Das OÖNachrichten Radfahr-Gutscheinbuch 2022/23

Extra: Routenguide

Donauradweg und Traunradweg

82 Vorteile bei Freizeit-, undGastronomiepartnern!Hotellerie-

UNDSPORTELN SPAREN - WAS WILLST DU MEHR?

Rauf Radl aufs'

Der Donauradweg, einer der beliebtesten und meist befahrensten Radwege Österreichs und auch Europas, führt entlang des wunderschönen Donautals von Passau aus durch Bayern und zieht sich dann, von der österreichischen Grenze aus, über Schlögen, Linz, Grein und Melk bis in die österreichische Landeshauptstadt.

Highlights dieser Route sind die Schlögener Schlinge, der Strudengau und die Weinberge der Wachau. Auch kulturhistorisch hat dieser Radweg vieles zu bieten. Beidseitig der Donau erwarten Sie Burganlagen sowie wunderschöne Klöster wie das Stift Engelszell, Stift St. Florian und das Stift Melk.

Gutgehen lassen

Planen Sie Ihre Radtour richtig und orientieren Sie sich an den Vorteilen unserer Gutscheinpartner - so wird Ihr Ausflug ein Erlebnis für alle Sinne! Einfach das Buch auf Ihrer Tour mitnehmen, die Gutscheine bei den Partnerbetrieben einlösen und Geld sparen!

Route

2

LINZ - MELK

Route

RouteWELS - EBENSEE 4

RoutePASSAU - LINZ 1 17 34 15 16

MELK - WIEN 3

Vorteile Vorteile Vorteile Vorteile

ÜBER 80 ENTLANGVORTEILE ROUTEN!DERRouten Die

Besuchen Sie unsere persönlichen Highlights entlang der einzelnen Radrouten und nutzen Sie am Weg von A nach B die abwechslungsreichen Vorteilsangebote unserer Partnerbetriebe! Viel Spaß und schönes Wetter wünscht das Radfahr-Gutscheinbuch-Team!

Route

PASSAU - LINZ 1

Route LINZ - MELK

RouteWELS - EBENSEE 4 OÖ

2

Route1

Von der Grenze bis Stahlstadtzur

entlang der Route

Rauf aufs Bike, los gehts! Das Fahrrad bietet die perfekten Voraussetzungen um die deutsche Drei-Flüsse-Stadt, so ihr Beiname, zu erkunden - denn Passau hat mehr zu bieten als „nur“ ein einzigartiges Naturhighlight mitten im Zentrum!

Universität & Kirche St. Nicola Im Anschluss an die modern gestaltete „Neue Mitte“ mit Stadtgalerie, -turm und Klostergarten liegt am Innufer die gewaltige Anlage.

Veste Oberhaus & Oberhausmuseum Auf einer Anhöhe über dem Dreiflüsseeck liegt die Burganlage Veste Oberhaus. Innerhalb der Festung Veste Oberhaus befindet sich das Oberhausmuseum mit historischen Ausstellungen.

Fünferlsteg & St. Severin Über dem sogenannten „Fünferlsteg“, einer Fußgängerbrücke über dem Inn, kommt man direkt zur Kirche St. Severin.

Kastell Boiotro Das Kastell Boiotro in der Passauer Innstadt beherbergt das gleichnamige Römermuseum.

Stadttheater Das Passauer Stadttheater mit den beeindruckenden Redoutensälen liegt innseitig direkt in der Altstadt.

Dom St. Stephan Der Dom St. Stephan ist eines der Wahrzeichen der Drei-Flüsse-Stadt und prägt das Stadtbild. Der im barocken Stil gehaltene Dom ist auch die Bischofskirche des Bistums Passau. Besonderes Highlight: Die größte Domorgel der Welt. Museum am Dom Direkt am Stephansdom findet man das Museum am Dom. Besucher finden hier Kunstwerke aus der romantischen wie auch der barocken Epoche.

esternberg.at vichtenstein.ooe.gv.at

engelhartszell.at st-aegidi.at waldkirchen.ooe.gv.at st-agatha.at

Sauwald Panorama Strasse

Partner derentlang Route

Binderwirt

Stift Engelszell

Im Figaro

Figaro‘s Vinothek

SCHÜTZ Art Museum

Schlögen

Freizeitanlage & Fremdenzimmer

Oberösterreich Tourismus Gmbh/Moritz Ablinger

Panoramablick Pyrawang

Esternberg

Panoramablick Vichtenstein

Von Esternberg bis St.Agatha führt Sie die Sauwald-Panoramastraße durch sechs Gemeinden zur Schlögener Schlinge! Auf dem Weg dorthin erleben Sie sagenhaften Fernblick auf 15 Panoramaplateaus und lernen auf der Strecke die Schönheit der Donauregion kennen!

Vichtenstein

Panoramablick Untergriesbach

Vichtenstein

Panoramablick Kasten

Vichtenstein

Panoramablick Bayern

Engelhartszell

Panoramablick Donautal

Sankt Aegidi

Panoramablick Engelhartszell

Engelhartszell

Panoramablick Moarfelsen

Sankt Aegidi

Panoramablick Rannariedl

Sankt Aegidi

Pankrazkapelle

Sankt Aegidi

Vier-Viertel-Blick

Waldkirchen am Wesen

Panoramablick

Waldkirchen am Wesen

Panoramablick Pyramide

Sankt Agatha

Panoramablick Steinhügel

Sankt Agatha

Panoramablick Revita

Sankt Agatha

Stift Engelszell Das Stift Engelszell wurde bereits 1293 gegründet. Die Stiftskirche wurde 1754 erbaut und zählt zu den beeindruckendsten Rokoko-Kirchen Österreichs, ausgestattet mit wertvollen Kunstwerken verschiedenster Künstler. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!

Haus am Strom Vom Regen, zum Fluss, in die Leitung und dann in Ihr Glas. Das Haus am Strom erklärt wie der Kreislauf des Wassers funktioniert. Spannend und lehrreich wird gezeigt, wie wichtig Wasser für uns Menschen ist und auf welche Arten es uns in allen Lebenslagen hilft.

Schlögener Schlinge An wenigen Stellen wird die Kraft und Einzigartigkeit der Natur besser zur Schau gestellt, als an der Schlögener Schlinge. Deshalb wurde sie auch zum „Naturwunder Oberösterreichs“ ernannt.

feldkirchen-donau.at

aschach.at

eferding.at

ottensheim.ooe.gv.at

wilhering.at

Richtung Linz

Partner derentlang Route

Garten der Geheimnisse

Schoppermuseum

Mostvierterl

Tiergarten Walding

Wirtshaus Zum Bootshaus

Oberösterreich Tourismus Gmbh/Moritz Ablinger

Kultur am Wegerand, Kraft tanken im Naturschutzgebiet! Die Radroute von Schlögen bis Linz bietet Schlösser, Klöster und eine versteckte Oase der Kraft!

Pesenbachtal Das Tal lädt zum verweilen, wandern und genießen der fast unberührten Natur ein. Das Naturschutzgebiet begeistert mit vielen einzigartigen Besonderheiten, etwa der blauen Gasse, einer Rinne mit blauschwarzer Färbung, oder dem Kerzenstein. Auch seltene Tiere, wie die Smaragdeidechsen kann man mit Glück beobachten.

Fischer- & Schoppermuseum Das Museum präsentiert die Aschacher Marktgeschichte im Kontext mit der Schopper- und Schifffahrtstradition an der Oberen Donau durch Darstellung historischen Handwerks.

Schloss Starhemberg beherbergt das Familienmuseum der Familie Starhemberg sowie das Museum der Stadt Eferding.

Stift Wilhering zählt zu den bedeutendsten Rokokokirchen im deutschsprachigen Raum. Eine außergewöhnliche Wirkung erzielt der wohldurchdachte Lichteinfall.

Schloss Ottensheim befindet sich auf einem Felsrücken, welcher einen tollen Blick auf die Donau garantiert. Im ersten Stock des Schlosses befindet sich eine Kapelle.

Schopper- & Fischermuseum

Stift Wilhering / Isiwal

Spass Viel auf TourIhrer !

Route 2

Route 3

Wichtige Gültigkeitshinweise

Um einen reibungslosen Ablauf zu garantieren, beachten Sie bitte die unten beschriebenen Gültigkeitshinweise. Bei Fragen schreiben Sie uns eine E-Mail an vorteil@progastplus.at Wir wünschen Ihnen spannende Erlebnisse mit diesem Gutscheinbuch. Besuchen Sie mind. zu zweit den ausgesuchten Partnerbetrieb aus diesem Heft. Lesen Sie bitte den Gutschein des jeweiligen Partners genau durch und berücksichtigen Sie die angegebenen Ausnahmen und Hinweise. Nehmen Sie unbedingt das ganze Gutscheinbuch zu Ihrem Besuch mit und weisen Sie den Gutschein vor Ihrer Bestellung vor. Dies dient lediglich dem reibungslosen Kassenablauf. Ansonsten ist der Partnerbetrieb nicht verpflichtet den Gutschein anzunehmen. Bei einigen Partnerbetrieben ist eine tel. Reservierung mit Hinweis auf den Gutschein nötig. Hierzu bitte unbedingt die Hinweise auf den jeweiligen Gutscheinen berücksichtigen.

Bitte haben Sie Verständnis, dass die Gutscheine bei folgenden Anlässen nicht eingelöst werden können:

• In Kombination mit anderen Gutscheinen oder Rabatten;

• Bei Sonderveranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstags-, Weihnachts-, Betriebs- oder Vereinsfeiern, etc.; zwischen Weihnachten und Neujahr (24.12. bis einschließlich 1.1); am Muttertag;

• Bei Mitnahme von Speisen und bei Lieferservice;

• Bitte erkundigen Sie sich im Zweifelsfall telefonisch oder persönlich vor der Bestellung bei Ihrem Gastgeber;

• Gegenseitiges Einladen mit zwei oder mehr Gutscheinen ist ausgeschlossen;

• Herausgerissene Gutscheine verlieren ihren Wert und sind damit ungültig;

• Gutscheine können nicht in bar eingelöst werden.

Die 1 + 1 Angebote gelten bei einem Besuch von mind. zwei Personen. Die Hinweise dazu lesen Sie direkt auf dem Gutschein des jeweiligen Partners. Der Herausgeber übernimmt keine Haftung, wenn ein Gutschein nicht eingelöst werden kann. Dies kann insbesondere sein bei Besitzerwechsel, Geschäftsauflösung, Konkurs, Insolvenz usw.!

Es haftet ausschließlich der Partnerbetrieb für eventuelle Meinungsverschiedenheiten bzw. Schadenersatzansprüche. Weiters übernimmt der Herausgeber keine Haftung für Satz- und Druckfehler, ebenso für die Inhalte der in diesem Heft genannten Internetadressen. Sollte eine regelungsbedürftige Lücke bestehen, bleiben die übrigen Punkte weiterhin aufrecht und gültig. Die Rechte der Vervielfältigung, Verbreitung und Übersetzung sind vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet oder vervielfältigt werden. Das Gutscheinbuch unterliegt österreichischem Recht und Gerichtsbarkeit. Als Gerichtsstand gilt Linz.

Alle Ö nungszeiten auf unserer Website!

Sportartikel

10% RABATT

Intersport Winninger

einen Radhelm! Gültig auf alle lagernden Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. 1 Dein Fachhändler

10% Rabatt auf einen Radhelm!

SO GEHT RADFAHREN!

Egal ob eine Radtour an der Donau oder eine Moutainbike-Tour in die Berge: Radfahren ist Freiheit pur – und ganz nebenbei gelenkschonend. Und wer einen kräfteschonenden Extra-Kick will, setzt auf die neueste Generation von E-Bikes.

Wer sich für ein Fahrrad von Intersport Winninger entscheidet, hat’s gut, denn ein auf den individuellen Körperbau abgestimmtes Fahrrad ist bei uns inkludiert. Dank unserer speziellen Sitzpositionsanalyse werden Fehlstellungen aufgezeigt. So geht Radfahren!

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig bis 31.12.2023.

Alle Filialen finden Sie online auf www.intersport-winninger.at

Sportartikel

Winninger

Intersport

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

Alle Ö nungszeiten auf unserer Website!

Sportartikel

Sportartikel

Intersport Winninger

50% Rabatt auf Classic Radservice!

Gültig auf alle lagernden Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

50% RABATT

Intersport Winninger

50% Rabatt auf Classic Radservice!

SO GEHT RADFAHREN!

Egal ob eine Radtour an der Donau oder eine Moutainbike-Tour in die Berge: Radfahren ist Freiheit pur – und ganz nebenbei gelenkschonend. Und wer einen kräfteschonenden Extra-Kick will, setzt auf die neueste Generation von E-Bikes.

Wer sich für ein Fahrrad von Intersport Winninger entscheidet, hat’s gut, denn ein auf den individuellen Körperbau abgestimmtes Fahrrad ist bei uns inkludiert. Dank unserer speziellen Sitzpositionsanalyse werden Fehlstellungen aufgezeigt. So geht Radfahren!

Alle Filialen finden Sie online auf www.intersport-winninger.at

Alle Ö nungszeiten auf unserer Website!

Sportartikel

10% RABATT

Intersport Winninger

10% Rabatt auf die gesamte reguläre Radsportbekleidung!

SO GEHT RADFAHREN!

Egal ob eine Radtour an der Donau oder eine Moutainbike-Tour in die Berge: Radfahren ist Freiheit pur – und ganz nebenbei gelenkschonend. Und wer einen kräfteschonenden Extra-Kick will, setzt auf die neueste Generation von E-Bikes.

Wer sich für ein Fahrrad von Intersport Winninger entscheidet, hat’s gut, denn ein auf den individuellen Körperbau abgestimmtes Fahrrad ist bei uns inkludiert. Dank unserer speziellen Sitzpositionsanalyse werden Fehlstellungen aufgezeigt. So geht Radfahren!

Radsportbekleidung! Gültig auf alle lagernden Artikel. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

10% Rabatt auf die gesamte reguläre

Alle Filialen finden Sie online auf www.intersport-winninger.at

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig von 01.03. -

15.11.2022 & von 01.03. -

15.11.2023.

RömerMuseum

Kastell Boiotro

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

RömerMuseum

UNESCO-WELTERBE SEIT 2021!

Abwechslungsreich gestaltet sich der Rundgang durch das neu konzipierte Museum. Neue Medien, wie ein Film mit einer virtuellen Rekonstruktion Passaus zur Römerzeit, Touchscreens und Hörstationen, zahlreiche Modelle und Figurinen, verständliche Texte, in deutsch und englisch, und über 600 Exponate erläutern die 400 Jahre währende Römerherrschaft an der Nordgrenze des Imperiums.

In der Eingangsebene führen eine Karte und eine Zeitschiene mit historischen Ereignissen in Zeit und Raum in das Thema „Passau - Teil des Römischen Reiches“ ein. Kostenlose Audioführungen für Erwachsene in deutsch, englisch, italienisch und tschechisch. Audioführung für Kinder in deutsch.

Lederergasse 43-45 · D-94032 Passau

Tel.: +49 (0)851 / 34769

boiotro@passau.de

www.stadtarchaeologie.de

Kastell Boiotro

Oberhausmuseum

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt ist gratis!

GESCHICHTE ERLEBEN!

Dort, wo einst die Passauer Fürstbischöfe residierten, lädt heute eine der größten erhaltenen Burganlagen Europas zu einer Zeitreise durch die Jahrhunderte ein.

Vom Aussichtsturm und der Batterie Linde genießt man den schönsten Panoramablick auf die malerische Altstadt und den Zusammenfluss von Donau, Inn und Ilz. Im Herzen der Burg befindet sich die Georgskapelle, deren Freskenzyklus einzigartig ist. In den spannenden Ausstellungen wird Geschichte auf einzigartige Weise lebendig und mit der kostenlosen Veste Oberhaus-App virtuell erlebbar.

Tageseintritt ist gratis!

oder wertgleiche)

Der zweite (günstigere

Oberhaus 125 · 94034 Passau

Tel.: +49 (0) 851 / 396-800

oberhausmuseum@passau.de www.oberhausmuseum.de

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gasthaus Binderwirt Gültig bis 31.12.2023.

Veste Oberhaus

Bild: Marcel Peda

Veste Oberhaus Oberhausmuseum

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

Gasthaus

Binderwirt

Das zweite (günstigere oder wertgleiche) Menü ist gratis!

URIG, GSCHMACKIG', GUT!

Der Binderwirt liegt von Passau kommend am Anfang der Marktstraße. In den urigen Gaststuben finden

70 Gäste Platz. Während der warmen Jahreszeit bietet unser schattiger Gastgarten mit mehr als 100 Plätzen ein gemütliches Ambiente mit einzigartigem Donaublick!

Das zweite (günstigere oder wertgleiche) Menü ist gratis! Gültig von MoFr bei Konsumation im Gasthaus. Gasthaus Binderwirt

Gutbürgerliche Küche mit saisonalen und regionalen Gerichten, ausgewählte Fischspezialitäten und Grillabende im idyllischen Gastgarten.

Marktstr. 35 · 4090 Engelhartszell

Tel.: +43 (0)660 / 61 47 377

chef.lazlo.k@gmail.com

Veste Oberhaus Oberhausmuseum

Täglich von 11:00 - 23:00, Do Ruhetag 1+1 GRATIS

Gasthaus

Weissi's Gaststub'n

Ein Ka ee oder Espresso Eiscafé gratis zu jeder Hauptspeise!

ESSEN, TRINKEN, GENIESSEN!

Erleben Sie unsere herzliche Gastlichkeit! Vom Essen mit raffinierter bodenständiger Hausmannskost und Mehlspeisen, bis zum Trinken mit gepflegten Bieren, Wachauer Weinen und Kaffee vom Barista, bei uns in Weissi's Gaststub'n findet jeder das Richtige für sich!

Genießen Sie bei uns in der gemütlichen Gaststubn, im rustikal modernen Wintergarten mit herrlicher Aussicht oder auf unseren beiden Terrassen tollen Service und freundliche Bedienung.

Alle Infos auf www.weissi.at

RABATT

Der Erwachsenen-Eintritt um €4,50 statt €6,50!

Spitz

Schi fahrtsmuseum

Der Erwachsenen-Eintritt um €4,50 statt €6,50!

STROMAUFWÄRTS - STROMABWÄRTS!

Eine Reise durch die spannende Geschichte der historischen Donauschifffahrt bietet sich dem Besucher im Museum, das eine große Auswahl an Originalobjekten aus der Blütezeit der Holzschifffahrt und Flößerei zeigt.

Im historischen Ambiente des Barockschlosses Erlahof präsentieren sich seit 1970 kostbare zeitgenössische und neue, höchst präzise gebaute Modelle, darunter die berühmte Donaufregatte "Theresia". Ein Schiffszug mit Pferden in Originalgröße, eine Schifferorgel aus dem Jahr 1697, aber auch Audio- und Videostationen entführen den Besucher in jene Zeit der Donauschifffahrt, als die Dampfmaschine noch nicht erfunden war.

Auf der Wehr 21 (Ottenschlägerstr.) · 3620 Spitz / Donau

Tel.: +43 (0)2713 / 22 46

www.schi fahrtsmuseum-spitz.at

Spitz Schi fahrtsmuseum

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig bis 31.12.2023.

Burgruine Aggstein

Alle Infos auf www.schi fahrtsmuseum-spitz.at €2,-

Spitz

Schi fahrtsmuseum

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

Aggstein

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt ist gratis!

ROSENGÄRTLEIN, KAPELLE UND BÜRGL!

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt ist gratis!

sind Großveranstaltungen am 14./15. Mai & Burgadvent an den

Die etwa 150 Meter lange Burg wurde zu Beginn des 12. Jahrhunderts errichtet. Sie befindet sich auf einem Felssporn in ca. 300 Höhenmeter über dem rechten Ufer der Donau. Die Burg wurde zur Zeit der Kuenringer mindestens zweimal erfolgreich belagert und zerstört, daher stammen aus dieser Zeit nur noch einige Fundamente am sogenannten „Bürgl“. Besondere Highlights sind das unentrinnbare Gefängnis mit dem lieblichen Namen "Rosengärtlein" oder die Kapelle – ein romantischer Ort, der nach wie vor für Hochzeiten oder Taufen genutzt werden kann.

Taverne: Ab Saisonbegin 2022 werden Sie von Benedikt Daniels und seinem Team kulinarisch verwöhnt. In der historischen Burgküche (erbaut 1429 -36) wird frisch für Sie gekocht.

Kuenringerstraße 13 · 3394 Aggsbach-Dorf

Tel.: (0)2753 / 82 28–1

info@ruineaggstein.at www.ruineaggstein.at

Burgruine

Ende Mar - Ende Okt täglich von 09:00 – 18:00

1+1 GRATIS

Römermuseum

Das zweite (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt ist gratis!

DIE RÖMER IN MAUTERN!

Das von der Stadtgemeinde Mautern betriebene Römermuseum dokumentiert anhand eindrucksvoller Exponate und Beschreibungen das Leben im ehemaligen römischen Kastell Favianis-Mautern und seiner umgebenden Zivilsiedlung. Zu den wichtigsten Stücken zählen ein römisches Militärdiplom, Tonmasken, ein Fluchtäfelchen ("Liebeszauber") und eine glasierte Figurenvase. Das Museum widmet sich auch ausführlich dem Leben und Wirken des heiligen Severin, der in der Spätantike vor Ort ein Kloster unterhielt und in den Wirren der Völkerwanderung der romanischen Bevölkerung beistand.

Aufgrund von Umbauarbeiten ist das Museum in der Saison 2023 geschlossen!

Schlossgasse 12 · 3512 Mautern

Tel. +43 (2732) 83151

roemermuseum@mautern-donau.gv.at www.mautern-donau.at

geschlossen!

Achtung: Aufgrund von Umbauarbeiten ist

das Museum in der Saison 2023

Tageseintritt ist gratis !

Der zweite (wertgleiche oder günstigere)

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig bis 31.12.2023.

Cafe Herzstück

Mautern-Favianis-St.Severin

Mautern-Favianis-St.Severin

Römermuseum

Gültig von 01.04.31.10.2022. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

Alle Ö nungszeiten auf unserer Website!

herzlich - gmiadlich - lustig

Cafe Herzstück

1+1 GRATIS

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Ka ee ist gratis!

HEREINSPAZIERT INS CAFÉ HERZSTÜCK MAUTERN!

Ob Kaffeepause, Mehlspeisen für die Naschkatzen und -kater, Entspannung bei einem guten Frühstück, Mittagstisch (Empfehlung – jeden Mittwoch Hausfrauenkost von Sabine), Businesstermin oder genussvolles Feierabendgetränk – bei uns sind Sie immer herzlich willkommen.

Ergänzt wird unser Verwöhnprogramm durch saisonale Schmankerl, frisch gezapftes Bier und Weine von regionalen Winzern aus der Umgebung.

Ka ee ist gratis! Cafe Herzstück

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gewerbestr. 1 · 3512 Mautern an der Donau

Tel.: (0) 2732 / 82060

www.cafe-herzstueck.at

SPORTELN

Inspirationen für den nächsten Rennradurlaub gesucht, oder an einem Wochenendtrip einfach mal was Neues erkunden? Mit dem Welser Rennradpackage vereinen Sie urbanes Feeling im 4* Boutique Hotel Hauser und das Erlebnis unverwechselbarer Landschaften in Oberösterreich rund um die Stadt Wels.

Inkludierte Leistungen:

• 1 Übernachtung für 2 Personen im Doppelzimmer Design

• Genießer-Frühstück vom Bu et

• Rennradregion Wels Goody-Bag (mit Trinkflasche, Handyhülle,..)

• After-Bike Snack

• Rückholservice

• 14 Rennradtouren als GPS Download

1+1 GRATIS

Pizza | Pasta | Bar

Olivi

Das zweite (günstigere oder wertgleiche) Hauptgericht ist gratis!

DER ITALIENER IN DER ALTSTADT!

Genießen Sie unsere traditionelle hausgemachte Pasta, leckere Holzofen-Pizzas, knackige Salate und Dolci. Unser Küchenchef verwendet für seine italienischen Gaumenfreuden nur frische und auserlesenen Zutaten! Im stilvollen Ambiente und mit gastfreundlicher, rascher Bedienung sorgen wir für Ihren lukullischen Wohlgenuss, begleitet von italienischen und heimischen Weinen und einem Lächeln. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Gutschein nicht gültig im Dezember 2022 und Dezember 2023.

Hauptgericht ist gratis!

Das zweite (günstigere oder wertgleiche)

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Hotel Ploberger Gültig bis 31.12.2023.

Hafergasse 3 · 4600 Wels

Tel.: +43 (0)7242 / 91 19 00

info@olivi.at

www.olivi.at

Ploberger

Bei Buchung eines Doppelzimmers nächtigt die zweite Person gratis!

IHR RAD-HOTEL IN WELS!

Herzlich willkommen im Hotel Ploberger, einem familiengeführten 4 Sterne Hotel im Herzen von Wels. Sie finden ein Haus vor, das das Wesen der Gastfreundschaft lebt und noch dazu mit einem außergewöhnlichen Frühstück aufwartet. Der direkte Zugang zur Tiefgarage, ein versperrbarer Fahrradraum, Waschmaschine und die Nähe zur historischen Altstadt machen das Hotel Ploberger zu Ihrem idealen Basislager für die Erkundung der zahlreichen Strecken des Alpenvorlandes. In unserem neu errichteten klimatisierten Fitnessbereich und der Sauna finden Sie Entspannung nach einem harten Trainingstag. Ebenso lädt die Bar und der Lounge-Bereich zum Verweilen ein.

Kaiser-Josef-Platz 21 · A-4600 Wels Tel.: +43 (0)7242 / 62 941 reservierung@hotel-ploberger.at www.hotel-ploberger.at

Alle Infos auf www.hotel-ploberger.at

Tageseintritt ist gratis!

Sa 14:00 - 18:00, So 10:00 - 18:00

Angerlehner

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt ist gratis!

EINES DER GRÖSSTEN PRIVATMUSEEN IN ÖSTERREICH!

Das Museum Angerlehner in Thalheim bei Wels wurde im September 2013 eröffnet. Es beherbergt die private Kunstsammlung von KR Heinz J. Angerlehner, die in 40 Jahren gelebter Leidenschaft für zeitgenössische Kunst gewachsen ist. Der Schwerpunkt der umfangreichen Kollektion liegt auf Malerei ab 1950 ergänzt durch Zeichnungen, Fotografien und Skulpturen.

Die beeindruckende Ausstellungshalle mit 1.200 m² gehört zu den größten säulenfreien Ausstellungsräumen in Österreich und steht neben anderen Räumlichkeiten auch als Eventlocation zur Verfügung.

Ascheter Str. 54 · 4600 Thalheim bei Wels Tel.: (0)7242 / 22 44 22

www.musem-angerlehner.at

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Museum

1+1 GRATIS

Adam Jagerl

Das zweite (günstigere oder wertgleiche)

Gericht bis € 10,- ist gratis!

WER KENNT ES NICHT, DAS GASTHAUS ADAM JAGERL!

Direkt am Traun-Radweg gelegen, bietet sich für alle Radlfahrer die Möglichkeit, sich in unserem gemütlichen Gastgarten zu entspannen. Aber auch all diejenigen, die mit dem Auto unterwegs sind, können dank des Parkplatzes direkt beim Haus entspannt bei uns einkehren. Wir verwöhnen Sie in gemütlicher Atmosphäre mit gutbürgerlicher Küche, einer reichhaltigen Jausen-Karte, sowie hausgemachten Mehlspeisen. Unsere Speisen sind mit dem AMA Gütesiegel ausgezeichnet! Für die Herstellung der Speisen verwenden wir fast ausschließlich Produkte aus der Region. Brigitta Döberl und das Team vom Gasthaus „Adam Jagerl“ freuen sich auf Ihren Besuch.

Alle Infos auf www.gasthausadamjagerl.at

Agrarium

Pro Erwachsenen-Eintritt ist ein Kinder-Eintritt gratis!

URZEIT-FEELING PUR!

Bei der Reise durch die abwechslungsreichste Gartenschau entdecken sie z.B. den 14m langen und 4m hohen Tyrannosaurus Rex, den 30m langen und 6m hohen Diplodocus samt Baby u.v.m. hautnah und in voller Pracht. Alle Modelle wurden in Kooperation mit Universitäten aus aller Welt nach dem aktuellsten wissenschaftlichen

Stand hergestellt.

Echte Fossilien zum Mitnehmen! Entdecke verborgene Schätze! In einer riesigen Sandgrube verstecken dir die Erwachsenen echte Fossilien. Derzeit gibt es auch

ECHTE DINOZÄHNE!

Nur 10 Minuten von der Autobahn!

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig bis 31.12.2023.

Dinopark

Saison von Apr - Okt 1+1 GRATIS

Stiftskeller Lambach

Das

SPEISEN IM STIFT!

Unser im Stiftshof von Lambach gelegenes Lokal wurde zu Pfingsten 1929 von Abt eröffnet. In den ehemaligen Pferdeställen gelegen, wurde das Lokal ursprünglich als "Bierstüberl" geführt. Wir führen den Betrieb als Pächter seit März 1997 und freuen uns Sie in unserem Betrieb begrüßen zu dürfen!

Kinder und Hunde sind bei uns ebenfalls gerne willkommen!

Alle Infos auf www.stiftskeller-lambach.com

Stift Lambach

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Eintritt ist gratis!

SICHTBARER GLAUBE AUS ROMANIK UND BAROCK!

Das an der Traun gelegene Benediktinerstift

Lambach, mit seinen frühromanischen Fresken, eignet sich nicht nur als kulturelles Ausflugsziel der Region, sondern bietet sich auch als Ort der spirituellen Begegnung an. Tagesbesuchern ist es möglich, mittels Führungen die Prunkräume zu besichtigen. Veranstaltungen im barocken Stiftstheater oder dem Sommerrefektorium garantieren humorvolle als auch musikalische Untermalungen. Namhafte Gäste wie Wolfgang A. Mozart, Marie Antoinette oder Napoleon Bonaparte hinterließen im Kloster ihre Spuren.

ist gratis!

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Klosterplatz 1 · A-4650 Lambach

empfang@stift-lambach.at www.stift-lambach.at

eingelöst am:

Kloster

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gutschein eingelöst am:

Das (günstigere oder wertgleiche)

Eintrittsticket für die zweite Person ist gratis!

Museum

Papiermachermuseum

Das (günstigere oder wertgleiche)

Eintrittsticket für die zweite Person ist gratis!

DIE GESCHICHTE DER PAPIERHERSTELLUNG!

Gültig bei Konsumation im Restaurant oder bei Abholung, nicht gültig bei

Tauchen Sie ein in eine faszinierende Welt und erleben Sie Papiererzeugung von den Anfängen bis zur Gegenwart … Im einzigartigen Ambiente der ehemaligen Papierfabrik Steyrermühl werden durch modernes Museumsdesign, historische und zeitgerechte Themen rund um die Papierherstellung in leicht verständlicher Weise präsentiert. Auch Industriegeschichte und die Bedeutung der Traun werden dargestellt. Einzigartig in Europa ist der originalgetreue Nachbau der ersten Papiermaschine, konstruiert von Nicolas Louis Robert.

Aufgrund der Corona-Situation nur Sa & So von 10:00 - 16:00 oder bei telefonischer Voranmeldung

Museumsplatz 1 · A-4662 Laakirchen

Tel.: +43 (0)7613 / 39 51

papier.druck@papierwelten.co.at www.papiermachermuseum.at

Alle Infos auf www.papiermachermuseum.at 1+1 GRATIS

Alle Infos auf www.gmundenbellaitalia.at

Pizzeria

Bella Italia

1+1 GRATIS

Pizza oder Pasta ist gratis!

Die zweite (günstigere oder wertgleiche)

Die zweite (günstigere oder wertgleiche)

Pizza oder Pasta ist gratis!

GMUNDENS BESTE PIZZA!

Genießen Sie im Bella Italia die schmackhaftesten Pizzen am Traunsee! Direkt am See gelegen, bietet Ihnen der Familienbetrieb seit nun mehr als 20 Jahren Mittelmeerspezialitäten bei Postkartenkulisse. Die Pizza am Teller, der Traunstein im Hintergrund, was will man mehr?

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Gültig bis 31.12.2023.

Cathy‘s Backeck

Traunsteinstr.11 · A-4810 Gmunden

Tel.: +43 (0)7612 / 76 763

celik_taylan@gmx.at

www.gmundenbellaitalia.at

1+1 GRATIS

Cathy's Backeck

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Ka ee mit Plundergebäck ist gratis!

PAUSE EINLEGEN!

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Ka ee mit Plundergebäck ist gratis!

Im Scharnsteiner Zentrum (direkt neben der Tankstelle) heißen wir unsere Gäste seit gut einem Jahr an unserem neuen, modernen und gemütlichen Standort samt Gastgarten willkommen.

Mit täglich frischem Gebäck, Kaffee, und allem was zu einem wirklich guten Frühstück dazugehört freuen wir uns am Wochenende ab 6:00 Uhr, unter der Woche bereits ab 5:00 Uhr – an über 360 Tagen im Jahr auf Euch!

Legen Sie eine Pause in unserem gemütlichen Cafe oder im neuen Gastgarten ein, wir freuen uns!

Ö nungszeiten bei Drucklegung bis 12:00 Uhr, erweiterte Ö nungszeiten ab Ende Mai lt. lokalem Aushang.

Mo-Fr ab 5:00, Sa, So & Feiertag ab 6:00 Uhr

Ka ee mit Kuchen ist gratis!

Café

Dorfcafé

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Ka ee mit Kuchen ist gratis!

AKKU AUFLADEN FÜR KÖRPER, GEIST, SEELE UND FAHRRAD ...

... im Dorf Café am Ortsplatz umgeben von Grünau's wunderbarer Bergwelt.

Wir servieren euch hausgemachte Mehlspeisen, Kaffeespezialitäten in österreichischer und italienischer Röstung, ausgewählte Teesorten, Snacks, Dinkel-Pizzen aus dem Steinofen und noch viel mehr. Wir freuen uns auf euren Besuch im Dorf Café.

Der zweite (günstigere oder wertgleiche)

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

Landgasthof Die Einkehr Gültig bis 31.12.2023.

Im Dorf 17 · 4645 Grünau im Almtal

Tel.: +43 (0)664 / 16 45 156

Mo - Mi & Fr - So geö net

1+1 GRATIS

Die Einkehr

Das

DER TRADITION VERPFLICHTET!

Das Gasthaus Schaiten liegt in der malerischen Almtaler Gemeinde Grünau. Alle vier Jahreszeiten lassen sich hier im Almtal besonders intensiv erleben. Hier ist ein Ort für jedermann – für Familien, Singles, Sportler, große und kleine Gruppen und für Menschen jeden Alters. Wir sind ein ökologisches, nachhaltiges, regionales Unternehmen.

Die Schaiten ist seit jeher ein gesellschaftlicher und kulinarischer Treff punkt im Almtal, der schöne Gastgarten und die weitläufige Parkanlage sind Orte der Erholung und des Vergnügens. Feiern Sie mit uns, wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Mi - So von 11:00 - 24:00

Naturmuseum

1+1 GRATIS

Leistung gratis. Nicht für gew. Zwecke oder Reisegruppen gültig.

Der (günstigere oder wertgleiche)

Tageseintritt für die 2. Person ist gratis!

MIT OFFENEN AUGEN DURCH UNSERE SCHÖNE NATUR!

Das Ziel einer Wanderung sollte nicht der Rekord im Schnellgehen sein, sondern darin bestehen, die durchwanderte Landschaft mit ihren darin wohnenden Tieren bewusst zu sehen und zu genießen. Der gelbe Schwalbenschwanz oder der Apollofalter können erst beim bewussten Schauen bemerkt werden. Und genau diese Aufmerksamkeit wollen wir in diesem Museum den Besuchern zeigen, denn erst wenn man weiß was man sehen kann, achtet man darauf, was man sieht.

Ein Gutschein pro Person gültig. Nicht in bar einlösbar. Bei Anspruchname des

Tageseintritt für die 2. Person ist gratis!

Der (günstigere oder wertgleiche)

Langwieserstr. 111 · 4802 Ebensee

Tel.: +43 (0)664 / 22 10 151

salzkammergut@naturmuseum.at www.naturmuseum.at

Gutschein eingelöst am:

Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

1. April 20231. November 2023.

Gültig von 1. April 20221. November 2022 und von

Hecka Wirt

Wirtshaus

Alle Infos auf www.naturmuseum.at

Gültig bis 31.12.2023. Nur ein Gutschein pro Person und Tag.

eingelöst am:

Hecka Wirt

Das zweite (günstigere oder wertgleiche)

Hauptgericht ist gratis!

GUTBÜRGERLICHE KÜCHE IM SALZKAMMERGUT!

Bewohner der Umgebung kennen ihn, Biker, Wanderer und Booterlfahrer schätzen ihn: Den Hecka Wirt. Direkt an der B145, Salzkammergut Bundesstraße zwischen Ebensee und Bad Ischl gelegen, bekommt man hier nach oder während seines Trips durch das wunderschöne Salzkammergut bei ganztägig warmer Küche traditionell österreichische Gerichte auf den Teller! Im schattigen, wetterfesten Gastgarten mit Großflächen-Markise, dort wo die Halbe Bier IMMER NOCH 2,30 (!) kostet, genießen Sie Ihr Bier und gönnen sich, weil es so gemütlich ist, noch ein zweites Glas. Danach geht es weiter mit Ihrem Trip durch eine der schönsten Regionen Österreichs!

Unser Geheimtipp: Die hausgemachte Malako -Torte wird mit Musik serviert!!!

Alle Infos auf www.hecka.at

Nutzen Sie unsere Vorteilsbücher auch über das Smartphone - mit der CHEPP APP von Progast.plus!

Finden Sie schnell und intuitiv per Landkarte Vorteile in Ihrer unmittelbaren Nähe und entdecken Sie neue Betriebe. Die Gutscheine der teilnehmenden Partner werden direkt via App eingelöst!

AT / EU: 16 EURO

MIT OÖNCARD: 13 EURO

IMPRESSUM

Erstellt von Progast.plus e.U., Buchnerplatz 1

4020 Linz

Layout, Satz, Text: Progast.plus

Titelbild: Oberösterreich Tourismus GmbH / Moritz Ablinger

Illustration Rad: freepik.com

Druck: Friedrich Druck & Medien

Zamenhofstraße 43-45

4020 Linz

Satz- & Rechtschreibfehler

vorbehalten, printed in 2022

www.progastplus.at