Plano

Page 1


plano Dalla postazione direzionale alle aree riunioni, la collezione è caratterizzata da linee pulite ispirate ad una sobria eleganza, per uno spazio di lavoro essenziale e di prestigio. Il piano in forte spessore, disponibile in finitura legno, lucida con vetro e pelle, si sposa con equilibrio al rigore geometrico della struttura di sostegno, disponibile in alluminio spazzolato o verniciato. From the executive working place to the conference sites, the collection is marked by essential lines with a simple elegance for an essential and glamorous working site. The thick top, available in wood, polish with glass and leather finishing, matches with the geometric rigour of the supporting structure, available in brushed or varnished aluminium.

PLANO 90/91


Scrivania con struttura in alluminio spazzolato e piano bianco lucido con vetro. Stessa finitura per il piano di servizio con cassettiera portante. Nel fondo contenitori della collezione Probox ad ante scorrevoli in versione bianco lucido. Nella pagina accanto, in alto dettaglio dell’unione tra piano di servizio e piano scrivania.Sotto tavolo da caffè in finitura bianco lucido. Desk with brushed aluminium structure and white polish and glass top. Same finishing for the extension with supporting drawers unit. In the background, Profbox polish white sliding doors cabinets. In the next page, detail of the extension and desk top junction. Below, polish white finishing coffee table.


PLANO 92/93


Ampio tavolo riunione con struttura in alluminio spazzolato e piano in finitura lucida e vetro. La struttura monolitica di sostegno consente ampia libertĂ nei movimenti. Nel fondo, leggera ed essenziale, la libreria della collezione Profcase in finitura bianco si sposa perfettamente. Large conference tale with brushed aluminium structure and polish finishing with glass top. The monolithic supporting structure allows a to move freely. In the background, light and essential, white finishing Profcase bookcase in a perfect union.


PLANO 94/95


Tavoli scrivania con struttura in alluminio verniciato e piani in pelle in versione bianca e nera. Morbidi al tatto ma anche resistenti, i piani nella finitura pelle contribuiscono a creare comfort ed eleganza. Nel fondo contenitori ad ante della collezione Profbox in finitura bianco lucido. Nella pagina accanto, in alto dettaglio del piano in pelle e della struttura. Sotto dettaglio del contenitore Profbox. Desk with varnished aluminium structure and white or black leather tops. Soft to the touch, but also resistant, the leather finishing tops help in creating comfort and elegance. In the background Profbox cabinets with polish white finishing doors. In the next page, leather top and structure detail. Below, Profbox cabinet detail.


PLANO 96/97


Tavolo riunione con struttura in alluminio verniciato nero e piano in finitura lucida e vetro laccato nero. Nel fondo libreria della collezione Profcase con vani a giorno in finitura bianca e vani chiusi ad ante push pull in bianco lucido. Meeting table with aluminium black varnished structure and polish finishing with lacquered black glass top. In the background Profcase white finishing open cabinet and polish white finishing push pull doors.


PLANO 98/99


Nella pagina accanto scrivania in finitura rovere moro e struttura in alluminio spazzolato ampliata dal tavolo di servizio su cassettiera portante. Sul fondo, contenitori della collezione Profbox ad ante e cassettiere in versione rovere moro. Sopra dettaglio della cassettiera, sotto vista della scrivania. In the next page, dark brown oak finishing desk and brushed aluminium structure enlarged by the extension with the supporting drawers unit. In the background, Profbox cabinets with dark brown oak doors and drawers. Above drawers unit detail, down desk view.


PLANO 100/101



Ampie dimensioni per un importante sala riunioni. Tavolo con struttura in alluminio spazzolato e piano in rovere moro. Nel fondo elegante libreria della collezione Profcase con vani a giorno in rovere moro e pannelli di fondo in finitura nero lucido. Large dimensions for an important conference room. Brushed aluminium structure and dark brown oak top table. In the background, elegant Profcase bookcase with dark brown oak open spaces and bottom polish black finishing panels.

PLANO 102/103


finishings & colours


finitura melaminico legno melamine wood finishing

74 noce walnut

76 rovere moro dark brown oak

finitura lucido polish finishing

80 bianco white

82 nero black

84 rosso red

finitura pelle leather finishing

90 bianco white

92 nero black

94 rosso red

scrivanie desks

dattilo extension

gonne scrivania modesty panels

l.1760-2260 p.1000

l.1200 p.496

l.1400-1900

servetto extension unit

cassettiera drawers unit

l.1214 p.496

l.420 p.496

tavoli caffè coffee tables

tavoli riunione

l.500-1000 p.500

l.1360-1760-2260 p.1000

conference tables

l.3440-4440 p.1000

PLANO 104/105 PLANO 104/105


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.