле – в ресторане комплекса Rio Club директор «Пилот Днепропетровск» Алина Парамонова передала главному редактору Profiles пакет документов и первые напутствия перед поездкой. Благодаря многолетнему опыту туроператора, в дальнейшем мы не один раз смогли убедиться в актуальности и практичности полученных советов. Компания, основанная в 1998 году, сегодня занимает ведущее место в Украине по продажам авиаперевозок и туристических услуг. Арабские Эмираты – одно из приоритетных направлений деятельности Pilot. Сотрудничество
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
с несколькими проверенными принимающими компаниями позволяет выбрать и скомпоновать наилучший сервис с разнообразными направлениями отдыха, исходя из пожеланий клиента. Ведь кто-то предпочитает пассивный отдых на белоснежном песке океанического побережья, а кому-то интересен активный шопинг и возможность приобрести продукцию ведущих мировых брендов. Нам же хотелось попробовать все и сразу :). К счастью, наш каприз нисколько не смутил профессионалов «Пилота». Они подобрали эксклюзивную десятидневную программу, идеально скомбинировав проживание в городском отеле с отдыхом на берегу океана. Даже находясь за несколько тысяч километров от дома, мы буквально ощущали
Роскошь путешествий
Рассекая жаркий аравийский воздух, шикарный Maserati GranCabrio Sport мчится по автостраде Е 11 – самой длинной в Объединенных Арабских Эмиратах. Выбрав крайнюю из пяти полос, наш водитель (и по совместительству гид) прервал свое повествование об истории Эмиратов, позволив полностью насладиться быстрой ездой по идеально ровному дорожному полотну. Очень скоро нас ждет знакомство со столицей ОАЭ – Абу-Даби. Где-то позади, в песчаной дымке, медленно тают высоченные дубайские небоскребы, к которым мы еще обязательно вернемся… Подставив лицо ветру, на миг закрываешь глаза. В голове калейдоскопически проносятся воспоминания. Аэропорт Борисполь, белоснежный Boeing, приветливая стюардесса… Кажется, это было так давно… Но обо всем по порядку.
97
на себе заботу и внимание украинского туроператора – спланированный заранее маршрут всецело координировался его сотрудниками. Как и обещала Мира при получении документов из рук Алины Парамоновой, мы регулярно держали с ней связь из ОАЭ, делясь впечатлениями и положительными эмоциями. …Глядя в иллюминатор самолета на подлете к международному аэропорту Дубай, хочется надеть солнцезащитные очки. Многообразие мерцающих огней просто поражает, а ночное небо лишь усиливает их яркость. Даже не верится, что каких-то полвека назад на этом месте была бескрайняя пустыня… Аэропорт мегаполиса – яркая иллюстрация стремительного развития и роста популярности ОАЭ. В августе
Dubai International Airport принял около 6 000 000 пассажиров, что является абсолютным рекордом. Приятно осознавать, что два наших посадочных талона тоже причастны к этому достижению :). Даже несмотря на позднюю ночь, зал прилетов по количеству людей напоминал самый настоящий арабский рынок. Избежать столь стремительной «акклиматизации», к которой мы были еще морально не готовы, нам помог вполне европейский сервис, основанный на восточном гостеприимстве – marhaba. Заказанная через «Пилот» опция gold meet & greet позволила не только миновать томительное ожидание и длинные очереди, но быстро и легко пройти все аэропортовые формальности. А к выходу из терминала нас с комфортом доставил юркий багги.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Роскошь путешествий
Отправная точка нашего путешествия по Эмиратам – расположенный на побережье Персидского залива роскошный Al Qasr Madinat Jumeirah. Отель полностью оправдывает свое название (Al Qasr в переводе с арабского означает «дворец»). Мы то и дело ловили себя на мысли, что вот-вот из лифта выйдет прекрасная принцесса Жасмин… Здесь традиционная дворцовая архитектура сочетается с современной роскошью, а пляжный отдых проходит в атмосфере комфорта и богатства. Около полусотни ресторанов высочайшего класса, собственный спа-центр и фитнес-клуб, частный пляж и даже
образил наше пребывание в ОАЭ. Буквально на второй день мы получили в свое распоряжение заказанный заранее шикарный Maserati GranCabrio Sport с персональным гидом-водителем. Наслаждаться окружающими красотами из салона такого автомобиля приятнее вдвойне! Главный проспект мегаполиса – Sheikh Zayed Road, ключевые районы города – Дейра и Джумейра, яхтенная гавань Dubai Marina – одна из самых крупных и престижных в мире… Увлекательный рассказ экскурсовода подкрепляют выразительные зрительные образы. Величие ультрасовременных зданий
традиционный арабский базар с бутиками и галереями… Целой недели оказалось мало, чтобы посмотреть и попробовать все удобства и развлечения, которые предлагает курортный комплекс Madinat Jumeirah.
и гигантских небоскребов при обзоре «снизу вверх» впечатляет. Совсем скоро нам представится возможность взглянуть на них с другого ракурса – со смотровой площадки самого высокого здания в мире! Вечером кабриолет сделал остановку у легендарного Burj Al Arab. Но наше знакомство с «Арабской башней» было локализованным и ограничилось первым этажом отеля, где расположился концептуальный ресторан Al Mahara. Заведение радует не только кулинарными шедеврами, но и шикарным обслуживанием и оригинальным оформлением. Гигантский аквариум от пола до потолка, вписанный в интерьер ресторана, создает особую атмосферу. Любуясь красотами подводного мира, создается впечатление, что находишься в гостях у капитана
98
На седьмом небе, в гостях у Капитана Немо и «город-молл под стеклянной крышей» Нежиться под солнечными лучами, попивая коктейль, можно бесконечно, но… Подобно хорошему преподавателю, на лекциях которого студентам не приходится скучать, «Пилот» по максимуму разно-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Роскошь путешествий
99
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Роскошь путешествий
100
Немо на его «Наутилусе». ОАЭ – идеальная страна для тех, кто решил отказаться или минимизировать употребление спиртного; здесь очень строго относятся к распитию алкоголя. Несмотря на то, что наш ужин прошел без единой капли, настроение в тот вечер можно было описать лишь одним термином – «эйфория»! Благодаря «Пилоту» нам не только посчастливилось подняться на наивысший в мире небоскреб, но и пожить несколько дней в его стенах. Первым делом (благо билеты были приобретены заранее) мы поспешили на 124-й этаж Burj Khalifa, где находится смотровая площадка At the Top. С километровой высоты открывается роскошный вид на Дубай. Днем здесь можно насладиться отличной панорамой тех мест, где успели побывать ранее, а в ночное время суток увидеть, как, подобно персидскому ковру, вышитому золотыми и серебряными нитями, сияет огнями мегаполис. Делясь впечатлениями и просматривая свежесделанные фотографии, группы туристов покидают «Башню Халифа». Мы же отправляемся на нижние этажи, где нас уже ждет номер в дизайнерском Armani Hotel Dubai. Это первый в мире отель, спроектированный непосредственно самим Джорджо Армани. 160 номеров, сьютов и студий, 8 ресторанов, представляющих различные кухни мира, Armani/ Galleria – единственное место в Дубае, где можно приобрести эксклюзивные творения итальянского дизайнера, фитнес-центр и открытый бассейн… Здесь каждая деталь несет в себе росчерк великого кутюрье, начиная с традиционного итальянского гостеприимства и вплоть до самых незначительных элементов декора. Изысканность и утонченность модных коллекций, реализованная в интерьере и архитектуре, воплощает в жизнь многолетнюю мечту маэстро о жилье в стиле Armani.
Наблюдение за аквариумными рыбками позволяет отвлечься от суеты… Побывав в одном из Underwater Suites 5-звездочного отеля Atlantis, мы испытали настоящий релакс. Сквозь огромные окна номера открываются завораживающие виды на древние руины затерянного мифического подводного города с его 65 000 морских обитателей…
В шаговой доступности от отеля находится крупнейший в мире торгово-развлекательный комплекс Dubai Mall. Минуя жаркое дубайское солнце и автомобильные заторы, прямо из гостиницы через кондиционированный туннель мы попадаем в самую суть того, что принято называть «шопинг». Более тысячи магазинов, в том числе около двух сотен совершенно новых для ближневосточного региона. Среди них Galeries Lafayette, Bloomingdale’s, Hamleys,
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Waitrose… Здесь находится самый большой в мире «золотой базар» и «Остров моды» с бутиками ведущих брендов haute couture. Чтобы разнообразить процесс совершения покупок, в молле функционируют каток, аквариум, водный зоопарк, комплекс кинотеатров и центр для детей KidZania. «Дубай Молл» настолько огромен, что нам даже пришлось прибегнуть к помощи специального гида… Восток – дело тонкое :).
Быстрее газели, игрушки для больших мальчиков и полет орла Перед тем как всецело посвятить время шопингу, нас ждал вояж в Абу-Даби. Согласно легенде, место для будущей столицы ОАЭ указала газель, несколько дней скитаясь по пустыне. На кабриолете наше путешествие из Дубая в Абу-Даби заняло чуть больше часа. Прибыв на место, отвыкнуть от великолепной трассы и скоростной езды не было ни единого шанса. Впереди нас ждал искусственный остров Яс и его достопримечательности. На рукотворном участке суши площадью 2500 гектар расположена гоночная трасса Формулы-1 Yas Marina Circuit. Начиная с 2009 года, здесь проходит Гран-при Абу-Даби. Поражает многофункциональность данного объекта – это не только ультрасовременный гоночный трек, но и масса не относящихся к мотоспортивной тематике сооружений и сервисов для туристов и корпоративных клиентов. Хотя духом F1 здесь пропитан каждый дюйм. Несмотря на то, что мы посетили Yas Marina за несколько недель до официального старта Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix (3 ноября 2013 года), звук рева моторов и визга тормозов буквально висел в воздухе. Ferrari World – самый большой в мире тематический парк – воплощение всех самых нереальных фантазий любого «большого ребенка», с детства увлекавшегося игрушечными машинками. Что может быть круче самой быстрой американской горки в мире, на которой можно разогнаться до скорости 240 км/ч менее чем за 5 секунд! Под культовой красной крышей, повторяющей силуэт кузова Ferrari GT, представлено более 20 аттракционов. Многочисленные гоночные симуляторы, макеты и модели в доступной и игровой форме демонстрируют широкой аудитории историю и эволюцию легендарной марки. ...Попрощаться с ОАЭ мы решили с высоты птичьего полета. «Большое видится на расстоянии» – эта строчка крутилась в голове, когда мы поднимались на борт арендованного вертолета. Burj Khalifa, Burj Al Arab, Dubai Marina, искусственные острова Palm Jumeirah и Palm Jebel Ali. Получасовая воздушная экскурсия обогатила наше десятидневное пребывание в Эмиратах новыми красками. Древняя арабская пословица гласит: «Что случилось однажды, может никогда больше не случиться. Но то, что случилось два раза, непременно случится и в третий». Учитывая, что это был наш второй визит в ОАЭ, значит, мы сюда еще обязательно вернемся!
Profiles Style
Венеция
Романтика города на воде
102
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Style
Г
оворят, что итальянцы – это веселая копия украинцев. Наверное, поэтому Юрий Сергиенко много путешествует по Италии и отражает пульс итальянского народа в своих фотоработах. Наблюдательность фотохудожника дает нам почувствовать воздух Италии, солнце Италии, дух Италии... Фотограф неизбежно оказывается в центре аутентичности страны. Благодаря этому ему удается в своих работах быть частью изображаемой ситуации и в то же время не оказывать влияния на нее. Так сохраняется чистота момента... Юрий побывал во многих уголках Италии. Его интерес к этой стране прослеживается в серии оригинальных фотографий, которые эксклюзивно представляет журнал Profiles.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
103
Profiles Style
104
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Style
105
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Informer
Текст и фото: Falkensteiner
Falkensteiner Hotel Wien Margareten: Жизненный стиль. Дух времени. Ностальгия… Новый главный городской отель в Вене 195 обычных номеров и номеров класса «люкс» отправят гостей в архитектурное путешествие сквозь время – от эпохи Бидермейера до наших дней. Отель обеспечивает высокий уровень функциональности и прекрасное окружение для бизнес-путешественников, а также удобное для туристов расположение в центре города. City SPA-центр отеля с террасой на крыше – это просто расслабляющий оазис спокойствия. Лобби-бар Nepomuk и ресторан Danhauser предлагают блюда типичной для Falkensteiner кухни с венским уклоном. Falkensteiner Hotel Wien Margareten расположен недалеко от Венской государственной оперы, Рингштрассе и Кернтнерштрассе.
Рынок Naschmarkt также находится в пределах короткой пешей прогулки. Главный исполнительный директор д-р Отмар Микаэлер полон особенного энтузиазма в отношении свежего пополнения в семье гостиниц Falkensteiner: «Наш новый отель в Вене, построенный в соответствии с высочайшими стандартами класса «четыре звезды», является вторым проектом городского отеля, в котором мы сознательно концентрируем свое внимание на создании уникального и яркого дизайна и архитектуры». Более подробную информацию можно на сайте www.margareten.falkensteiner.com
найти
106
Комфорт под крылом: Бизнес-джет полвека назад и сегодня Текст: Никита Виннер Фото: Авиакомпания CABI
50 лет назад, в октябре 1963 года, в небо взмыл первый самолет американского конструктора и изобретателя Уильяма Лира – Learjet 23. Удачный полет небольшого воздушного судна с двумя турбореактивными двигателями ознаменовал собой появление нового термина в авиации – бизнес-джет. Сегодня бизнес-джет стал неотъемлемой частью повседневной жизни государственных деятелей, бизнесменов, спортсменов и знаменитостей. Для удовлетворения требований столь взыскательных клиентов трудится САВІ – корпоративная и чартерная украинская авиакомпания, известная по всему миру и уважаемая за многие годы безопасной, надежной
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
и безупречной работы. География полетов компании охватывает территорию от Дальнего Востока до Канарских островов, от Скандинавии до Мальдивских островов и Мадагаскара... Если говорить о комфорте, то своим пассажирам CABI предоставляет самый высокий уровень сервиса как в воздухе, так и на земле. Собственный VIP-терминал компании постоянно модернизируется, расширяя ассортимент услуг и совершенствуя стиль работы с клиентами. Более подробно о компании можно узнать на www.cabi.com.ua
LUXURY
LIFESTYLE
Без галстуков
Алессандро Сафина: «Моя работа – это все то, что я люблю»
Сегодня весь мир знает уникальный голос, непередаваемое обаяние и любовь к творческим экспериментам звезды мировой оперы Алессандро Сафина. Знаменитый итальянский тенор выступает на лучших сценах мира – в Великобритании, Италии, Бразилии, Канаде, США, Франции... Украинские ценители музыки познакомились с Сафина не так давно, но всего за пару лет у него появилась целая армия поклонниц и поклонников. Получасовые выступления «на бис» после двухчасового «живого» концерта и охапки цветов – отличительная особенность выступлений темпераментного итальянца в украинских городах...
108
Беседовал Андрей Домашенко, главред журнала «ПриватБанк VIP» Фото: «ПриватБанк VIP»
А. Д. Алессандро, ваше творческое сотрудничество с композитором Романо Мусумарра было очень успешным. Вместе вы создали всемирно любимую песню Luna Tu и записали альбом Insieme a te. Есть ли сейчас совместные проекты? А. С. Да, мы продолжаем продуктивно работать, и в ближайшее время выйдет наш второй с Романо альбом. Правда, я еще не решил, как он будет называться. Может, Incognito? Хорошее имя для альбома – «Без названия»! (Смеется). Должен отметить, что с Романо я сделал самые лучшие композиции и, исполняя его творения, я прекрасно чувствую себя на сцене. Это будет больше поп-музыка или классика? Есть и поп, есть и очень мелодичные вещи. Мы вместе выбираем то, что нам больше нравится. Вы выступали со многими знаменитостями мирового масштаба, например, с Дженнифер Ло-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
пес, Шер, пели дуэтом с Элтоном Джоном, Родом Стюартом, Крисси Хайнд, Сарой Брайтман и многими другими. Кого из исполнителей вы могли бы назвать вашим другом, а не просто коллегой по сцене? Это, например, Крисси Хайнд – она прекрасная певица, мне очень нравятся такие ее вещи, как Goodbye, Don’t. Также и Сара Брайтман – я считаю ее своим другом. Обычно талантливые люди талантливы в нескольких сферах. Вы попробовали себя в кинематографе: в бразильском сериале «Клон», в экранизации оперы Джакомо Пуччини «Тоска». Как вам актерский опыт? Да, у меня дважды был такой опыт. Мне постоянно поступают предложения о съемках, но не могу сказать, что мне понравилось сниматься в кино. Это не мое! Я чувствую, что это не то, чем я должен за-
Без галстуков
ниматься. В мире и так много плохих актеров, и еще один такой не будет интересен публике. (Смеется). Я считаю настоящими актерами Пола Ньюмана, Марчелло Мастроянни... А когда включаешь телевизор и видишь игру плохих актеров – это катастрофа! И я не хочу быть одним из них. Последние три года вы часто выступаете с концертами в России и в Украине. Здесь вас приветствуют так восторженно и эмоционально, что как-то вы сравнили славянскую публику с итальянской… Нет, ваша публика не такая, как итальянская. Дело в том, что в Италии я работаю в основном в театрах, в опере. И оперная публика – она другая. У вас публика более колоритная, возможно, более
все, это то, что я люблю. И мне не нужно собирать маленькие модели автомобилей или кораблей, складывать пазлы... Вы хорошо готовите? Очень хорошо! На самом деле, если мы заговорили о хобби – я люблю готовить. Пригласить друзей домой и приготовить для них еду… У вас есть сын. Он тоже поет? Нет. Но он очень умный! А чем же он интересуется? Вы знаете, всем! Я его ни к чему не принуждаю. Он должен делать то, что ему нравится. И то, что я певец, не значит, что он тоже должен быть певцом. Это было бы глупо.
109
спонтанная. Мне нравится выступать у вас. Зрители здесь открыты, они воспринимают все душой, я это чувствую со сцены. Поэтому и возвращаюсь к вам вновь и вновь. Мне всегда приятно выступать в Украине. У вас напряженный рабочий график? Нет! (Смеется). Я очень ленивый и мне нечем заняться. (Смеется). Я люблю свою работу! Я чувствую себя намного хуже, когда нет работы, когда у меня выходные – мне скучно. Я предпочитаю работать. У вас есть хобби? Нет! Благодаря моей работе мне не нужны хобби. А что же делаете дома, когда вы один? Я предпочитаю встречаться с друзьями, возможно, приготовить что-то, поесть вместе – все просто, ничего особенного. Знаете, моя работа – она тяжелая, она отнимает много времени. Но для меня это
Алессандро Сафина: «Я люблю свою работу! Я чувствую себя намного хуже, когда нет работы, когда у меня выходные – мне скучно... Моя работа – она тяжелая, она отнимает много времени, но для меня это все, это то, что я люблю...»
А каковы ваши планы на будущее? У меня много проектов! Как-то складывается таким образом, что годы идут, но в душе я попрежнему ребенок. И у меня задумано еще много музыкальных и бизнес-проектов.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Без галстуков
Возможно, в проекте у вас еще один ребенок? Нет, к сожалению. Потому как у меня никого сейчас нет. После развода с женой я ни в кого не влюблялся. Вы знаете, что значит развод в Италии?
На концерте в Киеве вы исполнили композицию на русском – «Очи черные». Публика восприняла это прекрасно – весь зал подпевал! Думали ли вы исполнить что-то на украинском языке? Скажу так: когда еду в Японию, я не пою на японском. Я не могу петь на языке всех стран, в которые меня приглашают. Но я всегда пробую! Когда могу... А на каком языке вам больше всего нравится петь? Мне, прежде всего, нравится исполнять красивые вещи! Английский язык я не очень люблю, но если песня красивая, с удовольствием ее спою. Считаю, что итальянский – это один из лучших языков для исполнения. Также и французский, и испанский очень
Это трагедия! Все плачут. Уже три года идет процесс развода! И долгое время у меня никого не было, даже чтобы просто влюбиться в кого-то. И на данный момент мне этого не хочется... В своем творчестве вы объединяете два стиля – поп и классику – чтобы популяризировать оперное искусство во всех странах. Ощущаете ли вы свою особую миссию? Это не является миссией. Это то, что мне нравится делать. До 1999 года я пел оперу. Затем Мусумарра прислал мне песню, я решил с ним встретиться. Хотя все мне говорили: «Нет, Алессандро, ты должен петь оперу!»… Романо показал мне несколько песен, я выбрал Luna, и мы начали сотрудничать. И сейчас, честно говоря, мне нравится больше делать такие шоу, как я показываю в Украине, чем проекты, основанные только на опере.
красивый. Я пел две оперы на русском языке – это было прекрасно! Алессандро, улыбка не сходит с вашего лица!.. А украинцы, на ваш взгляд, веселые? В Украине люди веселые, доброжелательные. Всегда, когда сюда приезжаю, я счастлив, у меня появляются хорошие друзья. Это зависит от характера народа, от менталитета, от воспитания. Это не зависит от климата. Это культура, традиции, корни... Мне кажется, Украина очень похожа на юг Италии. Как Сицилия? Да! Все думают о Сицилии как о родине мафиози, а на самом деле это не так. Сицилийцы – фантастическая нация! Потому что у них древняя история. Все началось с греков, затем были арабы, французы, нормандцы… – микс культур. Когда приезжаешь, тебе дарят гостеприимство, дружбу, и это прекрасно!
«Мне нравится выступать у вас. Зрители здесь открыты, они воспринимают все душой, я это чувствую со сцены. Поэтому и возвращаюсь к вам вновь и вновь...»
110
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
77
Profiles Magazine
Осень-Зима ’12
Консьерж-сервис
«Консьерж-сервис» П риватБанка Как достать звезду с неба Уинстон Черчилль когда-то говорил, что у него весьма непритязательный вкус, он просто довольствуется самым лучшим. Наверное, поэтому легендарный британский премьер, несмотря на свою крайнюю занятость, всегда сам подбирал себе личных помощников. Он понимал, что идеальная команда, эффективно решая тысячи неотложных вопросов, оставляет ему время для самого главного. Впору позавидовать Черчиллю – кто из успешных бизнесменов не знает, что помощник, достойный Фигаро, всегда ценился буквально на вес золота. ПриватБанк решил для своих VIP-клиентов эту проблему, создав службу «Консьерж-сервис».
Текст: Андрей Домашенко, главред журнала «ПриватБанк VIP» Фото: «ПриватБанк VIP»
112
Больше чем помощь «Если хочешь, чтобы что-то было сделано хорошо, сделай это сам» – руководствуясь этим принципом, в ПриватБанке не удовлетворились аутсорсингом, а создали собственную консьерж-службу. Этот, казалось бы, нюанс как раз и определил то безупречное качество обслуживания, которое получают VIPклиенты банка. Заказать на ближайшие дни места в ресторане на Эйфелевой башне, найти потерянный в самолете планшет, разыскать поздно вечером в городе зал с роялем, найти стоянку для яхты глубокой
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
ночью – «Консьерж-сервис» помогает своим клиентам безболезненно выходить из любых жизненных коллизий, тратить деньги со вкусом; словом, ощущать все преимущества положения настоящего хозяина жизни. Консьерж – это элитный сервис, доступный далеко не всем. Максимально возможный комфорт ПриватБанк готов гарантировать владельцам Black карт (Visa Infinite, World Elite). Сейчас в число избранных включили и обладателей Платиновой карты. Им недоступен безграничный консьерж, но такие полезные услуги, как заказ билетов, бронирование гостиницы, доставка цветов… принесет в их жизнь больше удобства и комфорта.
Консьерж-сервис
Служба исполнения желаний Концепция Черчилля о довольствовании самым лучшим близка создателям «Консьерж-сервиса». Удобство этой услуги продумано до мелочей, вплоть до звонка в «Консьерж-сервис». Здесь нет такого понятия как «занято». Служба работает как часы и всегда доступна. Ее сотрудники готовы услышать клиента и помочь с его проблемой 24 часа в сутки. Это при том, что в среднем они получают до 130 запросов в день. Магия? Возможно! Как получилось организовать такого рода сервис, рассказывает руководитель подразделения Оксана Торгович. А. Д. Была ли ситуация, когда вы не смогли выполнить заказ? О. Т. Да, было и такое, но по не зависящим от нас причинам. Мы стараемся очень индивидуально подходить к каждому заказу и входить в положение клиентов. По возможности мы предлагаем клиенту альтернативные варианты решения вопроса, а он уже вправе делать выбор. Вспомните самые оригинальные, по вашему мнению, запросы клиентов. Ну, пожалуй, слетать куда-нибудь прямо сейчас с приятелями на чартерном самолете. Или подобрать невероятные подарки для любимых + доставить их в кратчайшие сроки. «Договориться» с Санта-Клаусом в Финляндии, чтобы он согласился вручить ребенку подарок от родителей, а не свой, как положено (кстати, вполне реальная история). Выполнять такие неожиданные задачи дело непростое. По каким критериям вы выбираете сотрудников. Что главное в работнике «Консьержсервиса»? Прежде всего, наши сотрудники – это отзывчивые ребята, которые любят свою работу. Они должны искренне хотеть помочь клиенту в разных ситуациях. А при желании всего можно добиться!
Услуги «Консьерж-сервиса» Platinum карты Как и в военном деле, в «Консьерж-сервисе» важна быстрота и натиск, поэтому одна из главных особенностей этой службы – помощь в экстремальных ситуациях в рекордно короткие сроки. Как, например, в таких вопросах: – круглосуточная поддержка по банковским услугам (информация о движении по карточному счету, срочное изменение статуса по карте, срочное увеличение доступного остатка, платежи в телефонном режиме, в том числе коммунальные и многое другое); – круглосуточная экстренная помощь в пользовании карточкой; – пополнение счета мобильного телефона себе и своим близким; – срочный вызов Службы секьюрити в нестандартных ситуациях. С той же быстротой и четкостью в «Консьержсервисе» помогут с: – поиском и оплатой гостиниц и авиаперелетов по всему миру;
– заказом и доставкой цветов в любой город Украины; – арендой автомобиля по миру; – покупкой ж/д билетов (Украина); – подбором туров…
Black карты Услуги владельцам Black карт значительно выходят за вышеприведенный список. Пожалуй, немногие VIPклиенты до конца осознают, что они могут с помощью «Консьерж-сервиса» сделать комфортным практически любой жизненный аспект. Но чтобы понять неограниченные возможности службы, мы приведем самые популярные запросы носителей Black карт: – информация об интересных культурных или спортивных событиях в мире и доставка билетов на них; – поиск, оплата и доставка товара или подарков близким и коллегам из любой точки мира; – «переводчик в кармане»: срочный перевод документов на английский язык, проведение переговоров в режиме конференции и просто экстренная помощь с языковым барьером; – поддержка в зарубежном путешествии (сведения о стране, прогноз погоды, изменения расписания поездов и рейсов, местонахождение посольств…); – аренда яхт и редких авто; – помощь в организации праздников, уик-эндов, встреч гостей и других важных мероприятий; – проверка наемного персонала на полиграфе (детектор лжи); – организация чартерных перелетов и многое другое.
Портфолио службы Благие намерения и теорию отшлифовывает опыт – именно тогда сооруженное здание начинает походить на истинный бриллиант. Сотрудники «Консьерж-сервиса» с удовольствием вспоминают о тех случаях, которые помогли стать службе действительно безупречной. «Машина одного из клиентов поломалась ночью по дороге в Киев. Для ремонта необходим был сварщик. Мы нашли специалиста, который согласился выехать ночью на заказ». «Как-то клиенты опаздывали на внутренний рейс и у нас получилось продлить регистрацию так, чтобы они успели подняться на борт самолета». «Клиент искал щенков немецкой овчарки, но не обычных, а редких, элитных кровей. Найти подходящие экземпляры было достаточно сложно, но мы отыскали компанию, которая продает и привозит из Германии собак требуемых качеств». «Сын одного из клиентов захотел себе скрытый клинок, как у героя компьютерной игры Assassin’s Creed. Найти именно такую игрушку было очень сложно. Но у нас получилось! Мы обнаружили фабрику, где выпускают такие модели. Когда клиент получил заказ, то был очень доволен». Единственный способ избавиться от искушения – это поддаться ему. Позвоните в «Консьерж-сервис» (+38 092 9000002) и попробуйте новое качество абсолютно комфортной жизни.
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
113
Beauty Profile
Красота Всегда П рава «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic» Оскар Уайльд говорил: «Не видишь ничего, пока не научишься видеть красоту». В течение двух месяцев и семи прямых телеэфиров претендентки на главный титул конкурса красоты «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic» столкнулись с необычными испытаниями внутри и за пределами студии канала Mega. За каждым шагом участниц пристально следили судьи и телезрители, которым предстояло разглядеть Королеву особенной средиземноморской красоты. Судейство участниц шоу проводилось жюри, в состав которого вошли: Родика Динисюк, Константина Еврипиду и Милтос Макридис. Судьям принадлежало 60 % голосов, а остальные 40 % – зрителям, которые выражали свои предпочтения посредством голосования. Как писал Уильям Шекспир: «Внешняя красота еще драгоценнее, когда прикрывает внутреннюю. Книга, золотые застежки которой замыкают золотое содержание, приобретает особенное уважение». В каждом эпизоде участницы конкурса «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic» столкнулись с конкурсными
114
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
заданиями, связанными с темой моды, современными проблемами общества, а также красотой движения и самовыражения. Выполнение этих заданий стало настоящим испытанием для леди. Впрочем, мечта о короне победительницы того стоила! Нелегко пришлось и судьям. «С этого года все меняется! Нынешний сезон конкурса отличается невероятными фотосессиями (включая подводные съемки), дефиле и видеоклипами…» – прокомментировала Родика Динисюк. Очень важно, что каждый эфир имел и благотворительный характер с целью информирования и привлечения внимания общественности к таким темам, как рак, СПИД, анорексия и многим другим злободневным проблемам. Самое большое шоу красоты на кипрском телевидении увенчалось выбором «Звезды Кипра», которая будет представлять республику за рубежом. Ею стала 19-летняя студентка Элиза Георгиу, будущий специалист бизнес-администрирования из Ларнаки.
Beauty Profile
Константина Еврипиду, Милтос Макридис, Родика Динисюк
«Звезда Кипра’2013» Элиза Георгиу
115
Текст: Мира Агни Фото: «Звезда Кипра’2013 Feel Fantastic»
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Style
The Spirit of Love for Horses Фото: Светлана Ковалевская Текст: Диана Ри
Анна
116
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Style
Лошади, пожалуй, самые изящные и гордые животные! Они восхищают окружающих своей силой, выносливостью и смелостью. Их необузданный нрав, преданность и мощь всегда привлекали внимание человека. У людей есть понятие дистанции. Люди не любят, когда границы нашего пространства пересекает непрошеный гость. Лошади живут по тому же принципу, позволяя нарушать личные границы лишь близким друзьям... Среди таких друзей модели Ивита и Анна, а также московский фотограф, выпускник школы Сергея Новожилова и член клуба BICFP Pro Светлана Ковалевская.
Ивита
117
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Четыре сезона счастливого детства
118
Happy photographer | Светлана Ковалевская
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Happy Kid | Милена 119
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
120
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
121 Happy Kids | Федя и Милена
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Happy Kid | Иришка
122
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Happy Kid | Федя
123
Happy Kids | Федя и Арина
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Happy Kid | Артем
124
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Happy Kids
Happy Kid | Анатолий
125
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Profiles Informer
Boutiq Ultra Lounge: Тысяча и одна ночь на новый лад Текст: Роман Зинков
Каждую ночь – новая увлекательная история, плавно перетекающая в следующую… Раньше о таком можно было только прочитать в арабских сказках. Но с появлением в Дубае Boutiq Ultra Lounge это стало реальностью! В октябре 2013 года в пятизвездочном отеле The Address Dubai Mall состоялось открытие ультрасовременного и многофункционального развлекательного заведения с высочайшим сервисом и изысканным дизайном. Boutiq Ultra Lounge – это детище нескольких самых продвинутых и влиятельных участников мировой клубной индустрии. В единой концепции им удалось совместить свой богатый опыт, новомодные тенденции и лучшие компоненты для создания уникального бренда. Благодаря своему оснащению и возможностям для отдыха, новый клуб задает тон всей ночной жизни Дубая. Здесь представлена единственная в мегаполисе звуковая система Avalon от компании EAW. Основной зал с 15-метровым потолком, светодиод-
ными стенами и балконом для VVIP-гостей оснащен двойной сценой, на которой играют ведущие мировые ди-джеи. Для более близкого и спокойного общения подойдет лаунж, где можно вести задушевные беседы, не спеша наслаждаясь эксклюзивными напитками и коктейлями. Несмотря на то, что Boutiq Ultra Lounge может одновременно принять до 500 человек, здесь всегда найдется укромный уголок для разговора тет-а-тет. Гордостью нового заведения является технология управления взаимоотношениями с клиентами (CRM), доступная доныне лишь ведущим клубам Нью-Йорка, Лос-Анджелеса, Лас-Вегаса и Майами. Личные предпочтения, впечатления и вкусы каждого клиента тщательно фиксируются и анализируются для того, чтобы уже в следующий раз гарантировать посетителю непревзойденное индивидуальное обслуживание. Работая 7 дней в неделю с семи вечера до трех утра, Boutiq Ultra Lounge готов подарить своим гостям даже больше чем 1001 ночь…
Роман «Рыжик»: Потерять жизнь и обрести ее заново 126
17 октября 2013 года в киевском магазине «Читай-Город» состоялась презентация первой книги молодой писательницы Юлии Пилипенко. Месяцем ранее Юля впервые презентовала свой роман «Рыжик» (издательство «Фолио») на 20-м Международном форуме издателей во Львове, присутствие на котором является важным и престижным событием в жизни любого украинского автора. Книга «Рыжик», которую многие уже успели назвать «самой необычной книгой осени» – реальная история, в которой каждая строчка дышит страстью, витальностью и невероятным оптимизмом. Роман относится к автобиографическому жанру, что изначально вызывает некое удивление – ведь написала его Юля в двадцатипятилетнем возрасте. На страницах «Рыжика» жизнь тесно переплетается со смертью, а вера и любовь борются с отсутствием шансов, надежды и времени. Эта книга удивительным образом сочетает в себе юмор и драматизм и наводит на мысль о том, что судьба безусловно является самым лучшим и непредсказуемым сценаристом.
Текст: Мира Агни Фото: Андрей Зубарь
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Во время презентации Юля коротко поделилась с читателями и журналистами своей историей, откровенно отвечая на задаваемые вопросы. По словам Юли, книга была написана по трем основным причинам: 1) «В моей жизни наступил такой момент, когда мне было необходимо избавиться от прошлого ради настоящего...»; 2) «Я считаю, что любовь и дружба определяются исключительно поступками. Мне всегда не хватало слов благодарности по отношению к людям, которые спасали и заново создавали мою жизнь. Слова – это просто слова, а книга – пусть маленький, но поступок с моей стороны»; 3) «Я искренне надеюсь, что моя история сможет кому-то помочь. И знаю, что уже помогла». Юля откровенно рассказывала, как меняется мировоззрение в 17 лет после того, как ты понимаешь, что значит потерять жизнь и обрести ее заново: «Ты начинаешь не просто видеть солнце, а чувствовать его, осознаешь, что «завтра» – слишком иллюзорное понятие... и жить нужно сегодня и сейчас. Ты понимаешь, что если у тебя триста друзей и знакомых, то все они будут рядом, когда ты смеешься, но лишь единицы останутся с тобой, когда ты по-настоящему заплачешь...»
Профессиональный подход к созданию коммерческих интерьеров и экстерьеров Торговые залы
Торговое оборудование
Наружная реклама
Выставочные стенды
Торговые залы
Торговое оборудование
Наружная реклама
Выставочные стенды
тел. 067 541 57 00 www.a-reklama.com
Premium Event
Hedonist Rare Perfumes «Мы живем, потому что мы дышим, и с каждым вдохом мы чувствуем запах...»
128
Текст и фото: Hedonist
30 июля 2013 года в Центре «Менора» состоялось торжественное открытие бутика Hedonist Rare Perfumes, в котором собраны настоящие шедевры мировой парфюмерии и органическая косметика, разработанная для звезд Голливуда и SPA-салонов пятизвездочных отелей. Гости дегустировали ароматы от культовых мировых парфюмеров, создающих эксклюзивные парфюмы, знакомились с брендами органической косметики, представленной в SPA-салонах отелей Four
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Seasons, Hilton и Trump. К удивлению гостей, им были представлены лимитированные ароматы парфюмера Тамми Фрейзер, купить которые можно только в Кейптауне, Лондоне и... теперь в Днепропетровске. Только в бутике Hedonist собраны бренды пяти разных парфюмерных школ: Parfums de Marly, Parfums et Senteurs du Pays Basque, Agonist, Frazer, Ajne. Hedonist Rare Perfumes (www.hedonist.com.ua) – настоящее искушение для истинных ценителей редких ароматов.
Premium Event
129
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Premium Event
« Мисс Украина Вселенная’ 2013»: Ukrainian beauty identification Текст: Диана Ри Фото: «Мисс Украина Вселенная’2013»
В
130
начале сентября в торжественной обстановке зала Ballroom Fairmont Grand Hotel состоялся финал конкурса красоты «Мисс Украина Вселенная’2013». За титул и корону боролись 15 самых красивых украинок в возрасте от 18 до 27 лет, прошедших многоэтапный национальный кастинг и представляющих разные регионы страны. Нелегкое задание по выбору «первой украинской красавицы» было доверено международному жюри во главе с очаровательной Александрой Раффин. Авторитетными судьями также выступили итальянский актер Микеле Плачидо, пластический хирург из Испании Иван Маньеро, фотограф Фадиль Бериша (США), член Совета Федерации Евгений Тарло (Россия), украинский теннисист Александр Долгополов, управляющая Boutique Hotel Riviera и Fairmont Grand Hotel Kiev Елизавета Юрушева, управляющий трейдер MMCIS Investments Константин Кондаков. За перипетиями конкурса из зрительного зала внимательно наблюдали Николай Тищенко, Наталья Витвицкая, Олеся Стефанко, Лилия Подкопаева, Вик-
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
тор Костырко, Лев и Леся Парцхаладзе, Людмила Харив, Яна Клочкова, Диана Дорожкина, Иванна Никонова, Маурицио Аскеро, Алексей Дивеев-Церковный и многие другие. После нескольких дефиле была определена пятерка самых красивых девушек страны. Королевой же вечера и обладательницей звания «Мисс Украина Вселенная’2013» было суждено стать 21-летней винничанке Ольге Стороженко. Именно эта обворожительная будущая учительница младших классов получила право представлять нашу державу на самом престижном международном конкурсе красоты «Мисс Вселенная» в Москве. Организационный комитет конкурса приготовил гостям и зрителям множество сюрпризов. Грандиозная музыкальная программа состоялась при участии Александра Пономарева, Санты, Мики Ньютон, Златы Огневич, Оли Поляковой, Alyosha, Виталия Козловского… В рамках мероприятия также состоялось традиционное награждение в номинации «Самая красивая певица», которой в 2013 году стала Злата Огневич.
Premium Event
131
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Premium Event
400-летие Дома Романовых Крым отметил по-царски
Беседовал: Андрей Домашенко, главред журнала «ПриватБанк VIP» Фото: «ПриватБанк VIP»
Л
132
ивадийский дворец вновь стал царской резиденцией – правда, всего лишь на один день: в конце сентября 2013 года на торжественный прием в честь 400-летия Дома Романовых съехались более 20 потомков царствующих семей Италии, Австрии, Венгрии, Албании, Египта, Сербии, Португалии, дома Церингенов, Лейнингенского княжеского дома, Виндишгрецкого княжеского дома, Тоерринг-Йеттенбахскийского имперского графского дома. Не смог отказаться от приглашения главы Российского Императорского Дома Государыни Великой княгини Марии Владимировны и король Египта и Судана Фуад II. Несмотря на то, что Его Величество формально правил 60 лет назад (!), а ныне проживает в эмиграции в Швейцарии, он по-прежнему имеет огромный вес в мусульманском мире. Сама Мария Владимировна приехала вместе с сыном, Его Императорским Высочеством НаследникомЦесаревичем Великим князем Георгием Михайловичем. Как известно, год 400-летия династии Романовых начался еще в ноябре 2012-го, государыня посетила более 15-ти регионов Российский Федерации и до
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
конца 2013-го должна побывать еще в ряде областей и городов России. Не менее насыщенным оказался и трехдневный визит в Крым: панихида в храме Александра Невского, встреча с правительством Крыма, пресс-конференция, прогулка по Симферополю. А затем поездка в Новый Свет, на знаменитый завод шампанских вин князя Голицына, виноделы которого создали новый сорт шампанского – «Коронационное». Первую бутылку вручили правнучке Николая II. Бутылку Мария Владимировна уложила в специальный погреб – для потомков. Не секрет, что именно благодаря царям в Крыму появилась инфраструктура, дворцы, да и знать потянулась сюда с их легкой руки, мечтая быть поближе к государю. Причем съезжались они в Ялту как раз таки осенью – на знаменитый бархатный сезон. И вот, спустя сто лет после последнего приезда в Ялту Николая II, по залам Ливадийского дворца вновь зашуршали бархатные и шелковые платья великосветских дам, а над Итальянским двориком раскрашивал небо алмазами праздничный фейерверк. История имеет свойство повторяться…
Premium Event
133
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Premium Event
134
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
16
Premium Event
ëåò ëèäåðñòâà â ïîëèãðàôèè
135
Днепропетровск
Киев
Запорожье
Лоцманский спуск, 10-А г. Днепропетровск, Украина, 49010 т./ф. (056) 370-20-28 (многоканальный) www.art-press.com.ua Profiles Magazine
Осень-Зима ’13
Донецк
Columbusplatz 7-8, 1100, Vienna, Austria tel. +43 1 605 4078 www.premiumliving.com sales@fmtg.com
Жилье высочайшего качества от Falkensteiner – ваш дом вдали от дома!
Киев, ул. Ивана Федорова, 4 тел./факс 044 4942125 (29) www.jaguar.ua jaguar@jaguar-ukraine.com.ua
49070, Днепропетровск, ул. Глинки, 18 тел. 056 357735 (25) тел./факс 0562 380444 www.fiji.com.ua info@fiji.com.ua
Jaguar – сочетание современного стиля с потрясающими динамическими характеристиками. As alive as you are.
Авиакасса. Круизный центр – бронирование морских и речных круизов. Туризм, отдых – индивидуальные, групповые, корпоративные туры. On-line сервисы на сайте: бронирование авиабилетов, круизов, отелей, туров.
Киев, б-р Леси Украинки, 23-Б тел. 044 2855333 www.vipos.ua lamborghini@vipos.ua
Киев, ул. Шота Руставели, 16а тел. 044 2016600 www.ferrari.co.ua info@ferrari.co.ua
VIPOS – эксклюзивный дилер автомобилей Lamborghini в Украине.
Киев, б-р Леси Украинки, 23-Б тел. 044 4921608 факс 044 5019371 www.ukraine.bentleymotors.com info@bentley-ukraine.com
Bentley Kiev – эксклюзивный дилер автомобилей Bentley в Украине.
REDCAR – эксклюзивный дилер автомобилей Ferrari в Украине.
Киев, ул. Ильинская, 8 0 800 505 800 тел. 044 537 50 85 www.privatebanking.com.ua info@ukrsibbank.com
УкрСиббанк Private Banking – комплекс финансовых, консалтинговых, life-style management услуг. Private Banking – оперативность, качество, конфиденциальность, индивидуальная работа с каждым клиентом и его семьей.
Киев, ул. Лаврская, 16в тел. 044 4920505 тел. 044 4928806 www.stsophia.ua sales@stsophia.ua
Днепропетровск, ул. Московская, 8 тел. 0562 367786 тел./факс 056 7780013 www.pilot.ua dnepr@pilot-dnepr.dp.ua
Группа компаний St. Sophia Homes – один из ведущих инвестиционно-девелоперских холдингов, представленных на рынке Киева. Сегодня компания работает в трех сегментах – гостиничные комплексы, офисные центры, жилые комплексы высших категорий – Premium и De Luxe.
«Пилот» – 15 лет на высоте! Авиабилеты. Туризм. Визовая поддержка. Корпоративное обслуживание. Любое путешествие возможно!
Днепропетровск, ул. Яворницкого, 6 тел. 056 3737008
Днепропетровск, ул. Яворницкого, 6 тел. 0562 465219
Шедевры французской кондитерской в парковой зоне центра мегаполиса с 10.00 до 23.00.
Европейская авторская кухня, японская кухня, банкетные корпоративные мероприятия, живая музыка. Мы знаем, что вам нравится.
Киев, Днепровский спуск, 1 (пл. Славы) тел. 044 2885070 тел. 050 4414680 www.belvedere.kiev.ua info@belvedere.kiev.ua
49000, Днепропетровск, ул. Шолом-Алейхема, 4 (Центр «Менора») тел. 056 7177001 (02) Отдел бронирования: тел. 056 7177003 (04) тел./факс 056 7177008 www.menorahotel.com booking@menorahotel.com
Уникальное место с прекрасным видом на Днепр и Киево-Печерскую Лавру. Летняя терраса, под тентами которой вы почувствуете, что попали за город, оставаясь в центре Киева. Кухня – европейская в авторской интерпретации.
Menorah Hotel – современная 4-звездочная гостиница международного уровня, формат которой сочетает приверженность традициям и превосходное качество. Отель расположен в самом центре Днепропетровска, в культурно-деловом комплексе «Менора».
Piazza Cioccaro 4, 6900, Lugano, Switzerland mob. +4179 8939101 tel. +4191 9710034 www.praim.ch info@praim.ch
Днепропетровск, Набережная Ленина, 19д тел. 056 7780815 www.rio-club.com.ua
Недвижимость в Италии и Швейцарии. Комплексное сопровождение сделок с недвижимостью, включая юридические услуги. Регистрация компаний в Швейцарии. Корпоративная практика. Перевод компаний в швейцарскую юрисдикцию. Помощь в получении вида на жительство и др.
Êóëüòóðíî-ðàçâëåêàòåëüíûé êîìïëåêñ, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ: êîôåéíþ, ðåñòîðàí, áàíêåòíûé çàë, íî÷íîé êëóá è, îòêðûâøèéñÿ îñåíüþ 2010-ãî, ðåñòîðàí ýïîõè 1980–1990 ãîäîâ «Ðåòðî Hall». The Rio Club. Èùè ìåíÿ çäåñü!
Полтавская обл., Хорол, ул. Шляховая, 52 тел. 096 9045555 Днепропетровск, ул. Шевченко, 53а тел. 056 3710022 www.kaspiy.com.ua
01001, Київ, вул. Софіївська, 12 0 800 300 051 тел. 044 4590500 www.otpbank.ua
Гостинично-ресторанные комплексы располагают комфортабельными номерами и уютными ресторанами, которые порадуют вас новинками европейской, азербайджанской, украинской кухонь. Время, проведенное в наших комплексах, пополнит коллекцию ваших приятных воспоминаний.
ОТР Private Panking розрахований на приватних клієнтів, що цінують свій час, вимагають професійного обслуговування, прагнуть примножити свій капітал і забезпечити його надійне збереження. ОТП Банк – Банк вашого успіху. Ліцензія НБУ № 191 від 05.10.2011 р.
Киев, ул. Шота Руставели, 11 тел. 094 9289804 тел. 044 3842804 www.beef.kiev.ua manager@beef.kiev.ua
Харьков, пр. Правды, 2 тел. 057 7664400 факс 057 7664404 www.kharkiv-palace.com reservation@kharkiv-palace.com
Ресторан для ценителей мяса и вина. Наша кухня полностью соответствует концепции «Частица Манхэттена в Киеве»: мы жарим стейки из американской говядины одной из ведущих ферм мира под чутким руководством шеф-повара Олега Старун (Top-25 лучших шеф-поваров Украины).
Первый пятизвездочный отель, расположенный в самом центре Харькова. 180 номеров, в том числе Президентские апартаменты и номера Представительского этажа. 5 ресторанов, конференц-залы, SPA-центр с бассейном, сауной, тренажерным залом, а также подземный паркинг.
Днепропетровск, ул. Рыбинская, 119-120 тел. 056 3701323 (24) факс 056 3701889 www.gyn.dp.ua ivp@gyn.com.ua
Донецк, б-р Пушкина, 7-Б тел. 062 3367575 тел. 067 6147575 www.pushkin.dn.ua
ЭКО. ИКСИ. Самые эффективные методы лечения женского и мужского бесплодия. Сопровождение беременности, дородовая диагностика, все виды гинекологической помощи. Лицензия МЗУ Серия АВ № 431180 от 30.09.2008 г.
Ресторан «ПушкинЪ», расположенный в самом центре Донецка, на красивейшем бульваре Пушкина, познакомит вас с гастрономическими традициями дворянской русско-французской кухни начала XIX века.
03150, Киев, ул. Красноармейская, 112 тел. 044 5939635 тел. 044 5216536 www.creditdnepr.com.ua info@creditdnepr.com
49100, Днепропетровск, Набережная Победы, 118/3/3 тел. 0562 360062 тел. 050 3205736 тел. 050 3200665 тел./факс 0562 366657 www.dbc.dp.ua pr@dbc.dp.ua
Premium Banking от Банка Кредит Днепр – полный комплекс финансовых и консалтинговых услуг, индивидуальный и гибкий подход к каждому клиенту. Возможность проведения деловых встреч, переговоров, подписания договоров в комфортных условиях инновационного VIP-центра.
Производство бетонных смесей от В7,5 (М100) до В40 (М500), цементных растворов от М75 до М300. Цемент в мешках. Изготовление ЖБИ, тротуарной плитки. Доставка. Автобетононасос. Гарантия качества.
Днепропетровск, ул. Шолом-Алейхема, 4 (Центр «Менора») тел. 097 9020000 www.hedonist.com.ua
Днепропетровск, ул. Гоголя, 4 тел. 056 7135575 тел. 050 3202020 www.portomaltese.net
Бутик редких ароматов от культовых мировых парфюмеров и органической косметики уровня SPA-салонов пятизвездочных отелей Four Seasons, Trump, Hilton…
Средиземноморье – это колыбель европейской цивилизации. Важной частью этой культуры является кухня. Ресторан из сети «Порто Мальтезе» – это вкус морского путешествия.
Днепропетровск, пр. К. Маркса, 46 тел. 0562 362866 ул. Фучика, 12-Б тел. 0562 398595 www.protege.com.ua
Киев, ул. Механизаторов, 2а (ЖК «Изумрудный») тел. 098 1112211 тел. 066 0663336 www.babygym.com.ua info@babygym.com.ua
Итальянский ресторанчик от семьи заведений «Протеже».
Baby Gym – самый детский фитнес в Киеве! Фитнес для малышей от 6 недель до 6 лет – это залог гармоничного развития ребенка и укрепления здоровья с самого чувствительного возраста. Детский фитнес – основа здоровой и счастливой жизни вашего солнышка.
Киев, ул. Кудрявская, 13/19а тел. 044 3902939 0 800 300 507 www.vip.aktabank.com
Днепропетровск, Набережная Ленина, 53 тел. 067 6424343 www.veranda.dp.ua
Private Banking – управление капиталом состоятельных клиентов и членов их семей, которые ценят свое время и высокое качество обслуживания.
Нарядное убранство внутренних залов, уютный каминный зал, разнообразные блюда высокой европейской и японской кухни – отличительные черты ресторана «Веранда».
49000, Днепропетровск, ул. Мечникова, 14/44 тел. 056 7440707 факс 056 7440709 www.axelhofhotel.com info@axelhofhotel.com
01030, Киев, ул. Б. Хмельницкого, 82 тел. 044 4900635 www.pb.vab.ua
Axelhof Boutique Hotel расположен на одной из самых уютных улиц деловой части города. На одиннадцати этажах фешенебельного здания разместились 44 роскошных номера, ресторан Melchior и Axelhof Bar&Cafe.
Точный оттиск швейцарского Private Banking – управление капиталом состоятельных клиентов и членов их семей, направленное на его сохранение, приумножение и обеспечение преемственности.
Днепропетровск, ул. Комсомольская, 49 тел. 056 7451441 факс 056 7450611 www.constanta-s.dp.ua constanta-s@ukr.net
Киев, ул. И. Франко, 36 тел. 044 2881054 тел. 044 2881055 факс 044 2881056 www.lot.com lotiev@lot.pl
Предоставление фитнес-услуг класса «премиум» и организация тренировочного процесса. Огромный выбор направлений современного фитнеса. Индивидуальные и групповые занятия.
«Польские Авиалинии ЛОТ» являются самым крупным польским авиаперевозчиком. В Украине «ЛОТ» представлен рейсами из Киева, Львова, Одессы и Донецка в Европу, Северную Америку и Канаду с удобными стыковками в Варшаве.
Борисполь, ул. Запорожская, 1 тел. 044 4963670 тел. 050 4629080 факс 044 4963674 www.bac.aero sales@bac.aero
Киев, Бориспольская трасса, 8-й км. тел. 067 5004022 (ресторан) тел. 044 3541470 (отель) тел. 067 5000717 (спорт) факс 044 3541481 www.kidev.kiev.ua administrator@kidev.kiev.ua
Зная цену времени, старайтесь не упустить ни одной ценной минуты. Деловой самолет – лучший способ заставить время работать на вас. «Центр Деловой Авиации» к вашим услугам.
Загородная резиденция Kidev – это ресторан высокой грузинской и украинской кухонь, детский игровой зал, парк-отель и спорткомплекс для отдыха всей семьей. Kidev – вековые традиции грузинского народа.
49000, Днепропетровск, ул. Глинки, 2 («Мост – Бизнес Центр», офис 205) тел. 056 7905220 (21), (22) факс 056 7905225 www.hamalia.ua info@hamalia.dp.ua
Киев, ул. Воздвиженская, 60а, б тел. 044 5319900 (31) факс 044 4625843 www.vozdvyzhensky.com info@vy.kiev.ua
Туризм в 74 страны мира и по Украине. Авиакассы на все направления.
Бутик-отель-сад «Воздвиженский» – идеальная находка для путешественника-космополита. Уникально расположен на Андреевском спуске и известен своим гостеприимством и авторскими интерьерами. Гордость отеля – собственный террасный сад, который берет истоки в XVIII веке.
Донецк, пр. Германа Титова, 15 тел. 062 2065700 тел. 062 2065715 тел. 062 2065703 www.shakhtar-plaza.com reservation@shakhtar-plaza.com info@shakhtar-plaza.com
Днепропетровск, ул. Щорса, 6а тел. 056 7890905 факс 0562 380430 www.megaron.com.ua megarontennisclub@i.ua
«Шахтар Плаза» – первый отель, в котором вы получите непревзойденное количество привилегий и услуг европейского качества.
Большой теннис в большом городе для больших людей. Инвестиции в ваше здоровье.
Profiles Informer
140
Profiles Magazine
Осень-Зима ’13