OCTOBRE 2013 N째96
N°96 - OCTOBRE 2013 DIFFUSÉ À 25 000 EXEMPLAIRES S.A.R.L. PROG 2.0 SIREN : 792 349 102 RCS TOURS PROG! 109 Rue Jules Guesde 37000 Tours
DIRECTEURS DE LA PUBLICATION JAMILA EDDAHBI OLIVIER FRESNEAU CHARGÉE DE DÉVELOPPEMENT JAMILA EDDAHBI jamila@leprog.com 07 60 51 41 42 MISE EN PAGE EMILIE MENDONÇA DIFFUSION CULTIVONS NOTRE ART DE VILLE OLIVIER FRESNEAU olivier@leprog.com RETROUVEZ-NOUS SUR
www.facebook.com/LEPROG37 http://prog-l-agenda-des-sorties-du-37.tumblr.com/ PROG! est imprimé par les imprimeries SIPAP OUDIN à Poitiers. Le papier utilisé pour PROG! est issu de la gestion durable des forêts et répond au label PEFC (n° BV/Cdc / 600 87 99). Par ailleurs, l’imprimeur est signataire de la charte “Imprim’Vert“ et applique une gestion citoyenne des déchets : une maîtrise du bruit et des rejets atmosphcériques, l’utilisation d’encres végétales, une consommation d’eau proche du zéro du fait d’un circuit fermé.
OCTOBRE 2013 N°96
BOUCLAGE DU N°96 DE NOVEMBRE 2013 LE 15 OCTOBRE 2013
ENVOYEZ VOS
I N F O R M AT I O N S À INFOS@LEPROG.COM LES ANNONCES AGENDA ET EXPOS
SONT GRATUITES, N’HÉSITEZ PAS !
www.leprog.com
4
LE COIN DU GROUPE DU COIN
By Le Quart d’heure tourangeau, tous les mardi de 18h15 à 19h sur Radio Béton (93.6)
BE11EVUE
HTTP://BE11EVUE.BANDCAMP.COM
B
« aérien et rafraîchissant »
e11vue est l’exemple parfait de ce genre de projets qui débarquent sur la pointe des pieds, prônant volontiers la technique de l’envoûtement plutôt que celle de l’attaque frontale. Ce duo tourangeau créé en 2012 par Florian (guitare, machine, voix) et Adèle (synthé, voix) propose une dream pop aérienne et intimiste, musique à la beauté presque froide… Mais non pas de ce froid qui pique, plutôt de celui qui rafraîchit et procure ce petit frisson qui vient vous chatouiller jusqu’en haut de la nuque. Là où certains projets du genre surfent uniquement sur la mélancolie, Be11evue tire subtilement son épingle du jeu en jouant notamment sur des harmonies vocales empreintes d’une gaieté sobre et innocente. Les quatre titres de leur premier EP éponyme et autoproduit, sorti en juin 2013, vous plongent dans les volutes brumeuses d’un rêve de demi-sommeil, dont le réveil laisse cette petite sensation de manque qui fait place ensuite à une sorte de sérénité voire d’apaisement. En attendant la sortie de leur premier album, prévu pour 2014, et de les découvrir en concert, vous pouvez bien sûr suivre toutes les actualités du duo sur leur page Facebook/ be11vue. ACTUALITÉS : EN CONCERT LE 4 OCTOBRE AUX 3 ORFÈVRES - TOURS Soirée concert Minou + Be11evue, prix libre, 3orfevres.com
Retrouvez l’interview intégrale ainsi que le podcast de toutes les émissions sur www.fracama.org
6
SUR LE PAPIER LA PLAGE
CATH
HTTP://CATH-GALERIE.BLOGSPOT.FR HTTP://CATHGALERIEBLACK.BLOGSPOT.FR
EXPOS À VENIR
du 4 novembre au 20 décembre 2013. IMT, 38-40 Avenue Marcel Dassault - Tours
8
LES EXPOS PEINTURE du 01/01 au 31/12 du 20/04 au 30/11 du 27/04 au 31/12 du 15/06 au 02/10 du 22/06 au 20/10 du 06/07 au 06/10 du 03/08 au 31/10 du 31/08 au 27/10 du 03/09 au 31/10 du 04/09 au 02/10 du 06/09 au 11/11 du 06/09 au 09/10 du 07/09 au 02/11 du 07/09 au 27/10 du 10/09 au 31/10 du 12/09 au 10/11 du 13/09 au 13/10 du 14/09 au 17/11 du 14/09 au 06/10 du 14/09 au 02/02 du 17/09 au 03/10 du 21/09 au 10/11 du 21/09 au 24/11 du 22/09 au 06/10 du 23/09 au 04/10 du 27/09 au 06/10 du 28/09 au 06/10 du 01/10 au 30/10
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
Les expos
VIDÉO
DIVERS
L’HISTOIRE DE LA VILLE DES ORIGINES À NOS JOURS Logis des Gouverneurs - Château de Tours - 02.47.70.88.46 - www.tours.fr LA PRÉHISTOIRE POUR DE VRAI LA FIN DES IDÉES REÇUES Musée de la Préhistoire - Le Grand Pressigny - 02.47.94.90.20
L’APPÉTIT VIENT EN LISANT
Musée Rabelais La Devinière - Seuilly - 02.47.95.91.18 AUTOUR DU TRAM 15KM2 D’ÉMOTIONS BUREN, LUMIÈRES, SONS Hôtel de ville - Tours - www.tours.fr POÉTIQUE DES FORMES BRUNO RÉQUILLART, PHOTOGRAPHIES Château de Tours - Av. André Malraux - Tours - 02.47.70.88.46
2€ à 5€ 4€/5€
EXTASES D’ERNEST PIGNON ERNEST
Demeure de Ronsard- La Riche - 02.47.37.32.70 - www.prieure-ronsard.fr MATHIEU AVOLIO PEINTURES Galerie Cravantaise, 9 Les Bouquerries - Cravant-Les-Coteaux - 09.75.57.00.16
ABRAHAM POINCHEVAL
Eternal Gallery - Place Choiseul - Tours - www.eternalnetwork.fr «AU JARDIN» MARIE HÉRAUD Salon de thé de la librairie La Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours DIKANN PEINTURE Pavillon de la création - Saint-Cyr - 02.47.42.80.21 FEUILLES ET FRUITS: UNE SECONDE VIE LAROUSSE ET GÓMEZ Château de Villandry - Villandry - 02.47.50.02.09 FRITZ FAIT SON TOUR AU MUSÉE BD PAR AMÉLIE CLÉMENT Musée des Beaux-Arts - Tours - www.mba.tours.fr YANNICK MOURÉ FAISEUR D’IMAGES Galerie Cravantaise - 9 les Bouquerries - Cravant les Coteaux - 09.75.57.00.16
5,50€/9,50€ 2,5€/5€
ARSICAUD ET FILS, PHOTOGRAPHES DE LA VIE…
Château de Tours - 02.47.70.88.46 LA CAMBROUSSE COLLECTIF D’ARTISTES Médiathèque - La Riche - www.ville-lariche.fr FABIENNE STADNICKA ARCHÉOLOGIE DE LA MÉMOIRE Galerie Béranger - 30 Bvd Béranger - Tours - 06.70.20.90.10 SOTS D’HOMME ÉRIC GARIN, PEINTURES Antiquités Gabillet - 1 Rue De Buffon - Tours - www.antiquitesgabillet.fr TOURS BIO’CITÉ DIVERSITÉ NATURELLE ET PRATIQUES DES JARDINIERS Jardin Botanique - Tours - 02.47.76.40.65 DOMINIQUE SPIESSERT ARTISTE PEINTRE TOURANGEAU Espace culturel la Douve - Langeais - www.langeais.fr STÉPHANE CALAIS «EN FRANCE» PEINTURES CCC - Tours - 02.47.66.50.00 - www.ccc-art.com EIGOR SCULPTURES EN MÉTAUX Carroi des Arts - Montlouis-sur-Loire - www.ville-moutlouis-loire.fr MARGES PHOTOGRAPHIES PAR JÉRÉMIE LENOIR Château de Tours - 02.47.70.88.46 - www.tours.fr SI LES CHÂTEAUX M’ÉTAIENT CONTÉS ARTS, LIVRES, FILMS,… Château d’Azay-le-Rideau - 02.47.45.68.61
44e SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE
Salle des Fêtes - Sainte-Maure de Touraine - www.sainte-maure-de-touraine.fr
CHYPRE, CARREFOUR ENTRE L’ORIENT ET L’OCCIDENT
Centre Rencontre Albert Chauvet - Château-Renault - www.ville-chateau-renault.fr LES ARTISTES CASTELRENAUDINS ARTISTES LOCAUX Moulin de Vauchevrier - Château-Renault - 02.47.29.85.56 INTUITIONS FÉMININES VÉRONIQUE COULON ET SYLVIE LEFRANÇOIS Pavillon Heller, 23 rue du Commerce - Ballan-Miré - www.mjcballan.free.fr PHOTOGRAPHIES DE RUE JEAN-LOUIS GENDROT, GÉRARD MERY MJC Espace Léo Lagrange - 7 rue d’Amboise - Joué-lès-Tours - 02.47.67.14.01
8,5€
du 02/10 au 20/10 du 02/10 au 31/12 du 04/10 au 30/10 du 04/10 au 26/10 du 04/10 au 31/10 05/10 et 06/10 du 05/10 au 20/10 du 08/10 au 26/10 du 02/10 au 04/11 du 04/10 au 02/11 du 05/10 au 12/10 du 08/10 au 12/10 du 09/10 au 13/10 du 09/10 au 13/10
JEAN-FRANÇOIS CARON ET PHILIPPE ABRIL Maison des Arts - Montbazon - 02.47.26.01.30
LES SIGNES DE LA COLLABORATION ET DE LA RÉSISTANCE Maison du Souvenir - Maillé - 02.47.65.24.89 - www.maille.fr LAURE DE METZ NOBLAT PHOTOGRAPHIES Médiathèque - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83 I HAVE A DREAM PHOTOGRAPHIES PAR FRAIZEUHMAGIK Centre Culturel - St Pierre des Corps - www.saintpierredescorps.fr PLANS MÊLÉS JULIENNE LAUNAY Saint James bar - 7 rue des Orfèvres - Tours - 02.47.20.96.79
SALON DES ARTISTES MONTOIS
Espace Jean Cocteau - Monts - 02.47.34.11.71 L’AMOUR ET SES CONSÉQUENCES SCULPTURES DE PATRICK POTTIER 21 rue d’Amboise - Tours - 06.24.45.78.33 - www.pottierpatrick.com
LA CULTURE ALLEMANDE CONTEMPORAINE
Médiathèque - Joué-lès-Tours - 02.47.73.32.00 - bm-jouelestours.net MICHÈLE IRAILAU ARTISTE PEINTRE Pavillon de la Création - rue Tonnelé - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.21 A BEAUTIFUL DAY MIGUEL LEAL L’Atelier 9 - 9 rue Jules Charpentier - Tours - 09.54.30.44.20 - www.atelier9.info LAURENT FORTIER ET MAGD’ART PEINTURES ET SCULPTURES L’Imprimerie - 35 rue Bretonneau - Tours VUES PATRIMEAUNIALES PHOTOGRAPHIE LES PATRIMOINES DE L’EAU Salle Descartes - Vernou sur Brenne - 02.47.52.10.35 SALON DES ARTISTES FONDETTOIS PEINTURES, SCULPTURES, … Petite salle de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 COLL’E FOTO NUM C. VIALARD-GOUDOU PEINTURES ET COLLAGES Moulin - Salle Hubert Marionnaud - Veigné - 02.47.34.36.36
10
Les expos
PEINTURE
du 09/10 au 21/10 du 10/10 au 17/10 du 12/10 au 20/10 du 12/10 au 08/12 du 12/10 au 22/12 du 18/10 au 17/11 du 19/10 au 09/11 du 19/10 au 19/01 du 21/10 au 27/10 du 21/10 au 03/11 du 22/10 au 10/11 du 23/10 au 05/11 du 24/10 au 28/10 du 25/10 au 03/11 du 26/10 au 03/11 du 26/10 au 22/12 du 29/10 au 11/11
PHOTO
SCULPTURE
INSTALLATION
VIDÉO
DIVERS
COSTA RICA PUENTE VERDE ARTISTES DU COSTA RICA
Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.21
PEINTRES DE LA CHOISILLE
Manoir de la Tour - 24/26 rue Victor Hugo - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.21
L’AUTOMNALE SALON ARTISTIQUE
Salle Lilas - 18 rue des Ecoles - Vouvray - www.vouvray37.fr
AU TEMPS DES VENDANGES ART CONTEMPORAIN ET OBJETS TRADITION
Chai Pierre et Bertrand Couly - rond-point des Closeaux - Chinon - 02.47.93.64.19 RÉVOLUTIONS D’OCTOBRE PHILIPPE POUPET Galerie contemporaine de l’Hôtel de Ville - Chinon - 02.47.93.04.92 FRANÇOIS PAGE PEINTURES L’Annexe Centre d’art des Rives - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33 FRANÇOISE ROULLIER PEINTURES Galerie d’expositions -Saint-Pierre-des-Corps - www.saintpierredescorps.fr
FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT ENTRE FRAGONARD ET DAVID Musée des Beaux-Arts - Tours - www.mba.tours.fr
PASTEL EXPOSITION COLLECTIVE
Salle des Fêtes - Rochecorbon - 02.47.52.58.84 A. TOUNSI PAYSAGES FRANÇAIS ET TUNISIENS Galerie Neuve - 16 place Neuve - Tours MARIE-C. BAROTTE-L. PEINTURES Carroi des Arts - Montlouis - www.ville-montlouis-loire-fr
ANATOLE-FÉLIX LE DOUBLE ENTRE CORPS ET POÉSIE
Parc de la Perraudière et Hôtel de Ville - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.21
GUNDULA JACOBS ARTISTE PEINTRE
Pavillon Charles X - Parc de la Perraudière - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.21
EXPOSITION COLLECTIVE PHOTOCLUB
Centre culturel du moulin - Azay-le-Rideau - www.asso-petri.fr/photo-club
SALON PHOTOGRAPHIQUE INVITÉ D’HONNEUR PIERRE FUENTES Salle des Fêtes - Parçay-Meslay - 02.47.29.14.54
UNE HISTOIRE DE POUPÉES COROLLE, 45 ANS DE POUPETERIE Espace culturel la Douve - Langeais - www.langeais.fr
VUES PATRIMEAUNIALES PHOTOGRAPHIE LES PATRIMOINES DE L’EAU Mairie - Chanceaux sur Choisille -02.47.55.19.55
Espace Jean Cocteau à Monts samedi 12 octobre à 21h00 Plein tarif: 10€ Tarif réduit*: 7€ *collégiens, lycéens, étudiants, personnes en recherche d’emploi, groupes à partir de 10 personnes
renseignements et réservations: 02.47.34.11.71
culture@monts.fr
PROG!’ FOLIO
14
RETOUR SUR LES JOURNÉES DU PATRIMOINE L’ÉTOILE BLEUE ET LE CLOÎTRE DE LA PSALETTE
MELLIE VALÉNAT www.mellievalenat.com
14
L’AGENDA CULTUREL MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
MARDI 1ER OCTOBRE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
Mardi 1er octobre
14h30 CIE XPRESS DANSE CONTEMPORAINE, CRÉATION EN RÉSIDENCE
n.c.
Espace Malraux - Joué-lès-Tours - 02.47.53.61.61
20h30 EMOTIONS ET SAUDADE RÉCITAL PIANO-VOIX
12€/15€
Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 06.83.27.31.15
20h30 FTT CIE X-PRESS DANSE CONTEMPORAINE, CRÉATION EN RÉSIDENCE
8,5€ à 15,5€
Espace Malraux - Joué-lès-Tours - 02.47.53.61.61
MERCREDI 2 OCTOBRE
Mercredi 2 octobre
14h30 PEINTURE ET NARRATION… LA BANDE DESSINÉE (1) CONFÉRENCE 20h00 20h30 20h30 21h00
Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr LA NUIT TOMBE DE GUILLAUME VINCENT Nouvel Olympia - rue de Lucé - Tours - 02.47.64.50.50 - www.cdrtours.fr EN TRAVAUX PIÈCE DE PAULINE SALES PAR LA COMPAGNIE LE PRÉAU Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 02.47.36.64.15 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 STEERING SOUND + TUNATIK/GUS SOUNDSYSTEM REGGAE/DJ SET Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
JEUDI 3 OCTOBRE
2,5€/5€ 8€ à 20€ 6€/12€ Libre Libre
Jeudi 3 octobre
19h00 LA NUIT TOMBE DE GUILLAUME VINCENT
8€ à 20€
Nouvel Olympia - rue de Lucé - Tours - 02.47.64.50.50 - www.cdrtours.fr
19h30 RENCONTRE AVEC LEONOR DE RECONDO AUTEURE DE PIETRA VIVA Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com 19h45 LES JEUDIS DU CNP LA VAGUE, DE DENNIS GANSEL Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.studiocine.com 20h00 MICHAËL GREGORIO ARTISTE IMITATEUR Le Vinci - Tours - www.premier-rang.com
20H00 SATIE, DRÔLEMENT SÉRIEUX, SÉRIEUSEMENT DRÔLE 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 06.74.04.15.24 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 LES FACHEUX COMÉDIE-BALLET DE MOLIÈRE, CIE LA FABRIQUE À THÉÂTRE L’Escale - Saint-Cyr - 02.47.41.80.25 CURSUS CONFÉRENCE DANSÉE PAR RAPHAËL COTTIN Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 02.47.36.64.15 CÉCILIA PARODY MUSIQUE HISPANOAMÉRICAINE Espace culturel la Douve - Langeais - www.langeais.fr APOLLINE + SKY FISHERMAN POP ROCK Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 3orfevres.com COMIX / RIDE VIBES HIP HOP BASS MUSIC ET DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
VENDREDI 4 OCTOBRE
Libre 3€/4€ 32€ à 42€ 7€/12€ Libre 6€/9€/14€ 6€/12€ 6€ 5€ Libre
Vendredi 4 octobre
TLJ SALON HABITAT POUR VOS PROJETS DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION
Libre
TLJ SALON DÉCO AMEUBLEMENT JARDIN
Libre
TLJ MARIAGE EXPO
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 16h00 ANDIAMO PAR LE CIRQUE MORALLÈS Chapiteau - Ile d’or - Amboise - 02.47.23.47.34 18h00 FERME LES YEUX PAR LA COMPAGNIE CKOI CE CIRK Centre culturel - Saint-Pierre-des-Corps - www.saintpierredescorps.fr
12€/14€/16€ n.c.
Sortez avec PROG! et gagnez des places de spectacle! À chaque question, un spectacle! Pour gagner deux places pour l’un de ces one-man shows, répondez aux questions suivantes: Mercredi 16 octobre 20h30 à l’Escale
Où et quand aura lieu le prochain concert du groupe du coin?
Samedi 1er février 20h30 au Vinci
Qu’abrite aujourd’hui l’Etoile Bleue présente dans le PROG’FOLIO?
Jeudi 21 novembre 20h30 au Vinci
Un smiley s’est glissé dans l’agenda culturel, à quelle date se trouvet-il? Envoyez-nous vos réponses à progjeux@gmail.com Dans la limite des places disponibles et avant le 16 octobre
16
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
19h00 HEURE CURIEUSE AVEC SOPHIE BOCQUET DANSE ET RENCONTRE C.C.N.T. - 47 rue du Sergent Leclerc - Tours - www.ccntours.com 19h30 DÎNER LITTÉRAIRE AVEC GONZAGUE SAINT-BRIS ET ALAIN BARATON Manoir de la Tour - Saint-Cyr - 02.47.42.80.25 20h00 LA NUIT TOMBE DE GUILLAUME VINCENT Nouvel Olympia - rue de Lucé - Tours - 02.47.64.50.50 - www.cdrtours.fr
20h30 BŒUF ÉLECTRO
CINÉMA Libre (résa.) 30€ 8€ à 20€ Libre
Le Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - salonnyctalope.blogspot.com 20h30 SOIRÉE BOULE À FACETTES CONCERT SURPRISE Bar la Renaissance - 68 rue Nationale - Amboise - 02.47.30.39.02 20h30 LES HÉRITIERS D’ALAIN KRIEF AU PROFIT DE L’ASSOCIATION LE FIL D’AURIANE Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.52.88.69
20h30 BOB LOG III+ANDREW COLBERG+THE PORK TORTA+…
Libre 5€ 8€ à15€
Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/
20h30 TRIO [QUIET] + ERIC LAREINE/PASCAL MAUPEU 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h30 22h00
Le Petit Faucheux - 12 rue Léonard de Vinci - Tours - 02.47.38.67.62 MINOU + BE11VUE POP Les 3 Orfèvres - 6 rue des Orfèvres - Tours - 3orfevres.com LES VOLEURS DE SWING ROCK TZIGANE Le Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33 J’AI DES NOUVELLES DE ZOLA DEUX NOUVELLES MISES EN SCÈNE La Touline - 4 Grande Rue - Azay-sur-Cher - 02.36.43.01.08 SMALLA ALL STARS REGGAE ROOTS DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 EIDON MÉTAL SYMPHONIQUE Bar les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - facebook.com/barlesjoulins JUICY LUCY AVEC RAY OWEN The Pale - Place Foire le Roi - Tours - 02.47.64.80.56 SOIRÉE SOUL BRAIN DJ 1-VERSE Bar L’Ailleurs - 26 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.05.66.20
SAMEDI 5 OCTOBRE
7€/12€/15€ Libre 5€/6€/10€ 5€/9€/11€ Libre Libre Libre Libre
Samedi 5 octobre
TLJ BIBLI EN FÊTE ANIMATIONS AUTOUR DU CINÉMA
Bibliothèque municipale - Véretz - biblideveretz.wordpress.com TLJ SALON HABITAT POUR VOS PROJETS DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
Libre Libre
TLJ SALON DÉCO AMEUBLEMENT JARDIN
Libre
TLJ MARIAGE EXPO
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
TLJ SALON DE L’ARTISANAT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
n.c.
Lulu Parc - Rochecorbon - 02.47.52.82.27
TLJ SALON DES COLLECTIONNEURS
Libre
TLJ CARREFOUR DU MONDE MARCHÉ GOURMAND, ATELIERS, CONCERTS
Libre
TLJ
Libre
Salle des Fêtes - Veigné - 02.47.34.04.62
TLJ 10h30 14h30 14h30 15h00
Dolus le Sec - www.facebook.com/carrefour.dumonde PORTES OUVERTES À L’OPÉRA VISITES, CONFÉRENCES, RÉPÉTITIONS… Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02.47.60.20.00 - www.operadetours.fr L’UNIVERS DE BROADWAY STAGE PRATIQUE COMÉDIE MUSICALE Résidence Europa - Bd de Lattre de Tassigny - Tours - www.ciebas.fr/institute LE QUARTIER DES PRÉBENDES VISITE GUIDÉE Rdv au kiosque du jardin des Prébendes - Tours - 02.47.21.61.88 INITIATION PHOTOS DE CONCERT ATELIER SUR RÉSERVATION Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ PEINTURE ET NARRATION… LA BANDE DESSINÉE (1) CONFÉRENCE Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr LA PAROLE GOURMANDE CONTES PAR KAMEL GUENNOUN Médiathèque - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83
45€/50€ Libre n.c. 2,5€/5€ Libre
18
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
16h00 LE QUARTIER DES PRÉBENDES VISITE GUIDÉE 16h00 16h00 18h00 18h30 20h00 20h00 20h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h30 22h00
JEUX
Rdv au kiosque du jardin des Prébendes - Tours - 02.47.21.61.88 DES MÉGALITHES AUX ÉGLISES ROMANES CONFÉRENCE Hôtel Inn - 247 rue Giraudeau - Tours - 02.47.53.29.58 LES NOMS DE LIEUX DE JOUÉ-LÈS-TOURS PAR STÉPHANE GENDRON Médiathèque - Joué-lès-Tours - 02.47.73.32.00 - bm-jouelestours.net LA DIVERSITÉ DU PATRIMOINE ARBORÉ URBAIN BIO’CITÉ Jardin botanique - bvd Tonnellé - Tours - 02.47.76.40.65 SWING TOGETHER PATRICK FILLEUL TRIO, OUVERTURE DE SAISON CULTURELLE Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83 DUB VIBRATION 3 HIGH ELEMENTS + DAWA HIFI + TOTAL RECALL La Belle Rouge - 18 impasse du Placier - Joué-lès-Tours - 02.47.67.33.98 TRIO ALBA SPINA MUSIQUES CELTES Église Saint-Symphorien - place Paul Bert - Tours - 02.47.49.29.11 LA NOUVELLE BABYLONE FILM PRÉSENTÉ PAR JEAN-SÉBASTIEN MACKE La Touline - 4 Grande Rue - Azay-sur-Cher - 02.36.43.01.08 RAZTACRETE + FABULIN SKA ROCK ET MIX VINYL ROCK Le Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - salonnyctalope.blogspot.com IMPROPOS IMPROVISATION MUSICALE ET THÉÂTRALE, COMPAGNIE LA CLEF Salle Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83 HHH (HAPPY HIP HOP) CONCERT CHEZ L’HABITANT MAZIKOVILLAGE Cravant-les-Coteaux - 06.52.76.16.50 - www.mazikovillage.com AVEC MES MEILLEURS VŒUX THÉÂTRE PAR CIE LE POT AUX ROSES Espace Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - www.lepotauxroses.org CARMEN MARÍA VEGA CONCERT Espace culturel - Avoine - 02.47.98.11.15 - www.ville-avoine.fr TRIO RANGANATHAN PIANO VIOLONCELLE ET VIOLON Chapelle du Prieuré de Vontes - Esvres - 06.83.31.31.21 SHANGAAN ELECTRO + JESS & CRABBLE DJ SET Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ TOM BAILEY AND THE MAKERS SOUL Bar le Balkanic - 83 rue Colbert - Tours - www.facebook.com/lebalkanic.bar VIRGIN MANTIS PROGRESSIVE ROCK Le Paddy Flaherty - 15 rue du Grand Marché - Tours - 02.47.31.93.50
DIMANCHE 6 OCTOBRE
CINÉMA Libre 3€/5€ Libre Libre Libre 8€ n.c. 5€/9€/11€ Libre 11,10€ 6€+1 plat 3€/6€/8€ 10€/12€/15€ n.c. 6€ à12€ Libre Libre
Dimanche 6 octobre
TLJ MARCHÉ DES DOUCEURS ATELIERS, ANIMATIONS, DÉGUSTATION
Centre-ville - Montlouis - www.ville-montlouis-loire.fr TLJ SALON HABITAT POUR VOS PROJETS DE CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
Libre Libre
TLJ SALON DÉCO AMEUBLEMENT JARDIN
Libre
TLJ MARIAGE EXPO
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
TLJ SALON DE L’ARTISANAT ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE
n.c.
Lulu Parc - Rochecorbon - 02.47.52.82.27
TLJ SALON DES COLLECTIONNEURS TLJ TLJ TLJ TLJ TLJ 11h00 14h00 15h00 15h00 16h00 17h00 17h00 17h00 17h00 20h30
Salle des Fêtes - Veigné - 02.47.34.04.62 L’UNIVERS DE BROADWAY STAGE PRATIQUE COMÉDIE MUSICALE Résidence Europa - Bd de Lattre de Tassigny - Tours - www.ciebas.fr/institute BROCANTE CULTURELLE DISQUES, VINYLS, LIVRES,… La Belle Rouge - 18 impasse du Placier - Joué-lès-Tours - 02.47.67.33.98 RECONSTRUCTION DU LAVOIR STAGE ENDUITS Association Ferrière-Larçon Histoire et Patrimoine - Ferrière Larçon - 02.47.59.69.09 MUSÉE POUR TOUS VISITES GRATUITES Musées des Beaux-arts et St Martin - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr NATURE Ô CŒUR FÊTE DE LA NATURE, JARDINS À LA FRANÇAISE Parc de la Perraudière - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.86 MUSIQUE DE CHAMBRE QUATUOR À CORDES HAYDN, BORODINE Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02.47.60.20.00 LA CULTURE DU SAFRAN VISITE D’EXPLOITATION Rdv devant l’église - Saint Benoît la Forêt - réservation 02.47.58.09.05 UNE ŒUVRE ET SON AUTEUR SERGE ETIENNE, COMPAGNON MÉTALLIER Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 BAL DES VENDANGES MUSETTE, VARIÉTÉS, GROUPE COULEUR D’ÂME Salle Marcadet - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr ANDIAMO PAR LE CIRQUEMORALLÈS Chapiteau - Ile d’or - Amboise - 02.47.23.47.34 LA CORDE SENSIBLE J-M. SIRGUE, CONTEUR, L. LOUIS, VIOLONCELLISTE Château de Réveillon - Razines - 02.47.93.03.72 - www.musiques-et-patrimoine.com URS KARPATZ MUSIQUE TZIGANE Espace culturel Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83 VARIATIONS FLAMANDES MUSIQUES ANCIENNES, VIOLON ET VIRGINAL Arcades Institute - Place de la Monnaie - Tours - 02.47.66.25.65 ALAIN BERNARD + TOPICK HUMOUR ONE MAN SHOW Espace des Quatre vents - Rouziers de Touraine - 02.47.29.83.80 JEAN-LOUIS MURAT TOGOBBAN, CHANSON FRANÇAISE La Pléiade - La Riche - 02.47.38.31.30 - www.ville-lariche.fr
LUNDI 7 OCTOBRE
19h30 19h30 20h30
Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr CONFÉRENCE ET LECTURES DE POÈMES CATHERINE RÉAULT-CROSNIER Le Pampre Fou - 54 Avenue de Grammont - Tours - www.crcrosnier.fr RENCONTRE AVEC DOUGLAS KENNEDY POUR SON ROMAN CINQ JOURS Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com SUIVEZ LES ROUTES DE L’ANIMATION COURTS-MÉTRAGES D’ANIMATION Cinémathèque avec Cinémas Studio - Rue des Ursulines - Tours - 02.47.21.63.95 QUARTET JAZZ A. LAUDIÈRE, N. BANIÉ, S. DRUAIS ET P. FILLEUL Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 8 OCTOBRE
19h00 19h30 20h30
Libre Libre Libre Libre 6,5€ 2,5€/4€ n.c. Libre 12€/14€/16€ 5€/12€/15€ 15€/18€ 10€/12€ 10€/12€ 12€/15€/20€
2,5€/5€ Libre Libre 3€ à 8,5€ Libre
Mardi 8 octobre
14h30 FANNY DE DANIEL AUTEUIL - LES MARDIS DU CINÉMA CINÉ OFF 18h00
45€/50€
Lundi 7 octobre
14h30 PEINTURE ET NARRATION… LA BANDE DESSINÉE (2) CONFÉRENCE 16h30
Libre
Espace Culturel Yves Renault - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr HEURE LITTÉRAIRE: PIERRE JOURDE RENCONTRE AVEC L’AUTEUR Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 02.47.05.47.33 DO THE RIGHT THING FILM DE SPIKE LEE - CINÉ CLUB Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 02.47.36.64.15 RENCONTRE AVEC EMMANUELLE GUATARI POUR CIELS DE LOIRE Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT THÉÂTRE COMPAGNIE MÖBIUS-BAND Espace Rabelais - Chinon - 02.47.93.04.92
5€ Libre n.c. Libre 9€/12€
20
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 MENDELSON + PETIT FANTÔME
Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ 20h30 TOURNOI D’ÉCHECS OUVERT À TOUS Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 21h00 CAFÉ PHILO LES IDÉOLOGIES Le Serpent Volant - 54 rue du Grand Marché - Tours - 09.83.22.59.10
MERCREDI 9 OCTOBRE
CINÉMA 8€ à 15€ Libre conso.
Mercredi 9 octobre
14h30 PEINTURE ET NARRATION… LA BANDE DESSINÉE (2) CONFÉRENCE
2,5€/5€
Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr
19h00 SCÈNE OUVERTE DANSES URBAINES 19h00 20h30
20h30 20h30 21h00 21h00
Parvis de la médiathèque - La Riche - www.rdu37.info LES MUSES DE L’HART PRÉSENTATION DE L’EXPO DU MUSÉE D’ORSAY Salle des Halles - Place Gaston Pailhou - Tours - 06.62.76.63.50 RÊVES DE SINGE DOCUMENTAIRE EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 BIÈRE PONG TOURNOIS Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 ODNI: OBJET DANSANT NON IDENTIFIÉ DANSES URBAINES La Pléiade - La Riche - 02.47.38.31.30 - www.rdu37.info STEERING SOUND + TUNATIK/GUS SOUNDSYSTEM REGGAE/DJ SET Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 BŒUF JAZZ PAR JAZZ À TOURS Le Petit Faucheux - 12 rue Léonard de Vinci - Tours - 02.47.38.67.62
JEUDI 10 OCTOBRE
19h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Espace des Quatre vents - Rouziers de Touraine - 02.47.29.83.80 FTT VERSION RDU COMPAGNIE X-PRESS PAR ABDERZAK HOUMI ET INVITÉS Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 02.47.78.75.39 L’ENVERS DU MUSIC-HALL DE COLETTE, LECTURE PAR A-L. DE SÉGOGNE L’Escale - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.25 LA FEMME + WALL OF DEATH CONCERTS Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ WE ARE ALL AMERICANS + PAPANOSH PROJET JAZZ MIGRATION Le Petit Faucheux - 12 rue Léonard de Vinci - Tours - 02.47.38.67.62 FTT VERSION RDU COMPAGNIE X-PRESS PAR ABDERZAK HOUMI ET INVITÉS Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 02.47.78.75.39 TIMOTHÉE LEVIS ROCK POP FOLK ACOUSTIQUE Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 BIÈRE PONG SUPER HÉROS TOURNOI ET SOIRÉE DÉGUISÉE Saint James bar - 7 rue des Orfèvres - Tours - 02.47.20.96.79 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 COMIX / RIDE VIBES HIP HOP BASS MUSIC ET DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
VENDREDI 11 OCTOBRE
6€/8€ Libre 10€ Libre 8€/10€/12€ Libre n.c.
Jeudi 10 octobre
14h30 THÉ DANSANT ORCHESTRE FRANCK SIROTTEAU 14h30
Libre
8€/10€ 8€ Libre 8€ à 15€ 7€/12€/15€ 8€ Libre 10€ Libre Libre
Vendredi 11 octobre
18h00 LES PETITES BÊTES EN VILLE BIO’CITÉ
Jardin botanique - bvd Tonnellé - Tours - 02.47.76.40.65 19h00 MONTMARTRE À ARCADES LECTURES ET EXPOSITION Arcades Institute - Place de la Monnaie - Tours - 02.47.66.25.65 19h30 RENCONTRE AVEC R.J. ELLORY POUR LE ROMAN MAUVAISE ÉTOILE Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com 20h00 ONE NIGHT OF QUEEN POP/ROCK Le Vinci - Tours - www.az-prod.fr
Libre Libre Libre 35€ à 45€
22
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
CINÉMA
20h00 DON GIOVANNI OPÉRA DE MOZART
7€ à 65€
20h30
15€/20€
20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 21h30
Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02.47.60.20.00 - www.operadetours.fr MARACAÏBO NOUVELLE REVUE DE FANTAISIES TROPICALES Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - 06.42.42.67.10 THE ROOTS CIE ACCRORAP RENCONTRES RÉGIONALES DE DANSE URBAINE Espace Malraux - Joué-lès-Tours - 02.47.53.61.61 TABLAO FLAMENCO GUITARE ET DANSE Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 06.64.84.58.37 YAACOBI ET LEIDENTAL DE HANOCK LEVIN PAR LA COMPAGNIE INTERLIGNE Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02.47.41.34.57 - www.compagnie-interligne.fr RACHEL KELLY POP FOLK ACOUSTIQUE Saint James bar - 7 rue des Orfèvres - Tours - 02.47.20.96.79 MATCH D’IMPROVISATION ÉQUIPES AMATEURS Centre d’animation de La Haye - Ballan-Miré - 02.47.38.64.64 CALVA ROCK NOISE Le Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - salonnyctalope.blogspot.com SWING ET RUMBA DU MONDE CONCERT LES NOCES GITANES Centre Culturel - Saint-Pierre-des-Corps - www.saintpierredescorps.fr POUBELLES BOYS CONCERT D’OUVERTURE DE SAISON Espace Ligéria - Montlouis - 02.47.45.85.10 SMALLA ALL STARS REGGAE ROOTS DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 MERYL BLACKBIRD + DRAKWALD CONCERT ET PRÉSENTATION D’ALBUM Bar les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - facebook.com/barlesjoulins SABOTAGE 5 DJ NETIK + COMIX DEL BIAGIO + INOFF + … La Belle Rouge - 18 impasse du Placier - Joué-lès-Tours - 02.47.67.33.98 DS NATURE FOLK Bar le Balkanic - 83 rue Colbert - Tours - www.facebook.com/lebalkanic.bar
SAMEDI 12 OCTOBRE
TLJ 14h30 15h00 17h00 17h00 19h00 20h00 20h30 20H30 20h30 20h30 20h30
7€ à 13€ 8€/12€ Libre 7€/10€ Libre 10€/12€/14€ 6€ à 16€ Libre Libre 9€ Libre
Samedi 12 octobre
TLJ JOUÉ EN TRAIN MODÉLISME FERROVIAIRE TLJ
8,5€ à 15,5€
Espace Clos Neuf - rue du Clos Neuf - Joué-lès-Tours - tt160@hotmail.fr MARCHÉ D’AUTOMNE ART ET ARTISANAT, EXPO-VENTE Salle des Fêtes - Courçay - 02.47.43.01.20 - www.courcay.fr BIBLI EN FÊTE, À TABLE! ANIMATIONS ET ATELIERS DÉCOUVERTE Bibliothèque municipale - Véretz - biblideveretz.wordpress.com PEINTURE ET NARRATION… LA BANDE DESSINÉE (2) CONFÉRENCE Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr RENDEZ-VOUS CINÉFIL INITIATION AU LANGAGE CINÉMATOGRAPHIQUE Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 FESTIVAL SONATES D’AUTOMNE PRÉLUDE AU FESTIVAL Eglise Saint Laurent- Beaulieu-Lès-Loches -www.sonatesdautomne.fr LA CITÉ DE LA DANSE FILM INÉDIT, RENCONTRES DE DANSES URBAINES Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.rdu37.info DUGAZ ET WHISLAND AU PROFIT DE TOURAINE NICARAGUA SOLIDARITÉS Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 06.65.05.65.51 L’AFFAIRE CAPUCINE CHANSON FRANÇAISE La Belle Rouge - 18 impasse du Placier - Joué-lès-Tours - 02.47.67.33.98 HARMONIES DE ST PIERRE ET JOUÉ CONCERT Salle des Fêtes - Saint-Pierre-des-Corps - www.saintpierredescorps.fr PRÉLUDE À LA NUIT CONCERT FESTIVAL SONATES D’AUTOMNE Eglise Saint Laurent- Beaulieu-Lès-Loches -www.sonatesdautomne.fr ISA CHANTE PIAF HOMMAGE À PIAF Petite salle de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 BATTLE DANSE HIP-HOP Gymnase Bialy - rue du Petit Plessis - La Riche - 02.47.78.75.39 LES LOGES DE LA VERTU PAR LA COMPAGNIE SEPT ÉPÉES L’Escale - Saint Cyr sur Loire - 02.47.42.80.25
n.c. Libre Libre 2,5€/5€ Libre (résa.) 10€/17€/22€ 3,5€ à 8€ 10€ 3€ n.c. 10€/17€/22€ 6€/8€ 8€ 9€/12€
20h30 YAACOBI ET LEIDENTAL DE HANOCK LEVIN PAR LA COMPAGNIE INTERLIGNE 20h30 20h30 21h00 21h00
Salle Oésia - Notre Dame d’Oé - 02.47.41.34.57 - www.compagnie-interligne.fr ENSEMBLE PUGNANI MUSIQUE BAROQUE Le Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33 DANSER À LUGHNASA DE BRIAN FRIEL PAR THÉÂTRE D’ENTOURLOUPE Espace de la Maurière - Saint-Etienne de Chigny - 06.66.27.54.43 VIRGINIE POP ACOUSTIQUE Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 - ww.virginie-music.com LE BILLET VAUDEVILLE PAR LA COMPAGNIE LE MIROIR AUX ALOUETTES Espace Jean Cocteau - Monts - 06.50.02.93.63
DIMANCHE 13 OCTOBRE
Espace Clos Neuf - rue du Clos Neuf - Joué-lès-Tours - tt160@hotmail.fr 14h30 MIC BRÉHIN ET SON ORCHESTRE THÉ DANSANT Espace Atout Cœur - Grange Rouge - Montbazon - 06.19.59.04.43 15h00 DON GIOVANNI OPÉRA DE MOZART Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02.47.60.20.00 - www.operadetours.fr
15h00 FÊTE DE LA SCIENCE: ARCHÉOLOGIE GALLO-ROMAINE
16h30 17h00 17h00
8€/10€/14€ 5€/8€ Libre 10€/12€
Dimanche 13 octobre
TLJ JOUÉ EN TRAIN MODÉLISME FERROVIAIRE
15h30
8€/12€
Ecomusée Du Véron - 80 Route de Candes - Savigny En Veron - 02.47.58.09.05 PRÉLUDE À L’APRÈS-MIDI CONCERT FESTIVAL SONATES D’AUTOMNE Eglise Saint Laurent- Beaulieu-Lès-Loches -www.sonatesdautomne.fr URS KARPATZ VOIX ET MUSIQUES TZIGANES Espace Culturel Yves Renault - Chambray-lès-Tours - www.ville-chambray-les-tours.fr ENSEMBLE BISBIGLIA CONCERT DE L’ASSOCIATION PRÉSENCE DE L’ORGUE Eglise Saint-Cyr/Sainte Juliette - Saint Cyr sur Loire - 02.47.54.53.10 JEUX DE MIROIR PAR MARION LE MOAL ET CHARLES-YVAN ELLISECHE Arcades Institute - Place de la Monnaie - Tours - 02.47.66.25.65
n.c. n.c. 7€ à 65€ Libre (résa.) 10€/17€/22€ 15€/18€ 7€/10€ 10€/12€
26
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
17h00 LA CANTATRICE CHAUVE IONESCO, PAR LES 7 À DIRE
CINÉMA
5€
Patronage Laïc Beaujardin Raspail - Tours - 02.47.44.91.27
18h00 CONCERT DE LA RENAISSANCE DES ORGUES PIERRE DE KERGOMMEAUX
9€/12€
Eglise Saint-Denis - Amboise - 02.47.57.09.28
LUNDI 14 OCTOBRE
Lundi 14 octobre
19H30 MACADAM COWBOY PROJECTION ORGANISÉE PAR LA CINÉMATHÈQUE Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.cinematheque-tours.fr 20h30 TRIO JAZZ V. POMMERAY, D. SALESSE, P. FILLEUL Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74
MARDI 15 OCTOBRE
20h00 20h00 20h30 20h30
Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.cinematheque-tours.fr RENCONTRE AVEC ANDRÉ COMPTE-SPONVILLE DICTIONNAIRE PHILO Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com DON GIOVANNI OPÉRA DE MOZART Grand Théâtre - 34 rue de la Scellerie - Tours - 02.47.60.20.00 - www.operadetours.fr FIFA 2014 TOURNOI XBOX 360 Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 WU TANG CLAN MEMBERS INSPECTAH DECK/MASTA KILLA/SPECIAL GUEST Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ APÉRO CONTRE AOC CONTES ET MUSIQUE, FESTIVAL CONTES EN TOURAINE Domaine de Cangé - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33
MERCREDI 16 OCTOBRE
Libre
Mardi 15 octobre
19h30 BILLY LE MENTEUR ET MARATHON MAN PROJECTIONS CINÉMATHÈQUE 19h30
4€ à 8,5€
4€ à 8,5€ Libre 7€ à 65€ Libre 12€ à 22€ Libre
Mercredi 16 octobre
18h00 GOÛT ET CUISINE AU MOYEN-ÂGE CONFÉRENCE
Libre
18h30
Libre
19h30 20h00 20h30 20h30 20h30
Halles de Tours salle 121 - Place Gaston Pailhou - Tours - 02.47.21.61.88 SESSION SLAM AVEC MARCEL GOUDEAU Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02.47.64.60.63 - www.bm-tours.fr RENCONTRE AVEC BRIGITTE GIRAUD POUR LE ROMAN AVOIR UN CORPS Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com FIFA 2014 TOURNOI XBOX 360 Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 ARI HOENIG TRIO CONCERT Le Petit Faucheux - 12 rue Léonard de Vinci - Tours - 02.47.38.67.62 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 ARNAUD DUCRET «J’ME RENDS» ONE MAN SHOW L’Escale - St Cyr sur Loire - 02.47.85.58.68
Libre Libre 7€/12€/15€ Libre 25€
21h00 STEERINSOUND + TUNATIK/GUS SOUNDSYSTEM REGGAE/DJ SET Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 22h00 VÉRO CHANSON FRANÇAISE D’HIER ET D’AUJOURD’HUI La P’tite chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02.47.76.00.09
JEUDI 17 OCTOBRE
Libre Libre
Jeudi 17 octobre
11h00 CAFÉ CITOYEN RENCONTRES, JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE
Libre
14h00 JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE FILMS, DÉBATS, EXPOS
Libre
16h00
Libre
Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.46.22.34
19h00 19h30 20h00 20h30 20h30
Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.46.22.34 CABARET CONTE PAR KAMEL GUENNOUN, FESTIVAL CONTES EN TOURAINE Salle Appel d’Air - Parc de Grandmont - Tours - 02.47.54.74.02 SERIAL PHILO: DEXTER CONFÉRENCE Médiathèque François Mitterand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr ALBERT CAMUS: LECTURES PAR CATHERINE RÉTORÉ Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com JE VAIS TE DIRE PAR CIE D’ARTS MULTIPLES, JOURNÉE MONDIALE DU REFUS… Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.46.22.34 LA TOURAINE DES TROGLODYTES CONFÉRENCE PATRIMOINE Ecomusée Du Véron - 80 Route de Candes - Savigny En Veron - 02.47.58.09.05 SAGA SATIE TEXTES ET MUSIQUES D’ERIK SATIE Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 02.47.43.55.94
20h30 ORVAL CARLOS SIBELIUS + BINIDU 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h30 21h30 22h00
Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 PALACE DE JEAN-MICHEL RIBES PAR LA TROUPE D’UTOPISTES L’Escale - Saint-Cyr sur Loire - 06.89.35.31.06 AUTOMNE DE LA POÉSIE LA SOIF Médiathèque Michel Serres - Saint-Avertin - 02.34.36.81.08 METROPOLIS CHILD ROCK Bar les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - facebook.com/barlesjoulins COMIX / RIDE VIBES HIP HOP BASS MUSIC ET DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 SOUPE POPULAIRE DIFFÉRENTES ASSOCS, JOURNÉE MONDIALE DU REFUS… Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.46.22.34 BLIND TEST VENEZ TESTER VOTRE CULTURE MUSICALE Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78 DAROJKA MUSIQUES DE L’EST ET KLEZMER Bar La p’tite chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02.47.76.00.09
VENDREDI 18 OCTOBRE
16h00 18h00 18h00 19h00 19h00 19H45 20h00 20h30
Libre Libre 2,5€/4€ 10€/13€ 8€ à 15€ Libre Libre (chapeau) Libre Libre Libre Libre Libre Libre
Vendredi 18 octobre
TLJ SALON DE L’AUTO NEUFS ET OCCASIONS 15h30
Libre
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 CONSTRUCTION MÉDIÉVALE ATELIER DÉCOUVERTE Cathédrale Saint Gatien - Tours - 02.47.21.61.88 ATELIER PHILO EMPÉDOCLE, LA DIFFÉRENCE ENTRE LE SAGE ET LE PHILOSOPHE Maison Musée René Descartes - Descartes - 02.47.59.79.19 LA NUIT DU PCE LES 20 ANS DU PASSEPORT CULTUREL ÉTUDIANT Université et sites partenaires - Tours - 02.47.36.64.15 - www.univ-tours.fr/pce À LA DÉCOUVERTE DES ABEILLES BIO’CITÉ Jardin botanique - bvd Tonnellé - Tours - 02.47.76.40.65 ATELIER VIN ET CHOCOLAT DÉGUSTATION Cave des producteurs de Vouvray - rue de la Vallée Coquette - Vouvray - 02.47.52.64.40 HEURE CURIEUSE AVEC JÉRÔME MARIN CONCERT ET DANSE C.C.N.T - 47 rue du Sergent Leclerc - Tours - 02.47.36.46.07 - www.ccntours.com MACHAUT CONCERT ET RENCONTRE DANS LE CADRE DES 20 ANS DU PCE CCC - 53 rue Marcel Tribut - Tours - 02.47.66.50.00 COURTS-MÉTRAGES SCF PROJECTION SUR LA FAÇADE - NUIT DU PCE Le Temps Machine - Joué-lès-Tours - 02.47.48.90.60 - www.letempsmachine.com/ INVITATION ROYALE CONCERT FESTIVAL SONATES D’AUTOMNE Logis royal - Loches - http://www.sonatesdautomne.fr/
5€ n.c. 3,2€/4,5€ n.c. Libre 20€ Libre (résa.) Libre Libre 10€/17€/22€
28
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
20h30 JUST LIKE A WOMAN THÉÂTRE ET MUSIQUE PAR LA COMPAGNIE LISA KLAX Théâtre Beaumarchais - Amboise - 02.47.23.47.34 20h30 PHASME DANSE CONTEMPORAINE, ANNE PERBAL SOLO La Tannerie - Château-Renault - 02.47.29.85.56 - www.ville-château-renault.fr 20h30 PASCAL OBISPO CHANSON FRANÇAISE Le Vinci - Tours - 02.47.49.80.03 - www.cheyenne-prod.com 20h30 PLEIN EMPLOI PAR LA COMPAGNIE LES CAROTTES RATÉES Salle Rabelais - Saint Cyr sur Loire - www.saint-cyr-sur-loire.com
20h30 GUSTAVE PARKING «DE MIEUX EN MIEUX PAREIL» SPECTACLE BEST OF 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00 21h00 21h00 21h00 23h30
L’Escale - St Cyr sur Loire - 02.47.42.80.25 JAMEL COMEDY CLUB LA TROUPE Espace Malraux - Parc Bretonnières - Joué-lès-Tours - 02.47.73.73.33 LA CORDE SENSIBLE THÉÂTRE DE LA FRONDE, FESTIVAL AUTOMNE THÉÂTRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 IMPROCONTES COMPAGNIE LES ENFANTS D’OPHÉLIE La P’tite chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02.47.76.00.09 STOP 2 DUO BLUES ROCK TRASH Bar les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - facebook.com/barlesjoulins SMALLA ALL STARS REGGAE ROOTS DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 NUIT DU PCE DÉCOUVERTE DU SOUNDPAINTING AVEC LUCIE SELLIER Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.36.67.05 ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ DANIEL YVINEC DUKE ELLINGTON La Touline - 4 Grande Rue - Azay-sur-Cher - 02.36.43.01.08 - www.onj.org DÉCOUVERTE DU SOUNDPAINTING UN LANGAGE D’IMPROVISATION Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.36.67.05 - www.bm-tours.fr THE EXCITEMENTS SOUL FUNK RHYTHM’N BLUES Salle Thélème - Université site Tanneurs - www.univ-tours.fr
SAMEDI 19 OCTOBRE
CINÉMA
6€ à 16€ 5€/9€/12€ 41€/45€ 7€ 6€/12€/16€ 27€ 7€/9€ Libre Libre Libre Libre (résa.) 5€/9€/11€ Libre (résa.) 6€/12€
Samedi 19 octobre
TLJ SALON DE L’AUTO NEUFS ET OCCASIONS
5€
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10
TLJ LA BIBLIOTHÈQUE FÊTE SES 20 ANS ANIMATIONS
Libre
TLJ SALON DE L’ARTISANAT ET DES MÉTIERS D’ART EXPO-VENTE
Libre
Bibliothèque municipale - Saint-Pierre-des-Corps - www.saintpierredescorps.fr
14h00 14h45 15h00 15H00 17h00 19h30 20h00 20h00 20h30 20h30
Centre d’animation de La Haye - Ballan Miré - 02.47.67.69.63 SÉMINAIRE DE LA CAUSE FREUDIENNE PAR LAURE NAVEAU Salle Ockeghem - Place de Châteauneuf - Tours - 06.20.95.55.95 L’HERBIER PATRIMONIAL D’ERNEST-HENRY TOURLET CONFÉRENCE Salle Anne de Rohan, rue du 11 novembre - Sainte-Maure de Touraine FRIDA KAHLO ET DIEGO RIVERA PRÉSENTATION DE L’EXPO DE L’ORANGERIE Diagonale - 33 rue Pierre Sémard - Saint Pierre-des-Corps - 06.62.76.63.50 RDV SCÈNE LOCALE: JEKYLL WOOD CONCERT ET RENCONTRE Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr LES DIX ANS DE LA P’TITE CHOSE ANIMATIONS, MUSIQUE,… La P’tite chose - 32 rue de la Grosse Tour - Tours - 02.47.76.00.09 MATCH D’IMPRO AMATEUR AU PROFIT DU TÉLÉTHON Salle du Saule Michaud - Montlouis - 02.47.45.15.03 FEST-NOZ AVEC ESTRAN ET MESKAD Espace des Quatre Vents - Rouziers de Touraine - 02.47.29.83.80 RIDE DE VIBES TUNATIK+AFRICAN HERITAGE+BLONDIN+STEERING SOUND+… La Belle Rouge - 18 impasse du Placier - Joué-lès-Tours - 02.47.67.33.98 UN AIR DE FAMILLE PAR LA COMPAGNIE LE POT AUX ROSES Centre Léo Lagrange Gentiana - 90 Av. Maginot - Tours - www.lepotauxroses.org MUSICIENS, POÈTES DES SONS CONCERT FESTIVAL SONATES D’AUTOMNE Eglise Saint Antoine - Loches - http://www.sonatesdautomne.fr/
5€ à 10€ Libre 8€/10€ Libre Libre 5€/8€ 8€/10€ 10€ 3€/6€/8€ 10€/17€/22€
20h30 FEST NOZ LOENED FALL, WIG A WAG, BAGAD KEVRENN TOURS PENN AR BED 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Salle des fêtes Ida de l’Aigle - Noyant de Touraine - 02.47.65.66.20 AUTOUR DES MARIONNETTES DE J. VOYET, FESTIVAL AUTOMNE THÉÂTRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 LES LOGES DE LA VERTU PAR LA COMPAGNIE SEPT ÉPÉES Le Cube - Panzoult - 07.78.68.21.69 - www.sept-epees.net FACE À FACE DANSE HIP HOP ET MUSIQUE BAROQUE, CIE XPRESS ET A. HOUMI Espace Rabelais - Chinon - 02.47.93.04.92 BIG BAND DE L’AIR JAZZ Oésia - Notre Dame d’Oé - www.oesia.fr CENTER COAST RAP DE LA CÔTE CENTRE Le Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - salonnyctalope.blogspot.com CONFRÉRIE DES PIRATES SOIRÉE DÉGUISÉE Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78
DIMANCHE 20 OCTOBRE
5€/9€ Libre n.c. 12€/15€ n.c. Libre Libre
Dimanche 20 octobre
TLJ SALON DE L’AUTO NEUFS ET OCCASIONS
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 TLJ LE TOUR DU MONDE EN 80 HMS RANDONNÉE CULTURELLE ANIMÉE Château de Bel-Air - Truyes - 06.30.32.75.87
TLJ SALON DE L’ARTISANAT ET DES MÉTIERS D’ART
Centre d’animation de La Haye - Ballan Miré - 02.47.67.69.63 14h30 LA MAISON DE MAX ERNST VISITE GUIDÉE Rdv place de l’Eglise - Huismes - réservation 02.47.58.09.05
5€ n.c. Libre 2,5€/4€
15h00 MENUS DES BANQUETS COMPAGNONNIQUES VISITE THÉMATIQUE
5,30€
16h00 HARMONIE MUNICIPALE
7,80€
Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20
Espace culturel Yves Renault - 4 rue Jean Perrin - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83
30
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
L’AGENDA CULTUREL
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
17h00 LA CRÉATION (HAYDN) PAR CHŒUR ET ORCHESTRE A PIACERE
CINÉMA 8€/12€
Eglise Sainte Jeanne d’Arc - rue Salengro - Tours - www.choeurapiacere.lescigales.org 17h00 AUTOUR DES MARIONNETTES DE J. VOYET, FESTIVAL AUTOMNE THÉÂTRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 20h30 UN MALADE IMAGINAIRE LA 8EME COMPAGNIE, FEST. AUTOMNE THÉÂTRAL Espace Jean-Hugues Anglade - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14
LUNDI 21 OCTOBRE
Libre 6€
Lundi 21 octobre
TLJ SALON DE L’AUTO NEUFS ET OCCASIONS 14h30 19h30 20h30 20h30
5€
Parc des Expositions - Tours - 02.47.32.37.10 FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr LE COMMENCEMENT ET GOUPI MAINS-ROUGES CINÉMATHÈQUE Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.cinematheque-tours.fr QUARTET JAZZ A. LAUDIÈRE, N. BANIÉ, S. DRUAIS ET P. FILLEUL Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 SCHUBERT, CHOPIN, DEBUSSY PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87
MARDI 22 OCTOBRE
2,5€/5€ 4€ à 8,5€ Libre 5€/10€
Mardi 22 octobre
20h30 CHOPIN ET GINASTERA PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE
5€/10€
Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87
MERCREDI 23 OCTOBRE
Mercredi 23 octobre
14h30 FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr 14h30 BHARATI, IL ÉTAIT UNE FOIS L’INDE PROJECTION ET GOÛTER Médiathèque - Chambray-lès-Tours - 02.47.43.17.43
Libre
18h30
Libre
20h30 20h30 21h00
Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr BIODIVERSITÉ DES PAYSAGES DE LA LOIRE MERCREDIS DE THÉLÈME Salle Thélème - Université site Tanneurs - Tours - www.univ-tours.fr LILLY WOOD AND THE PRICK POP ROCK L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.31.00.94 BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 SCHUBERT, CHOPIN ET DEBUSSY PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87 STEERINSOUND + TUNATIK/GUS SOUNDSYSTEM REGGAE/DJ SET Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
Ginastera Schubert Debussy Chopin ©L.Navarro
Libre (résa.)
16h00 LES CHEFS D’OEUVRES DES STUDIOS D’ART DE SHANGAÏ
20h30
PROG!
2,5€/5€
28€ Libre 5€/10€ Libre
piano au temple François CORNU du 21 au 26 octobre 20h30 Temple protestant Tours
JEUDI 24 OCTOBRE
Jeudi 24 octobre
19h30 RENCONTRE AVEC SYLVIE GERMAIN POUR PETITES SCÈNES CAPITALES
Libre
20h00 L’INVENTAIRE DU PATRIMOINE DE LA VALLÉE DE LA BRENNE CONF.
Libre
Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com
20h30 20h30 20h30 20h30 21h00
Centre rencontre Albert Chauvet - Château-Renault - 02.47.57.30.83 DENIS WETTERALD ET SON ORCHESTRE HUMOUR, FEST. AUTOMNE… Espace Jean-Hugues Anglade - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 L’HUMAIN AU CŒUR DES SOINS DR. COLOMBAT Salle des Fêtes - 6 rue de Grandmont - Saint Avertin - www.hozho.info BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 CHOPIN ET GINASTERA PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87 COMIX / RIDE VIBES HIP HOP BASS MUSIC ET DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
VENDREDI 25 OCTOBRE
20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
Jardin botanique - bvd Tonnellé - Tours - 02.47.76.40.65 CATCH-IMPRO IMPROVISATION THÉÂTRALE PAR LA COMPAGNIE LA CLEF Espace culturel Yves Renault - Chambray-lès-Tours - 02.47.41.14.71 CACOLALIE À L’ÉCOLE D’APRÈS ANTONIN DAURIAC, PAR BARROCO THÉÂTRE Espace Ligéria - Montlouis - 02.47.45.85.10 CUPIDON ET CIE THÉÂTRE DE LA VALISE, HUMOUR, FEST. AUTOMNE THÉATRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 THE BRIDGE #1 + FANNY LASFARGUES EWART/CAPPOZZO/SANTACRUZ… Le Petit Faucheux - 12 rue Léonard de Vinci - Tours - 02.47.38.67.62 SCHUBERT, CHOPIN, DEBUSSY PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87 SOIRÉE HALLOWEEN + CONCERT CLOWNAGE ROCK Bar La Renaissance - 68 rue Nationale - Amboise - 02.47.30.39.02 SELECTION FUTURE HIP HOP DU FUTUR Le Salon Nyctalope - 37 quai Paul Bert - Tours - salonnyctalope.blogspot.com SILK SPECTER SURF GARAGE INSTRUMENTAL Bar les Joulins - 18 rue de la Paix - Tours - facebook.com/barlesjoulins SMALLA ALL STARS REGGAE ROOTS DANCE HALL Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00
SAMEDI 26 OCTOBRE
14h30 16h00 17h00 20h30 20h30 20h30 20h30 20h30
Libre 5€/10€ Libre
Libre 9€/12€ 3€ à 12€ 7€/9€ 7€/12€/15€ 5€/10€ Libre Libre Libre Libre
Samedi 26 octobre
14h15 MA MAMAN EST EN AMÉRIQUE PROJECTION PAR CINÉ-MA DIFFÉRENCE 14h30
4€/7€
Vendredi 25 octobre
18h00 LE PETIT CHER, ZONE HUMIDE BIO’CITÉ 20h30
7€/9€
Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.cinemadifference.com L’EXTENSION DU SECTEUR SAUVEGARDÉ VISITE GUIDÉE Rdv place de la Victoire - Tours - 02.47.21.61.88 FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr UNE HEURE, UNE ŒUVRE L’AUTOPORTRAIT DE GRASSE Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr LES RÈGLES DU SAVOIR-VIVRE DE J-L. LAGARCE, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr SPECTACLE DE MAGIE PAR GAÊL BRINET, HERVÉ BRUNET,… Salles de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 EINSTEIN COMÉDIE DRAMATIQUE PAR LA TROUPE DES ENGOUL’VENTS Salle des Fêtes - Courçay - 02.47.94.16.06 - www.courcay.fr ROBERTO ZUCCO PAR CIE COUCOU LA FOURMI, FESTIVAL AUTOMNE THÉÂTRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 CHOPIN ET GINASTERA PAR FRANÇOIS CORNU, PIANISTE Temple Protestant - 32 rue de la Préfecture - Tours - 09.54.44.22.87 SOIRÉE REGGAE STORY AVEC HIGHERLIGHTSOUND ET RADIOCAMPUS Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78
n.c. Libre 2,5€/5€ 2,5€/5€ 6€ à 20€ 6€/8€ Libre 7€/9€ 5€/10€ Libre
32
L’AGENDA CULTUREL
MUSIQUE
THÉÂTRE
DANSE
RENCONTRE/CONFÉRENCE
JEUX
21h00 LE THÉÂTRE AMBULANT CHOPALOVITCH DE SIMOVITCH, FEST. FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr 21h30 THÉÂTRE PUNK THÉÂTRE ET MUSIQUE Bar le Balkanic - 83 rue Colbert - Tours - www.facebook.com/lebalkanic.bar
DIMANCHE 27 OCTOBRE
17h00 17h00 17h30 20h30 21h00 n.c.
Eglise Saint Julien - Tours - 02.47.21.61.88 (visite) et 02.47.42.13.37 (concert) LES 7 JOURS DE SIMON LABROSSE AKABI COMPAGNIE, FEST. FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr ROBERTO ZUCCO PAR CIE COUCOU LA FOURMI, FESTIVAL AUTOMNE THÉÂTRAL Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 SANCTUS! POLYPHONIE DU XIIIE SIÈCLE DIABOLUS IN MUSICA Eglise Saint Julien - 1 rue Colbert - Tours - 02.47.42.13.37 UN GRAMME DE LUMIÈRE DE LLOYD, CIE TOP FRAGILE, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr GOSPEL AKWA’GOSPEL ET GOSPEL FEST 2 Salle des Fêtes - Esvres - gospella@gmail.com LE CONVOI DES 31000 COMPAGNIE THÉVENIN, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr LES RÈGLES DU SAVOIR-VIVRE DE J-L. LAGARCE, FESTIVAL FESTHÉA Salle Oésia - Notre-Dame d’Oé - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr
LUNDI 28 OCTOBRE
Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr 19h30 PAT GARETT ET BILLY LE KID PROJECTION PAR LA CINÉMATHÈQUE Cinéma Studio - rue des Ursulines - Tours - www.cinematheque-tours.fr 20h30 TRIO JAZZ V. POMMERAY, D. SALESSE, P. FILLEUL Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 21h00 ALICE POUR LE MOMENT PIÈCE DE S. LEVEL, FESTIVAL FESTHÉA Salle des Fêtes - Esvres - festhea.free.fr
17H30 19h30 21h00 n.c.
L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr L’EXTENSION DU SECTEUR SAUVEGARDÉ VISITE GUIDÉE Rdv place de la Victoire - Tours - 02.47.21.61.88 LA LEÇON IONESCO PAR LE THÉÂTRE À MIMILE, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr RENCONTRE AVEC RÉGINE DESFORGES POUR SES MÉMOIRES Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com COMME EN 14 DE D. LAURENT, CIE DU THÉÂTRE POUFFE, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr À MON ÂGE, JE ME CACHE POUR FUMER DE RAYHANA, FEST. FESTHÉA Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr
MERCREDI 30 OCTOBRE
20h00 20h30 n.c.
7€/9€ 5€ à 18€ 6€ à 20€ 5€/8€ 6€ à 20€ n.c.
2,5€/5€ 4€ à 8,5€ Libre 5€/8€
6€ à 20€ Libre 6€ à 20€ Libre 6€ à 20€ n.c.
Mercredi 30 octobre
14h30 FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION 17h30
n.c. 6€ à 20€
Mardi 29 octobre
14h00 LE BAISER DE LA VEUVE D’HOROVITZ, PAR THÉÂTRE EN DO, FEST. FESTHÉA 14h30
Libre
Lundi 28 octobre
14h30 FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION
MARDI 29 OCTOBRE
6€ à 20€
Dimanche 27 octobre
14h00 L’ABBAYE SAINT JULIEN VISITE ET CONCERT DIABOLUS IN MUSICA 14h00
CINÉMA
2,5€/5€ Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr 6€ à 20€ MACBETT IONESCO PAR LE THÉÂTRE DE 9 À 11, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr POIL DE CAROTTE DE JULES RENARD, PAR CIE DE L’ÉCALE, FESTIVAL FESTHÉA 3,85€ à 11,10€ Espace culturel Yves Renault - Chambray-lès-Tours - 02.47.48.45.83 Libre BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 n.c. UN ROI DANS MA DOUCHE DE G. LEVOYER, CIE ENTR’ACT, FESTIVAL FESTHÉA Salle des Fêtes - Azay-sur-Indre - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr
21h00 LE MALADE IMAGINAIRE MOLIÈRE, PAR LE CYMBAL THÉÂTRE, FEST. FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr 21h00 STEERINSOUND + TUNATIK/GUS SOUNDSYSTEM REGGAE/DJ SET Zik Café - 5 rue des trois écritoires - Tours - 02.47.38.81.00 21h00 FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUES TOURNOI Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78
JEUDI 31 OCTOBRE OCTOBRE
6€ à 20€ Libre 2€
Jeudi 31 octobre
14h00 UN ROI DANS MA DOUCHE DE G. LEVOYER, CIE ENTR’ACT, FESTIVAL FESTHÉA
6€ à 20€
17h30
6€ à 20€
19h30 20h00 20h30 20h30 20h30 21h00 21h00
L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr POIL DE CAROTTE DE JULES RENARD, THÉÂTRE DE L’ÉCALE, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr RENCONTRE AVEC ODILE AZAGURY EN PARTENARIAT AVEC LE CCNT Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com JAZZ AU VELPOT #7 BŒUF JAZZ Bar le Velpot’ - 116 rue de la Fuye - Tours BŒUF JAZZ OUVERT À TOUS Le Strapontin - 23 rue de Châteauneuf - Tours - 02.47.47.02.74 COMME EN 14 DE DANY LAURENT, CIE DU THÉÂTRE POUFFE, FESTIVAL FESTHÉA Salle Roger Avenet - Truyes - 02.47.43.01.20 - 3p2a.free.fr CHUCKY SOIRÉE HALLOWEEN Saint James bar - 7 rue des Orfèvres - Tours - 02.47.20.96.79 LE MARIONNETTISTE DE LODZ PAR LES CAQUETANTS, FESTIVAL FESTHÉA L’Escale - Saint-Cyr-sur-Loire - 02.47.75.04.22 - festhea.free.fr HALLOWEEN SOIRÉE DÉGUISÉE STARS ET CHANTEURS MORTS Le Bar à Mines - Rue Constantine - Tours - 02.47.05.38.78
21h00 HALLOWEEN
Le Mc Cool’s - Rue du Commerce - Tours 21h30 GLAM ON THE ROCKS SOIRÉE DÉGUISÉE The Pale - Place Foire le Roi - Tours - 02.47.64.80.56
Libre Libre Libre 6€/8€ Libre 6€ à 20€ Libre Libre Libre
36
JEUNE PUBLIC CINEMA
THEATRE
MARDI 1er OCTOBRE
MUSIQUE
CONTES
MARIONNETTES
AUTRES
Mardi 1er octobre
18h00 COMITÉ BD
Libre
Médiathèque - Montlouis - 02.47.45.00.42
MERCREDI 2 OCTOBRE
Mercredi 2 octobre
10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 6 ANS
Bibliothèque de la Rotonde - Tours - 02.47.20.52.18 - www.bm-tours.fr 16h00 CONTES TRADITIONNELS… NADINE WALSH, CONTEURS EN TOURAINE Ecole de Musique - Place du Mail Orye - Bourgueil - 02.47.97.25.14
VENDREDI 4 OCTOBRE
Centre Culturel - Saint-Pierre-des-Corps - www.ckoicecirk.com 20h30 HISTOIRES D’OURS… D. WETTERWALD ET R. FLEURY, CONTEURS EN TOURAINE Salle Polyvalente - Allée Chalmin - Azay-le-Rideau - 02.47.45.23.32 20h30 ANDIAMO! CIRQUE MORALLÈS Chapiteau - Ile d’Or - Amboise - 02.47.23.47.23 - www.ville-amboise.fr
14h30 15h00 16h00
Médiathèque du Véron - Avoine - 02.47.98.19.19 - www.cc-veron.fr/mediatheque L’HEURE DU CONTE AVEC LAURE MANDRAUD OU CLARA CHEVALIER Bibliothèque Municipale George Sand - Saint-Cyr - 02.47.49.59.10 DU CÔTÉ DE CHEZ MOI SOPHIE CLERFAYT, FESTIVAL CONTEURS EN TOURAINE Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93 KRIS DI GIACOMO RENCONTRE ET DÉDICACE Librairie Libr’enfant - 48 rue Colbert - Tours - 02.47.66.95.90 AMIS POUR LA VIE L’HEURE DES HISTOIRES Médiathèque Aimé Césaire - Amboise - 02.47.57.22.93 - www.ville-amboise.fr
DIMANCHE 6 OCTOBRE
14h00 15h30 16h00 16H00 16h00 17h00
Cinémas Studio - rue des Ursulines - Tours - 02.47.20.27.00 - www.studiocine.com DEUX PETITS PIEDS THÉÂTRE COMPAGNIE SANS LACETS Centre rencontre Albert Chauvet - Château-Renault - 02.47.29.85.56 DANS LES PAS D’ISAURE PORTES OUVERTES ESPACE ANIMALIER Espace animalier de La Bédouère - Cérelles - www.la-bedouere.fr MUSÉE POUR TOUS VISITE GUIDÉE TOUS PUBLICS Musée Saint-Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.mba.tours.fr SOURDE OREILLE COMPAGNIE C’KOI CE CIRK À PARTIR DE 4 ANS Salle des Fêtes de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 - www.fondettes.fr ANDA ET LE CHEVAL TAKHI THÉÂTRE COMPAGNIE SANS LACETS Centre rencontre Albert Chauvet - Château-Renault - 02.47.29.85.56 ANDIAMO! CIRQUE MORALLÈS Chapiteau - Ile d’Or - Amboise - 02.47.23.47.23 - www.ville-amboise.fr LE CHANT DES OS R. ROBITAILLE ET E. LORANGER, CONTES EN TOURAINE Eglise Saint Laurent - Langeais - 02.47.96.12.53
MERCREDI 9 OCTOBRE
Libre 6€ à 16€
Libre (résa.) Libre Libre Libre Libre
Dimanche 6 octobre
10h00 CINÉ PTIT DÉJ LE SECRET DE LOULOU AVANT-PREMIÈRE ET RENCONTRE 10h15
Libre
Samedi 5 octobre
10H30 L’HEURE DU CONTE CONTE ET RALLYE DÉCOUVERTE 11h00
Libre
Vendredi 4 octobre
18h00 FERME LES YEUX MARIONNETTES PAR CIE C KOI CE CIRK À PARTIR DE 6 ANS
SAMEDI 5 OCTOBRE
Libre
2,8€ à 8,4€ 4€ Libre 1€/2€ 3€ 4€ 6€ à 16€ Libre
Mercredi 9 octobre
10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 4 ANS
Médiathèque François Mitterrand - Tours - 02.47.54.30.42 - www.bm-tours.fr 10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 5 ANS Bibliothèque de la Bergeonnerie - Tours - 02.47.28.72.89 - www.bm-tours.fr
Libre Libre
15h15 HEURE DU CONTE À PARTIR DE 6 ANS
Bibliothèque de la Rotonde - Tours - 02.47.20.52.18 - www.bm-tours.fr 15h30 LA BERCEUSE CHANT ET RYTHME CORPOREL À PARTIR DE 2 ANS Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.74.56.05 16h00 LE GOÛTER DU MERCREDI PARCOURS-JEU EXPO FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr
JEUDI 10 OCTOBRE
Libre 4€ 2,5€/5€
Jeudi 10 octobre
20h30 MURMURE D’ÉCORCE… SYLVIE VIEVILLE, CONTES EN TOURAINE
Libre
Salle Polyvalente - Jaulnay - 02.47.95.64.58
VENDREDI 11 OCTOBRE
Vendredi 11 octobre
18h00 FLÛTE ALORS! CONCERT ÉDUCATIF
Eglise Saint Laurent- Beaulieu-lès-Loches -www.sonatesdautomne.fr 18h00 TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU JARDIN TOUT PUBLIC Jardin de l’Hoplia - Montlouis - www.tourisme-montlouis.fr
SAMEDI 12 OCTOBRE
10h30 15h00 15h30 16h00
La Maison de la Loire - Montlouis - 02.47.50.97.52 ATELIER GUYANE AVEC LA GRAPHISTE A-C. BOUTARD Médiathèque du Véron - Avoine - 02.47.98.19.19 - www.cc-veron.fr/mediatheque HEURE DU CONTE DE 3 À 6 ANS Bibliothèque des Rives du Cher - Tours - 02.47.05.03.92 - www.bm-tours.fr DÉDICACE AVEC NICOLAS GEORGET AUTEUR DE J’APPRENDS À JONGLER Librairie la Boîte à Livres - Rue Nationale - Tours - www.boitealivres.com Z’IMBERT ET MOREAU CONCERT TOUT PUBLIC Centre socioculturel - Nazelles-Négron - www.zimbertetmoreau.com LOUP Y ES-TU? LECTURES ANIMÉES, 3 ANS ET PLUS Médiathèque - Joué-lès-Tours - 02.47.73.32.00 - bm-jouelestours.net
DIMANCHE 13 OCTOBRE
Musée Saint-Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.mba.tours.fr 17h00 LE SECRET DE PETER PAN PAULE LATORRE, CONTES EN TOURAINE Salle Armand Moisant - 8 rue des Prés - Neuvy-le-Roi - 02.47.24.89.95 17h00 DES MOTS EN L’AIR PAR LA COMPAGNIE FOUXFEUXRIEUX À PARTIR DE 2 ANS Salle des Fêtes - Chemillé sur Dême - 02.47.24.46.50
Libre (résa.) Libre Libre 6€/8€ Libre
1€/2€ Libre 5,5€
Mercredi 16 octobre
10h30 HEURE DU CONTE JUSQU’À 6 ANS
Bibliothèque de la Rotonde - Tours - 02.47.20.52.18 - www.bm-tours.fr 16h00 CONTE-RANDONNÉE AVEC À FLEUR DE CONTES Bibliothèque de la Bergeonnerie - Tours - 02.47.28.72.89 17h00 HEURE DU CONTE SPÉCIALE LANGUE DES SIGNES CONTES EN LSF Bibliothèque Paul Carlat - Sanitas - 02.47.31.39.01 - www.bm-tours.fr
JEUDI 17 OCTOBRE
Libre
Dimanche 13 octobre
15h30 L’ATELIER DU COPISTE ÉCRITURE ET ENLUMINURE AU MOYEN-ÂGE
MERCREDI 16 OCTOBRE
Libre
Samedi 12 octobre
n.c. SUR LES TRACES DU CASTOR SORTIE NATURE DÉCOUVERTE 10h00
Libre
Libre Libre Libre
Jeudi 17 octobre
17h00 JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE ATELIERS ENFANTS
Libre
20h30 BIEN COMMUNIQUER AVEC LES ENFANTS POUR BIEN GRANDIR
Libre
Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.46.22.34
Espace Ligéria - Montlouis - www.ville-montlouis-loire.fr
DIMANCHE 20 OCTOBRE
Dimanche 20 octobre
14h30 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS
Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com 15h00 VIENS JOUER AU MUSÉE PARCOURS-JEU EXPO FRANÇOIS-ANDRÉ VINCENT Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr
7,20€ 2,5€/5€
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
38 CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
MARIONNETTES
15h30 L’ATELIER DU MAÎTRE-MAÇON CONSTRUCTION MOYEN-ÂGE, MAQUETTES Musée Saint-Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.mba.tours.fr 17h00 K-EAU THÉRÉSA AMOON, FESTIVAL CONTEURS EN TOURAINE Salle des Fêtes - Villedômer - 02.47.55.00.04
LUNDI 21 OCTOBRE
14h00 14h30 15h00 15h30
Gymnase Ménard - Amboise - inscriptions au 02.47.23.47.80 - www.ville-amboise.fr L’ART DU VITRAIL VISITE ET ATELIER Cathédrale Saint Gatien - Tours - 02.47.21.61.88 THÉÂTRE DE 5 À 14 ANS STAGE ANIMÉ PAR LE BARROCO THÉÂTRE Salle de la Médaille - Avenue de la République - St Pierre des Corps - 02.47.44.91.27 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47
MARDI 22 OCTOBRE
14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h00 15h30
Libre
Libre n.c. 48€ 3,6€/5,3€ 7€/10€ 9€/10€
Mardi 22 octobre
TLJ SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES 14h00
1€/2€
Lundi 21 octobre
TLJ SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES 14h00
AUTRE
Gymnase Ménard - Amboise - inscriptions au 02.47.23.47.80 - www.ville-amboise.fr L’ART DU VITRAIL VISITE ET ATELIER Cathédrale Saint Gatien - Tours - 02.47.21.61.88 THÉÂTRE DE 5 À 14 ANS STAGE ANIMÉ PAR LE BARROCO THÉÂTRE Salle de la Médaille - Avenue de la République - St Pierre des Corps - 02.47.44.91.27 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 JAMAIS SANS MAMIE JEU DE PISTE NATURE Parc de la Gloriette - Tours - 06.99.59.39.57 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 LA VOILÀ LA VOIX DE LOLA CIE PARIS LYRIQUE, FEST. AUTOMNE THÉÂTRAL Espace Jean-Hugues Anglade - Langeais - 02.47.96.54.39/06.17.96.66.14 LA VACHE QUI ROCK CONCERT COMPAGNIE COLBOK À PARTIR DE 3 ANS Espace Jean Cocteau - Monts - 02.47.34.11.71 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47
Libre n.c. 48€ 3,6€/5,3€ n.c. 7,20€ 7€/10€ 3€ 3,5€ 9€/10€
15h30 CENDRILLON CONTE À PARTIR DE 5 ANS
Médiathèque - Joué-lès-Tours - 02.47.73.32.00 - bm-jouelestours.net 18h30 LES CHAISES? COMÉDIE DANSÉE, FESTIVAL CONFLUENCES Espace culturel - Avoine - 02.47.58.40.02
MERCREDI 23 OCTOBRE
10h30 14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h30 15h30 15h30 15h30 15h30 15h30 16h30 18h00
Gymnase Ménard - Amboise - inscriptions au 02.47.23.47.80 - www.ville-amboise.fr JOURNÉE PONEY DÉCOUVERTE ET RENCONTRE AVEC LES PONEYS Ecuries du Lys - Artannes sur Indre - www.cheval-sens.fr LA FOIRE D’HALLOWEEN SPECTACLE INTERACTIF 3-11 ANS Salle Paul Bert -45 quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 - www.ambre-ebene.org THÉÂTRE DE 5 À 14 ANS STAGE ANIMÉ PAR LE BARROCO THÉÂTRE Salle de la Médaille - Avenue de la République - St Pierre des Corps - 02.47.44.91.27 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com MONSTRES…PAS SI MONSTRUEUX! DESSIN ANIMÉ, FEST. CONFLUENCES Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 LE VENTRE EN L’AIR TEATRO DEL PICCIONE, FEST. CONFLUENCES Espace Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 LA FOIRE D’HALLOWEEN SPECTACLE INTERACTIF 3-11 ANS Salle Paul Bert -45 quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 - www.ambre-ebene.org PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 L’HEURE DU CONTE «UN PAPY, UNE MAMIE ÇA SERT À QUOI?» Médiathèque du Véron - Avoine - 02.47.98.19.19 - www.cc-veron.fr/mediatheque LE TROISIÈME JOUR… THÉÂTRE D’OBJETS CIE DU PETIT MONDE Médiathèque du Véron - Avoine - 02.47.98.19.19 - www.cc-veron.fr/mediatheque ET MAINTENANT IL NEIGE! MARIONNETTES, COMPAGNIE DU HASARD Espace Jacques Villeret - Tours - 02.47.74.56.05 KAMISHI… KOI? CONTES ET HISTOIRES AUTOUR DU KAMISHIBAÏ Bibliothèque Municipale George Sand - Saint Cyr sur Loire - 02.47.49.59.10 L’OGRE DE LA TAÏGA DESSIN ANIMÉ FESTIVAL CONFLUENCES Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 LE VENTRE EN L’AIR TEATRO DEL PICCIONE, FEST. CONFLUENCES Espace Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02
JEUDI 24 OCTOBRE
14h00 14h30 14h30 14h30 15h00 15h00 15h30
Libre n.c. 4€ 48€ 3,6€/5,3€ 7,20€ 4€ 7€/10€ 6€ 4€ 9€/10€ Libre (résa.) n.c. 4€ Libre 4€ 6€
Jeudi 24 octobre
TLJ SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES 10h30
6€
Mercredi 23 octobre
TLJ SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES TLJ
Libre
Gymnase Ménard - Amboise - inscriptions au 02.47.23.47.80 - www.ville-amboise.fr LA FOIRE D’HALLOWEEN SPECTACLE INTERACTIF 3-11 ANS Salle Paul Bert -45 quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 - www.ambre-ebene.org THÉÂTRE DE 5 À 14 ANS STAGE ANIMÉ PAR LE BARROCO THÉÂTRE Salle de la Médaille - Avenue de la République - St Pierre des Corps - 02.47.44.91.27 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com COULEUR DE PEAU: MIEL DESSIN ANIMÉ FESTIVAL CONFLUENCES Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 SOLEDAD FESTIVAL CONFLUENCES, COMPAGNIE CLOCHARDS CÉLESTES Espace culturel - Avoine - 02.47.58.40.02 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47
Libre 4€ 48€ 3,6€/5,3€ 7,20€ 4€ 7€/10€ 6€ 9€/10€
40 CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
MARIONNETTES
16h30 LA FOIRE D’HALLOWEEN SPECTACLE INTERACTIF 3-11 ANS
Salle Paul Bert -45 quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 - www.ambre-ebene.org 18h00 SOLEDAD FESTIVAL CONFLUENCES COMPAGNIE CLOCHARDS CÉLESTES Espace culturel - Avoine - 02.47.58.40.02 - http://ptimonde.fr/festival-confluences
VENDREDI 25 OCTOBRE
AUTRE
4€ 6€
Vendredi 25 octobre
10h00 QUI DIT GRIS? FESTIVAL CONFLUENCES, COMPAGNIE JARDINS INSOLITES
6€
Plusieurs représentations à l’Abbaye de Seuilly - Seuilly - 02.47.58.40.02
TLJ SPORT POUR TOUS SPÉCIAL VACANCES 10h30 14h00 14h30 14h30 15h00 16h30 16h30 20h00
Gymnase Ménard- Amboise - inscriptions au 02.47.23.47.80 - www.ville-amboise.fr LA FOIRE D’HALLOWEEN SPECTACLE INTERACTIF 3-11 ANS Salle Paul Bert -45 quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 - www.ambre-ebene.org THÉÂTRE DE 5 À 14 ANS STAGE ANIMÉ PAR LE BARROCO THÉÂTRE Salle de la Médaille - Avenue de la République - St Pierre des Corps - 02.47.44.91.27 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 L’OGRE DE LA TAÏGA DESSIN ANIMÉ FESTIVAL CONFLUENCES Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 QUI DIT GRIS? FESTIVAL CONFLUENCES, COMPAGNIE JARDINS INSOLITES Abbaye de Seuilly - Seuilly - 02.47.58.40.02 CUERDO FESTIVAL CONFLUENCES, CIE KARL STETS THÉÂTRE ET CIRQUE Espace Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02
SAMEDI 26 OCTOBRE
14h30 16h30 18H00
Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com MOI QUAND JE SERAI GRAND, JE SERAI MAGICIEN ATELIER Salles de l’Aubrière - Fondettes - 02.47.88.11.10 L’OGRE DE LA TAÏGA DESSIN ANIMÉ FESTIVAL CONFLUENCES Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 LE GRAND BAZAR CONCERT WEEPERS CIRCUS FESTIVAL CONFLUENCES Espace culturel - Avoine - 02.47.58.40.02
DIMANCHE 27 OCTOBRE
14h30 14h30 14h00 14h30 15h00 15h15
48€ 3,6€/5,3€ 7,20€ 7€/10€ 4€ 6€ 6€
3,6€/5,3€ 7,20€ Libre (résa.) 4€ 6€
Dimanche 27 octobre
11h00 COULEUR DE PEAU: MIEL DESSIN ANIMÉ, FESTIVAL CONFLUENCES 14h30
4€
Samedi 26 octobre
14h30 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE 14h30
Libre
Cinéma Le Rabelais - Chinon - 02.47.58.40.02 LES ENFANTS À LA COUR ROYALE VISITE GUIDÉE SPÉCIALE 7 À 12 ANS Château Royal - Amboise - 02.47.57.00.98 - www.chateau-amboise.com LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 JAMAIS SANS MAMIE BALADE D’AUTOMNE DANS LES BOIS Parc de la Gloriette - Tours - 06.99.58.39.57 LA CARAVANE MARIONNETTES FESTIVAL CONFLUENCES CIE LES 6 FAUX NEZ toutes les heures, devant l’espace culturel - Avoine - 02.47.58.40.02 DES MOTS EN L’AIR CLOWNS, FESTIVAL CONFLUENCES Avoine - 02.47.58.40.02 - http://ptimonde.fr/festival-confluences/ L’HEURE DES TOUT-PETITS VISITE CONTÉE ET ATELIER Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr L’ÉPICERIE MODERNE PAR LES 6 PAULETTES FESTIVAL CONFLUENCES Avoine - 02.47.58.40.02 - http://ptimonde.fr/festival-confluences/
4€ 7,20€ 3,6€/5,3€ n.c. Libre (résa.) 3€/5€ 2,5€/5€ 3€/5€
42 CINEMA
THEATRE
MUSIQUE
CONTES
L’AGENDA JEUNE PUBLIC
MARIONNETTES
15h30 L’ATELIER DU COPISTE ÉCRITURE ET ENLUMINURE AU MOYEN-ÂGE
Musée Saint-Martin - 3 rue Rapin - Tours - 02.47.64.48.87 - www.mba.tours.fr 16h30 DES MOTS EN L’AIR CLOWNS, FESTIVAL CONFLUENCES Avoine - 02.47.58.40.02 - http://ptimonde.fr/festival-confluences/ 16h30 L’HEURE DES TOUT-PETITS VISITE CONTÉE ET ATELIER Musée des Beaux-arts - Tours - 02.47.05.68.82 - www.mba.tours.fr 17h15 L’ÉPICERIE MODERNE PAR LES 6 PAULETTES FESTIVAL CONFLUENCES Avoine - 02.47.58.40.02 - http://ptimonde.fr/festival-confluences/
LUNDI 28 OCTOBRE
14h30 15h00 15h30
Pôle européen des arts du cirque- Avenue de l’Europe - Luynes - 06.52.37.08.91 THÉÂTRE STAGE POUR LES 5-7 ANS Salle Rabelais - Saint-Cyr-sur-Loire - 06.62.82.89.78 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47
MERCREDI 30 OCTOBRE
14h30 15h30 15h00 15h30 15h30 17h00
Salle Rabelais - Saint-Cyr-sur-Loire - 06.62.82.89.78 LES AVENTURES DE BLACK MATOU 3 À 12 ANS Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 LES AVENTURES DU PRINCE AHMED FILM D’ANIMATION Centre de vie du Sanitas - Tours - 02.47.74.56.10 - www.cinematheque-tours.fr ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 LES AVENTURES DE BLACK MATOU 3 À 12 ANS Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 LE FANTASTIQUE MC CORMICK PAR LA TITE COMPAGNIE À PARTIR DE 5 ANS Le Nouvel Atrium - Saint-Avertin - 02.47.48.48.33
JEUDI 31 OCTOBRE
15h00 15h30 16h15
2,5€/5€ 3€/5€
25€ 40€ 3,6€/5,3€ 7€/10€ 9€/10€
40€ 4€ 3,6€/5,3€ 4€ 7€/10€ 9€/10€ 4€ 3€/4€
Jeudi 31 octobre
10h30 LES AVENTURES DE BLACK MATOU 3 À 12 ANS 14h30
3€/5€
Mercredi 30 octobre
10h00 THÉÂTRE STAGE POUR LES 5-7 ANS 10h30
1€/2€
Lundi 28 octobre
TLJ JOURNÉES AU CIRQUE DÉCOUVERTE ET PRATIQUE 10h00
AUTRE
Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81 LE COMPAGNON ERRANT PARCOURS LUDIQUE Musée du Compagnonnage - 8 rue Nationale - Tours - 02.47.21.62.20 ATELIER CITROUILLE SCULPTURE SUR CITROUILLE A PARTIR DE 6 ANS Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 PLUME ET ÉPÉE VISITE COSTUMÉE ET INITIATION ESCRIME ET CALLIGRAPHIE Château du Rivau - Léméré - 02.47.95.77.47 LES AVENTURES DE BLACK MATOU 3 À 12 ANS Salle Paul Bert - 45 Quai Paul Bert - Tours - 02.47.64.21.81
4€ 3,6€/5,3€ 7€/10€ 9€/10€ 4€
44
L’AGENDA SPORTIF COLLECTIF
EAU
RAQUETTE
VENDREDI 4 OCTOBRE
GLISSE
NATURE
EVEIL DU CORPS
AUTRES
Vendredi 4 octobre
n.c. TFC / STADE BRESTOIS FOOTBALL MASCULIN LIGUE 2
5€ à 30€
Stade des Rives du Cher - Tours - www.toursfc.fr
SAMEDI 5 OCTOBRE
Samedi 5 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ TLJ 13h30 15h00 18h00 n.c.
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com CONCOURS HIPPIQUE AMATEUR ET PROFESSIONNEL Centre équestre la Grenadière - Saint-Cyr - 02.47.41.58.32 FONDETTA’VTT COURSE URBAINE À VTT, CIRCUIT 5,5KM, REPAS Fondettes - 02.47.42.05.07 - www.asfvtt.com CHALLENGE 37 SWING-GOLF Hippodrome - Chambray-lès-Tours - www.cdgolf37.com RANDONNÉE DE LA BERNACHE SEMI-NOCTURNE, SUR INSCRIPTION Rdv à la cave située 55 Vallée de Vaugadeland - Nazelles-Négron - 02.47.30.57.13 P3L / ANGERS BASKET MASCULIN NATIONALE 2 Gymnase Bialy - La Riche - 06.78.51.97.61 - http://pllltoursbasket.wordpress.com
DIMANCHE 6 OCTOBRE
8h00 8h30 14h00
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com FOULÉES AMBOISIENNES COURSE À PIED DIVERS PARCOURS Inscription et départ place Michel Debré - Amboise - 02.47.57.33.72 LA DESCARTOISE RANDONNÉES 10KM, 26KM, 42KM Rdv Salle des Fêtes quartier Balesmes -Descartes - 02.47.59.79.33 RANDONNÉE DES BALADES ESVRIENNES 10 ET 18KM Rdv au sous-sol de la salle des fêtes - Esvres - 02.47.26.47.14 VÉLO-DÉCOUVERTE: ARBRES REMARQUABLES RANDO VÉLO 10KM Rdv au Vinci - Tours - 02.47.50.16.34
LUNDI 7 OCTOBRE
n.c. 4,5€ à 20€ n.c. 5€/10€ 3€/5€
Dimanche 6 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ TLJ
6€ à 15€
6€ à 15€ 2€/5€/9€/11€ 2,5€ à 8€ 3€ 2€
Lundi 7 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
6€ à 15€
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
MARDI 8 OCTOBRE
Mardi 8 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com 20h00 TVB / LYON VOLLEY-BALL MASCULIN CHAMPIONNAT DE FRANCE Palais des Sports - Tours - 02.47.66.73.39 - www.toursvolleyball.com
MERCREDI 9 OCTOBRE
6€ à 15€ n.c.
Mercredi 9 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
6€ à 15€
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
JEUDI 10 OCTOBRE
Jeudi 10 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
6€ à 15€
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
VENDREDI 11 OCTOBRE
Vendredi 11 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
6€ à 15€
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
SAMEDI 12 OCTOBRE
Samedi 12 octobre
TLJ OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE 18e INTERNATIONAUX TENNIS FÉMININ
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
6€ à 15€
TLJ CHALLENGE 37 GOLF SENIORS
n.c.
Golf de Tours La Gloriette - Tours - www.cdgolf37.com 14h00 ULTIMATE FRISBEE TOURNOI D’INITIATION OUVERT À TOUS Stade des Bercelleries - Joué-lès-Tours - http://toursouf.free.fr/ 14h00 MARCHE DE LA BERNACHE RANDONNÉE 10 ET 15 KM Rdv aire de loisirs - Panzoult - 02.47.95.27.24
DIMANCHE 13 OCTOBRE
Libre 2,5€/3€
Dimanche 13 octobre
TLJ FINALE OPEN GDF SUEZ DE TOURAINE TENNIS FÉMININ
6€ à 15€
Stade des Saints-Pères - Chambray-lès-Tours - 02.47.28.12.54 - www.tcjocondien.com
TLJ CONCOURS DE SAUTS D’OBSTACLES ET DRESSAGE
n.c.
Centre Equestre de la Grenadière - Saint Cyr sur Loire
8h00 RANDONNÉE SENTIER D’INTERPRÉTATION PAR LA PILE EN MARCHE Rdv place de l’Eglise -Benais - 02.47.96.66.83 n.c. UST / STADE NANTAIS RUGBY MASCULIN F2 Stade Tonnellé - Tours - 02.47.39.28.15 - www.ustours-rugby.fr
MARDI 15 OCTOBRE
2€ n.c.
Mardi 15 octobre
20h00 TVB / TOULOUSE VOLLEY-BALL MASCULIN CHAMPIONNAT DE FRANCE
n.c.
Palais des Sports - Tours - 02.47.66.73.39 - www.toursvolleyball.com
SAMEDI 19 OCTOBRE
Samedi 19 octobre
n.c. TROPHÉE NATIONAL HANDISPORT CYCLISME
Avenue Paul Louis Courier - Montlouis sur Loire - www.ville-montlouis-loire.fr 20h00 TOURS / STRASBOURG II REMPARTS DE TOURS HOCKEY SUR GLACE D2 Patinoire municipale - 27 rue Elysée - Tours - www.lesrempartsdetours.com n.c. P3L / LUCON BASKET CLUB BASKET MASCULIN NATIONALE 2 Gymnase Bialy - La Riche - 06.78.51.97.61 - http://pllltoursbasket.wordpress.com
DIMANCHE 20 OCTOBRE
TLJ 9h00 n.c.
Rdv au Club House - Saint-Branchs - 02.47.26.38.23 RANDONNÉE PÉDESTRE 10 ET 15KM Rdv au Parc des loisirs - Langeais - www.sentierslangeaisiens.fr RANDONNÉES DES VENDANGES VTT ET PÉDESTRE Rdv au centre socio-culturel - Nazelles-Négron FAITES LA BOUCLE! RANDO VÉLO TOUT PUBLIC Rdv aux Varennes de Luynes - www.ucal-luynes.fr UST / MSLGP RUGBY MASCULIN F2 Stade Tonnellé - Tours - 02.47.39.28.15 - www.ustours-rugby.fr
VENDREDI 25 OCTOBRE
2€ à 8€ 5€
Dimanche 20 octobre
TLJ RANDONNÉES BRT/DMT PARCOURS 10, 15, 25 ET 42 KM TLJ
Libre
2€ à 7,5€ 2€ n.c. 5€/10€ n.c.
Vendredi 25 octobre
20h00 TFC / STADE LAVALLOIS FOOTBALL MASCULIN LIGUE 2
5€ à 30€
Stade des Rives du Cher - Tours - www.toursfc.fr
SAMEDI 26 OCTOBRE
Samedi 26 octobre
TLJ CHALLENGE 37 GOLF JEUNES
n.c.
Golf de Touraine - Ballan-Miré - www.cdgolf37.com 20h00 TOURS / AMNEVILLE REMPARTS DE TOURS, HOCKEY SUR GLACE D2 Patinoire municipale - 27 rue Elysée - Tours - www.lesrempartsdetours.com
DIMANCHE 27 OCTOBRE
Dimanche 27 octobre
TLJ COURIR SANTÉ COURSE À PIED ANNUELLE CIRCUITS 2, 5 ET 10KM
La Ville aux Dames - 09.51.17.09.12 - www.courir-santé.fr TLJ CHALLENGE 37 GOLF INDIVIDUEL Golf du Château des 7 tours - Courcelles de Touraine - www.cdgolf37.com 14h00 RANDONNÉE GUIDÉE 13KM Rdv place de l’Eglise - Huismes - 02.47.58.86.50
MERCREDI 30 OCTOBRE
2€ à 8€
n.c. n.c. 2€/2,5€
Mercredi 30 octobre
20h00 TVB / PIACENZA VOLLEY-BALL MASCULIN CHAMPIONS LEAGUE Palais des Sports - Tours - 02.47.66.73.39 - www.toursvolleyball.com
n.c.
PROG! bOns plans
Retrouvez la culture
et
chez nos ambassadeurs de
PIZZA SHOP
CAFÉ DU COMMERCE
Depuis 28 ans Pizza Shop propose des pizzas artisanales au comté. Du lundi soir au samedi soir 11h30 à 13h30 et 18h à 22h 149 Bd de Chinon Joué-lès-Tours 02.47.67.83.22
Bar café.
MAISON CONCEPT
DANIELLE FLEURS
Constructeur de maisons individuelles.
27 ans d’expérience à votre service pour tous les événements que la vie vous offre. Travail personnalisé. Du mardi au samedi 9h30-12h30 14h30-19h 9 Place du Gal Leclerc Joué-lès-Tours 02.47.67.08.87
41 Bd de Chinon Joué-lès-Tours 02.47.280.200
AU FIL ET À MESURE
Laine Bergère de France, Katia, grand choix de boutons... Du mardi au samedi 9h30 12h15 et 14h30-19h00 5 bis place du Gal Leclerc Joué-lès-Tours 02.47.67.01.72
Du lundi au samedi 8h00-20h00 Dimanche de 8h30 à 15h00. 5 rue des Ribains Joué-lès-Tours 02.47.67.12.87