ANO 60 Nº 10.918
Fundador: Weimar Torres
Divulgação Divulgação/CbF
Jogadores da Seleção já estão em Curitiba
Os jogadores da Seleção Brasileira se apresentaram no CT do Atlético Paranaense, em Curitiba. Dos 23 jogadores, faltam chegar os três que jogam pelo Internazionale hoje na decisão da Liga dos Campeões – Julio Cesar, Maicon e Lucio – e ainda Kleberson, Gilberto Silva e Gomes. O CT do Caju, em Curitiba, foi bastante elogiado pelos membros da comissão técnica de Dunga. Esporte 3
Campeonato Brasileiro tem três jogos hoje
A terceira rodada do Campeonato Brasileiro começa neste sábado com a realização de três partidas: Botafogo x Goiás, no Engenhão; Palmeiras x Grêmio, no Palestra Itália; e Atlético-GO x Santos, no Serra Dourada. Como o Corinthians, único time com 100% de aproveitamento até agora, só joga no domingo, Botafogo e Palmeiras querem terminar o dia na primeira colocação. Esporte 3
Edmilson assume a Educação
novo secretário toma posse no lugar de Marlene Vasconcelos, que vai chefiar o gabinete de Ari Artuzi
TSE vai elevar rigor contra os abusos eleitorais
o presidente do tribunal s uperior e leitoral, ministro ricardo lewandowski, disse ontem que o TSE ficará mais rigoroso nos julgamentos dos abusos praticados por políticos e partidos durante o ano eleitoral. segundo ele, o tse deve ficar cada vez menos “liberal” nas interpretações da legislação, que em certos aspectos é vaga e tem pontos formulados há mais de 50 anos. “Estaremos ainda mais duros neste ano”, disse. Página 7
TSE multa Lula por propaganda antecipada
o ministro Henrique n eves, do tribunal s uperior e leitoral ( tse ), acatou representação impetrada pelo P sd B e multou pela quarta vez o presidente l uiz i nácio l ula da s ilva por propaganda eleitoral antecipada em favor da presidenciável do P t, a ex-ministra d ilma r ousseff. Página 7
Fonte: inmet - instituto nacional de meteorologia Claro a parcialmente nublado com névoa úmida no sul; demais regiões, claro a parcialmente nublado.
Temperatura: elevação max.: 30°C min.: 9°C. Vento direção: se-ne. Intensidade: fracos/moderados. Em Dourados, claro a parcialmente nublado com névoa úmida. Temperatura: ligeira elevação max.: 25°C min.: 9°C.
InDIcaDorEs Página 6 Recursos para Saúde....Página 2
Prefeitos aguardam socorro da União
página 4
Codesul e Zicosul articulam projetos
página 5
Jornalista destaca potencial de MS
página 6
o prefeito de dourados a ri a rtuzi promoveu ontem mais uma mudança de secretariado. d esta vez, ele substituiu a secretária municipal de e ducação m arlene Vasconcelos, que vai deixar a pasta para atuar como chefe de gabinete do prefeito. o então assessor, professor e dmilson d ias de m oraes, será empossado secretário de e ducação no lugar de m ar-
lene. a posse está prevista para segunda-feira. s egundo o secretário municipal de g overno e leandro Passaia, a mudança faz parte do plano de ajuste administrativo e organizacional, iniciado na semana passada e que prevê uma série de alterações na parte física da Prefeitura e algumas substituições de ocupantes de cargos estratégicos. Dia a Dia 1
Dourados terá quadra para esportes adaptados
o centro de convivência da Pessoa Portadora de Deficiência “Dorcelina Folador”, de Dourados, terá uma quadra coberta para a prática de esportes adaptados, como o basquete sobre rodas. o espaço esportivo e de lazer para atender portadores de
Captação de órgão no HU ainda é baixa
Para o presidente da associação médica da grande dourados e responsável pelo setor de transplantes do Hu, o cirurgião nefrologista antônio Pedro Bittencourt, hoje o grande “gargalo” que torna a realização de transplantes renal inviável em dourados é o baixo número de captação de órgãos. Dia a Dia 3
deficiência é o primeiro construído por uma administração municipal em mato grosso do sul. a quadra será totalmente adequada às limitações dos frequentadores, cumprindo as determinações da Política Pública de inclusão social. Dia a Dia 2
Ex-ministro destaca a força de MS
mato grosso do sul é a face mais visível do progresso do agronegócio em todo o País. Foi com esse teor que o ex-ministro da Previdência s ocial e atual consultor da confederação de agricultura e Pecuária do Brasil (cna), roberto Brant, iniciou palestra, proferida ontem durante a 46ª expoagro. Rural 7
Coro da Universidade Federal de MS se apresenta domingo no Teatro Municipal
Festival Internacional começa amanhã
c omeça amanhã a 5ª edição do Festival i nternacional de m úsica Prelúdios, um evento do i nstituto de d esenvolvimento da a rte e da c ultura de d ourados ( i dac) e da u niversidade
Federal da g rande d ourados, através da sua c oordenadoria de c ultura ( cocu F gd ), com patrocínio da Petrobras através da l ei r ouanet – m inistério da c ultura. s erão sete dias de
shows com músicos reconhecidos internacionalmente, que vão se apresentar no teatro m unicipal de d ourados, com ingressos a preços populares de r $ 10 e r $ 5 meia-entrada. Dmais 5
Diretora-presidente: Adiles
do Amaral Torres
DOURADOS/MS 22 e 23/5 de 2010 SábADO e DOMingO R$ 1,50
Opinião 2 Política 3 e 4 economia 5 e 6 Brasil 7 Veículos 8 Dia a Dia ..1 a 4 esportes (incluindo Polícia) 1 a 4 Classificados 1 a 6 Dmais 1 a 8 Rural 1 a 8 DuPla-sEna - Concurso 865 1º sorteio: 11 - 17 - 21 - 38 - 41 - 46 2º sorteio: 05 - 20 - 21 - 27 - 37 - 39 quIna - Concurso 2300 05 - 12 - 25 - 54 - 62
Daniel Alves e Júlio Batista chegando em Curitiba Grêmio treina em São Paulo para enfrentar Palmeiras
Assessor de gabinete, professor Edmilson Moraes, assume Secretaria de Educação
Hedio Fazan
Divulgação
Opinião Opinião Opinião Opinião
a Festa Junina
EDITORIal
Recursos para Saúde
A bancada federal de Mato Grosso do Sul, formada pelos deputados Waldemir Moka (PMDB), Geraldo Resende (PMDB), Vander Loubet (PT), Antônio Carlos Biffi (PT), Dagoberto Nogueira (PDT), Antônio Cruz (PP), Nelson Trad (PMDB) e Marçal Filho (PMDB), além dos senadores Delcídio Gomes do Amaral (PT), Marisa Serrano (PSDB) e Valter Pereira (PMDB) firmaram com os prefeitos do Estado o compromisso de votar a favor da Emenda Constitucional nº 29, que fixa percentuais para investimento na área de saúde pública. É evidente que os deputados e senadores não poderiam ter outro comportamento, mas o compromisso formal feito com a Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul (Assomasul) revela que os prefeitos estão muito perto de receber mais recursos para honrar compromissos com um setor tão importante quanto a saúde pública. Com a Emenda 29, os investimentos da União em saúde poderiam passar dos atuais 6% para 10% do orçamento, percentual que, praticamente, acabaria com os problemas das prefeituras.
A lei atual estabelece ainda que os Estados devem investir 12% de sua receita anual em saúde, enquanto os municípios devem aplicar 15% da receita, mas diante da escassez de repasses federais chegam a gastar até 20% para atender as demandas locais. Com a aprovação da Emenda 29 e, consequente, elevação dos percentuais de repasse da União, as prefeituras brasileiras teriam R$ 55 bilhões a mais para investir em saúde. A situação é crítica em todos os Estados, sobretudo naqueles como o Mato Grosso do Sul que estão sendo acusados pelo Ministério da Saúde de desvio em mais de R$ 2 bilhões que deveriam ser aplicados no setor e foram usados para cobrir outros gastos do governo. Na prática, ao desviar a função de R$ 2 bilhões, que deveriam bancar ações e serviços públicos de saúde, estas Unidades da Federação deixaram de cumprir a lei aprovada com o único objetivo de vincular 12% da receita própria de cada Estado ao setor da saúde pública.
O descaso de alguns governadores com a lei é tão grave que em quatro anos de vigência da legislação que estipulou percentuais mínimos de gastos em saúde para União, Estados e municípios, os governos estaduais deixaram de aplicar R$ 7,4 bilhões no setor. Isto explica porque tanta gente chega de madrugada nas filas dos postos de saúde e hospitais públicos, mas voltam para casa sem atendimento médico ou ambulatorial. O desvio também explica, por exemplo, porque em Mato Grosso do Sul os pacientes da rede pública de saúde esperam mais de seis meses para conseguir passar por uma endoscopia ou qualquer outro exame de alta complexidade. Ao ignorar a lei que vincula os recursos para a saúde, o governo acaba superlotando os hospitais públicos de cidades pólos como Dourados, que recebe pacientes de mais de 30 municípios e não possui infraestrutura adequada para atender todos com a qualidade que a saúde exige. Resultado: as alas mantidas pelo Sistema Único de Saúde (SUS) em hospitais e clínicas conveniadas estão sempre superlotadas.
O Ministério da Saúde não revela quanto cada Estado deixou de investir em saúde pública, mas revela que, em números absolutos, aqueles que tiveram os piores desempenhos foram Rio Grande do Sul, que deixou de aplicar R$ 615 milhões, seguido por Minas Gerais, que desviou R$ 429 milhões, Paraná, com desvio de R$ 283 milhões, Rio de Janeiro, que deixou de aplicar R$ 210 milhões e São Paulo, que desviou R$ 191 milhões. Os números divulgados pelo Sistema de Informação sobre Orçamentos Públicos em Saúde (Siops) revelam que, ao contrário do que manda a lei, os governadores estão computando como gastos com saúde os recursos usados para pagar assistência à saúde de servidores, aposentadorias, pensões e ações tarifadas de saneamento básico. É o retrato do descaso com a vida humana e de flagrante desrespeito com a Lei de Responsabilidade Fiscal (LRF), que regula os gastos dos governantes em setores específicos como o de saúde pública, ou seja, no Brasil os administradores interpretam a lei da forma que melhor atender aos interesses do poder público, enquanto o povo fica sem acesso a direitos sociais garantidos pela própria Constituição Federal.
O nosso pais. O nosso governo
José Alberto Vasconcellos* s egundo levantamento feito por Joelmir Betting, comentarista da t V Bandeirantes, “o presidente Lula permaneceu 382 dias fora do país e 602 dias fora de Brasília. 984 dias fora do palácio, em 1201 dias de presidência. 81,9% do seu mandato fora do gabinete.”
“Fez 102 viagens pelo mundo e 283 pelo Brasil. o presidente Fernando Henrique Cardoso, em oito anos, gastou R$ 58 milhões com viagens e foi duramente criticado pelo Pt; Lula em menos de sete anos, já gastou R$ 584 milhões, só com as despesas identificadas pela imprensa.”
Lula “acomodou” um volume de impostos no lombo dos brasileiros de descadeirar mula de carga; chorou e chora, porque perdeu o imposto sobre o cheque (CPMF), mas todo dia torra milhões com futilidades. Sua esposa usa um avião da presidência para ir até são Paulo pentear os cabelos; usa carro oficial para levar sua cadelinha para passear ou ir até o veterinário... d e um lado o presidente encara a função como convescote; de outro, nossos congressistas dedicam todo tempo a negociatas ou votando medidas Provisórias. Decidem também,
nos três dias da semana quando se juntam, qual a melhor forma para melhorar a vida de cada um deles. A pilantragem oficial institucionalizada, tira o remédio do velhinho no Posto de Saúde, a escola da criança, o desenvolvimento do país, e o futuro da nação. o senado e a Câmara custam para o tesouro R$ 7,2 bilhões, a cada exercício. Com base no custo de uma obra honestamente administrada, podese avaliar o que se é possível construir com R$7,2 bilhões!
Esse dinheiro daria para resolver grande parte dos problemas nacionais, relacionados com a saúde, a educação e a segurança. Na questão da segurança pública, seria prioridade a construção de centenas e centenas de penitenciárias, para os marginais que, condenados a anos de reclusão, passados alguns meses, favorecidos pela falência da política carcerária, estão novamente nas ruas atacando quem trabalha, assassinando e destruindo famílias.
Registre-se, que para o conforto dos políticos desonestos, há uma indústria de liminares, movimentada por alguns setores do Judiciário, que reconduzem os peculatários aos cargos donde foram desbancados por corrupção. o s processos que determinaram o afastamento, se julgados, o são somente depois que o político cassado cumpriu inteiramente seu mandato. esse modus operandi revoga o efeito
Alcodan*
Bom tempo aquele em que, o prefeito José elias, criou e implantou, a primeira Festa Junina de nossa cidade que começou a ser realizada na parte externa da Praça antonio João sempre no mês de junho. De formato singelo e dedicada exclusivamente aos diversos grupamentos humanos citadinos que se dedicavam ao atendimento aos mais necessitados!
alcançou, desde seu início, invulgar aceitação popular de toda a região que afluía para nossa cidade nos fins de tarde e nas noites frias de junho, por isso mesmo, se constituiu em esplendoroso atrativo que consolidou dourados como líder regional e capital econômica do estado.
atravessou todo o governo do saudoso advogado e educador Luiz antonio Álvares Gonçalves, sempre enormemente prestigiada, até que no inicio da primeira gestão do engenheiro civil Braz melo a festa Junina foi removida para as cercanias do Ginásio m unicipal com a alegação de que estava danificando e destruindo a Praça antonio João.
Não demorou muito e transferiu-se o local de sua realização para o pátio do e stádio d on Fredis saldivar e, daí em diante, começou a perder substancia e significado, dado a distancia e solidão do local, até ser atingida pela lufada violenta e medíocre
do Tornado Vermelho, que assolou nossa vida administrativa por oito tenebrosos anos, que a matou e a sepultou sem direito a missa de sétimo dia!
Pois bem, agora, a atual administração pública douradense anunciou que irá voltar a realizá-la, em junho próximo, localizando-a no coração do Jardim Água Boa, nas dependências do complexo desportivo Jorge antonio salomão. desde logo, se o fato se tornar crível e palpável, recomenda-se ao ministério Público toda a atenção no “quantum” a ser gasto no empreendimento, salvaguardando, o mérito dos tributos emergentes do bolso nosso de cada dia!
Na verdade, não se acredita, em sã consciência, que o atual burgomestre de todos os douradenses e seus assessores sejam ou estejam dotados de sensibilidade histórico-cultural para, planejar e realizar, uma festa junina com o porte e significado e a graça dos nossos tempos idos e vividos.
Por outro lado, nota-se e se constata na propaganda da edificação de obras de drenagem, em diversos bairros da cidade, que as mesmas estão marcando – o que tudo indica –o começo dos festejos do aniversário do septuagésimo quinto aniversário da criação do município de dourados, entretanto, seria de bom alvitre, que a assessoria jurídica do alcaide preparasse projeto de lei revogando a legislação, criada e sancionada pelo prefeito anterior, lei ordinária, portanto, que sepultou o constitucional feriado do dia vinte de dezembro( parágrafo único
do artigo ll da Carta Política do Município de Dourados ) – um odiento privilégio beneficiando uma empresa de maringá – com a ajuda do vereador Cimati Pereira, e um dos símbolos da autonomia municipal, a fim de que se possa comemorar condignamente nossa data magna com o respeito, alegria e reverencia que se deixou de realizar a partir da posse do prefeito Braz melo e está a nos amargurar até agora! o utro ponto que merece ser reexaminado, com presteza, é o que se refere a reconstrução do mérito do desfile do sete de setembro, restaurando-lhe seu perdido fulgor,pois que, mister se faz estimular os Colégios do Estado a desfilar em homenagem a nossa independência, que seja e que venham, pelo menos, com suas inigualáveis fanfarras e a escola Imaculada Conceição que traga o seu sempre querido e invicto pelotão de bandeiras, enfarpelando de ternura cívica todo o desfile enquanto que, o encerramento como sempre foi – questão até de bom senso –, deverá caber as nossas forças armadas que com a sua incomparável Banda de Música e seu garbo varonil deixará pulsando no coração de cada qual a satisfação e orgulho de ser brasileiro!
... assim foi ... assim é ... assim será ...
*O autor é advogado, poeta, cronista e ex-membro do Conselho Estadual de Cultura e atual detentor da MEDALHA HEITOR MEDEIROS que se lhe foi outorgada pelo plenário da OAB/MS em decisão unânime.
Hospital da Vida: um alerta
Geraldo Resende*
da lei, esvazia o direito do cidadão, solapa a democracia e dilapida o patrimônio público! O crime para eles, compensa!
É um círculo vicioso, abastecido e mantido pela omissão de uns e o concurso oficial conivente de outros; pelo voto inconsequente, daqueles eleitores desinformados, desinteressados e irresponsáveis, que votam por votar, ou votam em quem lhes promete alguma vantagem.
Nosso Brasil patinha! Patinhamos sobre o nada, sem sair do lugar. Nosso condutor, o chefe do executivo, vive literalmente nas nuvens, dentro de um avião e longe do gabinete de trabalho. Alega sempre não saber de nada! O legislativo, a voz do povo e a mola propulsora do progresso, invariavelmente, encontra-se no porão dos conchavos. No judiciário alguns dos seus membros, nas várias instâncias, já são estranhos à justiça.
talvez por isso o voto seja secreto; o trabalho político uma porcaria; e o resultado: isso que você está vendo!
Melhor o voto secreto, irmão! Melhor secreto! Assim fica protegido o eleitor do seu voto sem-vergonha!
Aleluiah!
*Bel. em ciências jurídicas e sociais. Membro da Academia Douradense de Letras. Colabora com este jornal há 40 anos e escreve regularmente aos sábados.
antes de sair em viagem para a europa, onde participo de missão oficial, externei com minha equipe uma preocupação: a da extrema morosidade com que a Prefeitura conduz alguns processos para a utilização de recursos que viabilizei para a minha querida Dourados. Entre eles, aqueles destinados à reforma e ampliação do Hospital da Vida.
Chega a ser cansativo, mas não é demais pedir às autoridades municipais que levem em conta a angústia da população quanto a problemas que se arrastam na área de saúde e que poderiam estar, no mínimo, minorados há vários meses ou há anos. No caso do Hospital da Vida, seria de bom senso que a Prefeitura solucionasse pendências que o ministério da saúde apontou em outubro do ano passado; portanto, há mais de sete meses.
Pergunta-se: e se as correções efetuadas não ficarem a contento do Governo Federal e forem solicitadas outras, quanto tempo demorará, ainda, para que se possa corrigi-las? outros sete meses?
a verdade é que essa novela já se arrasta há muito mais
tempo do que deveria. Afinal, os recursos para a reforma daquele hospital foram por mim viabilizados em 27 de dezembro de 2007, ou seja, já se passaram dois anos e cinco meses! Isso sem falar que nesse período, vários episódios deveriam ter feito as autoridades municipais acelerarem o passo na melhoria de sua estrutura, como por exemplo, as quase 500 mortes que ocorreram em 2008 e no primeiro semestre de 2009, conforme apontou relatório do deNasUs o interessante é que enquanto o município patina, ainda assim, vamos fazendo nossa parte lá em Brasília, desencravando recursos e mais recursos para a cidade. a ntes de viajar, por exemplo, deixei engatilhados empenhos que saíram essa semana para a construção da Praça do Parque Ambiental do Córrego Rego d’Água e para a conclusão do projeto de revitalização da Rua Toshinobu Katayama. s omente para o Hospital da Vida, estão “dormindo” nada mais, nada menos do que R$ 1.346.269,70, que garanti no ministério da saúde. essa semana, caíram limpinhos, na conta da Prefeitura, mais R$ 487,5 mil para a praça do Rego d’ a gua (que também enfrenta problemas de morosidade, que vêm da administração anterior) e a R$ 390 mil para a Toshinobu Katayama (outra obra que enfrentou diver-
sos obstáculos burocráticos). As liberações dessa semana são apenas uma parte daquilo que tenho trazido para Dourados, sendo que nada mais, nada menos do que 15 ações, tanto na área de saúde, quanto nas de infraestrutura, assistência social e esportes poderiam, no mínimo, estar em andamento ou já sendo usadas pela população. a ssim não fosse, já estaríamos vendo se delinear, no Parque alvorada, pelo menos os alicerces da Clínica da Mulher; no Parque das Nações, o Centro de Convivência do Idoso; em local ainda indefinido pela Prefeitura, a UPA (Unidade de Pronto Atendimento); a quadra de esportes do Centro de Geração de Renda da Pessoa com Deficiência Dorcelina Folador; e seis novos postos de saúde, que beneficiarão as regiões Altos da Monte Alegre, Campo durado, Jardim oliveira II, Jardim Guaicurus, altos do Indaiá e Vila Industrial. o alerta que faço, mais uma vez, é para que não nos esqueçamos de que todos os recursos viabilizados junto ao poder público, são resultado da labuta de cada cidadão que trabalha e paga seus impostos. Utilizá-los em tempo hábil e de forma eficaz é o mínimo que ele espera de seus representantes.
*Médico e deputado federal (PMDB-MS).
Anual R$ 220,00 Semestral R$ 130,00 Trimestral R$ 85,00 Bimestral R$ 60,00 Mensal R$ 40,00 NúmeRos atRasados do ano - R$ 1,70 do ano anterior - R$ 2,50 VeNda aVULsa dourados, Interior e Campo Grande - R$ 1,50 doURados, INteRIoR e CamPo GRaNde O PROGRESSO: O MAIS ANTIGO DO ESTADO E DE MAIOR CIRCULAÇÃO EM TODO O INTERIOR EXPEDIENTE edItoRa JoRNaL o PRoGResso Ltda CGC 03.356.425/0001-26 Departamento Comercial, Administração, Redação e Parque Gráfico: av. Presidente Vargas, 447 CeP 79804-030 dourados-ms Telefones Redação: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Comercial: (0xx) 67-3416-2600 Depto. Assinaturas (Dourados): (0xx) 67-3421-2094 Fax: (0xx) 67-3421-1911 HOME PAGE: http://www.progresso.com.br E-MAIL: progresso@progresso.com.br Representantes: São Paulo: Contato - Rua Joinville, 654 - Fone (0xx) 11-5572-7577 -Fax 55796861; Rio de Janeiro: JC Representações - Av. Almirante Barroso, 97 - Fone (0xx) 21-3262-7469; Brasília - armazém de Comunicação sCs Q. 1 BL. "K" - Ed. Denasa 13º andar - sala 1.301 Fone/fax (0XX) 61-3321-3440. Em Campo Grande: Departamento Comercial (Elaine e Alexandre) e Redação: Rua 13 de Maio, 2118 - Telefones (0xx) 67-3325-5343 - Fax 3325-1448 o PRoGResso Registrado no Instituto Nacional de Propriedade Industrial (INPI) sob o nº 812285964 ASSINATURAS ABRAJORI ADJORI ACOSMS - FEBRACOS Este jornal é filiado à: Este jornal expressa sua opinião pelo Editorial. As demais opiniões são de responsabilidade de seus autores.
Opinião Opinião
O PROGRESSO
Opinião Opinião Opinião
2
P1
22/23 de maio de 2010
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo,
Política Política Política Política Política Política Política Política
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Ficha Limpa
Aprovação de emenda causa polêmica
O objetivo da mudança foi apenas uniformizar a redação no texto do projeto aprovado no Senado
Brasília – A redação final do projeto Ficha Limpa não servirá para ‘passar a mão na cabeça’ de candidatos com problemas judiciais. A afirmação foi feita pelo senador Cristovam Buarque (PDTDF), em discurso ontem, em Plenário. O Senado aprovou emenda de redação ao texto, colocando no futuro verbos usados no passado para se referir a casos em que políticos ficariam inelegíveis.
Alguns vêem na mudança uma brecha para candidatura de políticos “ficha suja”.
tos de Demóstenes e Dornelles, a emenda aprovada não exige que o texto retorne à Câmara dos Deputados. Isso porque o objetivo foi apenas uniformizar a redação, sem alterações de mérito no projeto, que amplia a lista de ações que podem tornar pessoas inelegíveis em eleições para cargos públicos.
A emenda aprovada não exige que o texto retorne à Câmara dos Deputados
Cristovam disse concordar com os senadores Demóstenes Torres (DEM-GO), relator da matéria na Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ), e Francisco Dornelles (PP-RJ), autor da emenda que alterou a redação final, que não houve “golpe lingüístico”. No entanto, ele questionou o fato de ninguém ter percebido que a mudança na redação geraria incertezas.
“Como é que nós, 81 senadores, com centenas de assessores, não percebemos que essa mudança geraria dúvidas? Como é que foi possível?”, lamentou.
Conforme esclarecimen-
Para os críticos da emenda, a nova redação não torna inelegíveis pessoas condenadas antes de o projeto se tornar lei. Conforme explicações de Demóstenes Torres, em nenhuma democracia uma lei produz efeitos retroativos. Já aquele que esteja respondendo a processo, mesmo em fase de recurso após condenação inicial, poderá ter seu direito de concorrer cassado, se a decisão for tomada por um coletivo de juízes.
BARREiRA O senador Pedro Simon (PMDB-RS) disse que o projeto Ficha Limpa não é o ideal, por ser pouco abrangente, mas tem a relevância ímpar de ter rompido a barreira e mexido na tese de que o Brasil é o país da impunidade na política.
“Não acabamos com a
Nota de Esclarecimento
Em relação à matéria “Delcídio tenta implodir aliança entre PMDB e PTB”, publicada na edição desta sexta-feira, 21 de maio, de O PROGRESSO, a assessoria de imprensa do senador Delcídio do Amaral esclarece o seguinte:
1 – São publicamente conhecidas as boas relações que o senador Delcídio do Amaral mantém com o PTB, tanto em nível regional quanto nacional.
2 – O senador Delcídio do Amaral é candidato à reeleição e não alimenta o desejo de ser ministro de estado, cargo, aliás, que já ocupou.
3 – O PTB de Mato Grosso do Sul já manifestou o desejo de se coligar com o PMDB, o que afasta qualquer tentativa de envolvê-lo em outro projeto eleitoral este ano.
4 – Portanto, são completamente infundadas as afirmações contidas na referida matéria.
Campo Grande, 21 de maio de 2010
Carlos Eduardo Bortolot Assessor de Imprensa do senador Delcídio do Amaral
Cristovam Buarque diz que não houve golpe de linguística na redação final do texto
tese, mas começamos uma caminhada que pode chegar lá: um país onde gente séria fica na política e gente corrupta fica de fora”, disse. Simon lembrou que houve um acordo de lideranças no Senado para votar a proposta sem emendas, para que as regras possam valer já nas eleições de outubro. Conforme ressaltou o parlamentar, havia dificuldades regimentais pela existência de medidas provisórias e pedidos de urgência de matérias em pauta, mas foram superadas com vontade
política e pela força da pressão popular.
Com relação à emenda de redação aprovada pelo Senado, Simon fez questão de ler nota do Movimento de Combate à Corrupção Eleitoral (MCCE) esclarecendo que a emenda não altera o texto, porque foi feita, apenas, para harmonizar os tempos verbais e padronizar dispositivos.
“Nada muda e, portanto, não precisa voltar à Câmara. Todos os processos em andamento e os que já foram julgados, tudo está incluído. Foi um
Incêndio
Não chamem para sentar a mesma mesa o vereador de Campo Grande, Loester Nunes, e o deputado federal Dagoberto Nogueira, ambos do PDT.
Os dois não vêm se bicando há tempos, desde a intervenção do diretório nacional na instância regional do partido em Mato Grosso do Sul. Na quinta-feira, Loester disparou contra o desafeto por não ter votado no projeto Ficha Limpa.
grande momento, começamos a definir o fim da impunidade no país. Tudo começa na convenção dos partidos, que devem se preocupar com a vida pregressa dos candidatos. Estará na Internet a ficha de todos os candidatos e o povo poderá votar com conhecimento de causa”, destacou.
Pedro Simon disse que há 40 anos luta pela necessidade de barrar corruptos das eleições e fez um apelo ao presidente Luiz Inácio Lula da Silva para que sancione logo o projeto. (Agência Senado)
Cidadãos usaram a internet para pressionar
Brasília - Na última quarta-feira (19), enquanto os senadores debatiam o projeto de lei conhecido como Ficha Limpa ( PLC 58/1 0 ) na Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) e na sessão extraordinária em Plenário, milhares de cidadãos se mobilizavam por meio da internet para manifestar seu apoio à matéria.
No Twitte r, site de relacionamentos onde os usuários publicam breves mensagens, os termos “Ficha Limpa” e “CCJ” estiveram, durante todo o dia, entre os mais comentados no Brasil - e, quando o projeto foi aprovado em Plenário, “Ficha Limpa” chegou a ser um dos tópicos mais comentados em todo o mundo.
O próprio Twitter exibe quais os assuntos mais comentados do dia por seus usuários, denominandoos “Trending Topics” (algo como “assuntos em voga”).
A mobilização dos cidadãos
em prol do Ficha Limpa também aconteceu via e-mail e se fez presente em blogs, nos comentários em notícias sobre o assunto nos jornais online e em outros sites de relacionamentos, como o Orkut e o Facebook.
Essa grande mobilização pelo fim da corrupção da política começou com a coleta de assinaturas de apoio ao projeto, coordenada pelo Movimento de Combate à Corrupção Eleitoral, que congrega várias organizações, entre as quais a Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) e a Associação dos Magistrados Brasileiros (AMB). O movimento conseguiu mais de dois milhões de assinaturas, boa parte delas por meio da internet, que foram encaminhadas ao Congresso em dezembro de 2009. O projeto (com o número original PLP 168/93), que aguardava votação na Câmara havia 16 anos, teve sua tramitação acelerada e foi votado neste mês. Tendo
chegado ao Senado no dia 13 de maio, foi aprovado em apenas seis dias.
Os senadores que estão mais presentes na internet, especialmente aqueles que têm conta no Twitter, puderam acompanhar essa mobilização em tempo real. No dia em que o projeto foi aprovado, o senador Cristovam Buarque (PDT-DF) chegou a cunhar o neologismo “cidanauta”, para referir-se aos cidadãos que usam a internet (internautas) para participar dos processos político e legislativo. Ele disse que a rede mundial de computadores estava propiciando a aproximação entre a população e o Congresso Nacional – algo que, em sua opinião, era uma “vitória maior do que a própria lei da Ficha Limpa”.
“Esta tarde, nós estamos vivendo, talvez sem perceber, uma revolução na maneira de fazer os trabalhos no Congresso”, disse Cristovam, na quarta-feira. (Agência Senado)
Ausência Aliás, por causa disso, o deputado vem sendo alvo de críticas, inclusive, por parte dos próprios colegas, até porque é líder da bancada do PDT na Câmara Federal.
O projeto Ficha Limpa veta a participação de políticos condenados pela Justiça nas eleições. “Peço para que a população passe uma borracha nesse tipo de políticos com esse tipo de postura”, disparou Loester.
Reeleição
Em contato com a redação, a assessoria da deputada estadual Dione Hashioka (PSDB) contestou nota divulgada anteontem dando conta de que ela estaria pensando seriamente em não concorrer à reeleição este ano por descontentamento com a política.
Garante que a deputada é candidatíssima e que a informação não passa de especulação.
Azarão
Aliás, em sua caminhada rumo a mais quatro anos de mandato, Dione Hashioka formará dobradinha com o maridão Roberto Hashioka (PMDB), ex-prefeito da cidade de Nova Andradina.
Para quem não se recorda, o homem era “caboeleitoral” do cardeal Londres Machado (PR), saiu da aba do chapéu do deputado e elegeu a esposa. Quem sabe não chega ao salão verde da Câmara, mesmo não estando entre os favoritos.
conjunturaonline.com.br)
Colono – Cumpádi, istão querendu melá o projetu ficha suja...
Zé Pinga - ... é, tem genti que não quer mudança mesmu, cumpádi... ic, ic...
Política
P1
O PROGRESSO
3
Conjuntura Willams Araújo
(e-mail:
J.Freitas – Agência
Senado
Política Política Política Política 4
Política
Política Política Política Política
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
O PROGRESSO
Prefeitos aguardam socorro da União
Durante a Marcha a Brasília o presidente Lula anunciou pacote de medidas aos municípios
Cícero Faria
Informe C
Simancol
Reza o dito popular que discurso é igual a mini-saia: quanto mais curto, melhor! Mas existem políticos que ainda não descobriram essa verdade, simples assim. Quando pegam o microfone “rezam um terço” e dê-lhe blá-blá-blá. A plateia, naturalmente, fica incomodada, se mexendo na cadeira, dando sinais claros de impaciência. Mas o orador não se toca. E o falatório prossegue. Haja saco...
Vai lendo
Gente que está em cargo público, seja eleito ou nomeado, se acha! Se comporta como se o poder não fosse acabar. E arruma uma encrenca por dia!
Por isso, é bom dar um pouco de sabedoria mineira, mesmo que em forma de piada, para eles. O velhinho, mineiro de ‘Berlândia’, está no hospital, nas últimas. O padre está ao seu lado para dar-lhe a extrema-unção. Ele lhe diz ao ouvido:
- Antes de morrer, reafirme a sua fé em Jesus Cristo e renegue o Demônio!
Mas o velhinho fica quieto. Ao que o padre insiste:
- Antes de morrer, reafirme
a sua fé em Cristo e renegue o Demônio!
E o velhinho nada. Então o padre pergunta: Por que é que o senhor não quer renegar o Demonio?
O velhinho responde: “Enquanto eu num soubé pronde vou, num quero ficá de mar cum ninguém!”.
Carimbo
O guapo Helio de Freitas, coordenador de Comunicação Social Prefeitura, explicou que, “ao contrário do informado na coluna de quinta-feira, a Administração Ari Artuzi tem, sim, um slogan: A Força do Trabalho. As frases diferentes adotadas em campanhas publicitárias, como a usada no selo dos 75 anos (Melhor lugar para se investir) referem-se a cidade de Dourados e não a atual administração municipal”. Tá explicado.
Meio sócio
O ‘festival’ de instalação de lombadas eletrônicas em Dourados é obra do Detran e não da Prefeitura, justificou o diretor de Transporte e Transito, Osmar Farias Borba (Tita) que vem sendo cobrado pelas instalações a torto e direito. Ele
cicerolfaria@gmail.com
explicou que o município apenas cede as ruas para a colocação das lombadas – muito rentáveis, cujos locais são definidos pelo órgão estadual de transito.
Subiu no telhado
Com a participação de 1.101 internautas até ontem cedo, o Midiamax pergunta numa enquete: Se a eleição fosse hoje, em quem você votaria para governador? Puccinelli tinha 30,34% das intenções de voto: Zeca do PT, 63,67%; nenhum dos dois, 5,09%; e não sabia, 0,91%. Esta semana o petista esteve em Brasilia, levando uma pesquisa embaixo do braço e os números seriam alvissareiros para ele.
Dedo
O vereador Zezinho da Farmácia (PSDB) defendeu que a Secretaria de Saúde realize uma campanha que oriente a população sobre a prevenção do câncer de próstata, esclarecendo a necessidade da prevenção desta doença, através realização do exame de toque a partir dos 40 anos, que, por preconceito, é rejeitado por grande parte dos homens.
Milhares de prefeitos participaram nos três dias do evento realizado em Brasília Willams Araújo
CCAMPO GRAnDE - O presidente da Assomasul (Associação dos Municípios de Mato Grosso do Sul), Beto Pereira (PSDB), considerou importante a XIII Marcha a Brasília em Defesa dos Municípios, assegurando que os prefeitos que participaram do movimento aguardam com expectativa ser atendidos em seus pleitos, principalmente diante dos compromissos assumidos pelo presidente Lula.
Beto Pereira ressalta que o problema das prefeituras não está relacionado apenas com a questão da queda do FPM, mas sim a outros fatores que estão deixando as finanças públicas engessadas.
as finanças da maioria das prefeituras estão engessadas, diz Beto
O presidente da Assomasul defende aprovação imediata da emenda constitucional 29, que fixa os percentuais de investimento na área de saúde pública entre a União, estados e municípios, além da emenda sobre a divisão dos royalties do petróleo extraído da camada pré-sal.
Bate-Rebate
A emissão do CPF via internet estará disponível até o final de junho. São parceiros a Caixa, Banco do Brasil e os Correios. A vantagem do CPF Web é que o contribuinte precisará ir apenas uma vez a um desses locais, para requerer o documento, que será expedido na hora.
O Rotary Club de Itaporã realizará neste domingo a sua tradicional feijoada, vendida em embalagem de um quilo.
Sepultado ontem no Rio, Francisco Gros, 67 anos, vítima de um tumor cerebral. Economista formado pela Universidade de Princeton, presidiu o Banco Central, foi presidente da Petrobras entre outros cargos.
A Prefeitura da Capital cancelou a posse da professora deficiente visual Telma de Matos, alegando quebra de acordo. Em reunião com o prefeito ficou acertado que ela seria empossada, se desistisse do pedido de indenização de R$ 120 mil, por danos morais. A OAB vai entrar no circuito.
O Coro de Câmara da UFMS estará se apresentando hoje às 20h no auditório da UEMS, em Glória de Dourados. Em Dourados, a apresentação será amanhã a noite, no Teatro Municipal.
O jornalista Dilermano Alves, assessor de imprensa da Prefeitura de Caarapó, estreou o “Espaço Vip” no canal 9 da ViaCabo. Vai ao ar aos sábados das 13 às 13h30, com reprise às quartas e sextas às 19h.
O MEC e representantes de entidades dos direitos da infância defenderam a rejeição de um projeto do Senado que quer tornar obri-
Burro e político grosso, não amansa. Se acostuma com a chibata...
gatória a matrícula no Ensino Fundamental a partir dos 5 anos, em vez dos 6, como ocorre hoje.
Os brasileiros terão de trabalhar até a sextafeira, dia 28, apenas para cumprir suas obrigações tributárias com os cofres federal, estaduais e municipais. Serão 148 dias de trabalho no ano, segundo o IBPT.
Ex-vereador e atual vice-prefeito de Campo Grande, Edil Albuquerque é a bola da vez para ser suplente de Murilo ao Senado.
Durante a Marcha, organizada esta semana pela CNM (Confederação Nacional de Municípios), o presidente Lula anunciou pacote de medidas aos prefeitos, entre elas um mecanismo permanente de compensação para evitar perdas dos municípios nos repasses do FPM (Fundo de Participação dos Municípios).
Assembleia
Durante os três dias (18,19, 20) de movimento, cerca de 50 prefeitos de Mato Grosso do Sul estiveram mobilizados. No total, em torno de 4 mil gestores públicos participaram do evento municipalista, segundo a CNM.
Com a medida anunciada pelo presidente Lula, o governo fica obrigado a transferir aos municípios, no mínimo, o valor pago de FPM no ano
anterior – se houver queda na arrecadação de impostos que irrigam o fundo, o governo completará o repasse com verba do Tesouro.
A proposta ainda tem de passar pelo Congresso. Como não há queda na arrecadação neste ano, os efeitos só serão sentidos pelo sucessor de Lula.
A compensação é uma forma de estancar críticas dos prefeitos que reclamam das medidas adotadas para conter os efeitos da crise econômica, como a redução do IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados) – cuja arrecadação compõe parte dos repasses ao FPM.
O anúncio foi feito por Lula no encerramento da 13ª Marcha dos Prefeitos, em Brasília.
O presidente da CNM, Paulo Ziulkosky, reconheceu a medida, mas disse que ela não resolve a falta de verbas deste ano.
O governo anunciou ainda que vai tocar algumas das obras do PAC 2 sem contrapartida dos municípios.
Personalidades são homenageadas
Tião Guimarães - ALMS
CAMPO GRAnDE - No discurso de saudação aos homenageados na solenidade de quintafeira, dia 20, o líder do PMDB na Assembleia Legislativa, deputado Akira Otsubo enalteceu o exemplo e afirmou que “é uma satisfação homenagear quem tanto contribui para o crescimento de Mato Grosso do Sul”.
O parlamentar destacou o trabalho em favor do esporte e fortalecimento da cidadania promovido pelo presidente da Confederação Brasileira de Futebol de Salão desde 1979, Aécio de Borba Vasconcelos, que recebeu o título de cidadão sul-mato-grossense. O dirigente do futsal foi responsável por trazer a Mato Grosso do Sul dezenas de competições e confrontos de nível internacional.
Akira Otsubo também destacou o trabalho do Ministério
Público ao homenagear o promotor de Justiça da Comarca de Bataguassu, Edival Goulart Quirino, com o título de cidadão sulmato-grossense e o procurador de Justiça Miguel Vieira da Silva com a Comenda do Mérito Legislativo. “São homens com notável folha de serviços prestados ao Mato Grosso do Sul”, afirmou.
Deputado Akira homenageou quatro personalidades
O deputado lembrou o empenho de ambos nas ações para garantir a compensação e ressarcimento dos sul-mato-grossenses afetados pela inundação provocada pelo lago da Usina Sérgio Motta, da CESP. Foi homenageado ainda o atual superintendente regional da Caixa Econômica Federal em Mato Grosso do Sul, Paulo Antunes Siqueira, que recebeu título de cidadão sul-mato-grossense. “A homenagem se deve a administração segura, humana e correta. Nunca a Caixa liberou tantos recursos quanto no período
em que Paulo Antunes tem estado a frente da instituição”, destacou Akira.
Além do proponente das homenagens, a mesa da solenidade foi composta pela 2ª secretária da Assembleia Legislativa, deputada Dione Hashioka (PSDB); pelo procurador de justiça Hudson Kinashi; pelo major do Exército Reginaldo dos Santos Oliveira; pelo prefeito de Batayporã Edson Perez Ibrahim e pelo presidente da Associação Esportiva e Cultural Nipo-Brasileira de Campo Grande, Bernardo Tibana. (ALMS).
P1
P1
Ag Lar/Agência CNM
Municípios
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Codesul e Zicosul articulam projetos
André diz que é preciso aproveitar o potencial de infraestrutura que engloba meios de transportes
ampo Grande – Os governadores de Mato Grosso do Sul, André Puccinelli, e de Salta (Argentina), Juan Manuel Urtubey, abriram, na Capital, o Fórum Internacional de Logística do Conselho de Desenvolvimento e Integração Sul – Zona de Integração do Centro-Oeste da América do Sul (CodesulZicosul). Realizado durante a Expo-MS Industrial, o evento internacional discute a articulação de projetos de infraestrutura para fomentar a produção e o comércio entre o bloco formado pelos Estados de Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, e o grupo que reúne províncias e departamentos da Argentina, Chile, Bolívia e Paraguai, além do Estado sul-mato-grossense.
André Puccinelli afirmou que Codesul e Zicosul estão saindo das discussões teóricas e entrando na etapa de concretizar a integração. Ele defendeu o investimento na intermodalidade, para aproveitar todo o potencial de infraestrutura que engloba meios de transportes além do rodoviário.
“Queremos que a inter-
modalidade possa ser, dentro do plano logístico para Mato Grosso do Sul e províncias vizinhas, a possibilidade de, integrando-nos, melhorarmos a competitividade das nossas regiões, para nos inserirmos definitivamente no mundo”, disse, ressaltando que, além de criar relações multilaterais de comércio, é preciso promover a integração entre os povos das regiões subnacionais dos países sul-americanos. “Essa integração representa, no fim, a vontade dos nossos governantes de melhorar a qualidade de vida para os munícipes, para os moradores dos Estados, das províncias, dos departamentos”.
Juan Manuel Urtubey, que preside a Zicosul, destacou o papel de Mato Grosso do Sul como o primeiro Estado a se integrar ao grupo de países do centro-oeste sul-americano, e lembrou que, a partir dessa aproximação, Codesul e Zicosul estão estreitando as relações. “Temos uma grande responsabilidade de fazer com que essa integração sul-americana comece a acontecer”, afirmou, ressaltando que é preciso o trabalho de todos, de empresários, dos governos, especialmente das unidades
federativas. Urtubey defende que é a partir do fortalecimento dessa cooperação subnacional, mais do que as decisões dos governos centrais dos países, que a integração irá realmente se concretizar.
“A zona central do continente tem problemas logísticos, que são difíceis de solucionar, que dependem de posição política, de visão estratégica e, fundamentalmente, de compromisso e de responsabilidade”. O governador de Salta acredita que iniciativas já firmadas entre províncias de seu país com regiões do Chile, da Argentina e da Bolívia serão ainda mais bem sucedidas na integração com o Codesul.
o dirigente da federação, são muitos os motivos para buscar a integração, através dos governos e do setor privado. “A palavra de ordem deve ser facilitação dos processos comerciais. Temos que encurtar
distâncias, desburocratizar as nossas relações”.
Caravanas de empresários e representantes dos países da Zicosul vieram para o Fórum, que teve na abertura a presença da secretária regional do Mi-
expansão na logística diminui fronteiras
Campo Grande –O governador André Puccinelli participou ontem da abertura do Fórum Internacional de Logística Codesul-Zicosul, ao lado do governador da Província de Salta, na Argentina, e presidente do Zicosul, Juan Manuel Urtubey. Durante o fórum, as autoridades acompanharam a palestra “Projetos de Investimentos e Expansão Logística”, ministrada pelo diretor da Logit, Wagner Colombini Martins.
Durante o encontro, ressaltou-se a importância da integração física dos países do Centro-Oeste sul-americano, principalmente através de meios rodoviários, ferroviários, hidroviários e aeroviários. “O caminho físico proporciona relações bilaterais em diversos setores econômicos e culturais”, afirmou o governador André. De acordo com Puccinelli, a intenção é abrir as fronteiras do Estado através de novas formas de integração física que levam ao porto de Santos, porto do Norte do Chile, ferrovia ligando Ponta Porã à cidade Concepción e utilizar a hidrovia nas regiões de Maracaju, Dourados e Mundo Novo, entre outros projetos.
Na apresentação sobre os projetos de expansão logística de Mato Grosso do Sul, o palestrante mostrou a metodologia e os reflexos do Plano Nacional de Logística de Transporte (PNLT) e a modelagem de transporte
no Estado. De acordo com a apresentação, a modelagem é realizada em etapas baseadas em estudos que escolhem as rotas, o volume em cada trecho, a análise setorial que avalia os principais locais de consumo, onde há indústria para se definir a montagem da rede de transportes.
Wagner afirmou que é importante a integração dos países do Zicosul para ações de logística, visto que no Brasil é observado o crescimento da fronteira agrícola e também observou-se que todos os países integrantes do Zicosul têm vocação para a exportação de grãos. Segundo o diretor da Logit, 30% das exportações de grãos nacionais vêm do Centro-Oeste, sendo que no setor da soja, o Centro-Oeste brasileiro é responsável pela exportação de 50% do produto.
“Para Mato Grosso do Sul, é muito importante utilizar alguns meios que ainda não são muito explorados, como hidrovia no rio Paraguai ou ferrovias que ligam Ponta Porã a Concepción, por isso é importante o investimento do governo para que a iniciativa privada se interesse em apoiar o desenvolvimento das exportações. Então é importante se fazer esta integração agora, uma vez que o crescimento das exportações é um fato”, afirmou Wagner.
nistério da Economia do Chile na província de Antofagasta, Claudia Menezes; do secretário de Segurança Pública de Santa Cruz (Bolívia), Mario Aguirre; e de grupos de empresários brasileiros.
Crédito Sicredi e Visa lançam cartões com tema Copa do Mundo
A Federação das Indústrias de Mato Grosso do Sul, promotora da exposição industrial que serviu de abrigo para o Fórum Codesul-Zicosul, também demonstra apostar nas ações conjuntas do poder público e do empresariado para fazer avançar os grandes projetos em comum. “Este é um momento singular para tratar do papel estratégico da iniciativa privada no âmbito dos países do Codesul e da Zicosul. Mais que integrar, é preciso interagir e mobilizar segmentos para movimentar essa imensa rede de negócios”, afirmou o presidente da Fiems, Sérgio Longen. Para ampo Grande - O Sicredi lança para seus associados o Cartão Sicredi Visa Copa do Mundo FIFA 2010, em parceria com a Visa – patrocinadora oficial da competição. As três versões de layout estão disponíveis nas modalidades Gold e Classic, para crédito, e Electron, para débito.
CO Cartão Sicredi Visa Copa do Mundo FIFA 2010 pode ser adquirido para novos cartões ou para a troca dos atuais, tanto para titulares ou adicionais.
Sobre o SICreDI
O Sicredi é um conjunto de cooperativas de crédito presente em dez estados brasileiros, com mais de mil pontos de atendimento e 1,6 milhão de associados e 128 cooperativas de crédito do Sicredi. A principal diferença em relação aos bancos convencionais é que, em vez de clientes, o Sicredi tem associados. São todos donos do negócio, que crescem junto com suas cooperativas e saem ganhando sempre que usam os produtos e serviços, pois os resultados de uma cooperativa de crédito são repassados aos seus associados, proporcionalmente ao volume de suas operações. Para mais informações, procure uma unidade de atendimento Sicredi.
economia economia economia economia economia economia P1 5
economia o ProGreSSo
Parceria C
Codesul e Zicosul estão entrando na etapa de concretização
Juan Manuel Urtubey, governador de Salta, e o governador André Puccinelli
Tamna Waqued
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Jornalista destaca potencial de MS
Paulo Henrique Amorim proferiu palestra na noite de quarta-feira na Expo-MS Industrial, na Capital
Divulgação
está aumentando a passos acelerados. “Este ano vamos criar mais de dois milhões de empregos”, revelou. De acordo Amorim, o poder de compra da classe média está se manifestando pelo crescimento de financiamentos para a compra da casa própria em diversas instituições financeiras. “Este e um dos maiores mercados emergentes”, detalhou Paulo Henrique Amorim acrescentando que a classe C inchou a pirâmide social e o melhor modelo após a mobilidade não é mais a figura geométrica invertido. “O melhor modelo para nós agora é o barril”, disse com bom humor.
destaca o crescimento econômico do Estado de MS
volvimento industrial.
ampo Grande - Para um auditório lotado, o jornalista
Paulo Henrique Amorim falou sobre o Cenário
Político-econômico e Mercadológico na noite de quarta-feira
(19) na ExpoMS Industrial, que é realizada pela Fiems, até hoje no Centro de Convenções e Exposições Albano Franco. O jornalista iniciou a palestra ressaltando que Mato Grosso do Sul passa por um processo acelerado de desen-
“O melhor modelo para nós agora é o barril”, diz jornalista
“É impressionante confirmar que o PIB industrial lidera em 16 municípios e que será por aqui que o Brasil estará ligado ao Pacífico e ao mercado Asiático, será um novo continente cuja capital poderá ser Campo Grande”, previu. De acordo com ele, o Brasil cresceu 9,85% no primeiro trimestre segundo índice criado pelo Banco Central para monitorar economia.
“É um ritmo de cresci-
mento mais forte que o calculado pela Fazenda e pelo mercado, o Brasil é uma nova China”, pontuou acrescentando que o lucro das empresas cresceu 57,3% no primeiro trimestre alcançando R$ 13,9 bilhões. “Um ano depois da crise internacional, o resultado das companhias abertas no primeiro trimestre mostra que as empresas voltaram rapidamente aos tempos de bons lucros, voltando inclusive a comprar máquinas”, disse.
Paulo Henrique Amorim ainda citou reportagens e matérias jornalísticas que apontam que a produtividade
Parceria Lançado Polo Cerâmico na Expo-MS Industrial
O jornalista finalizou afirmando que o Brasil é a bola da vez. “Os sistemas econômicos estão funcionando e Mato Grosso do Sul faz parte desse futuro, temos reservas cambiais e passou a emprestar para o FMI (Fundo Monetário Internacional). O país é uma potência energética, com o pré-sal o Brasil pode ser a nova Rússia ou quem sabe ainda a nova Arábia Saudita. Além disso, o Brasil tem a sexta reserva de urânio do mundo e só explorou 20% do que tem, apenas oito países tem reserva, mas só três sabem enriquecer e o Brasil é um deles. Tudo isso foi alcançado com tecnologia cem por cento brasileira e por isso devemos ter orgulho de ser brasileiros e de estarmos vivendo este momento”, concluiu.
Indicadores Econômicos
Campo Grande - O presidente da Fiems, Sérgio Longen, e o prefeito de Rio Verde, Wilian Brito, lançaram, na quarta-feira (19) na ExpoMS Industrial 2010, o Polo Cerâmico que vai contribuir para a inserção competitiva do segmento sul-mato-grossense e promover o apoio à expansão e a diversificação dos produtos cerâmicos do Estado. “A nossa ação vai permitir que todo o segmento seja beneficiado, atendendo os empresários do município e região”, disse Longen, informando que serão doados terrenos na proporção de um emprego para cada 50 metros quadrados de área doada.
Para o prefeito Wilian Brito, o lançamento do pólo é o primeiro fruto colhido da parceria com o Sistema Fiems e que vai garantir o futuro das próximas gerações dos moradores da região norte do Estado. “Hoje é o dia mais importante dos 56 anos de emancipação de Rio Verde, pois esse pólo será a estrutura do segmento que já é a base da economia do município e se prepara para ser a base da economia do Estado”, declarou, lembrando que foi na missão empresarial organizada pela Fiems à Europa que se projetou o polo cerâmico.
Ao ressaltar o orgulho pela criação do polo que vai contribuir para divulgar ainda mais a pujança da argila produzida na região norte do Estado, o governador André Puccinelli assegurou a construção de uma ponte de concreto sobre o rio Verde para facilitar o acesso à área. “Essa ponte é por minha conta e ela será quinta que entregarei no município. Assumo aqui hoje o compromisso de entregar essa obra para atender o polo”, declarou, completando que pelo empreendedorismo dos envolvidos no projeto em 5
anos Rio Verde será conhecido como o dono da melhor cerâmica do Brasil.
Já o presidente da ATCPan (Associação do Arranjo Produtivo Cerâmico Terra Cozida do Pantanal), Natel Henrique Farias de Moraes, ressaltou que é difícil dimensionar o trabalho da Fiems de inserir a indústria de Mato Grosso do Sul no cenário nacional. “O polo começa aqui hoje na Expo-MS Industrial, mas também no coração de todos os empresários do segmento. O norte do Estado não é mais o patinho feio, mas sim símbolo de crescimento”, declarou, reforçando que uma luta de 30 anos se consolida neste momento.
O vice-presidente do Sindicer/MS (Sindicato das Indústrias Cerâmicas de Mato Grosso do Sul) e proprietário da Cerâmica Fornari, Luiz Cláudio Sabedotti Fornari, reforçou que para se fazer um pólo industrial é preciso também de muita dedicação da classe política. “Também precisamos de garra e coragem para enfrentar muitas situações e acreditar no empreendedorismo. Transformar um Estado sem vocação industrial nessa força que o setor tem hoje é admirável, por isso, sentimos uma grande satisfação de fazer parte de um Estado que pode muito mais”, pontuou. Durante o lançamento do Polo, o diretor-regional do Senai, Jaime Verruck, fez uma apresentação do espaço, que ficará localizado à margem da BR-163, no quilômetro 683, com área de 22,8 hectares. “As indústrias instaladas no pólo terão atendimento prioritário dos serviços técnicos e tecnológicos do Senai, além de consultoria em melhoria da gestão do Sebrae. Também estão previstas linhas de crédito específicas para as empresas pelo Banco do Brasil”, informou.
da data do vencimento. A aplicação desse fator único atualiza a dívida pela TR do dia do aniversário do contrato e converte o resultado para reais).
Economia
O PROGRESSO
Economia Economia Economia Economia Economia Economia P1 6
Expo-MS
Paulo Henrique Amorim
C
Divulgação
Fonte: GRANDE FM RURAL
Sérgio Longen discursa no lançamento do Polo Cerâmico
MILHO R$ 14,50 (disponível) SOJA R$ 32,00 (disponível) AGROPECUÁRIA POUPANÇA MAIO 15 0,5274% 16 0,5000% 17 0,5000% 18 0,5171% 19 0,5516% 20 0,5568% 21 0,5545% 22 0,5658% 23 0,5474% 24 0,5190% 25 0,5425% 26 0,5609% 27 0,5588% 28 0,5877% JUNHO 01 0,5513% 02 0,5752% TBF MAIO 12 0,7651% 13 0,6976% 14 0,7162% 15 0,7033% 16 0,7386% 17 0,7597% 18 0,7739% 19 0,7904% 20 0,7746% IMPOSTO DE RENDA (desconto na fonte) Base de cálculo Alíquota % Deduzir-R$ Até R$ 1.499,15 - Isento De R$ 1.499,16 até R$ 2,246,75 7,5 112,43 De R$ 2.246,76 até R$ 2.995,70 15 280,94 De R$ 2.995,71 até R$ 3.743,19 22,5 505,62 Acima de R$ 3.743,19 27,5 692,78 Deduções: R$ 150,69 por dependente; pensão alimentícia integral; contribuição ao INSS. Aposentado com 65 anos ou mais tem direito a uma dedução extra de R$ 1.499,15 no benefício recebido da previdência pública ou privada. DÍVIDA EM TR ou TRD Dia do Fator de Vencimento Atualização MAIO 09 0,01202652 10 0,01218487 11 0,01219357 12 0,01213303 13 0,01189747 14 0,01183716 15 0,01190881 16 0,01199156 17 0,01219890 18 0,01224096 19 0,01235741 20 0,01227600 21 0,01229137 22 0,01229495 23 0,01226045 24 0,01225941 25 0,01229788 26 0,01234834 27 0,01230129 UFERMS UFIR (Multiplique a quantidade de TR ou TRD do carnê pelo fator de atualização
INFLAÇÃO AcUMULADO Índices Abril No ano 12 meses IPCA (IBGE) 0,57 2,65 5,26 INPC (IBGE) 0,73 3,05 5,49 IGP-M (FGV) 0,77 3,56 2,89 IGP-DI (FGV) 0,72 3,50 2,95 IPA-DI (FGV) 0,68 3,59 1,58 IPC-DI (FGV) 0,76 3,64 5,47 INCC (FGV) 0,84 2,62 5,26 IPC (FIPE) 0,39 2,83 5,05 ICV (DIEESE) 0,22 3,04,81 5,70 TR MAIO 12 0,0845% 13 0,0374% 14 0,0558% 15 0,0430% 16 0,0681% 17 0,0891% 18 0,0933% 19 0,1097% 20 0,0741% REAjUSTE DE ALUGUEL - mAio/2010 IGP-M (FGV) 1,0228 IPCA (IBGE) 1,0526 IGP-DI (FGV) 1,0295 INPC (IBGE) 1,0549 IPC- (FIPE) 1,0505 ICV (DIEESE) 1,0570 Obs.: Fatores válidos para contratos cujo último reajuste ocorreu há um ano. Outubro/2000 R$ 1,0641 MAIO R$ 510,00 bOI GORDO/à vista R$ 73 (Frigoforte-Fibrasil) - R$ 74 (Brasil Global) vAcA GORDA/à vista R$ 69 (Frigoforte) - R$ 68 (Brasil Global) - R$ 71 (Fibrasil) SALÁRIO MÍNIMO BOLSAS Ibovespa: +3,55% Pontos: 60.259,33 Máxima de 3,63% : 60,303 pontos Mínima de -0,34% : 57.997 pontos Volume: R$ 6,52 bilhões Variação em 2010: -12,14% Variação no mês: -10,77% Ibovespa Futuro : +3,61% Pontos: 60.465 Máxima (pontos): 60.650 Mínima (pontos : 58.000 BLUE CHIPS - Petrobras PN EJ (PETR4) Preço: R$ 27,65 Variação: +0,77% - Vale PNA N1 (VALE5): Preço: R$ 40,10 Variação: +6,93% - BMF Bovespa ON EJ NM (BVMF3): Preço: R$ 11,11 Variação: +4,52% - Bradesco PN N1 (BBDC4): Preço: R$ 30,20 Variação: +4,68% - Itaú Banco PN EDJ N1 (ITUB4): Preço: R$ 33,50 Variação: +1,98% - Sid Nacional ON (CSNA3): Preço: R$ 26,47 Variação: +6,01% - Vale ON N1 (VALE3): Preço: R$ 46,80 Variação: +6,73% - Gerdau PN N1 (GGBR4): Preço: R$ 23,87 Variação: +5,10% - Petrobras ON EJ (PETR3): Preço: R$ 31,50 Variação: +1,42% - Usiminas PNA EJ N1 (USIM5): Preço: R$ 45,59 Variação: +5,65% GLOBAL 40 Cotação: 133,200 centavos de dólar Variação: +0,53% CÂMBIO - Dólar comercial no balcão Compra: R$ 1,8590 Venda: R$ 1,8610 Variação: -0,05% - Dólar Paralelo Compra: R$ 1,91 Venda: R$ 2,03 Variação: estável - Dólar Ptax Compra: R$ 1,8702 Venda: R$ 1,8710 Variação: +0,18% - Dólar Turismo Compra: R$ 1,8370 Venda: R$ 1,9530 Variação: -0,36% - Dólar Futuro (junho) Cotação: R$ 1,855,0 Variação: -1,64% (às 17h58) - Euro Cotação: US$ 1,2567 (às 17h58) - Euro comercial Compra: R$ 2,3350 Venda: R$ 2,3390 Variação: +0,09% - Euro turismo Compra: R$ 2,3070 Venda: R$ 2,4600 Variação: +1,53% JUROS - CDB prefixado de 30 dias, 9,66 ao ano. - Capital de giro, 13,20 ao ano. - Hot money, 1,30 ao mês. - CDI, 9,38 ao ano. - Over a 9,40 OURO - Ouro na Comex de Nova York Cotação: US$ 1,177,15 a onça-troy (1 onça-troy equivale a 31,1035 gramas) Variação: +0,47% às 18h - Ouro na BM&F Cotação: R$ 71,500 Variação: -0,14% MAIO R$ 14,23 * A partir de agora, preços pecuários só livres, com suspensão do Funrural
Eleições 2010
TSE vai elevar rigor contra abusos
Ministro diz que o Tribunal deve ficar cada vez menos “liberal” nas interpretações da legislação
Jr./ASICS/TSE
Ana Conceição
São Paulo - O presidente do Tribunal Superior Eleitoral, ministro Ricardo Lewandowski, disse ontem que o TSE ficará mais rigoroso nos julgamentos dos abusos praticados por políticos e partidos durante o ano eleitoral. Segundo ele, o TSE deve ficar cada vez menos “liberal” nas interpretações da legislação, que em certos aspectos é vaga e tem pontos formulados há mais de 50 anos. “Estaremos ainda mais duros neste ano”, disse.
“Havia uma interpretação mais liberal da legislação no passado, mas com a reincidência dos abusos a jurisprudência ficou mais rigorosa”, disse, após participar de almoço-debate promovido pelo Instituto dos Advogados de São Paulo (IASP).
A campanha começa oficialmente a partir de 5 de julho, depois do registro dos candidatos, mas a legislação eleitoral não é clara quanto às condutas que são proibidas antes desse período. O ministro explica que a antiga jurisprudência do TSE, válida até há pouco, dizia que só seria considerada campanha antecipada se houvesse pedidos explícitos de votos, menção à
eleição ou a nomeação de um candidato. Se esses fatores não estivessem bem caracterizados, não se considerava campanha eleitoral ou propaganda antecipada. “Mas a partir de abril deste ano houve uma inflexão na jurisprudência do TSE, que passou a entender que mesmo mensagens subliminares podem ser consideradas propagandas antecipadas”, explicou. Só neste ano, o TSE multou quatro vezes o presidente Luiz Inácio Lula da Silva por campanha antecipada. Lewan-
dowski também ressalta cassações recentes que derivam dessa visão menos condescendente do tribunal. “É só lembrar as recentes cassações de prefeitos, senadores e governadores. Isso reflete uma visão menos liberal do TSE em relação à legislação eleitoral.” Lewandowski não crê que existam mais abusos agora que em eleições anteriores. “É a sociedade que está mais vigilante”.
Ficha limpa
Lewandowski reiterou que as decisões do TSE a respeito da validade da lei complementar que ficou conhecida como Ficha Limpa sairão o mais
campanha de vacinação contra Gripe a é ampliada
Elza Fiúza – ABr
7ª vez
TSE multa lula por propaganda antecipada
Gustavo Uribe
São Paulo - O ministro Henrique
Neves, do Tribunal
Rio - Crianças de 2 a 4 anos e 11 meses vão poder receber a vacina contra a influenza A (H1N1) – gripe suína – a partir da próxima segunda-feira (24). O anúncio foi feito ontem pelo ministro da Saúde, José Gomes Temporão, no Rio de Janeiro. Com a ampliação da campanha, a meta de imunização passa de 90 milhões para 100 milhões de pessoas. “O estoque estratégico, durante esses dois meses [desde o início da campanha nacional de imunização], funcionou como uma reserva para qualquer eventualidade [rejeição de lote de vacina ou demanda extra]. Como conseguimos manter a reserva de cerca de 10 milhões de doses, é suficiente para que possamos incluir mais uma faixa etária”, afirmou o ministro. Temporão explicou ainda que o novo grupo que começa a receber a vacina foi selecionado por apresentar maior vulnerabilidade a desenvolver complicações pela influenza A (H1N1), depois dos grupos prioritários já incluídos anteriormente na campanha. A vacinação segue até o dia 2 de junho. O prazo vai ser aproveitado também para prorrogar a imunização de gestantes e o grupo de pessoas com idade entre 30 e 39 anos. “O inverno está chegando. A circulação viral aumenta e, no ano passado, essa doença matou 2 mil brasileiros. A vacina é segura, protege e está disponível em todos os 36 mil postos de saúde do país”, assinalou Temporão. Nenhum estado conseguiu atingir a meta de imunização na faixa etária entre 30 e 39 anos. E, entre as gestantes, apenas seis unidades da Federação atingiram o percentual esperado. De acordo com dados do Ministério da Saúde, mais de 62 milhões de pessoas já foram imunizadas em todo o Brasil. O número representa mais de 70% da meta estipulada pelo governo federal. Todos os estados conseguiram imunizar o total definido entre crianças de 6 meses e menores de 2 anos. Entre os doentes crônicos, 80% foram imunizado. Já entre as gestantes, esse percentual foi de 68%. Entre adultos com idade entre 20 e 29 anos, o índice ficou em 77%. Entre os adultos com idade entre 30 e 39 anos, apenas 37% se vacinaram.
Consulta pública
São Paulo - O Ministério da Justiça prorrogou até 30 de maio a consulta pública sobre o Marco Civil da Internet. O
projeto vai definir quais são os direitos e deveres de usuários, empresas e do governo na internet. Para conhecer o anteprojeto e o debate, basta acessar o site http://culturadigital.br/marcocivil/.
A consulta foi aberta dia 8 de abril e já recebeu mais de 950 comentários e 45 mil visitas. Segundo cronograma do Ministério da Justiça, o texto final do projeto deve ser apresentado em junho e encaminhado ao Con-
rápido possível. A polêmica em torno da lei surgiu depois da aprovação da emenda do senador Francisco Dornelles (PP-RJ), que trocou em cinco dispositivos a expressão “tenham sido” por “os que forem”. Assim, os políticos já condenados não seriam atingidos pelas regras de inelegibilidade. Outro ponto que será avaliado pelo TSE é se deve ser aplicado o princípio da anualidade. Segundo o artigo 16 da Constituição, qualquer mudança no processo eleitoral tem de ser feita um ano antes do pleito. As apreciações devem sair antes de 5 de julho, prazo para registro das candidaturas. (AE)
gresso até julho. A Secretaria de Assuntos Legislativos, que coordena o projeto, estendeu o prazo para atender às solicitações de entidades que pediam mais tempo para apresentar sugestões ao projeto.
Peão morre pisoteado
São Paulo - Um peão de 35 anos morreu na madrugada de ontem, após ser derrubado e pisoteado por um touro durante um rodeio em Hortolândia, no interior de São Paulo.
De acordo com a polícia, Agenor Carlos dos Santos teve afundamento no peito e chegou a ser levado para o hospital, mas não resistiu aos ferimentos. Ele morava em Campinas e será enterrado em Tupã, também no interior paulista.
Moeda de prata
Rio - O futebol da equipe do técnico Dunga ganhou ontem do Banco Central uma homenagem, que pode servir de amuleto da sorte na Copa do Mundo da África do Sul: uma moeda em prata comemorativa do campeonato. Mas, o privilégio de torcer com a “moeda da sorte” na mão será para poucos. Apenas 25 mil peças serão comercializadas no Brasil e no exterior a um preço de R$ 108,00.
A moeda, que tem valor simbólico de R$ 5,00, trás de um lado a paisagem da savana africana com um jogador de futebol em composição com o mapa da África. No reverso, a peça em prata destaca a imagem de dois jogadores, tendo ao fundo uma versão estilizada da bandeira do Brasil. Anistiado
Superior Eleitoral (TSE), acatou representação impetrada pelo PSDB e multou pela quarta vez o presidente Luiz Inácio Lula da Silva por propaganda eleitoral antecipada em favor da presidenciável do PT, a ex-ministra Dilma Rousseff. Na representação, os tucanos acusavam o presidente de ter promovido “portentoso ato de campanha eleitoral” em evento na sede do Sindicato dos Metalúrgicos de São Bernardo do Campo (SP), em 10 de abril. No mesmo dia, PSDB, DEM e PPS lançavam, em Brasília, a précandidatura do ex-governador José Serra (PSDB) ao Palácio do Planalto.
Desta vez, o presidente foi multado em R$ 10 mil. Além de Lula, participaram do evento e foram multados a presidenciável Dilma Rousseff (R$ 5 mil), o senador petista Aloizio Mercadante (R$ 7,5 mil), o ministro do Trabalho
baiano Glauber Rocha, morto em 1981, está prestes a ser declarado anistiado político na quarta-feira, em Salvador (BA), pela Comissão de Anistia do Ministério da Justiça. O ministro da Cultura, Juca Ferreira, fará a defesa do cineasta perante os integrantes da 37.ª Caravana da Anistia, que poderá reconhecer que Glauber sofreu censura e perseguição em suas produções durante a ditadura militar (1964-1985).
Uma de suas principais obras, “Terra em Transe”, chegou a ser proibida (e depois liberada) em todo o território nacional, por ser considerado subversivo e ofensivo à Igreja. Outra obra, “Cabeças Cortadas”, do início da década de 70, foi liberado (com cortes) apenas em 1978. O processo de anistia foi iniciado pela filha do cineasta, Paloma Rocha, em maio de 2006.
Delegado é preso
São Paulo - A polícia prendeu ontem, em São Paulo, o delegado baiano Fábio Luís Silva, suspeito de cometer duplo homicídio na cidade de Uibaí (BA).
Silva, que estava foragido desde 24 de junho de 2008, é acusado de cometer duplo homicídio contra o ex-vereador Edmeres José de Almeida, conhecido comO “Dedé”, morto em 2004, e contra o filho dele, Edmeres José de Almeida Filho, apelidado de “Tute”, em 2006.
Casamento coletivo
Sorocaba - Uma cerimônia ecumênica de casamento unirá 200 casais, domingo (23), em Sorocaba, a 92 km de São Paulo. É o sexto casamento comunitário organizado pela prefeitura e que vai reunir o maior número de
Carlos Lupi (R$ 7,5 mil), o deputado federal Paulo Pereira da Silva (PDT-SP), o Paulinho (R$ 7,5 mil), o presidente da Central Geral dos Trabalhadores do Brasil (CGTB), Antonio Neto (R$ 6 mil), e o prefeito de São Bernardo do Campo, Luiz Marinho (R$ 5 mil).
No despacho, o ministro ressaltou que no discurso feito pelo presidente Lula, num encontro destinado oficialmente à discussão da defesa do trabalho decente, há evidências de que a “única pretensão” era divulgar a pré-candidatura de Dilma. O ministro também salientou que na fala de Mercadante “houve apologia à candidatura” da presidenciável do PT.
Quanto a Dilma, o ministro lembrou que o PSDB não impetrou “pedido expresso de condenação da representada”, mas observou que o discurso proferido por ela “numera as suas características e qualidades, com clara divulgação do que se pode esperar de seu comportamento, inclusive, no curso de campanha eleitoral”.
noivos. Os casais não terão despesas: o município, com apoio de empresas, banca os custos de cartório e ainda oferece uma festa para os recém-casados e convidados. A cerimônia será às 9h, na sede campestre do Clube Recreativo. São esperados dois mil convidados para dividir um bolo gigante. Funcionários de quatro cartórios cuidarão dos registros. Um padre católico e um pastor evangélico celebram juntos o ritual religioso.
Saúde de torcedores
São Paulo - Faltam poucos dias para o início da Copa do Mundo da África do Sul. Mesmo que a equipe de Dunga não seja aquela “seleção dos sonhos”, o coração dos brasileiros vai bater mais forte e a adrenalina vai subir quando começar o mundial. A emoção promete ser forte, tão forte que a Sociedade Brasileira de Cardiologia (SBC) vai realizar um levantamento inédito no País para avaliar os riscos de problemas cardíacos nos torcedores durante os jogos do Brasil. A finalidade é analisar a influência de um jogo dramático sobre a saúde dos espectadores.
Em fase final de preparação, o levantamento, que será coordenado pelo cardiologista Nabil Ghorayeb, diretor do departamento de cardiologia do Esporte da SBC e responsável pelo Sport Check-up do Hospital do Coração (HCor), deve envolver cerca de 200 profissionais da área. “Serão selecionados de quatro a sete prontos-socorros de grandes hospitais em seis cidades do País para a iniciativa”, afirmou o médico. As cidades selecionadas foram São Paulo, Porto Alegre, Rio de Janeiro, Campinas, Belo Horizonte e Salvador.
p1 6
pROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 7 Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil p1 Brasil Brasil Brasil Brasil Brasil
Brasil O
São Paulo - O cineasta
político
Adultos de 30 a 39 anos têm agora até 2 de junho para se vacinar contra Gripe A
(AE)
a campanha eleitoral começa oficialmente a partir de 5 de julho
Nelson
Lewandowski não crê que existam mais abusos agora que em eleições anteriores
Veículos Veículos Veículos Veículos
Lançamento
Veículos Veículos Veículos Veículos
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
O PROGRESSO
Fiat surpreende com seu novo Uno
Sucesso da Fiat ganha nova geração que promete agradar com preços entre R$ 25.550 e R$ 31.870
Luís Perez
SÃO PAULO - Sem
nenhuma falsa modéstia, a Fiat lança uma nova geração do Uno. Isso porque, logo nas primeiras linhas do material de divulgação distribuído à imprensa especializada, presente à convenção do produto, na Bahia, a marca diz que o pequeno chega para “redefinir o segmento dos automóveis compactos”. Pelo histórico da Fiat no Brasil, não se pode duvidar. Completamente renovado, o modelo chega com duas novas motorizações, a Fire 1.0 Evo, de 73 cv (cavalos) com gasolina a 75 cv com álcool, e a Fire 1.4 Evo, de 85 cv a 88 cv. As versões disponíveis, com seus respectivos preços, são: Vivace 1.0 (R$
25.550 com duas portas e R$
27.350 com quatro portas), Attractive 1.4 (R$ 29.280 com duas portas e R$ 31.080 com quatro portas), Way 1.0 (R$
26.690 com duas portas e R$
28.490 com quatro portas) e Way 1.4 (R$ 30.070 com duas portas e R$ 31.870 com quatro portas). Em Dourados, o novo Uno pode ser conferido na Fiat Grandourados.
Os novos motores incluem uma série de tecnologias a fim de baixar o consumo de combustível e o nível de emissões. No fim das contas, esses benefícios também significam economia para o bolso – uma qualidade das mais apreciadas para o consumidor do modelo.
ram muitos consumidores para chegar ao resultado final, que teria de transmitir as sensações de robustez, confiabilidade e economia.
O novo Uno pode vir equipado com os vários itens tecnológicos de conforto e segurança que os veículos modernos têm direito – direção hidráulica, ar-condicionado e rádio MP3 player com Bluetooth, viva-voz e conexão USB, além de airbag frontal e freios com sistema ABS (antitravamento). Há ainda outra novidade, o parabrisa térmico, que leva até três minutos para desembaçar o parabrisa por completo, desativando a função ao final da operação.
Modelo da Fiat ganha nova versão que promete agradar os brasileiros
A versão de entrada (Vivace 1.0) chega com econômetro (indicador de consumo instantâneo que “ensina” ao motorista a forma mais econômica de dirigir), relógio digital, hodômetros digitais total e parcial, brake-light de seis LEDs, Fiat Code, espelho de cortesia do lado do passageiro, bolsa porta-objetos nas portas dianteiras, ganchos para retenção de carga, quadro de instrumentos com iluminação branca, tomada de 12 volts, revestimento interno completo do porta-malas, luz-espia de manutenção programada, apoios para cabeça traseiros rebaixados com regulagem de altura, banco traseiro rebatível com duas posições para o encosto, indicador digital de temperatura da água e calotas integrais, entre outros.
com pré-tensionador, ABS nos freios com EBD, cintos de segurança dianteiros com regulagem de altura, rodas em liga-leve, rádio MP3 player, com opção de Bluetooth. vivavoz, USB, predisposição para iPod, travas elétricas, vidros elétricos dianteiros, faróis de neblina, vidro traseiro térmico temporizado com limpador e lavador, console no teto, porta-óculos, comando interno de abertura do porta-malas e da tampa do reservatório de combustível, banco do motorista com regulagem de altura, terceiro apoio cabeça no banco traseiro e volante com regulagem de altura.
Mas o primeiro ponto que chama a atenção no Uno é seu design, elaborado em conjunto pelo Centro Estilo Fiat para América Latina e pelo Centro Estilo Fiat da Itália, que ouvi-
Entre os opcionais, há parabrisa térmico, direção hidráulica, ar-condicionado com parabrisa degradê, airbags para motorista e passageiro e cintos de segurança dianteiros
A versão Way 1.0 enfatiza um espírito mais aventureiro, com direito a barra longitudinal no teto, porta-luvas iluminado, conta-giros, faróis com máscara negra, lanternas traseiras fumê, suspensão elevada, tecidos de revestimento
exclusivos, revestimento preto nas colunas das portas, anéis estéticos na grade dianteira, frisos laterais das portas com inscrição Way, detalhes estéticos nos parachoques dianteiro e traseiro e molduras nas caixas de roda. Seus opcionais são iguais aos da verão Vivace 1.0.
A verão Attractive 1.4 traz os equipamentos de série da Vivace (menos o econômetro), entre outros itens, como cintos de segurança dianteiros com regulagem de altura e laterais traseiros retráteis de três pontos, conta-giros, comando interno de abertura do portamalas e da tampa do reservatório de combustível, console de teto, console central longo (dois porta-copos e porta-objetos), espelho de cortesia do lado do motorista, limpador e lavador do vidro traseiro com intermitência, porta-óculos,
retrovisores externos com comando interno mecânico, alças de segurança traseiras, vidro traseiro térmico temporizado, volante com regulagem de altura, revestimento preto das colunas das portas, parachoques, maçanetas das portas e espelhos retrovisores na cor da carroceria, soleiras dianteiras e traseiras, apoia-pé e frisos laterais nas portas.
São opcionais parabrisa térmico, direção hidráulica, ar-condicionado, para-brisa degradê, airbags para motorista e passageiro, cintos de segurança dianteiros com prétensionador, ABS nos freios, faróis de neblina, rodas de liga-leve, rádio MP3 player, com opção de Bluetooth, vivavoz, USB, predisposição para iPod, travas elétricas e vidros elétricos dianteiros e banco do motorista com regulagem de altura.
Por fim, a versão top (Way 1.4) traz os equipamentos de série da versão Way 1.0 e itens como pneus de uso misto, cintos de segurança dianteiros com regulagem de altura e laterias traseiros retráteis, comando interno de abertura do porta-malas e da tampa do reservatório de combustível, console de teto, console central longo (com dois porta-copos e porta-objetos), espelho de cortesia do lado do motorista, limpador e lavador do vidro traseiro com intermitência, porta-óculos, retrovisores externos com comando interno mecânico, soleiras dianteiras e traseiras, vidro traseiro térmico temporizado, volante com regulagem de altura, alças de segurança traseiras e apoio para os pés. A lista de opcionais da versão é igual à da versão Attractive.
8 P1
Veículos
Novo Uno tem garantia de um ano sem limite de km e revisão a cada 15 mil quilômetros
O acabamento interno também é um dos pontos altos do novo Fiat Uno
a nova geração do Fiat Uno pode vir equipada com os vários itens tecnológicos de conforto e segurança
Fotos: Divulgação
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Município
Edmilson Moraes assume a Educação
Novo secretário toma posse no lugar de Marlene Vasconcelos, que vai chefiar gabinete de Artuzi
Marli Lange
DOURADOS – O prefeito de Dourados
Ari Artuzi promoveu ontem mais uma mudança de secretariado. Desta vez, ele substituiu a secretária municipal de Educação Marlene Vasconcelos, que vai deixar a pasta para atuar como chefe de gabinete do prefeito. O então assessor, professor Edmilson Dias de Moraes, será empossado secretário de Educação no lugar de Marlene. A posse está prevista para segunda-feira.
serviço público e enxugar a máquina administrativa.
Edmilson Moraes diz que tem consciência da importância que a Secretaria de Educação tem para o município, por isso a pasta será um desafio.
PR decide hoje o titular da Secretaria de Meio Ambiente
Para ele, é um das secretarias mais dinâmicas da administração municipal, com muitos projetos para serem colocados em prática e outros para continuar desenvolvendo.
Segundo o secretário municipal de Governo Eleandro Passaia, a mudança faz parte do plano de ajuste administrativo e organizacional, iniciado na semana passada e que prevê uma série de alterações na parte física da Prefeitura e algumas substituições de ocupantes de cargos estratégicos. Outras mudanças estariam previstas visando a atingir o objetivo principal que é dinamizar o
O novo titular da Educação, formado em Letras e professor de Língua Portuguesa e Inglês e que já esteve na direção da Escola Estadual Antônia da Silveira Capilé por quase dez anos, diz estar preparado e ter consciência dos problemas que também terá que enfrentar para colocar a pasta em ordem.
A partir de segunda-feira ele diz que vai começar a tomar conhecimento da atual situação da secretaria. “Não tem como falar agora de todas as dificuldades que vamos enfrentar e dos projetos que temos de desenvolver, primeiro preciso
Assessor Edmilson Moraes assume Secretaria de Educação Marlene deixa Educação para assumir Assessoria de Gabinete tomar conhecimento de toda a pasta”, ressaltou.
EXONERAÇÃO
Além da mudança promovida na Secretaria Municipal de Educação, também foi exonerado o então secretário municipal de Planejamento Dirson Missio, integrante do PR (Partido da República). Ontem seria publicado no Diário Oficial do Município
a fusão do Planejamento com a Secretaria de Obras e a titularidade da pasta continuará com o atual secretário de Obras Dílson Cândido de Sá. Com a fusão, Dirson Missio ficará à disposição do PR. Também dentro do ajuste administrativo, o PR passará a
ocupar a nova Secretaria Municipal de Meio Ambiente, criada para dar mais poder de atuação ao Instituto Municipal de Meio Ambiente (Imam). Caberá ao partido aliado indicar o titular dessa pasta.
O vice-prefeito e presidente do diretório municipal
do PR, Carlinhos Cantor, informou ontem, no final da tarde, que os dirigentes do partido vão se reunir hoje para decidir qual integrante do PR vai assumir a Secretaria Municipal do Meio Ambiente. Ele não quis adiantar nenhum nome.
Simted denuncia desvio de função da educação
César Cordeiro*
DOURADOS – Bem antes do anúncio da substituição da secretária municipal de Educação de Dourados Marlene Vasconcelos pelo também professor Edmilson Moraes, o Sindicato Municipal dos Trabalhadores em Educação (Simted) já havia denunciado a existência de possíveis irregularidades na pasta. O Simted constatou “in loco” que pelo menos cinco servidores efetivos do setor administrativo estavam nomeados também em cargo de confiança (chefia) sem exercer tal função, porém, com acesso a gratificações.
A denúncia foi feita na Câmara Municipal quando um relatório contendo tais irregularidades foi entregue a cada um dos 12 vereadores. Segundo o presidente da entidade depois da denúncia ele não mais ficou sabendo se alguma providência foi tomada. “A partir da denúncia nós não procuramos saber se houve providências, o que nós temos é uma lista com os nomes de tais pessoas que constam nesta relação”, disse José Carlos Brumatti.
Ele acredita que outras situações semelhantes possam estar ocorrendo até hoje
na Educação, porém alerta que o Sindicato necessita sempre de informações detalhadas, principalmente apontando nomes e funções das pessoas envolvidas em tais irregularidades. “Nós não podemos denunciar apenas por denunciar, precisamos do esclarecimento da verdade e para isso necessitamos das relações dos nomes, funções, nomeações”, disse o sindicalista. Até mesmo denúncias de cargos comissionados nos chamados DGAs já chegaram ao Sindicato. “O que nós estamos denunciando é aquilo que consta no Diário Oficial, fomos até as escolas e constatamos
também não temos notícias se os vereadores encaminharam pedido de providências, nossa parte nós fizemos e faremos conforme as denúncias forem aparecendo”, afirmou. Na tarde de ontem, O PROGRESSO tentou manter contato com o secretário de governo Eleandro Passaia para que ele pudesse apresentar sua versão a cerca do assunto. Várias tentativas foram feitas em todas as linhas de celular do secretário, porém, todos estavam na caixa de mensagem. Na Prefeitura, fomos informados que o mesmo estaria participando da Expo/MS em Campo Grande.
Fotos: Hedio Fazan
Presidente do Simted, Carlos Brumatti, denuncia caso
Divulgação
Dourados,
Adaptação
Dourados terá quadra para paraesportes
Local para prática de basquete sobre rodas, entre outros esportes adaptados, será no Dorcelina Folador
DOURADOS - O Centro de Convivência da Pessoa Portadora de Deficiência “Dorcelina Folador” de Dourados terá uma quadra coberta para a prática de esportes adaptados, como o basquete sobre rodas.
O espaço esportivo e de lazer para atender portadores de deficiência é o primeiro construído por uma administração municipal em Mato Grosso do Sul. A quadra será totalmente adequada às limitações dos frequentadores, cumprindo as determinações da Política Pública de Inclusão Social.
O lançamento da obra aconteceu anteontem, durante solenidade no Centro de Convivência, com a presença do prefeito Ari Artuzi e da secretária de Assistência
Social, Itaciana
Arce.
O coordenador explicou que além do basquete sobre rodas, a entidade conta ainda com outras modalidades esportivas adaptadas, entre elas o atletismo e o futebol. “Além de nossos usuários, outros deficientes e os alunos da Sociedade Pestalozzi também poderão utilizar esse espaço, ou seja, essa estrutura será muito bem aproveitada. Só temos que agradecer à administração municipal e ao prefeito Ari Artuzi, por nos ajudar a tornar esse projeto real”, enfatizou Arcelino Arce.
Academia ao ar livre para deficientes também será construída
Pires Santiago, além do coordenador da entidade, Arcelino Arce. Segundo o coordenador, essa obra representa a realização de um sonho antigo. “Há anos, desde que formamos a primeira equipe de basquete sobre rodas, vínhamos lutando por este espaço. Agora sim, vamos ter a estrutura necessária para nossos treinos”, disse
Capital
Dourados é a primeira cidade a construir uma quadra esportiva adaptada. Durante a solenidade, Artuzi aproveitou para anunciar mais investimentos que devem ser feitos pela atual administração, na melhoria da qualidade de vida dos deficientes.
Por determinação do prefeito, deve ser licitada a obra de uma academia ao ar livre para atender a população portadora de deficiência. Toda a estrutura da área que irá oferecer atividade física aos deficientes deverá ser adap-
Conselho faz campanha contra o “falso dentista”
CAmpO GRAnDe - O Conselho Regional de Odontologia de Mato Grosso do Sul participa hoje da Ação Global 2010, que acontece no Parque Ayrton Senna, no bairro Aero Rancho, a partir das 8h. Este ano, a Ação Global comemora 15 anos e vai oferecer diversos serviços à comunidade.
Com um estande no local, o Conselho vai orientar sobre a prevenção do câncer bucal, assim como a importância do diagnostico precoce. Se detectado no início, este tipo de câncer pode ser tratado facilmente, mas caso haja uma demora, ele pode se proliferar e até matar.
Ainda no evento, o CROMS vai aproveitar para realizar
tada às limitações dos alunos. O projeto do município já está bem adiantado e deve em breve sair do papel, como garantiu o prefeito durante a solenidade.
Diretor da Funced (Fundação Cultural e de Esportes de Dourados) e ex-técnico da equipe de basquete sobre rodas do Centro de Convivência “Dorcelina Folador”, Leandro Carlos Francisco disse que essa quadra é uma conquista não só dos deficientes, mas do esporte adaptado no município. “Antes, mesmo sem condições, o esporte adaptado já vinha crescendo bastante em nossa cidade. Agora, com esses investimentos, não tenho dúvidas de que vamos avançar ainda mais com a descoberta de muitos destaques não só no basquete, mas também em outras modalidades como o futebol, o atletismo, entre outras”, destacou Leandro.
Direitos
Leandro afirmou que a equipe de basquete sobre rodas de Dourados treinava em espaços cedidos e improvisados, com cadeiras fabricadas pelos próprios deficientes, na serralheria do Centro de Convivência “Dorcelina Folador”. Mesmo com as mí -
Vestuário
uma campanha de conscientização contra o “falso dentista”, que é a pessoa que comete o exercício ilegal da profissão. Além de ser crime, a prática de falsos profissionais é um risco a sociedade.
Ação GlobAl Ação Global Nacional acontece em 31 cidades brasileiras. A expectativa é que um milhão de pessoas passe pelo evento e que sejam realizados mais de 2,3 milhões de atendimentos.
Este ano o evento vai reunir 2.500 instituições parceiras e cerca de 40 mil voluntários para realizar atendimentos na área de saúde, documentação, cidadania, educação e lazer
nimas condições, a equipe chegou a participar de várias competições dentro e fora do Estado. “Eles foram longe. Disputaram até o Brasileiro de Basquete Adaptado no ano passado”, lembrou o diretor da Funced. “Força de vontade que leva à superação”, definiu a presidente do Conselho Municipal dos Direitos das Pessoas com Deficiência, Severiana Ramires, a Vinha.
Segundo ela, a execução dessa obra é a união dos esforços de deficientes e pessoas que lutam pela garantia dos
direitos à inclusão. “Esse é um projeto das antigas coordenações aqui do Centro de Convivência, do Jair que começou com o basquete para cadeirantes, do prefeito Ari Artuzi que desde o início se comprometeu em nos ajudar e agora está aqui lançando esta obra. Estamos muito felizes porque agora vamos ter o nosso espaço adaptado”, relatou.
Vinha declarou ainda que além deste espaço esportivo e de lazer destinado a atender a população portadora de deficiência, o município tem
avançado e muito na questão da inclusão do deficiente na sociedade. “Só aqui na entidade temos cerca de cadastrados 1.800 deficientes que recebem todo tipo de benefício garantido por Lei, além de participar de cursos de geração de emprego e renda. Recentemente foi realizado em Dourados o seminário de inclusão do deficiente no mercado de trabalho, o que contribuiu e muito para uma mudança na consciência da classe empresarial para esse assunto”, ressaltou.
Prefeitura inaugura Núcleo de Confecções
DOURADOS – A Prefeitura entrega hoje o Núcleo de Confecções do BNH 4º Plano, instalado no antigo salão do Centro Comunitário do bairro. A inauguração, às 9h, vai contar com a participação do prefeito Ari Artuzi, senador Delcídio Amaral (PT) e deputado federal Antonio Carlos Biffi (PT). Antes da entrega, a Prefeitura organizou um desfile para mostrar à população as máquinas e veículos adquiridos pelo município. Esse núcleo faz parte de um grande programa de investimentos no setor de vestuário em Dourados, que pretende colocar o município como polo regional na área têxtil. No BNH 4º Plano, oito empresas estão em plena produção, tanto que na Semana das Mães a coordenação do núcleo realizou a primeira feira de rua, comercializando vestuário confeccionado naquele local a preços acessíveis. O mesmo ocorre com o Núcleo do Campo Dourado.
O prefeito Ari Artuzi fez questão de formalizar a entrega desse espaço para mostrar à população de Dourados as oportunidades que estão sendo oferecidas pelo município, para quem quer ser um empreendedor. O setor de vestuário foi
núcleo de Confecções do BnH 4 já está funcionando e será inaugurado hoje
escolhido para receber esse incentivo, pelo fato de que muitas pessoas, principalmente as chamadas costureiras, atuam na informalidade por falta de condições de abrir sua própria confecção. O programa tem como objetivo principal oferecer suporte para isso.
MáquiNAs
Antes da inauguração, haverá um desfile de máquinas e veículos adquiridos recentemente pela Prefeitura, para compor o patrulha mecaniza-
da, que dará suporte em várias obras no município. Depois de vários anos essa é a primeira vez que o poder público municipal investe nessa área e, segundo o prefeito Ari Artuzi, por extrema necessidade. Ele lembra que quando assumiu a Prefeitura, não havia nenhuma máquina funcionando. Aos poucos foi consertando até chegar a essas aquisições.
Quem passa pela Rua Coronel Ponciano já teve a oportunidade de observar as máquinas e caminhões que
estão expostos em frente ao CAM (Centro Administrativo Municipal), aguardando a regularização da documentação para serem liberados para o trabalho.
São três caminhões caçamba, uma retroescavadeira hidráulica de última geração, pá-carregadeiras e ainda um trator para limpeza. O desfile será pela área central de cidade e depois seguirá pela Rua Hayel Bon Faker, encerrando em frente do Núcleo de Confecções do BNH 4º Plano.
Dia a Dia o ProGresso
22/23 de
Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia 2 D1
Mato Grosso do Sul, sábado/domingo,
maio de 2010
A. Frota
Prefeitura de Dourados lançou obra de construção de quadra para esportes adaptados
Frota
A.
Órgãos
Captação é ‘gargalo’ aos transplantes
Hospital Universitário está quase pronto para fazer transplantes de rim; falta aumentar número de captações
Hedio Fazan
Marli Lange
DOURADOS – O baixo número de captação de órgãos continua sendo o grande “gargalo” que inviabiliza cirurgia de transplante renal em Dourados. Segundo o presidente da Associação Médica da Grande Dourados, o nefrologista Antônio Pedro Bittencourt, 400 pessoas aguardam na fila à espera do transplante renal, em Mato Grosso do Sul.
E, no Estado, só Campo Grande realiza o procedimento.
HU
Bittencourt, responsável pelo setor de transplantes do Hospital Universitário (HU), diz que uma das causas do baixo número de captações é a falta de notificação sobre morte encefálica. Os hospitais devem compulsoriamente informar a central de captação, através de uma equipe especifica que vai notificar esses casos. Essa equipe é denominada de Comissão Intra-Hospitalar de Doação de Órgãos e Tecidos (Cihdott), obrigatória em todos os hospitais públicos, privados e filantrópicos que se enquadrem em diversas
classificação, entre elas, estabelecimento de saúde de referência para trauma, neurologia ou neurocirurgia com menos de mil óbitos por ano ou estabelecimento de saúde não-oncológico, com 200 a mil óbitos por ano.
No entanto, o médico denúncia que os hospitais de Dourados, exceto o Hospital Universitário (HU), que mantém uma central de captação, não têm uma Cihdott apesar da exigência da lei adotada pelo Ministério da Saúde.
Para resolver esse problema, a proposta de Antônio Pedro, é colocar a Cihdott do HU à disposição dos hospitais para prestar essa assessoria a fim de aumentar as notificações no município.
“Aumentando o número de notificações por morte encefálica, as captações começam a fluir e assim se abrem as portas para a realização de transplantes em Dourados, que é nosso objetivo final”, esclareceu Antônio Pedro.
Hoje Dourados consegue captar muitos poucos órgãos, quase nada. Este ano fez apenas duas captações de múltiplos órgãos, um no
Hospital Universitário e outro no Hospital da Vida.
Antonio Pedro revela que estatisticamente, em Dourados e região, existem 60 prováveis doadores por ano. “Se pelo menos conseguíssemos captar um órgão por mês, iríamos reduzir a fila de espera e os sofrimentos daquelas pessoas que precisam de um órgão para continuar vivendo”, frisou.
Ele explica que desde 2002, a equipe de captação do Hospital Universitário está credenciada para as cirurgias de transplantes. São nefrologistas, urologistas, um cirurgião capacitado para captação múltipla dos órgãos, treinado pelo Ministério da Saúde, e uma equipe de enfermeiras. Para iniciar os transplantes também é necessário fazer algumas alterações na parte física do HU, o que não iria demandar de muitos recursos, segundo o médico. Ele lembra que a nova sede da Clínica do Rim, hemodiálises e que dará suporte aos transplantes, também está em via de ser implantada.
O coordenador da residência de clínicas médicas do HU, Julio Croda, reforça a viabilidade da realização de transplantes no HU. “O HU tem toda a estrutura,
3º Jogos Paraesportivos entrega medalhas e troféus
Divulgação
falta fazer algumas adaptações, o que não vai demandar um custo tão alto”, diz. Ele também está discutindo a possibilidade de treinar médicos da residência para incorporar na equipe de cap-
doenças crônicas acima de 60 anos 216,47%, crianças de 06 a 23 meses 91,78%, gestantes 62,61%, portadores de doenças crônicas abaixo de 60 anos 57,55%, adultos de 20 a 29 anos 61,81% e adultos de 30 a 39 anos 29,57%.
Ação
Global
Campo Grande – Hoje, a Sesau monta um posto de vacinação contra as influenzas H1N1 e sazonal para idosos durante a Ação Global, que acontece no Parque Ayrton Senna no bairro Aero Rancho a partir das 7h30 até às 17h.
A Campanha de Vacinação do Idoso com a vacina da influenza sazonal está com 56% dos idosos vacinados e a vacina ainda está disponível nas unidades de saúde até que todo o estoque seja esgotado. Em Campo Grande, a população acima de 60 anos é de 70.606 pessoas, sendo que a meta nacional é vacinar 80% (56.484) dessa faixa etária.
Jogos paraesportivos dão oportunidade para todos competirem em condição de igualdade
Campo Grande – Acabaram ontem o 28º Jogos Infantis (Jires) e os 3º Jogos Paradesportivos (Jopares) da Rede Municipal de Ensino (Reme). O evento teve a entrega de troféus e medalhas aos alunos, pais e professores das escolas municipais. “Esses jogos se tornam de grande importância para os alunos da Reme, pois com isso, conseguimos atrás do esporte, mostrar a interação, a educação e o respeito perante a escola”, considerou o coordenador do Ensino Fundamental da Semed, Osmar Martins que no ato representou o prefeito Nelson Trad Filho e a secretária municipal de Educação, Maria Cecília Amêndola da Motta. Essa importância também faz parte da vida de Aline Yafuso, mãe de Ismael Yuri Yafuso, um dos alunos que disputaram os 3º Jogos Paradesportivos (Jopares), na modalidade bocha. “Esses jogos são uma oportunidade diferente para ele, já que não imaginava que um dia ele poderia competir perante os amigos conhecidos por todos como normais”. Ismael nasceu com hidrocefalia (água no cérebro) e com dois anos de idade adquiriu a Síndrome de West, que leva a criança a um retardo mental. Aline fez questão de salientar que durante todo o processo de treinos dos para-atletas, há um acompanhamento de educadores físicos. O resultado geral dos Jogos Infantis da Reme foi em 1° lugar com 63 pontos a Escola Municipal Licurgo de Oliveira; em 2° lugar com 44 pontos a Escola Municipal João Evangelista Vieira de Almeida; e em 3° lugar a Escola Municipal Desembargador Carlos Garcia com 24 pontos. Já nos Jogos Paradesportivos o 1° lugar ficou com a Escola Municipal Antonio José Paniago com 47 pontos; em 2° lugar a Escola Municipal Desembargador Carlos Garcia com 39 pontos e; em 3° lugar a Escola Municipal Maria Tereza Rodrigues com 29 pontos.
Prorrogada vacinação
Campo Grande - A Secretaria Municipal de Saúde Pública (Sesau) prorrogou ontem, vacinação contra a influenza H1N1 em Campo Grande. Considerando que
o município ainda possui estoque da vacina para atender a demanda e que dos sete grupos prioritários estabelecidos pelo Ministério da Saúde, a meta de vacinação não foi alcançada em quatro destes, o Serviço de Imunização continua com a vacinação para gestantes,
portadores de doenças crônicas abaixo de 60 anos, adultos de 20 a 29 anos e de 30 a 39 anos. As coberturas vacinais alcançadas para a Estratégia de Vacinação contra a Influenza A H1N1 foram até o momento: trabalhadores de saúde 93,37%, portadores de
Projetos sustentáveis
Campo Grande - Na visita que o secretário municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Urbano, Marcos Cristaldo, fez à Escola Municipal Agrícola Arnaldo Estevão de Figueiredo, uma solução já foi viabilizada para os projetos sustentáveis da instituição. A direção da escola conseguiu o fornecimento gratuito de adubo orgânico para a horticultura e o pomar.
Os restos orgânicos, provenientes das verduras não consumidas pelos alunos e a equipe pedagógica da escola, são outra fonte de adubo orgânico e também são utilizados como alimento nas produções do minhocário, aviário e suinocultura. Além disso, a coleta seletiva foi colocada em prática com a instalação de cinco coletores padronizados para papéis, plástico, metais, orgânicos e vidro.
tação. “Além de aumentar a equipe com pessoas treinadas e capacitadas, é uma forma de possibilitar a melhoria do nível de conhecimento dos recém-formados”, avalia.
O medico adianta que
Água de chuva
Campo Grande - O projeto de captação da água da chuva para atender às atividades produtivas desenvolvidas na escola é outra ideia sustentável, que pode evitar a erosão na região. “O secretário aprovou nossa iniciativa e disse que a parceria com a iniciativa privada vai facilitar a implantação do projeto”, informou Luiz Taira,
já existe um projeto de implantação do Instituto de Biotecnologia Aplicada a Saúde, para ser implantada num futuro próximo no HU, que dará apoio ao setor de transplantes.
diretor-adjunto da EM Arnaldo Estevão. No currículo diferenciado da escola agrícola, os estudantes aliam conhecimentos teóricos com aulas práticas no setor agrícola (horticultura e pomar) e na criação de animais (aviário, piscicultura, suíno e bovinoculturas). A Escola Municipal Arnaldo Estevão de Figueiredo está localizada na rodovia MS 451, km 10.
Produção de orgânicos promove intercâmbio
Divulgação
Produtores durante “Dia de Campo” no assentamento São Luiz
Campo Grande - Motivar e estimular os ruralistas que participam do Projeto de Produção de Orgânicos de Campo Grande e promover a troca de experiências entre técnicos e acadêmicos. Estes foram os principais objetivos do “Dia de Campo”, promovido pela Prefeitura no assentamento São Luiz, que contou com a presença de mais de 350 produtores, do prefeito Nelson Trad Filho, do vice-prefeito Edil Albuquerque e do Titular da Sedesc (Secretaria Municipal de Desenvolvimento Econômico, de Ciência e Tecnologia e do Agronegócio), Natal Baglioni Meira Barros. O Assentamento São Luiz fica a cerca de 30 km da área central de Campo Grande. No local, vivem aproximadamente 40 famílias que trabalham com atividades diversificadas na área agropecuária. Os trabalhadores rurais recebem o apoio e assistência técnica dos funcionários da Sedesc, que conta com a parceria do Ministério da Agricultura e pecuária e Abastecimento, Fundação do Banco do Brasil e do Sebree/MS. O titular da Sedesc Natal Baglioni explicou que a Fundação do Banco do Brasil fez a aquisição de 340 Kits, no valor de R$ 5 mil. O Kit é composto de uma caixa dágua, de cinco mil litros, sementes, bomba dágua, viveiro para produção de mudas, galinheiro e cama de com postagem. O Sebrae ficou encarregado de acompanhar as instalações dos kits. A Sedesc, por sua vez, seleciona o produtor e dá todo o suporte técnico. “Nós damos todo o apoio ao produtor que começa na lavoura, até a comercialização, que acontecem todas às quartas-feiras, na Praça do Rádio Clube”, comentou. Segundo Baglioni, a finalidade deste “Dia de Campo” é permitir que os produtores de outras localidades possam conferir de perto as etapas de produção.
O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia 3 D1
Dia a Dia
tem equipe credenciada pelo Ministério da Saúde para fazer transplantes
Antônio Pedro acredita que com o aumento das captações, o HU já consiga fazer transplantes
Educação
Délia Razuk valoriza os bibliotecários
Vereadora defende a instalação em Dourados do curso de formação específica em Biblioteconomia
DOURADOS – A vereadora Délia Razuk (PMDB) adotou uma iniciativa que valoriza os bibliotecários. Ela apresentou uma indicação durante a sessão ordinária desta semana defendendo a implantação do curso de Biblioteconomia em Dourados, iniciativa que permitirá que a população possa cursar a graduação no próprio município. “O papel do bibliotecário vai muito além da organização da biblioteca, ele é como um agente mediador entre a informação e quem a busca, de modo que o conhecimento chegue de forma rápida e satisfatória ao seu usuário”, defendeu Délia Razuk ao propor a criação do curso. A parlamentar explica que Biblioteconomia é a ci-
Vereadora também pede melhorias estruturais para bairros de Dourados
ência que estuda os aspectos da representação, do uso e da disseminação da informação através de serviços e produtos informacionais. “Exercida por bibliotecários, a profissão tem como objetivo tornar a informação acessível ao usuário”, enfatiza a parlamentar. A atividade, continua Délia, é de extrema importância em instituições de ensino, esse profissional é difícil de encontrar, principalmente em Dourados, que não possui um curso de Biblioteconomia.
Délia Razuk lembra que Campo Grande é o único município de Mato Grosso do Sul que disponibiliza o Curso de Biblioteconomia, ministrado no Instituto de Ensino Superior (Iesf) com 90 vagas. Para a vereadora, Dourados, como polo universitário que atende a demanda de alunos
Religião
Délia defende a implantação do curso de Biblioteconomia
Fé Bahá'í comemora a Declaração do Báb
Divulgação
do município, de cidades vizinhas e de outros Estados, deve atender também as necessidades da municipalidade, oferecer cursos que vão ao encontro da demanda é uma delas.
A proposta de incentivar a instalação do curso Biblioteconomia em Dourados foi discutida pela vereadora em contato com o deputado federal Marçal Filho (PMDB), que declarou apoio à iniciativa e mobilizará esforços em Brasília para oferecer o curso em Dourados. Délia se reuniu com Marçal no dia 16 de maio, quando, junto com a equipe do “PMDB Mulher”, realizaram uma festa na Escola Municipal Efantina Quadros para homenagear as mulheres. Mais de 700 pessoas participaram do almoço, que contou ainda com distribuição de brindes.
Como única vereadora de Dourados, Délia convidou as participantes a também busca-
Ação Parlamentar
DOURADOS – A comunidade Bahá'í de Dourados celebra, neste final de semana, uma das datas sagradas do calendário religioso. É a Declaração do Báb que no dia 23 de maio de 1844 proclamou Sua missão. Ele anunciou a vinda de outro Manifestante, Bahá'u'lláh (A Glória de Deus) autor da Revelação Bahá'í que tem mais de seis milhões de seguidores em todo mundo.
A religião ensina que Deus é um e que Ele envia Seus Manifestantes, de tempos em tempos, para guiar a humanidade. A revelação progressiva ocorreu através de Krishna, Abraão, Moisés, Zoroastro, Buda, Jesus, Maomé, o Báb e Bahá'u'lláh – Cujos ensinamentos vieram orientar a humanidade nos próximos mil anos.
O BÁB
O Báb, que nasceu em 1819 e anunciou Sua missão 25 anos depois, foi severamente perseguido e martirizado em praça pública, na cidade de Tabriz, Pérsia.
Santuário do Báb no Monte Carmelo, local de visitação em Israel
O corpo foi levado para as encostas do Monte Carmelo, 60 anos depois do martírio, e está sepultado no santuário que é ponto de visitação de bahá'is e turistas de toda parte que visitam a cidade de Haifa, em Israel.
RELIGIÃO
A Fé Bahá'í está estabelecida em todos os continentes, tem literatura e cursos traduzidos em centenas de idiomas e dialetos.
Entre os princípios estão os da igualdade de direitos e oportunidades para homens e mulheres; abolição de todas as formas de preconceitos, harmonia entre ciência e religião; busca da verdade, entre outros. A comunidade internacional Bahá'í é membro consultivo da Organização das Nações Unidas (ONU) e trabalha, ao redor do mundo, com atividades gratuitas e abertas ao público. São aulas para crianças, círculos de estudos do Instituto Ruhi, atividades para pré-jovens e jovens, orações devocionais e visitas aos lares.
SERVIÇO Em Dourados, a festa da Declaração do Bab será neste sábado, a partir das 20h. Mais informações pelos telefones: 3422.7379/ 3422.3449/ 3422.6471. O site bahá'í é o: www.bahai.org.br
rem seu espaço nas decisões e no futuro do município. “Todas as mulheres precisam ser parabenizadas por serem o que são e, cada vez mais, devem participar da política e protagonizarem as mudanças em Dourados”, orienta Délia.
ÔNIBUS
Para os Distritos de Picadinha e Itahum a vereadora solicitou a instalação de ônibus com cobertura na Rodovia Juca de Matos, no Km 15, do outro lado da via do bar São Jorge. Segundo Délia, o local concentra um grande número de pessoas que aguardam o ônibus à margem da estrada, sendo expostos aos riscos que a via apresenta, por falta de um ponto de ônibus adequado. “Já fizemos esse pedido e agora estamos reiterando a instalação imediata desse ponto para melhor atender os moradores desses distritos, garantindo segurança e organização.”
Imprensa destaca projeto sobre detector em escolas
CWillams Araújo AMPO GRANDE - Aprovado em primeira votação pela Assembleia Legislativa, esta semana, o projeto de lei que obriga o governo estadual a instalar detectores de metais nas escolas na rede pública de ensino ganhou repercussão na imprensa nacional.
Vários órgãos de imprensa, como o jornal Folha de São Paulo e emissoras de televisão, ligaram no gabinete do deputado estadual Zé Teixeira (DEM) a fim de entrevistá-lo. Em sua edição de quintafeira, o jornal Zero Hora, de Porto Alegre (RS), deu importante espaço para o assunto, o qual considera polêmico.
Intitulada “Colégios do MS podem ter detector de metais, a matéria destaca que a Assembleia Legislativa de Mato Grosso do Sul aprovou em primeira votação um projeto de lei que obriga escolas públicas e privadas do Estado a instalar portas detectores de metal nos locais de acesso de alunos.
O objetivo, segundo o projeto, é combater o “significativo aumento do nível de violência” nos colégios.
O texto estabelece que as
Projeto de Zé Teixeira ganhou destaque na mídia nacional
portas deverão ser instaladas em todas as escolas com mais de 250 alunos por turno e localizadas em cidades com mais de 50 mil habitantes De acordo coma reportagem do jornal Zero Hora, um dos mais conceituados do País, o deputado estadual Zé Teixeira (DEM), autor do projeto, disse acreditar que a instalação dos equipamentos vai “intimidar aqueles que não têm bom alicerce familiar”.
A matéria diz ainda que presidente da Fetems (Federação dos Trabalhadores em Educação de Mato Grosso do Sul), Jaime Teixeira, ,o efeito da medida seria “limitado”.
VIOLêNcIa
A proposta de autoria do democrata visa coibir a violência dentro das escolas e caberá às unidades de ensino
com mais de 250 alunos por turno e nas cidades com mais de 50 mil habitantes fazer a instalação do equipamento. Qualquer pessoa que for entrar na escola deverá passar pelo detector e pela inspeção visual de seus pertences. Caso aprovada, a Lei entrará em vigor em 2011.
De acordo com Zé Teixeira, ultimamente no Estado está ocorrendo muitos casos de violência contra alunos e professores dentro das escolas. Segundo o deputado, muitas vezes, esses infratores têm vinculo direto com o tráfico de drogas e armas, e se utilizam das unidades de ensino para a venda de seus produtos ilícitos. “É importante adotar equipamentos modernos e eficazes para garantir a integridade dos estudantes e mestres”, ressaltou.
O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo 22/23 de maio de 2010 Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia Dia a Dia 4 D1
Divulgação
Divulgação
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 polícia
o pRoGRESSo
História
Estrela do Sul retorna com amistoso festivo
Jogo hoje às 15h, na Leda, retoma as atividades do Esporte Clube Estrela do Sul no futebol amador douradense
Nova DiREtoRia
Matos.
DMarcelo Humberto OURADOS – O Esporte Clube Estrela do Sul será apresentado oficialmente em jogo amistoso hoje, às 15h, no Estádio da Leda contra o Cimtra- MS/Grande Itália. É um jogo festivo onde marca o retorno da equipe no futebol amador douradense e onde será apresentado o terceiro uniforme da equipe que também entra no clima de Copa do Mundo já que a camisa será amarela. “É uma partida amistosa com jogadores veteranos e com o único objetivo de apresentar à sociedade o retorno do clube no futebol amador douradense. É uma festa que para nós, que passamos pelo clube como jogadores de futebol, merece ser comemorada com estilo”, diz Eugênio Radaelli, diretor de marketing do Estrela do Sul.
centro de treinamento será construido em frente a 4ª Brigada
No dia 13 de maio deste ano aconteceu a primeira reunião entre a nova diretoria do Esporte Clube Estrela do Sul, onde também, foi anunciado a parceria com o Rotary Club Dourados Guaicurus. A ideia é agregar os valores do Rotary Guaicurus com as ações sociais que o clube realiza e ainda colaborar sempre que necessário. A nova diretoria do Estrela do Sul ficou assim composta: Emerval Ferrari, presidente; Geraldo Caetano, Diretor de Esportes; Eugênio Carlos Radaelli, Diretor de Marketing; Wanderley Escobar, Secretário Geral que no mês de julho assume a presidência do Rotary Guaicurus; Arynei Echeveria, Diretor de Eventos; Benjamim Barbosa, que assume a diretoria, foi o primeiro goleiro do clube em 1979 e depois passou a vaga para o cunhado, Dilcar Durigon; e o técnico da equipe veterana será Geremias de
“O Estrela do Sul sempre foi respeitado por onde passou e nos idos de 70 e 80, era uma equipe que todos queriam bater. E no período em que Operário e Ubiratan eram temíveis, fomos lá e vencemos. E estamos ressurgindo com o mesmo propósito de antes, sem diferença alguma”, avalia o presidente Emerval Ferrari.
Para Emerval, Eugênio e Geraldo, a ideia de retomar a categoria amadora surgiu da necessidade de não ver o clube morrer. No entanto, eles são unânimes em afirmar que o jogador que entrar no grupo deve ter índole impecável na sociedade e para com o grupo.
“Vamos nos pautar na honestidade como é a marca do clube desde 1953 até hoje com o Jorge ‘Cabeção’ conduzindo as crianças ao bom caminho. Isso não mudaremos. Vamos transformar o Estrela do Sul num grupo de boas ideias e de caráter, porque essa é a marca da estrela que carregamos quando éramos jogadores e agora como diretores de um
Eugênio, Geraldo e o presidente Emerval, ex-jogadores e agora diretores do Estrela do Sul
dos clubes mais admirado que já passou pela região. E vamos manter essa postura sempre”, destaca Emerval.
cENtRo DE tREiNamENto
A grande sacada do retorno do clube ao futebol amador douradense foi ter o Rotary
Estrela do Sul: um clube que nunca parou de atuar
Arquivo
OURADOS – Por mais incrível que se pareça, para muitos, desde 1979, o Estrela do Sul era tido como morto. Porém, desde 6 de julho de 1980, Jorge Antonio Rosseti Otero, o Jorge “Cabeção”, assumiu o comando das categorias de base do clube que sobrevive há 30 anos com ajuda de ‘PAItrocinios’, como foca Jorge Otero. E ao receber a noticia que o clube ganharia nova roupagem, inclusive com apoio do Rotary Club Guaicurus, a alegria ficou incontida.
“Esse é o melhor presente do ano que recebo. Agora, definitivamente começa uma nova vida no clube. É o começo de recomeço que nunca parou. Não existe presente melhor que esse”, diz orgulhoso e ao mesmo tempo feliz com a parceria que por alguns anos foi procurada em Dourados e nunca encontrou e Jorge Otero se viu prestes a encerrar as atividades do Estrela do Sul, como ocorreu em 1953.
“Tive vários momentos em que pensei realmente em abandonar o clube por falta de incentivos. E esse ano eu cheguei realmente a jogar a toalha. Mas tive grandes amigos, como os pais dos atletas que abraçaram o clube e é por eles que o Estrela do Sul ainda vive. Mas estamos vivendo uma outra realidade onde estamos unindo forças para novamente dar ao Estrela do Sul, o lugar de sucesso que merece estar”, destaca Jorge.
E nesse período de 30 anos comandando as bases do Estrela do Sul, o maior orgulho do treinador é ter formado, não só jogadores para o mercado
Jorge Otero, há 30 anos atua como formador de jogadores, entre eles, Lucas Leiva (agachado)
da bola, mas profissionais respeitado na sociedade como engenheiros, médicos, professores de Educação Física e tantos outros.
A metodologia de trabalho de Jorge Otero é simples. Educação é a base de tudo.
“O meu pai sempre dizia para mim: seja honesto. Se você ganhar algo honestamente é méritos de seu trabalho. No meu trabalho busco sempre ensinar a criança a ser um adulto honesto e responsável e assim estou há 30 anos dedicado a educação dessas crianças que os pais confiam a mim”, observa o treinador.
Pelas mãos de Jorge Otero, figura Lucas Leiva, hoje no futebol do Liverpool da Inglaterra. Leiva começou jogando no Estrela do Sul dos seis anos aos 10. Além dele, Quinzinho e Tiago Matos, que atuou no Gama, Brasília, Rio Branco e outros.
O Estrela do Sul hoje
tem parceria com a Aefa e o Expressinho. Os jogadores treinam no Ceper do BNH 1º ás segundas, quartas e sextasfeiras das 16h às 17h30 no futebol de campo para garotos de 10 a 14 anos e dás 17h30
ás 19h, o futsal masculino para atletas de 4 a 9 anos que estão iniciando no esporte. A novidade é o futsal feminino que o clube incluiu este ano para meninas de 6 a 13 anos. (M.H.)
Guaicurus como parceiros na reestruturação da escola de formação de base. Tanto que o Centro de Treinamento do clube já tem área definida e será em frente a 4ª Brigada de Cavalaria Mecanizada de Dourados com campo de futebol e o necessário para a formação de jogadores. No CT, será cons-
truído um mini museu onde a diretoria contará a trajetória do clube em Dourados com fotos e outros objetos. Outra novidade além do retorno ao futebol amador com o Veteranos é a adequação para competição de nível estadual no futsal onde bases já estruturadas serão aproveitadas.
Estrela do Sul manterá padrão e cor do uniforme
DOURADOS – Não mexer com a tradição e muito menos modificar o que a história levou mais de meio século para construir. Assim está sendo feito com as cores do Esporte Clube Estrela do Sul que está sendo reeditado na categoria amador, vislumbrando o futuro. As tradicionais cores do clube, azul e branco com uma faixa percorrendo a frente da camisa e a estrela, símbolo da equipe será mantido.
Apenas no jogo desta tarde, no Estádio da Leda, em jogo festivo de reapresentação do clube, que é a cor amarela aparecerá, mas com um significado: Copa do Mundo. Nos demais detalhes, o padrão será o mesmo desde 1953.
“Não podemos resgatar a história modificando-a. Vamos manter o mesmo padrão para resgatar o torcedor do clube que longos anos, mesmo quando foi encerrado as ativida -
des, sempre foi lembrad com saudades”, destacou Eugênio Radaelli que ao lado de Vanderlei Escobar começaram a reestruturar o Estrela do Sul. Para a atual diretoria, se a intenção é resgatar um clube que tem raízes na cidade e respeitada até hoje, tudo deve ser mantido como antes. “O grande diferencial da equipe do passado para com a que pretendemos e temos projeto para montar, é a união e respeito mutuo dentro do Estrela do Sul. E assim vamos continuar trabalhando. É claro que a realidade de hoje é diferente, mas o espírito de amizade e amor ao Estrela se mantém firme”, avalia o presidente Emerval Ferrari. E na avaliação da atual diretoria, para se ganhar respeito da sociedade, manter as cores e a história é fundamental e é o que acontecerá, mesmo porque, são ex-jogadores do passado que estão à frente do novo Estrela do Sul.
INCLUINDO
Marcelo Humberto
D
Futebol
Estrela do Sul: um clube imune ao tempo
Uma das mais tradicionais equipes douradenses luta com o tempo e mantém-se viva no esporte
Marcelo Humberto
DOURADOS – Já são
mais de meio século de fundação. Exatos
57 anos. Tentar descrever a história de sucesso do Esporte Clube Estrela do Sul, o Alvi Celeste, em Dourados, num período onde o futebol amador foi organizado, é voltar ao tempo da Leda tomada por público, ao Campo do Floresta (próximo da Escola Imaculada Conceição), no Jardim Itália e tantos outros ‘campão de terra’ que era ponto de encontro em tardes de sábados e domingos para jogos de nível e onde surgiram tantos talentos para o futebol no Brasil afora.
É também agradável lembrar do saudoso Milton Milan (in memoriam) que presidiu e levantou o Estrela.
São belas história de sucesso que tentaremos em pouco espaço desta página recordar e mostrar o retorno do clube que ressurge este ano em Dourados.
O Estrela do Sul tem muitas histórias. Nasceu num período onde Operário e Ubiratan eram verdadeiros reis e tinham uma legião de adoradores.
Eram os temíveis da época. O Estrela do Sul chegou vibrante e começou, de forma organizada, a ocupar o seu espaço nos idos dos anos 50.
Porém, toda a história registrada da trajetória do clube se perdeu no tempo e
pouco hoje se tem para mostrar. Acredita-se que a partir dessa publicação, muitas noticias surgirão para enriquecer o pequeno museu que será construído contando a história do clube (ver matéria neste caderno) Hoje, a pouca documentação que se tem, está em poder de Eugênio Carlos Radaelli, que foi jogador do clube nos anos 70 e está reestruturando o clube novamente. Os dados que se tem em mãos de 1953 dá conta de um Estrela do Sul envolvente e com titulo de Campeão Douradense. Pode-se dizer que seria como o campeão estadual. Era status que todos buscavam. Muitos jogadores do elenco eram de fora do Estado. Porém, nesse período, a crise chegou ao clube que não tinha como caminhar com as próprias pernas devido a dificuldades e o clube se viu obrigado a encerrar.
Foram 26 anos sem qualquer atividade no Estrela do Sul, até que em 1º de Janeiro de 1979, é onde começaremos a reviver o clube, um grupo de garotos que sempre jogavam bola próximo a Escola Imaculada Conceição, onde existiu o Campo do Floresta, o mais conhecido da cidade na época de ouro do amador douradense, discutiu-se criar um novo clube. E esse período coincidia
com a Divisão do Estado. E surgiu entre os idealizadores do novo clube, a ideia de conciliar o nome com o novo Estado que surgia, nascendo então o Esporte Clube Estrela do Sul, em alusão ao Mato Grosso do Sul.
E o clube começou a competir e conquistar títulos para Dourados. No entanto, o que menos eles imaginavam é que já existia um Esporte Clube Cruzeiro do Sul, muito
conhecido e respeitado e que também colecionou títulos por onde competia e tinha uma grande torcida.
E com essa nova informação, surgiu a figura do saudoso Milton Milan foi o padrinho da primeira formação do Clube, em 1953.
E o mais interessante de toda essa história, é que Milan confessou que criou em Dourados, um ‘amadorismo marrom’ na déca de 50 e se
dispôs a dar apoio ao novo Estrela do Sul a partir de 1979 que começou a ser trabalhada por Eugênio Radaelli que hoje, está à frente do retorno do clube, dessa vez para ficar e marcar.
João Censi, Isaac David Espinosa, Osvaldo Francisco, Deonésio Durigon, Nelcione Lacerda Duarte, Arynei Echeverria além de Eugênio é que reeditaram o clube pela segunda vez.
A ideia do presidente Milton Milan era reestruturar a equipe para poder competir profissionalmente. Porém, o forte do clube era as categorias de base e continua sendo.
E a partir desse perído, de 1979 até hoje, o clube se mantém vivo trabalhando com as categorias de base, hoje sob o comando de Jorge Antonio Rosseti Otero, conhecido como Jorge “Cabeção”.
Esporte O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo,
de maio de 2010 Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte 2 E1
22/23
Arquivo
Uma das equipes de juniores do Estrela do Sul na década de 80: Batista, Geraldo, Emerval, Betman, Pimenta e Eugênio e agachados, Biro-Biro, Ariney, David, Silvano e Dudu
O único que ao menos rendeu algum dinheiro ao clube do Morumbi foi Léo Lima
Jogadores passam por exames e testes
Trabalhos físicos devem começar no domingo; trabalho com bola, só na terça, véspera do embarque
CuRITIBA - Os primeiros dias de trabalho da seleção brasileira na preparação para a Copa do Mundo estão reservados para os testes físicos e exames médicos. Assim, os jogadores só devem começar a correr nos campos do CT do Caju a partir da tarde de domingo. E treino com bola pode acontecer só na terça-feira, véspera do embarque para a África do Sul.
Treino com bola pode acontecer só na 3ª, véspera do embarque para a África
físico Paulo Paixão e o médico José Luís Runco, os testes e exames realizados neste começo de trabalho são fundamentais para planejar e executar toda a preparação da seleção até o final do Mundial na África do Sul.
pois alguns estão em fim de temporada na Europa e outros estão no meio da temporada do futebol brasileiro. Mas, numa análise inicial, Runco e Paixão revelaram nesta sexta-feira que não há preocupação com nenhum atleta em especial.
Segundo o preparador
Por isso mesmo, os primeiros dias na concentração em Curitiba serão dedicados exclusivamente a isso. Essa fase de exames e testes também será importante para avaliar o estágio em que cada jogador se encontra,
Com foco na parte física, a seleção irá trabalhar sempre em dois períodos no CT do Caju, onde ficará hospedada até quarta-feira, dia em que embarca para a África do Sul. “Agora é um período de concentração”, avisou Runco, lembrando que os jogadores não terão muita folga ou descanso nesses primeiros dias de preparação.
Dunga confere o CT do Caju com Paulo Paixão e Américo Faria; trabalhos pela frente Interino
Parraga tenta reatar o Palmeiras com a torcida
São PAulo - Após a semana mais turbulenta do ano, com a demissão do técnico Antônio Carlos e do artilheiro da equipe, Robert, os jogadores do Palmeiras prometem começar vida a partir do jogo deste sábado contra o Grêmio. E a ideia do técnico interino Jorge Parraga é colocar o time no ataque para tentar reconquistar a torcida com gols e bom futebol
Ele é adepto do lema “vencer e convencer” e diz que se importa muito com a opinião que as pessoas a respeito dos times que dirige. Por isso, quer causar uma boa impressão logo de cara. “É o momento mais importante da minha carreira.”
Ele foi puxado do Palmeiras B para substituir Antônio Carlos enquanto a diretoria não contrata um treinador mais experiente, e tem dado mostras de ousadia. O time, por exemplo, terá mudanças em relação ao
Na balada
Ganso, Neymar, André e Madson são afastados
que vinha jogando. As principais devem ser Gabriel Silva em lugar de Armero na lateralesquerda e Souza no meio de campo na vaga de Pierre, que terá de cumprir suspensão.
Parraga ganhou um reforço inesperado com a decisão do STJD de conceder efeito suspensivo ao zagueiro Danilo, que havia sido punido com 11 jogos de gancho por causa dos incidentes ocorridos no jogo contra o Atlético-PR pela Copa do Brasil. Com isso, ele voltará a formar a zaga titular com Léo.
No treino de ontem, que durou 2h34, Parraga fez várias mudanças na escalação. Os únicos que ficaram o tempo todo entre os titulares foram Marcos, Vitor, Léo e Danilo. Também houve um treinamento de pênaltis, e o rendimento dos jogadores foi preocupante: em 24 cobranças, saíram apenas 12 gols.
São PA ulo - Dor de cabeça para o técnico Dorival Júnior.
Os jogadores André, Neymar, Paulo Henrique Ganso e Madson foram afastados da partida contra o Atlético-GO por chegarem atrasados à concentração. O quarteto estava na balada e chegou apenas de madrugada ao Santos. Dorival havia combinado a apresentação às 23 horas. Os jogadores apareceram apenas às 3h e despertaram a ira do treinador. Na entrevista coletiva de ontem, Dorival aparentava cansaço (fi-
Na balada
cou esperando pelos atletas), e disse que tinha problemas internos para resolver. Por conta do ocorrido, o treinador não definiu a escalação do Santos para a partida em Goiás. Ganso, André, Neymar e Madson também receberão uma multa e terão de treinar neste fim de semana como castigo.
Finalista da Copa do Brasil, o Santos não teve um bom início de Brasileirão e empatou os dois primeiros jogos. Dorival pretendia escalar força máxima no Serra Dourada para conseguir a vitória e não ficar atrás dos líderes.
Grêmio desafia crise do Palmeiras hoje
PoRTo AlegRe - Depois de eliminado pelo Santos na Copa do Brasil, o Grêmio quer começar a se recuperar no Campeonato Brasileiro contra o efervescente Palmeiras, neste sábado, no Palestra Itália.
Uma vitória é fundamental para animar o time gaúcho. Mas uma derrota pode criar alguma turbulência com a torcida, que está ansiosa por ver o time se afastar da zona de rebaixamento. Mesmo que a competição esteja no início, a posição do clube é desconfortável: 18.º lugar, com apenas um ponto ganho.
Embora acredite que o Grêmio tem grupo e boas chances de disputar as primeiras posições do campeonato, o técnico Silas vai encarar algumas dificuldades
para montar o time que enfrenta o Palmeiras. O zagueiro Rodrigo, que cumpriu suspensão contra o Santos, retoma sua posição, enquanto Rafael Marques volta para a reserva. A linha de quatro defensores continua sem Mário Fernandes e Neuton. Eles estão contundidos e serão substituídos por Ozéia e Joilson. Os problemas do treinador não estão limitados à defesa. Ele também perdeu o volante Willian Magrão e o atacante Borges, afastados por lesões musculares. Fábio Rochemback ganha mais uma chance no meio de campo e demonstra confiança ao dizer que quer aproveitar para se firmar como titular. No ataque, Silas só decidirá na hora da partida quem será o parceiro de Jonas. William e Leandro disputam a vaga.
Esporte O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte Esporte 3 C1 Copa
Wilton Junior/AE
Polícia Polícia Polícia Polícia
Caixas eletrônicos
Polícia
Polícia Polícia Polícia Polícia
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
O PROGRESSO
Ladrões furtam R$ 100 mil de banco
Furto ocorreu na manhã de ontem numa agência do Banco do Brasil da cidade de Três Lagoas
TRÊS LAGOAS
- Uma agência do Banco do Brasil, localizada na Rua Paranaíba, em Três Lagoas, teve dois caixas eletrônicos danificados e R$ 100 mil furtados na madrugada de ontem. Segundo informações do site Rádio Caçula, o furto foi constatado na manhã de ontem quando, por volta das 6h30, clientes do banco chegaram ao local e encontraram a porta da agência aberta e os caixas do terminal eletrônico violados.
ladrões violaram dois caixas eletrônicos e roubaram mais de R$ 100 mil. Para efetuar o furto, eles colocaram um pedaço de papel na porta de acesso ao terminal eletrônico que fecha automaticamente às 22h e só reabre às 6h.
OUTROS CASOS
Ladrões violaram da agência dois caixas eletrônicos
Anteontem, o Banco do Brasil de Água Clara também foi alvo de criminosos que chegaram a danificar um dos caixas eletrônicos, porém, fugiram sem levar nada.
Curtas
Encontro da PRF
A polícia foi até o local e encontrou uma mochila com um maçarico, uma garrafa pet, uma chave de fenda e uma lona preta que foram deixados pelos criminosos. De acordo com a PM, os
Tentativa de roubo
Na semana retrasada uma agência do Banco do Brasil da Avenida Eduardo Elias Zahran, de Campo Grande foi invadida e furtada. Segundo a Polícia, quem assaltou o banco abriu um
Rapaz assalta, leva surra e vai pra cadeia
Sidnei Lemos Bronka
Antes de ser preso, Jonatan foi surrado por populares
DOURADOS - Jonatan Luiz da Silva, de 20 anos, também conhecido como Jony Pombo, morador no Jardim Itália, foi preso acusado de roubo. Segundo a polícia, ele agrediu e roubou Jéssica G. M., de 19 anos, moradora no centro de Dourados. Conforme a polícia, o assalto aconteceu na Rua Firmino Vieira de Matos, na Vila Progresso. Jony é acusado
Entorpecente
de agredir a vítima, que foi obrigada a entregar o telefone celular. Ele foi perseguido por populares e também apanhou. Escapou do linchamento porque a Guarda Municipal interveio. O rapaz, que segundo a polícia, tem várias passagens, foi levado para a Delegacia da Polícia Civil e autuado em flagrante acusado de roubo. Ele permanece preso. (Com informações de Sidnei L. - Bronka)
Dois são presos em esquema disque-drogras
SÃO GABRIEL DO
OESTE - Duas pessoas foram presas em flagrante, por explorarem um disque-drogas em São Gabriel do Oeste. As prisões foram efetuadas pelo Serviço de Investigações Gerais da Polícia Civil de São Gabriel do Oeste (S.I.G.).
De acordo com informações da PC, após denúncias de que havia venda de entorpecentes no bairro Milani, iniciaram diligências e, através de campanas, os investigadores viram Izabel Cristina da Silva, de 42 anos, se aproximando de um usuário para fazer a venda de pasta-base, momento em que foram abordados e a mulher engoliu duas trouxinhas de pasta-base.
Silva autorizou a equipe
Clientes chegaram à agência bancária ontem e encontraram os caixas estourados
buraco na parede lateral, que dá acesso ao estacionamento. A invasão à agência foi feita por ao menos três
Confusão
pessoas. Segundo o delegado, não é comum que os “caixeiros”, como são denominados os ar-
rombadores de caixa eletrônico quebrem parede para entrar nas agências. (Com informações da Rádio Caçula)
PF se engana e algema policiais civis de SP
CAMPO GRANDE
- Três investigadores da Polícia Civil de Araçatuba-SP que estavam em uma operação para prender um fazendeiro em Mato Grosso do Sul foram algemados por engano por policiais federais encapuzados em Três Lagoas. O fato ocorreu na madrugada de ontem.
Segundo informações do G1, os policiais civis estavam na região de Três Lagoas, na BR-262, voltando para Araçatuba, cidade que faz divisa com a cidade do interior do Estado, quando foram abordados pelos policiais federais que pensaram que os policiais civis de São Paulo estavam envolvidos num contrabando de armamento. Ao abordar
Cadeia
os policiais, a PF vasculhou o carros dos investigadores e quando viram armas, comemoraram com tiros, pensando que tinham encontrado os contrabandistas.
Porém, ao verificarem a procedência da arma, constataram que elas pertenciam à Secretaria da Segurança Pública de São Paulo.
Na ação, nenhum equipamento foi apreendido e os policiais civis acabaram soltos. Eles registraram um boletim de ocorrência contra os policias federais por abuso de autoridade e constrangimento.
De acordo com o delegado federal Sérgio Felipe Barreto, a operação “foi dentro de todos os preceitos institucionais”.
“Sem dúvida iremos apurar a repercussão administrativa deste evento”, afirmou.
O fato foi flagrado pela reportagem do Fantástico, que estava acompanhando a ação da polícia de São Paulo que conseguiu prender o fazendeiro.
Os repórteres chegaram a ser abordados pelos policiais federais. Um dos agentes caminhou até os repórteres e perguntou: “Vocês são?”. Os repórteres responderam que eram da TV Globo, mas o agente, desconfiado, replicou: “Ah, tá! O pessoal falou que vocês eram da [Polícia] Civil”. A equipe explicou: Não. Eles são da [Polícia] Civil. Eu ‘tô’ com eles. Nós estamos vindo de uma operação.” (Midia Max)
Foragido do semiaberto é preso em Dourados
Divulgação
policial a ir à sua residência, mas indicava o caminho errado, quando outra equipe, que levava o usuário acabou confirmando o endereço correto, pois o mesmo apontou o local.
Na casa, após revista, os investigadores encontraram 79 trouxinhas de pasta-base de cocaína e aproximadamente R$ 300 em dinheiro trocado, típico da venda de droga.
Ainda no local, foi recebida uma chamada no celular de Silva, onde um usuário queria comprar duas ‘paradinhas’ de pasta-base, sendo o mesmo atendido e abordado pela equipe de investigação quando chegou à residência. O rapaz confessou que estava lá para comprar droga. Os autores foram presos e encaminhados ao Presídio de São Gabriel.
Os corregedores da Polícia Rodoviária Federal (PRF) de todo País realizarão, entre os dias 24 e 28 de maio, seu encontro anual na cidade de Campo Grande/MS. Dentre outros assuntos a serem tratados no encontro, destaca-se a necessidade de se discutir os meios pelos quais se envolverá a sociedade civil organizada no combate à corrupção, que assola negativamente o trabalho desenvolvido pela PRF nas rodovias federais. A abertura do encontro será realizado às 9h do dia 24 de maio, no Centro de Convenções Arquiteto Rubens Gil de Camilo.
Preso acusado de receptação
Carlos Bertolino, de 26 anos, morador na Aldeia Jaguapiru, Reserva de Dourados, foi autuado em flagrante acusado de receptação. Ele foi detido por lideranças da aldeia e entregue aos policiais militares da Força Tática. De acordo com a polícia, o indígena estava com uma motocicleta procedente de furto. Na delegacia, Carlos disse que tinha comprado a moto por R$ 600. Ele foi autuado. A polícia abriu inquérito para investigar o caso.
Maconha apreedida
Em Ponta Porã, no km 65 da BR-463, às 9h de ontem, foram apreendidos 3,4 kg de maconha, abandonado às margens da rodovia. Não foi localizado o proprietário. Ocorrência foi encaminhada à Polícia Federal local.
Caminhão com cigarro
D
OURADOS - Natanael dos Santos, de 30 anos, foi preso na manhã de ontem pelos policiais da Delegacia Especializada dos Crimes de Fronteira (Defron). Ele estava foragido do semiaberto de Dourados desde 16 de março deste ano.
Santos cumpria pena por furto e foi preso durante diligências do Defron no Bairro Canaã III. Na época ele foi condenado a três anos de prisão e com a quebra do benefício voltará a cumprir pena imposta pelo Poder Judiciário no regime fechado.
Natanael dos Santos, preso
Policiais do Departamento de Operações de Fronteira – DOF –, no contexto da Operação Sentinela, apreenderam uma carga de caminhão com 15 mil pacotes de cigarros de diversas marcas. O fato ocorreu na quinta-feira por volta das 20h, durante bloqueio policial realizado na rodovia BR-163, na Região de Mundo Novo. Os policiais abordaram para fiscalização o veículo Caminhão VW 8.150E Delivery, placas de São Roque/SP, conduzido por I.A.S, 38 anos, motorista, morador em Novo Eldorado/SP.Questionado a respeito do cigarro, I.A.S, informou ter sido contratado para pegar a carga no Paraguai e levar até a cidade de Iguatemi/MS. Ele recebeu voz de prisão e foi encaminhado juntamente com o veículo e o cigarro apreendido à Delegacia de Polícia Federal da cidade de Naviraí.
Trio rouba
R$ 17,7 mil
Por volta das 16h20 de anteontem, três homens armados assaltaram um bancário de 21 anos na rua João Pedro de Souza, no bairro Monte Líbano, em Campo Grande. Eles levaram R$ 12.180,00 em dinheiro e R$ 5.572,03 em lâminas de cheques. Conforme informações da vítima à Depac (Delegacia Especializada de Pronto Atendimento Comunitário), quando ela saía do Banco Popular e ia a direção ao Banco do Brasil com a respectiva quantia foi abordada por dois homens armados. Os ladrões fugiram tomando rumo ignorado.
4
C1
Marco Campos
Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais
Crianças com febre
riança doente sempre é motivo para deixar os pais preocupados, muitas vezes, até demais. Aquela aparência abatida, garganta doendo e aumento na temperatura corporal já são suficientes para deixar alguns pais desesperados, sem saber o que fazer.
A manicure Leyza Araújo sabe bem o que é passar por isso. Com seus dois filhos já passou por momentos bem difíceis. “Quando o mais novo tinha 5 anos, ele teve catapora. A temperatura dele oscilava muito, causando mal estar. Como ele já tinha ido ao médico, eu dava Paracetamol, banho morno quando subia a temperatura, banho quente quando caía e o deixava com roupas confortáveis”, relata a mãe.
A manicure fez tudo certo, pois agiu de acordo com os sintomas que seu filho apresentou. “A atenção dos pais deve estar voltada ao desconforto da criança, e não ao valor indicado no termômetro”, afirma Clóvis Constantino, presidente da Sociedade de Pediatria de São Paulo.
O pediatra explica que medicar a criança em caso de
desconforto é bom, mas nunca se deve exagerar nos remédios. “Isso pode levar a uma sobrecarga de medicamentos, que traz mal estar à criança, e pode até fazê-la desmaiar”, alerta Clóvis.
Se a criança pôr para fora a medicação, não se apresse em repetir a dose. Espere por um tempo, para ver se ficou algum resíduo do remédio e se o mesmo vai dar resultado. Nesse tempo, é importante oferecer bastante líquidos para o filho se reidratar. É preciso um termômetro
de confiança para medir sem erro a temperatura corporal da criança. Uma boa opção é o termômetro de mercúrio. “Esse tipo é barato e fiel. Um cuidado muito importante que os adultos precisam ter é para que ele não se quebre. Caso isso aconteça, o mercúrio pode ser ingerido pelo filho, ou penetrar na pele através de um ferimento, o que pode causar lesões em vários órgãos”, orienta o médico.
Há também outros tipos de termômetros, feitos com substâncias que causam me-
nos danos ao ambiente e têm o mesmo efeito do mercúrio, como estanho e gálio. Uma opção mais confortável para os pais é o termômetro medicinal sonoro. Porém, geralmente é mais caro. Na maioria dos casos, a febre é sinal de infecção. Entretanto, nos recém-nascidos, pode indicar excesso de agasalho, ambiente abafado ou falta de líquidos, especialmente se o bebê não toma mais leite materno. Porém, há situações raras em que o aumento de temperatura é causado por algo mais grave. Por isso, diz o médico, “os pais devem se preocupar com a razão da febre. Às vezes, o filho tem alguma doença reumática ou relacionada ao câncer pediátrico”. Outros cuidados são tão importantes quanto à medicação para parar o mal estar que a febre deixa. Mantenha seu filho sempre bem hidratado, em um ambiente ventilado, o que não significa deixa-lo perto de uma corrente de ar. Uma porta ou janela aberta já é suficiente e com roupas leves e confortáveis. Assim, o organismo da criança terá condições para normalizar a temperatura.
Dourados, Mato Grosso do
22/23 de
de 2010
Sul, sábado/domingo,
maio
Dmais
D2 3 O PROGRESSO
Na maioria dos casos, a febre é infecção; nos recém-nascidos, pode indicar falta de líquidos
É preciso um termômetro de confiança para medir sem erro a temperatura
C
Divulgação
Procópiu’s reabre de visual novo
Endereço dos bolicheiros de Mato Grosso do Sul ganha nova decoração e faz reinauguração em alto estilo
Procópiu’s Boliche, o endereço oficial dos bolicheiros de Mato Grosso do Sul, está de visual novo. Depois de um breve período fechada, a casa reabriu suas portas na noite de ontem em grande estilo, apresentando aos clientes e amigos uma nova decoração, com remodelação das pistas e do ambiente interno. “O que era bom ficou ainda melhor e quem passar pelo Procópiu’s Boliche vai sentir a diferença em
cada detalhe”, garante o empresário Jairo Gonçalves, proprietário do Procópiu’s. Com o novo visual, o Procópiu’s Boliche fica ainda mais consolidado como o local ideal para a comemoração de aniversário para os públicos de todas as idades.
“Você convida seus amigos para celebrar seu dia, joga divertidas partidas de boliche, bebe a cerveja ou o chopp mais gelado de Dourados, tem à disposição o melhor cardápio de
pizza, porções, pratos executivos, lanches e batata recheada da cidade e ainda desfruta de um ambiente agradável, seguro e cheio de gente bonita”, convida Jairo Gonçalves.
A casa também continua como o endereço dos amantes do futebol e estará ainda mais animada nas fases finais da Copa Libertadores da América com transmissão ao vivo, por telões, dos confrontos dos times brasileiros. Além desses atrativos,
o Procópiu’s Boliche oferece a cerveja mais gelada de Dourados e telões ligados ao vivo nos melhores jogos. “O Procópiu’s combina com futebol e por isso está preparando atrativos especiais para todas as torcidas na temporada 2010, sobretudo para a Copa do Mundo e para o Campeonato Brasileiro”, avisa Jairo.
Outro atrativo é que o Procópiu’s Boliche já foi escolhido como o endereço ideal para as famílias que procuram
um ambiente seguro, climatizado e agradável para curtir momentos de puro lazer. “O Procópiu’s oferece as melhores pistas de boliche do interior do Mato Grosso do Sul”, garante o empresário. “Nosso chopp, além de ser o mais gelado da cidade, ainda tem a vantagem de oferecer um ambiente altamente descontraído, com música ao vivo e muita gente bonita”, enfatiza Jairo.
Ele enfatiza que o Procópiu’s Boliche valoriza o tempo que as
pessoas têm para passar momentos agradáveis de pura alegria, jogando boliche com os amigos.
“É uma oportunidade para que os pais passem horas de lazer com seus filhos, com muita diversão em um ambiente seguro e com a hora do boliche a preço especial”, convida. Jairo Gonçalves lembra que o Procopiu´s Boliche tem sido ao longo dos anos o local preferido para comemoração de aniversários de pré-adolescentes, adolescentes e jovens.
O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais D2 4 Divulgação
Procópius Boliche é o endereço ideal para a família douradense passar momentos de lazer
O
Festival Internacional começa no fim de semana
Músicos
Amanhã começa a 5ª edição do Festival Internacional de Música Prelúdios, um evento do Instituto de Desenvolvimento da Arte e da Cultura de Dourados (Idac) e da Universidade Federal da Grande Dourados, através da sua Coordenadoria de Cultura (COCUFGD), com patrocínio da Petrobras através da Lei Rouanet – Ministério da Cultura.
Serão sete dias de shows com músicos reconhecidos internacionalmente, que vão se apresentar no Teatro Municipal de Dourados, com ingressos a preços populares de R$ 10 e R$ 5 meia-entrada. Todas as apresentações são de música erudita, mas com uma programação bastante diversificada e que busca justamente na variedade de culturas a fórmula para abrir o coração do público e abordar o tema deste ano “Respeito a Diferentes Culturas”.
“Nosso intuito é, além de acessibilizar a música erudita à população da nossa região, evidenciar a cultura como uma ferramenta para enxergar a beleza nas pessoas e etnias que nos são diferentes e assim promovermos um ideal de respeito e paz entre os povos”, afirma a curadora do evento, Miriam Eiko Suzuki.
O primeiro show do
Festival Prelúdios será amanhã, quando sobe ao palco do Teatro Municipal de Dourados o vietnamita Tran Quang Hai. Ele vive na França há mais de 40 anos, onde pesquisa e dá aulas de etnomusicologia. Sua apresentação é baseada na música tradicional do seu país, contendo toda a riqueza da música oriental. Na sequência, o Coral de Câmara da Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS) vai apresentar ao público um repertório erudito e brasileiro. “É importante ressaltar que todos os artistas convidados têm formação acadêmica erudita. E alguns mestres e doutores em música vão estar dividindo seus conhecimentos através de oficinas e palestras, o que é uma oportunidade única para quem estuda música em Dourados e região”, ressalta a curadora do evento.
Na segunda e terçafeira, 24 e 25 de maio, Tran Quang Hai, que é doutor em etnomusicologia, vai dar oficina de Canto Difônico.
Na mesma data, acontece o workshop de Improvisação e Linguagem Musical com Benjamim Taubkim. Na quarta-feira, dia 26, Alexandre Takahama vai dar oficina de Regência. Na sexta-feira, sexta-feira dia 28, terá oficina de Composição e violão, com Maurício
Orosco. Todas oficinas são gratuitas e com 50 vagas. As inscrições devem ser feitas na Casa da Cultura entre os dias 19 a 20 de maio.
Ainda fazem parte da programação do Festival Prelúdios duas palestras, uma a ser realizada no sábado, dia 29 de maio, com Luis Szaran e Newton Reis, que vão falar sobre Formação de orquestra. No domingo, dia 30, a palestra será sobre Etnomusicologia com a pesquisadora, produtora e musi-
cóloga Marlui Miranda.
P ROGR amaçã O
Apresentações: domingo 23/05 – Tran Quang Hai. Coro de Câmara da UFMS (Regente: Manoel Rassian).
Quarta-feira 26/05 –Benjamim Taubkin.
Quinta-feira 27/05 –Maurício Orosco; La Camorra.
Sexta-feira 28/05 – Orquestra de Câmara Uems. Joel Gisiger. Mirian Suzuki
Sábado 29/05 – Rafael
Música oriental abre Festival Internacional
Divulgação
OFestival Internacional de Música Prelúdios traz amanhã, para o Teatro Municipal de Dourados, o vietnamita Tran Quang Hai, músico internacionalmente conhecido e que trabalha com etnomusicologia na Escola de Altos Estudos de Ciências Sociais e no Centro Nacional de Pesquisa Científica na França. Sua apresentação se foca na música tradicional asiática, com instrumentos e sonoridade características do seu país de origem. Tran Quang Hai toca 15 instrumentos musicais do Vietnã, China, Índia, Irã, Indonésia e Europa.
Tran já fez mais de 2.500 shows em 50 países, e tem participado de centenas de festivais internacionais de música tradicional. Também já se apresentou em muitas emissoras de rádio e televisão na Europa, América, Ásia, África e Austrália. Já compôs centenas de canções populares, e gravou 15 LPs e dois CDs. Sua experiência musical é muito variada: música contemporânea, música electro-acústica, a improvisação, e, além disso, continua a preservar e desenvolver a música tradicional vietnamita.
Fora seu trabalho como músico, ele é doutor em teoria e prática de música oriental e acústica. Está ligado ao Departamento de Etnomusicologia do Musée de l’Homme (Paris), onde trabalha em pesquisa musical. Ele melhorou a técnica de tocar colher e da harpa do judeu. Em 1970, ele encontrou a chave para a técnica do canto
harmônico. Tran Quang Hai é considerado o maior especialista em canto harmônico no mundo. Devido ao seu trabalho como músico e acadêmico, já obteve mais de 20 prêmios internacionais e awards. Inclusive recebeu a medalha de Cavaleiro da Legião de Honra do presidente francês, Jacques Chirac. Também fez apresentações em grandes acontecimentos históricos na
Divulgação
clássico tradicional de Mozart, ao canto coral característico da religião e cultura afro-norteamericana, como a composição de Willian Levi Dawson.
O Festival Internacional de Música Prelúdios é uma realização do Instituto de Desenvolvimento da Arte e da Cultura de Dourados (Idac) e da Universidade Federal da Grande Dourados através da sua Coordenadoria de Cultura (COC-UFGD), com patrocínio da Petrobras através da Lei Rouanet – Ministério da Cultura. O projeto ainda conta com a parceria da Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul (Uems), da Casa da Cultura da Uems, e com o apoio da Fundação de Cultura e Esportes de Dourados (Funced). Tran Quang Hai toca 15 instrumentos musicais de vários países
Austrália, França, Suíça, Canadá, Estados Unidos, Coréia, Tailândia e Noruega.
VOzES Logo após a apresentação de Tran Quang Hai que sobe ao palco é o Coro de Câmara da Universidade Federal da Universidade Federal do Mato Grosso do Sul (UFMS).
O Coro de Câmara da UFMS promete envolver o público com músicas que variam do
Deboleto – Harpa Paraguaia. Orquestra do Paraguay – Sonidos dela Tierra (Regente: Luis Szaran).
Domingo 30/05 – Trio
Marlui Miranda.
WORKSHOPS
Segunda e terça-feira (24 e 25 de maio): Canto
Difônico – Ministrante: Tran Quang Hai.
Quarta-feira (26 de maio): Regência – Minis -
trante: Alexandre Takahama.
Quinta-feira (27 de maio): Improvisação
Ministrante: Benjamim
Taubkin.
Sexta-feira (28 de maio):
Composição e violão – Ministrante: Maurício Orosco.
Pal ES t R a S
Sábado (29 de maio)
Formação de orquestra.
Palestrantes: Luis Szaran e Newton Reis. Domingo (30 de maio) – Etnomusicologia. Palestrante: Marlui Miranda.
Dourados, Mato
do
22/23
2010
D2 5
Grosso
Sul, sábado/domingo,
de maio de
Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais
O PROGRESSO
–
–
vão se apresentar no Teatro Municipal de Dourados, com ingressos a preços populares
Coro da UFMS se apresenta domingo no Teatro Municipal de Dourados
Dmais Dmais
Dmais
Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais
Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
O PROGRESSO
Primeira Linha começa novos tempos
os dias de hoje, o maior bem que uma empresa dispõe não é sua estrutura patrimonial ou física, o maior bem de uma empresa são as pessoas que fazem parte dela, que a constroem dia a dia. Esse conceito muito difundido pelos novos profissionais de administração é amplamente aceito pela maioria da sociedade, mas como mensurar o valor de um funcionário, como recompensá-lo? Motivá-lo a continuar crescendo?
Essas são questões pertinentes no meio empresarial. A Primeira Linha Acabamentos buscou a melhor resposta para esta pergunta. Para recompensar o gerente Alessandro Buque, que está na loja desde sua inauguração. Os cinco anos de gerencia e colaboração competente, bom atendimento e responsabilidade, quesitos que levaram os sócios diretores Carlos Alencar Rodrigues e Antônio Celso Cortez
Horóscopo
Desafio foi aceito pelo gerente Alessandro Buquê: parceria de sucesso
convidarem Alessandro a se tornar sócio da empresa. A atitude de reconhecimento deve-se aos bons serviços prestados e dando a oportunidade de crescimento que Alessandro Buque aceitou e abraçou com satisfação.
O novo sócio e atual gerente da Primeira Linha Acabamentos, Alessandro Buque, torna-se sócio também da outra empresa que pertence ao grupo, recém aberta na cidade o Centro de Pinturas Renner. A nova loja moderna e arrojada dispõe de todos os recursos para um excelente projeto de pintura. “É uma grande satisfação ver meu trabalho reconhecido. Trabalho nesse segmento há muitos anos, construindo relacionamentos de confiança com clientes e amigos. Essa sociedade inicia um novo tempo pra mim, de novos desafios e grandes projetos”.
Para Carlos Alencar, o convite “é uma ótima oportunidade de mostrar que a
Sócios da Primeira Linha Acabamentos: Carlos, Alessandro e Antônio
Primeira Linha Acabamentos é uma empresa que procura valorizar e recompensar da
GÊMeos ÁrIes Touro
Momento em que poderá contar com as melhores condições nos negócios, nas especulações e obrigações sociais. Se for mais atencioso, Haverá melhoria no campo amoroso e familiar. Chances em jogos. Será mais fácil traduzir em palavras os seus pensamentos. Só não exagere na dose.
Período de recolhimento, de meditação e de contato com certos conflitos interiores. Será bom não forçar as situações nem tentar continuar certas atividades. Procure considerar as limitações do momento, aprendendo a se revigorar com elas.
Não deixe que invejosos e incapacitados estraguem sua paz no lar e no trabalho principalmente. Analise as pessoas, e só dê crédito àquelas que são realmente humanas e honestas. Tranqüilidade com a pessoa amada. Saúde estável.
melhor maneira possível seus colaboradores”.
Para a família da Primeira
Você estará ainda mais audacioso em relação ao seu relacionamento amoroso, principalmente no que se refere ao sexo. Neste período, seu desejo de realizar seus fetiches e fantasias sexuais estarão mais aflorados.
Linha Acabamentos, o novo sócio inaugura novos tempos de crescimento empresarial
Muito boa influência para tratar de negócios e assuntos pendentes, para melhorar sua capacidade profissional e para iniciar tratamento de saúde. A vida amorosa necessita de paz. Depois, tudo passa a fluir de forma mais tranqüila. Mesmo assim, cuidado com o que diz.
Divulgação
para as duas empresas, valorizando seu maior patrimônio: seus colaboradores.
Muita habilidade literária, mente clara e penetrante e muita tendência aos assuntos elevados, estão previstos para você hoje, devido à benéfica influência de Júpiter. Sucesso profissional e financeiro.
lIBra escorpIÃo
Reveja suas disponibilidades financeiras e faça algum bom investimento se puder. Êxito no campo profissional, social e nos negócios comerciais que realizar. Muito bom ao amor e a loteria. Você não deve ficar achando que é capaz de fazer tudo ao mesmo tempo.
Novelas
Alguma surpresa agradável no setor amoroso irá melhorar este seu dia. Enfrente os problemas difíceis com tranqüilidade e confiança em si. Dia em que tudo correrá de acordo com seus planos.
www.globo.com
escrito nas estrelas - Beatriz chora compulsivamente ao saber que a fertilização não ocorreu e Ricardo fica comovido. Sofia diz à filha que elas foram sabotadas. Antônia fala com José que está decidida a contar para Ricardo sobre as fotos que fizeram na casa. Berenice e Hilda ficam atônitas com a explicação de Gilmar para o procedimento de Beatriz não ter acontecido. Gilmar interroga Leninha para saber por que Vitória comprou uma peruca. Todos insistem para que Jair faça o sorteio das rifas do suposto DVD. Judite diz a Guilherme que vai com eles a festa de Zezinho. Ricardo fica furioso ao saber sobre as fotos que foram tiradas em sua casa. Sofia ouve a conversa de Ricardo com os empregados e manda Beatriz fingir um surto para comover o médico. Jair faz suspense para sortear os números da rifa e Jovenil pede para que o sorteio só aconteça quando estiverem vendo o prêmio. Zeca ironiza Mauro e Mônica fala para o irmão não se abater. Sofia garante a Beatriz que ela vai ser à mãe do filho de Daniel. Ricardo tenta impedir a publicação da revista com as fotos de sua casa e depois repreende Sofia por não tê-lo consultado. Sofia reclama com Antônia por tê-la denunciado para Ricardo. Zeca ganha o sorteio e Jair fica nervoso. O rapaz, junto com sua turma, exige o suposto prêmio e Mauro tenta afastá-los. teMPos MoDernos - Leal aceita conversar com JP. Deodora se recusa a fazer o serviço que Niemann lhe encomenda. Leal pede que JP não faça Hélia sofrer. Hélia questiona Nara sobre sua proximidade com Bicalho. Joca observa Iolanda dando aula para Leal. Hélia hesita, mas acaba aceitando andar de mãos dadas com JP. Leal deixa Goretti frustrada ao dizer que ela não foi convidada para a festa de JP. Zeca leva Valvênio para a obra. Faustaço não deixa Duba e Max se beijarem. Ditta decide se declarar para Ramón. Gaulês avisa a Ramón que ainda falta muito dinheiro para pagar a conta do hospital. Led e Dodô se beijam. Portinho invade a sala de Deodora, que fica emocionada com tudo o que o astrônomo diz. JP convida Hélia para viajar. Niemann exige que a filha cumpra suas ordens. Hélia se surpreende com o roteiro da viagem que JP quer fazer com ela. Fidélio consola Hélia, que ainda sofre por ter perdido Leal. Jannis pede para conversar com Túlio.
Valvênio convoca o pessoal da obra para uma reunião. Iolanda confessa a Leal que não tem um vestido para ir à festa com ele. Valvênio explica como funciona seu programa para os operários da obra. Goretti vê Bodanski cumprindo sua pena no hospital e fica envergonhada pelo marido. Ditta diz a Ramón que eles precisam ter uma conversa definitiva. Heloísa pede a Goretti para tentar conseguir um convite para a festa de JP. Ditta perde a voz e não consegue falar com Ramón. Justine percebe que o buffet da festa foi trocado.
Passione - Fred e Clara pedem para Agnello avisar a Totó que eles estão à sua procura e Gemma fica preocupada. Mimi desmente Benedetto sobre as cartas escondidas em colchão, e diz a Agostina que o avô está maluco. Jéssica termina de arrumar as malas, mas é impedida pelo pai de sair de casa. Gerson pede Diana em casamento. Bete pede para Myrna informá-la de todos os passos de Saulo na empresa. Saulo diz ao advogado que está disposto a pagar o que for preciso para tirar sua mãe da presidência. Melinda liga para a mãe e avisa que vai voltar para o Brasil. Gemma pede para Agnello sondar Fred e Clara e tentar descobrir o que eles querem com Totó. Em seguida, ela vai até a igreja e reza para pedir que ninguém da família Gouveia venha procurá-los. Mimi simula uma preocupação com a saúde mental de Benedetto e Agostina fica penalizada. Totó fica feliz em passear por Roma com Adamo. Bete avisa que vai viajar e Brígida desconfia de que a nora vá procurar os Mattoli. Diana fica insegura em relação ao casamento. Fred e Clara embriagam Agnello para conseguir informações e decidem levá-lo para o hotel.
saGITÁrIo caprIcÓrNIo
Dia em que pela influência e colaboração dos amigos, vizinhos e dos superiores poderá realizar seus desejos. Ótimo para o amor. A cor que dará sorte é o azul. Dedique-se à leitura. As coisas só irão se encaixar se você se organizar dentro de suas possibilidades.
Possibilidade de iniciar novos cursos e de manter contato com novos meios culturais e de conhecimento. Abertura dos horizontes mentais através de experiências práticas. Uma fase para começar uma reflexão sobre os acontecimentos mais recentes.
aQuÁrIo peIXes Mercúrio e Vênus dificultarão o convívio familiar devido a divergências práticas e emocionais. Possibilidade de acumular mais dinheiro do que em outras épocas. Fortalecimento profissional.
Dias dos mais afortunados para você, mas desde que evite a indecisão. Deverá, também, impor sua personalidade ao tratar com terceiros para que seu crédito e reputação aumentem. Bom para o amor.
palavras-cruzadas
cinema
Cines Avenida Center
21 a 27 DE maiO DE 2010
*Cines Avenida Center reserva-se ao direito de possíveis alterações em sua programação sem aviso prévio.
Sexta, sábado, domingo e feriado: R$ 12,00 (inteira) - R$ 6,00 (meia). Segunda, terça e quinta: Promoção - R$ 8,00 (inteira) - R$ 4,00 (meia). Quarta: Promoção - R$ 6,00 (inteira) - R$ 3,00 (meia)
EStREia EStREia
Sala 1
FÚRia DE titãnS 12 Anos - DubladoAventura - 106 min.
QuA/Sex/SAb/DoM: 14h45 - 17h - 19h15 - 21h30
SeG/TeR/QuI: 17h - 19h15 - 21h30
Sala 2
FÚRia DE titãnS 12 Anos - DubladoAventura - 106 min.
QuA/Sex/SAb/DoM: 15h45 - 20h30
SeG/TeR/QuI: 20h30
hOmEm DE FERRO 2 12 Anos - Legendado Ação - 117 min. Paramount. DIARIAMeNTe: 18h
Sala 3
RObin hOOD 14 anos - Dublado
Aventura - 142 Mmin.
QuA/Sex/SAb/DoM: 19h - 21h45
SeG/TeR/QuI:
19h - 21h30
alicE nO PaÍS
DaS maRavilhaS Livre - Dublado - Aventura - 111 min. Columbia.
QuA/Sex/SAb/DoM: 16h45
SeG/TeR/QuI: 16h30
6
Dmais Dmais Dmais 6 D2 S O luçã O ant ER i OR
vIrGeM leÃo cÂNcer
N
Conheça a energia dos nomes
A Cabalah é um estudo antigo do significado dos números calculados com base em uma data, nome ou ambos
ACabalah significa tradição (ou conhecimento) passado adiante pela palavra falada. Originalmente judaica, foi adotada por humanistas cristãos e místicos de várias escolas, especialmente durante os séculos 19 e 20. Os livros de Ezequiel, Daniel, Enoch e o Apocalipse de São João, são cabalísticos. As doutrinas básicas da Cabalah do ocultismo ocidental são:
Letras e números são chaves importantes para o modelo do mundo e, ao aumentar ou diminuir uma letra, você começa a ter mais sorte na vida;
Todo o fenômeno do universo forma uma unidade; tudo é parte de um todo organizado;
Existem leis secretas que governam o universo;
A inspiração e a imaginação são as maiores guias para verdade;
Deus é transcendental;
Todo fenômeno, inclusive o ser humano, contém algo de divino;
O divino transcende e é muito mais do que o fenômeno em si;
O homem é o universo em miniatura; acima de tudo, existe um caminho pelo qual ele pode encontrar Deus, para se libertar das suas limitações e se tornar um super humano.
A Cabalah é, portanto, um estudo antigo do significado dos números, calculados com base em uma data, nome ou em ambos, simultaneamente.
Através da tabela abaixo, utilizando o valor numérico correspondente a cada letra, você poderá interpretar o significado do seu nome. Para descobrir essa influência, some
os valores correspondentes de cada letra. Qualquer resultado, cuja soma dos números represente um valor superior a 22, deve ser desdobrado e assim; sucessivamente; até obter um resultado igual ou inferior a 9. Os valores de cada letra do alfabeto são os seguintes:
A=1 B=2 C=3 D=4 E=5
F=6 G=7 H=8 I=9 J=9 K=10
L=20 M=30 N=40 O=50 P=60
Q=70 R=80 S=90 T=100
U=200 V=200 W=200 X=300
Y=9 Z=400
Nesta contagem das letras dos nomes, os sinais ortográficos, como acento, til, apóstrofo, não são levados em consideração. Vamos a um exemplo:
NOmE: TERRa
T=100
E= 5
R= 80
R= 80
A= 1
Somando: 100 + 5 + 80 + 80 + 1 = 266
Como o número é superior a 22, desdobre-o somando: 2 + 6 + 6 = 14. Desdobra-se novamente, ou seja: 1 + 4 = 5. Você pode fazer a numerologia para analisar o nome de uma empresa. Utilize apenas o nome “fantasia” da mesma. Também é possível descobrir, seu número regente. Some o resultado do dia, mês e ano em que você nasceu, lembrando-se que é necessário transformá-lo em apenas um dígito, igual ou inferior ao número 9 (nove). Uma pessoa nascida no dia 15/09/1970, por exemplo:
1 + 5 + 9 + 1 + 9 + 7 + 0 = 32 = 3 + 2 = 5
Após fazer este procedimento com a sua data de
nascimento, procure suas características, de acordo com o resultado obtido. Em seguida ao número, está sua palavrachave:
1- Pioneirismo, originalidade, criatividade, honestidade, ambição, determinação e pouca convencionalidade. Quem nasce sob a regência deste número, é um líder e não um seguidor, saindo-se melhor com seu próprio negócio ou atuando como gerente ou diretor. Procura levar uma vida bastante ativa. Deve tomar cuidado com as vibrações negativas de egoísmo, presunção ou preguiça.
2 - Desenvolve melhor o trabalho em um grupo ou em sociedade. Quem está sob a influência deste número, precisa do apoio de amigos e familiares. É sociável, gentil e tem muita consideração pelas pessoas. Por isso, deve tomar cuidado para não se transformar em
“capacho”. Requintado, tem enorme bom gosto. Aprecia ficar em casa, na companhia dos amigos. Pode parecer tímido à primeira vista; mas é apenas uma maneira de proteger-se. Procure seguir sua intuição e tome cuidado com as vibrações negativas da timidez, do medo de aceitar riscos e da depreciação de si mesmo.
3 - Felicidade, criatividade, versatilidade, energia, intelectualidade e otimismo, fazem parte do significado deste número. Líder tem o dom da palavra e grande capacidade de expressão. Também é amistoso, refinado e gosta das coisas caras. Tem sempre idéias novas, conseguindo resolver todos os problemas com facilidade. Deve tomar cuidado com as vibrações negativas da impaciência, excesso de crítica, ciúmes e fofocas.
4- Honestidade, sinceri-
dade, seriedade, dignidade, paciência e consciência. Quem está sob a regência deste número, assume todas as responsabilidades e acaba sendo requisitado para dar aos outros proteção e apoio. Gosta de ordem e regularidade, tanto no lar quanto em seu ambiente de trabalho. Deve tomar cuidado com as vibrações negativas do autoritarismo, com a tendência a criticar demais, a mania de trabalho e desejar tudo à sua maneira.
5- Você nasceu para dar conselhos, fazer o bem para as pessoas e por isso, ajuda a todos sempre que se faz necessário. Gosta que seu ambiente seja pacífico, harmonioso e confortável. É compreensivo, justo e promove a paz. Tende a ser cego aos defeitos daqueles a quem ama. Cuidado com as vibrações negativas de intromissão, insensibilidade e orgulho.
6- Você gosta de ser livre
para ir e vir. É ativo, inquieto, gosta de variedade, fazendo muitas coisas ao mesmo tempo. Pode ser intransigente em relação às leis e à ordem. Não gosta da rotina e se fascina com o que é novo. Cuidado com as vibrações negativas de indulgência com sua própria sensualidade (incluindo bebidas, droga e sexo) e irresponsabilidade.
7 - Não é fácil ter este número como regência. O sucesso vem através do conhecimento. É preciso muita determinação para se obter a vitória material. Tem consciência de que tem que trabalhar duro para o bem de todos. Por ser uma pessoa poderosa, é atraída para trabalhar em grandes corporações. Cuidado com as vibrações negativas de abuso do poder, avareza e extravagância.
8 - Paciência, equilíbrio e intuição representam este número. Ele também está repleto de mistério para aqueles que o cercam. Seu lema é a busca da verdade: estuda, analisa e quer provar fatos desconhecidos. Aprecia a leitura e conhecimentos gerais. Seus amigos são poucos, mas criteriosamente escolhidos. Cuidado com as vibrações negativas de melancolia reserva distanciamento e preguiça.
9- Todos esperam muito de você. É tolerante, compreensivo, inspira confiança e é um ótimo conselheiro. Fica desapontado quando as pessoas não alcançam a perfeição que espera delas. Durante a vida, passará por muitas experiências reveladoras. Cuidado com as vibrações negativas de indelicadeza falta de ética e vacilação.
Conheça sobre CiClos planetários e idades
Divulgação
Tudo no mundo funciona em ciclos. Assim como as estações do ano, as fases da lua e as marés seguem movimentos periódicos, os planetas se deslocam ciclicamente, simbolizando, no macrocosmo, as fases da vida humana (microcosmo).
A idade e o amadurecimento têm uma íntima correspondência com os ciclos planetários e, apesar de cada ser humano reagir de forma diferente a estes ciclos, podemos delimitar as fases de desenvolvimento
como entrada na adolescência, vida adulta, crise da meia idade, dentre outras.
Para determinar estas fases, a astrologia tem como base o estudo do mapa natal dos indivíduos e os trânsitos astrológicos, ou seja, o movimento dos planetas em cima deste mapa natal. Colmo os astros se movimentam em ciclos periódicos e geralmente invariáveis, pode-se determinar qual a idade que, por exemplo, um planeta em trânsito fará oposição a um planeta natal de uma pessoa.
Para a análise das fases do
desenvolvimento de cada um, são usados os ciclos dos planetas mais distantes, que levam mais tempo para dar uma volta completa no Sol, ou, falando em termos astrológicos, para fazer uma revolução. Júpiter, quinto planeta do sistema solar, por exemplo, leva 12 anos para efetuar uma volta completa em torno do Sol, percorrem-no um signo por ano. Por isso, os astrólogos identificam nas pessoas uma importante fase de Júpiter aos 12 anos, 24 anos, 36 anos e assim por diante, que é a épo-
Os planetas se deslocam simbolizando as fases da vida humana
ca em que o planeta pasça no mesmo ponto onde estava na hora do nascimento daquela pessoa. Também são levados em conta outros aspectos que o planeta em trânsito forma com o planeta natal, como tribunos, quadraturas e oposições.
A mesma técnica é usado em relação a Saturno, que dá
uma volta em torno do Sol a cada 29 anos, Urano, 84 anos e Netuno, 164. Plutão é mais difícil de ser analisado, já que tem uma órbita bastante irregular, passando às vezes 20 anos em um signo e 10 anos em outro.
Cada período da vida de um indivíduo é distinto e requer habilidades, posturas e atitudes
condizentes com este momento. Não há nada mais triste do que estar inadequado a idade que se está vivendo. Tudo isso deveria vir naturalmente, se o homem estivesse em harmonia, em sintonia com seus processos biológicos, psíquicos e mentais para encarar seus ciclos com naturalidade.
O PROGRESSO Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais D2 7 Dmais Dmais Dmais Dmais Dmais
Bastidores
A dança das cadeiras na Prefeitura de Dourados parece não ter fim, de forma que é bem possível que o prefeito Ari Artuzi chegue ao final do mandato tendo trocado mais de 30 secretários municipais. Ontem foi a vez de trocarem de cargo Edmilson Dias de Morais (ex-chefe de gabinete) com Marlene Vasconcelos (ex-secretária de Educação), um assumindo o lugar do outro. Sem coragem para exonerá-los, o prefeito preferiu o troca-troca.
Ao mesmo tempo em que promoveu Edmilson e rebaixou Marlene, o prefeito Ari Artuzi anunciou a extinção da Secretaria Municipal de Planejamento e, com isso, o secretário Dirson Missio ficou desempregado. Os serviços de Planejamento foram incorporados pela Secretaria Municipal de Obras que, por enquanto, continua sob o comando de Dílson Cândido de Sá.
A dúvida agora é saber quem assumirá a nova Secretaria Municipal de Meio Ambiente, criada para dar mais poder de atuação ao Instituto Municipal de Meio Ambiente. Caberá ao Partido da República, do cacique Londres Machado, indicar o titular dessa pasta, mas tudo indica que será mesmo o ex-vereador Cemar Arnal.
O professor de balé cubano Roberto Rosa está montando o balé de repertório “Quebra Nozes” com alunos do Studio Blanche Torres. Em junho, chega a Dourados a bailarina do centro Prodanza de Havana, Lorena Hernandez, que vai dar aulas de balé clássico e metodologia cubana de ensino de balé.
No dia 25 de junho, às 20h, Lorena Hernandez fará apresentação de um solo de balé de repertório junto com alunos do Studio, no Teatro Municipal de Dourados.
Começa amanhã a 5ª edição da Mostra Internacional de Música Prelúdios, uma realização da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), através da Coordenadoria de Cultura (COC/ UFGD), e do Instituto de Desenvolvimento da Arte e da Cultura de Dourados (IDAC), com patrocínio da Petrobras, através da Lei Rouanet – Ministério da Cultura.
Holofote
Dourados, MS, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Blanche Torres
Karina Gregório Luz, fisioterapeuta do Centro de Medicina do Trabalho
Helena Maria S. Biasotto aniversaria hoje, recebendo o carinho do esposo Wilson Biasotto e de toda a família
As empresárias Gisela e Mirela convidam todas as clientes para conhecerem a coleção de Inverno da Anexxe, que está lindíssima
O professor de balé cubano Roberto Rosa em Dourados, no Studio Blanche Torres, ensaiando a montagem de "O Quebra Nozes"
Aniversariantes
Hoje, 22 de maio
Rodrigo Lavrati
Marcos Almir Munarin
Silvio R. da Silva
Irani Luiz Kanieski
Dalci Scalon Nicola Stenio Stobiles
Regina Alves Cavalheiro
Mariano Candido Arruda
Helena Maria S. Biasotto
Sonia Almirão Sobreira
Sipriano Moreno Dias
Amanhã, 23 de maio
Flávia Bonfin Costa
Zaira A. Matos
Volnei Rebeque Rodrigues
Karla Pereira Hipólito
Wilson Leão de Almeida Filho
Sueli K. Date Morishita
Bastidores
O projeto ainda conta com a parceria da Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul (Uems), da Casa da Cultura da Uems, e com o apoio da Fundação Cultural e de Esportes de Dourados (Funced).
Marcos Almir Munarim aniversaria hoje. Na foto, com a esposa Simone
Hoje, a partir das 21h, tem música no estande do 3º Batalhão na 46ª Expoagro. O som fica a cargo da equipe do pastor Sergio Pillon
No palco estarão artistas de diversos países, que farão performances da música oriental, europeia e latino-americana. É a oportunidade para douradenses e sul-mato-grossenses terem acesso a apresentações internacionais de profissionais que têm formação em música.
Terminam na próxima quarta-feira, dia 26, as inscrições para os concursos culturais dos 60 anos do O PROGRESSO. A iniciativa do jornal vem mobilizando universidades e as escolas da rede pública e particular.
Issao Iguma e Marisvaldo Zeuli
Toda graça de Brenda Garcia, que recebe os parabéns pela passagem de mais um aniversário
Todos os concursos têm como tema “Jornal O PROGRESSO Ano 60”. São três categorias: frase, vídeo caseiro e poema estudantil. O prêmio para vencedores das três categorias será de R$ 1 mil. As inscrições poderão ser feitas através do site: www.oprogressoano60.com.br.
Hoje será apresentada a segunda parte do filme “Ben-Hur”, vencedor de 11 Oscar, incluindo o de melhor filme em 1959. A entrada é franca e a sessão começa às 17h, no Cine-auditório da unidade 1 da Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD).
"Se você obedecer a todas as regras, perderá toda a diversão". (Katherine Hepburn)
Sérgio Dias Campos (Jacaré) e Valéria
Marco Ortiz, Toninho (Paiol) e Maria Guilhermina
Fábio Junior de Lima Alves e Katsiane de Oliveira Domingues trocam as alianças hoje às 16h na Igreja Apostólica. Felicidades ao casal!
Social Expoagro
Agenda
Hoje - 22 de maio
Às 9h – Julgamento de ovinos.
Às 21h – Pro Rodeio Brasil.
LEiLõES
Hoje - 22 de maio Às 12h – leilão nacional Brangus.
Às 20h – 2º Leilão Dourados Dorper Show.
Domingo - 23 de maio Às 12h, 21º Leilão Produção Ribalta.
A partir das 20h, final do Rodeio com queima de fogos de encerramento.
JAzz
Neste sábado, a partir das 21h, tem jazz, blues e fusion, no estande do 3º Batalhão, na 46ª Expoagro. O som fica a cargo da equipe comandada pelo pastor Sergio Pillon, da Igreja Internacional da Família Cristã. A atração vai encerrar a participação do 3º BPM na feira agropecuária. O público prestigiou a exposição de trabalhos sociais, do policiamento tático montado e canil, no estande da Polícia Militar de Dourados.
Assine O PrOgrESSO e concorra a uma viagem de avião com tudo pago para o Nordeste. Ligue 3421-2094
DOURADOS/MS SÁBADO/DOMINGO, 22/23 DE MAIO DE 2010
Clubes vão laçar na 46ª Expoagro
O Parque de Exposições João Humberto de Carvalho recebe hoje, a partir das 10h, as provas do Torneio de Laço Comprido que a Federação dos Clubes de Laço de Mato Grosso do Sul promove como parte integrante da 46ª Exposição Agropecuária e Industrial de Dourados. “Vamos realizar uma grande competição e trazer de volta para a Expoagro as provas de laço que tanto agradam o público que prestigia as feiras agropecuárias”, enfatiza Gino Ferreira, presidente da Federação dos Clubes de Laço. Página 5
Adiles do Amaral Torres
3º Joias Douradas
Aconteceu na última quinta-feira o 3º Leilão Joias Douradas no Tattersal Walter Marques Guaritá pela leiloeira Leilogrande. confira alguns flashs.
Issao Iguma e Denilson (presidente do Sindicato Rural de Bonito)
Luis Antonio Resende e Marcio Andrade
Fotos: Hedio Fazan
E BLuES
Hélio Correia, Ariovaldo Ferreira, Zanata e Gino Ferreira
Luciana, Guti, Marina, Budib, Eliana, Pedro, Lilian, Issao e Alessandra
Ricardinho e Rafael Marisvaldo e Marcio Margato
Luciane, Stela e Maria Tercília Ademir, Keila, Laércio, Dr. Tenir e Jane Ivete e Gentil
Carlos Nunes, Silvestre, Magrão e Angela José Pereira, Maria Cleuza, Dulce e Luis Pereira
Divulgação
Palestra Capacitação
Fazendinha encerra mais um curso hoje
Sindicato Rural ensinou a produção de queijos e de uma série de alimentos à base de leite
DOURADOS - Produtores rurais, donas de casa, acadêmicos de nutrição e vários profissionais liberais participaram do Curso de Derivados do Leite, que iniciou na última quarta-feira e termina hoje, com degustação no início da tarde. O curso que é promovido pelo Senar, em parceria com o Sindicato Rural, faz parte da programação da 46ª Exposição Agropecuária e Industrial de Dourados (Expoagro).
Durante os quatro dias de cursos os alunos aprenderam a fabricar várias qualidades de queijo, dentre eles Minas Frescal, Mussarela, o Padrão e até Ricota. Os participantes também conheceram as técnicas de fabricação de doces de leite pastoso e em barra e também como fazer bebidas lácteas.
Matheus Cortes, que é produtor rural na região de Itaporã, conta que resolveu fazer o curso para poder aproveitar melhor o leite, dos animais que cria na propriedade. “Existem muitas técnicas que eu não conhecia. O curso, além de passar a forma
Rural
Suplemento do Jornal O PROGRESSO
Editor: Marcos Santos
Av. Presidente Vargas, nº 447
Centro. Dourados MS
E-mail: marcos@progresso.com.br
Telefone: (67) 3416-2609
Fax/Redação: 3422-5488
Roberto Brant destaca a força de MS
Potencial produtivo do Estado é destacado durante palestra do ex-ministro da Previdência na Expoagro
DOURADOS - Mato Grosso do Sul é a face mais visível do progresso do agronegócio em todo o País. Foi com esse teor que o ex-ministro da Previdência Social e atual consultor da Confederação de Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA), Roberto Brant, iniciou palestra, proferida ontem durante a 46ª Expoagro, em Dourados. A iniciativa da Federação de Agricultura e Pecuária de Mato Grosso do Sul (Famasul) faz parte do calendário de ações da entidade, que tem por objetivo de fortalecer o conceito do produtor rural na comunidade urbana do País.
Curso de Derivados do Leite, que acontece na 46ª Exposição Agropecuária, encerra hoje no início da tarde
de fazer, ensina a parte de higiene dos alimentos, que é muito importante para preservar a qualidade do produto”, declarou o pecuarista que era um dos vários homens que participaram
do aperfeiçoamento.
Vanda Ferrari diz que se inscreveu no curso por curiosidade e que foi surpreendida pelo volume de conhecimento que adquiriu em tão pouco tempo.
“Antes de começar o curso não sabia nada sobre o leite, agora já aprendi fazer vários produtos derivados do leite e posso dizer que domino uma técnica importante e que fará muito sucesso
na família e entre os amigos”, ressaltou a dona de casa.
A educadora Isaura Duarte Rodrigues explica que o curso não dá apenas as técnicas de produção dos derivados, mas aborda assuntos que vão desde os cuidados com a higiene pessoal, a higienização e a sanitização do ambiente, dos equipamentos e dos utensílios até os procedimentos operacionais.
“Ensinamos passo a passo, a fabricação do iogurte, dos doces de leite, dos queijos. Além de oferecer novos conhecimentos, o curso pode ser a porta para que os participantes abram seu próprio negócio ou tenha uma renda extra com a fabricação desses produtos em pequena escala”, ressaltou a educadora.
De acordo com Brant, é preciso construir uma imagem mais real e verdadeira do setor. “Infelizmente o setor não é compreendido pela sociedade. As pessoas ignoram o fato de que todo e qualquer processo de progresso é longo e o resultado desse processo longo é um mercado cada vez maior, abrindo portas e provocando melhorias cada vez maiores”, afirma. Para o consultor, a agricultura e a pe-
cuária no Brasil se desenvolveram por descuido e são hoje as responsáveis pelo crescimento da economia brasileira.
Durante a palestra, Brant relata que, de 1975 a 2006 o País triplicou sua produção usando menos terra do que
antes. Antes de 1970 o Brasil importava produtos em quantidades consideráveis, a exemplo do leite e do arroz e exportava somente café e açúcar, em pequena escala. Hoje o Brasil está em 1º e 2º lugar no ranking de produção de 12 produtos
alimentícios mais consumidos.
“Em comparação com demais países que possuem condições climáticas parecidas com o Brasil, o Brasil criou a primeira bem sucedida agricultura tropical. Criou-se um modelo próprio e adaptável”, ressalta.
Quantos as deficiências, o palestrante destaca as taxas de juros reais, que segundo ele são as mais altas do mundo, de 4,5%, além da dependência de crédito público e a falta de um mecanismo de proteção à produção. Ele afirma que existe uma instabilidade crônica dos preços dos produtos, o que não permite planejar com antecedência os ganhos e as perdas. “Precisamos de interlocução organizada para com o governo a fim de clarear as especificidades do setor”, aponta. “A terra está deixando de ser fruto de produção”, finaliza.
Para a diretora-tesoureira da Famasul, presente na palestra, Lizete Brito, a iniciativa marca ações alinhadas com a CNA e que precisam ser permanentes. “Precisamos esclarecer não somente a classe produtora, mas também as outras classes, quanto a importância da terra e seu verdadeiro valor para o sustento de toda a população, para o crescimento econômico e a distribuição de renda”, diz.
DOURADOS/MS SÁBADO/DOMINGO 22/23 DE MAIO DE 2010 DOURADOS/MS SÁBADO/DOMINGO 22/23 DE MAIO DE 2010 João Rocha
Valmir Leite
Público prestigiou palestra com o ex-ministro Roberto Brant ontem na 46ª Expoagro
Planejamento
Marisvaldo lança hoje
a 47ª Expoagro
Presidente do Sindicato Rural de Dourados mostra planejamento ao fazer pré-lançamento da feira de 2011
DOURADOS - O presidente do Sindicato
Rural de Dourados, Marisvaldo Zeuli, vai reunir hoje, a partir das 19h, no auditório do sindicato, todos os expositores, produtores rurais e lojistas que participam do 4o Exposhopping, leiloeiros e lideranças de entidades, para oficilizar o pré-lançamento da 47ª Exposição Agropecuária e Industrial de Dourados (Expoagro). “Ainda nem acabamos a edição 2010, que já se configura como um grande sucesso de público e de negócios, mas o planejamento permite que façamos o lançamento da Expoagro de 2011, ou seja, já estamos trabalhando para que a próxima exposição seja ainda melhor que esta que termina amanhã”, avisa Marisvaldo Zeuli.
A iniciativa, inédita na história das exposições já realizadas em Dourados, também pretende se constituir num encontro de avaliação dos trabalhos realizados durante a Expoagro de 2010 e a projeção para o ano que vem. “Quere-
Laço Provas começam hoje na Expoagro
Federação dos Clubes de Laço de MS realizam provas no Parque João Humberto de Carvalho
cenário regional e nacional, fortalecer ainda mais o intercâmbio cidade/campo e fomentar o debate sobre as questões relacionadas com a atividade ruralista. Cursos, palestras, seminários e simpósios também serão aperfeiçoados com a presença de lideranças nacionais.
mos ouvir os participantes da exposição de 2010 e projetar o que será a Expoagro do próximo ano”, disse Marisvaldo. “O sucesso da feira que estamos realizando, aumenta ainda mais
a responsabilidade para realizarmos uma exposição ainda melhor em 2011, mas isso só será possível no momento em que nossos parceiros apontarem o que, na visão deles, precisa
ser melhorado”, conclui Zeuli.
A 47ª Expoagro, que já está agendada para o período de 12 a 22 de maio de 2011, pretende manter o calendário cultural com as atrações musicais do
De acordo com o presidente do Sindicato Rural, o fato de estar sendo discutida a exposição do ano que vem a partir de agora, antes mesmo ainda do encerramento da Expoagro 2010, mostra a disposição da diretoria em trabalhar para fazer, a cada ano, uma feira de negócios com muito mais novidades, proporcionando ao público e aos participantes de modo geral as condições para apreciar eventos bem organizados e planejados adequadamente. “Por tudo isso, temos certeza que os expositores, parceiros, patrocinadores e o público em geral saberão que terão em 2011 uma exposição agropecuária ainda melhor”, finaliza o presidente do Sindicato Rural de Dourados.
DOURADOS – O Parque de Exposições João Humberto de Carvalho recebe hoje, a partir das 10h, as provas do Torneio de Laço Comprido que a Federação dos Clubes de Laço de Mato Grosso do Sul promove como parte integrante da 46ª Exposição Agropecuária e Industrial de Dourados.
“Vamos realizar uma grande competição e trazer de volta para a Expoagro as provas de laço que tanto agradam ao público que prestigia as feiras agropecuárias”, enfatiza Gino Ferreira, presidente da Federação dos Clubes de Laço. O torneio vai reunir mais de 200 laçadores de Dourados, Campo Grande, Amambai, Caarapó, Fátima do Sul, Ponta Porã, Aral Moreira, Laguna Carapã, entre outros clubes que vão disputar as Taças de Ouro. “A equipe que ficar em primeiro lugar (Taça de Ouro) receberá uma premiação de R$ 1 mil, enquanto a segunda colocada (Taça de Prata) ficará com R$ 800 e a equipe terceira colocada (Taça de Bronze) re-
ceberá um prêmio de R$ 700”, explica Gino Ferreira. Além dessas premiações nas provas por equipe, a Federação dos Clubes de Laço de Mato Grosso do Sul também vai premiar com R$ 300 o laçador individual. “Nesta edição da Expoagro vamos realizar provas apenas na ca-
tegoria adulto, mas já estamos projetando uma competição maior para fazer parte da 47a Expoagro, no ano que vem”, avisa Gino Ferreira. “As provas começam hoje, às 10h, e prosseguem amanhã, quando acontece a grande final do Torneio de Laço”, conclui. Gino Ferreira explica que
a pista de laço do Parque de Exposições João Humberto de Carvalho foi toda reformulada para receber as provas deste fim de semana. “Fizemos um esforço concentrado, com apoio do Sindicato Rural de Dourados, da Prefeitura e do Governo do Estado para recuperar a pista que foi bas -
tante prejudicada pelo tornado que atingiu o Parque de Exposições poucas semanas antes da Expoagro”, comenta. “Quem curte prova de laço não pode perder a competição que acontece hoje e amanhã, reunindo laçadores do mais alto nível técnico”, finaliza Gino Ferreira.
DOURADOS/MS SÁBADO/DOMINGO 22/23 DE MAIO DE 2010 DOURADOS/MS SÁBADO/DOMINGO 22/23 DE MAIO DE 2010
A 46ª Expoagro recebe hoje e amanhã as provas do Torneio de Laço Comprido, promovidas pela Federação de MS
Divulgação
Hedio Fazan
Marisvaldo Zeuli realiza hoje o pré-lançamento da Exposição Agropecuária de 2011
46ª Expoagro
Leilão Nacional de Brangus é hoje
Serão
ofertados 50 reprodutores rústicos, 10 fêmeas elite, 10 prenhezes, além de 400 animais
DOURADOS – Chegou o dia. É hoje, a partir das 12h, no Tattersal Walter Guaritá, no Parque de Exposições João Humberto Andrade de Carvalho, que acontece o Leilão Nacional Brangus 2010. É a primeira vez que o Mato Grosso do Sul e Dourados realizam um leilão de nível nacional, com animais da Raça Brangus. O evento inédito acontece durante a 46ª Exposição Agropecuária e Industrial da Grande Dourados (Expoagro) e reunirá criadores de várias regiões do Brasil.
O coordenador do leilão, o criador José Luiz Arbiza, explica que serão ofertados 50 reprodutores rústicos, 10 fêmeas elite, 10 prenhezes, além de 400 animais, machos e fêmeas, de cruzamento Brangus. “Estamos realizand esse leilão na Expoagro, porque a feira já tem uma tradição de expor os animais da raça, desde 1991 e também porque o criador número um do ranking nacional é de Dourados, que é a BR Texas”, ressaltou o organizador.
O coordenador conta que a expectativa dos produtores da raça, quanto ao leilão, é muito boa, principalmente, porque a procura por touros Brangus tem aumentado. “Os produtores querem reprodutores para usar na produção de animais que atendam o mercado de carne de qualidade O Mato Grosso do Sul é um dos principais polos de comercia-
Pro Brasil Rodeio prossegue hoje na Expoagro
Eliminatórias continuam neste sábado e grande final acontece amanhã, a partir das 20h na arena
DOURADOS – A etapa do Pro Rodeio Brasil, que faz parte da IPR Bulls, prossegue hoje na arena do Parque de Exposições João Humberto de Carvalho. “Neste sábado vamos dar sequência a uma das mais importantes etapas do rodeio nacional e amanhã acontece a grande final”, explica Marisvaldo Zeuli, presidente do Sindicato Rural de Dourados. A abertura do Pro Rodeio Brasil aconteceu na noite de ontem com festival de raio laser, coreografias e queima de fogos de artifício. As provas de montarias em touro tem locução do renomado Piracicabano, o locutor que tem emprestado sua voz aos mais importantes rodeios do Brasil.
A programação prossegue hoje com rodeio em carneiros, que será seguido pelo show com laser e coreografias. Na sequência, às 21h45 prossegue o rodeio em touros com locução do Piracicabano. Às 23h15 o público vai conferir o show piromusical, uma grande atração que promete surpreender
quem passar pelo Parque de Exposições no sábado. Amanhã acontece a grande final, com as provas começando às 20h com as semifinais do rodeio em carneiros e às 20h40 acontece a grande final do rodeio em carneiros. Às 21h45 tem início a semifinal do rodeio em touros, que será seguida pela grande final. O encerramento será marcado por uma grande queima de fogos que promete iluminar todo Parque de Exposições.
O Pro Rodeio Brasil, com a etapa da IPR Bulls, é uma realização do Clube de Rodeio Orestes Ávila, com organização do Sindicato Rural. Na arena os competidores da IPR Brasil enfrentarão os touros da Cias Paulo Emilio, Cuca, Marcelo Azoia, Edvaldo Braga e Porteira Velha. A locução fica por conta do irreverente Piracicabano e Reinaldo Kastanha. A locução comercial será de Francis Carlos. Julgamento de Eder Arce e Rafael Silva Moura.
Os salva-vidas internacionais Dinho & Dici, também diretores internacionais da IPR
Rodeio Pro Rodeio Brasil, que faz parte da IPR Bulls, prossegue hoje na 46ª Expoagro
e diretores da etapa IPR Bulls, estarão presentes Animação de Arena Garoto Juca. Telão Pro Rodeio Brasil. Diretor
de rodeio Olegário de Paula (Vaca Magra). Fogos Xadai. Estrutura Marcelo Azoia e Camarotes Gilberto Bonifácio.
Som do Bragato. Abertura Rogério Sales de Aparecida de Goiânia. Assessoria: Ringo Damasceno.
Leilão Nacional Brangus 2010 acontece hoje, às 12h, no Tattersal Walter Guaritá do Parque de Exposições de Dourados
lização de reprodutores Brangus, do Brasil. Acredito que o Leilão Nacional Brangus será um sucesso”, enfatizou José Luiz.
Ele ressalta que todos os animais que foram para
a pista de julgamento, na quinta e na sexta-feira, cerca de 140, serão leiloados hoje.
“Isso mostra a qualidade dos animais que serão ofertados durante essa Expoagro. É uma excelente oportunidade para
os criadores da região adquirem animais de qualidade da raça Brangus”, ressaltou.
O Estado tem aproximadamente 15 criadores de Brangus e um terço desses branguistas, está na região
da grande Dourados. “Essa é uma raça que fascina qualquer pecuarista porque une a rusticidade do Nelore, com a qualidade da carne do Angus. É um animal bastante precoce”, concluiu José Luiz.
DOURADOS/MS SábADO/DOMingO 22/23 DE MAiO DE 2010 DOURADOS/MS SábADO/DOMingO 22/23 DE MAiO DE 2010
Hedio Fazan
Hedio Fazan
Classificados Classificados Classificados Classificados O PROGRESSO O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
Classificados
e fogão caipira, garagem p/
2 carros, piscina de 5.000 litros (fibra), asfalto. Da financiamento. 3421-9888
Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034-Corretor de Imóveis. 35603
BNH 4º PLANO 75 MiL
C/ 2 dormitórios, ac. carro.
3423-9082 9238-2659 33220
CAMPO DOURADOS
Sala, cozinha c/ AE, suíte, 2 qts, wc social, murada, varanda, garagem 3 carros, laje, área de serviço coberta, despensa. 34219888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35554
CASA 35 MiL MURADA
38M². 9906-4899 ou
99882565 creci 3543 35689
COHAB ii NO ASFALTO
2 qts, 2 wc, sala, coz, área serviço. Telefone 84362028
33603 JARDiM SABiÁ
Casa de aproximadamente
50m², c/ 2 pçs, banheiro e varanda, terreno de 12x32,50 (390m²). 34219888 Ajurycaba Cortes de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35509
JD LARANJA DOCE
Casa de aproximadamente 60m², c/ suíte, 2 qts, wc, sala, cozinha e área de serviço. 3421-9888 Creci 1034 Ajurycaba Cortez de Lucena Corretor de Imóveis 35772
JD. EUROPA
35728
CASA DOS SEUS SONHOS
Entre col. Irmãs e Pq. Ipês c/ 1 suíte master, 2 suítes e 2 qts, todos c/ AE, 3 salas, cozinha planejada, piscina, varanda, garagem, vários veículos e demais. Gondim
Creci 2645 9971-1320 34863
CASA PARA FiNANCiAR
BNH 3º plano. R$
180.000,00. 3422-7307 35732
ESTRELA PORAVi 2
Rua G4, 2125. 9606-7732 35768
FRENTE CLÍN. iMAGEM
Gondim creci 2645. 34210034
32837
JARDiM CLiMAX
Lote com construções de madeira, excelente esquina do Jd. Climax. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35729
JARDiM EUROPA
Rua Itália, 3.460, esquina, recém construída. Gondim Creci 2645. 9971-1320 35730
JARDiM EUROPA
Rua Horácio, Vl Almeida, 3470, recém construída. Gondim creci 2645 99711320 32833
JARDiM MÔNACO
Sobrado de madeira, suíte, banheiro social, lavabo, sala 2 ambientes, cozinha planejada, lavanderia, área de lazer c/ churrasqueira, fogão caipira, banheiro, despensa e garagem coberta. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena creci 1034 Corretor de Imóveis 35553
JD. ALiNE 480M² FiN Murado. Telefones 99882565 ou 9906-4899 Creci 3811
R: Horácio V. Almeida, 3470, recém construída. Gondim Creci 2645 ou 9971-1320 35630
JD. FLORiDA ii Rua 18, 217m² só R$ 90 mil. 3426-6490 99713166 35683
JD. GiRASSOL
1 suíte, 2 qts, coz. 34230329 ou 9972-2521 35631
JD. GUANABARA 180M²
2 casas. 3426-6490 ou 9971-3166 35626
JD. iTÁLiA
C/ 2 qts, 2 salas, wc, coz, a. de serv. 9637-7369 35577
JD. NOVO HORiZONTE Rua Inácio M. Brandão 1495. Telefone 91094428 35807
JD. SANTO ANDRÉ
1 apto, 2 salas, coz, 3wc e edícula. Telefone 99570998 30749
JD. STO ANTONiO Com área de 15x30 (450m²)
c/ casa em construção com área de 67,5m² + edícula
c/ 2 pçs e wc. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena. Creci 1034 Corretor de Imóveis 33521
PARQUE ALVORADA Casa em alvenaria c/ sala
2 amb, cozinha azulejada, suíte, 1 qto, wc, garagem
p/ 2 carros, área de serviço coberta e despensa. 34219888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis
35578
PARQUE ALVORADA NOVA
C/ 2 aptos, 1 qto, sala com
3 ambientes, garagem para
4 carros, lavanderia, área de lazer c/ água quente, acabamento fino. 8125-
4984
JD. SÃO PEDRO
35784
Rua Humaita, n. 218. 84712054 ou 9676-8167 33926
NEG. OCASiÃO VÁRiAS De R$ 220.000 até R$ 950.000,00. 3421-1996 35797
PARQUE ALVORADA NOVA
R$ 190.000,00. Financia. Creci 3055. 9951-7641 33907
PARQUE DO LAGO ii Casa de alvenaria, aproximadamente 70m² de área construída, sala, cozinha, 2 quartos, 1 apto, banheiro, varanda e área de serviço. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 32705
PARQUE NOVA DOURADOS
2 qts, 1 suíte, 1 wc, sala, copa, coz, área de lazer c/ churrasqueira, garagem coberta. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena creci
1034 Corretor de Imóveis 35684
PQ. ALVORADA Suíte 2 qts, sala, coz. 34230329 ou 9972-2521 35529
PQ. ALVORADA 147M²
Próx. padaria. Vendo/troco.
9972-9777 35330
PQ. ALVORADA 200M²
http://parquealvorada.blogspot.com 35798
PQ. ALVORADA 230M²
VENDO iMÓVEL Próx. ao banco do brasil. 9971-4823 33599
ViLA ESPERANÇA Casa de alvenaria, 86m² de área construída, c/ 2 sls, cozinha, 2qts, banheiro, varanda, área de serviço e garagem p/ 1 carro. 34219888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 32836 ViLA LiLi Contendo 2 salões comerciais, sobrado e 2 edículas. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35769
ViLA PLANALTO Gondim creci 2645. 34210034 28822
ÁGUA BOA Casa 3 qts, sl, coz, wc, e edícula nos fundos 2pçs e wc. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis
35795
ALUGA-SE SOBRADO 3 qts, próximo ao shopping. 3422-3143 8118-8184 33120
EM iTAPORÃ Saída p/ Maracaju, alugo salão comercial c/ amplo estacionamento interno e externo, serve p/ qualquer tipo de comercio. 99524011 Fotos www.itaporahoje.com 35779
KiT. PARTiCULAR 1Q, 1 wc, 1 coz. 9251-6034 ou 8171-3396 35201
PARQUE ALVORADA C/ 3 qtos, 2 wc, sl, copa, coz, lavanderia, portào eletr. 9669-6727 35080
PENSiONATO NO CENTRO Qto individual, internet 24hs. Telefone contato 3427-2991 35634
PROCURA-SE Kitinete ou republica para dividir. Telefone contato 9254-5529 35523
PROCURO P/ ALUGAR Salão ou loja confecções no centro. Telefone 99392292 35525
5 KiTiNETES Terreno 600m², átras da escola Bandeirantes. R$ 150 mil. 8425-0569
RUA ADROALDO PiZiNi Com 3 quartos. 34232900
35681
APTOS CAiUAS/MAXWELL
3 qts e 2 qts. Creci 3022
3423-0329 ou 9972-2521 32840
iTAJUBÁ i Apartamento c/ 2 qts, sala, cozinha, banheiro. 34219888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis
35604
RESD. PALLADiUN Térreo, aceito carro. 34239082 ou 9238-2659 33848
RESiD. GARDÊNiA Apto c/ 3 qts, sacada, elevador, etc. 2 Quadras Unigran. Aceito carro. 81298860
35776
APARTAMENTOS 2 QTOS Ao lado da Fac. Anhanguera. 8111-6500
35762
ED. FLOR DE LiZ Apto, 2 qts, 1 vaga garagem, próx. à Unigran. 81188184 ou 3422-3143 35614 RESiD. WLAD. AMARAL C/ 2 qtos. R$ 400,00.
9952-1114
35305
702M², JD. SÃO PEDRO Murado, próx. ao carreiro. 3427-1611 31548
CASAS E TERRENOS Vários setores da cidade. 9959-9781
35605 CENTRO R$ 170 MiL 15x50, ótimo p/ aptos. Ac. carros. 3423-9082 35816 ESQUiNA CENTRO R$ 180 mil, ótimo p/ escritório. 3423-9082
PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010
2 C2
5289 CASA ALVENARiA 3 quartos, sala, cozinha, 2 banheiro, 2 varandas, churrasqueira e piscina. 8419-0655 CASA-VENDA TERRENO 35685 3º PLANO 1 suíte, 2 qts, coz. 34230329 ou 9972-2521 33520 ALTOS DO iNDAiÁ Casa c/ área de 86,42m² e terreno c/ área de 540m². 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35671 ALVENARiA 160M² C/ 4 qts, terreno de 720m². Rua Monte Castelo, 2387 esq. c/ a Ediberto Celestino. 3421-5183 33950 BNH 4º PLANO Casa de alvenaria c/ 2 aptos, 2 qts, sala,
despensa,
fundos
Classificados Classificados O
Classificados Classificados Classificados
APTO-VENDA CASA-ALUGA APTO-ALUGA
coz,
área coberta nos
c/ churrasqueira
R$ 320.000, desocupada. Creci 3055. 9951-7641 35763 PRÓPRiO P/ CLÍNiCA Rua João Rosa Góes, 1182. Gondim Creci 2645 34210034 35034 PRÓX. AO CEPER 1º PL 2 aptos, 2 qts. Creci 2649. 8411-1927 35773 R: JOÃO R. GÓES 2205 1 Suíte c/ AE, 1 qto c/ AE, 1 qto, coz. planejada. R$ 255 mil Gondim creci 2645 9971-1320 35725 TERRENO JD. EUROPA 75 mil. Gondim creci 2645. 9971-1320 32694 VENDO Pesqueiro desativado, c/ 2,5 alqueires, 14 açudes, lanchonete, casa p/ caseiro, pomar, churrasqueiras. Aceito casa e carro. Valor R$ 280 mil. 3424-1530 35709 VENDO
32637
Classificados Classificados
Classificados Classificados Classificados
creci 2645. 9971-
1320 35508
JD. GUAiCURUS
12x30, ótima localidade. 3421-9888 Creci 1034
Ajurycaba Cortez de Lucena
Corretor de Imóveis 35782
JD. GUAiCURUS
Aceita-se moto. 8125-1197
ou 9941-8559 35679
JD. ViSTA ALEGRE
Próximo ao senai. 9213-
2296 35792
JD. ViTÓRiA
R$ 18
9653-2315 ou 3423-5510 35734
PQ. JEQUiTiBÁS 580m² cada. Creci 4400. 8163-2004 35766
PRÓPRiO P/ CLÍNiCA Rua Oliveira Marques. Gondim creci 2645 99711320 35771
PRÓXiMO iMACULADA
Gondim creci 2645 34210034 35727
PRÓXiMO UNiGRAN
12x50 p/ kitinete. Gondim creci 2645 3421-0034 35552
1.000M² Parceladas. 99882565/9906-4899 Creci
CAMP. VERDE
VENDO/TROCO TERRENOS Por aptos. Dois terrenos juntos na Rua Balbina de Matos entre Joaquim
e Monte Alegre (R$ 240 mil os dois) e terreno na Rua Hayel B. Faker, Alto das Paineiras. ( R$ 120 mil ). 3422-7379
34089
VENDO 2 SiTiOCAS Ao lado da sanesul,
8421-8001
35718
VENDO TERRENOS Pq. Alvorada, Jequitibás e Mônaco. 8458-2190 35506
ViLA MATOS 15X28 420M², contendo casa de madeira, ótimo p/ comércio. creci 1034 Ajurycaba Cortez de Lucena Corretor de Imóveis. 3421-9888 35678
ViLA MATTOS 90 MiL
12x37=444m². Creci 3022. 3423-0329 ou 99722521 35765
WEiMAR G. TORRES Terreno 90 mil. Gondim creci 2645. 9971-1320 35507
ÁGUA BOA 12X30 360M²
Ótima localidade. Creci
1034 Ajurycaba Cortez de Lucena Corretor de Imóveis
3421-9888 35347
ÓTiMOS TERRENOS
Jd. Aline (750m²) Pq. Alvorada (420m²). 9972-2729
35557 20 HA LAVOURA Água corrente, aceito troca. Telefone 8411-1927 Creci
2649 35238
CHAC. COND. TRiUNFO
2 chácaras brutas. 34219238 9958-3658 35587
CHÁCARA CALiFÓRNiA Vendo. Telefone 3421-
35799 AUTOMOTiVO Som, insulfilme, trava e alarme.
97/97 11 MiL Azul, working, roda de liga. 9978-7186
PALiO 1.4 ELX 06/07 Prata, completo. 3413-
PALiO EDX 98 PRATA Completo, menos direção, ótimo estado. R$ 11.200,00. 8168-1955 35594 PALiO ELX 2005 4P Prata, ar, alarme e TE. 9281-8406
PALiO W. ADV 04/05 Prata,
C2
O PROGRESSO - Dourados, Mato Grosso do Sul, sábado/domingo, 22/23 de maio de 2010 FORD CHEVROLET FiAT 35726 JARDiM EUROPA Vários, Gondim creci 2645. Telefone contato 34210034 35641 JARDiM EUROPA 490M² 105 mil, murado. 99719737 Jr 35767 JARDiM GiRASOL 15X50 Gondim creci 2645 99711320 32848 JARDiM iTAiPÚ Lote c/ 400m². 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35787 JARDiM MÔNACO Ótima localizaçào. 99722729 30752 JD. CLiMAX Lote c/ 400m², na Av: Marcelino Pires, ótima localização. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35770 JD. GiRASOL Vários terrenos. Gondim Creci 2645 Telefone 99711320 35764 JD. GiRASSOL 948M² Gondim
3
mil, aceito carro no neg. Telefone contato 9954-6236 32845 MONTE CARLO Lote de 360m². 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis
VOLKSVAGEM
35346 P/ CONDOMÍNiO Ótimo, 750m² (15x50). Próx. ao centro. 99722729 33525 PARQUE ALVORADA LOte 12x45, rua José Domingos Baldasso, próx. à padaria. 3421-9888 Ajurycaba Cortez de Lucena Creci 1034 Corretor de Imóveis 35422 PORTAL 15X40 OUTROS 8405-1927 Sampaio Creci 2877 35682 PQ ALVORADA 35 MiL 12x30= 360m² Creci 3022. 9972-2521 ou 3423-0329 35638 PQ. DO JEQUiTiBÁS R$ 19.000,00. 8401-2104,
CHÁCARAS
FAZENDAS
3543 35735
8163-2004
SiTiÓCA
SiTiÓCA
Quitada. R$ 12.500,00.
35308
A. Taveira
2.200m².
800m
asfalto.
4899 ou 9988-2565
3811 35590 100 HECTARES
Montada, 5 anos p/ pagar. Creci 2649. Telefone 84111927 34606 248 ALQ. EM JARDiM Pasto/lavoura, montada Telefone 8411-1927 creci 2649
3421-7239 ou 8411-1939 35645 GOL 02 BRANCO 2P 8V Único dono, vendo impecável. 9972-1804 35556 GOL 03 16V. 9952-6272 em Amambaí 35653 GOL 1.0 4P 01/01 Prata, básico + direçào. R$ 15.000,00. 9982-5947 35632 GOL 1.0 8V POWER Completo, (-) VE, prata, 02/02, 4p. 9933-5790 35747 GOL 94 1.0 VERMELHO R$ 8.500,00. 3422-9910 35542 GOL 97 Mi COMPLETO 2P, bordô, c/ ar, DH, TE, AL. 8127-5171 3422-6858 35774 GOL 97/97 PRATA 2P MI, 1.0, 8V, revisado. 99220854 Partic 35738 GOL COMPLETO 04/05 Prata, power, 1.6, R$ 14.000 + parcelas 92531020 35602 GOL G4 07/08 FLEX Power, 1.6, completo. 92382659 35696 GOL POWER 1.6 07/08 Completo, branco. 99744131 35656 GOL SPECiAL 03/03 Completo. 9262-6868 35708 GOL TREND 08/09 Branco, 4P, 36mkm. R$ 21.500. 9928-0808 92802285 35436 GOLF 1.6 03/03 Completo. R$ 29 mil. 99737240 35528 GOLF 1.6 PRATA 01/02 Nacional, completo (-) couro, 93.000km. R$ 23.800,00. 8416-9416 ou 9963-7816 35354 GOLF 2004 COMPLETO Couro. TRatar 8425-0572 35818 POiNTER 95 AR, DH, VE, TE. 9601-6417 35817 PARATi 05/05 FLEX TRACR & FIELD, prata, 1.6. 9238-2659 35741 PARATi SURF 08/09 Prata, 33mkm. 3451-1517 ou 9921-6223 35654 PEÇAS USADAS Paraxoque farol, lataria, radiador, etc. Nacionais e Importados. (67) 30299999 35517 SANTANA 01/02 CiNZA 2.0, completo. 9978-7186 35740 SPACE FOX 1.6 PRETO 07/08, ar, direção, travas, som. Tratar 9972-2528 35518 FiORiNO
4527 35555 SÍTiO 31 HA
do
9906-
Creci
PASTO
35697
1191 35722
35698
completo. 99999322 35661 PEÇAS USADAS Paraxoque, farol, lataria, radiador, tec. Nacionais e Importados. (67) 30299999 35448 TEMPRA 94/95 COMP. Preto, único dono. 84025562 35800 UNO 01/02 4P FiRE TE, troco (+) valor. 92661221 35642 UNO 2P R$ 9.900 98 Branco, impecável. 99719737 Jr 35583 UNO 87 BRANCO Ótimo estado, roda esport. Aceito moto9926-9345 35761 UNO 94 4P ELETRONiC R$ 9.500,00. 9933-1964 35592 UNO FiRE FLEX WAY 06/07 C/ ar, branco. 81682302 35623 UNO FLEX 2P 06/06 Branco, básico, 25mkm, pneus, doc. pg. 92961679 35706 UNO R$ 8.000,00 4p, verde, 4 pneus novos. 9936-1012 35584 UNO WAY 08/08 Completo, vermelho. 40.000km. 9981-9404 35396 CORSA 02/02 BRANCO 4P, c/ AR e TE. R$ 16.000,00. 8442-1527 35426 CORSA CLASSiC 07/08 4P, prata c/ ar. R$ 24 mil.9982-5947 35748 CORSA HATCH 1.0 AR TE, AL, 06/07, verm, 33mkm R$ 24.500. 9613-5101 35744 CORSA MiLENiUM 01/02 Completo, VE. 8457-2978 após às 14:00 hs. 35750 CORSA SEDAN 04 Completo, 1000. 34219664 ou 9972-6995 35652 CORSA SEDAN 09/09 1.4. prata, completo. R$ 34.500,00. 9982-5947 35364 CORSA SEDAN 98/99 1.0, prata, completo. R$ 15.500,00. 9255-4168 35490 CORSA SEDAN 99 VERDE Completo, ótimo estado. R$ 15.500,00. 9958-4822 35546 KADET 96 PRATA DH, TE, VE, único dono. 3421-7758 ou 9972-0269 35676 OMEGA 94 GLS C/ TETO Vermelho. R$ 11.500,00. 9908-2268 35675 OPALA 4P 89 PRETO 4CC, carro novo, era oficial da aeronaltica. R$ 8.000,00 sem choro. 99082268 35662 PEÇAS USADAS Paraxoques, farois, lataria, radiadoretc. Nacionais e Importados. (67) 3029-9999 35576 VECTRA 98/99 PRATA GLS, 2.2, 8V, air-bag, ar digital, muito novo, particular. 8402-0361 35736 VECTRA GLS 2.0 BR Comp + ar dig. R$ 34214005 ou 9975-4545 35665 ZAFiRA ELiTE PRATA 09/10, aut. 1.900km. 9944-8106 ou 9615-3520 35789 ESCORT 1.6 PRATA Completo, 4 portas. 96588050 ou 9932-6494 35749 FiESTA HAYCH 1.6 AR DH, 04/05, cinza, c/ 66mkm. R$ 23.500 96135101 35780 FORD TAURUS 97 Importado, completo. 96590275 35663 PEÇAS USADAS Paraxoques, farol, lataria, radiador, etc. Nacionais e Importados. (67) 30299999 35361 RANGER XL 2001 Branca, completa. 99711630 35707 VENDO BELiNA 80 R$ 4.500,00. branca. 84483939