Edição de 27 de novembro de 2021 by O Progresso Digital

DOURADOS MS ANO 69 Nº 13.702

O PROGRESSO ★★★★★

27 de novembro de 2021

Comunidade indígena sofre com a falta de medicamentos Problema se arrasta há muito tempo nos postos de saúde em Dourados e pacientes dizem que são informados que não há prazo para haver restabelecimento. PÁG. D4

Dourados corre risco de perder R$ 37 milhões da Educação Básica

Proﬁssionais da educação da rede municipal de ensino estavam na expectativa de receber o recurso em forma de abono, gratiﬁcação ou 14° salário. PÁG. D1

Síndrome

As avós que são “obrigadas” a cuidar dos netos

Semana passada em Dourados, uma mulher teve prisão decretada por não pagar pensão alimentícia para o filho, que era cuidado pela avó. Há muito tempo foi divulgada a história de uma avó que foi chamada de gananciosa por cobrar pelo tempo que cuidava do neto. Algo que ela poderia fazer isso com todos os direitos do mundo, já que era seu tempo livre e ela poderia usá-lo como quisesse, mesmo que fosse “não fazendo nada”. PÁG. D2

POLÍTICA

RURAL

DIA A DIA

CULTURA

Dourados

Acrissul

Violência doméstica

Marco

PÁG. A3

PÁG. A6

PÁG. D3

PÁG. C1

Recursos de Marçal garantem computadores

Embargo chinês à carne brasileira é jogada comercial

Instituto Mulher oferece atendimento para vítimas

Museu de Arte Contemporânea completa 30 anos

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Opinião EDITORIAL

Importante rota

G over no de Mato Grosso do Sul e do Paraguai estão prestar a dar o ponta pé inicial ás obras da Rota Bioceânica, corredor rodoviário que conectará os territórios de quatro países (Brasil, Paraguai, Argentina e Chile). Com os objetivos de reduzir o tempo de deslocamento de cargas, melhorar a logística de transporte e elevar a competitividade das exportações para a Ásia, bem como fomentar o turismo e estimular a criação de novos fluxos de comércio regional, a Rota irá aprofundar a integração entre estes países. Para o desenvolvimento econômico do estado de Mato Grosso do Sul é estratégico uma saída para o Oceano Pacífico e por esse mo-

tivo vem apoiando a realização de ações concretas para a sua efetivação. O Corredor criará importante conexão viária entre o Centro-Oeste brasileiro e o Pacífico, pois terá início em Mato Grosso do Sul, na cidade de Porto Murtinho; cruzará o território paraguaio por Carmelo Peralta, Mariscal Estigarribia e Pozo Hondo; atravessará o território argentino passando pelas cidades de Misión La Paz, Tartagal, Jujuy e Salta, e, por fim, se instala no Chile, pelo Passo de Jama, até alcançar os portos de Antofagasta, Mejillones e Iquique. Para o estado de Mato Grosso do Sul, o Corredor Rodoviário Bioceânico oportunizará ao agronegócio uma saída para o Pacífico, permitindo tanto o escoamento da pro-

dução quanto a importação direta de insumos com preços mais competitivos. Para o Chile, essa nova via incrementará o comércio com os países da região, consolidando os portos chilenos como importante plataforma logística e escoamento da produção regional. O Corredor também favorecerá novas possibilidades comerciais a Argentina, na medida em que cruzará seu território por meio das Províncias de Salta e Jujuy, viabilizando centros logísticos e atraindo investimentos e por último, no que diz respeito ao Paraguai, o Corredor também melhorará sua infraestrutura e integrará a região do Chaco ao resto do país, possibilitando-lhe enorme desenvolvimento socioeconômico. O interesse das comunidades locais,

em particular do Chaco e das cidades brasileiras próximas à fronteira com o Paraguai é que se intensifique prontamente o comércio, o turismo e as relações entre os países, de modo que o corredor possibilite a criação de novos empregos e a melhoria das condições de vida dessas populações. Com a viabilização do corredor rodoviário bioceânico ligando o Brasil ao Chile, passando por Paraguai e Argentina, e a entrada em operação de três novos terminais portuários, somado ao que já está em atividade no município, Porto Murtinho, no sudoeste de Mato Grosso do Sul, deve se transformar em um intervalo de três a quatro anos em um “hub logístico”, ou seja, um grande centro de importação e exportação.

A importância da informação quando o assunto é Câncer Infantojuvenil THEREZINHA SELEM*

*Co-fundadora e Vice-Presidente da AACC/MS

m relação ao Câncer Infantojuvenil é necessário que se entenda alguns conceitos e como deve ser encarada esta patologia. Observe o que

segue: O CÂNCER é uma doença severa e que maltrata a criança e ou o adolescente, sua família, amigos e quem cuida deles. Mas há cura! Diferente de alguns anos passados, quando até a palavra câncer era impronunciada pelo temor de atraí-lo e nem se sabia que criança poderia ser por ele acometida, pois sua equivalência era a morte, hoje a ciência evolui a cada dia, e para o Câncer Infantojuvenil quanto mais precoce o tratamento com protocolos já aprovados, maiores as chances de vida e redução de sequelas para a criança. É preciso estar atento aos sinais e sintomas da doença como por exemplo: perda de peso contínua e inexplicável, dores de cabeça com vômito de manhã, aumento do inchaço ou dor persistente nos ossos ou articulações, protuberância ou massa no abdômen, pescoço ou qualquer outro local, entre outros. Deve-se entender que levar ao médico especialista que trata efetivamente da doença, economiza tempo de diagnósti-

co e agiliza o tratamento, sempre longo, variando de seis meses a dois anos, até a alta médica e acompanhamento regular por cinco anos para a alta definitiva. Entender que em Campo Grande existe um centro especializado para esta patologia, desde o ano 2000, o CETOHI Centro de Tratamento Onco-Hematológico Infantil, referência em MS para tratamento desta patologia, facilita a vida das famílias encurtando distâncias e dificuldades de acessos em localidades distantes. Importante que a comunidade saiba que existe uma Instituição fundada em 1998, portanto há 23 anos, a AACC/ MS Associação dos Amigos das Crianças com Câncer, com sede em Campo Grande, que oferece acolhida à criança doente e sua família na Casa de Apoio e dá suporte ao tratamento, realizado no CETOHI, localizado no Hospital Regional, em nossa capital.

A Casa de Apoio oferece hospedagem, refeições, acolhida, atividades lúdicas e pedagógicas em ambiente acolhedor e amoroso, para a criança ou adolescente com câncer e a sua acompanhante, na quase totalidade, a própria mãe do paciente. No CETOHI, fruto de parceria entre a AACC/MS e o governo do estado, acontece o tratamento via SUS, subsidiado pela AACC/MS através da equipe multidisciplinar composta de profissionais especializados em Psicologia, Serviço Social, Fisioterapia, Nutrição, Pesquisa laboratorial, incluindo profissionais da educação para garantir a escolaridade formal e atividades ludicopedagógicas visando qualidade de vida e oportunidades para que as crianças e adolescentes não percam as oportunidades de experiências típicas de suas faixas de idade, visando a humanização do tratamento, tanto na Casa de Apoio como no

CETOHI, focados no objetivo de salvar vidas e reduzir os índices de sofrimento inerentes à própria patologia. Todo o tratamento é feito sem ônus para as famílias e quanto a AACC/MS, os recursos são conseguidos através de eventos, projetos, bazares com a participação efetiva da comunidade. Desde 2008 a AACC/MS faz parte de um programa nacional de informações a respeito do câncer infantojuvenil em parceria com o Instituto Ronald McDonald, levando conhecimento sobre a oncologia infantojuvenil a médicos e demais profissionais da Saúde, com o projeto Fique de olho, pode ser câncer infantil. Até aqui, este projeto já percorreu os principais polos das 11 microrregiões de saúde do estado de MS, instalando-se em 31 municípios, tendo capacitado mais de 4.600 profissionais de saúde. Como resultado, a Avaliação de Impacto realizada por meio de Projeto Científico, trouxe que os municípios capacitados apresentaram um aumento de 23% na taxa de detecção dos casos, e redução do tempo de trajetória, do paciente, do diagnóstico até o tratamento em 61%, caindo de 13 para 5 semanas. Uma mudança expressiva quando o tempo de espera é um dos fatores determinantes para o alcance da cura. A luta continua, mas pelos resultados é possível perceber se o caminho é ou não, o adequado. De início, a partir da AACC/MS aqui em Mato Grosso do Sul, os índices de cura não chegavam à 10% e hoje, o CETOHI indica números percentuais próximos de 70%. É preciso fazer mais, é claro, pois Salvar Vidas é a Missão da AACC/MS, com atuações para este fim na Casa de Apoio e no CETOHI. Fiquemos atentos, sem que se perca a paz e a tranquilidade, mas prevenir é sempre o melhor remédio.

EXPEDIENTE JORNAL O PROGRESSO LTDA | CNPJ: 30.620.712/0001-74 Fundador: Weimar Torres (1951-1969)

Diretora Benemérita: Adiles do Amaral Torres

Diretora Superintendente: Blanche Torres

Contato publicitário: Angela Santa Cruz

Fones: (67) 3422-5555 | 3032-0555 | E-mail: redacaodigital@progresso.com.br | Site: www.progresso.com.br | Endereço: Av. Presidente Vargas, 447 - Centro / CEP 79804-030 - Dourados-MS

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Política

Câmara tenta reverter sentença para vereadores não devolverem verba milionária Casa de Leis contrata escritório de advocacia de Campo Grande para evitar que parlamentares tenham que reembolsar a extinta verba indenizatória de gabinete

DIVULGAÇÃO

A Câmara Municipal de Dourados tenta reverter na justiça decisão que condenou vereadores e ex-vereadores a devolver uma quantia de R$ 4 milhões para a prefeitura. Um escritório de advocacia de Campo Grande foi contratado por R$ 200 mil para entrar no caso e tentar livrar que cada vereador tenha que devolver cerca de R$ 300 mil.

Verba indenizatória era gasta pelos vereadores para despesas de telefonia celular, assinatura de TV, dentre outras mordomias O escritório Avelino Duarte Sociedade Individual de Advocacia, de Campo Grande, é que vai cuidar do caso. O prefeito Alan Guedes e os vereadores Elias Ishy, Marcelo Mourão, Maurício Lemes, Sérgio Nogueira e os ex-vereadores Bebeto, Cido Medeiros, Délia Razuk, Dirceu Longhi, Idenor Machado, Juarez de Oliveira, Pedro Pepa, Aguilera de Souza, Silas Zanata, Cirilo Ramão, Madson Valente, Nelson Sodário, Raphael Matos, Virgínia Magrini, Albino Mendes e Gino Ferreira terão que devolver dinheiro da então “verba de gabinete”, pago aos parlamentares entre 2011 e 2016. A Câmara destinava R$ 4 mil de verba todos os meses, para cada vereador. O gasto variava de acordo com cada parlamentar, mas era utilizado para despesas com telefonia celular, revistas, assinatura de ca-

Prefeito Alan Guedes deverá fazer a cobrança dele mesmo e dos demais vereadores que utilizaram a verba indenizatória nais de televisão, entre outras mordomias já extintas pela justiça. Em 2013 o advogado Daniel Ribas da Cunha ingressou com ação popular questionando a legalidade de pagamentos da verba indenizatória. A 6ª Vara Cível da Comarca de Dourados julgou extinto o feito, mas a assessoria jurídica da Câmara apelou ao TJMS. Por unanimidade os desembargadores Marcelo Câmara Rasslan, Divoncir Schreiner Maran e Tânia Garcia de Freitas Borges, da 1ª Câmara Cível, julgaram inconstitucional a lei municipal.

A Câmara recorreu e o caso passou a se arrastar por todas as esferas da justiça, indo parar na corte máxima, o STF (Supremo Tribunal Federal). Em julho deste ano o ministro Luiz Fux, presidente do STF, determinou a devolução dos autos do processo ao tribunal de origem, que negou todas as apelações da Câmara Municipal, na tentativa de pugnar a sentença com devolução de dinheiro por parte dos vereadores. O último recurso da Câmara foi julgado no final do mês setembro no TJMS e os desembargadores vota-

Recursos de Marçal garantem computadores para escola em Dourados

tante investimento. Os estudantes estão conectados e a escola precisa dispor de uma educação inclusiva na informática”, diz o diretor. Recentemente, Marçal esteve na escola estadual Tancredo Neves, onde acompanhou o investimento de ares-condicionados nas salas de aulas. Professores e alunos já sentiram a diferença do ambiente climatizado. Com as salas mais confortáveis e o clima mais ameno, os alunos diminuíram as saídas, as escapadas típicas de quem não suporta o ambiente devido ao calor. O rendimento do ensino melhorou. Marçal Filho ainda destinou recursos para as secretarias de educação das cidades de Rio Brilhante e Maracaju, para a compra de laboratórios móveis de informática para escolas. Cada computador permite o acesso à internet e possui softwares educacionais que podem ser utilizados pelos professores, para a realização de atividades em diversas disciplinas. Além da educação, áreas como saúde, assistência social e esporte estão recebendo atenção especial do deputado este ano. Cidades como Ponta Porã, Caarapó, Douradina, Itaporã, Maracaju, Nova Andradina, Naviraí, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Maracaju, Rio Brilhante e Dourados foram beneficiadas com recursos de Marçal Filho.

DIVULGAÇÃO

Marçal com o diretor Diogo e a diretora adjunta Sandra Emenda parlamentar destinada pelo deputado estadual Marçal Filho (PSDB) adquiriu modernos computadores para a sala de informática da escola Municipal Loide Bonfim Andrade, em Dourados. Os equipamentos já estão instalados e prontos para uso dos estudantes. Marçal Filho destinou este ano mais de R$ 340 mil em recursos para ser investido nas escolas. As emendas parlamentares já estão sendo repassadas, e cada unidade de ensino investe no que é mais necessário, como reforma ou

ampliação do prédio escolar, compra de mobília, aquisição de computadores. Para Dourados, o deputado destinou recursos de R$ 40 mil para cada uma das escolas municipais Sócrates Câmara, Loide Bonfim Andrade e Etalívio Penzo, além da escola estadual Tancredo Neves. Na escola Loide Bonfim, localizada no jardim Água Boa, o diretor Diogo Moraes optou por adquirir modernos computadores para atender os 1.250 alunos do pré ao 9º ano. “É um impor-

ram a favor da ação popular do advogado Daniel Ribas da Cunha. Com isso, pela decisão, os parlamentares terão que devolver o recurso milionário para a Prefeitura de Dourados. A Lei de Ação Popular fala que a partir da sentença para a devolução de verba não há efeito suspensivo, podendo o município já cobrar da Câmara o valor milionário. Isso significa que restará ao prefeito Alan Guedes fazer a cobrança dele mesmo e dos demais vereadores que utilizaram a verba indenizatória até o ano de 2016.

COLONO - Cumpadi, tem político que precisa de Rivotril...

ZÉ PINGA - Ainda bem que pode comprar porque na saúde pública tá difícil, ic, ic, ic

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Política

Obras da Rota Bioceânica começam em dezembro Ponte sobre o rio Paraguai terá um comprimento de 680 metros, duas pistas com 12,5 metros de largura e passagens para pedestres e ciclistas REPRODUCAO

Ponte será construída sobre o rio Paraguai entre Porto Murtinho e Carmelo Peralta Principal obra da Rota Bioceânica, a ponte entre Porto Murtinho, Mato Groso do Sul, e Carmelo Peralta, no Paraguai, terá a pedra fundamental lançada no dia 13 de dezembro, informou o presidente do país vizinho, Mario Abdo Benítez, ao governador Reinaldo Azambuja. O presidente Jair Bolsonaro também deve participar do evento que marca o início das obras. A cerimônia está prevista para ser realizada do lado paraguaio. A confirmação foi feita durante visita de Reinaldo Azambuja à embaixada do Paraguai no Brasil, nesta semana. Para o governador, a ponte vai levar desenvolvimento para os dois países e promover integração em diversas áreas. “É uma alegria ver esse projeto de integração bioceânica se transformando em realidade. Era um sonho antigo dos brasileiros e também dos paraguaios. Essa ponte vai integrar o Centro Oeste brasileiro e interiorizar o desenvolvimento na região do Chaco paraguaio. Vai diminuir as distâncias dos produtos e aproximar os povos dos quatro países - Brasil, Paraguai, Argentina e Chile - inclusive na área da cultura e do turismo”, disse Reinaldo Azambuja. A Ponte Bioceânica terá um comprimento de 680 metros, duas pistas de rolagem de veículos de passeio e caminhões, com 12,5 metros de largura, e duas passagens nas laterais, com 2,5 metros cada uma, para o trânsito de pedestres e ciclistas. A obra será feita pelo con-

sórcio Paraguai-Brasil, composto pelas empresas Tecnoedill Constructora S.A, Cidade Ltda e Paulitec Construções. O valor contratado é de 616.386.755,744 guaranis, o que equivale a quase meio bilhão de reais, a serem pagos pela Itaipu Binacional. As empresas vencedoras terão 1.080 dias para concluir o empreendimento. Durante o lançamento da pedra fundamental, o presidente Mario Abdo Benítez, mais conhecido como Marito, vai anunciar ainda a implantação rodoviária de mais dois trechos no Paraguai. O secretário Jaime Verruck (Meio Ambiente, Desenvolvimento Econômico, Produção e Agricultura Familiar) recebeu dele a informação de que o Paraguai já tem os recursos para concluir as obras do corredor bioceânico naquele país. “O presidente anunciou que já tem os recursos para a obra da parte final da rota do lado paraguaio. E, depois disso, faltará apenas os acessos às pontes do lado paraguaio e do Brasil - que é de responsabilidade do Ministério da Infraestrutura. Já temos a importante informação que o projeto básico está concluído e vai ser lançada uma licitação no modelo contratação direta pelo governo brasileiro, possibilitando assim acertar os dois cronogramas. É algo histórico. A reunião mostra essa inter-relação econômica e a busca desse desenvolvimento tanto do Brasil como do Paraguai”, explicou o secretário de Mato Grosso do Sul.

Ministra da Agricultura passou a noite em Dourados A ministra Tereza Cristina passou por Dourados no final da tarde desta quinta-feira (25), pernoitou na cidade e na manhã desta sexta-feira (26) viajou para Ivinhema, onde, acompanhada do deputado Zé Teixeira, vai presidir cerimônia de entrega de títulos agrários a pequenos produtores cadastrados no programa nacional do Ministério da Agricultura e Pecuária. Durante a passagem pelo município, Tereza visitou o vice-governador Murilo Zauith, que ainda se recupera das sequelas deixadas pela Covid-19. Com o companheiro de partido no DEM, a ministra conversou bastante sobre o futuro político. Ambos

firmaram o compromisso de caminhar juntos, inclusive quanto ao destino partidário que deve ser definido com a ‘janela’ a ser aberta pelo TSE (Tribunal Superior Eleitoral) em março do ano que vem. A ministra Tereza Cristina vem sendo sondada por vários partidos para disputar o Senado nas eleições de 2022, mas já disse que pretende manter-se no projeto nacional do presidente Jair Bolsonaro, que deve filiar-se ao PL (Partido Liberal) ainda neste mês. O dirigente nacional da legenda, deputado Valdemar Costa Neto, amigo pessoal de Murilo, também já teria feito o convite para o vice-governador de Mato Grosso do Sul sobre esse novo projeto.

INFORME C CÍCERO FARIA cicerolfaria@gmail.com

Ibama sempre atrasando as obras A CCR MSVia pediu socorro à Agência Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) para que o órgão ajude a viabilizar, ainda este mês, uma licença ambiental junto ao Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) para começar a construir um viaduto na rua Coronel Ponciano, no cruzamento com a BR-163(trevo do DOF), no município de Dourados. A Ponciano será duplicada pelo governo do Estado. Destaque A bióloga ponta-poranense Neiva Guedes, destacada mundialmente pelo seu trabalho em prol da preservação das araras azuis. Recentemente, ela foi reconhecida pela ONU (Organização das Nações Unidas) como uma das principais mulheres cientistas do mundo, alcançando o chamado ‘hall da fama’ das Meninas e Mulheres Cientistas da ONU. Neiva é mestre em Ciências Florestais, doutora em Zoologia e presidente do Instituto Arara Azul, que existe há 30 anos. Com a produção de ninhos artificiais, manejo de ovos e filhotes, conseguiu que as araras azuis voltassem a ser comuns, colorindo os céus em várias regiões do Pantanal e do Estado. Laços O prefeito de Campo Grande, Marcos Trad (PSD) assinará um acordo de cidades irmãs com as autoridades políticas de Concepción, cidade paraguaia distante a 200 quilômetros de Ponta Porã. Após a viagem de apresentação da Rota de Integração Latino-America (RILA), a equipe do Prefeitura de Campo Grande aﬁrmou ter voltado com grandes expectativas para realização do projeto que interligará a Capital e as cidades do MS ao Paraguai e Argentina, facilitando o caminho da exportação. Feriado A Comissão de Educação do Senado aprovou o projeto de lei que cria o feriado de Santa Dulce dos Pobres, a ser celebrado anualmente em 13 de março. A proposta segue para análise da Câmara dos Deputados e depois vai para a sanção presidencial. Irmã Dulce, como é conhecida, foi canonizada em 2019, tornando-se a primeira santa brasileira reconhecida por seu trabalho pelas pessoas mais pobres. O dia 13 de março foi escolhido por ser o dia de sua morte. O projeto é do senador Ângelo Coronel (PSD-BA). Maria Rita de Sousa Brito Lopes Pontes nasceu em Salvador em 26 de maio de 1914 e morreu em 13 de março de 1992. A

freira foi beatificada em 2011 pelo Papa Bento XVI e canonizada em 13 de outubro de 2019 pelo Papa Francisco. Sustentável Um levantamento feito pelo IDSC-BR (Índice de Desenvolvimento Sustentável das Cidades do Brasil) coloca Dourados, maior município do interior de Mato Grosso do Sul, entre as 10 melhores cidades do Centro Oeste em Desenvolvimento Sustentável. Na região foram avaliados 59 municípios. Conforme o levantamento, Dourados é a segunda do ranking regional dos municípios mato-grossenses do sul. O IDSC-BR é uma ferramenta que pretende gerar um movimento de transformação nas cidades brasileiras. A intenção é orientar a ação política municipal, definir referências e metas com base em indicadores de gestão e facilitar o monitoramento dos ODS (Objetivos de Desenvolvimento Sustentável) em nível local. Há um índice para cada objetivo e outro para o conjunto dos 17 ODS. Desse modo, o índice apresenta uma avaliação dos progressos e desafios dos municípios brasileiros para o cumprimento da Agenda 2030. O ranking das cidades melhores classificadas do MS: 1ª Campo Grande, 58,64; 2ª Dourados, 54,48; 3ª Mundo Novo, 54,27; 4ª Corumbá. 49,51; e 5ª Aquidauana 45,84. Mexendo pra 2022 Está tudo certo para os dois novos integrantes do Governo do Estado tomarem posse. A data foi oficializada pelo governador Reinaldo Azambuja (PSDB), para o dia 3 de dezembro, às 10h, no auditório da governadoria. Assumirá a Secretaria de Governo, o deputado estadual, Eduardo Rocha (MDB), marido da senadora Simone Tebet. Antes, ele se licencia da Assembleia Legislativa. Quem assume é o suplente, Paulo Duarte (MDB). Além de Rocha, segundo o Campo Grande News, deve ser nomeado o braço direito da ministra no Estado, Marco Santullo. A presença dele na gestão é uma forma de já firmar a aliança entre o DEM, da ministra e o PSDB de Azambuja, nas eleições de 2022. O objetivo é ter Tereza Cristina como a senadora da chapa dos tucanos.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Política

Duplicação da MS 156 em fase final São 7,3 km de extensão que ligam a BR 163, no trevo do DOF, até o Distrito Industrial de Dourados GOVERNO DO ESTADO

Desenho da Fachada do Centro de Especialidades Médicas, que irá atender a região da Grande Dourados O Governo do Estado avança nas obras de duplicação da MS 156, em Dourados, obra com 7,3 km de extensão que liga a BR 163, no trevo do DOF, até o Distrito Industrial do Município, atualmente com mais de 80% do serviço já executado. O projeto também prevê a construção da passarela de pedestres, o que vai mudar a dinâmica do tráfego, dando mais segurança aos moradores e também aos motoristas. Estão sen-

do investidos mais de R$ 26 milhões para execução das duas obras. O trecho que está sendo duplicado também recebe melhorias e adequações de segurança, como a construção do new jersey (mureta de concreto que separa as vias), cujas obras começaram no último dia 25. Muito aguardada pelos moradores de Dourados, a passarela para pedestres será construída na rodovia MS-156, entre a BR-163 e

o Distrito Industrial. O valor desse investimento passa de R$ 1 milhão. A região cresceu de forma exponencial e os pedestres precisam disputar espaço com o grande tráfego de veículos. Para atender o local, que é motivo de muita preocupação, a passarela será composta por grades e terá cerca de 52 metros de extensão, ligando os bairros Guaicurus e Dioclécio Artuzi. Separados pela MS-156, eles concentram mi-

lhares de residências e comércios de pequeno porte e as regiões dependem uma da outra, principalmente quanto a utilização de serviços públicos, como escola, posto de saúde. Vários acidentes com mortes já ocorreram na rodovia. Outros bairros próximos como Vival dos Ipês, Jardim Esplanada, Harrison de Figueiredo, entre outros, também vão ganhar em segurança de tráfego e mobilidade urbana.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Rural

Embargo chinês à carne brasileira é jogada comercial, diz Acrissul Segundo entidade, mercado já caminha para liberação de exportação para novos contratos MARCELLO CASAL JR/AGÊNCIA BRASIL

Ana Paula Amaral O presidente da Acrissul (Associação dos Criadores de Mato Grosso do Sul), Jonatan Pereira Barbosa, disse ao O Progresso que o embargo chinês à carne brasileira não trata-se de restrição sanitária, mas sim de uma jogada comercial por parte do mercado chinês. O presidente afirmou que, após a liberação da entrada da carne para contratos assinados até 04 de setembro, o mercado já caminha para a retomada da exportação para novos contratos. “Não acredito que irá perdurar este tempo de exigência, até porque a China compra a melhor carne do mundo pelo menor preço”, disse o presidente. No início da semana, as autoridades alfandegárias da China decidiram aceitar os pedidos de importação de carne bovina brasileira que tenha recebido certificado sanitário antes de 4 de setembro, permitindo

Jonatan Pereira Barbosa, presidente da Acrissul

Na avaliação da Acrissul, a liberação de novos lotes é uma questão de tempo que os carregamentos retidos nos portos chineses finalmente fossem liberados na alfândega. O Brasil suspendeu as exportações de carne bovina para a China no início de setembro após detectar dois casos atípicos de doença da vaca louca, mas a carne que já estava nos portos continuou sendo exportada, com a maior parte não conseguindo passar pela alfândega na chegada à China. No entanto, segundo a Acrissul, os dois casos detectados no Mato Grosso e em Minas Gerais não se tratavam de vaca louca e eram do-

enças atípicas, que não oferecem prejuízos e não justificam a restrição do mercado chinês. “Não podemos admitir que um país que consome carne de todo tipo, como cachorro, morcego e rato, venha moralizar as exigências sanitárias da carne brasileira. Isso é inadmissível”, reclamou o pecuarista. Ele afirmou, ainda, que assim como outros Estados, a carne produzida no Mato Grosso do Sul também foi afetada pelo embargo, mas a expectativa é boa para o futuro. Hoje, os Estados com maior produção de carne bovina no Brasil são o Mato

A brasileira que descobriu forma das plantas gerarem seu próprio adubo A técnica consiste em introduzir as bactérias nas sementes de soja O Brasil é um dos maiores produtores agrícolas do mundo. Parte desta conquista é devida a Johanna Döbereiner, cientista brasileira mundialmente conhecida por ter descoberto uma metodologia que permite plantas gerarem seu próprio adubo quando interagem com uma bactéria específica. A técnica tornou o Brasil um dos maiores produtores de grãos e economizou aproximadamente R$ 11 bilhões por ano com uso de fertilizantes químicos. Em 1950, Johanna imigrou para o Brasil com sua família da Tchecoslováquia, hoje República Tcheca e a Eslováquia. Em 1956, ela e o marido se naturalizaram brasileiros. Durante sua vida, liderou pesquisas de microbiologia do solo a partir da Empresa Brasileira de Pesquisa

DIVULGAÇÃO

Johanna Döbereiner, cientista brasileira mundialmente conhecida

Grosso e Pará. O Brasil é o principal fornecedor de carne bovina da China, atendendo a cerca de 40% de suas importações e, na época do embargo, os compradores esperavam inicialmente que o comércio fosse retomado em algumas semanas. Desde que os casos em bovinos foram anunciados, o Brasil também notificou dois casos de distúrbio neurodegenerativo em pessoas, embora autoridades tenham dito que eles não estavam relacionados ao consumo de carne bovina. (Agência Brasil)

Agropecuária, a Embrapa, até o final de sua vida, em 2000. Uma de suas maiores conquistas foi demonstrar que é possível eliminar o uso de fertilizantes químicos poluentes e caros na agricultura, utilizando a própria natureza. Seus estudos encontraram uma forma de usar as Bactérias Fixadoras de Nitrogênio, descobertas em 1901 pelo microbiologista Martinus Beijerinck, a serviço da agricultura – mais especificamente na cultura de soja. A técnica consiste em introduzir as bactérias nas sementes de soja, que, quando começam a germinar, produzem nódulos nas raízes da planta que funcionam como usinas para a extração de nitrogênio do ar. Suas descobertas comprovam que os fertilizantes químicos são substituíveis. Assim, foi possível reduzir os custos de produção, o que ajudou a transformar a soja nacional em um dos principais produtos de exportação do Brasil. Segundo o Embrapa, a fixação biológica de nitrogênio no plantio da soja gera uma economia de R$ 11 bilhões por ano com adubos químicos para o país.

Síndrome dos avós escravos: os avós “obrigados” a cuidar dos netos PÁG. 2

DIA A DIA

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Governo municipal apontou, ao longo da semana, que fundo não terá sobra

Dourados corre risco de perder R$ 37 milhões da Educação Básica Sem reajuste salarial, profissionais da educação aguardavam por política de valorização profissional Após parecer do Cacs (Conselho Municipal de Acompanhamento e Controle Social do Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação) apontar superávit de R$ 37 milhões do Fundeb e recomendar que a Prefeitura de Dourados fizesse “o repasse, evitando assim a devolução de recurso financeiro e de incorrer na má gestão do recurso”, o governo municipal sinalizou que não haverá sobras, muito menos rateio de recursos do fundo para os profissionais da educação. O colegiado sugeriu que fosse realizado o rateio “na forma de pagamento aos profissionais da educação, podendo ser acrescido na folha salarial da educação do mês de dezembro (referente ao mês de novembro e 13° salário)”. Vários municípios do país já definiram que vão utilizar as sobras do fundo para rateio entre os trabalhadores da educação nas formas de 14° salário, abono salarial ou gratificação. No Mato Grosso do Sul, o município de Costa Rica já fez uso do montante superavitário do Fundeb e depositou valores na conta dos servidores da educação em duas parcelas. As sobras do Fundeb são acúmulo de recursos recebidos não gastos por conta da suspensão das atividades

presenciais durante a pandemia. Com o fechamento de unidades escolares por longo período, houve grande redução de gastos, como no transporte, alimentação, limpeza e segurança. Conforme aprovação do Novo Fundeb, 70% do fundo deve ser utilizado para pagamento de profissionais da educação e 30% na valorização dos profissionais e manutenção e desenvolvimento da educação básica da rede municipal de ensino. Expectativa Profissionais da educação da rede municipal de ensino estavam na expectativa de receber o recurso em forma de abono, gratificação ou 14° salário, já que vários estados e municípios começaram a discutir a aplicação e alguns até mesmo já pagaram o rateio dos recursos do Fundeb aos educadores. Uma professora ouvida pela reportagem afirmou que “falta vontade política do governo para valorizar o servidor. Estamos com perda salarial e nossa remuneração está muito defasada em relação ao piso. Vale lembrar que os 25% que têm que ser investido e os 70% do Fundeb para pagamentos são percentuais mínimos. Nada impede que se possa investir mais.” Segundo a assessoria da Câmara Mu-

nicipal, o vereador Sergio Nogueira “é favorável que, uma vez que não fira a legislação, se utilize algo em torno de R$ 10 milhões para o 14º a todos os servidores da Educação e outros R$ 27 milhões para melhorias, aquisição de computadores, carteiras escolares, equipamentos tecnológicos e infraestrutura”. Já o vereador Márcio Pudim afirmou que “mobilizará todo o esforço em acompanhar e apoiar o parecer do Cacs, defendendo o rateio do recurso para o pagamento e valorização da educação básica do município.” Ele “se mostrou sensível à atual situação dos profissionais da Educação que, devido a inúmeras circunstâncias, não conseguiram mediar uma política de reajuste salarial junto ao executivo municipal no ano de 2020.” Não sobra Sobre o debate do Fundeb, em entrevista ao radialista Daniel Santos da rádio Grande FM, na quarta-feira (24), o secretário municipal de Governo e Gestão Estratégica, Henrique Sartori de Almeida Prado, afirmou: - “quero deixar bem claro que esse recurso não terá sobra. Nós temos ainda folhas de pagamento a serem cumpridas, receitas a serem recebidas daqui até o dia 25 de dezembro. Nós temos um saldo

sim, mas esse saldo já está comprometido com pagamento de folhas, com investimentos que nós vamos fazer na educação e com alguns processos de compra”. Segundo o secretário, “há uma previsão de sobra que não é aquela que está no extrato. Nós temos uma lei complementar federal que proíbe aumento de despesas com pessoal em tempos de pandemia, que é a 173, artigo oitavo, que fala taxativamente que não pode criar, a não ser que tenha lei anterior e essa despesa esteja prevista no orçamento de 2021. Não houve essa previsão orçamentária e Dourados não tem essa lei”. Sobre o possível uso dos recursos para rateio entre profissionais da educação, o secretário concluiu que, “diferentemente de outros municípios que articulam, e o próprio conselho, o Cacs, se articulou em virtude dessa questão para ser feito o rateio, é legítimo. O conselho pode trabalhar, pode indicar isso, mas nós também temos que prezar pela legalidade. Se a lei permitir, ótimo. Se não houver lei e a lei não permite, a gente tem que seguir.” Uma reunião com a comissão de educação da Câmara foi agendada com o governo municipal para tratar do tema.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Dia a Dia

Síndrome dos avós escravos: os avós “obrigados” a cuidar dos netos A velhice deveria ser sinônimo de paz e descanso, mas alguns abusam dos pais, deixando crianças com os avós para se eximir da responsabilidade, transformando suas casas em berçário BANCO DE IMAGENS

O problema afeta particularmente as avós que dependem financeiramente de seus filhos para sobreviver

Da Redação Semana passada em Dourados, uma mulher teve prisão decretada por não pagar pensão alimentícia para o filho, que era cuidado pela avó. Há muito tempo foi divulgada a história de uma avó que foi chamada de gananciosa por cobrar pelo tempo que cuidava do neto. Algo que ela poderia fazer isso com todos os direitos do mundo, já que era seu tempo livre e ela poderia usá-lo como quisesse, mesmo que fosse “não fazendo nada”. Nessa idade, trabalhar não tem nada de saudável, pelo contrário,

ter que fazer tantas atividades que geram estresse em seus corpos é altamente prejudicial. A velhice deveria ser sinônimo de paz e descanso, mas filhos que abusam dos seus pais, deixando crianças com os avós para se eximir da responsabilidade, transformando suas casas em berçário só porque “nessa idade é idosos não têm nada pra fazer”. Muitos de nós imaginamos a velhice como um período tranquilo da vida, que será quando aproveitaremos os frutos de tanto trabalho. Mas às vezes, para muitos idosos isso é meramente um sonho, já que eles são obrigados a

trabalhar em casa, o pior de tudo, sem remuneração alguma. Esse problema afeta particularmente as avós que dependem financeiramente de seus filhos para sobreviver. E é aí que direta ou indiretamente elas são obrigadas a ajudá-los, tendo que cuidar dos netos enquanto os pais, seus filhos, trabalham. Chamam isso de síndrome da avó escrava e é algo grave que não é levado em consideração na maior parte do tempo. A situação é que essas pobres mulheres que trabalharam toda a juventude, e agora são obrigadas a limpar, cozinhar e até cuidar

dos netos o dia inteiro. No lugar de simplesmente passarem o tempo com eles, se divertindo, querendo ou não as avós acabam tendo toda a responsabilidade que deveria estar sobre o ombro dos filhos. Obviamente, se tivessem opção, qualquer avó – ou a maioria delas, escolheria levar uma vida tranquila e os filhos deveriam levar isso em consideração antes de pedirem “um favorzinho” aqui e ali para seus pais. O dever dos filhos é facilitar a vida das mães e pais idosos, afinal, eles cuidaram a vida toda de nós, por isso devemos nos conscientizar dessa situação.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Dia a Dia

Instituto Mulher oferece atendimento para vítimas de violência doméstica S.O.S Mulher funciona 24h acolhendo e dando orientações para mulheres em Dourados BANCO DE IMAGENS

Cristina Nunes Em Dourados mais de 40 mulheres de diversas áreas profissionais se uniram e criaram a rede de enfrentamento denominado ‘Instituto Mulher’, presidido pela advogada Edna Bonelli. Com o lema ‘A luta é por todas nós’, o Instituto formado por advogadas, assistentes sociais, psicólogas, médicas e fisioterapeutas atua como frente de proteção há 3 anos no município e região. Uma das ações destaque é a criação do S.O.S Mulher que atende 24h vítimas de violência domésticas, através do telefone (67) 99214-3990. Através desta equipe multidisciplinar, o instituto presta atendimento às mulheres com orientações e encaminhamentos, participação em campanhas e seminários, e também prestação de serviço. O grupo atua com palestras não só na cidade, mas também nas aldeias Bororó e Jaguapiru, bem como municípios da região. O Instituto Mulher trabalha junto com demais grupos ativistas da causa feminina entre eles a Rede Municipal de Enfretamento à Violência contra a Mulher e o CEDMS (Conselho Estadual do Direito da Mulher). Além de apoiar as políticas públicas, Edna destacou que o instituto criou ao longo desses anos campanhas próprias como é o caso do ‘Papo reto com Maria da Penha’, onde visitaram cerca de 20 empresas em Dourados no ‘Agosto Lilás’ para falar para homens e mulheres os tipos de violência condenadas pela Lei que completou 15 anos. Em entrevista ao Jornal O Progresso, Edna Bonelli destacou que o instituto tem três objetivos principais: defender interesses e direitos das mulheres; pugnar pelo respeito do princípio da igualdade de gênero e incentivar mulheres a ocuparem o seu espaço dentro das esferas de poder. “Estamos em todos os cantos com nossas ações sociais, palestrando e levando não só conhecimento jurídico, mas acolhendo a mulher em todos os aspectos”, frisou. Edna salientou que muitas tem sido as bandeiras levantadas pelo instituto em favor das mulheres douradenses e destacou uma das principais lutas atualmente tem sido em prol do funcionamento 24 horas da Delegacia de Atendimento à Mulher. “Os dados apontam que na maioria das vezes a mulher sofre violência à noite ou então durante o fim de semana, justamente quando essa Delegacia está fechada, isso nos preocupa, pois sabemos que muitas vezes elas deixam de denunciar por temer serem julgadas por homens nas delegacias não especializadas. Elas precisam de acolhida qualificada, atendimento especializado”, destacou Edna.

Os dados apontam que na maioria das vezes a mulher sofre violência à noite ou então durante o fim de semana DIVULGAÇÃO

Instituto intensifica ações durante campanha mundial de 16 dias de ativismo pelo fim da violência contra a Mulher 16 dias de ativismo pelo fim da violência contra a Mulher Durante a entrevista Edna destacou que nesse mês de novembro até o dia 10 de dezembro o Instituto estará empenhado na campanha mundial dos 16 dias de Ativismo pelo fim da violência contra a mulher. “Durante esses 16 dias vamos ser incansáveis no ativismo, porque as estatísticas infelizmente ainda são

assustadoras quando o assunto é violência contra a mulher. Vamos mostrar que os nossos olhos não estão fechados, é importante que a sociedade veja essa presença feminina na luta contra as agressões físicas, psicológicas e tantas outras sofridas pelas mulheres”. “Acredito que a informação salva, porque quando uma mulher toma conhecimento dos seus direitos e se

sente acolhida ela tem forças para denunciar. Por isso não nos cansamos de falar e conversar com toda a sociedade sobre esse assunto que durante muito tempo ficou encoberto com aquele tabu de que ‘briga de marido e mulher ninguém mete a colher’, pois eu digo metemos sim! Meta a colher, pois só assim os números de feminicídio vão diminuir”, finalizou Edna.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Dia a Dia

Comunidade indígena sofre com a falta de medicamentos Problema se arrasta há muito tempo e pacientes dizem que são informados que não há prazo para haver restabelecimento CIDO COSTA

Postos de saúde como o Guateka, da aldeia Jaguapirú, não têm medicamentos básicos A comunidade indígena de Dourados sofre com a falta de medicamentos nos postos de saúde. A escassez de remédios vem ocorrendo desde o início do ano e não há informações de quando haverá restabelecimento. A reportagem esteve na aldeia indígena Jaguapiru e conversou com pacientes. “Esse problema vem acontecendo desde o início do ano. A gente vai no posto e nunca tem”, disse a Guarani Caiuá

Angélica, que faz tratamento de ansiedade. Ela conta que tem aguardado a chegada de remessa de remédios. “Não tem o mais simples, como dipirona, para dor de cabeça. O alimento já ata caro e é difícil pra comprar, imagina medicamento. A gente está sem resposta”, relatou. Dourados tem a maior Reserva Indígena urbana do País. São cerca de 18 mil indígenas espalhados entre as aldeias Jaguapiru e Bororó. A

quantidade de população é maior que muitos municípios sul-mato-grossenses. Não é de hoje que a comunidade indígena enfrenta problemas. Um dos mais graves é a falta d’água. As aldeias possuem um sistema de encanamento bem frágil e são abastecidas com água que vem de reservatório. Este reservatório é abastecido com poço artesiano, contudo a bomba que puxa a água sempre estraga e leva semanas para

ser consertada. Outro problema é que não há vasão e a água não chega em todas as residências. Com isso, indígenas são obrigados a pegar água em açudes, locais bastante frequentado por animais. A reportagem entrou em contato com a Sesai (Secretária de Saúde Indígena) de Dourados, mas foi informada que o responsável pelo setor, Adalberto, estaria em reunião e não poderia atender.

Secretário de Saúde alerta para nova variante do Coronavírus O secretário de Estado de Saúde, Geraldo Resende, alerta sobre a nova variante detectada na África do Sul, da Covid-19. Ele reforça a importância da imunização. Geraldo ainda alerta sobre uma nova síndrome viral. A variante B.1.1.529 descoberta esta semana é potencialmente muito contagiosa e tem um número “extremamente alto” de mutações. Ainda há poucas informações sobre ela, mas acredita-se que em pouco tempo possa se espalhar. Além da África, já foi detectada em países da Ásia. Levantamento do boletim epidemiológico mostra que já houve 20 mortes confirmadas em função da Covid em novembro em Mato Grosso do Sul, tendo a menor média de óbitos do ano e só sendo maior que os meses de março, abril e maio de 2020, que registram o começo da pandemia no Estado. Já são 1.982 casos confirmados da doença em novembro, que se trata do mês

DIVULGAÇÃO

Secretário Geraldo Resende alerta sobre importância da vacinação com menos ocorrências no ano e que em comparação a 2020 só fica acima dos meses de março, abril e maio, que eram os primeiros (meses) da pande-

mia do coronavírus no Estado. “Nossa posição é de precaução e incentivo a imunização. Surgiu no mundo uma nova variante detectada na África

do Sul, que pode chegar ao País”, ressaltou o secretário estadual de Saúde, Geraldo Resende. Sobre a vacinação, o secretário reafirmou a chegada de 237.262 doses da Janssen ao Estado, em 5 de dezembro, para aplicação da segunda dose tanto na região de fronteira, como nas demais cidades do Estado, sendo 45,5 mil apenas em Campo Grande. “O Ministério da Saúde já recebeu 2 milhões de doses, vai fazer a devida verificação para depois encaminhar aos estados”. Também reforçou que em breve fará uma campanha para incentivar os jovens de 12 a 17 anos a se vacinar, e assim avançar sobre este público na primeira e segunda dose. “Vamos entrar em contato com as secretarias municipais de saúde para promover esta mobilização. Ainda não temos a definição sobre a vacinação das crianças, pois aguardamos o aval do Ministério da Saúde”, explicou.

Músico Fronteiriço está entre os finalistas do 22° FUC. PÁG. 3 Confira os destaques da Coluna da Adiles. PÁG. 6

CULTURA Dourados 27.11.2021 O PROGRESSO

FOTOS: DIVULGAÇÃO

O visitante poderá aproximar a câmera do celular e conferir com os QR Codes, dados sobre a vida e a obra dos artistas

Museu de Arte Contemporânea completa 30 anos Seu acervo contempla uma coleção com mais de 1.700 obras nas mais diversas linguagens tais como pinturas, esculturas, objetos, fotografias, desenhos e gravuras Considerado centro de referência para as artes plásticas em MS, revelou artistas para o cenário nacional e internacional dadas as possibilidades da organização de calendários anuais com um número maior de exposições e estreitando ainda mais o diálogo com outras regiões do país e da América do Sul. Seu acervo contempla uma coleção com mais de 1.700 obras nas mais diversas linguagens tais como pinturas, esculturas, objetos, fotografias, desenhos, gravuras. Por meio deste acervo

é possível traçar um panorama histórico e iconográfico das artes plásticas sul-mato-grossense. Os objetivos desse lócus são o de salvaguardar, educar, expor e divulgar o seu acervo. Neste ano, em dezembro, completa 30 anos de existência! Para corroborar ainda mais o seu papel como lócus para reflexões críticas e interpretativas por meio da arte e gerar debates sobre a contemporaneidade, essa instituição participará de ações inseridas no Primeiro Festival de Arte e Cultura. O “Campão Cultural – Arte,

Diversidade e Cidadania” promovido pelo Governo do Estado de MS, por meio da SECIC e FCMS acontecerá de 22 de novembro a 05 de dezembro. Desta forma, pelo Parque das Nações Indígenas, local da sede desta instituição, para este festival, estarão expostas 30 imagens de obras de artistas regionais do seu acervo em que o visitante poderá aproximar a câmera do celular e conferir com os QR Codes, dados sobre a vida e a obra dos artistas. Será exibido também uma projeção mapeada em sua

fachada com imagens das obras do seu acervo. É assim, que convidamos o público estreitar o passo com as artes neste passeio cultural pelo Parque! Mais detalhes da nossa programação, você poderá conferir nos próximos posts. Os critérios: artistas regionais com qualidade, relevância artística e cultural, potencial de impacto no cenário cultural, contribuição para as artes visuais, currículo e trajetória consagrados nas artes do MS além de proporcionar um panorama geral das artes do MS ao visitante.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Cultura

Rogério Fernandes lança “Eu conto para não morrer comigo” O Lançamento aconteceu durante as programações da I FELITMS – Feira Literária de Mato Grosso do Sul, que é organizada pelo Grupo Literário Arandu O escritor e editor Rogério Fernandes Lemes lançou, nesta quinta-feira (25) às 19h30, na Câmara Municipal de Dourados seu sétimo livro com o título “Eu conto para não morrer comigo”. A obra é prefaciada pela professora doutora Zélia Nolasco, da UEMS – Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. O Lançamento aconteceu durante as programações da I FELITMS – Feira Literária de Mato Grosso do Sul, que é organizada pelo Grupo Literário Arandu com o apoio da Câmara Municipal de Dourados. Rogério iniciou sua jornada literária em 2013 quando lançou seu primeiro livro “Amambai com poesia”. Em 2014 foi eleito membro da ADL – Academia Douradense de Letras. Entre 2015 e 2021 publicou os seguintes títulos: “Subjetividade na pós-modernidade”; “As aventuras de Nicolas e o robô do espaço”; “Palavras amontoadas”; “As aventuras de Nicolas e o reino das biolapas”; e, “As aventuras de Nicolas na Escola”. No ano de 2018 idealizou a ACAL – Academia Amambaiense de Letras e, juntamente com um grupo de 20 escritores e poetas, instalou o sodalício em 26 de setembro de 2018, na cidade de Amambai, MS. É membro-correspondente da AGL em Sergipe e da ALPAS 21, no Rio Grande do Sul. Em dezembro de 2019, o escritor nascido em Amambai, MS recebeu, da Câmara Municipal de Dourados, o título de Cidadão Douradense. Como editor Rogério lá idealizou, organizou e publicou as seguintes obras literárias coletivas: “Antologia Internacional Criticartes” (2017 e 2018); “Coletânea Mato Grosso do Sul 40 anos” (2017); “Coletânea 50 Vozes Poéticas do Brasil”, volumes 1, 2, 3 e 4; “Natal com Poesia” (2019 e 2020); “Poemas de Quarentena” (2020); e, “Almas Cativas” (2021). As obras tiveram e alcance nacional e inter-

DIVULGAÇÃO

O escritor e editor Rogério Fernandes Lemes

nacional chegando em 16 países. Os três livros infantis do autor, que compõem a série “As aventuras de Nicolas”, foram adotados pela SED – Secretaria de Estado de Educação de Mato Grosso do Sul pelos próximos cinco anos e farão parte dos livros didáticos das escolas públicas do Estado. Rogério nasceu em Amambai,

MS no dia 13 de maio de 1976. É casado com a pedagoga Kassia Regina Mariano, com quem tem dois filhos, a Nathália e o Israel. É funcionário público estadual; formado em Ciências Sociais pela UFGD, com pós-graduação em Jornalismo Digital pela UnyLeya. Para saber mais sobre a carreira literário do autor acesse: https://

bit.ly/3xgraIe Serviço O Lançamento da obra “Eu conto para não morrer comigo” será na Câmara Municipal de Dourados, no dia 25 de novembro de 2021, às 19h30, dentro da programação da I Feira Literária de Mato Grosso do Sul. Contato: (67) 99939-4746.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Cultura

Músico Fronteiriço

está entre os finalistas do 22° FUC Com a canção “A história de Timaura da Silva”, o cantor e compositor de Ponta Porã, John Caetano representa o Programa de Pós Graduação de Geografia da UFGD DIEGO YAMADA

Assessoria de Imprensa Na última quinta-feira, 18 de novembro, ocorreu no Teatro Glauce Rocha em Campo Grande/MS, a fase final do 22° Festival Universitário da Canção, mais importante festival de música autoral do estado. Promovido pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, com o apoio da TV Morena, o festival tem por objetivo destacar os novos compositores de Mato Grosso do Sul. Iniciado em 1987, o festival que está em sua 22º edição, contou nesse ano com a participação de 169 inscritos de todo o estado de MS, que submeteram canções inéditas para a apreciação do júri especializado que selecionou 10 canções para a final do concurso. Conhecido pelo seu trabalho a frente da banda Surfistas de Trem, o músico John Caetano, foi um dos classificados para a final, e representou o Programa de Pós Graduação em Geografia (doutorado), das Faculdades de Ciências Humanas da UFGD. Sua canção escolhida faz parte de seu novo projeto musical, que envolve além de música, literatura e artes visuais. John explica que a canção “A história de Timaura da Silva” é a primeira de uma série de canções deste projeto, que visa através da criação deste personagem, um indígena de MS, exaltar a cultura dos nossos povos originários, bem como destacar nossas identidades e geografia regional, abordando temáticas que vão da educação ambiental, ao combate aos preconceitos. John explica que sua atuação como professor e pesquisador foi fundamental para a concepção deste novo trabalho, que além de novas canções, também trará uma série de livros ilustrados, sempre em consonância as canções apresentadas. “São 7 canções e 7 livros ilustrados, que apresentam uma série de histórias desse personagem, foi uma maneira de homenagear meus amigos e alunos indígenas que fiz ao longo dos anos lecionando nas universidades em Amambai e Ponta Porã, e

Conhecido pelo seu trabalho a frente da banda Surfistas de Trem, o músico John Caetano, foi um dos classificados também exaltar a riquíssima cultura dos nossos povos originários, que re-existem a cada dia, temos muito que aprender com eles” destacou Caetano. A canção juntamente com as outras finalistas foi gravada, e será disponibilizada em breve para a votação popular através da página do Youtube da UFMS, e também fará parte dos clipes exibidos pela TV Morena ao longo do mês de dezembro em sua programação. As

canções finalistas concorrem a uma série de prêmios que vão de 4 a 8 mil reais, com as categorias de melhor canção popular, melhor canção de câmara, melhor intérprete, compositor revelação, melhor poesia original (letra) e melhor construção melódico-harmônica. Desta maneira Caetano destaca, a importância de participar entre os finalistas do FUC/UFMS, e torce para alcançar alguma premiação e assim poder dar continuidade neste

novo projeto. “Estar entre as ‘feras’ da música do MS já excepcional, ainda mais sabendo das dificuldades que um músico do interior do estado acaba tendo. Já conseguimos importantes parceiros para o projeto como o produtor musical Otávio Netto, e o ilustrador paulista Vinicius Galhardo, conseguindo alguma premiação teremos condições de dar continuidade no projeto, seguimos confiante no nosso trabalho” – ressaltou o músico.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Cultura

Trem das Onze, o samba na terra de Marcelino Pires

Nem só de rock, pop, baladas e sertanejo vivia Dourados no início da década de 80. O samba também teve vez FOTOS: REPRODUÇÃO/O PROGRESSO

Vander Verão Especial para o Progresso A década de 80 em Dourados foi marcada por um movimento musical fértil, recheada de vários ritmos como, rock, pop, baladas, sertanejo e, também, pelo samba do “Trem das Onze”, um grupo comandado pelo empresário Carlinhos Moraes e formado por músicos experientes. O Trem das Onze era formado por Moacir, Xote, Pedrinho, Toninho, Jucão, Marcio, Rubens, Robertão, Carlinhos. Também fizeram parte do conjunto outros músicos como Elso, Piola, Joaquim e Pitu O Trem das Onze fez o seu “debut” para o público no 3º Fempop (Festival Estudantil de Música Popular), no dia 22 de outubro 1980, no ginásio do Operário (futuro ginásio do CAD), perante mais de 6 mil pessoas. O grupo mandou ver uma seleção de chorinho e de samba, incrementando a festa e sendo aplaudido maciçamente. Logo após, os participantes especiais, Célia Cristina e Carlos Fábio, interpretaram o “Hino do Fempop”, uma música composta pelo poeta Moisés Crestani. Outros eventos Requisitado para se apresentar em várias eventos, o Trem das Onze tinha uma legião de admiradores. Por dezenas de vezes, o grupo tou o salão do Centro Comunitário do BNH 3º Plano, em rodas de samba, que eram infalíveis em final de semana naquela época rica de entretenimento. Posteriormente, o Trem das Onze iniciou uma série de apresentações no Clube Nipônico onde tinha um público cativo, assim como no citado Centro Comunitário, onde realizava seus ensaios. No dia 20 de dezembro de 1980, o Trem das Onze se apresentou durante uma confraternização promovida pela Revel (Revendedores de Veículos), em suas dependências, com participação de funcionários e convidados, quando estiveram presentes, mais de 300 pessoas. No dia 7 de novembro de 1980, o Trem das Onze animou o “Sambão da Agronomia”, que aconteceu no Centro Comunitário do BNH 3º Plano. No dia 20 de agosto de 1981, o Trem das Onze animou a Festa do Dia dos Idoso, também no referido Centro Comunitário. No dia 11 de outubro de 1981, o Trem das Onze participou da abertura do II Jogos Escolares de Mato Grosso do Sul, no Estádio da Leda. Também se apresentaram a Banda Lira Douradense e o Grupo Esco-

Trem das Onze durante uma de seus apresentações

Carnaval de fevereiro de 1983, animado pelo Trem das Onze no Clube Nipônico

Trem das Onze realiza os seus ensaios no Centro Comunitário do BNH 3º Plano

teiros Dlurados. No dia 4 de dezembro de 1981, o Trem das Onze animou o Baile das Frenéticas, no Clube Nipônico, uma promoção do Juca (Jovens Unidos da Cabeceira Alegre), em prol da Campanha Natal dos Pobres. O Trem das Onze se apresentou

todos os dias na barraca da Apae, durante a 6ª Festa Junina de Dourados, na Praça Antônio João, em junho de 1981. Durante a segunda semana de janeiro de 1982, o Trem das Onze se apresentou na lanchonete “Flâmula” (onde funcionava a

Choupana Drinks), que era dirigida por Moacir do Cavaquinho e Carlinhos Camboriú. O Trem das Onze animou o Carnaval de 1982, no Ginásio do Operário, juntamente com a Banda Veneno, no período de 19 a 23 de fevereiro. No dia 20 de março de 1982, o Trem das Onze pareticipou da Festa do Chopp da Gran Dourados, uma promoção da Apae, que aconteceu no Estádio da Leda. No dia 17 de fevereiro de 1983, o Trem das Onze aninou o Carnaval no Clube Nopônico. Portanto, um resumo das apresentações desse importante grupo musical que animou os douradenses no início da década de 80. Deixou saudades. Asa Delta Em maio de 1983, o empresário Carlinhos Moraes resolveu lançar mais um grupo musical: o Asa Delta, que se apresentava tanto em Dourados, como em cidades da região e de outros estados, principalmente, Mato Grosso. O Asa Delta era formado por Moacir Costa e Roberto “Boi”, remanescentes do Kurt Som e do ‘Trem das Onze, dentre outros músicos. É que Carlinhos Moraes resolveu separar as opções. Para promoções de sambão, ele tinha o Trem das Onze e para promoções de outros gêneros musicais, o Asa Delta. Bem, aí a história é outra... (Fonte: Jornal O Progresso).

O PROGRESSO

Dourados, 27.11.2021

CLASSIFICADOS/ATOS OFICIAIS PALAVRAS CRUZADAS DIRETAS

DIVERSOS

www.coquetel.com.br Atrativo climático de cidades serranas Seres caçados por Van Helsing (Cin.) Pátria de Juan Guaidó Tornar-se ponderado Doutrina filosófica de Hume

AGREGA-SE VEÍCULOS

Empresa de logística contrata motoristas com veículo próprio para entregas em Dourados e Região, necessário documentação em dia. Whats (15) 98106-1713, Rodolfo.

TERRENOS

Os frutos do mirtilo, pela cor (?) de Teffé, cartunista fluminense

Fazem uso do tear Gênio renascentista, autor do desenho "O Homem Vitruviano"

Carnívoro peludo do Hemisfério Norte

Conceito da Geometria dos Fractais

MEDINDO 18X50M

Rua Hiran Pereira de Matos nº 1022, entre a Avenida Marcelinos Pires e Joaquim Teixeira Alves, fundos do Hotel Residence. Fone 99971-1950. Romualdo.

Estado sulista de origem do MST Fluxo de Não vai dados em adiante um sistema Alma, (Inform.) em inglês

Ave citada em "Romeu e Julieta"

Difícil; trabalhoso

Som harmônico (Mús.) Bois não castrados

Que não alcançou seus objetivos (?) I, rei da Germânia

Símbolo usado em e-mails (Inform.)

Kiefer (?), Sede da ator FAO Cidade natal do cantor Tom Zé (BA)

Homem de costumes austeros Apupo Formato da abóbada (Arquit.)

Pista do hipódromo Caridoso (fig.)

Tomar providências Doente, em inglês

(?) totêmico, unidade antropológica

Estudo científico sobre a morte

Charles Babbage, cientista inglês

3/ill. 4/soul. 5/irará. 6/stream. 10/sutherland.

BANCO

Pequena pilha de controles remotos

Solução A I R S A R T A V A E M O P I F R O S

T E M P E R A T U R A A M E

N E A D I R R O C C A O T H O M V I A A R C T O

A T Z U E U R EC I S M S O P S S A T OU R R L A N E A A M C A G I T A L Ã L O G

D O D A V I N C I

A R R O B A

L A E R O N C A A R O S

HORÓSCOPO DA SEMANA ÁRIES - 21/03 a 20/04

As palavras são: sorte, entusiasmo, otimismo e novidades. Novos tempos começam agora e planos engavetados devem decolar. Mercúrio manda incentivos para você impulsionar projetos inéditos no trabalho ou realizar mudanças importantes na carreira. Boa fase com a paquera.

LIBRA - 23/09 a 22/10

Otimismo, simpatia e energia estão no topo. Semana perfeita para ir atrás dos seus interesses, multiplicar contatos e receber apoios importantes, inclusive para arranjar emprego. Viagens, estudos, provas, trabalhos com vendas e entregas podem reservar boas surpresas.

TOURO - 21/04 a 20/05

Vem muita vibe positiva por aí. No trabalho, período de produtividade. Porém, suas atenções devem se voltar às ﬁnanças. Sensualidade em alta! Seu charme, com certeza, será um chamariz para lances quentes e cheios de química. Convívio protegido e novos estímulos com o par.

ESCORPIÃO - 23/10 a 21/11

Aproveite a maré de sorte e positividade para agilizar seus planos. Quanto mais você se empenhar no trabalho, maior é a chance de engordar seus ganhos. Marte fortalece o espírito de luta, a determinação e a saúde. Explore sua sensualidade para atrair conquistas.

GÊMEOS - 21/05 a 20/06

O Sol vai despejar energias generosas e positivas em seus relacionamentos. Planos e projetos devem receber apoio de quem tem interesses parecidos com os seus e também quer progredir. Fase repleta de sintonia e alegria com o par. Se está livre, o momento é perfeito para começar um namoro ﬁrme.

SAGITÁRIO - 22/11 a 21/12

A sorte vai sorrir para você e vários assuntos pendentes agora vão deslanchar. Decisões e iniciativas vão repercutir em suas conquistas. Vibes abençoadas para seduzir e ﬁsgar o crush. Para as comprometidas, a fase é de momentos quentes entre quatro paredes.

CÂNCER - 21/06 a 21/07

Pique dobrado e muita garra no serviço. Tire proveito da maré de sorte e veja os frutos dos seus esforços na conta bancária. Vênus protege a relação amorosa e traz mais romantismo nesses dias. Se o coração está vago, seu charme segue poderoso e vai ter crush disputando sua companhia.

CAPRICÓRNIO - 22/12 a 20/01

Vênus eleva a sua sorte para atrair conquistas. Porém, o Sol pede pra você ligar o radar com impostos, taxas, juros, aposentadoria e recursos de terceiros. Atenção aos interesses de trabalho e à saúde. Poderá atrair crush que já conhece e quer algo mais. Com o par, a Lua vai deixar o convívio bem tranquilo.

LEÃO - 22/07 a 22/08

Uma nova fase deve surgir e vem novidade boa por aí, viu? Prepare-se, pois seus interesses proﬁssionais e pessoais ﬁnalmente devem deslanchar. Uma graninha inesperada pode entrar, mas é bom segurar. Invista na paquera, sua autoestima e brilho estarão em alta.

AQUÁRIO - 21/01 a 19/02

É um ótimo momento para investir em projetos, objetivos e amizades. Pode conhecer gente interessante, trocar ideias e experiências que vão trazer alegria e abrir portas. Finanças em fase propícia. O trabalho e a saúde estarão em dia. Contatinhos e convites para sair devem ferver no celular.

VIRGEM - 23/08 a 22/09

Boas vibes e convivência sem percalços com familiares e pessoas próximas. Dias em que terá energia e força de vontade para retomar assuntos e projetos paralisados. Tudo ok nos setores ﬁnanceiro e de saúde. Possibilidade alta de conhecer gente bacana, fazer amizades e até contatinhos.

PEIXES - 20/02 a 20/03

Popularidade, carisma e perspectivas estarão em alta, especialmente no trabalho. Não vai faltar oportunidade para mostrar seus talentos, competências e habilidades e chamar a atenção dos superiores. A saúde ganha vigor. No amor podem surgir ideias e planos para um futuro a dois.

Dourados, 27.11.2021 O PROGRESSO

Adiles do Amaral Torres adiles@progresso.com.br

COLUNA DA ADILES GENTE QUE ACONTECE

“O sonho é que leva a gente para frente. Se a gente for seguir a razão, fica aquietado, acomodado”. Ariano Suassuna

A CRUZ No sonho Medonho Da vida Dorida Zombando dos sonhos do meu coração. Cansado, vencido por tanto penar Recordo o passado - só vejo ilusão: Um riso macabro de atroz ironia

Maísa Uemura e dra. Ana Teresa De Lucia

O casal Gisele Pizzini e Marcelo Veloso com sua ﬁlha Isabela

Dos idos Perdidos De tudo Que mudo Relembro Chorando Penando De dor Somente Nos dias desertos Qual única luz, Em ânsias, abertos Os braços da Cruz! Weimar Torres

Luciana Torres Azambuja e César Barrera

Cineasta Joel Pizzini e o vereador Elias Ishy durante a Feira Literária na Câmara Municipal

PARABÉNS E FELICIDADES aos aniversariantes Do dia 1º/dezembro: • Tânia Coutinho, Isabel Cristina Souza, Tânia Maria Tafarelo, Cícero José Marinho, Atílio Cesar Baldan Soares, Sandro Lima, Joaquim Pereira Santos, Maria Lúcia Tolouei, Isabel Cristina Charles, Maristela Faquer, Daniel César Ferreira, Luiz Hiroshi, Odenilson Roberto Castro. Do dia 2/dezembro: • Iracy Honorino Baldasso, Olinda da Silva Martins, Vanderlucia Benites Gonçalves, Délia Razuk, Iracema Rech, Rafael Chagas Junior, José Jorge Filho, Osvaldo Carbonari, Eugênio Volpato Neto, Liziane Lourenção, Renata Van Suypene.

Simone Capilé e Gelson Santos, que comemoram aniversário de casamento no dia 30 de novembro

Rodrigo e Nathana Loureiro, que comemoram 14 anos de casados no dia 27 de novembro

PARABÉNS E FELICIDADES AOS

Do dia 3/dezembro: • Ramão Cabral, Anacelto Viana, Aldacir Antonio da Silva, Valter Pereira, Ieda Flores, Fabrício Paulino, Ediná Dias, Maria Aparecida Freire, Marli das Graças Ortega Dantas, Laura de Farias.

ANIVERSARIANTES DA SEMANA

CIDO COSTA (25/11)

CRISTINA NUNES (27/11)

VANIELI CASTRO (28/11)

CLÉCIO TINA (29/11)

(67) 3421-0018

SANDRO RICARDO (29/11)

MARCOS RIBEIRO (30/11)

NILSON SANTOS (30/11)

MARISTELA FAQUER (1º/12)