Edição de 20 de Abril de 2022 by O Progresso Digital

DOURADOS MS ANO 72 Nº 13.717

O PROGRESSO

20 de abril de 2022

★★★★★

2022 marca o Centenário de Weimar Gonçalves Torres

DIA A DIA

Advogado, jornalista, político e poeta, o fundador do O Progresso contribuiu muito para o desenvolvimento de Dourados. PÁG.C1

O PROGRESSO ★★★★★

este tem história ANO

Tradição Adiles do Amaral Torres mantém viva promessa de manter ‘O Progresso’ PÁG. D1

Comportamento Música ganha espaço como terapia para crianças com autismo PÁG. D2

CULTURA

Eleição

Riedel, Tereza e Bolsonaro fazem aliança em Mato Grosso do Sul PÁG. A3

Infraestrutura

Economia

PÁG. A4

PÁG. D3

Marçal pede apoio do Governo na recuperação de ruas em Dourados

Fome avança nos bairros de Dourados por causa da crise

Memórias “Meus Versos”, o livro de poesias póstumo de Weimar Torres PÁG. C5

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Opinião EDITORIAL

Um homem à frente de seu tempo

ano de 2022 marca o Centenário de nascimento do advogado, político, poeta e jornalista Weimar Gonçalves Torres, fundador do O PROGRESSO. Idealista e obstinado em suas ações em prol de Dourados e de seu povo, o advogado Weimar Torres fundou O PROGRESSO em abril de 1951; a primeira edição do jornal circulou no memorável dia 21 daquele mês. No entanto, a história deste jornal começou antes. Em 1920, o pai de Weimar, o também advogado e jornalista Rangel Torres fundou em Ponta Porã o jornal O Progresso, que circulou por alguns anos. Rangel faleceu em 1949. Recém formado em Direito, Weimar transferiu a residência para Dourados. Em sua nova cidade, Weimar resolveu dar continuidade à luta de seu pai e fundou O PROGRESSO, jornal que escreveu e ainda escreve a história de Dourados, agora, em formato virtual. E todas as edições

foram digitalizadas para preservar a história da cidade e de seu povo. Além do setor de jornalismo, Weimar Torres também marcou época na atividade política de Dourados e do então Estado de Mato Grosso. Exerceu mandatos de vereador,

deputado estadual e deputado federal. Se ele não tivesse falecido, em setembro de 1969, em acidente aéreo, certamente teria conquistado outros cargos eletivos – como de senador e governador, por exemplo -, já que era um respeitá-

vel líder político. Em Dourados, uma escola e uma avenida levam o nome de Weimar Torres. O mesmo aconteceu em Naviraí – ele foi o autor do projeto de criação daquele município. Em Glória de Dourados também tem uma escola que leva o nome dele. Na Câmara de Vereadores de Dourados tem o “Plenário Weimar Gonçalves Torres”. Enfim, as homenagens são muitas. O PROGRESSO de Weimar Torres tem sido uma importante fonte de informações para todos os setores da comunidade douradense e da região, principalmente ligados à educação, à cultura e à história. Neste ano que marca o Centenário de Weimar Torres, seria bom que instituições representativas de nossa cidade prestassem homenagens, através de eventos, para esse importante e ilustre personagem, que contribuiu com seu árduo trabalho para o desenvolvimento desta terra.

A FUNDAÇÃO DO JORNAL O PROGRESSO CARLOS MAGNO MIERES AMARILHA*

*Historiador e poeta

oi com grande expectativa que reuniu um aglomerado de pessoas que aguardavam em frente à Tipografia (gráfica) o primeiro número de um jornal feito em Dourados: “Dez horas da manhã do dia 21 de abril de 1951, o nosso tipógrafo apressa a revisão da última página. O povo esperava lá fora, com visível ansiedade a saída do primeiro jornal impresso em Dourados. O tipógrafo substituía os tipos e corrigia erros, sob uma indisfarçável emoção e nervosismo. De repente ouvimos sua voz: Está pronto! E outra: Entra na máquina! E em seguida ouviram-se os estalidos da pequena máquina e o rolar de seus cilindros. Subindo e descendo. Soltaram foguetes e, um a um foram saindo os exemplares que o povo ia adquirindo, muitos sujando se ainda com a tinta fresca, todos visivelmente satisfeitos” (Jornal O Progresso, n.° 02, 29/04/1951). O Jornal O Progresso em seu primeiro

número de 21 de abril de 1951, com o lema: “Pensamento e ação por uma vida melhor”, assim explicado pelo seu fundador Weimar Gonçalves Torres: “Sai hoje a público, este primeiro jornal impresso em terra douradense. Como criança, tímida, pois enfrentamos a opinião pública e nos lançamos à aventura de dar a Dourados um jornal permanente, independente e capaz de servir a todos com igualdade e lealdade. E quais as nossas diretrizes? “PENSAMENTO E AÇÃO POR UMA VIDA MELHOR”. Foi o lema que adotamos. E o destino que esperamos cumprir. ‘PENSAMENTO’ que escorrera destas colunas, sincero e puro, nobre e transparente, para levar a todos que as lerem, a todas as camadas sociais, a ricos e pobres, a nossa ideia, nossas opiniões e, a opinião do povo que é antes de ninguém é aquele que mais merece e, mais precisa. ‘AÇÃO’, para coadjuvar o pensamento. Porque o pensamento sem ação é como um sol apagado. Existe, mas não vivifica. Não fecunda. Não produz. Atrás da ideia. Deve vir a ação. Uma e outra, isoladas, são incompletas. Como num automóvel dentro da noite, a ideia e a luz que mostra o caminho, a ação e o motor que faz o veiculo avançar. ‘POR UMA VIDA MELHOR’. Sim, porque não basta lutarmos por alguma coisa. É preciso que lutemos pelo Bem, e não só pelo nosso bem, como pelo bem de todos” (Jornal O Progresso, n.° 01, 21/04/1951). Weimar Torres elucida o porquê de o

nome jornal chamar O PROGRESSO: “Há muito tempo atrás, havia, em Ponta Porã um jornal que se chamava O PROGRESSO cidade florescente galgava, passo a passo, os degraus da civilização. E, aquele jornal pequeno e despretensioso, registrou com serenidade e equilíbrio, testemunhou com fé e heroísmo os fatos mais assinalados de uma jornada empolgante em demanda ao futuro e, em pinceladas fortes e vivas, retratou a historia vias lutas inglórias e gloriosas. Dirigiu esse jornal, a mão firme de um homem que, si outros predicados não ostentava, possuía os da bondade, da justiça e da perseverança. E o espirito dessas qualidades irradiava claramente em cada numero daquele O PROGRESSO. É com a emoção dessas lembranças que hoje, em Dourados, lanço para o público este jornal. Se esta terra, como aquela marcha agora, em passos largos para o um futuro radiante, Deus permita que, neste milagre de reviver “O PROGRESSO» de Dourados possa cumprir o seu destino como o cumpriu O PROGRESSO de Ponta Porã. E possa eu em sua direção, ser bom, justo e perseverante como o foi a figura inesquecível de meu pai, Dr. José dos Passos Rangel Torres”. Com a materialização do Jornal O Progresso, o município de Dourados passava por um clima de transformação, aos poucos, a fisionomia da cidade se alterava. Surgiram bancos, loteamentos, companhias imobiliárias, cinema,

hospital, ponto de charretes, posto de gasolina, serrarias, olarias e as associações de classe. Com um jornal impresso em Dourados com perspectiva de progresso. No dia 21 de abril de 1951, veio a lume a primeira edição, do jornal «O PROGRESSO”, o nome escolhido em homenagem ao pai de Weimar Gonçalves Torres, que editava um jornal de idêntico nome em Ponta Pora. A primeira manchete, «Vertiginosa! A Marcha de Dourados para o progresso», marcou feericamente, o inicio de uma transmutação na vida da cidade, sob o adequado lema de «Pensamento e Ação Por Uma Vida Melhor». Enfocava a notícia que, “repentinamente da noite para o dia, iniciou-se a grande procura de terras que teve o seu clímax, nos anos de 1948 e 1949 e atingiu a tal ponto que, em pouco tempo não mais havia terras devolutas no município, novas casas apareceram de alvenaria e de madeira surgiram em todos os quadrantes. Entretanto, a construção de casas não comporta a entrada de novas e cada vez mais pessoas que para aqui se mudam. Os preços dos alugueis sobem, e não se encontra casa vazia, nem com promessa”. A história de Dourados foi registrada no Jornal O Progresso nestes 71 anos de existência, por isso, a importância deste veículo de comunicação para a cultura, educação, informação e divulgação dos acontecimentos realizados na região sul de Mato Grosso do Sul.

EXPEDIENTE JORNAL O PROGRESSO LTDA | CNPJ: 30.620.712/0001-74 Fundador: Weimar Torres (1951-1969)

Diretora Benemérita: Adiles do Amaral Torres

Diretora Superintendente: Blanche Torres

Contato publicitário: Angela Santa Cruz

Fones: (67) 3422-5555 | 3032-0555 | E-mail: comercial@progresso.com.br | Site: www.progresso.com.br | Endereço: Av. Presidente Vargas, 447 - Centro / CEP 79804-030 - Dourados-MS

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Política

Riedel, Tereza e Bolsonaro fazem aliança em MS Pelo menos 50 prefeitos também devem apoiar o candidato do governador Reinaldo nas eleições de outubro A pouco menos de seis meses das eleições de outubro, a política sul-mato-grossense começa a definir os rumos. Eduardo Riedel, que vai disputar o governo com o apoio do governador Reinaldo Azambuja, subirá em palanques com as bandeiras de Tereza Cristina, candidata ao Senado, e do presidente Jair Bolsonaro, que tentará reeleição. O ex-secretário de infraestrutura e ex-coordenador do comitê de combate ao coronavírus, tem circulado as cidades do Estado e se reunindo com lideranças políticas. Grande maioria dos prefeitos dos 79 municípios sul-mato-grossenses deve apoiá-lo nas eleições. A deputada federal Tereza Cristina (PP), que foi ministra de Bolsonaro, tem avisado que vai ficar do lado de quem der palanque para o presidente em Mato Grosso do Sul. A afirmação veio depois de o governador Reinaldo (PSDB), com

MINISTÉRIO DAS COMUNICAÇÕES

Tereza Cristina junto a Eduardo Riedel e presidente Bolsonaro em evento em Ponta Porã

quem Tereza Cristina tem aproximação política, falar que o palanque de Riedel pode puxar apoio à candidatura de Ciro Gomes, para presidente da República. Minimizando a situação, Reinaldo disse, na ocasião, que o mes-

mo ocorreu em 2018, quando seu partido apoiou Geraldo Alckmin (ex-PSDB, hoje no PSB) e também Jair Bolsonaro. No entanto, a declaração de Reinaldo levantou dúvidas a respeito de como os acordos nacionais po-

dem atingir a aproximação do PP de MS e a campanha de Riedel, pré-candidato ao governo estadual, uma vez que a ex-ministra é fiel aliada do atual mandatário do País. A articulação entre Riedel, Tereza e Bolsonaro obriga os outros pré-candidatos a mexerem suas peças nas conexões com o cenário nacional, sobretudo, pela interlocução direta entre a ex-ministra e o presidente. Tereza será a responsável pela campanha de Bolsonaro no Estado. Disputa Tereza tem sido muito sondada pelos demais partidos. O MDB do ex-governador André Puccinelli, pré-candidato ao governo, declarou oficialmente que também está esperando uma eventual dobradinha. A ex-ministra é dada como vitória certa para quem tiver a parlamentar ao lado. Existe inclusive disputa pela suplência da pré-candidata. No entanto, o PP já está fechado com o candidato do governo do Estado. Tereza já tem como adversários os pré-candidatos ao Senado juiz Odilon de Oliveira (PSD), o ex-ministro da Saúde, Luiz Henrique Mandetta (União Brasil), o professor Tiago Botelho (PT) e se nada der certo para o MDB nacionalmente, a senadora Simone Tebet tentará sua reeleição.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Política

Marçal pede apoio do Governo na recuperação de ruas em Dourados Parceria do deputado com o Governo já garantiu importantes obras como recapeamento e construção do Hospital Regional DIVULGAÇÃO

O deputado estadual Marçal Filho (PSDB) solicitou ao governador Reinaldo Azambuja, o recapeamento de mais ruas em Dourados. Como a prefeitura não tem conseguido atender a população nos serviços mais básicos como limpeza pública e saúde, o deputado tem buscado no Governo uma parceria para trazer investimentos ao segundo maior município do Estado. Marçal Filho tem percorrido as ruas da cidade, conversado com moradores e ouvido solicitações. Problemas como matagal, ruas cheio de buraco, escuridão e saúde são as principais queixas dos douradenses. Embora a recuperação de ruas seja de responsabilidade da prefeitura, o governador Reinaldo tem realizado várias frentes de serviço em Dourados, como o recapeamento das avenidas Marcelino Pires, Weimar Torres, Joaquim Teixeira Alves, entre tantas outras ruas do centro e bairros. Também a pedido de Marçal Filho, o governo lançou obras para construção de viaduto na BR-163 e em 90 dias iniciará a duplicação da rua Coronel Ponciano. Entre as ruas que precisam de revitalização e solicitadas por Marçal Filho está a José Roberto Teixeira, no Jardim Flórida. Trata-se de uma avenida que é a continuação da Weimar Gonçalves Torres. Ela inicia duplicada em frente ao Parque Antenor Martins e passa a ser pista simples num trecho de aproximadamente 700 metros, do Parque até a avenida Indaiá, no bairro Altos do Indaiá. Este trecho concentra escola e comércios, sendo de grande fluxo. Outra rua que merece atenção devido ao grande fluxo e por estar bastante deteriorada é a Via Parque, que inicia no Jardim Clímax e vai até a Vila Cachoeirinha. A rua é importante acesso a BR-463, de acesso a cidade de Ponta Porã. Outra rua solicitada é a Manoel Rasselem, no BNH 4º Plano, principal via do bairro e que concentra escolas, posto de

Problemas como matagal, ruas cheio de buraco, escuridão e saúde são as principais queixas da população ao deputado Marçal saúde, espaço comunitário e empresas. Presidente da Comissão de Obras na Assembleia Legislativa, Marçal Filho fez um relatório das principais ruas que precisam ser revitalizadas em Dourados. Como o asfalto da cidade é antigo e operações tapa-buraco não são mais suficientes para consertar os estragos, o recapeamento é a única alternativa para atender os moradores. No relatório consta recuperação de ruas em diferentes regiões como Vila Industrial, Vila Vieira, Cabeceira Alegre, Vila Ubirantan, Jardim Brasília, Água Boa, Canaã I, Parque das Nações I e II, Jóquei Clube, Jardim Tropical, Vila Ubiratan, Jardim Brasília, João Paulo II, Vila Erondina, Jardim Itália, Jardim Girassol, Ouro Verde, Jardim Santa Maria, Vila Icassati, Jardim Climax e Jardim Flórida.

Prazo para tirar título eleitoral vai até o dia 4 de maio O prazo para tirar ou regularizar o título de eleitor e estar apto a votar nas próximas eleições termina no dia 4 de maio, menos de duas semanas. O procedimento pode ser inteiramente realizado pela internet pela página Título Net, do Tribunal Superior Eleitoral (TSE). Adolescentes com 16 e 17 anos têm o voto facultativo, ou seja, podem votar se quiserem, não há obrigação. O mesmo vale para quem completa 16 anos até 2 de outubro, data do primeiro turno – o segundo será realizado em 30 de outubro. O voto facultativo a jovens entre 16 e 18 anos existe desde a Constituição de 1988. No início de março, o engajamento eleitoral de jovens de 16 e 17 anos foi o mais baixo já registrado pelo TSE: eram 731 mil cidadãos dessa faixa etária estavam aptos a votar. O número representa cerca de 10% dos eleitores dos menores de idade aptos a votarem. Em 1992, por exemplo, o total de eleitores nesta faixa etária foi de 3,2 milhões; em fevereiro de 2014, eram mais de 1,8 milhão; em fevereiro de 2018, 1,4 milhão; em fevereiro de 2020, eram 914 mil. A constatação histórica da redução da participação eleitoral de jovens fez o TSE lançar uma campanha para estimular o voto entre os adolescentes, o que foi contemplado por artistas como Anitta e, depois, até pelo governo federal. O “tuitaço” do TSE alcançou mais de 88 milhões de pessoas.

COLONO - Cumpadi, chegamos nos 72 e estamos antenados em tudo...

ZÉ PINGA - Caindo e levantando ainda vamos contar muitas histórias ic, ic, ic...

INFORME C CÍCERO FARIA cicerolfaria@gmail.com

Colocada na frigideira política pelos companheiros Um grupo de caciques do MDB aproveitou o jantar com o ex-presidente Lula (PT), na segunda-feira passada, para ‘fritar’ a candidatura da senadora Simone Tebet (MDB) à Presidência da República. Integrantes do partido fizeram uma comparação entre a senadora e o ex-ministro da Fazenda Henrique Meirelles em 2018, que representou o partido na disputa presidencial e acabou com 1,2% dos votos. Colega de partido de Tebet e seu desafeto, o senador Renan Calheiros (MDB-AL) afirmou que não há espaço para sua correligionária crescer nas pesquisas de intenção de votos devido aos altos índices de Lula e do presidente Jair Bolsonaro (PR). Segundo ele, nem a união do MDB, União Brasil e PSDB, que anunciaram que divulgarão o nome de uma candidatura única em maio, terá potencial para alterar o cenário. «Se você somar quem tem 1% com quem tem 2%, não vai alterar a fotografia das pesquisas. É somar nada com pouca coisa», disse.

Batom na parada Desde a segunda metade dos anos 1980, há mais de 40 anos, o PT de Mato Grosso do Sul depende, nos períodos das eleições majoritárias – de escolha de prefeito, governador e senador –, exclusivamente de José Orcírio dos Santos, Zeca do PT, o primeiro e, às vezes, único nome que salta como opção certa nas disputas eleitorais. Neste pleito de 2022, contudo, a história dos petistas promete mudar. Não por vontade da sigla, mas porque Zeca renunciou à pré-candidatura e, agora, o partido viu-se obrigado a lançar novos candidatos. O nome acertado para substituir o ex-governador é o da advogada petista Giselle Marques, 54 anos, filiada ao PT desde 1986, quando tinha ainda 18 anos e cursava Direito. Ela ainda não disputou eleição para cargo público. Concorreu no ano passado à presidência da OAB regional, mas perdeu. Ruídos internos A crise na comunicação da pré-campanha presidencial de Lula (PT) não poupou nem o slogan das inserções partidárias que ele protagonizou nas últimas semanas. A frase escolhida para encerrar os vídeos de 30 segundos de duração é: “Se a gente a quiser, a gente pode”. Internamente, ela vem sendo criticada por alguns dirigentes por ser uma versão menos enfática do mote “Sim, nós podemos”, popularizado pelo ex-presidente americano Barack Obama em sua vitoriosa campanha à Casa Branca, em 2008. A área de comunicação da candidatura de Lula vem sendo palco de uma disputa interna entre o secretário da área na estrutura petista, Jilmar Tatto, e Franklin Martins, ex-secretário de Comunicação no governo Lula. As inserções foram criadas pelo marqueteiro Augusto Fonseca, que venceu uma concorrência interna

para cuidar da comunicação da campanha petista. Às claras O vereador Elias Ishy (PT) afirmou que a Prefeitura de Dourados deve disponibilizar todos os contratos digitalizados no Portal da Transparência. Segundo ele, ao fiscalizar os atos do Poder Executivo, acessando a aba de referência, acompanhando a ordem numérica, foi constatado a ausência de diversos atos nos anos de 2021 e 2022. “Esses documentos precisam ser disponibilizados integralmente”, enfatiza. Ishy encaminhou uma indicação ao prefeito, Alan Guedes, na sessão do dia 11 de abril, quando indicou a gestão municipal que a publicidade dos atos e decisões é um dos princípios da administração pública. “Tem como finalidade mostrar que o Poder Público deve agir com a maior transparência possível, para que a população tenha o conhecimento de todas as suas atuações”, lembrou. Shows definidos Os shows da 56ª Expoagro em 2022 vão contemplar sertanejo, pop, eletrofunk e gospel. A maior feira de agronegócio do interior de Mato Grosso do Sul acontecerá entre os dias 13 e 22 de maio, no Parque de Exposições João Humberto de Andrade Carvalho, em Dourados. O evento é uma realização do Sindicato Rural, e os shows são: dia 13: Brutos de Verdade (João Carreiro e Jads & Jadson), com entrada franca para pista; dia 14: Patrícia & Adriana e Bruno & Marrone; dia 15: Enzo Rabelo e Ana Castela; dia 18: Louvor e Adoração com Gabriela Rocha e Casa Worship; dia 19: Zé Neto & Cristiano e Antoniela Bigatão; dia 20: Ícaro & Gilmar e Dj Guga; e dia 21: Jeferson Moraes e Pedro Sampaio. Não abre A pré-candidata ao Senado Tereza Cristina (PP) deixou claro na terça-feira que o seu palanque será o do presidente Jair Bolsonaro. O partido de Tereza Cristina — o PP — vem junto com o PL para a disputa na presidência da república.

Música ganha espaço como terapia para crianças com autismo PÁG. 2

DIA A DIA

Aos 88 anos, Adiles do Amaral Torres mantém viva promessa de manter ‘O Progresso’

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO FOTOS: ARQUIVO

O pedido de dar continuidade ao sonho foi feito por Weimar Torres assim que se casaram em 1951, mesmo ano de fundação do jornal

Casamento de Adiles do Amaral Torres com Weimar Gonçalves Torres em 29 de janeiro de 1951

Adiles teve por quase 40 anos em suas mãos o comando do Jornal O Progresso, pioneiro no interior de Mato Grosso do Sul Lílian Rech Nascida em Dourados, que na época pertencia ao Estado de Mato Grosso, hoje com 88 anos, a advogada Adiles do Amaral Torres não soube cedo o que era comandar, mas sim liderar uma empresa que entregava informações, notícias com credibilidade. Caçula de quatro irmãos, dois por parte da mãe e dois do pai, Adiles teve por quase 40 anos em suas mãos o comando do Jornal O Progresso, pioneiro no interior de Mato Grosso do Sul. Fundado pelo então marido Weimar Gonçalves Torres em abril de 1951, o impresso começou como semanário e era o único que dava voz à população e defendia os anseios da sociedade. Junto com o esposo

com quem se casou em janeiro do mesmo ano, Adiles teve três filhos: June, Weimar Jr. e Blanche. De acordo com a matriarca, Weimar Torres que também era advogado sempre foi muito querido e tinha como característica marcante lutar pelos direitos das pessoas, por conta disso foi eleito vereador em Dourados e no mesmo ano que assumiu o mandato lançou também a primeira edição do jornal “O Progresso”. A carreira política de Weimar já havia deslanchado e em 1966 após ser eleito deputado federal, mudou-se para o Distrito Federal junto com a família, porém continuava vindo a trabalho com frequência para Dourados, enquanto a família estava em Brasília. Em 1969, aos 44 anos, morreu em um acidente aé-

reo em Londrina (PR) deixando nas mãos da esposa, a missão de cuidar dos filhos e dos negócios. Neste período Adiles passou por muitos momentos críticos, inclusive a doença e a morte do filho Weimar Jr, que morreu quatro anos depois do pai. Mesmo abalada, diante de tanta superação, dores e desafios surgiu a matriarca e empresária Adiles do Amaral Torres que com mãos firmes guiou a todos mas sem deixar de lado a doçura e leveza que acompanham Adiles até hoje. “O jornal foi fundado no mesmo ano que nos casamos e era nossa vida (...) Weimar me fez prometer que não deixaria nosso sonho morrer jamais. Eu nunca pensei que tão cedo herdaria a missão de dar vida ao jornal, mas fiz isso com muita dedicação e amor. Tive no início ajuda do meu pai, Vlademiro do Amaral e no decorrer dos longos anos das minhas filhas e sou muito grata por tudo”, afirmou emocionada Adiles. E desde então, nestes tantos anos de notícias impressas, Adiles nunca fechou os olhos para a inovação. Permitiu transformações tecnológicas e abriu as portas para a era digital. Transformou sonhos em realidade e oportunizou desafios e conquistas para muitos. Empregou centenas de pessoas, funcionários que carinho-

samente chama de família. Hoje a mãe, avó, bisavó relembra com carinho e gratidão todos os anos que passou a frente, comandando com amor e dedicação a empresa que por décadas foi o principal meio de comunicação de Dourados e região. “Eu vi como ninguém Dourados crescer (…) a cidade era minúscula, ruas de chão. Asfalto mesmo só nas ruas principais. Todo mundo se conhecia e eu me lembro bem de quando eu era criança tinha só cinco lojas aqui e tenho muito orgulho de ter crescido com a cidade. Hoje eu posso dizer que ‘O Progresso’ faz parte da história da cidade e que juntos continuamos crescendo”, detalha. Este ano o jornal completa 71 anos levando informação, entretenimento, cultura, notícias para todo o estado de Mato Grosso do Sul, através do “O Progresso Digital” e do semanário impresso que está disponível gratuitamente para a população e que é motivo de muito orgulho para a família Amaral Torres. E quem pensa que a “dona Adiles” se aposentou se engana. Ela mantém o hábito de escrever e montar a coluna social que leva o próprio nome. Continua na ativa e confessa que o jornal foi, é e sempre será parte de sua vida.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Dia a Dia

Música ganha espaço como terapia para crianças com autismo Musicoterapeuta diz que evolução gradativa é “troféu” e alegria de profissionais e famílias DIVULGAÇÃO

O músico e professor Elton Bonilha, durante atividade de musicoterapia com crianças da AAGD Rozembergue Marques Apesar de não ser tão popular quanto as terapias tradicionais, como a psicologia, terapia ocupacional e a fonoaudiologia, por exemplo, a musicoterapia ou musicalização vem a cada dia ganhando um espaço importante para, somada a outras terapias, ajudar crianças com necessidades especiais em diversas áreas, como na interação social, na comunicação verbal e não verbal, dentre outras. Em Dourados, um trabalho digno de nota utilizando a musicoterapia é desenvolvido na Associação de Pais e Amigos dos Autistas da Grande Dourados (AAGD). A AAGD desenvolve suas ações em sede própria, visando promover o apoio psicossocial, o bem-estar e melhoria da qualidade de vida das pessoas com autismo e suas famílias. Para

isso oferece atendimento em psicoterapia individual ao público alvo mediado por psicólogos na área comportamental, atendimentos as famílias com a equipe técnica (assistente social e psicóloga), bem como os Projetos Complementares, como Equoterapia, Ginástica, Musicalização e Apoio pedagógico. O Progresso esteve com o músico Elton Bonilha Petelim, um dos professores que atuam na AAGD na atividade complementar de musicoterapia. “Fazemos esse trabalho com amor, porque essas crianças merecem. Elas já passam por tantas dificuldades por conta do espectro. O que podemos fazer é se dedicar com amor a elas para que tenham melhor qualidade de vida e um comportamento muito próximo das crianças típicas”, disse Elton na entrevista. “A nossa realização profissional, como músicos, é ver o de-

senvolvimento da criança. Quando vemos esse desenvolvimento, essa evolução gradativa, nós ficamos felizes e as famílias também. Essa é a nossa recompensa. Esse é o nosso troféu”, afirmou o dedicado professor, que detalhou à reportagem como são desenvolvidas as atividades de musicoterapia/musicalização. “Nós trabalhamos com canto (Música de recepção e despedida, Canções Folclóricas, Cantigas de Roda, Músicas de estimulo motor, pedagógicas e outras músicas do repertório popular), ritmos variados com instrumentos percussão, terapias funcionais ou estruturadas (Desenvolvimento cognitivo), canções para estimular a coordenação motora e consciência corporal, exercícios musicais de identificação de figuras, cores e números (Pareamento e estímulos para a fala), identificação e execução de notas e

figuras musicais nos instrumentos melódicos, percepção rítmica, melódica e harmônica, brincadeiras musicais para proporcionar interação social e Prática Instrumental com instrumentos musicalizadores (Violãop, Ukelele, Flauta Doce, Teclado Arranjador, Xilofone e Sanfona de 8 baixos)”, enumerou o músico, detalhando como e em que fase são aplicadas cada técnica. “Todas essas atividades tem a finalidade de ajudar no desenvolvimento da criança, seja no desenvolvimento cognitivo ou fonético, auxiliar na alfabetização e na coordenação motora”, explicou, ressaltando que a AAGD atende todo o espectro do autismo. “Dentro dessa faixa de crianças nós temos as crianças classificadas como de espectro leves, moderadas e severo. As atividades aplicadas obedecem a esse grau de necessidade”, assinalou. “Para efeito comparativo, se temos uma criança de três a seis anos de idade as atividades são mais de caráter lúdico. Se a criança não tiver nenhuma limitação intelectual, por exemplo, podemos atuar no pareamento de cores, auxiliar na alfabetização apresentando consoantes e vogais e numerais. Se a criança apresentar alguma limitação intelectual ou comorbidade associada, como comprometimento na fonética, a gente vai ajudar através de canções para ela poder desenvolver a fala e principalmente na questão comportamental”, descreveu Elton, enfatizando que “a questão comportamental é trabalhada em todas as situações, mas nos casos mais severos ela é mais priorizada por conta da necessidade de propiciar que essa criança tenha interação social, compartilhamento de brinquedos e outros comportamentos sociais de uma criança típica”. “Isso muda se formos atender, por exemplo, uma criança de oito anos, que já é alfabetizada e que não tem comprometimento intelectual. Tem apenas a questão comportamental por conta do espectro do autismo. Nesses casos entramos com algo mais denso. É como alimentar uma criança: se é um bebê basta a papinha. Se é uma criança maior já se oferece alimentação normal. Nesses casos entramos com a musicalização em si, através do ensino das notas musicais, por exemplo”, prosseguiu. Quando a criança já tem cerca de oito anos o Projeto oferece instrumentos musicalizadores. No caso de Elton, as atividades são feitas com violão, o teclado ou flauta doce. “Aí já é ensinar a tocar mesmo, apesentando musica popular e infantil e também explicando e mostrando o que é clave de sol, clave de fá, mínima, semínima, colcheia e outros pontos que fazem parte da teoria e prática musical ensinada em uma escola formal”, esclarece o músico. “Quando vemos esse desenvolvimento, a evolução gradativa, nós ficamos felizes e as famílias também. Essa é a nossa recompensa. Esse é o nosso troféu”, afirmou o dedicado professor no final da entrevista.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Dia a Dia

Fome avança nos bairros de Dourados por causa da crise É visível o aumento de pessoas pedindo ajuda nas portas dos supermercados, nos sinaleiros ou aquelas que batem de porta em porta nas casas DIVULGAÇÃO

Marli Lange Que a fome sempre foi uma ameaça entre as famílias de extrema vulnerabilidade isso todo mundo já sabe, mas o que preocupa é que esse número vem aumentando por causa da crise financeira provocada pela pandemia, desemprego e até com a guerra na Ucrânia que fez disparar o preço dos combustíveis no Brasil. Hoje, é visível o aumento de pessoas pedindo ajuda nas portas dos supermercados, nos sinaleiros ou aquelas que batem de porta em porta nas casas. Em Dourados o número de pessoas em situação de fome e miserabilidade engrossou com a chegada de imigrantes que estão fugindo de seus países como os Haitianos e Venezuelanos indocumentados. Grande parte desses imigrantes são recebidos na Casa da Acolhida (órgão mantido pela prefeitura que acolhe pessoas em situação de rua), para que ficam no local até conseguirem documentos, arrumarem emprego e conseguirem um lugar para morar. Como muitos estão desempregados, em alguns casos, saem para rua pedindo doações para quem se dispõe a colaborar. A Casa da Acolhida tem capacidade para 30 pessoas que podem ficar poucos dias no local até conseguir uma colocação em outro lugar, mas no caso dos imigrantes ficam até três meses, tempo que demora para obter documentos. Grupo da Prece Mas nos bairros a falta de comida para alimentar muitas famílias é notória. Muitas estão cadastradas em programas do governo federal, como Cadastro Único, para receber ajuda, mas o que ganham não é suficiente para o mês. Muitas nem essa ajuda conseguem.

No Grupo da Prece, são distribuídas aproximadamente 30 cestas com verduras, legumes e frutas por semana Para minimizar a situação entram as entidades filantrópicas que doam, dentro de suas limitações, cestas básicas, arrecadadas ou compradas com a ajuda da população. No Grupo da Prece, entidade espírita localizada na Vila Cachoeirinha, são distribuídas aproximadamente

30 cestas com verduras, legumes e frutas por semana a pessoas em extrema vulnerabilidade. Os alimentos são entregues para distribuição através do Mesa Brasil, que é um programa nacional que atua contra a fome e o desperdício de alimentos no Brasil. Uma das integrantes do

Grupo da Prece, Vera Desidério, explica que as pessoas beneficiadas já são cadastradas na entidade e todos os sábados à tarde, vão buscar o alimento. “Tem muita gente em extrema vulnerabilidade aqui no bairro, então quando chega o dia da distribuição, não falta e nossa casa lota”, disse. O Grupo da Prece também recebe ajuda de pessoas da sociedade como empresários ou profissionais liberais, que preparam a comida na sede da entidade, colocam em marmitas e doam para as pessoas cadastradas na entidade. No sábado, dia 9, um juiz da cidade decidiu pôr a “mão na massa”. Ele e sua equipe prepararam na cozinha da sede do Grupo da Prece, 30 marmitas com macarronada que foram distribuídas para todas as pessoas cadastradas. As pessoas saíram com uma cesta de frutas e legumes, além de uma marmita com macarronada. As crianças receberam kits com doces, que também foram doadas pelo juiz. Como ele, muitas pessoas procuram a entidade para fazer esse tipo de ação. Vera contou que na semana anterior, foi um empresário da cidade que fez a mesma ação. “Há cerca de 30 anos que o Grupo da Prece faz sopa, marmitas e doações de cestas de alimentos para atender famílias da Vila Cachoeirinha e bairros nos arredores, mas atualmente o número de pessoas que precisam de ajuda aumentou”, disse a atual presidente da entidade Maria Socorro Morais da Silva. Ela explica que por causa da pandemia, as atividades do grupo sofreu alterações por causa das restrições, mas aos poucos está voltando ao normal e em breve voltará a distribuição de sopa aos sábados também. Além das doações de sábado, a entidade entrega algumas cestas básicas, quando é possível. Também faz a doação de kits de enxovais de bebê no Hospital Universitário, que atende pelo menos dez mães carentes que dão à luz por mês no local. Quem se dispuser a colaborar, o Grupo da Prece também recebe doações. Os interessados podem ligar para (67) 99190-1212 (Socorro) ou (67) 99252-8203 (Vera).

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Dia a Dia

Entidades não vencem resgatar animais abandonados nas ruas de Dourados De acordo com o Refúgio dos Bichos, a entidade consegue resgatar entre 20 a 30 animais por mês, e esse número vem crescendo por causa do aumento do abandono de animais domésticos DIVULGAÇÃO

Marli Lange A população de animais domésticos abandonados nas ruas de Dourados cresceu absurdamente durante a pandemia, tanto que as entidades de proteção não estão conseguindo vencer a demanda. Durante a pandemia o abandono de cães e gatos nas ruas cresceu pelo menos 70% devido a crise financeira que descapitalizou as famílias e aumentou o preço da ração, remédios e vacinas. Só a ração, de acordo com a Associação Brasileira da Indústria de Produtos para Animais de Estimação (Abinpet), teve alta entre 25% e 30% em 2021 a depender de espécie e marca, com isso muitos tutores acabam abandonando o animal na rua. De acordo com a Associação Protetora dos Animais Refúgio dos Bichos, a entidade consegue resgatar entre 20 a 30 animais por mês, e esse número vem crescendo por causa do aumento do abandono de animais domésticos. Abandonados nas ruas os animais têm dificuldades para encontrar alimento e abrigo e estão sujeitos a brigas, atropelamentos e maus-tratos, e contraem doenças. A maioria dos animais resgatados já estão doentes e com isso necessitam de tratamento, quando não hospitalizados. É nesta hora que surgem as dificuldades porque os recursos são escassos para manter o tratamento dos animais. Graças uma parceria entre hospital e entidade, se consegue manter o tratamento para determinado número de animais. Mais que isso ficam limitados os trabalhos de resgates, o que torna difícil porque outras entidades protetoras de animais também já estão trabalhando no limite, e também dependem de recursos financeiros para manterem os tratamentos.

Equipe do Refugio dos Bichos incentivando as adoções A maioria dos animais é resgatado através de denúncias e com a saúde bastante debilitada. “Durante a pandemia, o número de animais abandonados cresceu muito, principalmente os gatos. Existem pessoas que tiveram renda reduzida e não pensaram duas vezes para abandonar o animal à própria sorte, já que se tornou um fardo ter que sustentar. E quando fica doente, deixa morrer”, destaca a vice-presidente da associação, Marcia Maria Ramos. No momento do resgate, muitos animais estão bastante debilitados, além de desnutridos. Normalmente apresentam doenças como cinomose, parvovirose, sarna e leishmaniose, além de fungos, vermes e até doenças venéreas. Depois de resgatado e tratado, o animal é liberado para adoção. Outra grande preocupação da entidade é quanto ao aumento na

população de animais, já que boa parte não é castrada e fica nas ruas se reproduzindo de forma descontrolada. Os gatos são abandonados em maior número nas ruas. Acontece casos da entidade receber denúncias de “ninhadas” de filhotes de gatos abandonados. A pessoa, muitas vezes, tem uma gata e quando o animal tem filhotes, resolve abandonar os recém nascidos nas ruas, terrenos baldios, construções, num total descaso. É crime Recentemente uma alteração na lei federal de 1998 aumentou a pena para até cinco anos de detenção para crimes de maus-tratos a cães e gatos. A denúncia de maus-tratos é legitimada pelo Art. 32, da Lei Federal nº. 9.605, de 12.02.1998 (Lei de Crimes Ambientais) e pela Constituição Federal Brasileira, de 05 de

outubro de 1988. É possível denunciar também ao órgão público competente para o setor que responde aos trabalhos de vigilância sanitária, zoonoses ou meio ambiente. Doações A Associação Refúgio dos Bichos depende de doações para manter os atendimentos, e principalmente para custear os tratamentos hospitalares. Além das mensalidades dos associados, a entidade faz promoções para ajudar a manter o trabalho de resgate. Quem estiver interessado em contribuir pode depositar qualquer valor na conta 37.466-1, agência 0903, do Sicredi ou no Banco do Brasil, agência 0391- conta 111.1221, ou passar um pix para o CNPJ 20.845.276/0001-88. Contato no telefone (67) 99905-3081.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

Dia a Dia

Suicídio de jovens volta a crescer na reserva Indígena de Dourados

Uso de bebida alcoólica e de drogas contribui para o crescimento de suicídios DIVULGAÇÃO

Valdinei Garcia A maioria dos jovens Indígenas que comentem suicídio estão sobre efeito de alguma bebida alcoólica ou até mesmo no uso de drogas. A reserva indígena de Dourados é originalmente dividida por duas aldeias, a Aldeia Jaguapiru e Bororó, a Jaguapiru fica a poucos quilômetros do centro de Dourados. Quem não conhece o município e passa pela região mal sabe onde termina o limite urbano e começa a área Indígena. Parte dessas famílias da aldeia Jaguapiru vivem em casas de alvenaria próximas á rodovia MS 156, mas a grande maioria moram mais aos os fundos da Jaguapiru e Bororó e alguns moram em barracos improvisados e muitas dessas famílias vivem uma vida sem muitos recursos, o que levam muitos jovens Indígenas a ir para o mundo dos vícios. No passado assim como no presente,

O uso de bebida alcoólica e de drogas, também vem se tornando um fator abrangente para o crescimento de suicídios um dos principais motivos pelo aumento de suicídios de jovens Indígenas que está entre 15 á 21 anos é o consumo de bebida alcoólica em uma área pequena e um crescimento populacional acelerado, isso dificulta a manutenção do modo de vida Indígena e a falta de perspectivas que leva muitos desses jovens

ao suicídio, informou Tiago Fernando Aquino Soares, Indígena e Conselheiro tutelar. Com o uso de bebida alcoólica e de drogas, vem se tornando um fator abrangente nesses últimos anos, os jovens que comentem os suicídios estavam sempre embriagadas, o que motiva a ter coragem de usar uma corda,

paninhos, fios, cadarço ou até mesmo o próprio carregador de celular, amarrado em algum galho de árvore. Contudo, a ocorrência de um jovem Indígena tirar a própria vida se associa ao desespero, onde se sentem que ninguém toma providências, que ninguém dá apoio, em alguns momentos por não conseguir o que queriam, e assim acabando com a própria vida. A base social não se alterou na reserva indígena, ao contrário, aumentou e inclusive se expandiu para outras etnias, como os Terenas, apesar de não existir uma alta taxa de suicídio entre eles. O suicídio de jovens Indígenas afeta mais aos Guarani e os Kaiowá de modo mais intenso, embora não se possa dizer que se trata de um hábito deles. Existem povos que têm a prática do suicídio como uma saída para essa vida, mas entre os Guarani-Kaiowá existe uma condição que nos faz pensar que embora a taxa seja bastante alta e constante, os casos de suicídio são um produto de uma condição muito desagregadora e complicada para os jovens. Quando a SESAI começou a publicar os seus relatórios, os dados do Cimi se alteraram completamente e os dados de suicídio começaram a aumentar principalmente entre os jovens Indígenas.

CLASSIFICADOS/ATOS OFICIAIS

O PROGRESSO

Dourados, 20.4.2022

EMAD-EMPRESA ARMAZENADORA DE DOURADOS S/A AVENIDA 3 Nº425 DISTRITO INDUSTRIAL CNPJ-24.655.631/0001-07

BALANÇO PATRIMONIAL ATIVO 1

CIRCULANTE DISPONIVEL Caixa e Bancos c/Movimento Aplicações Financeiras CLIENTES Clientes Nacionais

2021 2.986.649,27 2.598.378,79 8.199,32 2.590.179,47

2020 3.296.218,32 2.834.705,33 898,61 2.833.806,72

289.928,40 289.928,40

352.459,13 352.459,13

ESTOQUES Almoxarifado

87.059,68 87.059,68

49.497,40 49.497,40

OUTROS CREDITOS Impostos a Recuperar Adiantamento p/Despesas Adiantamento a Fornecedores

11.282,40 7.229,12 3.902,08 151,20

59.556,46 3.076,83 3.910,03 52.569,60

ATIVO NÃO CIRCULANTE VALORES MOBILIARIOS OURO CAP-BB Sicredi – Depósitos a Prazo AÇOES/QUOTAS Sicredi Centro Sul PERMANENTE Imobilizado Intangível TOTAL DO ATIVO

10.880.541,62 10.821.608,09 58.933,55 13.902.186,22

10.789.381,72 10.717.330,61 72.051,11 14.189.172,96

2021

2020 1.063.031,82 50.723,00 50.723,00

OBRIGAÇÕES SOCIAIS Sociais

205.050,51 205.050,51

190.883,99 190.883,99

OBRIGAÇÕES TRIBUTARIAS Impostos

18.418,41 18.418,41

19.614,96 19.614,96

EMPRESTIMOS BANCARIO/ BB S/A

760.481,94 760.481,94

760.481,64 760.481,64

117.611,56 24.931,08 92.680,48

41.328,23 39.055,07 2.273,16

3.453.406,67

4.539.333,84

3.453.406,67 3.051.060,38 402.346,29

4.539.333,84 4.134.529,00 404.804,84

4.595.893,82

5.602.365,66

6.900.000,00 6.900.000,00

RESERVAS DE CAPITAL Reserva Legal Ajuste de Avaliação Patrimonial Reserva de Capital

2.351.444,02 449.952,65 856.385,60 1.045.105,77

1.600.886,12 444.966,43 862.748,82 293.170,87

RESULTADO DO EXERCICIO Lucro Líquido do Exercício

54.848,38 54.848,38

85.921,18 85.921,18

TOTAL PATRIMONIO LIQUIDO TOTAL I E II DEMONSTRAÇÃO DO RESULTADO DO EXERCICIO

14.166,52

32.342,86

Redução/Aumento em Tributos

(1.196,55)

5.497,15

Outras Contas

209.473,93

129.743,35

Caixa Líquido Consumido nas Atividades Operacionais

1.603.963,06

(2) Atividades de Investimento

(756.821,28)

(778.850,33)

(756.821,28)

(778.850,33)

0,00

(756.821,28)

(778.850,33)

Pagamento pela compra de Imobilizado/Investimentos

9.306.292,40 13.902.186,22

8.586.807,30 14.189.172,96

18.918,80

1.440.656,93

0,00

(1.200.458,48)

Redução/Aumento de Capital

39.055,07

0,00

Distribuição de Dividendos

39.055,07

(5.643,95)

(1.083.468,32)

(1.194.814,53)

Caixa Líquido Gerado nas Atividades de Financiamento

(1.083.468,32)

Aumento Líquido nas Disponibilidades

(236.326,54)

(538.651,88)

Saldo de Caixa-Equivalente- Em 31/12/2019/2020

2.834.705,33

3.373.357,21

Saldo de Caixa-Equivalente- Em 31/12/2020/2021

2.598.378,79

2.834.705,33)

DIFERENÇA

(1.200.459,48)

(236.326,54)

(538.651,88)

DEMONSTRAÇAO DAS MUTAÇÕES PATRIMONIAIS 2021 CAPITAL REALIZADO

RESERVA LEGAL

Saldo em 31/12/2019

1.142.487,15 40.924,73 40.924,73

CAPITAL SOCIAL Capital Social Realizado

Redução/Aumento em Salários a Pagar e Encargos

HISTORICO

PASSIVO II

TOTAL DO PASSIVO PATRIMONIO LIQUIDO III

32.614,27

Aumento/ Redução de Financiamento

33.572,92 33.572,92

EXIGIVEL A LONGO PRAZO Financiamentos Tributos

209,62

(9.798,29)

Caixa Líquido Consumido nas Atividades de Investimento

34.976,32 34.976,32

NÃO CIRCULANTE

7,95

Redução/Aumento em Fornecedores

(3) Atividades de Financiamento

10.892.954,64 70.000,00 70.000,00

OUTRAS OBRIGAÇÕES Acionistas-Dividendos Acionistas a Pagar

(37.562,28)

Redução/Aumento em Despesas Antecipadas

Baixa do Imobilizado

10.915.536,95 19,01 0,00 19,01

CIRCULANTE FORNECEDORES Fornecedores Nacionais

Redução/Aumento Almoxarifado

6.900.000,0 437.155,42 0 Transf. AGO 0,00 0,00 Resultado Exercício 0,00 0,00 Transf. Estatutária 0,00 7.811,01 Dividendos 0,00 0,00 Realização APP 0,00 0,00 Saldo em 31/12/2020 6.900.000,0 444.966,43 0 Transf. AGO 0,00 0,00 Resultado Exercício 0,00 0,00 Transf. Estatutária 0,00 4.986,22 Dividendos 0,00 0,00 Realização APP 0,00 0,00 Doação do Terreno 0,00 0,00 Saldo em 31/12/2021 6.900.000,0 449.952,65 0 NOTAS EXPLICATIVAS DA ADMINISTRAÇÃO ÀS

RESERVA CAPITAL 251.677,16

AJUSTES AVALIAÇÃO PATRIMONIAL 869.112,10

12.416,72

18.060,67 0,00 23.433,04 0,00 0,00 293.170,87

0,00 0,00 0,00 0,00 (6.363,28) 862.748,82

(12.416,72) 156.220,30 (31.244,05) (39.055,07) 0,00 85.921,18

RESULTADO EXERCICIO

85.921,18 0,00 (85.921,18) 0,00 0,00 99.724,33 14.958,65 0,00 (19.944,87) 39.055,07 0,00 (24.931,08) 0,00 (6.363,22) 0,00 612.000,00 0,00 0,00 1.045.105,7 856.385,60 54.848,38 7 DEMONSTRAÇÕES CONTÁBEIS DO EXERCICIO DE

SALDO 8.470.361,4 0 5.643,95 156.220,30 0,00 (39.055,07) (6.363,28) 8.586.807,3 0 0,00 99.724,33 0,00 14.223,99 (6.363,22) 612.000,00 9.306.392,4 0 2021

NOTA 1 -APRESENTAÇÃO EMAD-Empresa Armazenadora de Dourados S.A., sociedade de capital fechado, com sede na Avenida 3, nº. 425, Distrito Industrial, Dourados (MS), e tem como objetivo principal à guarda e conservação de produtos agrícolas. NOTA 2 - SUMARIO DAS PRÁTICAS CONTÁBEIS 2.1 - As Demonstrações Contábeis foram elaboradas de acordo com as Leis 6404/76 e suas alterações, e 11638/07, Resoluções do Conselho Federal de Contabilidade, e aplicações parciais de normativas do CPC (Comitê de Pronunciamentos Contábeis). 2.2 - Os registros contábeis foram conduzidos em obediência aos Princípios de Contabilidade. 2.3 - Foram obedecidas as Leis 10865/04 e 10925/04, Decreto 3000/99- RIR e IN-SRF. vigentes. 2.4 - Os valores constantes do Ativo e Passivo Circulantes terão suas realizações não excedentes ao exercício 2022. 2.5 – Os valores das receitas e despesas foram reconhecidos em obediência ao regime de competência. 2.6 – Os valores em bancos c/ movimento, estão representados por depósitos no Sicredi Centro Sul em R$ 8.199,32 (Oito Mil, Cento e Noventa Nove Reais e Trinta e Dois Centavos), em agência desta cidade de Dourados – MS.

2.7 – Os valores em aplicações financeiras foram atualizados para 31/12/2021 e estão representados por aplicações junto ao Banco do Brasil S.A em R$ 1.843.652,14 (Hum Milhão, Oitocentos e Quarenta e Três Mil, Seiscentos e Cinquenta Dois Reais e Quatorze Centavos) e Sicredi Centro Sul em R$ 746.527,33 (Setecentos e Quarenta Seis Mil, Quinhentos e Vinte Sete Reais e Trinta e Três Centavos). 2.8 – Há aplicação em valores mobiliários de depósitos de longo prazo junto ao Sicredi 2.9 - As depreciações dos bens operacionais foram realizadas de acordo com as taxas direcionadas pela RFB e vida útil de cada bem. 2.10 - As provisões trabalhistas (férias e encargos) foram realizadas conforme regime de competência. 2.11 – O ajuste a valor presente (AVP) não foi realizado por não ter ocorrido operação que tenha gerado crédito ou obrigação de longo prazo que pudesse incidir o AVP e as operações de curto prazo foram consideradas não relevantes. 2.12 – Os produtos recebidos em depósito de acionistas ou não, são contabilizados em “conta de compensação”, meramente para fins de controle. 2.13 – Para a redução ao valor recuperável de ativos, não foi realizado qualquer teste de “impairmant” ou o reconhecimento de provisão para desvalorização, visto a não existência de indicativos. 2.14 – Investimentos Há posse de quotas-parte junto ao Sicredi Centro Sul, agência da cidade de Dourados (MS), no valor de R$ 34.976,32 (Trinta e Quatro Mil, Novecentos e Setenta Seis Reais e Trinta Dois Centavos). 2.15 - Imobilizado e Intangível BENS PATRIMONIAIS VALOR ORIGINAL AJUSTE DEPRECIAÇÃO SALDO RUBRICA

01-Receita Bruta de Venda de Serviços Mercado Interno

2021 4.283.812,91 4.283.812,91

2020 4.633.631,48 4.633.631,48

02-Tributos Sobre Vendas de Serviços ISSQN, COFINS e PIS S/Faturamento.

435.511,73 435.511,73

462.459,38 462.459,38

03-Receita Liquida Venda de Serviços

3.848.301,18

4.171.172,10

04- Receita Bruta Sobre Vendas de Resíduos Mercado interno

443.829,68 443.829,68

248.669,09 248.669,09

05-Tributos Sobre Venda de Resíduos Funrural

9.098,41 9.098,41

5.113,99 5.113,99

06-Receita Liquida de Venda de Resíduos

434.731,27

243.555,10

07- Receita Liquida de Vendas (03+06)

4.283.032,45

4.414.727,20

08-Receitas Financeiras

56.658,77

69.958,30

09-Receita Liquida Total (07+08)

4.339.691,22

4.484.685,50

10- Custos Operacionais

3.591.695,40

3.650.680,45

Conjunto de Silos 2

6.633.041,31

0,00

1.989.470,93

4.643.570,38

11- Lucro Operacional

747.995,82

834.005,05

Secador GSI

795.918,94

0,00

795.918,94

0,00

Secador GSI 2

1.271.571,25

0,00

931.759,94

339.811,31

12- Despesas Operacionais Administrativas Financeiras

493.447,50 135.529,84 357.917,66

426.233,73 133.457,97 292.775,76

Máquinas/Elevadores

2.070.634,27

0,00

1.224.374,88

846.259,39

Construção em Andamento

61.076,55

0,00

61.076,55

TOTAL IMOBILIZADO

18.594.418,72

1.594.369,27

9.308.246,37

10.880.541,62

13- LUCRO OPERACIONAL LÍQUIDO (11-12) 14-Provisões para IRPJ e CSLL 15-LUCRO LÍQUIDO DAS OPERAÇÕES CONTINUADAS

254.548,32 154.823,99 99.724,33

407.771,32 251.551,02 156.220,30

16- Destinações Estatutárias Reserva Legal Dividendos Obrigatórios Reserva de Capital

44.875,95 4.986,22 24.931,08 14.958,65

70.299,12 7.811,01 39.055,07 23.433,04

17-LUCRO LÍQUIDO A DISPOSIÇÃO DA AGO Lucro por Ação

54.848,38 0,07

85.921,18 0,11

DEMONSTRAÇÃO DO FLUXO DE CAIXA METODO INDIRETO 2021 (1) Atividades Operacionais

2020

1.603.963,06

1.440.656,93

Lucro Líquido

99.724,33

156.220,30

Depreciação

1.266.616,70

1.228.011,32

62.530,73

(162.900,74)

Redução /Aumento em Duplicatas a Receber

EDITAL DE CONVOCAÇÃO “ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIA” EMAD - EMPRESA ARMAZENADORA DE DOURADOS S.A O Presidente do Conselho de Administração da EMAD - Empresa Armazenadora de Dourados S.A., CNPJ nº 24.655.631/0001-07. no cumprimento do Art. 9º dos Estatutos Sociais, convoca seus 117 (cento e dezessete) acionistas, para reunirem-se às 18h (dezoito horas) do dia 29 de abril de 2022, em dependências do Salão de Eventos do Hotel Grandelli, com sede à avenida Weimar Gonçalves Torres, 4067, Vila Maxwel, nesta cidade e estado, para em Assembleia Geral Ordinária., deliberarem a seguinte Ordem do Dia: DA ORDINÁRIA 1) Prestação de contas do exercício de 2021, compreendendo: Relatório da Administração, Demonstrações Contábeis e Pareceres da Auditoria Independente e do Conselho Fiscal; 2) Destinação do Resultado do Exercício de 2021; 3) Eleição do Conselho de Administração 4) Eleição do Conselho Fiscal; 5) Fixação de cédula de presença para os Conselhos eleitos e verba global para a Diretoria Executiva; e 6) Outros assuntos de interesse societário. OBS: 1) Encontram-se a disposição dos Senhores Acionistas na Sede Social da Sociedade, os documentos a que se refere ao Artigo 133 da LEI nº 6404/76, relativos ao exercício encerrado em 31/12/2021. Esta AGO será realizada fora da sede social por falta de espaço físico para acomodação dos acionistas e convidados. Dourados (MS), 11 de abril de 2022 Enio Roberto Urio - CPF 480.941.371-34 Presidente do Conselho de Administração

Terrenos

692.574,25

1.118.876,69

0,00

Edificações

2.447.996,10

245.229,28

803.603,36

Benfeitorias

0,00

5.000,00

1.811.450,94 0,00

Pá Carregadeira e Trator

0,00

33.000,00

0,00

Veículos

123.159,00

0,00

93.646,40

29.512,60

1.889.622,02

Secadores/ Equipamentos

901.467,59

184.754,90

475.603,40

610.619,09

Balança de Fluxo

180.376,41

0,00

29.716,09

150.660,32

Aparelhos de Informática

75.354,72

3.333,10

74.958,44

3.729,38

Moveis e Utensílios

157.332,95

4.175,30

55.100,48

106.407,77

Intangível

88.820,02

0,00

29.886,47

58.933,55

Conjunto de Silos 1

3.095.095,36

0,00

2.766.207,04

328.888,32

NOTA 3- PATRIMONIO LÍQUIDO 3.1 - O Capital Social Realizado de R$ 6.900.000,00 (Seis Milhões e Novecentos Mil Reais), encontra-se registrado sob. N. º 54523627, na JUCEMS em 21/05/2018. 3.2 - O Capital Social está representado por 3.833.740 (Três Milhões, Oitocentos e Trinta Três Mil, Setecentos e Quarenta) ações ordinárias sem valor nominal, para 117 (cento e dezessete) acionistas. 3.3 - Ajustes de Avaliação Os ajustes de avaliação patrimonial de R$ 856.385,60 (Oitocentos e Cinquenta Seis Mil, Trezentos e Oitenta Cinco Reais e Sessenta Centavos) já retificados pelos impostos diferidos sobre a sua realização. 3.4 - Reserva Legal de R$ 449.952,65 (Quatrocentos e Quarenta Nove Mil, Novecentos e Cinquenta Dois Reais e Sessenta Cinco Centavos) foi constituída através das disposições estatutárias. 3.5 - Reserva de Capital de R$ 1.045.105,77 (Hum Milhão, Quarenta e Cinco Mil, Cento e Cinco Reais e Setenta Sete Centavos) foi constituída através das disposições estatutárias. 3.6 - Lucro Líquido do Exercício O Lucro do exercício em de R$ 54.848,38 (Cinquenta Quatro Mil, Oitocentos e Quarenta Oito Reais e Trinta Oito Centavos), já retificado pela reserva legal, reserva de capital e dividendos obrigatórios conforme disposto nas mutações patrimoniais. 3.7 - Lucro por Ações O lucro líquido do exercício de 2021, antes dos impostos (IRPJ e CSLL) e das destinações estatutárias, em R$ 254.548,32 (Duzentos e Cinquenta Quatro Mil, Quinhentos e Quarenta Oito Reais e Trinta Dois

Edital de citação Edital de citação de Jone Nogueira Silva, prazo: 30 dias. Marilsa Aparecida da Silva Baptista, Juiz(a) de Direito da 3ª Vara Cível da Comarca de Dourados (MS), na forma da lei, etc. Faz saber aos que virem o presente edital ou dele tomarem conhecimento que perante este Juízo e Cartório da 3ª Vara Cível, situado na Av. Presidente Vargas, nº 210, prédio anexo, Centro - CEP 79804-030, Fone: (67) 3902-1758, Dourados-MS - E-mail: dou-3vciv@tjms.jus.br, tramitam os autos de Execução de Título Extrajudicial, autuados sob o n° 0600032-57.2011.8.12.0002, que BANCO DO BRASIL S/A move contra Jone Nogueira Silva, nos quais foi deferida a expedição deste edital para citar JONE NOGUEIRA SILVA, RG 482616, CPF 480.725.161-91, pai Claudionor da Cunha Silva, mãe Eni Nogueira Silva, Nascido/Nascida em 10/02/1972, com endereço à Rua Monte Castelo, 1759, Sala 02, Jardim São Pedro, CEP 79810-060, Dourados - MS, que encontra(m)-se em lugar incerto e não sabido, para, no prazo de 03 dias, pagar o débito no valor de: R$ 238.931,49, atualizados até 08/12/2010, acrescido de juros, correção monetária, custas processuais e honorários advocatícios, advertindo-o(s) de que, no caso de integral pagamento dentro do prazo legal de 03 dias, a verba honorária (fixada no despacho inicial) será reduzida pela metade, bem como, ainda, de que poderá, independentemente de penhora, depósito ou caução, opor-se à execução por meio de embargos, no prazo de 15 dias, ou, ainda, reconhecendo o crédito do exequente requerer o pagamento do mesmo em 06 parcelas acrescidas de correção monetária e juros de 1% ao mês, desde que reconheça o crédito do exequente e comprove o depósito de 30% do valor da execução, acrescido das custas processuais e honorários de advogado, junto à Conta Única do Tribunal de Justiça, ficando, porém, vedada a oposição de embargos. Fica(m) o(s) mesmo(s) advertido(s) de que em caso de revelia, será nomeado curador especial (art. 257, IV, do CPC). E, para que ninguém alegue ignorância, será o presente edital publicado na forma da Lei (art. 257, II, do CPC). Dado e passado nesta cidade e Comarca de Dourados (MS), aos 19 de novembro de 2021.

Centavos) para as 3.833.740 ações ordinárias sem valor nominal gerou o lucro por ação de 0,07 (Sete Centavos). NOTA 4- DIVERSOS. 4.1 – A Sociedade recebeu em doação do Governo do Estado uma área de 20.400 m2, determinada pelo lote nº 04 da quadra nº 11, do Loteamentos denominado “Distrito Industrial de Dourados “, cadastrado sob nº 01.01.22.11.040.000 na Prefeitura Municipal de Dourados conforme Livro nº 538 Folhas 156/157V, valorado em R$ 612.000,00 (Seiscentos e Doze Mil Reais), com obrigação da donatária a realizar investimento num prazo não superior a 3 anos, sob pena de reversão do bem ao Estado. 4.2 - Ônus sobre imobilizado - O imóvel garantidor da operação de FCO junto ao Banco do Brasil S/A, para aquisição de maquinas, equipamentos e edificações está representado pela área do lote A1, formada pelos lotes 04 a 08 e 12 a 16 da quadra 03 e ainda o lote 01 a 03 e 09 a 11 do loteamento sendo a medida total da área de 80.792,12m2 denominado Distrito Industrial, da cidade de Dourados MS, sobre os quais os equipamentos estão assentados. 4.3 - Cumprindo a política governamental relacionado ao “Menor Aprendiz” mantemos no quadro funcional no amparo do Artigo 429 da CLT e 9º do Decreto 5598/05 menores de idade. 4.4 - Demonstração do Resultado Abrangente e do Valor Adicionado A Sociedade deixou de elaborar a demonstração do resultado abrangente, no amparo do Item 3.19 da NBC TG-1.000, bem como a demonstração do valor adicionado, por se tratar de sociedade anônima de capital fechado. Dourados, 31 de dezembro de 2021. CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO: Presidente Enio Roberto Úrio, Vice Presidente Gilberto Kioyaoru Nishioka -Conselheiros, Edio Neuls, Esaú Nogueira Peres, Leomar Pereira da Silva Lopes Vinchiguerra, Leandro Reinaldo Neuls e Ercílio Diniz Flores. DIRETORIA: Gelci Kunzel de Vargas – Presidente e Sergio Ferri - Operacional Gelci Kunzel de Vargas Diretora Presidente CPF-126.313.370-34 “RELATÓRIO DE AUDITORIA INDEPENDENTE”

Tatiane M. Gomes Lima Contadora CRC-009008/O2 - MS CPF-000.143.101-39

Srs. Acionistas, Conselheiros e Diretores Executivos. Inicial Examinamos as Demonstrações Contábeis da EMAD EMPRESA ARMAZENADORA DE DOURADOS S.A., CNPJ 24.655.631/0001-07, encerrado em 31 de dezembro de 2021, que correspondem: balanço patrimonial, e as demonstrações do resultado do exercício, das mutações patrimoniais, dos fluxos de caixa, para o exercício findo naquela data, assim como o resumo das práticas contábeis e demais notas explicativas. Responsabilidade da governança pelas demonstrações contábeis. A governança da EMAD é responsável pela elaboração e adequada apresentação dessas peças contábeis de acordo com as Normas Internacionais de Relatório Financeiro (IFRS) e as práticas contábeis adotadas no Brasil e pelos controles internos que ela determinou como necessários para permitir a elaboração de demonstrações contábeis livres de distorção relevante, independente se causada por fraude ou erro. Base da opinião. Nossa responsabilidade é a de expressar uma opinião sobre essas demonstrações contábeis com base em nossa auditoria, conduzida conforme normas brasileiras e internacionais de auditoria. Essas normas requerem exigências éticas pelos auditores e que a auditoria seja planejada e executada com o objetivo de obter segurança razoável de que as demonstrações contábeis estão livres de distorção relevante. Responsabilidade do auditor pela auditoria das demonstrações contábeis. Uma auditoria envolve a execução de procedimentos selecionados para a obtenção de evidência a respeito de valores e divulgações apresentadas nas demonstrações contábeis. Os procedimentos selecionados dependem de julgamento do auditor, incluindo a avaliação dos riscos de distorção relevante nas demonstrações contábeis, independente se causada por fraude ou erro. Nessa avaliação de riscos e considerando a avaliação da apresentação das demonstrações contábeis tomadas em conjunto. a) Avaliamos entendimento dos controles internos relevantes para a auditoria e para planejarmos procedimentos de auditoria apropriados às circunstâncias, mas, não com o objetivo de expressarmos opinião sobre a eficácia dos controles internos; b) Avaliamos a adequação das políticas contábeis utilizadas e a razoabilidade das estimativas contábeis e respectivas divulgações feitas pela governança;

c) Avaliamos os registros contábeis quanto ao recebimento de terreno em doação do Governo Estadual, para fins de novos investimentos com prazo de realização dentro dos próximos 36 (trinta e seis) meses, assegurando aumento do número de funcionários e garantindo a permanência dos já existentes. d) Concluímos sobre a adequação do uso pela governança, da base contábil de continuidade operacional e as modificações internas medem apenas a eficácia da execução. Nossas conclusões estão fundamentadas nas evidências obtidas até a data de nosso relatório; e) Avaliamos a apresentação geral, a estrutura, o conteúdo, inclusive as divulgações e se as demonstrações contábeis representam as correspondentes transações de maneira compatível com o objetivo da apresentação adequada; e f) Os valores quanto ao exercício findo em 31 de dezembro de 2020, apresentados para fins de comparação, tiveram parecer sem ressalva deste profissional, de acordo com as normas de auditoria vigente, por ocasião da emissão do relatório de auditoria em 02 de fevereiro de 2021, e não ocorreram modificações. Conclusão. Em nossa opinião, as peças acima, representam adequadamente em todos os aspectos relevantes, a posição patrimonial e financeira da EMAD EMPRESA ARMAZENADORA DE DOURADOS S.A., em 31 de dezembro de 2021, o desempenho de suas operações e os seus fluxos de caixa, de acordo com as práticas contábeis adotadas no Brasil. Campo Grande (Ms), 12 de janeiro de 2022 Cícero Gomes Coimbra Contador CRC/Ms 0537 PARECER DO CONSELHO FISCAL Os membros do Conselho Fiscal da EMAD-Empresa Armazenadora de Dourados S/A, abaixo assinados no cumprimento das disposições estatutárias, realizaram as avaliações trimestrais dos balancetes contábeis e documentos que os sustentaram e mais as Demonstrações Contábeis do Exercício encerrado em 31/12/2021 tudo assessorado pelo serviço de auditoria independente da AUDICON- Auditoria e Contabilidade Ltda., CRC-MS 049 com sede em Campo Grande –MS, conforme o seu parecer final emitimos este documento em que respalda as contas da administração e recomenda a aprovação das Demonstrações Contábeis em Assembleia Geral. Dourados- MS, 03 de fevereiro de 2022.

Dario Alexandre Schwambach CPF: 861.389.871-87 Conselho Fiscal

Adriano Mattje CPF: 032.894,931-05 Conselho Fiscal

Gilberto Darci Bernardi CPF: 289.840.560-49 Conselho Fiscal

“Recuerdo de Ypacarai”, a música preferida de Weimar. PÁG. 3 Confira os destaques da Coluna da Adiles. PÁG. 14

CULTURA O PROGRESSO

Dourados 20.4.2022 O PROGRESSO ARQUIVO

Weimar Torres com a esposa Adiles e os filhos June, Blanche e Weimar Jr

2022 marca o Centenário de Weimar Gonçalves Torres Advogado, jornalista, político e poeta, o fundador do O Progresso contribuiu muito para o desenvolvimento de Dourados Da Redação O advogado, jornalista, político e poeta Weimar Gonçalves Torres, fundador do jornal O PROGRESSO, nasceu em Ponta Porã no dia 6 de dezembro de 1922. Portanto, 2022 marca o Centenário de nascimento desse importante personagem que contribui muito para o desenvolvimento de Dourados. Weimar Torres era filho de José Passos Rangel Torres e Dionísia Gonçalves. Queria tornar-se advogado como o pai. Em busca desse objetivo foi para o Rio de Janeiro, onde em 1947 formou-se em Direito, na Faculdade de Direito do Rio de Janeiro. Em maio de 1948, tornou-se o primeiro advogado da cidade de Dourados. Em 29 de janeiro de 1951, casou-se com Adiles do Amaral. O

casal teve três filhos: June Ângela Torres, Weimar Jr (in memorian) e Blanche Maria Torres. Em 1951 assumiu mandato de vereador pelo Partido Social Democrático, no qual militava desde 1945 Em 1951 assumiu mandato de vereador pelo Partido Social Democrático, no qual militava desde 1945. Em 21 de abril de 1951, lançou a primeira edição do jornal O PROGRESSO em Dourados. Na época, o jornal era semanário. Vale lembrar que o seu pai fundou um jornal com o mesmo nome (O Progresso), em 1920, em Ponta Porã. Portanto, ele deu continuidade ao trabalho do pai na missão jornalística. No ano de 1954, foi reeleito vereador. No mesmo ano candidatou-se a deputado estadual, porém não obteve sucesso e exerceu o mandato

de suplente por três meses. Durante esse período Weimar Torres conquistou cargos como o de promotor de Justiça e o de diretor da Rádio Clube de Dourados. Em 1961 voltou a ser candidato na Assembleia do Estado do então Mato Grosso e adotou como lema de sua vida pública a frase “A liberdade é minha inspiração”. A família mudou para Cuiabá onde organizou, com alguns amigos, o jornal “A Tribuna”, que circulava semanalmente na cidade. Em 1965, Weimar Torres participou ativamente da campanha de sucessão governamental que levou Pedro Pedrossian ao governo do então Mato Grosso uno. Em 1966, elegeu-se deputado federal, tendo atuação destacada sobretudo na Comissão de Finanças, da

qual era membro titular. Falecimento Ao retornar de uma viagem feita a Dourados, no dia 14 de setembro de 1969, mais precisamente quando o avião passava por Londrina/PR, ouviu outros passageiros gritarem que o avião estava pegando fogo. Sempre viajava na janela de emergência, e no desespero empurrou a janela e pulou do avião, sendo o único a não morrer carbonizado. Sua veia poética está registrada, dentre outros escritos, no livro póstumo “Meus versos”. Além de nominar uma das principais avenidas da cidade, Weimar, que fez dos plenários uma espécie de segunda casa, dá nome ao plenário da Câmara Municipal de Dourados.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

“Outros anos passarão...

e outras lutas virão” Na edição de 22 de abril de 1962, quando O PROGRESSO completou 11 anos de circulação, Weimar Torres escreveu um artigo enaltecendo a importância do jornal Da Redação No dia 21 de abril de 1951 circulou o primeiro número do jornal O PROGRESSO. Era uma edição de seis páginas apresentando na primeira delas a manchete: “Vertiginosa, a Marcha de Dourados para o progresso”. “Foi nossa primeira profissão de fé nos destinos desta terra. Depois disso, quantas lutas! Quanto labor! Quanta esperança de melhores dias! Quantas incompreensões sofridas em silêncio! Quantas ingratidões amargadas na quietude!”, escreveu em artigo o jornalista, fundador e diretor do O Progresso, Weimar Torres. E continuou: “Mas, afinal, também, as vitórias vieram. Nosso pequeno jornal cresceu junto com a cidade. Aumentou duas vezes de formato e tem hoje oficinas próprias, em prédio próprio, nas melhores instalações de um jornal em todo o Estado de Mato Grosso!”. “Os colaboradores mudaram. Os assuntos são outros. Outras máquinas. Outra redação. Apenas, o diretor é o mesmo. Um

pouco mais velho, é verdade. Um pouco mais rico. Um pouco mais triste. Mas, traz, ainda, no coração o ideal aceso pelo exemplo de um pai que amava a Liberdade, cultuava o Direito e venerava a Justiça!” “Outros anos passarão. Outros homens e outras lutas virão. Outros sofrimentos nos esperam. Outras ingratidões, talvez. Queira Deus, em sua extrema bondade que possamos viver o bastante até que outras mãos possam “alimentar a chama deste ideal e manter acesa luta pelo progresso desta terra”.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

“Recuerdo de Ypacarai”,

a música preferida de Weimar Essa música guarânia fez (e faz) sucesso em todo o mundo, interpretada e traduzida em vários idiomas DIVULGAÇÃO

RECUERDOS DE YPACARAI Una noche tibia nos conocimos Junto al lago azul de Ypacaraí Tu cantabas triste por el camino Viejas melodías en guaraní Y con el embrujo de tus canciones Iba renaciendo tu amor en mí Y en la noche hermosa de plenilunio De tu blanca mano sentí el calor Que con sus caricias me dio el amor Dónde estás ahora, cuñataí Que tu suave canto no llega a mí Dónde está ahor Mi ser te adora con frenesí Todo te recuerda mi dulce amor Junto al lago azul de Ypacaraí Todo te recuerda Mi amor te llama cuñataí

LEMBRANÇAS DE YPACARAÍ Uma noite morna nos conhecemos Junto ao lago azul de Ypacaraí Tu cantavas triste pelo caminho Velhas melodias em Guarani

Alguns nomes de peso que gravaram esse sucesso: Julio Iglesias, Javier Solís, Jorge Cafrune, Luis Alberto del Paraná, Mercedes Sosa e Caetano Veloso Da Redação O poeta e escritor Weimar Torres também gostava de música, não só brasileira, mas também de música paraguaia, como a guarânia, por exemplo. E não era para menos, já que a sua mãe, Dionísia Gonçalves, era de origem paraguaia. Portanto, tanto o espanhol como o guarani, para ele, era familiar. Entendia e falava esses idiomas naturalmente. Weimar Torres também gostava muito de música cubana, como a clássica “Guantanamera”, de autoria de José Marti e música de Joselito Fernandez, escrita em 1963. “...Eu sou um homem

sincero/ De onde a palmeira cresce/ Eu sou um homem sincero/ De onde a palmeira cresce/ E antes de eu morrer eu quero/ Derramar os versos de minha alma...”. A preferida “Recuerdo de Ypacarai”, é uma guarânia escrita por Zuelma de Mirkin e música de Demetrio Ortiz. Essa música fez (e faz) sucesso em todo o mundo, interpretada e traduzida em vários idiomas. Alguns nomes de peso que gravaram esse sucesso: Julio Iglesias, Javier Solís, Jorge Cafrune, Luis Alberto del Paraná, Mercedes Sosa, Caetano Veloso e por aí afora.

E com o encantamento de tuas canções Ia renascendo teu amor em mim E na formosa noite de lua cheia Senti o calor de tua alva mão Que com suas carícias me deu o amor Onde estás agora agora, solteira Que teu suave canto não chega a mim Onde estás agora Meu ser te adora com frenesi Tudo lembra a ti, meu doce amor Junto ao lago azul de Ypacaraí Tudo recorda a ti Meu amor te chama solteira

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

Geraldo Resende diz que se espelha na luta de Weimar Torres por Dourados O ofício de jornaleiro, despertou nele o interesse pela leitura e, anos depois, ao ingressar no parque gráfico do jornal, teve contato com jornalistas e articulistas da época A trajetória política de Weimar Gonçalves Torres, um dos fundadores de “O Progresso” e que foi deputado federal pelo então Estado de Mato Grosso entre os anos de 1966 e 1969, serviu de inspiração ao ex-secretário estadual de Saúde Geraldo Resende, que ainda jovem, trabalhou no parque gráfico da empresa. Geraldo Resende chegou em Dourados no ano de 1968 aos 12 anos, com seus pais e onze irmãos. O pai era pequeno lavoureiro e a mãe, doméstica e lavadeira de roupas. As dificuldades fizeram com que o menino tivesse que trabalhar como picolezeiro, engraxate, vendedor de frutas, salgados, jornaleito e depois, como gráfico no jornal “O Progresso” para ajudar no orçamento doméstico. Em suas andanças como vendedor e engraxate no centro da então pequena cidade, Geraldo Resende muitas vezes ficava na porta de consultórios e, admirando o trabalho dos profissionais da saúde, alimentava o sonho de ser médico. O ofício de jornaleiro, despertou nele o interesse pela leitura e, anos depois, ao ingressar no parque gráfico do jornal, teve contato com jornalistas e articulistas da época. Com esses dois sonhos, Geraldo trabalhou e conseguiu passar no vestibular de Medicina da Universidade Federal do Ceará, onde se formou médico, fazendo especialização em Ginecologia e Obstetrícia, em seguida, na Universidade de São Paulo (USP). Ao retornar a Dourados, já na década de 80, passeu a atender nos postos de saúde da periferia, e ao ver o sofrimento das pessoas, percebeu que era chegado o momento de ingressar na política para atuar mais diretamente na solução de problemas macros da

ARQUIVO

Na foto o jovem médico Geraldo Resende, atuando como vereador na Câmara Municipal de Dourados sociedade. Foi assim que, já médico, foi candidato a vereador, elegendo-se por dois mandatos na Câmara de Dourados (em 1992 e 1996), deputado estadual em 1998, secretário estadual de saúde entre os anos 2000 e 2002, deputado federal como titular em quatro mandatos entre 2003 e 2018; e primeiro suplente de deputado federal em 2019, tendo se licenciado para assumir novamente o cargo de secretário estadual de

Saúde, que exerceu de 2019 até 31 de março deste ano. “Nessa trajetória, vejo que percorri muitos dos caminhos que tinham sido palmilhados, quatro décadas antes, por um dos primeiros representantes de Dourados no Congresso Nacional, que foi Weimar Torres”, explica Geraldo Resende, lembrando que o fundador de “O Progresso” se elegeu vereador em Dourados por dois mandatos, em 1950 e 1954; deputado estadual por Mato Grosso

em 1958 e 1962; e deputado federal em 1996. “Chorei, como toda Dourados, a morte de Weimar Torres quando ele faleceu vítima de um acidente aéreo, em 1969. Eu tinha apenas 14 anos, mas já consegui perceber que Dourados perdia um grande advogado, jornalista, poeta e um político que, sem dúvida, ainda tinha muito que fazer pela cidade e pelo Estado que ele tanto amava”, conclui Geraldo Resende.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

“Meus Versos”, o livro

de poesias póstumo de Weimar Torres Essa importante obra literária douradense reúne os poemas e poesias escritos por Weimar, na época em que estudava advocacia, no Rio de Janeiro, na década de 40 Além de advogado, jornalista e político, Weimar Gonçalves Torres também era poeta. Escreveu centenas de poemas e poesias, mas não chegou a lançar um livro. Após a sua morte, a família resolveu homenageá-lo com com uma obra póstuma, intitulada “Meus Versos”, com duas edições. Essa importante obra literária douradense reúne os poemas e poesias escritos por Weimar, na época em que estudava advocacia, no Rio de Janeiro, na década de 40. Essa produção literária de Weimar Torres que deu origem ao livro “Meus Versos”, tinha sido datilografada e corrigida à caneta por ele. Vários desses poemas e poesias foram publicados nas décadas de 50 e 60 no O Progresso. E depois republicados nas décadas seguintes. Weimar Torres, fundador e diretor do O Progresso, também publicou no jornal dezenas e dezenas de crônicas e artigos, sempre buscando o melhor para Dourados e para a sua gente, inclusive, sempre exaltando o trabalho dos colonos, responsáveis diretos pelo progresso desta terra, através da Colônia Agrícola Nacional de Dourados (CAND), implantada pelelo presidente Getúlio Vargas. A primeira edição do livro “Meus Versos” foi lançada em 1970, um ano após a morte de Weimar Torres. O evento aconteceu no Clube Social.. O dinheiro arrecadado com a venda dos exemplares da primeira edição do livro foi repassado para a Casa da Criança Desam-

A esquerda a edição de 1970 e a direita a edição de 2012

parada de Dourados. A segunda edição de “Meus Versos” foi lançada em 2012, após inúmeros pedidos pelo livro à diretora-presidente do O Progresso, jornalista Adiles do Amaral Torres. Vale lembrar que 1ª Mostra da Literatura de Dourados, promo-

vida na noite do dia 21 de dezembro de 1983, pelo Departamento de Educação (área de Letras), no anfiteatro do Centro Universitário de Dourados (CEUD), serviu para divulgar as manifestações culturais, desde às mais recentes, ao trabalho desenvolvido por Weimar Gonçalves Torres, consi-

derado poeta por vocação, tendo desempenhado papel decisivo na evolução da cultura douradense, através de publicações no jornal O Progresso que, aliás, ele fundou no dia 21 de abril de 1951. No evento foi lida a biografia de Weimar Torres, um dos mais importantes poetas de Dourados.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

CAPA DE 1951

Nesta edição que marca mais um ano de fundação do O PROGRESSO, reproduzimos as melhores capas comemorativas alusivas ao aniversário do jornal, década por década, ou seja, dos anos 50 até hoje.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

CAPA DE 1968

Por que investir com a gente?

POUPANÇA FUNDOS DE INVESTIMENTO RENDA FIXA PREVIDÊNCIA

Seja qual for o seu motivo, investir com o Sicredi é a melhor alternativa.

Fale com seu gerente ou acesse sicredi.com.br/investimentos

Só aqui seu dinheiro rende: Crescimento Temos um amplo portfólio e atendimento personalizado. Segurança Somos uma instituição financeira com mais de 115 anos. Praticidade Nosso aplicativo permite controle total dos seus investimentos. Desenvolvimento Reinvestimos na sua região, impulsionando a economia local.

sicredicentrosulms SAC - 0800 724 7220 / Deficientes Auditivos ou de Fala - 0800 724 0525. Ouvidoria - 0800 646 2519. Consulte disponibilidade com a sua cooperativa.

O PROGRESSO

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

CAPA DE 1978

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

CAPA DE 1987

O PROGRESSO

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

CAPA DE 1997

72 anos de O Progresso

O Dep. Renato Câmara parabeniza o jornal O Progresso pelos seus 72 anos informando e registrando nossa história com maestria e veracidade.

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

CAPA DE 2003

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

CAPA DE 2015

O PROGRESSO

Parabéns ao Jornal O PROGRESSO

Há 72 anos traduzindo ideias, comunicando mudanças e fatos.

www.coperplan.com.br

@coperplanconsultoria 67 99156-1049

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

O PROGRESSO

CAPA DE 2020

72 anos desde 1950

Dourados, 20.4.2022 O PROGRESSO

COLUNA DA ADILES

“Seja humilde para admitir seus erros, inteligente para aprender com eles e maduro para corrigi-los. Frases do Bem

PARTICIPANTES DESTA EDIÇÃO

Adiles do Amaral Torres adiles@progresso.com.br

Nosso agradecimento a todos que participaram desta edição com publicação de mensagens ao nosso jornal. Que Deus proteja a todos!

José Roberto R. Pinto, Felipe Pinto e Vinícius Pinto Sucessores da PÃO E CIA

Luis Roberto M. de Araujo e Edi Nunes M. de Araujo - Auto Posto Catalão

Dep. Marçal Filho e esposa Patrícia

Jivaldo Vitor e Cleide Garcia Pena Fiel Contabilidade

Fabiana e Roberto Ito - Máximos

Thais e Claudio Iguma Imob. Continental

Edvan Bonetti e Aline Higino Pena Fiel Contabilidade

Ginez César com a esposa Luciana Cardoso Clemente

Edna e Juliano Saldivar JM Saldivar Contabilidade

Giancarlos, Loraine, Lívia e Stefano (Dourados Center Hotel) Thalisson, Guilherme, Maikon e Ibanes (Comatral)

Rodrigo Medeiros e Carolina Morales, Everton de Araújo de Brito, presidente da OAB Dourados Valdenir Machado proprietários da Imobiliária Terra

Paulo Teló e Neiva Hotel Bahamas

Eunice e Celso Dal Lago

Dep. Renato Câmara com a esposa Cristiane Iguma Câmara

Ângelo Ximenes e Carminha, Coperplan

Sadi Masiero, presidente Nilson A. dos Santos da Sicredi Centro-Sul MS Presidente da ACED

Luiz Carlos de Araújo Silva Delta Contabilidade