JUIN 2014 N째104
Š Photo : B. Michau - Graphisme : J.-B. Lacroix
JUIN 2014 N°104
EDITO
ÇA SENT L’ÉTÉ...
D
oucement mais sûrement, votre gros orteil prend ses libertés avec ses voisins de pied : pas de doute, c’est le signe que vos tongs préparent leur retour ! Car PROG! vous l’assure, la belle saison est arrivée ! La preuve ? Regardez autour de vous : les guinguettes poussent au bord de l’eau de Chinon à Rochecorbon en passant par Azay-le-Rideau et Tours. Dans les parcs et les rues, ce sont des expos grandeur nature qui fleurissent, avec les Enfants du Monde à Seuilly ou les Pussifolies à Pussigny. Sous le soleil de juin ce sont aussi les randonnées pédestre ou en VTT et les défis en tous genres qui peuplent l’agenda, et bien sûr des festivals en veux-tu en voilà ! Des musiques actuelles à Aucard, aux Courants ou aux Kampagn’arts ou Chambray en Mai, du jazz à Château-la-Vallière, des spectacles jeune public avec Bric-à-notes, des arts de rue aux Années Joué et à La Riche avec Itinéraires Bis, et bien d’autres événements qui ne font qu’ouvrir un été riche de festivals dans tout le département. PROG! passe donc à l’heure d’été et en mode 2.0 avec un zoom sur la programmation des festivals dans ses pages et des infos jour par jour sur Facebook et le web pendant ces événements ! Surfant sur la courbe ascendante des températures, PROG! vous invite donc à le suivre sur la toile pour planifier vos sorties et partager vos impressions sur la communauté PROG!. Interviews, Coin du groupe du Coin, petite histoire... tout y est ! Avec bien sûr un moteur de recherche vers vos sorties à programmer, avec des vidéos et liens pour vous aider à vous décider !
www.leprog.com
JUIN 2014 N°104
SOMMAIRE 6 LE COIN DU GROUPE DU COIN G.Bonson 8 SUR LE PAPIER LA PLAGE Benjamin Dubuis 10 L’INTERVIEW Pendentif / Ez3kiel 12 FOCUS PROG La tournée des DEEglingués 14 LES EXPOS 18 PROGFOLIO Retour sur Grease par David Savary 20 AGENDA CULTUREL 49 LA PROG’ DES FESTIVALS 59 AGENDA JEUNE PUBLIC 64 AGENDA SPORTIF 67 PROG’JEUX Gagnez des places de spectacle! 68 LA PETITE HISTOIRE... Le préservatif / Léonard de Vinci 70 LE NEURONE
BOUCLAGE DU N°105 JUILLET-AOÛT 2014
LE 13 JUIN 2014
DORÉNAVANT RENDEZ-VOUS SUR VOTRE ESPACE ANNONCEUR SUR
w w w . l e p r o g . c o m LES ANNONCES AGENDA ET EXPOS SONT GRATUITES, N’HÉSITEZ PAS ! N°104 - JUIN 2014 DIFFUSÉ À 25 000 EXEMPLAIRES S.A.R.L. PROG 2.0 - SIREN : 792 349 102 RCS TOURS PROG! 109 Rue Jules Guesde - 37000 Tours CONTACT ET INFORMATIONS : infos@leprog.com DIRECTEURS DE LA PUBLICATION JAMILA EDDAHBI OLIVIER FRESNEAU CHARGÉE DE DÉVELOPPEMENT JAMILA EDDAHBI jamila@leprog.com 07 60 51 41 42
MISE EN PAGE ET REDACTION EMILIE MENDONÇA 09 82 49 22 18 DIFFUSION CULTIVONS NOTRE ART DE VILLE OLIVIER FRESNEAU olivier@leprog.com
RETROUVEZ-NOUS SUR
www.facebook.com/LEPROG37
PROG! est imprimé par les imprimeries SIPAP OUDIN à Poitiers. Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC (n° BV/Cdc / 600 87 99). Par ailleurs, l’imprimeur est signataire de la charte “Imprim’Vert“ et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphcériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé.
DOMAINE DE CHAUMONT-SUR-LOIRE FESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINS
2014 2 5 AV R I L 02 NOVEMBRE
J A R D I N S D E S P É C H É S C A P I TAU X
W W W. D O M A I N E - C H A U M O N T. F R
T. 0 2 5 4 2 0 9 9 2 2
FLAMIA Création - © DR - PSYCHOTRIA ELATA
6
LE COIN DU GROUPE DU COIN
By Le Quart d’heure tourangeau, tous les mardis de 18h15 à 19h sur Radio Béton (93.6)
G. BONSON
HTTP://GBONSON.BANDCAMP.COM/
L
« Abstract Bolly’p-hop »
e producteur et Dj tourangeau G.BONSON est un vieux de la vieille, un vrai. Et quand on a cette stature c’est que l’on a su au fil de ses expériences à la fois se renouveler et garder fraîcheur et envie. Maître ès sampling, au fil de remixes (Wax Taylor, ASM ou encore The Herbaliser, pour lequel il sortira très prochainement un remix sur leur projet There Were Seven-Remixe) et de prod’ maison, G.BONSON a su se forger un style, gravitant autour de l’abstract hip-hop et surtout, un SON, qu’il qualifie luimême volontiers de « groove sale et crasseux », certes, mais original et jouissif. L’EP concept The Dust And The Incense (sortie vinyle et numérique le 30 juin chez TFTC records) ne fait pas exception à la règle du abstract, mais avec un fil conducteur qui nous envoie en Inde, à base de samples de voix, sons de cithares et autres flûtes indiennes. Un son à la fois très cool et très lourd, à l’image de l’éléphant de l’artwork, un peu comme un Asian Dub Foundation version smooth, et que je qualifierais donc volontiers « d’abstract bolly’p-hop ». Quelques incursions drum & bass (The Sound of the Sitar – morceau qui fera prochainement l’objet d’un clip) et dub step (Bazaar Ball) saupoudrent le tout. Un projet réussi dont certains morceaux seront repris en live, aux côtés de The Poulpe (FUNKTRAUMA). ACTUALITÉS : EN CONCERT AU POTAGER ÉLECTRONIQUE LE 27 JUIN AUX CÔTÉS DE PETER PITCHES, BOYS IN LILIES, SAPIENS SAPIENS, ARNAUD AYMAR, MINOU,... (gratuit).
Retrouvez l’interview intégrale ainsi que le podcast de toutes les émissions sur www.fracama.org
8
SUR LE PAPIER LA PLAGE
BENJAMIN DUBUIS WWW.BENJDUBUIS.NET
EXPO À VENIR
Freeze, Arrêt sur image sur une société en mouvement. Médiathèque de Joué-lèsTours, du 13 juin au 30 août 2014.
10
L’INTERVIEW PENDENTIF
« donner des émotions dans notre langue maternelle » Les cinq Bordelais de Pendentif propulsent leur pop aux influences anglo-saxonnes dans la langue de Molière. En 1e partie d’Indochine et Catherine Ringer ou en tête d’affiche, ils ont acquis le public à leur Mafia Douce et seront à Aucard pour envoûter les Tourangeaux ! Benoît nous en dit plus. C’est plutôt rare de chanter de la pop en français : pourquoi ce choix ? Pour nous c’était naturel et il y a aussi un challenge. Après les Yéyés et les années 80, en France il n’y avait que très peu de groupes pop qui chantaient en français dans la période 90-2000 ; il y avait surtout du rock français, mais la pop avait un peu disparu. On est donc fiers de relancer ça, et c’est aussi un challenge créatif aussi car on ne fait pas de la chanson française : notre priorité n’est pas de proposer un texte avec une portée littéraire. On compose un peu de la même manière que les groupes anglais, en ayant une vision globale et mélodique des chansons. En 2010 aucun groupe ne faisait ça puis il y a eu la Femme, Mustang, Aline… Sans s’être concertés je pense que nous avions envie de revenir vers le fait de donner des émotions dans notre langue maternelle, sans qu’il y ait le filtre de l’anglais. Est-ce que ce n’est pas plus périlleux ? Oui bien sûr, il faut trouver les angles, parce que tout ne se chante pas en français aussi facilement qu’en anglais. On a tout de suite remarqué que parler d’amour sans désespoir, et plutôt dans l’enthousiasme était quelque chose que les gens avaient du mal à recevoir… ils ne sont peutêtre pas habitués ? Alors qu’en anglais, les Beatles par exemple dans leurs premières chansons parlaient de «donne-moi la main, je t’aime…», quelque chose de très premier degré, très spontané, qu’on essaie nous aussi de donner. Et proposer votre musique en festival, sous chapiteau, dans un parc comme à Aucard... c’est une ambiance qui vous convient ? Généralement on préfère jouer en festival que dans des salles, car il y a quelque chose d’assez détendu, on rencontre d’autres groupes, on peut aller voir d’autres concerts et on peut plus facilement aller faire la fête avec ceux qui sont venus nous voir. Il y a une ambiance toujours un peu électrique et le public ne vient pas forcément pour nous, donc il y a un défi à relever, pour conquérir ces gens qui ne nous sont pas forcément acquis. Tout ça réuni, ça fonctionne toujours pas mal! Je crois d’ailleurs que je suis venu à Aucard il y a quelques années avec un autre groupe, j’en garde un bon souvenir! Votre groupe du moment ? Ry, un truc hyper sexy entre Sébastien Tellier et Shade, une voix unique... Pour Aucard de Tours, cow-boy ou indien ? Indien, façon Dustin Hoffmann dans Little Big Man !
PENDENTIF à Aucard de Tours
le 6 juin www.radiobeton.com L’interview intégrale sur www.leprog.com
L’INTERVIEW EZ3KIEL
« explorer de nouveaux horizons musicaux » Ez3kiel aura carte blanche sur la scène du festival Terres du Son le 11 juillet prochain. Tandis que l’expo de ses « mécaniques poétiques » passera de La Riche au château de Candé pour l’occasion, Yann Nguema, aux images et programmation, répond à quelques question de PROG! Terres du Son vous donne carte blanche : qu’allez-vous en faire ? On prépare un nouvel album et un nouveau live mais ce ne sera prêt qu’en décembre prochain, donc pour juillet on ne pouvait que remettre en marche notre dernier projet arrêté il y a 9 ou 10 mois, Ez3kiel extended. C’est un projet qu’on a joué une trentaine de fois mais qu’on a arrêté car il est assez lourd, avec 20 personnes sur la route et 10 musiciens sur scène. Nous sommes à domicile puisque la plupart des musiciens sont tourangeaux, et cela nous semblait intéressant de le refaire une dernière fois exprès pour Terres du Son. Bizarre de vous retrouver à 4 en studio après l’aventure Extended et le Naphtaline Orchestra (orchestre symphonique)? Ces deux expériences nous ont un peu mis en difficulté pour rebondir sur un nouvel album, parce qu’on passait d’une richesse d’arrangements à quelque chose de plus basique, du coup on a mis très longtemps avant de se réinventer et le pari n’est pas gagné. Il faudra voir ce que dira le public ! Avec ces deux projets on est allés très loin en termes d’arrangements, de lyrisme, et là il fallait qu’on change complétement notre discours musical, ce qui nous a pris du temps. Pour le moment on a réussi à retrouver une ligne directrice qui s’éloigne suffisamment des projets précédents et qui nous permet d’explorer de nouveaux horizons musicaux, en allant vers un apsect très électronique. C’est presque un grand écart ! On nous parle souvent de grand écart pour notre musique… on finit par penser que notre public doit être assez souple pour passer d’un style ou plutôt d’une couleur à l’autre ! Mais il y a quand même un point commun à ce qu’on fait, peut-être cette mélancolie, ce spleen… Que ce soit avec de la musique électronique ou avec des violons ou un accordéon, il y a une couleur qui reste. Et l’image, toujours présente. Quel rôle jouera-t-elle sur ce projet ? C’es la lumière qui sera mise en avant cette fois. J’ai souvent travaillé l’image dans un carré blanc placé sur scène, mais avec le temps je regrettais que l’image ne déborde pas de ce carré. Ce que permet la lumière. On a mis au point un écran qui peut aussi projeter de la lumière C’est en référence à tout ce travail que le projet s’appelle Lux. La machine que vous rêvez d’inventer? J’adorerais pouvoir projeter sur quelque chose d’immatériel, une sorte d’hologramme, projeter dans le ciel... ça viendra !
EZ3KIEL à Terres du Son
le 11 juillet www.terresduson.com L’interview intégrale sur www.leprog.com
12
FOCUS PROG!
14
LES EXPOS PEINTURE
du 09/11 au 01/06 du 01/01 au 31/12 du 15/02 au 01/06 du 21/02 au 03/06 du 19/03 au 10/06 du 03/04 au 03/08 du 05/04 au 28/06 du 05/04 au 21/09 du 08/04 au 13/06 du 10/04 au 30/06 du 11/04 au 31/12 du 12/04 au 30/11 du 17/04 au 16/11 du 19/04 au 01/06 du 19/04 au 22/06 du 21/04 au 31/12 du 30/04 au 02/06 du 02/05 au 30/06 du 03/05 au 28/09 du 05/05 au 30/06 du 09/05 au 06/09 du 12/05 au 11/06 du 14/05 au 01/06 du 15/05 au 11/07 du 15/05 au 15/07 du 16/05 au 15/06
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
Les expos
VIDÉO
DIVERS
VIVIAN MAIER (1926-2009) UNE PHOTOGRAPHE RÉVÉLÉE Château - 25 Av. Malraux - Tours - 02.47.70.88.46 ALLONS MARRONS PITOCHE Ile de Tours - Chinon - 06.44.86.83.34 1/87º GUY LIMONE CCC - 55 rue Marcel Tribut - Tours - 02.47.66.50.00
DES TEMPS MODERNES À L’ART BRUT PIERRE PETIT Carroi-Musée - Chinon - 02.47.93.18.12 ENVOLÉE DE SOIE PAR BRIGITTE CHAPPAZ Château - Villandry - 02.47.50.02.09 - www.chateauvillandry.com AU CŒUR DE LA RUCHE EXPOSITION SUR LES ABEILLES PAR BIODIVERCITY Maison de l’environnement - 6 rue de Verdun - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 LE BRICOLOIRE VÉRO LOMBARD Maison de la Loire - Montlouis - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr COSTUMER L’HISTOIRE 100 COSTUMES D’OPÉRA, THEATRE, CINÉMA… Cité Royale - Loches - www.chateau-loches.fr NATHALIE CHOSSEC PEINTURES Hôtel le Choiseul - 36 quai Charles Guinot - Amboise - 02.47.30.45.45 PORTRAITS D’ARBRES PEINTURES EMMANUEL LANSYER Galerie François Ier - Place de l’Hôtel de Ville - Loches - 02.47.91.19.50
ANNE DE BRETAGNE ET L’ENLUMINURE Château - Langeais - 02.47.96.54.44 - www.chateau-de-langeais.com
BÊTES À TOUT FAIRE Musée de la Préhistoire - Le Grand Pressigny - 02.47.94.90.20
UN FIL DE SOIE, DE LA CHINE À AMBOISE Château - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
4,5€ à 10€
5€ à 9€ 4,5€/5,5€ 7€ à 10,7€
TOMA-L Galerie contemporaine - hôtel de ville - Chinon - 02.47.93.04.92 ATELIER DE LA JAMBE DE BOIS MONOTYPES ET GRAVURES Chai Pierre et Bertrand Couly - Chinon - 02.47.93.64.19 - www.nathaliebereau.com
LES TEMPLIERS Forteresse royale - Chinon - 02.47.93.13.45 - www.forteressechinon.fr
DIDIER REVEL Pavillon de la Création - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.42.80.21 CO-SCILLAGE MARIE-NOËLLE OLIVIER La Boîte à Livres -rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com ENFANTS DU MONDE DE RACHID KHIMOUNE Musée Rabelais - Seuilly - www.musee-rabelais.fr ESMERALDA REYES PEINTURES La Boîte à Livres -rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com
VIRGINIE MARTINEZ Nanza - 61 rue Blaise Pascal - Tours - www.nanza.fr JARDINS PAR SYLVAIN TOYER /CLUB OBJECTIF IMAGE Médiathèque - Esvres - www.objectif-images-esvres.fr
CHRISTINE JEAN GUYADER ET PHILIPPE JACQUET Maison des Arts - Montbazon - 02.47.26.07.35
ANNE DULBECCO-MONTAGNE Hôtel de ville - Amboise - 02.47.23.47.23 LE GEMMAIL ART DU VERRE ET DE LA LUMIÈRE Eglise Saint-Florentin - Amboise - 02.47.23.47.23 - www.ville-amboise.fr
1920 CHARLES EDOUARD JEANNERET DIT LE CORBUSIER L’Annexe centre d’art des rives - rue de Rochepinard - St Avertin - 02.47.48.48.33
6,5€/8,5€
du 16/05 au 18/06 du 20/05 au 08/06 du 20/05 au 20/06 du 20/05 au 21/06 du 23/05 au 04/06 du 23/05 au 15/06 du 24/05 au 01/06 du 24/05 au 13/07 du 24/05 au 28/09 du 28/05 au 01/06 du 28/05 au 08/06 du 28/05 au 15/06 du 29/05 au 01/06 du 29/05 au 01/06 du 29/05 au 15/06 du 01/06 au 30/06 du 01/06 au 30/06 du 01/06 au 30/09 du 02/06 au 09/06 du 02/06 au 15/06 du 02/06 au 15/06 du 03/06 au 28/06 du 03/06 au 28/06 du 03/06 au 28/06 du 03/06 au 21/06 du 03/06 au 26/06 du 06/06 au 17/06 du 06/06 au 22/06 du 07/06 au 28/06 du 08/06 au 08/06 du 10/06 au 28/06
ANNE GRUER / MONIQUE RAIMBAUD ENCRES ET PEINTURES Médiathèque - Pl. de Voru - Chambray-lès-Tours - 02.47.43.17.43 REGARDS SUR… TRAVAUX DES JEUNES Carroi des Arts - Montlouis - www.ville-montlouis-loire.fr
CARINE PARDONGE Mairie - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr
L’EAU Médiathèque Jacques Lanzmann - Loches - 02.47.59.29.57 MICRO-ARCHITECTURES SURPRISES POUR LA RUE Le Point Haut - St Pierre des Corps - chantierouvert@polau.org DANS D’AUTRES MONDES PEINTURES Maison du Passeur - Savonnières - 06.14.09.74.90 SALON ARTISTIQUE DE VERNOU INVITÉ D’HONNEUR YVES ROCHEREAU Salle des fêtes - Vernou sur Brenne - 02.47.52.13.99 FITNESS CENTER LAURENT FAULON Eternal Gallery - place Choiseul - Tours - 09.73.63.17.05
MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - Tours / Musée Balzac - Saché - www.mba.tours.fr 5E RENCONTRES PHOTOGRAPHIQUES CLUB OBJECTIF IMAGES Salle des fêtes - Esvres - 02.47.34.35.36 FACE À FACE DOMINIQUE JALU ET LORRAINE BEAUJOUAN Atelier du Quai des Marais - 2 bis quai des Marais - Amboise
ARABELA Galerie du Chancelier - Loches - 02.47.91.19.50 DENTELLIÈRES BRODEUSES RENCONTRES EUROPÉENNES Espace culturel la Douve - Langeais - www.langeais.fr ÉGLISE ST MARTIN EXPO PRINTEMPS DU PATRIMOINE Eglise du Liège - Le Liège - 02.47.92.70.71 CARRÉS D’ART 2014 LE VENT Place du Maréchal Leclerc- Beaulieu-Lès-Loches - 02.47.91.94.94
JAKIC Bibliothèque - Notre Dame d’Oé
GRAVURES SUR VERRE Caveau de la maison de pays de Seuilly - Seuilly - 02.47.95.83.28 AUGUSTE ROUSSET PEINTURE Église St Nicolas - - Tavant - 02.47.58.58.01
CLAIRO, JOYEUX, PIQUARD Espace Jules Piednoir - Fondettes - 02.47.88.11.10 ASSOCIATION LES ELFES OBJETS ET PHOTOS THÈME DE LA MUSIQUE Galerie Neuve - Place Neuve - Tours - 02.47.70.88.46 - www.tours.fr PASTELS PAR MONSIEUR SALOU Office de tourisme - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82
SUR LES TRACES DE LA GRANDE GUERRE EN VAL DE L’INDRE Médiathèque - Monts - 02.47.26.21.11 LES ENFANTS DANS LA GUERRE Médiathèque des Fontaines - Tours - 02.47.74.56.30 - www.bm-tours.fr CRÉATIVITÉ, IMAGINATION, RÉCRÉATION Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98 L’HISTOIRE À L’AFFICHE : LA 1E GUERRE MONDIALE Médiathèque - Monts CLAIR-OBSCUR GUILLAUME SOUVANT Centre culturel communal - St Pierre des Corps - www.saintpierredescorps.fr
SALON D’ART Salle des fêtes Francis Poulenc - Amboise CHRISTIAN PRÉTESEILLE PEINTURES Bibliothèque - Azay-sur-Indre - 02.47.92.58.12 JUIN-JEUNES CRÉATEURS Galerie d’expositions - St Pierre des Corps - 02.47.63.43.15 LES PUSSIFOLIES GRANDS FORMATS Pussigny - www.lespussifolies.com CARTE BLANCHE À PHILIPPE PHERIVONG Galerie du Parc - Parc de la Rabière - Joué-lès-Tours - 02.47.68.97.37
16
Les expos
PEINTURE du 10/06 au 29/06 du 10/06 au 05/07 du 10/06 au 13/07 du 11/06 au 29/06 du 13/06 au 29/06 du 13/06 au 30/08 du 14/06 au 14/06 du 14/06 au 21/09 du 16/05 au 14/06 du 16/06 au 29/06 du 17/06 au 25/06 du 17/06 au 15/07 du 19/06 au 30/06 du 19/06 au 22/06 du 20/06 au 29/06 du 20/06 au 30/07 du 20/06 au 30/07 du 21/06 au 02/11 du 24/06 au 19/07 du 26/06 au 05/07 du 27/06 au 29/07 du 28/06 au 17/08 du 28/06 au 28/06 du 28/06 au 29/06 du 28/06 au 29/06 du 28/06 au 29/06 du 28/06 au 19/10 du 28/06 au 31/10 du 30/06 au 19/07
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
VIDÉO
DANIEL PASQUIER Carroi des Arts - Montlouis MIEUX COMPRENDRE LE MANGA Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98 NOS MIROIRS PHOTOGRAPHIE Médiathèque - Esvres FRANZ DOSTAL Maison des Arts - Montbazon - 02.47.26.01.30 INÈS LEFRANC ET MARIE-HÉLÈNE CHEVIGNY Le Pressoir - Chédigny - 02.47.92.53.70 FREEZE : ARRÊT SUR IMAGE SUR UNE SOCIÉTÉ EN MOUVEMENT Médiathèque - Joué-lès-Tours - ww.bm-jouelestours.net JOURNÉE DES ARTISTES Amboise RENAISSANCE D’UN JARDIN Prieuré St Cosme - La Riche - 02.47.37.32.70 - www.prieure-ronsard.fr DESSINE-MOI LA TERRE Arts Home Galerie - rue Briçonnet - Tours - 02.47.61.72.98
COLETTE LEROUGE + MIREILLE CONSTANZA Galerie Neuve - 16 place Neuve - Tours - 02.47.70.88.46 - www.tours.fr NATHALIE MORALES Galerie du Chancelier - Loches - 02.47.91.19.50 LES MÉTAMORPHOSES DE MARICA Libraire Lire au Jardin - 5 rue Constantine - Tours - 02.47.47.13.12 CORPS DE FEMME Pavillon Charles X - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.80.21 LAURENT VERMEERSCH / MARIE-PIERRE FONTAINE L’Imprimerie - rue Bretonneau - Tours -www.laurentvermeersch.com ODILE LABLANCHERIE Théâtre Troglo du Rossignolet - Loches - www.theatredurossignolet.com VIETNAM Médiathèque - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr REGARDS CROISÉS Médiathèque - -Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr GILLES CARON LE CONFLIT INTÉRIEUR Château - Tours - www.tours.fr ARTS PLASTIQUES Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 OUTREMONDE Médiathèque - Esvres - 02.47.65.72.45 - www.ville-esvres.fr LE LOUP Bibliothèque municipale - Descartes - 02.47.91.42.05 BRODERIES ET DENTELLES Grange des Dîmes - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr JOURNÉE DES PEINTRES Vaujours - Château-la-Vallière PEINTURE SCULPTURE PHOTOGRAPHIE Hôtel du Grand Commandement - Tours - 02.46.67.22.07 JOURNÉE DES PEINTRES Chancellerie - Loches - www.loches-tourainecotesud.com 13E SALON ARTISTIQUE Sous les halles - Richelieu - 06.76.24.85.68 ROULEZ LES MÉCANIQUES Galerie contemporaine, collégiale Ste Mexme- Chinon - 02.47.93.04.92 MÉCANIQUES POÉTIQUES YANN N’GUÉMA-EZ3KIEL Domaine de Candé - Monts - www.ez3kiel.com
GRAINS FARINE ET PAIN Office de tourisme - Le Grand-Pressigny - 02.47.94.96.82
DIVERS
18
PROG!’ FOLIO RETOUR SUR GREASE (Broadway Artistic Show) Les 9 et 10 mai à la salle Thélème - Tours.
DAVID SAVARY www.davidsavary.fr Facebook : DSPhotographie
20
L’AGENDA CULTUREL MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE CONF./RENCONTRE
DIMANCHE 1ER JUIN
JEUX
CINÉMA
ART DE VIVRE
dimanche 1 juin
n.c. CONCOURS DE PEINTURE OUVERT À TOUS LES PEINTRES AMATEURS
Parc de la Perraudière - St Cyr-sur-Loire - 02.47.41.34.28 - sentiersdessavoirs@voila.fr TLJ DESCARTES AU FIL DES JARDINS ET DES ARTS EXPOS, CONCERTS, … Jardin René Boylesve et Roseraie - Descartes - 02.47.91.42.06
TLJ FESTIVAL DES ROSES
1€/2€ Libre 2€
Chédigny - 02.47.92.51.74 - www.rosesdechedigny.canalblog.com
TLJ RENDEZ-VOUS AU JARDIN
Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 - www.chateaudurivau.com 9h00 MUSÉE POUR TOUS VISITE EN ACCÈS LIBRE Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr 9h30 CONCOURS DE PIANO JEAN HODY FINALE NATIONALE Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 02.99.89.00.85 9h30 JARDINONS ENSEMBLE ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 - www.tours.fr
10h00 RENCONTRE DE VOITURES ANCIENNES
Parc de la Grange Rouge - Montbazon - 02.47.26.97.87 10h00 RENDEZ-VOUS AU JARDIN DÉCOUVERTE DU NOUVEAU JARDIN Le Louroux - 02.47.92.82.07 10h00 AU FIL DE LA LAINE EXPO, ANIMATIONS, ATELIERS Parc du centre - Avoine - 02.47.58.09.05 10h00 FLORILÈGE VOCAL CONCOURS DE CHOEURS DE JEUNES Grand théâtre - Tours - 02.47.60.20.20 - www.florilegevocal.com
10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL 11h00 14h00 14h00 14h00 14h30
Domaine Pontonnier - 4, route de Chevrette - Bourgueil - 02.47.97.90.93 ANNE DE BRETAGNE À LOCHES VISITE GUIDÉE THÉMATIQUE Cité Royale - Loches - 02.47.59.01.32 - www.chateau-loches.fr FLORILÈGE VOCAL CONCOURS INTERNATIONAL Grand théâtre - Tours - 02.47.60.20.20 - www.florilegevocal.com LE BAR À JEUX À LA GLORIETTE restauration et jeux Parc de la Gloriette - Route de Savonnières - Tours - 09,52,92,43,34 - www.mdjt.org UNE HEURE, UN JEU MINI-RALLYE FAMILIAL JEU DE PISTE ET VISITE GUIDÉE Rdv kiosque jardin public - Loches - 02.47.59.48.21 ORCHIDÉES ET BOTANIQUE BALADE COMMENTÉE Parking site Passerelles - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr
5€ à 8€ Gratuit Libre 5€/8€ Gratuit 5€/8€ Gratuit Gratuit Gratuit 6,5€/8,5€ 5€ à 20€ Gratuit Gratuit (résa.) 3€
15h00 YGRANKA
Gratuit
15h00
Gratuit
15h00 15h00 15h00 15h30 16h00 17h00
Luzillé - 02.47.23.58.63 - www.cc-blere-valdecher.fr CONTE MUSICAL HANSEL ET GRETEL ECOLE DE MUSIQUE CONFLUENCE Salle des Fêtes - Villandry - 02.47.38.64.64 - www.mairie-ballan-mire.fr SECRETS DE LOIRE ANIMATIONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr VISITE BURLESQUE DE L’ABBAYE LE COLPORTEUR GUIDE LA VISITE Rdv église - Villeloin-Coulange - 02.47.92.70.71 CHÂTEAU DE LA CÔTE VISITE COMMENTÉE château de la Côte - Reugny - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr UNE HEURE UN LIEU JARDIN DE LA SOUS-PRÉFECTURE Rdv devant la sous-préfecture - Loches - 02.47.59.48.21 BAL DANSES BRETONNES AR RIGOLER & FUSINGUETTE Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE DES SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
Libre Gratuit Gratuit (résa.) Gratuit (résa.) Libre 7,2€ à 10,7€
18h00 FLORILÈGE VOCAL CONCERT DE CLÔTURE
Place de la Résistance - Tours - 02.47.60.20.20 - www.florilegevocal.com 20h00 BASTARD ON PARAD ROCK CELTIC Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours 21h00 BOMB’DE BAL BAL Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 2 JUIN
Gratuit Libre Libre
lundi 2 juin
TLJ OPEN SCHOOL JAZZ À TOURS
Libre
12h30 APÉROCK PETER PITCHES
Libre
8 rue Jules Simon - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com
Le P’tit Soleil - rue du Petit Soleil - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 18h00 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS L’HÔTEL DE VILLE Rdv cour intérieur - Hôtel de Ville - Tours - 02.47.21.61.88
Libre
18h30 APÉROCK HHH
Libre
19h00 LE LUNDI AU SOLEIL
Libre
Bistrot 64 - rue du Grand Marché - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard
19h00 19h30 19h30 19h30
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr CONTES À LA BELLE ÉTOILE PAR CÉLINE RIPOLL Bibliothèque municipale - Rue Henri Barbusse - St Pierre des Corps - 02.47.63.43.17 MAÎTRISE ET CHOEUR DU CONSERVATOIRE CHEF DE CHŒUR P-M. DIZIER Eglise - Berthenay - 02 47 68 99 90 - www.mairie-ballan-mire.fr LOVE IN THE AFTERNOON (ARIANE) BILLY WILDER, SOIRÉE CINÉMATHÈQUE Cinémas Studio - Tours - 02.47.21.63.95 - www.cinematheque-tours.fr AGNÈS DESARTHE POUR SON DERNIER ROMAN La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com
20h00 MUSIQUES EN VRAC
TLJ OPEN SCHOOL JAZZ À TOURS
2€ 3€ à 8,5€ Libre Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h00 36 NULLES DE SALON MISE EN SCÈNE J. BONNAFFÉ CDRT Nouvel Olympia - Tours - 02.47.20.17.26 - www.cdrtours.fr 20h30 TRIO SESSION JAZZ G. LESSIEUR, D. SALESSE, P. FILLEUL Le Strapontin - rue Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 3 JUIN
Libre (résa.)
8€ à 20€ Libre
mardi 3 juin
8 rue Jules Simon - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com 12h15 MIDI-PATRIMOINE LES VENNES DU COTEAU DU ST MARTIN Office du tourisme - Place Hofheim - Chinon - 02.47.93.11.38 -
12h30 APÉROCK BELAKANE
Foyer des Jeunes Travailleurs - rue Palissy - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 14h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com
18h30 APÉROCK ULTRA PANDA
Canadian Café - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 18h30 ATATÛRK CONFÉRENCE PAR ASSOC. SÉN’ÉGALITÉ Salle 120 des halles - Pl. Gaston Pailhou - Tours - 02.47.61.63.59 19h00 À LA RECHERCHE DU CASTOR BALADE OBSERVATION Rdv Maison de la Loire - Amboise - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr
19h00 BATTLE DÉGUSTATIONS DE VINS
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h00 CAFÉ DES LANGUES AVEC LINGUAFEST Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
Libre 3€ Libre 6€ Libre n.c. 4€/6€ Libre Libre
20h00 CULINARIUM
Libre
20h00
Libre
20h00 20h30 21h00
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 36 NULLES DE SALON MISE EN SCÈNE J. BONNAFFÉ CDRT Nouvel Olympia - Tours - 02.47.20.17.26 - www.cdrtours.fr MUSICALES EN CONFLUENCE - TRIO TINTO 1E PARTIE CRR TOURS Église - Druye - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr LOUISIANA CABARET LES BARONS DU BAYOU Hurricane’s - rue de la longue échelle - Tours - http://lesbaronsdubayou.free.fr/
8€ à 20€ 2€ Libre
22
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
MERCREDI 4 JUIN
CONF.
JEUX
CINÉMA
mercredi 4 juin
TLJ OPEN SCHOOL JAZZ À TOURS
Libre
8 rue Jules Simon - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com n.c. RECYCL’ART RÉCUP. VÉGÉTALE LANDART ET ANIMATIONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
12h30 APÉROCK PIERRE MOTTRON 14h00 14h00 15h00 16h00 16h00 18h00 18h00
ART DE VIVRE
Libre Libre
Mac Cool’s - rue du Commerce - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard FABRICATION D’INSTRUMENTS DE MUSIQUE ATELIER Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr JARDINONS SUR LE BALCON ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 ABBAYE DE BOIS AUBRY VISITE GUIDÉE Rdv devant l’abbaye - Luzé - 02.47.58.13.62 APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org CAFÉ DES LANGUES PARLEZ ET ÉCOUTEZ EN LANGUE ÉTRANGÈRE Association Courteline - 59 Bd Preuilly - Tours - 02.47.76.02.67 LES ALIMENTS BIZARRES EXPÉRIENCES SENSORIELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
18h30 APÉROCK LAST CHANCE GARAGE
Gratuit 5€/8€ 4€/7€ Libre Libre Libre Libre Libre
Le Bergerac - rue Colbert - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard
19h00 THEE MYSTERIOUS ASTHMATIC AVENGER 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 21h00 21h30 22h15
Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard JACQUES PÉRÉ POUR SON ESSAI «EN CAMPAGNE» La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com THÉÂTRE ADULTE PRÉSENTATION DE FIN D’ANNÉE Plessis-Théâtre Gabriel Monnet - La Riche - 02.47.38.29.29 - www.leplessis.net AUCARD DE TOURS BOSCO DELREY/DEPORTIVO/THE BRIAN JONESTOWN... Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard PATRIMOINE DU CANTON DE BLÉRÉ CONFÉRENCE salle du conseil - Bléré - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr CHARLOT PAR L’ATELIER ADULTES THÉÂTRE POUR TOUS Salle de la médaille - St Pierre des Corps - http://www.abeille-compagnie.fr/ EXO BRASS BAND MUSICALES EN CONFLUENCE Place des charmilles (Espace Mame si pluie) - Savonnières - www.savonnieres.fr MUSICALES EN CONFLUENCE - EXO BRASS ORCHESTRE DE CUIVRES Place des Charmilles - Savonnières - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr EL BULLI CINÉ PLEIN AIR Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
JEUDI 5 JUIN TLJ OPEN SCHOOL JAZZ À TOURS
8€/10€ Libre 4€ 8€/10€ Libre Libre n.c. 2€ Libre
jeudi 5 juin Libre
8 rue Jules Simon - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com
13h00 APÉROCK PICA PAO
Libre
Centre Bel Air - La Membrolle - http://www.radiobeton.com/aucard
15h30 LA FLEUR AU FUSIL ATELIER DU THÉÂTRE DE L’ÉPHÈMÈRE
n.c.
18h00 «LA FÊTE» SUR LES AIRS D’OFFENBACH
n.c.
Théâtre de l’Éphémère - 6 rue des anciennes écoles - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 Salons Ronsard - St Cyr-sur-Loire - 02.47.41.98.33
18h30 APÉROCK STEAK
Le Balkanic - rue Colbert - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 19h00 À CHACUN SA MADELEINE PRÉSENTATION ÉLÈVES PLESSIS THÉÂTRE Plessis-Théâtre Gabriel Monnet - La Riche - 02.47.38.29.29 19h00 APÉRO-DANSE ROCK Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
Libre 4€ Libre
www.boitealivres.com
Juin 2014
Rencontre avec
AGNÈS DESARTHE
pour son recueil de nouvelles
Rencontre avec
Ce qui est arrivé aux Kempinski
JACQUES PÉRÉ
Éd. de l’Olivier
En campagne Éd. Créaphis
LUNDI 2 JUIN À 19H30
pour son ouvrage
MERCREDI 4 JUIN À 19H30
Rencontre avec
CATHERINE CAMUS Dédicace avec
pour l’ouvrage
DANIEL BALLESTEROS
Le monde en partage : itinéraires d’Albert Camus Sam. 30 novembre à 19h30 Éd. Gallimard
pour son ouvrage
Se soigner, c’est s’écouter Éd. Robert Laffont
VENDREDI 6 JUIN À 19H30
SAMEDI 7 JUIN À 15H Rencontre avec
CÉCILE PITOIS
Dédicace avec
pour son ouvrage
KATHERINE PANCOL
Sculpture à souhait : regard
pour son roman
critiqueà 19h et poétique sur la ville Mercredi 25 septembre
MARDI 10 JUIN À 19H30
Muchachas tome 3
Éd. Archibook
Éd. Albin Michel
MERC. 11 JUIN À PARTIR DE 15H
Rencontre avec
Rencontre avec
JEAN-FRANÇoIS TROIN
JEUDI 12 JUIN À 19H30
Éd. du Petit Pavé
© P. Lissac
pour son roman
La planète des Z’u
ANNICK DE SOUZENELLE pour son essai
Va vers toi, la vocation divine de l’homme
MARDI 17 JUIN À 19H30
Éd. Albin Michel
Rencontre avec
FRANÇoISE DU CHAXEL
Lectures par
JUDITH MAGRE
éditrice et auteure pour ses pièces aux éditions Théâtrales Jeunesse
MERCREDI 18 JUIN À 18H
En présence du poète
FoUAD EL EtR
JEUDI 19 JUIN À 19H30
Dédicace avec
Dédicace avec
MICHEL POMMIER
MICAËL
pour son roman de science fiction
pour sa bande dessinée
Éléphants
SAMEDI 21 JUIN À 15H
Éd. Nats
Éd. La Délirante
L’air du temps
Mercredi 25 septembre à 19h Éd. Les Cahiers Dessinés
SAMEDI 28 JUIN À 15H
La librairie est ouverte le lundi de 11h à 19h et du mardi au samedi de 10h à 19h
Librairie La boîte à Livres . 19 rue nationaLe 37000 tours
.
.
Tél. 02 47 05 70 39 Fax 02 47 05 14 78 info@boitealivres.com
. www.boitealivres.com
24
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
19h00 CHRONIQUES DES JOURS ENTIERS, DES NUITS ENTIÈRES
ART DE VIVRE Libre
Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 02.47.21.65.95
19h00 APÉROCK FUMUJ 19h45 20h00 20h00 20h00 20h30
8€/10€
Chapit’auc - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard LES JEUDIS DU CNP «LES JOURS HEUREUX» Cinémas Studio - Rue des Ursulines - Tours - 02.47.20.27.00 SOIRÉE JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org AUCARD DE TOURS BIGA*RANX/GOLDEN TEACHER/AGAMEMNONZ/… Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard SIANSA MUSIQUE ET CHANSONS TRADITIONNELLES IRLANDAISES Bar la Saulaie - Descartes AUPRÈS DE LA MER INTÉRIEURE ÉLÈVES DU LYCÉE JEAN MONNET Plessis-Théâtre Gabriel Monnet - La Riche - 02.47.38.29.29
20h30 LA GUERRE DE 14
3€ 8€/10€ n.c. 4€ Libre
Médiathèque Michel Serres - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr 20h30 MUSICALES EN CONFLUENCE - RÉTA KAZARIAN CHANT-PIANO Église - Druye - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr
VENDREDI 6 JUIN
3€/4€
2€
vendredi 6 juin
TLJ ITINÉRAIRES BIS SPECTACLES COURTS
Quartier Ste Anne - La Riche - www.ville-lariche.fr TLJ LES ANNÉES JOUÉ FESTIVAL DES ARTS DE RUE Centre-ville - Joué-lès-Tours -www.ville-jouelestours.fr n.c. OPEN DE FRANCE BRASS BAND DÉAMBULATIONS, CONCERTS, … Centre-ville - Amboise - 02.47.57.06.97
Gratuit Gratuit n.c.
12h30 APÉROCK KUNDAL
Libre
14h30 LA BASILIQUE ST MARTIN ET SA RESTAURATION
Libre
Le Détroit - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard
Basilique St Martin - Tours - 02.47.21.61.88 16h00 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org
16h30 KERMESSE, LECTURES, DÉFILÉ, DANSES
Jardin Guillaume Bouzignac - Tours - 02.47.48.00.22 - www.tours.fr 17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE DES SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 18h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com
18h30 APÉROCK PANIC MOTEL
Libre Libre 7,2€ à 10,7€ 6€ Libre
Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard
19h00 BAB AVOINE BLUES OFF
Restaurant Au fil de l’eau - 4 rue du Val de l’Indre - Avoine - 02.47.93.53.82 19h00 LES OREILLES COMME SATURÉES PRÉSENTATION DES ATELIERS CDRT Nouvel Olympia - Tours - 02.47.64.50.50 - www.cdrtours.fr
Gratuit Libre (résa.)
19h00 CHINON EN JAZZ OSKA T / STANDARDS&AVATARS / BIVOAC 4 ÉTOILES
Collégiale St Mexme - Chinon - www.pettifaucheux.fr 19h30 CATHERINE CAMUS POUR SON DERNIER OUVRAGE La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com 20h00 À VOUS DE JOUER JEUX DE SOCIÉTÉ Bibliothèque - Veigné - 02.47.34.36.62 20h00 AUCARD DE TOURS BOYS IN LILIES/HOLOGRAMS/JANSKI BEEEATS/… Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard
20h00 FABRICE EBOUE
Gratuit Libre Libre 8€/10€ 25€ à 32€€
Grand Théâtre - Tours - http://www.cheyenne-prod.com
20h00 CONCERT
Libre
Jardin Guillaume Bouzignac - Tours - 02.47.48.00.22 - www.tours.fr 20h30 GLORIA «LA KUKA» FLAMENCO Théâtre du Rossignolet - Loches - 06.36.57.66.14 - www.theatredurossignolet.com 20h30 SCAPIN LE FOURBE PAR LE GROUPE ADO DU THÉÂTRE DE L’ÉPHÉMÈRE Théâtre de l’Éphémère - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com
20h30 LES TROMPES DE CHASSE DU RALLYE DE ST VARENT Collégiale St Georges - Faye la Vineuse - 02.18.07.10.78 20h30 BABEL MARKET CONCERT LES SALANGANES Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 02.47.32.98.62
20h30 MUSICALES EN CONFLUENCE - SCORDA TOURS
Église - Ballan-Miré - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr 21h00 ULTRASKIMMING + KUNDAL CONCERT INFUSIONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
21h00 LITTLE BIG YAZ
n.c. 5€/10€ Libre 2€ Libre Gratuit
Le Shelter - rue du Grand Marché - Tours - www.facebook.com/shelter.bar.9 21h00 L’ODYSSÉE DE PI PROJECTION EN PLEIN AIR Jardin Guillaume Bouzignac - Tours - 02.47.48.00.22 - www.tours.fr 21h00 MATHIS HAUG BLUES 12 rue de la Charmille - Beaumont-en-Véron - 06.87.49.26.55 22h00 LE TRICORNE ENCHANTÉ DE THÉOPHILE GAUTIER Théâtre de l’Éphémère - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com
SAMEDI 7 JUIN
8€/9€/12€
Libre n.c. n.c.
samedi 7 juin
TLJ ITINÉRAIRES BIS SPECTACLES DE RUE
Gratuit
TLJ CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL
Gratuit
TLJ LA CONFRERIE FACETIEUSE
5€ à 9€
Quartier Sainte-Anne - La Riche - www.ville-lariche.fr
Plusieurs domaines à Bourgueil et aux alentours - www.bourgueil2014.fr
Château - Langeais - 02 47 96 72 60 - www.chateau-de-langeais.com TLJ TROGLOVINUM FOIRE AUX VINS AOC VOUVRAY Vouvray - 02.47.52.71.07 - www.troglovinum.com TLJ LA CAVE DE LA HERPINIÈRE VISITE À LA BOUGIE ET DÉGUSTATION Cave de la Herpinière - 17 vallée Mortaise - Vallères - 02.47.45.44.40
TLJ CHAMBRAY EN MAI
Hippodrome - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr TLJ OPEN DE FRANCE BRASS BAND DÉAMBULATIONS, CONCERTS,… Centre-ville - Amboise - 02.47.57.06.97 TLJ ESVRES, ARCHÉOLOGIE D’UN VILLAGE VISITES GUIDÉES ET ATELIERS Salle des fêtes - Place Auguste Noyant - Esvres - www.ville-esvres.fr
TLJ FOIRE AUX FROMAGES TLJ n.c. n.c. n.c.
Centre-ville - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr LES DESSOUS DU MUSÉE VISITE (JOURNÉES DE L’ARCHÉOLOGIE) Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr RÉVEILS NOCTURNES LE MONDE DES INSECTES Domaine de Candé - Monts - 02.47.34.03.70 CHORALE ANDANTE CHORALE DE L’ASSOCIATION DANTE ALIGHIERI Salle François Mitterrand - Larçay - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com SODA SHOW THÉÂTRE ADOS salle Roger Avenet - Truyes - 06.30.32.75.87
n.c. MADERA EM TRIO /KALOBALVAL
Espace culturel la Douve - Langeais - 02.47.96.54.39
3€ Gratuit Libre n.c. n.c. Libre 2,5€/5€ n.c. n.c. n.c. 6€
26
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
L’AGENDA CULTUREL
CINÉMA
ART DE VIVRE
9h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL DOMAINE HOUX THIERRY
Gratuit
10h00 JOURNEES NATIONALES DE L’ARCHEOLOGIE
Gratuit
Domaine Houx Thierry - 93, rue Basse - Restigné - 02.47.97.39.93 salle des fêtes - Esvres - 02 47 34 80 48
10h30 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS MURAILLES 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00 15h30 15h30 16h00 16h00
Rdv jardin des vikings - Rue des Ursulines - Tours - 02.47.21.61.88 - www.tours.fr CHINON EN JAZZ IMPRO’VISTES /WORKSHOP / DUO ROUDIER-RIBIS Conservatoire - Place Hofheim - Chinon - www.pettifaucheux.fr LA TOUR CHARLEMAGNE VISITE GUIDÉE Rdv voûte Luitgarde - Pl. Châteauneuf - Tours - 02.47.21.61.88 - www.tours.fr DANIEL BALLESTEROS RENCONTRE ET DÉDICACE La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com RECYCL’ART RECYCLAGE ET VILLAGE ÉCOLO Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr TANT QU’IL Y AURA DES FEMMES PAR LE THÉÂTRE DES 3 COUPS Salle François Mitterrand - Larçay - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com LE LYS DANS LA VALLÉE ADAPTATIONS DU ROMAN - VISITE-CONFÉRENCE Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr CHINON EN JAZZ MAM’SIKA Quartier des Courances - Chinon - www.pettifaucheux.fr APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - 7 rue de Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34
Libre Gratuit Libre (résa.) Libre 6€ Libre n.c. 4,5€/5,5€ Gratuit Libre
16h00 RASSEMBLEMENT INTERNATIONAL PANHARD ET LEVASSOR
n.c.
17h00
n.c.
17h00 17h30 18h00 19h00 19h00 19h00
Parc - Richelieu - 02.47.58.10.02 - www.dcpl.fr TUTTI GUITARI ÉCOLE DE MUSIQUE DU VAL DE L’INDRE salle Hubert Marionnaud - Moulin - Veigné LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com LE KIFF DE LA GOUGNAFFE PAR LA COMPAGNIE OPHÉLIE Théâtre de l’Éphémère - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com CHINON EN JAZZ BANN’PETERS Forterresse Royale - Chinon - www.pettifaucheux.fr DEL DON GIOVANNI PAR IL TEATRO DEI PICARI (SOUS-TITRÉ) Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com LE BÉRET DE LA TORTUE COMPAGNIE DU BONHEUR L’Escale - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.57.21 - www.compagniedubonheur.fr CHINON EN JAZZ SUCK DA HEAD / LOOKING FOR PARKER / TSO Collégiale St Mexme - Chinon - www.pettifaucheux.fr
20h00 MUSIQUE CLASSIQUE
n.c. Gratuit n.c. Libre Gratuit Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h00 SIANSA MUSIQUE ET CHANSONS TRADITIONNELLES IRLANDAISES Restaurant Chez Grand’Ma - Le Grand-Pressigny - 02.47.91.09.09 20h00 AUCARD DE TOURS CAIMAN PHILIPPINES/DISIZ/FUNKEN/HYPNOLOVE/… Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 20h30 FEU LA MÈRE DE MADAME PIECE DE GEORGES FEYDEAU Espace Agnès Sorel - Loches - 02.47.91.70.01 - www.ville-loches.fr
20h30 MUSICALES EN CONFLUENCE - CHORALE DU DELTA
Orangerie du château - Villandry - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr 21h00 LE BRAUTIGAN CLUB CONCERT ROCK’N’ROLL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours 21h00 BONJOUR L’AMBIANCE COMPAGNIE DU BONHEUR L’Escale - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.57.21 - www.compagniedubonheur.fr
DIMANCE 8 JUIN
7,2€ à 10,7€
n.c. 8€/10€ 8€/12€ 5€ Libre Libre
dimanche 8 juin
TLJ OPEN DE FRANCE BRASS BAND DÉAMBULATIONS, CONCERTS,…
Gratuit
TLJ JOURNÉE DE LA ROSE
Gratuit
Centre-ville - Amboise - 02.47.57.06.97 Jardin public - Loches - 02.54.39.38.17
numericable.fr
1055 (prix d’un appel local depuis un fixe)
TABLEZ SUR LA VITESSE DE LA FIBRE
1 TABLETTE
SAMSUNG GALAXY TAB 3 LITE
OFFERTE
(1)
POUR TOUTE NOUVELLE SOUSCRIPTION À LABOX POWER À 45€90/MOIS
RDV EN BOUTIQUES À TOURS 10 RUE DE BORDEAUX / 6 RUE VICTOR HUGO 16 AVENUE DE L’EUROPE ET 5 AVENUE VICTOR HUGO À JOUÉ-LÈS-TOURS
NUMERICABLE, LEADER SUR LA FIBRE OFFRES SOUMISES À CONDITIONS RÉSERVÉES AUX NOUVEAUX CLIENTS PARTICULIERS SELON ZONE GÉOGRAPHIQUE ET ÉLIGIBILITÉ TECHNIQUE. ENGAGEMENT 1 AN. FRAIS D’OUVERTURE DE SERVICE DE 50€. FRAIS DE RÉSILIATION DE 50€. Règlement hors prélèvement automatique : dépôt de garantie de 150 €. Numericable, leader sur la fibre : Source ARCEP, Observatoire des services haut débit, 3ème trim. 2013. (1) Offre différée valable pour toute nouvelle souscription à LaBox Power, LaBox Family et LaBox Power 4 du 31/03/14 au 06/07/14 dans les points de vente participant à l’opération. Sous réserve de raccordement et de souscription effectifs au Service au jour de l’envoi de la tablette, et du règlement des deux premières factures. Editez votre coupon de participation sur le site www. odr-numericable.fr/promomarstabletteofferte et renvoyez-le avant le 31/12/2014, avec la photocopie intégrale de vos deux premières factures, à l’adresse qui sera mentionnée sur le coupon. Après réception de votre dossier (frais d’envois non remboursés) et sous réserve de validation de l’ensemble des conditions de l’offre, vous recevrez dans un délai de 6 mois une tablette Samsung Galaxy Tab 3 Lite Wifi (prix de vente constaté de 159€) ou modèle équivalent. Dans la limite d’une tablette par foyer (même nom, même adresse). Offre non cumulable avec d’autres promotions en cours. Conditions détaillées de l’offre en magasin. Toute demande illisible, incomplète ou renvoyée après le 31/12/2014 sera considérée comme nulle. NC Numericable, SAS au capital de 78.919.817,50 euros, RCS Meaux 400 461 950 - 10, rue Albert Einstein 77420 Champs-sur-Marne.
28
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
L’AGENDA CULTUREL
CINÉMA
TLJ FÊTE DE PRINTEMPS GUINGUETTE, RANDOS, TROC, ANIMATIONS TLJ TLJ TLJ TLJ TLJ TLJ TLJ
Étang du Marchais - Le Liège - 02.47.59.54.32 LA MAGIE DES COULEURS CONCOURS DES PEINTRES Parc du château - Boussay - 02.47.94.27.15 MARCHÉ DU CHINEUR Brocante / Vide-grenier Centre-ville - Centre-ville - Loches - 06.17.43.84.86 - www.ville-loches.fr FÊTE DES VALLÉES RANDONNÉE, CONCERT, DÉGUSTATIONS, ANIMATIONS rue des violettes et vallée de Vaul - Chançay - www.fetedesvallees.com TROGLOVINUM FOIRE AUX VINS AOC VOUVRAY - Vouvray - 02.47.52.71.07 - www.troglovinum.com JOURNÉES DE L’ARCHÉOLOGIE SITE GALLOROMAIN Centre communautaire - Seuilly - 02.47.58.09.05 LA CAVE DE LA HERPINIÈRE VISITE À LA BOUGIE ET DÉGUSTATION Cave de la Herpinière - 17 vallée Mortaise - Vallères - 02.47.45.44.40 AGRI-CULTURES EN FÊTE CONCERTS, ANIMATIONS, MARCHÉ BIO Closerie de Chanteloup - Amboise - www.inpact37.org
ART DE VIVRE Libre n.c. Gratuit n.c. 3€ Gratuit Gratuit Libre
TLJ CHAMBRAY EN MAI
Libre
TLJ FOIRE AUX FROMAGES
Libre
TLJ COMPTOIR DES CRÉATEURS ET MARCHÉ PRODUCTEURS
Libre
Hippodrome - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr Centre-ville - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
n.c. TRIO ALZÉA
n.c.
n.c. ATELIER BD
n.c.
Petit Théâtre des Balcons - Ferrière-Larçon - 02.47.59.10.97 Musée de la Préhistoire - Le Grand Pressigny - 02 47 94 90 20
10h00 VOITURES ANCIENNES
Libre
Plateau sportif - Truyes - 06.08.86.79.87
10h30 PROMENADE LITTÉRAIRE À AMBOISE VISITE GUIDÉE 10H30 ET 17H30 12h00 12h30 14h00 14h00 14h00 15h00 15h00
Rdv place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com SIANSA MUSIQUE ET CHANSONS TRADITIONNELLES IRLANDAISES Prehisto-Bar - Le Grand Pressigny DANDY BOULEVARD APÉRO-CONCERT FÊTE DES VALLÉES rue des violettes et vallée de Vaul - Chançay - www.fetedesvallees.com CHINON EN JAZZ DUO BRUEL-THUILLIER / MAUPEU-VINCENT /… Île de Tours - Chinon - www.pettifaucheux.fr À LA DÉCOUVERTE DES GALLO-ROMAINS JOURNÉE DE L’ARCHÉOLOGIE Centre communautaire - Cinais - 02.47.58.09.05 FIFA COUPE DU MONDE TOURNOI SUR XBOX Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours LE LOUROUX VISITE GUIDÉE DU VILLAGE Rdv devant la mairie - Le Louroux - 06.43.56.20.93 RECYCL’ART TRICOTAGE ET SACS PLASTIQUES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
7€ n.c. n.c. Gratuit Gratuit 4€ 1€ Libre
Vous avez passé un bon moment ? Partagez vos impressions sur la communauté PROG!
Facebook.com/LEPROG37
15h00 CHÂTEAU DE CIVRAY VISITE COMMENTÉE 15h30 15h30 16h00 16h00
Château de civray - Civray-de-Touraine - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr PUPPET PARTY PAR MAXIME FAUVAUX ET MEDHI GARRIGUES Théâtre de l’Éphémère - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com LE PETIT CHAPERON ROUGE COMPAGNIE OPHÉLIE Salle François Mitterrand - Larçay - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com JOURNÉES NATIONALES DE L’ARCHÉOLOGIE Initiation à l’archéologie Chancellerie / Logis royal - Cité royale - Loches - 02.47.59.48.21 - www.ville-loches.fr BAL TANGO AVEC TOURS TANGO Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
Gratuit (résa.) n.c. n.c. Gratuit Libre
16h00 BILAN DES CAMPAGNES DE FOUILLES AU LOGIS ROYAL
n.c.
16h30
n.c.
17h30 17h00 17h00 17h00 18h00 18h00 18h30 20h00 20h45
Logis Royal - Loches - 02.47.59.01.32 MARTINE ON THE BEACH FÊTE DES VALLÉES rue des violettes et vallée de Vaul - Chançay - www.fetedesvallees.com FLAMENCO PAR KUKA Salle François Mitterrand - Larçay - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com LES CONFIDENCES DU BERRY PAR LA CIE DES SANS LACETS L’Escale - St Cyr-sur-Loire - 09.52.92.43.70 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE DES SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com AUCARD DE TOURS ARNO N’JOY/CLARA MOTO/FKJ/… Chapiteaux - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard CHINON EN JAZZ MAM’SIKA Île de Tours - Chinon - www.pettifaucheux.fr CHINON EN JAZZ OSKA T / STANDARDS&AVATARS / BIVOAC 4 ÉTOILES Île de Tours - Chinon - www.pettifaucheux.fr TRIO D’ISSE MUSIQUE CLASSIQUE ET MUSIQUE DE FILM Château du Châtelier - Grange des Protestants - Paulmy - 06.99.01.62.62 CONCERT DE PENTECÔTE UNION MUSICALE chapiteau - place de la quintaine - Esvres - 02.47.65.73.88 (DES) AFFECTÉES COMPAGNIE LA NEVERA Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com
21h00 BOMB’DE BAL
n.c. 8€/12€ 7,2€ à 10,7€ 8€/10€ Gratuit Gratuit n.c. n.c. n.c. Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 9 JUIN
lundi 9 juin
TLJ TROGLOVINUM FOIRE AUX VINS AOC VOUVRAY
3€
Vouvray - 02.47.52.71.07 - www.troglovinum.com
TLJ CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL
Domaine Nathalie et David Drussé - St Nicolas de Bourgueil - 02.47.97.98.24 17h00 POURQUOI L’AMOUR PAR LE THÉÂTRE ARLEKINAS Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 06.07.15.29.55 - www.theatre-ephemere.com
19h00 LE LUNDI AU SOLEIL
n.c. Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 19h00 HANDIDANSE SPECTACLE Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 19h30 LAWRENCE D’ARABIE DE DAVID LEAN, SOIRÉE CINÉMATHÈQUE Cinémas Studio - Tours - 02.47.21.63.95 - www.cinematheque-tours.fr 20h30 QUARTET SESSION JAZZ CHEVÉ-MELZER, LAUDIERE, SALESSE, FILLEUL Le Strapontin - rue Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 10 JUIN
Gratuit
Libre 3€ à 8,5€ Libre
mardi 10 juin
n.c. LES SAGES DE LA MONTAGNE SPECTACLE AVEC EXPO ET FILM
n.c.
Assay - 02.47.58.13.62
13h45 CHÂTEAU DE PUBASCLE, ABBAYE DE TRANCHELION… VISITE Rdv Chinon - Place Jeanne d’Arc - Chinon - 02.47.58.08.56 17h30 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS LA CATHÉDRALE Rdv parvis de la cathédrale St Gatien - Tours - 02.47.21.61.88 18h00 AUDITION SIGEMVI CLASSES DE FLÛTE, PIANO ET CLARINETTE Église - Sorigny - www.veigne.fr 18h00 LES COURANTS SOIRÉE D’OUVERTURE Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93
n.c. Libre n.c. Libre
30
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
L’AGENDA CULTUREL
CINÉMA
18h30 JEAN-CLAUDE SNYDERS POUR SON ROMAN «SECRET D’ENFANCE»
Bibliothèque Municipale - Ballan-Miré - 02 47 73 83 54 - www.mairie-ballan-mire.fr 19h00 NOUS ET LIGNE DE CHOEUR FESTIVAL TOURS D’HORIZONS CCNT - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com
19h00 BATTLE DÉGUSTATION DE VINS
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 19h30 CÉCILE PITOIS POUR «SCULPTURES À SOUHAIT, MONOGRAPHIE DE L’ŒUVRE» La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com 19h30 ÉCOLE DE MUSIQUE CONCERT DE LA SIGEMVI Église - Sorigny - ecolemusvalindre@free.fr 20h00 CAFÉ HISTORIQUE LE CRÉDIT À LA CONSOMMATION Bar Le Palais - Pl. Jean Jaurès - Tours - 02.54.56.84.27 - www.cafeshistoriques.com
ART DE VIVRE Gratuit Entrée libre Libre Libre n.c. Libre
20h00 CULINARIUM
Libre
20h00
Libre
20h30 20h30 20h30 20h30
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr M4ZE RÉPÉTITION PUBLIQUE ET RENCONTRE AVEC LE GROUPE Le Shelter - rue du Grand Marché - Tours STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com FLÛTE ET HARPE ASSOCIATION AMITIÉS TOURAINE Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours FLÉCHETTES TOURNOI MENSUEL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours
20h30 QUATUOR DE SAXOPHONES
Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.60.29.23 - www.conservatoiretours.fr 21h00 CAFÉ PHILO «FAUT-IL PRÉFÉRER L’INJUSTICE AU DÉSORDRE ?» Le Serpent Volant - rue du Grand Marché - Tours - 09.83.22.59.10 21h30 BLIND TEST SPÉCIAL ANNÉES 90 Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours
MERCREDI 11 JUIN
Gratuit Gratuit 8€/10€ Libre Libre 1 conso Libre
mercredi 11 juin
10h00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE VITICOLE ET DÉGUSTATION
Vignoble Alain Robert - Charmigny - Chançay - 06.52.16.97.07 10h30 PROMENADE LITTÉRAIRE À AMBOISE VISITE GUIDÉE 10H30 ET 17H30 Rdv place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com 14h30 MANGA PROJECTION D’UN FILM D’ANIMATION Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.94 15h00 CATHERINE PANCOL POUR SON DERNIER ROMAN La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com
15h00 ATELIER HANDIDANSE POUR VALIDES ET FAUTEUILS
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 16h00 APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org
39€ 7€ Libre Libre Libre Libre
Location de Backline
s festiv ert als studios s tournÉe
c con
46 avenue de la Tranchée 37100 Tours - 02 47 49 29 49
16h00 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER…
Libre
17h00
Libre
18h00 18h00 18h00 18h30 19h00 19h30 20h30
MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org LE DEPART DES REINES FESTIVAL TOURS D’HORIZONS Médiathèque François Mitterand - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com LES ALIMENTS BIZARRES EXPÉRIENCES SENSORIELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr AUCUN DE NOUS NE REVIENDRA LECTURE DE CE ROMAN DE C. DELBO Bibliothèque - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr LECTURES COMPAGNIE MOBIUS-BAND Ste Maure de Touraine - www.cc-saintemauredetouraine.fr MOINS DE 50KM ATELIER CUISINE PRODUITS LOCAUX Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.60.90.70 YEEEPEEE !!! FESTIVAL TOURS D’HORIZONS Musée des beaux arts - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com THÉÂTRE PROJET FIN D’ÉTUDE CONSERVATOIRE Volapuk - 12 bis rue Lobin - Tours - 02.47.44.02.45 - www.levolapuk.org STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com
20h30 SCÈNE OUVERTE CHANT
Libre Gratuit 5€/8€ 7€ 4€ Gratuit Libre
Arcades Institute - Pl. de la Monnaie - Tours - 02.47.41.86.86 21h00 EN PISTE FESTIVAL TOURS D’HORIZONS Nouvel Olympia - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com
JEUDI 12 JUIN
Libre
6€ à 12€
jeudi 12 juin
TLJ IMAG’IN ATELIERS, DÉBATS, EXPOS, PROJECTIONS…
Gratuit
Place St Paul - Place St Paul - Tours - www.prod-cite.fr
9h00 L’ORNEMENTATION VÉGÉTALE DANS LES DÉCORS RENAISSANCE
n.c.
10h00
29€
18h30 19h00 19h00 19h30 19h30 20h00 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
Château - Azay-le-Rideau - 02.47.36.77.71 - cesr.univ-tours.fr BALADE GOURMANDE BALADE VITICOLE ET DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com CHANT LYRIQUE CONCERT ÉCOLE DE MUSIQUE La résidence Domitys - Amboise - 02.47.30.77.11 D’ASSISE FESTIVAL TOURS D’HORIZONS CCNT - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com LE BAL DES MOINS PIRES HIP HOP Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr THÉÂTRE PROJET FIN D’ÉTUDE CONSERVATOIRE Volapuk - 12 bis rue Lobin - Tours - 02.47.44.02.45 - www.levolapuk.org JEAN-FRANÇOIS TROIN POUR «LA PLANÈTE DES Z’U» La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com FOUILLES ARCHÉLOGIQUES DÉCOUVERTES DU CHANTIER LGV Espace Trianon - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr PLAYTIME PHILÉMONE Espace culturel la Douve - Langeais - 02.47.96.54.39 OUAGADOUGOU PRESSÉ ONE WOMAN SHOW ROUKIATA Sous les halles - Richelieu - 02.47.58.13.62 SOIRÉE JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org MOTHER CITY BLUES FILM D’ARNO BITSCHY L’instant Ciné - rue Palissy - Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com LES DANSES HONGROISES DE BRAHMS PIANO 4 MAINS Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.16.31.23.10 JENN WREN ROCK’N’ROLL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours ACOUSTIQUE(S) ENSEMBLE VOCAL XX.21 Église Notre Dame La Riche - Tours - 06.07.45.34.61
21h00 EIN KORPER IM RAUM - UN CORPS DANS L’ESPACE
5€ 6€ à 12€ Libre 4€ Libre n.c. 6€ 5€/10€ 3€ Gratuit Gratuit 8€/15€ Libre 5€/8€ 6€ à 12€
La pléiade - La Riche - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com
21h30 PICA PAO MUSIQUE BRÉSILIENNE Le Balkanic - rue Colbert - Tours
Libre
ESPRIT
T BLUES
THÈME GOSPEL
34
MUSIQUE
THÉÂTRE
L’AGENDA CULTUREL
ART DE VIVRE
TLJ DIVINE&SENS BALADES SENSORIELLES, CONCERT MY FAVOURITE SWING
Gratuit
TLJ TLJ TLJ 10h00 12h30 14h00
CONF.
JEUX
CINÉMA
VENDREDI 13 JUIN
DANSE
vendredi 13 juin
Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr L’ORNEMENTATION VÉGÉTALE DANS LES DÉCORS DE LA RENAISSANCE CESR - 58 rue Néricault-Destouches - Tours - cesr.univ-tours.fr JOURNÉES CARTÉSIENNES «RENÉ DESCARTES ET LES VOYAGES» Centre culturel et musée - Descartes IMAG’IN ATELIERS, DÉBATS, EXPOS, PROJECTIONS… Place St Paul - Place St Paul - Tours - www.prod-cite.fr PROMENADE FLORALE VISITE GUIDÉE Rdv place de l’Église - Chédigny - roseschedigny@orange.fr LE DEPART DES REINES FESTIVAL TOURS D’HORIZONS Bibliothèque centrale - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com THÉÂTRE PROJET FIN D’ÉTUDE CONSERVATOIRE Volapuk - 12 bis rue Lobin - Tours - 02.47.44.02.45 - www.levolapuk.org
16h00 LE VOYAGE DE DESCARTES EN ITALIE
Maison-musée René Descartes - Descartes - 02 47 59 79 19 - www.ville-descartes.fr 16h00 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org 17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
18h00 LE VOYAGE DANS LA CORRESPONDANCE DE DESCARTES
Maison-musée René Descartes - Descartes - 02 47 59 79 19 - www.ville-descartes.fr 18h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE À 10H ET 18H Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com
18h00 MARCHÉ GOURMAND MUSICAL
n.c. n.c. Gratuit 6€ Entrée libre 4€ 3,2€/4,5€ Libre 7,2€ à 10,7€ 3,2€/4,5€ 6€ n.c.
Le Bourg - Cheillé
18h30 BAL FOLK INITIATION REPAS ET BAL
Salle des fêtes - Bossay-sur-Claise - 02.47.94.67.91 18h30 ORGUE AUDITION DES ÉLÈVES Le Temple Protestant - Tours - 02.47.60.29.23 - ww.conservatoiretours.fr
19h00 DIALOGUE WITH ROTHKO, CAROLYN CARLSON
Nouvel Olympia - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com 19h30 FESTIVAL LA POULE À FACETTES DIVINE PAISTE / HHH / LE ZÈBRE / DJ… Abbaye - Cormery - http://assoartlequin.wix.com/lapouleafacettes 19h30 FREEZE VERNISSAGE BENJAMIN DUBUIS Bibliothèque - Joué-lès-Tours - ww.bm-jouelestours.net 19h30 MUSIQUE DE CHAMBRE ET PERCUS CONSERVATOIRE Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
Libre Libre 6€ à 12€ 6€ Libre Libre
19h30 THE FAILS
Gratuit
20h00
Gratuit
20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 SOIRÉE JEUX CHEZ COLETTE JEUX DE SOCIÉTÉ Café comptoir Colette - 57 Quai Paul Bert - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org CAFÉ EUROPÉEN LE TRAVAIL D’UN JOURNALISTE TCHÈQUE EN FRANCE Bar Le Palais - Pl. Jean Jaurès - Tours - 02.47.20.05.55 - http://maisoneuropetours.fr TRIB FEST TOURS CONCERTS Grand Hall - Parc Expo - Tours - www.tours-evenements.com BACH DUO NAINFA-CASSAT Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.74.04.15.24 OLIVE MONCOIN chanson française La Touline - 4 grande rue - Azay sur cher - 02 36 43 01 08 - www.latouline37.com CAPE TOWN EFFECTS + DJ COCO VS DJ KOKO HIP-HOP / ELECTRO / … Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com BAL CHEZ VICTOR HUGO ENSEMBLE CHORÉA Espace Culturel Yves Renault - Chambray-lès-Tours - ville-chambray-les-tours.fr TROMPES CONCERT TROMPES DE MONTPOUPON ET CERCLE ST-HUBERT Château de Montpoupon - Céré-la-Ronde - 02.47.94.21.15 CONCERT ESTIVAL ÉCOLE DE MUSIQUE Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33 - www.ville-saint-avertin.fr
Libre 34€ 5€/12€ 5€ à 11€ 6 à 12€ n.c. 8€ n.c.
20h30 MILLIONNAIRE PAR L’ASSOC. DRÔLE EN SCÈNE
4€/8€
Salle des fêtes - Sorigny - 06.69.07.00.74
20h30 UNE JEUNESSE, UNE HISTOIRE, UN DESTIN L’IMPÉRATRICE JOSÉPHINE
n.c.
Chapiteau du livre - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.80.21
20h45 CHOEURS D’UKRAINE ET DE RUSSIE
10€/15€
Église St Julien - rue nationale - Tours - 02.47.05.58.94 - http://evji.free.fr 21h00 LA NUIT DES LOUPS-GAROUS JEU PAR LA MDJT Parc de la Gloriette - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org 21h00 ECRAN SOMNANBULE ET LA PART DU RITE FESTIVAL TOURS D’HORIZONS CCNT - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com 21h00 SOPHIE LA HARPISTE SPECTACLE MUSICAL Salle des fêtes - Esvres - www.ville-esvres.fr
SAMEDI 14 JUIN
TLJ TLJ TLJ
6€ à 12€ 5€/8€
samedi 14 juin
TLJ DIVINE&SENS BALADES OLFACTIVES, OENOQUIZZ, EXPO, ATELIERS,… TLJ
Libre
Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr TERROIR CAMP ATELIERS, CONFÉRENCES THÈME TERROIR ET INNOVATION Les Chandelles Gourmandes - Larçay - www.terroircamp.fr LE CHAPITEAU DU LIVRE DÉDICACES, CONFÉRENCES, DICTÉE, CONTES,… Parc de la Perraudière - St Cyr-sur-Loire - www.saint-cyr-sur-loire.com BIKERS DAY RUN, EXPOS, CONCERTS, STUNT, TRIAL… Saint Roch - president@tourainebikersband.com JOURNÉES DU PATRIMOINE DE PAYS EXPO ET DÉMONSTRATIONS Musée de l’osier et de la vannerie - Villaines-les-Rochers - 02.47.45.23.19
Gratuit (résa.) Libre Libre n.c. n.c.
TLJ JOURNEES CARTESIENNES
NC
Centre culturel communal - Descartes - 02 47 59 79 19 - www.ville-descartes.fr n.c. LA RENAISSANCE CHANTÉE CHORALE salle Roger Avenet - Truyes - 06.30.32.75.87 n.c. LE 3E JOUR SPECTACLE HUMORISTIQUE/OENOLOGIQUE Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr
n.c. Gratuit
PERCU-TOURS TROC MUSIC 27 et 28 juin de 10h a 19h
DÉPOSEZ VOS INSTRUMENTS Vaste showroom Scene Parking
ON S’OCCUPE DE TOUT ! 54 rue du murier Saint Cyr sur Loire 02 47 64 59 04 www.percu-tours.net
38
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
n.c. LES HUCHEROLLES SENS DESSUS DESSOUS n.c. 10h00 10h00 10h00 10h00 11h00 14h00 14h00 14h00 14h00 14h30
Maison de quartier - Chinon - 02.47.93.03.25 - www.ville-chinon.com CHOEUR DE LECTEURS PARTAGE DE LECTURE Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS LE STYLE ART DÉCO Rdv rue Marcel Tribut / Paul Painlevé - Tours - 02.47.21.61.88 CUISINE SENSORIELLE ATELIER CUISINE Maison communautaire de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 LA BEAUTÉ PAR LES PLANTES ATELIER CRÉATION DE SOINS Maison communautaire de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 PETITS DÉJEUNERS MUSICAUX MASTERCLASS YANN N’GUÉMA/EZ3KIEL Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr FÊTE DU JEU JEUX POUR TOUS, JEUX GÉANTS… Avenue du Maine - Château-Renault - 02.47.29.61.47 COURS DE JARDINAGE DISCUSSION ET TRAVAUX DE SAISON Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.49.26.48 CABANE À JEUX AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr BALZAC AU FIL DES MOTS LECTURES ET CONCERT Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr STÉPHANE CHAUMET RENCONTRE ET DÉDICACE Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98
14h30 DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE SOUTERRAIN 14h30 14h30 14h30 14h30 15h00
Rdv maison de la préhistoire - Le Grand-Pressigny - 02.47.91.07.48 CLIN D’OEIL SUR LA LOIRE À TOURS ATELIER Rdv Pont de Fil - Tours - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr 30E NUIT DES STUDIOS CINÉMA EN CONTINU Cinémas Studio - Rue des Ursulines - Tours - 02.47.20.27.00 - www.studiocine.com LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS CHAPELLE Rdv 37 Av. Malraux - Rdv 37 Av. Malraux - Tours - 02.47.21.61.88 SECRETS DE PLANTES BALADE COMMENTÉE Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.58.09.05 MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr
15h00 LE DEPART DES REINES 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00
Chapelle du conservatoire - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com CANGÉ CINÉ «LES MONDES DE RALPH»+»THE GAME» Médiathèque - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LECTURE GOURMANDE DÉGUSTATION DE TEXTES ET GOURMANDISES Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr LA GRANDE MIELLÉE DES RUCHES RÉCOLTE DU MIEL Maison communautaire de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 BATTLE DE 5O BATTERIES ET ATELIERS ROCK/BLUES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org
16h30 BALADE GOURMANDE
ART DE VIVRE n.c. Gratuit 6€ Libre 5€/8€ 5€/8€ Gratuit Gratuit 8€/10€ Libre 2,5€/5€ Libre 5€ Gratuit 4,9€/8,5€ Libre 2,5€/4€ 4,5€/5,5€ Entrée libre n.c. Gratuit 5€/8€ Libre Libre 29€
Vignoble Alain Robert - Charmigny - Chançay - 06.52.16.97.07
16h30 À VOUS DE JOUER
Libre
Médiathèque - Esvres - 02.47.65.72.45
17h00 PALIMPSESTE, SOLO STOCKHAUSEN ET SOLO TOURS D’HORIZONS
Petit Faucheux - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com 17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 18h00 LA CROISIÈRE DES TROGLODYTES PROMENADE GUIDÉE SUR LA LOIRE Rdv donné lors de la réservation - Rochecorbon - 02.47.52.68.88 - www.naviloire.com 18h00 WEEK-END THÉÂTRE ASSOCIATION COURTELINE Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.76.02.67 - www.lepetitfaucheux.com
6€ à 12€ 7,2€ à 10,7€ n.c. (résa) 1€/2€
19h00 FEMMES QUI DANSENT, PAROLES FAMILIERES TOURS D’HORIZONS 19h00 19h30 20h00 20h00
CCNT - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com THE ROADERS ROCK-SOUL SIXTIES La Maison du Passeur - 58 rue Principale - Savonnières FESTIVAL LA POULE À FACETTES BOOGERS/WURST/… Abbaye - Cormery - http://assoartlequin.wix.com/lapouleafacettes DRAYEN LARBIE TRIO JAZZ ROCK METISSE Salle Ronsard - Saint Etienne de Chigny - 02.47.55.94.58 - http://www.drayen.com FÊTE DE LA ST JEAN FEU D’ARTIFICE, MANÈGES,… Terrain de la Fosse Arrault - Vallères - 02.47.45.27.09
20h00 CHORALE GABRIEL FAURE
6€ à 12€ Libre 6€ Gratuit Gratuit Libre
Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 02.47.38.93.98
20h30 LE TRICORNE ENCHANTÉ
Théâtre Troglo du Rossignolet - Loches - 06.36.57.66.14 - theatredurossignolet.com 20h30 JE VEUX VOIR MIOUSSOV COMPAGNIE «CISSE EN SCÈNE» Salle des fêtes - Vouvray - 02.47.52.29.03
20h30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE RÉGION CENTRE
8€/9€/12€ n.c. 12€/15€
Salle des fêtes - Yzeures-sur-Creuse - 02.47.94.55.75
20h30 CONCERT DE PRINTEMPS
Salle des fêtes - Genillé - 02-47-59-53-44 20h30 SAGA SATIE SPECTACLE MUSICAL Prieuré de Vontes - Esvres - 06.60.29.46.57 - www.ville-esvres.fr
20h30 VOUS REPRENDREZ BIEN UN PEU DE THÉ…ÂTRE ! Salle Rabelais - St Cyr-sur-Loire - 06.89.35.31.06 20h30 DANSE ORIENTALE SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE Nouvel Atrium - 8 Bv Paul Doumer - Saint-Avertin - 02.47.48.02.95 20h30 MILLIONNAIRE PAR L’ASSOC. DRÔLE EN SCÈNE Salle des fêtes - Sorigny - 06.69.07.00.74
21h00 THE BANDIT
Café De la Paix - Descartes - 02.47.59.70.33
Gratuit 6€ à 13€ n.c. n.c. 4€/8€ Gratuit
40
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
L’AGENDA CULTUREL
CINÉMA
21h00 BAL DES VIEILLES DANSES, REVUES ET CORRIGEES
ART DE VIVRE
Entrée libre
Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com
21h00 BATTLE DE BATTERIES + ELECTROSWING
Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
21h30 TRANCHES DE VIE DORÉES AU FOUR
3€
Lignières-de-Touraine - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr
21h30 VEILLÉE AUTOUR DES ÉTOILES ATELIER DÉCOUVERTE
5€/8€
Parc de la Gloriette - Tours - 06.47.76.10.31
DIMANCHE 15 JUIN
dimanche 15 juin
TLJ 18e FÊTE DU LIVRE EXPOS, BOURSES, RENCONTRES…
Rue Colbert - Tours - comite.colbert.cathedrale@wanadoo.fr TLJ JOURNÉES DU PATRIMOINE DE PAYS EXPO ET DÉMONSTRATIONS Musée de l’osier et de la vannerie - Villaines-les-Rochers - 02.47.45.23.19
Gratuit n.c.
TLJ FÊTE DE LA CONFITURE
Libre
n.c. VÉHICULES ANCIENS EXPO AVEC L’ASSOCIATION AVAC
Libre
Abilly
Parc du Château - Château-Renault 9h00 MAISON DU CARNAVAL VISITE GUIDÉE Le Café Branger- Manthelan - 02.47.92.86.37
9h00 PEINTURE A L’HUILE
Ouverture aux arts - La Papauterie - Esvres - 06 12 97 81 06 9h30 JARDINONS ENSEMBLE AU POTAGER ATELIER Parc de la Gloriette - Tours - 02.47.76.10.31 10h00 FLORE MÉSSICOLE ET FLORE DES MARES BALADE COMMENTÉE Morellière - St Laurent-de-Lin - 02.47.48.97.49 - www.sainte-maure-de-touraine.fr 10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com
10h45 SORTIE NATURE 11h00 14h00 14h30 15h00 15h00 15h00
Château de Candé - Monts - 02 47 34 03 70 - http://domainecande.fr/ BRUNCH ASTUCES DE CUISINE, RECETTES,… Domaine de Candé - Monts - 02.47.34.03.70 CABANE À JEUX AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr À LA DÉCOUVERTE DE THIZAY PROMENADE COMMENTÉE 3KM Rdv mairie - Thizay - 02.47.58.09.05 LE P’TIT BAL CIE CHRISTINE CORDIER + CCNT Guinguette - Tours - 02 47 36 46 00 - www.ccntours.com JE VEUX VOIR MIOUSSOV COMPAGNIE «CISSE EN SCÈNE» Salle des fêtes - Vouvray - 02.47.52.29.03 FÊTE DE LA MUSIQUE ORGUES, CHORALES, ÉCOLES DE MUSIQUE Église Saint-Cyr/Sainte-Julitte - St Cyr-sur-Loire - 02.47.54.53.10
Gratuit n.c. 5€/8€ 3€ 6€ 4€/7€ 15€ Libre 2,5€/4€ Entrée libre n.c. Libre
15h00 LE LOUROUX VISITE GUIDÉE DU VILLAGE
1€
15h30 TRANCHES DE VIE DORÉES AU FOUR
3€
Rdv devant la mairie - Le Louroux - 06.43.56.20.93
Lignières-de-Touraine - 02.47.45.28.53 - www.asso-petri.fr 16h00 MUSIQUE ANCIENNE CONCERTS DE FIN D’ANNÉE Conservatoire à Rayonnement régional - 2 ter rue du Petit Pré - Tours - 02.47.60.29.23
17h00 LE QUADRIGE INVECTIF VAUDEVILLE MÉTAPHYSIQUE Le Petit théâtre des balcons - Ferrière-Larçon - 02.47.59.10.97 17h00 WEEK-END THÉÂTRE PRÉSENTATION ATELIERS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.76.02.67 - www.lepetitfaucheux.com
17h00 LE TRICORNE ENCHANTÉ
Libre 6€/12€ 1€/2€ 8€/9€/12€
Théâtre du Rossignolet - Loches - 06.36.57.66.14 - www.theatredurossignolet.com 17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 17h00 BALADE CONTÉE PATRIMOINE ET IMAGINAIRE AVEC L. GALVANI Monts - 02.47.34.11.71 18h00 PETITES CHRONIQUES DE LA FRATERNITÉ ATELIERS CAPHARNAÜM Salle Rabelais - St Cyr-sur-Loire - 06.62.82.89.78
21h00 BOMB’DE BAL
7,2€ à 10,7€ n.c. Libre Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 16 JUIN
lundi 16 juin
18h00 GOETHE DE P. STOLZL ATELIER DE CINÉ FRANCOALLEMAND
5€/7€
Centre franco-allemand de Touraine - 18 rue Galpin Thiou - Tours - 02.47.66.05.77
19h00 LE LUNDI AU SOLEIL
Libre
19h30
Libre
19h30 19h30 20h30
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr CONCERT DE CUIVRES CYCLE INFUSIONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr LES MÉTAMORPHOSES LECTURES Libraire Lire au Jardin - 5 rue Constantine - Tours - 02.47.47.13.12 NEW YORK NEW YORK DE SCORSESE, SOIRÉE CINÉMATHÈQUE Cinémas Studio - Tours - 02.47.21.63.95 - www.cinematheque-tours.fr TRIO SESSION JAZZ G. LESSIEUR, D. SALESSE, P. FILLEUL Le Strapontin - rue Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 17 JUIN
Libre (résa.) 3€ à 8,5€ Libre
mardi 17 juin
n.c. LES DEUX MOISELLES DE B.
6€
Espace culturel la Douve - Langeais - 02.47.96.54.39
14h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE
Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com 17h30 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS VISITE GUIDÉE Rdv parvis de la cathédrale St Gatien - Tours - 02.47.21.61.88 - www.tours.fr 19h00 À LA RECHERCHE DU CASTOR BALADE OBSERVATION Rdv Maison de la Loire - Amboise - 02.47.50.97.52 - www.maisondelaloire37.fr 19h30 ANNICK DE SOUZENELLE POUR SON DERNIER ESSAI La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com
20h00 CULINARIUM
6€ Libre 4€/6€ Libre Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h00 SCÈNE OUVERTE INSTITUT DE TOURAINE Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h00 DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
20h30 AUX CHAMPS / LE FANTÔME DE TANTERVILLE MAUPASSANT/WILDE
Libre Libre n.c.
Salle des fêtes - Esvres - 06.73.20.85.37 - http://maisondesjeunes.esvres.over-blog.fr/
MERCREDI 18 JUIN TLJ SALON DU PLEIN AIR
mercredi 18 juin
Parc Expo - Tours - tours-evenements.com n.c. ORCHESTRE ET CASTELET CONSERVATOIRE Conservatoire Pierre Tabart - Chinon - 02.47.93.21.04 - www.ville-chinon.com
14h30 FAITES DE LA MUSIQUE
conservatoire - 2 ter rue du Petit Pré - Tours - 02.47.60.29.23
n.c. n.c. Libre
42
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
ART DE VIVRE
15h00 MUSIQUE DU VAL DE L’INDRE 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00 16h00 18h00 18h00 18h30 20h30 20h30 21h30 22h15
n.c.
Esplanade du Moulin - Veigné - ecolemusvalindre@free.fr SAINTE CHAPELLE VISITE GUIDÉE Ste Chapelle St Louis - Champigny-sur-Veude - 02.47.58.13.62 FÊTE DE LA MUSIQUE SIGEMVI CONCERTS PAR L’ÉCOLE DE MUSIQUE Moulin - Veigné - www.veigne.fr GASTROLOGIE ANIMATIONS, ATELIERS, CONFÉRENCES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr DESSINER UN PERSONNAGE MANGA ATELIER ADULTES Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.96 APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org FRANÇOISE DU CHAXEL DIRECTRICE COLLECTION THÉÂTRALES JEUNESSE La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com LES ALIMENTS BIZARRES EXPÉRIENCES SENSORIELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr CLAVECIN, FLÛTE ET BASSE CONTINUE AUDITION conservatoire - 2 ter rue du Petit Pré - Tours - 02.47.60.29.23 VALISES THÉÂTRE DU PRÉAU L’Escale - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.25.15 STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com FLÉCHETTES TOURNOI FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUES Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours SALÉ, SUCRÉ D’ANG LEE, CINÉ EN PLEIN AIR Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
JEUDI 19 JUIN
L’Aubrière - Fondettes - 02.47.42.26.13 - www.aubriereinfo.com 9h00 VISITE DU CHANTIER LGV PRÉSENTATION DU PROJET ET VISITE Rdv office du tourisme Val de l’Indre - Montbazon - 02.47.26.97.87. - ot-valdelindre.com 14h30 À LA DÉCOUVERTE DE LA MARTINOPOLE VISITE GUIDÉE Rdv Tour Charlemagne, passage du Pèlerin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr 18h00 SUR LES BORDS DU FLEUVE VISITE GUIDÉE Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
19h00 LES OURS INVISIBLES
19h30 19h30 20h00
Plessis-Théâtre Gabriel Monnet - Tours - 02.47.38.29.29 - www.leplessis.net APÉRO-DANSE SWING ET ROCK Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr JUDITH MAGRE LECTURE, EN PRÉSENCE DE L’AUTEUR LIBANAIS FOUAD EL ETR La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com JEUDI, JE LIS LECTURES PAR LA CIE L’ÉCHAPPÉE BELLE Libraire Lire au Jardin - 5 rue Constantine - Tours - 02.47.47.13.12 SOIRÉE JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org
20h30 ENSEMBLE ORION 20h30 20h30 20h30 21h00
n.c. Libre Libre Libre Libre Libre Libre Libre 6€/10€ Gratuit 2€ Libre
jeudi 19 juin
n.c. CONCERT DES ATELIERS MUSIQUES ACTUELLES ET VENTS
19h00
4,50 €
Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.10.20.07.64 - www.ensembleorion.fr MONSIEUR RAMEAU CRÉATION PAR L’ENSEMBLE CONSONANCE Salle Thélème - université site Tanneurs - Tours - 06.81.79.45.37 STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com LES RDV DE MR. ROSSINI PRÉSENTATION MUSICALE INTERACTIVE Salle du Parvis - Rue Toulouse Lautrec - Tours - 06.76.58.96.14 PHIL RIZZA ROCK’N ROLL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours
Libre 5€/7,5€ 1€/2€ Libre 4€ Libre Libre Libre (résa.) 3€ 8€ 5€/10€/20€ Gratuit 6€ Libre
44
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
VENDREDI 20 JUIN
CONF.
JEUX
CINÉMA
ART DE VIVRE
vendredi 20 juin
14h00 CABANE À JEUX AVEC LA MDJT
Libre
14h30
Libre
16h00 16h00 16h00 17h00 17h30 18h00 18h00 18h30 19h00 19h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr UNE HEURE/UN JARDIN VISITE GUIDÉE Rdv parvis du Vinci - Tours - 02.47.21.61.88 MARCHÉ GOURMAND MARCHÉ SEMI-NOCTURNE Grandes Caves St Roch - Rochecorbon - 02.47.40.40.20 - www.grandescavesstroch.com CAFÉ PHILO LA RELIGION DANS DESCARTES Maison Musée René Descartes - 29 rue Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com ART FLORAL ATELIER Parc de la Gloriette - 61 Av. Pont de Cher - Tours - 02.47.49.26.48 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com JEKYLL WOOD/THE FUCKING BUTTERFLY FÊTE DE LA MUSIQUE Bléré - 02.47.23.58.63 - www.cc-blere-valdecher.fr FLÛTES ET PERCUSSIONS AUDITION conservatoire - 2 ter rue du Petit Pré - Tours - 02.47.60.29.23 LA ST JEAN EN MUSIQUE MY FAVOURITE SWING/LUCKY L/POVODOSAMBA… Pré Vergé - Veigné -. www.veigne.fr À LA RENCONTRE DU CASTOR BALADE COMMENTÉE Rdv place de l’église - Savigny-en-Véron - 02.47.58.09.05 LA COLLINE TATOUÉE LECTURE THÉÂTRALISÉE Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.83.64.23.86 ÇA VA JAZZER GOD’S 7 SINGERS - GOSPEL Église - Château-la-Vallière - http://cavajazzer.wix.com/ca-va-jazzer MONSIEUR RAMEAU CRÉATION PAR L’ENSEMBLE CONSONANCE Salle Thélème - université site Tanneurs - Tours - 06.81.79.45.37 CONCERT DE VILLAGE UNION MUSICALE Hameau la Hardellière - Esvres LOIRELECTRIK TREMPLIN MUSIQUES ACTUELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
21h00 KARAOKÉ-DATING 21h00 21h00 21h00 21h30
Libre 7,2€ à 10,7€ 8€/10€ 6€ Gratuit Libre Libre 2,5€/4€ 5€/8€ 10€ 5€/10€/20€ n.c. Libre
Gratuit Libre Gratuit 11€
samedi 21 juin
TLJ FOIRE AUX ESCARGOTS ANIMATIONS, VENTES, CONCERTS,…
Loché-sur-Indrois - 02.47.59.50.04 n.c. LES LECTEURS CIE DAVID ROLLAND CHORÉGRAPHIES COLLECTIVES Place du Maréchal Leclerc - La Riche - www.ville-lariche.fr n.c. TSO / PEAC’V / BAL DE BANDE ORIGINALE FÊTE DE LA MUSIQUE La Riche - www.ville-lariche.fr
n.c. FÊTE DE LA MUSIQUE
3,2€/4,5€
Libre
Le Caravage - Porte des Cordeliers - Loches - www.lecaravage.com STOMP IN ZE PUB SWING LE SHAMROCK - 14 rue Constantine - Tours - 06.48.48.45.43 - stompinzepub.com JEAN-PAUL SAUTIER DIRIGE L’ORCHESTRE D’HARMONIE MUNICIPALE Salle des fêtes - Av de la République - St Pierre des Corps - 02.47.63.43.15 CUT UP POP ROCK Le Shelter - rue du Grand Marché - Tours - www.facebook.com/shelter.bar.9 LA TÊTE DANS LES ÉTOILES OBSERVATION DU CIEL Domaine de Candé - Monts - 02.47.34.03.70
SAMEDI 21 JUIN
n.c.
Centre-ville - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr n.c. FÊTE DE LA MUSIQUE TROIS SCÈNES Centre-ville - Montlouis - www.ville-montlouis-loire.fr
Libre Gratuit Gratuit Libre Gratuit
n.c. FANFARE DE NOUANS CONCERT FÊTE DE LA MUSIQUE
Gratuit
Nouans - 02.47.92.62.57
n.c. JOUONS EN MUSIQUE JEUX MUSICAUX ET DÉFIS
Médiathèque - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr n.c. LES PASSERELLES LITTÉRAIRES SALON DU LIVRE, THÈME GASTRONOMIE Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr
n.c. n.c.
n.c. TOM BAILEY AND THE MAKERS
Gratuit
n.c. BIG YAZ EXPLOSION ET AUTRES GROUPES FÊTE DE LA MUSIQUE
Gratuit
Le café français - Chinon - http://www.cafefrancais.fr
Centre-ville et Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr 10h00 PROMENADE LITTÉRAIRE DANS TOURS VISITE GUIDÉE À 10H ET 18H Rdv place de la Cathédrale - Tours - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com 10h00 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS ART DÉCO À TOURS Rdv angle Marcel Tribut/Painlevé - rue Marcel Tribut - Tours - 02.47.21.61.88 10h00 PARLOTES DE JARDINAGE DÉCOUVERTE DES JARDINS ET ATELIER Parc de la Gloriette - 61 Av. Pont de Cher - Tours - 02.47.49.26.48
10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL 10h30 11h00 14h00 14h00 14h30 14h30
Domaine des Vienais - Benais - 02.47.97.35.19 - www.domaine-des-vienais.com PETIT-DÉJEUNER MUSIQUE FÊTE DE LA MUSIQUE Médiathèque Stéphane Hessel - Montlouis - 02.47.45.00.42 ANNE DE BRETAGNE À LOCHES VISITE GUIDÉE THÉMATIQUE Cité Royale - Loches - 02.47.59.01.32 - www.chateau-loches.fr FÊTE DU JEU JEUX POUR TOUS, JEUX GÉANTS… Place Jean Jaurès - Château-Renault - 02.47.29.61.47 GASTROLOGIE ANIMATIONS, ATELIERS, CONFÉRENCES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS VISITE GUIDÉE - 37 Av. Malraux - Tours - 02.47.21.61.88 PLANTES REMARQUABLES DES PELOUSES BALADE COMMENTÉE parking rive gauche de la Vienne - Candes St Martin - www.sainte-maure-de-touraine.fr
6€ Libre 8€/10€ Gratuit n.c. 6,5€/8,5€ Gratuit Libre Libre (résa.) 3€
46
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
15h00 AVANTI LA MUSICA - ENS. SALTATIOBURGUS DANSEURS ALLEMANDS 15h00 15h30 16h00 16h00 17h00
Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com MICHEL POMMIER POUR SON DERNIER ROMAN La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - ww.boitealivres.com LA CHAMBRIOLLE ORCHESTRE DE L’ÉCOLE DE MUSIQUE + CHORALE Pôle culturel - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr AVANTI LA MUSICA - ENS. VILLA SINFONIA MUSICIENS AMÉRICAINS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
18h00 FÊTE DE LA ZIC
19h30 PITCHI POÏ + PUBLIC ADRESS
Quartier des Perriers - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr 19h30 THE LAST CHANCE GARAGE + FOUED ROCK O Bistrot Quai - Place de la Gare - Esvres - 06.06.58.96.93 - www.lebistrotquai.eu 20h00 ÇA VA JAZZER JEKYLL WOOD / OPE SMITH / MALTED MILK Parc et Grande Allée - Château la Vallière - cavajazzer.wix.com/ca-va-jazzer
20h00 FÊTE DE LA MUSIQUE
20h00 20h00 20h30
Libre Libre n.c. Libre 7,2€ à 10,7€
Gratuit Libre Libre n.c. Gratuit Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr THE ROADERS & FOUED ROCK-SOUL SIXTIES Le Chinon - Joué-lès-Tours LES DÉBRANCHÉS CONCERT ET SOIRÉE DANSANTE Bourg - Preuilly-sur-Claise - 02.47.94.50.04 ÇA VA JAZZER JEKYLL WOOD/OPE SMITH/MALTED MILK Château-la-Vallière - http://cavajazzer.wix.com/ca-va-jazzer CHORALE DESCARTIMENTO ET GROUPES FÊTE DE LA MUSIQUE Centre-ville - Descartes - 02.47.91.42.06
20h30 THE JOHN PETER’S BAND
Libre Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit
Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 20h30 ESPRITS RUDES, ESPRITS DOUX FLÛTES ET PERCUSSIONS Faculté de musicologie - 5 rue François Clouet - Tours - 02.47.60.29.23
21h00 ELECTRIC VOCUHILA
Libre Libre
Le Caravage - Porte des Cordeliers - Loches - www.lecaravage.com 22h30 À LA COUR DU ROY FRANÇOIS FÉÉRIE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.chateau-amboise.com 23h00 CECI N’EST PAS UN SLIP PUNK VARIÉTÉ FRANÇAISE Les Berthoms - Rue du Commerce - Tours -facebook.com/cecinestpasunslip
DIMANCHE 22 JUIN
n.c.
Gratuit
Place de la Mairie - Place de la Mairie - Montbazon - www.montbazon-animations.fr 19h00 FÊTE DE LA MUSIQUE 4 SCÈNES Centre-Ville - Ballan-Miré - 02.47.68.99.90 - www.mairie-ballan-mire.fr 19h00 HIGHERLIGHT CONCERT FÊTE DE LA MUSIQUE Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours
20h00
ART DE VIVRE
8€/14€ Libre
dimanche 22 juin
TLJ ÇA VA JAZZER LES SOURDINGUES + ANIMATIONS
Gratuit
TLJ FETE DE LA PIDELLERIE
Gratuit
Château-la-Vallière - http://cavajazzer.wix.com/ca-va-jazzer
Véretz - a.v.e.c37@gmail.com
n.c. LA FANFARE DES ENFANTS DE L’AVENIR FÊTE DE LA MUSIQUE
n.c.
n.c. FESTIVAL FAITES DE LA MUSIQUE
n.c.
Rigny-Ussé - 02.47.95.47.52
St Epain - www.sainte-maure-de-touraine.fr 10h00 LES PLANTES À BONBONS ATELIER DÉCOUVERTE Parc de la Gloriette - 61 Av. Pont de Cher - Tours - 02.47.76.10.31 10h30 LES DESSOUS DU MUSÉE VISITE SOUTERRAINS ET LIEUX INSOLITES Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr 11h00 ANNE DE BRETAGNE À LOCHES VISITE GUIDÉE THÉMATIQUE Cité Royale - Loches - 02.47.59.01.32 - www.chateau-loches.fr
Libre 2,5€/5€ 6,5€/8,5€
11h00 COSTUMER L’HISTOIRE CONFÉRENCE À DEUX VOIX
10,5€
11h00 COMPTOIR DES CRÉATEURS ET MARCHÉ PRODUCTEURS
Libre
Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr
11h00 11h30 14h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 15h00 16h00 16h00
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr BRUNCH ASTUCES DE CUISINE, RECETTES,… Domaine de Candé - Monts - 02.47.34.03.70 LES DEMI-FRÈRES GRUMAUX SPECTACLE DE RUE Francueil - 02.47.23.58.63 - www.cc-blere-valdecher.fr CABANE À JEUX AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr LE LOUROUX VISITE GUIDÉE DU VILLAGE Rdv devant la mairie - Le Louroux - 06.43.56.20.93 COSTUMER L’HISTOIRE VISITE-CONFÉRENCE À 2 VOIX Cité Royale - Loches - 02 47 59 01 32 - www.chateau-loches.fr GASTROLOGIE ANIMATIONS, ATELIERS, CONFÉRENCES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr VISITE DE CINAIS VISITE GUIDÉE Rdv centre communautaire - Cinais - 02.47.58.09.05 CHÂTEAU DE BELLECOUR VISITE COMMENTÉE Château de Bellecour - Pocé-sur-Cisse - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr AVANTI LA MUSICA - PIU FORTE I FLAUTI ! ENSEMBLE DE FLÛTES Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com CHENIN FAISANT BALADE LITTÉRAIRE DANS LES VIGNES Vignoble Alain Robert - Charmigny - Chançay - 06.52.16.97.07 BAL ROCK & SALSA SWING ON THE ROCK/RITMO LATINO Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
15€ Gratuit Libre 1€ 10,5€ Libre 2,5€/4€ Gratuit (résa.) 7,2€ à 10,7€ 10€ Libre
48
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
L’AGENDA CULTUREL
CINÉMA
17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 17h30 GUY GOFFET AUTEUR DE «UNE ENFANCE LINGÈRE» Le Champ aux noisetiers - Ferrière-Larçon - 06.45.43.15.75
21h00 BOMB’DE BAL
ART DE VIVRE
7,2€ à 10,7€ n.c. Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 23 JUIN
lundi 23 juin
19h00 LE LUNDI AU SOLEIL
Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 19h30 MAMI WATA LECTURES Libraire Lire au Jardin - 5 rue Constantine - Tours - 02.47.47.13.12 20h00 LUDIQUAI - FDJT - JEUX D’AMBIANCE SOIRÉE JEUX D’AMBIANCE MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org 20h30 QUARTET SESSION JAZZ CHEVÉ-MELZER, LAUDIERE, SALESSE, FILLEUL Le Strapontin - rue Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 24 JUIN
20h00 20h00 20h30 20h30 20h30
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 3,2,1, JOUONS ! JEUX POUR TOUS Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr TRIPOT DES BORDS DE LOIRE AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr DÉCOUVERTE DES VINS AVEC VIGNERONS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr LES 7 PÉCHÉS CAPITAUX MUSIC-HALL Espace Malraux - Joué-lès-Tours - 02.47.67.03.36 STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com BELOTE TOURNOI MENSUEL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours
MERCREDI 25 JUIN
Gratuit Libre
mardi 24 juin
11h30 LA MÉMOIRE QUI CHANTE JOURNÉE ALZHEIMER 15h00
Libre (résa.)
Libre Gratuit Libre Libre 8€ Gratuit Libre
mercredi 25 juin
n.c. CONCERTS DU CLOS NEUF ÉCOLE DE MUSIQUE
n.c.
n.c.
39€
10h30 11h00 14h30 16h00 16h00 16h00 16h00 18h00 18h00 18h45
Espace clos Neuf - Joué-lès-Tours - 02.47.78.42.00 DE LA VIGNE AU VERRE DE VIN BALADE VITICOLE ET DÉGUSTATION Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com PROMENADE LITTÉRAIRE À AMBOISE VISITE GUIDÉE 10H30 ET 17H30 Rdv place St Denis - Amboise - 02.47.20.68.44 - www.promenadine.jimdo.com FESTIVAL DES JEUX PAR LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr SOCIÉTÉ ARCHÉOLOGIQUE DE TOURAINE CONFÉRENCES Salle Charles de Gaulle - Conseil Général - Tours - 02.47.38.59.91 LUDIQUAI - FDJT - JEUX OPLA DÉCOUVERTE NOUVEAUX JEUX Cinéma les Studio - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org DESSINER UN PERSONNAGE MANGA ATELIER ADULTES Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98 APRÈS-MIDI LUDOTHÈQUE POUR JOUER, SE RENCONTRER… Espace Toulouse Lautrec - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org LES ALIMENTS BIZARRES EXPÉRIENCES SENSORIELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr EXPRESSIONNISMES ALLEMAND ET FRANÇAIS HISTOIRE DE L’ART Galerie du Parc - Parc de la Rabière - Joué-lès-Tours - 02.47.68.97.37 CONCERT DE FIN D’ANNÉE ÉCOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE Espace Jean Cocteau - Monts - 06.64.92.52.71. - www.monts.fr
7€ Libre Libre Gratuit Libre Libre Libre Libre n.c. n.c.
Le premier pain de Touraine spécifique de notre région : la création d’une tradition ! Pain festif et savoureux de tradition française, le Tradi Saveurs de Tours’N ® réunit trois spécialités tourangelles : les rillettes de Tours, les pommes de Touraine et le fromage de chèvre de Touraine. Lancé en 2012 par la Fédération des Boulangers Pâtissiers d’Indre-et-Loire, cet emblème de la boulangerie artisanale est aujourd’hui proposé par plus de 30 boulangers en période de fêtes ou le week-end. En apéritif, pour un en-cas ou accompagné d’une salade, il régale petits et grands autour du plaisir des papilles et de la gastronomie !
chez votre artisan boulanger ! Amboise Gavreau, Azay-le-Rideau Raoul, Azay-sur-Cher Aux Délices d’Azay, Ballan Baillou, Chambourg-sur-Indre Dreux, Château-Renault Aux Délices de Pierre, Cheillé - Dupuet, Chinon - Les Gourmandises du Faubourg, Civray-de-Touraine Dumoulin, Esvres-sur-Indre K&T Méchin, Joué-lès-Tours Gourreau - Laurent - Romian, La Celle-St-Avant Pottier La Croix-en-Touraine Eminico, La Membrolle La Flûte croustillante, Langeais Graines de Champion, Larçay Anatole, Lignières-de-Touraine Briquet, Montrésor Beaugrand, Neuillé-Pont-Pierre Le Kiosque Gourmand, Nouatre Morin, Rochecorbon Desiles, Ste-Maure de Touraine Denis, St-Paterne-Racan Taillepied, St Pierre-des-Corps Chauvet, Savonnières Ramé, Tours Robyn - Vaugé, Veigné Durand, Véretz Avenet, Verneuil-sur-Indre Launay.
50
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
19h30 LUDIQUAI - FDJT - IL ÉTAIT UNE FORÊT PROJECTION DÉBAT Cinema les Studio - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org 20h00 LES 7 PÉCHÉS CAPITAUX MUSIC-HALL Espace Malraux - Joué-lès-Tours - 02.47.67.03.36 20h30 STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com 22h30 À LA COUR DU ROY FRANÇOIS FÉÉRIE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.14.47 - www.chateau-amboise.com
JEUDI 26 JUIN
ART DE VIVRE
4,9€/ 8,5€ 8€ Gratuit 8€/14€
jeudi 26 juin
10h00 BALADE GOURMANDE
29€
Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 14h30 À LA DÉCOUVERTE DE LA MARTINOPOLE VISITE GUIDÉE Rdv Tour Charlemagne, passage du Pèlerin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr 18h30 SAXOPHONE ET PIANO CATHERINE NATALINI ET VALÉRIAN FOUQUERAY Résidence Domitys - 21 rue Saint-Denis - Amboise - 02.47.30.77.11
19h00 APÉRO-DANSE TANGO
1€/2€ 22€ Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
19h30 CHENIN FROM HERE AND THERE DÉGUSTATION EN ANGLAIS 19h30 20h00 20h30 20h30
Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com 27E SOLSTICE 3 MINUTES SUR MER / JEKYLL WOOD /VIOLONS BARBARES Beaulieu-lès-Loches - www.solsticebeaulieu.fr SOIRÉE JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org BLANCHE AURORE CÉLESTE CIE LES TROIS SOEURS Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.31.15.68.34 STARTING BLOCKS CONCERTS JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - Tours - 02.47.66.55.97 - www.jazzatours.com
21h00 I LOVE ZOMBIE
Parc de la Gloriette - 61 Av. Pont de Cher - Tours - www.leshommesverts.fr n.c. QUIZZ CULTURE GÉNÉRALE, JEU À THÈMES Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours 10h00 BALADE GOURMANDE EN ANGLAIS Vignoble Alain Robert - Chançay - 06.52.16.97.07 - www.rdvdanslesvignes.com
10h00 CAVES OUVERTES DES VINS DE BOURGUEIL
Domaine du Cèdre - Bourgueil - 06.25.49.23.52 - www.domaineducedre.eu 14h00 CABANE À JEUX AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
16h00 17h00 18h00 18h00 18h00
3€ 8€/12€ Gratuit
Gratuit Libre
vendredi 27 juin
n.c. POTAGER ÉLECTRONIQUE CONCERTS, THÉÂTRE, ANIMATIONS
14h00 TOURNOI DE SCRABBLE
Gratuit
Libre
Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours 21h00 LUDIQUAI - FDJT - TIC TAC BOUM JEU SUR SCÈNE Guinguette de Tours sur Loire - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org 21h30 SPIEL QUARTET MUSIQUE TRAD DE L’EST ÉNERVIE GROOVE ROCK Le Balkanic - rue Colbert - Tours
VENDREDI 27 JUIN
35€
Maison des associations - Amboise APRÈS-MIDI JEUX POUR JOUER, SE RENCONTRER… MDJT - 16 impasse Jules Simon - Tours - 09.52.92.43.34 - www.mdjt.org LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com LUDIQUAI - FDJT - DÉBAT IMPRIMANTE 3D RENCONTRE DÉBAT Arcades institute - place de la Monnaie - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org COMMENT ACCUEILLIR UNE RUCHE CHEZ SOI ? CONFÉRENCE ET VISITE Maison de l’environnement - 6 rue de Verdun - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 SIMON HUREAU RENCONTRE AVEC LE DESSINATEUR Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98
Libre Libre 29€ Gratuit Libre n.c. Libre 7,2€ à 10,7€ Gratuit Libre Libre
52
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
ART DE VIVRE
18h30 LES ROSÉS DE MONCONTOUR DÉGUSTATION
Château de Moncontour - Vouvray - 02.47.52.60.77 - www.moncontour.com 19h00 MUSICO’CHÂTO CONCERTS EN PLEIN AIR Parc du Château - Château-Renault - www.ville-chateau-renault.fr 19h30 27E SOLSTICE SAPIENS SAPIENS/KAZEMI/WALOOBEACH CONSORTIUM/… Beaulieu-lès-Loches - www.solsticebeaulieu.fr
19h30 MOZAIK ETHNIK 19h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30
n.c. n.c. n.c. 10h30
Gratuit
n.c. Gratuit 5€/8€ Libre 8€/12€ n.c.
samedi 28 juin
TLJ 27E SOLSTICE TRIO ELBASAN/MAÏON ET WENN/CATFISH/PROWPUSKOVIC n.c.
Gratuit
Gratuit
Guinguette - Quai Danton - Chinon - 06 45 60 53 12 CONCERT DE FIN D’ANNÉE ÉCOLE SIGEMVI Salle Atout Coeur - Montbazon - www.veigne.fr LUDIQUAI - FDJT - PROTOTYPES tests de prototypes de jeux Arcades institute - 8 place de la Monnaie - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org PHOTOGRAPHIER LA LOIRE ATELIER PRATIQUE Maison de l’environnement - 6 rue de Verdun - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43 LOIRELECTRIK TREMPLIN MUSIQUES ACTUELLES Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr BLANCHE AURORE CÉLESTE CIE LES TROIS SOEURS Salle Ockeghem - Pl. Châteauneuf - Tours - 06.31.15.68.34 BROUSSAI PROPOSÉ PAR IMAG’IN Salle Thélème - Université site tanneurs - Tours - www.prod-cite.fr
SAMEDI 28 JUIN
15€ (résa.)
- Beaulieu-lès-Loches - www.solsticebeaulieu.fr BIVOUAC SURVIE DOUCE CAMPING SAUVAGE POUR UNE NUIT Rdv Domaine de Candé - Monts - 02.47.73.80.43 POTAGER ÉLECTRONIQUE CONCERTS, THÉÂTRE, ANIMATIONS Parc de la Gloriette - 61 Av. Pont de Cher - Tours - www.leshommesverts.fr GYM’DANSE SPECTACLE Salle des fêtes - Descartes FESTIVAL DES HORIZONS DANSES ET MUSIQUES DU MONDE Jardin des Rives - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr GRAND’MAISON VISITE ESTIVALE St Laurent-en-Gâtines - 02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr
11h00 COMITÉ DE LECTURE
Gratuit 2€/5€ Libre n.c. n.c. Gratuit (résa.) n.c.
Médiathèque Stéphane Hessel - Montlouis - 02.47.45.00.42
14h00 LUDIQUAI - FESTIVAL DES JEUX DE TOURAINE
Gratuit
14h00
Gratuit
14h00 14h30 14h30 15h00 15h00 16h00 16h00
Quais de la Loire - Pied du Pont Wilson - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org PARTAGE DE LECTURES SPÉCIALE LIVRES DE POCHE AVEC RADIO BÉTON Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr AVANTI LA MUSICA - ARIA D’ITALIA COSTUMI VENEZZIANI DÉAMBULATION Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com LES SERPENTS ATELIER-DÉBAT Museum d’histoire naturelle - 3 rue du Pdt Merville - Tours - 02.47.64.13.31 LAISSEZ-VOUS CONTER TOURS QUARTIER BLANQUI VISITE GUIDÉE Rdv église St Pierre Ville - rue Avisseau - Tours - 02.47.21.61.88 MARTINE MARTINE VISITE SENSORIELLE DE L’EXPO. BALZAC JOUR ET NUIT Musée Balzac - Saché - 02.47.26.86.50 - www.musee-balzac.fr MICAËL POUR SA BD «L’AIR DU TEMPS» La boîte à livres - rue nationale - Tours - 02.47.05.70.39 - www.boitealivres.com ITINÉRAIRE D’ARTISTE MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr AVANTI LA MUSICA - CHANT LYRIQUE OPÉRAS ITALIENS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
16h30 BALADE GOURMANDE
Vignoble Alain Robert - Charmigny - Chançay - 06.52.16.97.07 17h00 SCÈNES ET IMAGES DU POUVOIR LES PEINTURES CHÂTEAU DE RICHELIEU Musée - Richelieu - 02.47.58.10.02 17h00 LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
n.c. 1,5€/3€ Libre 4,5€/5,5€ Libre 2,5€/5€ n.c. 29€ Gratuit 7,2€ à 10,7€
54
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
CONF.
JEUX
CINÉMA
ART DE VIVRE
18h30 GALA DE DANSE 300 DANSEURS POUR 2 SPECTACLES
Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - www.aubriereinfo.com 18h30 IDÉAUX BEURRE NOIR CIE 100 ISSUES - Civray-de-Touraine - 02.47.23.58.63 - www.cc-blere-valdecher.fr 18h30 APÉR’ON THE VOX CONCERT ET ENTRACTE GOURMAND Salle Ockeghem - Tours - 06.66.41.69.24 - www.sortezdechezvous.info
19h00 HOLDING SAND + CRACKHOUSE + RUINES
Hurricane’s Pub - Tours - www.hodlingsand.com 19h00 LES KAMPAGN’ARTS FÉFÉ/LES RAMONEURS DE MENHIRS/MANIACX/… - St Paterne Racan - http://www.kampagnarts.fr/
n.c. Gratuit 6€ 3€ 8€
20h30 CHORÉDANSE FAIT SON CINÉMA
6€/13€
21h00 JIMI’N ROCK
Gratuit
L’Escale - St-Cyr-sur-Loire - 02.47.41.31.24
Le Bar à Mines - 7 rue Constantine - Tours
21h30 DES FOURMIS DANS LES MAINS ATMOSPHÈRES SONORES
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 22h30 À LA COUR DU ROY FRANÇOIS FÉÉRIE NOCTURNE Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com
DIMANCHE 29 JUIN
Libre 8€/14€
dimanche 29 juin
TLJ LES ESTIVALES ANIMATIONS, EXPOS, RANDO, …
Terrain de jeux - Bossay-sur-Cisse - 02.47.94.42.02 TLJ LE MONTMARTRE JOCONDIEN EXPO, DÉMONSTRATIONS, ATELIERS Pl. du Général Leclerc - Joué-lès-Tours - 06.08.24.14.22 - www.ville-jouelestours.fr
Gratuit n.c.
10h00 JOURNÉE DE LA MARIONNETTE
5€
10h00 RALLYE PATRIMOINE AUTOMOBILE
4€
Parc de la Tour - St Cyr-sur-Loire - 02.47.42.80.29 - www.saint-cyr-sur-loire.com
02.47.57.30.83 - www.paysloiretouraine.fr 10h45 LES TRACES D’ANIMAUX SORTIE NATURE Domaine de Candé - Monts - 02.47.34.03.70 11h00 FESTIVAL DES JEUX AVEC LA MDJT Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 12h30 COURTE’L’ILE SIMON PIQUE-NIQUE ET ANIMATIONS FAMILIALES Île Simon - Tours - 02.47.76.02.67
14h00 LUDIQUAI - FESTIVAL DES JEUX DE TOURAINE
Quais de la Loire - Pied du Pont Wilson - Tours - 09 52 92 43 34 - www.mdjt.org 14h30 LA LOIRE ET TOURS VISITE GUIDÉE Bibliothèque Centrale - 2 bis Av. Malraux - Tours - 09.77.38.61.75 -
15h00 CHORÉDANSE FAIT SON CINÉMA
L’Escale - St-Cyr-sur-Loire - 02.47.41.31.24 15h00 LE LOUROUX VISITE GUIDÉE DU VILLAGE Rdv devant la mairie - Le Louroux - 06.43.56.20.93
4€/7€ Libre n.c. Gratuit n.c. (résa.) 6€/13€ 1€
16h00 BAL DANSES EXOTIQUES & SALSA
Libre
16h30
Libre
17h00 17h00 18h00
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr BELOTE COINCHÉ TOURNOI MENSUEL Buck Mulligans - rue du Grand Marché - Tours LES COULISSES DE L’HISTOIRE VISITE SOUTERRAINS ET TOURS Château royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com LES ESTIVALES DE JAZZ Y.BEAUJOUAN, A.TANVIR (GUITARE/HARPE) Église - Veigné - 02.47.34.36.36 - www.comitedesfetes-veigne.com AVANTI LA MUSICA - QUATRO STAGIONI ENS.ORCHESTRAL DE CHAMBRE Château royal - Amboise - www.chateau-amboise.com
21h00 BOMB’DE BAL
7,2€ à 10,7€ 10€ n.c. Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 30 JUIN 19h00 LE LUNDI AU SOLEIL
lundi 30 juin
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h30 TRIO SESSION JAZZ G. LESSIEUR, D. SALESSE, P. FILLEUL Le Strapontin - rue Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
Libre Libre
PROG!
PROG!
PROG!
JEUNE PUBLIC CINÉMA
THÉÂTRE
MUSIQUE
DIMANCHE 1ER JUIN
CONTES
JEUX
ATELIERS
dimanche 1 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 16h00 PINOCCHIO COMPAGNIE MARISKA (MARIONNETTES) DÈS 3 ANS Salle des fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10
MERCREDI 4 JUIN
SPORT
Libre 3€
mercredi 4 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 14h00 MUSIQUE VERTE ATELIER FABRICATION INSTRUMENTS Maison de l’environnement - Joué-lès-Tours - 02.47.73.80.43
14h30 ATELIERS DU MERCREDI
Libre 5€/8€ 1€/2€
Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr
14h30 CAPTAIN PARADE SPECTACLE POUR ENFANTS - AUCARD DE TOURS
Grand Chap’ - La Gloriette - Tours - http://www.radiobeton.com/aucard 15h00 SPECTACLE MUSICAL PAR LE CFMI Espace Villeret - rue de Saussure - Tours - www.tours.fr 16h30 JE VOUDRAIS TANT T’OFFRIR LA LUNE CIE DES CHATS PITRES Espace Jacques Villeret - rue Saussure - Tours - 02.47.74.56.05 17h00 UNE ABEILLE M’A DIT, EN ASIE CONTES ET MUSIQUE DÈS 5 ANS Salle de la médaille - St Pierre des Corps - www.abeille-compagnie.fr/
SAMEDI 7 JUIN
10h00 10h15 10h30 10h30 10h30 11h45 12h00 12h30 13h00 14h15 15h30 15h30 15h45
Gratuit n.c. Libre
samedi 7 juin
TLJ BRIC A NOTES FESTIVAL JEUNE PUBLIC TLJ
n.c.
Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 JOURNÉE DE L’ARCHÉOLOGIE INITIATION DÈS 6 ANS AVEC UN ADULTE Rdv jardin St Louis - Loches - 02.47.59.48.21 LES CAILLOUX FONT CE QU’ILS PEUVENT FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr TRIO CANTO FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr AUX P’TITS LUS POUR LES OREILLES DE 3 À 6 ANS Librairie Libr’enfant - rue Colbert - Tours - 02.47.66.95.90 C’EST LA FÊTE! HEURE DES HISTOIRES POUR LES 3-10 ANS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.98 OBJET SONORE NON IDENTIFIE POUR LES 0-3 ANS FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr DANSE URBAINE ATELIER TOUT PUBLIC BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr SAMBALADINES DANSE BRÉSILIENNE FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr DANCEFLOOR SMALLA CONNEXION FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr DROLES DE ZANIMAUX FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr L’HEURE DES TOUT-PETITS 4-8 ANS, L’ART AU MOYEN-ÂGE Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr ROD ANTON AND THE LIGERIANS - JAMAICAN STORY Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr LES CAILLOUX FONT CE QU’ILS PEUVENT FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr
7€/journée Libre (résa.) 7€/journée 7€/journée Libre Libre (résa.) 7€/journée 7€/journée 7€/journée 7€/journée 7€/journée 1€/2€ 7€/journée 7€/journée
60
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
JEUX
ATELIERS
16h00 BD, MANGAS : TU LIS QUOI ? NOUVEAUTÉS BD MANGAS DÈS 8 ANS Bibliothèque Centrale - Tours - www.bm-tours.fr 16h30 WAKU WAKU ! CIE WAKU SPECTACLE 0-3 ANS Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr 17h00 LA VACHE QUI ROCK CIE COLBOK FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr 17h15 OBJET SONORE NON IDENTIFIE FESTIVAL BRICÀNOTES Salle Quatre Vents - Rouziers de Touraine - www.bricanotes.fr
DIMANCHE 8 JUIN
SPORT Gratuit 7€/journée 7€/journée 7€/journée
dimanche 8 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) ANIMATIONS
Libre
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22
14h00 ZINZIN COMPAGNIE 25 WATTS À PARTIR DE 6 ANS
Gratuit
15h00 L’HEURE DES TOUT-PETITS VISITE CONTÉE ET ATELIER
2,5€/5€
Pussigny - www.cie25watts.com
Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr
MERCREDI 11 JUIN
mercredi 11 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 4 ANS Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr 10h45 HEURE DU CONTE JUSQU’À 3 ANS Médiathèque des Fontaines - Tours - 02.47.74.56.30 - www.bm-tours.fr
14h30 ATELIERS DU MERCREDI 15h30 16h00 16h30 17h00
JEUDI 12 JUIN
Gratuit
Gratuit Libre Libre n.c.
jeudi 12 juin
TLJ USÉPIADES ATHLÉTISME
Stade Jean Bouin - Joué-lès-Tours - http://www.usep37.org/
n.c.
vendredi 13 juin
TLJ USÉPIADES ATHLÉTISME
Stade Jean Bouin - Joué-lès-Tours - http://www.usep37.org/ 20h30 PRENDS GARDE AU LOUP ! CONTEUSE CORINNE DUCHÊNE DÈS 7 ANS Amphithéâtre Joseph Daumain - Monts - 02.47.34.11.71
La
succulente histoire de
Gratuit
1€/2€
Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr À NOUS DE JOUER ! ATELIER JEUX Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02.47.05.03.92 - www.bm-tours.fr CROQU’LIVRES PRIX LITTÉRAIRE JEUNESSE Médiathèque - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr RACONTE-MOI UNE HISTOIRE LECTURES Médiathèque - Esvres - 02.47.65.72.45 LE GROS SAC PAR LA CIE TROLL-37 Amphithéâtre Joseph Daumain - Monts - 02.47.34.11.71
VENDREDI 13 JUIN
Libre
Thomas Farcy
n.c. n.c.
SAMEDI 14 JUIN
samedi 14 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE) 10h30 10h30 12h15 14h00 15h00 15h30 16h00 16h00 16h00 16h30
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.assobidulbuk.over-blog.com CRÉATION SONORE ATELIER AVEC ANGÉLIQUE CORMIER Médiathèque Stéphane Hessel - Montlouis - 02.47.45.00.42 HEURE DU CONTE DE 3 À 6 ANS Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02.47.05.03.92 - www.bm-tours.fr 1,2,3 CINÉ : PETIT CORBEAU PROJECTION JEUNE PUBLIC DÈS 3 ANS Place Léon Boyer - Langeais - http://www.cine-off.fr/ LES SAMEDIS DE LA SCIENCE OBSERVATION DES OISEAUX DÈS 7 ANS Bibliothèque Centrale - Tours - www.bm-tours.fr BALBU’SIGNES KARL BONDUELLE RENCONTRE DÉDICACE Librairie Libr’enfant - rue Colbert - Tours APRÈS-MIDI CHAMPÊTRE SEMAINE «RACONTE-MOI UNE HISTOIRE» Île Balzac - Tours - www.tours.fr LOTO DES ODEURS JEU AUTOUR DES SENTEURS Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr CONSTRUIS TA LOGE DE VIGNE MAQUETTES Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr DES BILLES DANS LES BULLES INITIATION CUISINE MOLÉCULAIRE Château de Valmer - Chançay - www.paysloiretouraine.fr APRÈS MA MAISON DE CORAIL THÉÂTRE D’OBJETS Médiathèque Stéphane Hessel - Montlouis - 02.47.45.00.42
DIMANCHE 15 JUIN
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 11h00 DES CONTES PLEIN LES POCHES SPECTACLE DÈS 3 ANS Jardin du lavoir (ou salle des fêtes si pluie) - Esvres - 06.20.76.74.62 15h00 VIENS JOUER AU MUSÉE PARCOURS-JEU EXPOSITION MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr 15h30 LILI ROSE AU PAYS DES COULEURS CIE CRINIÈRE AU VENT Jardin du lavoir (ou salle des fêtes si pluie) - Esvres - 06.20.76.74.62
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 5 ANS Bibliothèque de la Bergeonnerie - Tours - 02.47.28.72.89 - www.bm-tours.fr
14h30 ATELIERS DU MERCREDI
14h30 16h30 17h00 17h00
Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit Gratuit n.c.
Libre Libre 2,5€/5€ Libre
Libre Gratuit
n.c. Libre Gratuit 6€/10€ Gratuit
samedi 21 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 n.c. PRINT’HAND TOURNOI SUR HERBE POUR LES 6-11 ANS Pré Verger / Gymnase selon météo - Veigné - 02.47.73.19.80
n.c. PROMÉTHÈÂTRE
n.c.
1€/2€
Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr JEUX JEUX DU MONDE, DE SOCIÉTÉ, DE STRATÉGIE ,DE CONSTRUCTION… 24 Av. des Bas-clos - Loches - 02.47.59.29.57 DESSINER UN PERSONNAGE MANGA ATELIER POUR LES 7-11 ANS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.95 BIBLIO GOÛTER «ROUGE COMME LES TOMATES DE MA PIZZA» Bibliothèque - Château la Vallière LA SUCCULENTE HISTOIRE DE THOMAS FARCY DÈS 8 ANS Salle des fêtes - Limeray - 02.47.23.47.23 - www.thealarue.com HEURE DU CONTE À PARTIR DE 3 ANS Bibliothèque Paul Carlat - 10 place Neuve - Tours - 02.47.31.39.01 - www.bm-tours.fr
SAMEDI 21 JUIN
Gratuit
mercredi 18 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
14h30
n.c.
dimanche 15 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
MERCREDI 18 JUIN
Libre
Médiathèque Stéphane Hessel - Montlouis - 02.47.45.00.42
Libre Gratuit n.c.
62 CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
JEUX
ATELIERS
10h30 LAIT GRENADINE LECTURES ET CONTES
Médiathèque - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr 12h00 CIRQUE SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE Gymnase Dabilly - rue Dabilly - Tours - 02.47.76.02.67 15h00 FABRIQUE TA CANNE DE COMPAGNON ATELIER POUR LES 7-10 ANS Musée du compagnonnage - Tours - 02.47.21.62.20 15h00 LES ATELIERS DE MARTIN LE BESTIAIRE MÉDIÉVAL,4-8 ANS Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr
17h00 ANDRÉE KUPP, DRESSEUSE ET MONTREUSES DE LÉGUMES
SPORT
Gratuit Libre 3,7€ 1€/2€ Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
DIMANCHE 22 JUIN
dimanche 22 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette- Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 15h00 LES ATELIERS DE MARTIN LE BESTIAIRE MÉDIÉVAL, 8-12 ANS Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr
LUNDI 23 JUIN
Libre 1€/2€
lundi 23 juin
14h30 CONTES DANSÉS ÉLÈVES DE L’ÉCOLE DIDEROT-PASCAL
Libre
Centre de vie du Sanitas - 10 place Neuve - Tours - 06.82.21.02.13
MARDI 24 JUIN
mardi 24 juin
9h15 LES CAILLOUX FONT CE QU’ILS PEUVENT CIE TAFFTAS, DÈS 1 AN
3€/6€/8€
L’Aubrière - Allée de l’Aubrière - Fondettes - www.cie100voix.fr
19h00 PRINCES, BONIMENTEURS ET BELLES AU BOIS DORMANT CONTES
4€
Plessis-Théâtre Gabriel Monnet - La Riche - 02.47.38.29.29
MERCREDI 25 JUIN
mercredi 25 juin
TLJ BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 14h30 DESSINER UN PERSONNAGE MANGA ATELIER POUR LES 7-11 ANS Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.97
14h30 ATELIERS DU MERCREDI
Gratuit 2,5€/5€ Gratuit
samedi 28 juin
TLJ MISSES SWING AU BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS ET CONCERT
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 16h00 LA PRINCESSE DU SILENCE CONTE MUSICAL JUSQU’À 6 ANS Bibliothèque de la Bergeonnerie - Tours - 02.47.28.72.89 - www.bm-tours.fr 17h00 CONTES AFRICAINS CIE DES SANS LACETS, DÈS 3 ANS 6 rue des Caves du Paradis (mairie si pluie) - Savonnières - 02.47.43.53.72
DIMANCHE 29 JUIN
Libre 1€/2€
Musée St Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.tours.fr 15h30 LA MARMITE AUX HISTOIRES CONTES Médiathèque - - La Riche - 02.47.76.60.80 - http://mediathequeville-lariche.fr 16h00 GOÛTER DU MERCREDI PARCOURS-JEU EXPO MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.73 - www.mba.tours.fr 16h30 HEURE DU CONTE DE 3 À 6 ANS SPÉCIALE LANGUE DES SIGNES Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02.47.05.03.92 - www.bm-tours.fr
SAMEDI 28 JUIN
Libre
Libre Gratuit n.c.
dimanche 29 juin
TLJ RÉCOLTE DE MIEL AU BAR BIDULE CAFÉ DES ENFANTS (ET PAS QUE)
Café-comptoir Colette - Quai Colbert - Tours - 06.73.00.20.22 20h00 VIENS JOUER AU MUSÉE PARCOURS-JEU EXPO MARTINE MARTINE Musée des beaux-arts - place François Sicard - Tours - 02.47.05.68.73
Libre 2,5€/5€
L’AGENDA SPORTIF
64
COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
DIMANCHE 1ER JUIN
GLISSE
NATURE
FORME
COMBAT
AUTRES
dimanche 1 juin
n.c. RANDO DES 2 RIVES COURSE VTT 4 CIRCUITS
- - Véretz - 02.47.35.73.21 - www.veretz-vtt.blogspot.fr n.c. RANDO DES PIEDS DÉLIÉS RANDO À LES ULMES Rdv église de Richelieu (covoiturage) - Richelieu - 02.47.95.24.97 TLJ TOURNOI DU TVB ÉQUIPE 3X3 La Charpraie - Chambray-lès-Tours - www.toursvolleyball.com 8h00 LA STÉPHANOISE PARCOURS VTT 26 À 56 KM ET PÉDESTRE 8 À 20KM départ : île Buda - St Étienne de Chigny - http://apes37.over-blog.com/
4€/5€ n.c. 21€/équipe 3€/5€
9h00 RANDONNÉE PÉDESTRE, VTT, ÉQUESTRE
n.c.
9h00
2,5€
11h00 11h00 17h00
Rdv Place de l’Église - Ferrière-Larçon - 02.47.59.65.72 RANDONNÉE PÉDESTRE CIRCUIT 10KM Mairie - Cérelles - 02.47.44.12.27 RÉGATE VOILE RADIOCOMMANDÉE DAUPHINS WIND JOCONDIEN Lac des Bretonnières - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr AÏKIDO ÉVEIL DU CORPS ÉCOLE DU BUDO Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr FÊTE DU VÉLO BALADE GUINGUETTE-ROCHECORBON Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
MARDI 3 JUIN
n.c. n.c. Gratuit
mardi 3
16h30 BILLARD ACCÈS LIBRE POUR TOUS 16H30-19H30
1 conso
Le Gambrinus - 69 bis rue Blaise Pascal - Tours - 02.47.05.17.00
VENDREDI 6 JUIN
vendredi 6 juin
n.c. SOIRÉE ZUMBA DRESS CODE BRÉSIL
Gymnase - Artannes - 06.95.67.28.37 18h00 MACADAM ROLLER RANDO ROLLER 2KM / 10KM Place des Halles - Tours - www.tours.fr
SAMEDI 7 JUIN
8€/10€ n.c.
samedi 7 juin
n.c. LES GRANDS 20 DE BOURGUEIL TRAIL DE 9KM/20KM/30KM
6€/8€/10€
Rdv lieu-dit Gravot - Bourgueil - 06.68.36.73.15
15h00 MASSAGES SUR CHAISE
n.c.
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 20h30 RANDONNÉE AU CLAIR DE LUNE PARCOURS 10KM ET 15KM Rdv ferme du parc - Véretz - 02.47.35.75.47
DIMANCHE 8 JUIN
dimanche 8 juin
TLJ PENTE ET CÔTE RANDO-RAID VTT ET RANDO PÉDESTRE Rdv Super U - Bourgueil - 06.68.36.73.15 TLJ TROPHÉE DE TOURAINE TOURNOI 7X7 Stade de la Chamberie - Tours - www.pionniersdetouraine.fr
TLJ TOURNOIS DE SIXTE TLJ n.c. 9h30 11h00
2,5€/3,5€
Stade de foot - Villaines-les-Rochers SAUT D’OBSTACLES CONCOURS NIVEAU CLUBS Centre équestre les Sablons - Esvres - http://www.celessablons.fr/ TIR À L’ARC COMPÉTITION ARC OLYMPIQUE/TIR FÉDÉRAL Stade Pierre Albaladéjo - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr RANDONNÉE DES VALLÉES PARCOURS 7KM ET 12KM Rdv rue des violettes, Vallée du Vau - Chançay - jean.robin@wanadoo.fr PILATES ÉVEIL DU CORPS, AVEC CAROLE DANTAS Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
4€/6€/11€ n.c. n.c. Gratuit n.c. 3€ Libre
LUNDI 9 JUIN
lundi 9 juin
10h00 PRIX RENÉ DE MEYER COURSE CYCLISTE
n.c.
14h00 TOURNOI DE SIXTE
n.c.
Bourg - Le Petit Pressigny - 02.47.94.53.05
Stade - Preuilly-sur-Claise - 02.47.94.69.19
MARDI 10 JUIN
mardi 10
16h30 BILLARD ACCÈS LIBRE POUR TOUS 16H30-19H30
1 conso
Le Gambrinus - 69 bis rue Blaise Pascal - Tours - 02.47.05.17.00
MERCREDI 11 JUIN
mercredi 11 juin
8h00 BREVET AUDAX PAR LA GODASSE PARCOURS 25KM
1,5€
Rdv 1 rue Barbuse - St Pierre des Corps - 06.22.16.15.42
SAMEDI 14 JUIN
samedi 14 juin
n.c. TWIRLING BÂTON GALA DE FIN DE SAISON
Gymnase Rabière - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr n.c. LES FOULÉES DU TRAM ATHLÉTISME Stade Jean Bouin - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr
n.c. DESCARTHLON 11h00 14h00 14h00 15h00
n.c. n.c.
Parc de Loisirs - Descartes - 02.47.91.42.06 FÊTE DE LA PISCINE DÉFI NATATION ET ANIMATIONS Piscine du Véron - Av. De la République - Avoine - 02.47.58.44.80 RIDING LAC SPORTS EXTRÊMES ASSOC. KORNAVAN Jardin Les Rives - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr LA 14-18 DÉFI DE LA SALAMANDRE Lieu tenu secret - - Amboise - www.sportips.fr RANDONNÉE PÉDESTRE 10KM Rdv Île de la Claise - Abilly - 02.47.92.48.89
DIMANCHE 15 JUIN
n.c.
1,5€ n.c. 18€ Gratuit
dimanche 15 juin
TLJ TOURNOI TENNIS DE TABLE PAR L’USV TENNIS DE TABLE
n.c.
TLJ
n.c.
TLJ n.c. n.c. n.c. 5h30 7h30 9h00 9h00 10h15 11h00 13h30 13h30 14h00
Gymnase - Vernou sur Brenne - 02.47.52.12.01 VOLLEYBALL TOURNOI EXTÉRIEUR Gymnase Bellerie - Saint-Avertin - www.ville-saint-avertin.fr SAUT D’OBSTACLES CONCOURS NIVEAU AMATEURS Centre équestre les Sablons - Esvres - http://www.celessablons.fr/ RANDONNÉE ORGANISÉE PAR L’USEP Rdv gymnase - Nouans - 02.47.92.62.09 ZUMBA PAR L’ASSOC. GÉNÉRATION SPORT SANTÉ Salle des fêtes - Ste Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr SORTIE CYCLOS FAMILLE PAR L’ASSOC. CYCLISTE DE DESCARTES Descartes RANDO DES LÈVE-TÔT 15KM Rdv centre social - Yzeures-sur-Creuse - 06..30..57.51.44 L’ÉCHAPPÉE BELLE RANDO VTT ET PÉDESTRE 6 CIRCUITS Rdv Maison des jeunes - Azay-le-Rideau - 02.47.45.31.47 LES PETITS SECRETS DE LA FORÊT DE LOCHES RANDO Rdv Carrefour du Conservateur - Loches - 02.47.91.82.82 RANDONNÉE PÉDESTRE CIRCUITS 10 ET 15KM Parking du collège - Langeais - http://www.sentierslangeaisiens.fr/ 31E FOULÉES DE CHAMBON COURSE NATURE PARCOURS 2 À 14KM Rdv place de la Mairie - Chambon - 02.47.94.53.69 SHIATSU AVEC DELPHINE BOURDIER Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr CYCLO-FAMILLE BALADE TOUT PUBLIC 20-25KM Rdv espace La Chartrie - Descartes - 02.47.59.86.23 PÉTANQUE CONCOURS Site de l’AVL - Route du Ripault - Veigné - 02.47.26.91.93 INITIATION GOLF AVEC MONITEUR, PRÊT DE MATÉRIEL Golf de Loches-Verneuil - Verneuil-sur-Indre - 02.47.94.79.48
Gratuit n.c. n.c. n.c. 3€/3,5€ 6€ 4€ 2€ 7.5€/8,5€ Libre Gratuit
Gratuit
66 COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
MARDI 17 JUIN
GLISSE
NATURE
L’AGENDA SPORTIF
FORME
AUTRES
mardi 17 juin
10h00 BALADE À VÉLO GUINGUETTE - SAVONNIÈRES
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr 16h30 BILLARD ACCÈS LIBRE POUR TOUS 16H30-19H30 Le Gambrinus - 69 bis rue Blaise Pascal - Tours - 02.47.05.17.00
VENDREDI 20 JUIN
COMBAT
Libre 1 conso
vendredi 20 juin
TLJ CHAMPIONNATS NATIONALE 2 50M
n.c.
Piscine Bozon - Tours - www.en-tours.fr
TLJ CONCOURS NATIONAL D’ATTELAGE DRESSAGE ÉLITE
Gratuit
Reignac-sur-Indre - 06.80.35.48.49
SAMEDI 21 JUIN
samedi 21 juin
n.c. CONCOURS NATIONAL D’ATTELAGE DRESSAGE ET MANIABILITÉ
Gratuit
Reignac-sur-Indre - 06.80.35.48.49
TLJ CHAMPIONNATS NATIONALE 2 50M
n.c.
8h30 MANDIO-RING
n.c.
8h30 RANDONNÉE DE LA BANDE VERTE ET CITOYENNE
10€
Piscine Bozon - - Tours - www.en-tours.fr Cheillé - 02.47.58.04.41
Amboise - http://www.saintmartindetours.eu/
15h00 MASSAGES SUR CHAISE
Libre
Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
DIMANCHE 22 JUIN
dimanche 22 juin
TLJ CHAMPIONNATS NATIONALE 2 50M
Piscine Bozon - Tours - www.en-tours.fr TLJ AQUATHLON ORGANISÉ PAR LE TRIATHLON CLUB DE JOUÉ Parc des Bretonnières - Joué-lès-Tours n.c. CONCOURS NATIONAL D’ATTELAGE MARATHON Reignac-sur-Indre - 06.80.35.48.49
n.c. RALLYE-PROMENADE
n.c. n.c. Gratuit n.c.
St Quentin-sur-Indrois - 02.47.92.51.86
n.c. À LA DÉCOUVERTE DU VAL DE DÈME RANDO VTT ET PÉDESTRE n.c. n.c. 7h30 8h00 11h00 11h00
Rdv Caserne pompiers - Chemillé sur Dème -laurent.aveline@aliceadsl.fr LES FOULÉES DU NOBLE JOUÉ 2 COURSES 6 ET 11 KM Esvres - foulees-du-noble-joue@wanadoo.fr BMX DÉMONSTRATIONS Terrain de BMX - Descartes - 02.47.59.85.39 LA RANDONNÉE LIGOLIENNE CIRCUITS VTT, ROUTE ET PÉDESTRE Rdv salle des près-Michaud - Ligueil - 06.08.93.64.92 LA RANDO DES VIGNES 4 PARCOURS VTT Rdv Parc Grand’Maison - Parçay-Meslay - 02.47.54.67.75 RÉGATE FEMMES À LA BARRE PAR LE DAUPHINS WIND JOCONDIEN Lac des Bretonnières - Joué-lès-Tours YOGA AVEC SONIA DJAOUI Guinguette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
LUNDI 23 JUIN
1,5€ à 4,5€ n.c. Libre 3,5€ à 5,5€ 4€/6€ n.c. Libre
lundi 23 juin
n.c. COURSE CYCLISTE
n.c.
Place Ch. de Foire - Château la Vallière
MARDI 24 JUIN
mardi 24 juin
16h30 BILLARD ACCÈS LIBRE POUR TOUS 16H30-19H30
Le Gambrinus - 69 bis rue Blaise Pascal - Tours - 02.47.05.17.00
1 conso
SAMEDI 28 JUIN
samedi 28 juin
TLJ COURSE CYCLISTE
n.c.
Bridore - 02.47.94.72.65 n.c. GYMNASTIQUE GALA DE FIN DE SAISON Palais des sports Marcel Cerdan - Joué-lès-Tours - www.ville-jouelestours.fr
n.c. FÊTE DU HANDBALL 14h00 18h00 18h00 22h00
2€
Gymnase - Preuilly-sur-Claise - 06.79.98.13.80 FOULÉES PERRUSONNAISES COURSES PÉDESTRES Stade - Perrusson - 06.08.35.00.04 RANDONNÉE SEMI-NOCTURNE PARCOURS 10KM ET REPAS Rdv devant la mairie - Charnizay - 02.47.94.62.77 RANDONNÉE SEMI-NOCTURNE PARCOURS 6 ET 12KM Rdv parc de loisirs - Neuilly-le-brignon - 02.47.59.66.02 BALADE NOCTURNE PARCOURS 8 À 10KM Rdv camping - - Cinq-Mars-la-Pile - 02.47.96.44.20 -
DIMANCHE 29 JUIN
n.c.
Gratuit 10€ 3€ 2€
dimanche 29 juin
TLJ VOLLEY-BALL SUR HERBE TOURNOI PAR LE SMVB
Parc Robert Guignard - Ste Maure de Touraine 7h00 CHALLENGE DES TANNEURS CYCLOTOURISME 50/80/110KM Salle Coldefy - Château-Renault (Union Cycliste Renaudine)
7h30 RANDO VTT
n.c. 3,3€/5,5€ 3,5€/5,5€
Stade de football - Crotelles
7h30 RANDO DE SAINT JEAN PARCOURS VTT PÉDESTRE 8h00 08h30 9h00 11h00
Rdv à l’écluse - Civray-de-Touraine - 02.47.57.83.98 FDP RIDE DU LAC MORT VTT PARCOURS 30KM Bréhémont - http://lesfousdupignon.over-blog.com/ RANDO PÉDESTRE ET VTT VTT, PÉDESTRE Rdv terrain des Cassons - Seuilly RANDONNÉE PÉDESTRE PAR L’ÉTOILE SPORTIVE Rdv Place de la Mairie - Villaines-les-Rochers - 02.47.45.25.09 WING CHUN AVEC PATRICK GICQUEL Guette Tours s/Loire - quais - Tours - www.tours.fr
3€/5€ 6€ 3€ 3€ Libre
Sortez avec PROG! Gagnez des places de spectacle!
Une question, une sortie! FESTIVAL LES KAMPAGNARTS Le 28 juin 2014 - St Paterne Racan
Quel instrument symbolise la musique dans les nouvelles légendes de couleur de l’agenda ? FESTIVAL LES COURANTS Le 5 juillet 2014 - L’ïle d’Or - Amboise
En quelle année mourut Léonard de Vinci ? Envoyez votre réponse, votre nom et numéro de téléphone jusqu’au 20 juin à progjeux@gmail.com Dans la limite des places disponibles
68
LA PETITE HISTOIRE... ...DU PRÉSERVATIF Parlait-on de « redingote » il y a quelques siècles, car l’anglais « riding coat » désigne le manteau de celui qui chevauche ? Capote anglaise, condom, « gant de Vénus » chez Shakespeare ou « sac de peau de Venise » chez le marquis de Sade : le préservatif s’est en tous cas laissé traiter de tous les noms ! Mais ce qu’on sait moins, c’est qu’il a aussi pris toutes les formes… Il fut un temps où, pour protéger son précieux, on ne semblait pas craindre le ridicule. Les historiens se sont en effet penchés sur cette épineuse question, pour découvrir le capuchon en écailles de tortue utilisé par les Japonais, le papier de soie huilé des Chinois, ou les boyaux et autres vessies d’animaux dont on fabriquait l’étui pénien sensé protéger de tous les maux. Le médecin Fallope préconise ainsi au XVIe siècle un fourreau de lin contre la syphilis, tandis que chez Louis XIV le modèle était de soie ou de velours avec un petit ruban. Ou comment être élégant jusqu’au bout…
Les baudruches faites de boyau laissent place à la modernité grâce à la révolution industrielle du XIXe siècle. Le lien entre Goodyear et notre sujet ? La première capote en caoutchouc est produite par l’industriel américain à la fin du XIXe siècle ! Une affaire qui roule ensuite pour l’Anglais Mc Intosh qui assure la production de masse dans ses usines d’imperméables. Le produit, lavable et garanti cinq ans, a alors de beaux jours et de belles nuits devant lui, car bien que né pour protéger des MST, le plastique protecteur permet aussi de contrôler les naissances... mais à couvert ! Dans la France décimée par la Première Guerre, il est en effet hors de question de limiter les naissances : il faut repeupler le pays. Le « vêtement imperméable à usage intime» circule donc sous le manteau, dissimulé dans un faux étui à cigarette ou une pochette d’allumettes... Mais les femmes reprendront bientôt le contrôle de leurs corps ! En 1967 la pilule contraceptive est légalisée, et le préservatif perd la bataille des sexes... Mais le SIDA fait sortir le préservatif du bois, puisqu’il est, avec l’abstinence, le seul bouclier efficace contre le virus. En 1987 la publicité pour le préservatif est donc autorisée, et la capote anglaise retrouve sa fonction première : la lutte contre la maladie. À l’heure de l’égalité des sexes, pas de jaloux : préservatif masculin, ou féminin, parfumé à la fraise ou coloré, il y en aura pour tous les goûts ! Si la chaleur monte cet été, un seul slogan s’impose donc : sortez couvert(e)s !
LA PETITE HISTOIRE... ...DE LÉONARD DE VINCI Non, cette petite histoire n’aura pas pour thème l’intérim à travers les âges ni les succès de Manpower. Là, à gauche c’est en fait l’Homme de Vitruve - Étude des proportions du corps humain selon Vitruve pour les intimes. Un des nombreux croquis d’anatomie qu’on doit au célèbre Léonard de Vinci. Léonard avait-il plusieurs bras lui aussi? Peintre, sculpteur, philosophe, ingénieur, savant, poète… Il avait en tous cas plusieurs cordes à son arc ! Rien ne laissait pourtant présager un destin hors-ducommun pour Leonardo di ser Piero, ce fils illégitime né en 1452 à Vinci dans les campagnes de Toscane. Pourtant, le jeune homme intègre à l’adolescence l’atelier d’un artiste où il fait son apprentissage avant de tracer sa propre voie. Entré au service du duc de Sforza pour lequel il joue aussi bien l’artiste que l’ingénieur, il exerce ensuite ses talents à travers l’Italie et ses Cours, de Florence à Mantoue en passant par Venise puis Rome où il sert les Médicis. Pour cet humaniste de la Renaissance qui s’intéresse autant aux sciences qu’aux arts, les passe-temps sont variés : dissection de cadavres pour en étudier l’anatomie, dessins et croquis d’animaux et autres plantes, et de temps en temps quelques coups de pinceaux - La Cène par exemple, qui ne mesure que 4,6m sur 8,8m… Mais tandis que Léonard s’attache à faire preuve de génie, autour de lui la bataille fait rage : François Ier convoite la botte italienne, les Italiens résistent et cèdent finalement. Mais oui, souvenez-vous : 1515, Marignan ! Notre roi François gagne le Milanais, et fait tomber dans son escarcelle le savant ! Vinci accepte l’invitation, direction: la Cour du roi de France, en tant que «premier peintre, ingénieur et architecte». Rien que ça ! Mais ne vous méprenez pas, la vie des Cours de la Renaissance n’est pas si glamour qu’on voudrait le croire. C’est ainsi à dos de mulet, la Joconde sous le bras, que Da Vinci rejoint la Touraine en 1516 et s’installe au Clos Lucé, où il meurt en 1519 dans les bras de son dernier protecteur, François Ier. Laissant derrière lui des inventions en tous genres...
70
LE NEURONE
Sudoku, kézako ? Il suffit de savoir compter de 1 à 9 et d’ouvrir grand les yeux! Un même chiffre ne peut apparaître qu’une fois par colonne, par ligne, et par carré de neuf cases.
5
9 2
3
5
4
1
6
4
4 2
9 1
6
3
3
7 1
9 6
9
6
6 7
4
9 5
4
1
3
8
9
2 5 1
3
4 6
1 3
EXPOSITION
3 MAI — 28 SEPT 2014 LA DEVINIÈRE 37500 SEUILLY
Sculptures dans les jardins d’un géant. Tarifs : 5 € / 4,50 € www.musee-rabelais.fr
Un musée du Conseil général d’Indre & Loire
www.thibautc.fr / Emmanuel Gillet
RACHID KHIMOUNE