ROCA - Novedades cerámica the mood book 2016

Page 1

MOOD BOOK


INDEX


COLLECTION

STYLE

SERIE

COLECCIÓN

ESTILO

SERIE

Rock & Rock 1

NORFOLK ..............................02 PORCELAIN TILES

COLOURS PURE......................................12

CHELSEA .................................24

MATIER...................................28 CONCRETES

2

DERBY....................................06

3

PURE......................................12

DERBY....................................06

4

MEMORY................................14

CHELSEA................................24

Wall TILES

ARLETTE....................................36

ARLETTE ................................36 COLETTE ...............................32

5

HOTEL....................................20

6

CHELSEA................................24

7

MATIER...................................28

NORFOLK...............................02

8

cOLETTE................................32

MEMORY................................14

9

ARLETTE.................................36

HOTEL....................................20

STONES

COLETTE...................................32 DERBY .....................................06 HOTEL.......................................20 MATIER .....................................28 MEMORY ..................................14 NORFOLK..................................02 PURE.........................................12


2

NORFOLK Blanco 19,5x120 R / NORFOLK Negro 60x120 R / NORFOLK Negro 19,5x120 R


1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

NORFOLK

Full body porcelain stoneware Porcellanato coloreado en masa

60x120 R / 19,5x120 R / 60x60 R / 60x60 R ABS

NORFOLK, inspired by nature.

NORFOLK, inspirada en la naturaleza.

Belonging to the collection Rock&Rock, the range Norfolk combines wood and cement, obtaining effects that until now were only found in natural products.

Perteneciente a la colección Rock&Rock, la serie Norfolk mezcla la madera con el cemento, consiguiendo efectos hasta ahora reservados a productos naturales.

Its high technical performance as well as its endurance and design, make it ideal for highly trafficked spaces or those with architectural vocation.

Sus altas prestaciones técnicas, así como su resistencia y diseño, la hacen ideal para espacios de gran afluencia de público o con vocación arquitectónica.

Norfolk is available in 4 colours: white, grey, beige and black,and in formats 60x120 R cm, 19.5x120 R cm and 60x60 R cm.

Norfolk está disponible en 4 colores: blanco, gris, beige y negro, y en formatos 60x120 R cm, 19,5x120 R cm y 60x60 R cm.

3


4

NORFOLK

FULL BODY PORCELAIN STONEWARE PORCELLANATO COLOREADO EN MASA

Malla Norfolk Blanco 30x30 · FZ7T3FX011 P3380

Norfolk Blanco 60x60 R · FZ7T860011 · M1810

C2

Malla Hexágono Norfolk Blanco · 21,2x26,5 FZ7T6FS011 · P3380

Norfolk Gris 60x60 R · FZ7T860021 · M1810

R10

Norfolk Blanco 60x60 R ABS · FZ78T60011 · M2000

C2

Norfolk Negro 60x60 R · FZ7T860161 · M1810

R10

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

OK

1/4

Malla Norfolk Negro 30x30 · FZ7T6FX161 P3380

Malla Hexágono Norfolk Negro · 21,2x26,5 FZ7T6FS161 · P3380

R10

Malla Hexágono Norfolk Beige · 21,2x26,5 FZ7T6FS041 · P3380

Norfolk Beige 60x60 R ABS · FZ78T60041 · M2000

3/4

Malla Hexágono Norfolk Gris · 21,2x26,5 FZ7T6FS021 · P3380

Norfolk Gris 60x60 R ABS · FZ78T60021 · M2000

Malla Norfolk Beige 30x30 · FZ7T6FX041 P3380

Norfolk Beige 60x60 R · FZ7T860041 · M1810

C2

Malla Norfolk Gris 30x30 · FZ7T6FX021 P3380

Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

C2

R10

Norfolk Negro 60x60 R ABS · FZ76T60161 · M2000 SPECIAL ITEMS | PIEZAS ESPECIALES PELDAÑO 30x60 BEIGE FZ7T657041 BLANCO FZ7T657011 GRIS FZ7T657021 NEGRO FZ7T657161

PELDAÑO19,5x120 BEIGE FZ76TFP041 BLANCO FZ76TFP011 GRIS FZ76TFP021 NEGRO FZ76TFP161 STEP | PELDAÑO 19,5x120 P5340 30x60 P4680

RODAPIE BEIGE FZ7T6GB041 BLANCO FZ7T6GB011 GRIS FZ7T6GB021 NEGRO FZ7T6GB161

SKIRTING | RODAPIE 9,5x120 P3310

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

NORFOLK 60x120 R NORFOLK 19,5x120 R NORFOLK 60x60 R NORFOLK 60x60 R ABS MALLA 30x30 MALLA HEXÁGONO 21,2x26,5 RODAPIE 9,5x120 PELDAÑO 19,5x120 PELDAÑO 30x60

3 4 3 3 6 6 8 2 2

48,30 21,20 24,15 24,15 11,41 6,19 20,68 15,37 6,88

2,16 0,94 1,08 1,08 0,54 0,34 0,09 0,46 0,36

21 48 36 36 60 60 42 28 22

1.045 1.054 903 903 723 410 903 462 181

45,36 44,93 38,88 38,88 32,40 20,22 3,83 13,10 7,92


60x120 R / 19,5x120 R / 60x60 R / 60x60 R ABS

Norfolk Blanco · 19,5x120 R · FZ7T6FP011 · M2050

C2

R10

Norfolk Gris · 19,5x120 R · FZ7T6FP021 · M2050

C2

R10

Norfolk Blanco · 60x120 R · FZ7T654011 · M2180

C2

R10

Norfolk Gris · 60x120 R · FZ7T654021 · M2180

C2

R10

Norfolk Beige · 19,5x120 R · FZ7T6FP041 · M2050

C2

R10

Norfolk Negro · 19,5x120 R · FZ7T6FP161 · M2050

C2

R10

Norfolk Beige · 60x120 R · FZ7T654041 · M2180

C2

R10

Norfolk Negro · 60x120 R · FZ7T654161 · M2180

C2

R10

5


6

DERBY Negro 80x80 R


1

2

3

4

5

6

7

8

9

DERBY

2

Full body porcelain stoneware Porcellanato coloreado en masa

50x100 R / 24,6x101 R / 80x80 R / 61,5x61,5 / 61,5x61,5 ABS

50x100 R 24,6x101 R

80x80 R

61,5x61,5 61,5x61,5 ABS

DERBY, industrial design. With a minimalistic inspiration, Derby is a range of full body porcelain tiles that replicates the design of marked cement where the movement of graphics plays subtly in changes of hues and less defined frames. Its porcelain finish makes it suitable both for commercial spaces and domestic use. Available in formats 80x80 R cm, 24.6x101 R cm, 50x100 R cm and 61.5x61.5 cm and in 4 colours: black, grey, beige and vison.

DERBY, diseño industrial. De inspiración minimalista, Derby es una serie de porcelánico tuttomassa que reproduce el diseño del cemento marcado donde el movimiento de la gráfica juega con mucha sutileza en cambios de tono y marcos muy poco definidos. Su carácter porcelánico la hace apta tanto para espacios comerciales como de uso doméstico. Disponible en los formatos 80x80 R cm, 24,6x101 R cm, 50x100 R cm y 61,5x61,5 cm y en 4 colores: negro, gris, beige y visón.

7


8

DERBY

FULL BODY PORCELAIN STONEWARE PORCELLANATO COLOREADO EN MASA

Derby Gris · 80x80 R · FZ5T6AE021 · M2010

Derby Negro · 80x80 R · FZ5T6AE161 · M2010

SPECIAL ITEMS | PIEZAS ESPECIALES For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

PELDAÑO BEIGE FZ5T635041 VISON FZ5T635141 GRIS FZ5T635021 NEGRO FZ5T635161

STEP | PELDAÑO 31x61 P4760

RODAPIE BEIGE FZ5T6FB041 VISON FZ5T6FB141 GRIS FZ5T6FB021 NEGRO FZ5T6FB161

SKIRTING | RODAPIE 10x61,5 P2210

Derby Beige · 80x80 R · FZ5T6AE041 · M2010

Derby Vison · 80x80 R · FZ5T6AE141 · M2010

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

DERBY 80x80 R

2

31,20

1,28

36

1.156

46,08

DERBY 50x100 R

3

33,90

1,50

20

708

30,00

DERBY 24,6x101 R

4

22,80

0,99

48

1.130

47,70

DERBY 61x5x61,5

3

22,80

1,13

40

946

45,39

DERBY 61x5x61,5 ABS

3

22,80

1,13

40

946

45,39

MALLA 30x30

6

11,41

0,54

60

723

32,40

MALLA HEXÁGONO 30x30

7

12,00

0,88

48

612

42,13

RODAPIE 10x61,5

10

12,40

0,62

60

783

36,90

PELDAÑO 31x61

2

8,72

0,38

22

222

8,32


50x100 R / 24,6x101 R / 80x80 R / 61,5x61,5 / 61,5x61,5 ABS

Derby Gris · 24,6x101 R · FZ5T6E6021 · M2000

Derby Beige · 24,6x101 R · FZ5T6E6041 · M2000

Derby Gris · 50x100 R · FZ5T62I021 · M1950

Derby Beige · 50x100 R · FZ5T62I041 · M1950

Derby Negro · 24,6x101 R · FZ5T6E6161 · M2000

Derby Vison · 24,6x101 R · FZ5T6E6141 · M2000

Derby Negro · 50x100 R · FZ5T62I161 · M1950

Derby Vison · 50x100 R · FZ5T62I141 · M1950

9


10

MATIER Blanco Mate 31x91,4 / Inserto MATIER 31x91,4 / DERBY Negro 61,5x61,5


50x100 R / 24,6x101 R / 80x80 R / 61,5x61,5 / 61,5x61,5 ABS

DERBY

FULL BODY PORCELAIN TILE PORCELLANATO COLOREADO EN MASA

Malla Derby Gris 30x30 · FZ5T3FX021 P3120

Malla Hexágono Derby Gris 30x30 · FZ5T3GW021 P3690

Derby Gris 61,5x61,5 · FZ5T62L021 · M1570

Derby Beige 61,5x61,5 · FZ5T62L041· M1570

Derby Gris 61,5x61,5 ABS · FZ56T2L021 · M1690

Derby Beige 61,5x61,5 ABS · FZ56T2L041 · M1690

Malla Derby Negro 30x30 · FZ5T3FX161 P3120

Malla Hexágono Derby Negro 30x30 · FZ5T3GW161 P3690

Derby Negro 61,5x61,5 · FZ5T62L161 · M1570

Derby Vison 61,5x61,5 · FZ5T62L141 · M1570

Derby Negro 61,5x61,5 ABS · FZ56T2L161 · M1690

Derby Vison 61,5x61,5 ABS · FZ56T2L141 · M1690

Malla Derby Beige 30x30 · FZ5T3FX041 P3120

Malla Hexágono Derby Beige 30x30 · FZ5T3GW041 P3690

Malla Derby Vison 30x30 · FZ5T3FX141 P3120

Malla Hexágono Derby Vison 30x30 · FZ5T3GW141 P3690

11


1

12

3

2

3

4

5

6

7

8

9

PURE

Full body porcelain stoneware Porcellanato coloreado en masa

50x100 R / 60x60 R / 30x60 R

50x100 R

60x60 R 30x60 R

PURE, the purity of colour. Single colours are trendy. Pure takes delight in an array of 6 colours, ranging from the purest white to graphite and the noblest black. Created for practical minds, Pure appears as the technical colour solution to cover façades, public spaces and interiors full of design. This range is available in 6 colours: white, black, grey, graphit, bonecoloured and taupe, and 3 formats: 50x100 R cm, 60x60 R cm and 30x60 R cm.

PURE, la pureza del color. El monocolor es tendencia. Pure se recrea en una gama cromática de 6 colores, que van desde el blanco más puro hasta el grafito y el negro más noble. Creado para mentes prácticas, Pure se presenta como la solución técnica de color orientada a revestir fachadas, espacios públicos e interiores de diseño. La serie está disponible en 6 colores: white, black, grey, graphit, bone y taupe, y 3 formatos: 50x100 R cm, 60x60 R cm y 30x60 R cm.


50x100 R / 60x60 R / 30x60 R

FORMATS / FORMATOS

60x60 r

Pure White Fresh · 50x100 R · FGYT62I011 · M1950

Pure Grey · 50x100 R · FGYT62IGR1 · M1950

Pure White · 60x60 R · FGYT660011 · M1780

Pure Grey · 60x60 R · FGYT660GR1 · M1780

Pure White · 30x60 R · FGYT657011 · M1760

Pure Grey · 30x60 R · FGYT657GR1 · M1760

Pure Bone · 50x100 R · FGYT62IBO1 · M1950

Pure Graphit · 50x100 R · FGYT62I101 · M1950

Pure Bone · 60x60 R · FGYT660BO1 · M1780

Pure Graphit · 60x60 R · FGYT660101 · M1780

Pure Bone · 30x60 R · FGYT657BO1 · M1760

Pure Graphit · 30x60 R · FGYT657101 · M1760

Pure Taupe · 50x100 R · FGYT62ITA1 · M1950

Pure Black · 50x100 R · FGYT62I161 · M1950

Pure Taupe · 60x60 R · FGYT660TA1 · M1780

Pure Black · 60x60 R · FGYT660BK1 · M1780

Pure Taupe · 30x60 R · FGYT657TA1 · M1760

Pure Black · 30x60 R · FGYT657BK1 · M1760

30x60 r

50x100 r

SPECIAL ITEMS | PIEZAS ESPECIALES

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

MALLA WHITE FGY6TFX011 BONE FGY6TFXBO1 TAUPE FGY6TFXTA1 GREY FGY6TFXGR1 GRAPHIT FGY6TFX101 BLACK FGY6TFXBK1

RODAPIE WHITE FGYT6JCWH1 BONE FGYT6JCGO1 TAUPE FGYT6JCTA1 GREY FGYT6JCGR1 GRAPHIT FGYT6JC101 BLACK FGYT6JCBK1

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

MALLA PURE 30x30 P3120

SKIRTING | RODAPIE 8x60 P2310

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

PURE 50x100 R

3

33,90

1,50

20

708

30,00

Pure 30x60 r Pure 60x60 (White, Black, Grey) Pure 60x60 (Bone, Taupe, graphit) MALLA 30x30 RODAPIE 8x60

7 4 3 6 10

25,97 30,28 21,90 10,80 9,70

1,26 1,44 1,08 0,54 0,48

48 30 40 60 60

908 908 911 688 622

60,48 43,2 43,2 32,40 28,80

13


14

MEMORY Cotto 44,5x44,5 / MEMORY Cotto ABS 44,5x44,5


1

4

3

4

5

6

7

8

9

MEMORY PORCELLANATO STONEWARE Porcellanato

MEMORY, the evolution of “cotto”. 61,5x61,5 / 31x61 / 44,5x44,5 / 44,5x44,5 ABS

2

MEMORY, la evolución del “cotto”.

The porcelain range Memory imitates the relief of earthenware while incorporating aged effects, such as its characteristic rusted edges, to offer floor tiles with a marked rustic feel.

La serie de porcelánico Memory reproduce el relieve del barro cocido e incorpora efectos envejecidos, como sus peculiares bordes oxidados, para ofrecer un pavimento de un marcado carácter rústico.

Suitable for any area, living rooms, bedrooms, kitchens and bathroom spaces and ideal for courtyards and outdoor terraces in villas with a Provençal style, Memory takes us by surprise with a vast array of colours, ranging from the most traditional cotto to vison and white, more urban and trendy.

Adecuada para todo tipo de estancias, salones, dormitorios, cocinas y espacios de baño, e ideal para patios y terrazas exteriores de estilo provenzal, Memory nos sorprende con un abanico de colores que van desde el cotto más tradicional hasta el visón y el blanco, más urbanos y actuales.

This range is available in formats 44.5x44.5 cm, 31x61 cm and 61.5x61.5 cm.

La serie está disponible en formatos 44,5x44,5 cm, 31x61 cm y 61,5x61,5 cm.

15


16

Memory Multicolor · 44,5x44,5 · FZYT61KMC1 · M1330 Memory Multicolor · 44,5x44,5 ABS · FZY6T1KMC1 · M1410

MEMORY Blanco 31x61

Memory Deko Cotto · 44,5x44,5 · FZYT71K501 · M1410

V4


61,5x61,5 / 31x61 / 44,5X44,5 / 44,5x44,5 ABS

MEMORY PORCELLANATO STONEWARE PORCELLANATO

Memory Blanco · 44,5x44,5 · FZYT61K011 · M1330

Memory Cotto · 44,5x44,5 · FZYT61K501 · M1330

Memory Vison · 44,5x44,5 · FZYT61K141 · M1330

Memory Blanco · 44,5x44,5 ABS · FZY6T1K011 · M1410

Memory Cotto · 44,5x44,5 ABS · FZY6T1K501 · M1410

Memory Vison · 44,5x44,5 ABS · FZY6T1K141 · M1410

Malla Mureto Memory Blanco 30x35 · FZYT3GV011 · P3580

Malla Memory Blanco 30x30 · FZYT630011 P3580

Malla Mureto Memory Cotto 30x35 · FZYT3GV501 · P3580

Malla Memory Cotto 30x30 · FZYT3FX501 P3580

Malla Mureto Memory Vison 30x35 · FZYT3GV141 · P3580

Malla Memory Vison 30x30 · FZYT3FX141 P3580

17


18

MEMORY PORCELLANATO STONEWARE PORCELLANATO

Memory Blanco · 61,5x61,5 · FZYT62L011 · M1460

Memory Cotto · 61,5x61,5 · FZYT62L501 · M1460

Memory Blanco 31x61 · FZYT635011 · M1380

Memory Cotto 31x61 · FZYT635501 · M1380

SPECIAL ITEMS | PIEZAS ESPECIALES For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4

Memory Vison · 61,5x61,5 · FZYT62L141 · M1460

Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

PELDAÑO BLANCO FZY6T35011 COTTO FZY6T35501 VISON FZY6T35141

STEP | PELDAÑO 31x61 P4730

RODAPIE BLANCO FZYT69C011 COTTO FZYT69C501 VISON FZYT69C141 MULTICOLOR FZYT69C991

SKIRTING | RODAPIE 8x44,5 P1810

Memory Vison 31x61 · FZYT635141 · M1380

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

MEMORY 61,5x61,5

3

22,80

1,13

40

946

45,39

MEMORY 31x61

7

25,90

1,32

48

1.279

63,54

MEMORY 44,5x44,5

5

19,75

0,99

66

1.344

65,35

MEMORY 44,5x44,5 ABS

5

19,75

0,99

66

1.363

65,34

MALLA MURETO 30x35

6

9,70

0,63

60

621

37,80

MALLA 30x30

6

10,27

0,54

60

655

32,40

RODAPIE 8x44,5

25

16,25

0,89

60

1.010

53,40

PELDAÑO 31x61

2

8,72

0,38

22

222

8,32


19

MEMORY Vison 61,5x61,5


20

HOTEL Beige 30x90,2 R / Suite Sublime HOTEL Beige 30x90,2 R / NORFOLK Blanco 19,5x120 R


1

5

3

4

5

6

7

8

9

HOTEL

WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

HOTEL, a touch of sophistication.

30x90,2 R

2

HOTEL, un toque de sofisticación.

The elegant range of wall tiles Hotel combines the industrial style with an added touch of sophistication.

La elegante serie de revestimiento cerámico Hotel integra el estilo industrial con un plus de sofisticación.

Monochromatic, with a range of very neutral colours which do not need to be combined, this collection is the perfect decorative solution for large bathroom spaces full of design, architectural and sophisticated.

Monocromática, con una gama de colores muy neutros que no necesitan combinación, es la solución decorativa perfecta para grandes espacios de baño de diseño, arquitectónicos y sofisticados.

Available in the format 30x90,2 R cm, rectified and in three colours: blanco, beige and vison, Hotel offers 2 decorative reliefs that allow the customisation of any space, as well as corner profiles and mosaics that provide a perfect finish.

Disponible en formato 30x90,2 R cm rectificado y en tres colores: blanco, beige y visón, Hotel ofrece 2 relieves decorativos que permiten personalizar la estancia y cuenta con cubrecantos y mosaicos que facilitan que los acabados queden perfectos.

21


30x90,2 R

22

HOTEL

WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

Cantonera Hotel Blanco · 1,5x90,2 · FZ81TGX011 · P4380

Hotel Blanco · 30x90,2 R · FZ8T1AW011 · M1780

Suite Hotel Blanco · 30x90,2 R · FZ81TAW011 · M1910

Suite Sublime Hotel Blanco · 30x90,2 R · FZ8T2AW011 · M1910

Suite Hotel Beige · 30x90,2 R · FZ81TAW041 · M1910

Suite Sublime Hotel Beige · 30x90,2 R · FZ8T2AW041 · M1910

Suite Hotel Vison · 30x90,2 R · FZ81TAW141 · M1910

Suite Sublime Hotel Vison · 30x90,2 R · FZ8T2AW141 · M1910

Cantonera Hotel Beige · 1,5x90,2 · FZ81TGX041 · P4380

Hotel Beige · 30x90,2 R · FZ8T1AW041 · M1780

Cantonera Hotel Vison · 1,5x90,2 · FZ81TGX141 · P4380

Hotel Vison · 30x90,2 R · FZ8T1AW141 · M1780

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

HOTEL 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

SUITE HOTEL 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

SUITE SUBLIME HOTEL 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

MALLA 31,6x31,6

5

7,46

0,50

48

394

23,97

CANTONERA HOTEL 1,5x90,2

6

1,83

8,12

70

169

568,26

NORFOLK 60x60 R

3

24,15

1,08

36

903

38,88

Malla Hotel Multicolor 31,6x31,6 · FZ8T179991 P3960


60x120 R / 19,5x120 R / 60x60 R / 60x60 R ABS

NORFOLK FLOOR TILES / PAVIMENTO FULL BODY PORCELAIN STONEWARE PORCELLANATO COLOREADO EN MASA

Norfolk Blanco · 60x60 R · FZ7T860011 · M1810

Norfolk Gris · 60x60 R · FZ7T860021 M1810

Norfolk Beige · 60x60 R · FZ7T860041 · M1810

Norfolk Negro · 60x60 R · FZ7T860161 · M1810

HOTEL Vison 30x90,2 R / Suite HOTEL Vison 30x90,2 R / HOTEL Blanco 30x90,2 R Suite HOTEL BLANCO 30x90,2 R / NORFOLK Blanco 60x60 R

23


24

CHELSEA Gris 30x90,2 R / Suite Sublime CHELSEA Gris 30x90,2 R / DERBY Gris 24,6x101 R


1

6

3

4

5

6

7

8

9

CHELSEA WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

CHELSEA, English rigour. 30x90,2 R

2

Chelsea is one of the various facets offered by ceramic cement to cover not only the walls of kitchens and bathroom spaces but also those in other rooms of the house that are full of personality.This elegant range stands out for the neutrality of the soft cement, with the ceramic piece being the key decorative piece in the space. It also has 2 decorative reliefs that provide a personal touch, as well as other special pieces that offer a perfect finish. Chelsea is available in three colours: blanco, grey and arena, and in the format 30x90,2 R cm.

CHELSEA, rigor inglés. Chelsea es una de las muchas facetas que ofrece el cemento cerámico para revestir no solo las paredes de cocinas y espacios de baño sino también las de otras estancias del hogar con personalidad. Esta elegante serie destaca por la neutralidad del cemento suave, siendo la propia pieza cerámica la clave decorativa del espacio. Además, cuenta con 2 relieves decorativos que permiten aportar un toque personal así como otras piezas especiales que ayudan a que los acabados queden perfectos. Chelsea está disponible en tres colores: blanco, gris y arena, y en formato 30x90,2 R cm.

25


26

30X90,2 R

CHELSEA WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

Cantonera Chelsea Blanco · 1,5x90,2 · FZ9T1BP011 · P4380

Chelsea Blanco · 30x90,2 R · FZ9T1AW011 · M1780

Suite Excellence Chelsea Blanco · 30x90,2 R · FZ91TAW011 · M1910

Suite Sublime Chelsea Blanco · 30x90,2 R · FZ9TTAW011 · M1910

Suite Excellence Chelsea Arena · 30x90,2 R · FZ91TAW371 · M1910

Suite Sublime Chelsea Arena · 30x90,2 R · FZ9TTAAW371 · M1910

Suite Excellence Chelsea Gris · 30x90,2 R · FZ91TAW021 · M1910

Suite Sublime Chelsea Gris R · 30x90,2 · FZ9TTAW021 · M1910

Cantonera Chelsea Arena · 1,5x90,2 · FZ9T1BP371 · P4380

Chelsea Arena · 30x90,2 R · FZ9T1AW371 · M1780

Cantonera Chelsea Gris · 1,5x90,2 · FZ9T1GX021 · P4380

Chelsea Gris · 30x90,2 R · FZ9T1AW021 · M1780

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

CHELSEA 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

SUITE EXCELLENCE CHELSEA 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

SUITE SUBLIME CHELSEA 30x90,2 R

5

24,50

1,35

24

618

32,47

DERBY 80x80 R

2

31,20

1,28

36

1.156

46,08

CANTONERA CHELSEA1,5x90,2

6

1,83

8,12

70

169

568,26


50x100 R / 24,6x101 R / 80x80 R / 61,5x61,5 / 61,5x61,5 ABS

DERBY FLOOR TILES / PAVIMENTO FULL BODY PORCELAIN STONEWARE PORCELLANATO COLOREADO EN MASA

Derby Gris · 80x80 R · FZ5T6AE021 · M2010

Derby Beige · 80x80 R · FZ5T6AE041 · M2010

Derby Negro · 80x80 R · FZ5T6AE161 · M2010

Derby Vison · 80x80 R · FZ5T6AE141 · M2010

CHELSEA Arena 30x90,2 R / Suite Excellence CHELSEA Arena 30x90,2 R / DERBY Beige 80x80 R

27


28

MATIER Blanco Mate 31x61 / DERBY Negro 61,5x61,5


1

7

3

4

5

6

7

8

9

MATIER

WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

MATIER, a new interpretation of white colour. 31x91,4 / 31x61

2

MATIER, la nueva interpretación del blanco.

The collection of wall tiles Matier presents the colour white as a decorative solution and surprises by its slight contrasts as well as its subtle combinations of blacks and whites.

La serie de revestimiento cerámico Matier presenta el blanco como solución decorativa y sorprende por sus ligeros contrastes así como por los sutiles juegos de blancos y negros.

Ideal for modern and minimalistic bathroom spaces, the exclusive Matier range comes in 3 finishes: glossy white and matt white, that stand out for their reliefs, and acuarel white, which creates a glossy aquarelle-like clean effect.

Ideal para espacios de baño modernos y minimalistas, la exclusiva serie Matier se presenta en 3 acabados: blanco brillo y blanco mate, que resaltan por sus relieves, y acuarel blanco, que genera un efecto brillo acuarelado muy limpio.

This range is available in the formats 31x61 cm and 31x91.4 cm.

La serie está disponible en formatos 31x61 cm y 31x91,4 cm.

29


30

MATIER Acuarel Blanco 31x61 / Mosaico Glass Gris 31x61 / LEGEND Grafito 61,5x61,5


31x91,4 / 31x61

MATIER

WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

Matier Blanco Brillo · 31x91,4 · F9OT1AS011 · M1450

Matier Blanco Brillo · 31x61 · F9OT135011 · M1180

Mosaico Glass Gris · 31x61 · F9O2T35021 · M1390

Matier Blanco Mate · 31x91,4 · F9O1TAS011 · M1420

Matier Blanco Mate · 31x61 · F9O1T35011· M1160

Malla Legend Grafito 30x30 · FIVT1FX101 P3580

Malla Derby Negro 30x30 · FZ5T3FX161 P3120

Malla Hexágono Legend Grafito · 30x30 FIVT2FX101 · P3380

Malla Hexágono Derby Negro · 30x30 FZ5T3GW161 · P3690

Matier Acuarel Blanco 31x91,4 · F9OT2AS011 · M1530

V2

Matier Acuarel Blanco 31x61 · F9OT235011 · M1260

V2

Moldura Inox Brillo · 1,5x61 · F9OT1DM021 · P2280

Moldura Inox Brillo· 1,5x91,4 · F9OT1GU021 · P2570 Inserto Matier · 31x91,4 · F9O2TAS011 · P4840

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4

Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

MATIER 31x91,4 MATIER 31x61 MOSAICO Glass 31x61 MOLDURA INOX 1,5x91,4 MOLDURA INOX 1,5x61 MALLA 30x30 MALLA HEXÁGONO 30x30

5 6 6 10 10 6 7

24,50 18,00 18,00 1,01 0,68 11,41 12,00

1,42 1,13 1,13 0,14 0,09 0,54 0,88

24 60 60 320 400 60 48

619 1.120 1.126 422 388 723 612

34,00 68,08 68,08 43,87 36,60 32,40 42,13

31


32

COLETTE Beige 21,4x61 / COLETTE Vison 21,4x61 / Mosaico COLETTE Vison 21,4x61 / BOTANIA Roble 15x90


1

8

3

4

5

6

7

8

9

COLETTE WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

COLETTE, tiles with a French accent.

21,4x61

2

COLETTE, la cerámica con acento francés.

Colette conquers us due to its charm and femininity. With a wide colour range -where the colour navy blue stands out- this collection of wall tiles provides a vintage look to any room thanks to its finish inspired by irregular cement.

Colette nos conquista por su charme y feminidad. Con una extensa gama cromática -en la que destaca el azul navy- esta serie de revestimiento cerámico aporta un toque vintage a la estancia gracias a su acabado inspirado en el cemento irregular.

Available with a mosaic décor that combines different nuances of colours in the same piece and Premier, which stands out for its aged finish with random brushstrokes, Colette is an option which is able to transform small-sized kitchens and bathroom spaces in welcoming areas with a certain French style.

Disponible en decorado mosaico, que combina diferentes intensidades de tonos en la misma pieza, y Premier, que destaca por su aspecto envejecido a base de pinceladas aleatorias, Colette es una alternativa capaz de transformar cocinas y espacios de baño de pequeñas dimensiones en estancias acogedoras con un cierto aire afrancesado.

This collection is available in the format 21.4x61 cm.

La serie está disponible en formato 21,4x61 cm.

33


34

COLETTE Navy 21,4x61 / COLETTE Premier Navy 21,4x61 / COLETTE Blanco 21,4x61 / CREATION Blanco 44,5x44,5


21,4X61

COLETTE

61,5x61,5 / 31x61 / 44,5X44,5 / 44,5X44,5 ABS

MEMORY FLOOR TILE / PAVIMENTO

WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

PORCELLANATO STONEWARE PORCELLANATO

Mosaico Colette Blanco · 21,4x61· FZU1TGH011 · M1140

Colette Blanco · 21,4x61 · FZUT1GH011 · M1040

Colette Beige · 21,4x61 · FZUT1GH041 · M1040

Colette Azul · 21,4x61 · FZUT1GH151 · M1040

Mosaico Colette Gris · 21,4x61 · FZU1TGH021 · M1140

Mosaico Colette Vison · 21,4x61 · FZU1TGH141 · M1140

Mosaico Colette Azul · 21,4x61 · FZU1TGHNA1 · M1220

Colette Gris · 21,4x61 · FZUT1GH021 · M1040

Colette Vison · 21,4x61 · FZUT1GH141 · M1040

Colette Navy · 21,4x61 · FZUT1GHNA1 · M1090

Colette Premier Gris· 21,4x61 · FZUT2GH021 · M1140

Colette Premier Vison · 21,4x61 · FZUT2GH141 · M1140

Colette Premier Navy · 21,4x61 · FZUT2GHNA1 · M1220

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

Memory Blanco 44,5x44,5 · FZYT61K011 · M1330

Memory Cotto 44,5x44,5 · FZYT61K501 · M1330

Memory Vison 44,5x44,5 · FZYT61K141 · M1330

Memory Multicolor 44,5x44,5 · FZYT61KMC1 · M1330

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

COLETTE 21,4x61

9

17,10

1,17

64

1.134

75,19

MOSAICO COLETTE 21,4x61

9

17,10

1,17

64

1.134

75,19

COLETTE PREMIER 21,4x61

9

17,10

1,17

64

1.134

75,19

MEMORY 44,5x44,5

5

19,75

0,99

66

1.344

65,35

35


36

ARLETTE Blanco 21,4x61 / ARLETTE Aqua 21,4x61 / Mosaico ARLETTE Aqua 21,4x61 / MEMORY Blanco 44,5x44,5


1

9

2

3

4

5

6

7

8

9

ARLETTE WHITE BODY WALL TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

ARLETTE, femininity and sophistication. Inspired by the majolica technique, Arlette confers femininity and a traditional style to any space; a combination of sophistication and a rustic finish. Available in the format 21.4x61 cm, this range of wall tiles in neutral hues and glossy finish is a dynamic and living solution to renovate bathroom spaces and quaint small-sized kitchens thanks to its five colours and to the mosaic decorated with lines that provides a glossy checkerboard pattern with relief.

ARLETTE, feminidad y sofisticación. Inspirada en la técnica de la mayólica, Arlette confiere feminidad y un estilo artesanal al espacio; una mezcla entre lo sofisticado y lo rústico. Disponible en formato 21,4x61 cm, esta serie de revestimiento cerámico de tonos neutros y acabado brillo se presenta como una solución dinámica y viva para renovar espacios de baño y cocinas pintorescas de pequeñas dimensiones gracias a sus cinco colores y al mosaico decorado con líneas, que proporciona un efecto damero brillante y con relieve.

37


38

ARLETTE Blanco 21,4x61 / ARLETTE Gris 21,4x61 / Mosaico ARLETTE Gris 21,4x61 / MEMORY Vison 44,5x44,5


21,4X61

ARLETTE

MEMORY FLOOR TILE / PAVIMENTO

WHITE BODY Wall TILE REVESTIMIENTO PASTA BLANCA

PORCELLANATO STONEWARE PORCELLANATO

Arlette Blanco · 21,4x61 · FZVT1GH011 · M1060

Arlette Beige · 21,4x61 · FZVT1GH041 · M1060

Arlette Blanco · 21,4x61 · FZVT1GH011 · M1060

Mosaico Arlette Gris · 21,4x61 · FZV1TGH021 · M1180

Mosaico Arlette Vison · 21,4x61 · FZV1TGH141 · M1180

Mosaico Arlette Aqua · 21,4x61 · FZV1TGH651 · M1180

Arlette Gris · 21,4x61 · FZVT1GH021 · M1060

Arlette Vison · 21,4x61 · FZVT1GH141 · M1060

Arlette Aqua · 21,4x61 · FZVT1GH651 · M1090

For rectangular and large formats (side larger than 60cm) the use of a leveling system such as wedges are recommended to ensure a correct installation.

3/4

OK

61,5x61,5 / 31x61 / 44,5X44,5 / 44,5X44,5 ABS

1/4 Para formatos rectangulares y/o de gran formato (lado mayor de 60 cm) se recomienda el uso de sistemas nivelados como campanas o cuñas para garantizar una correcta colocación.

Memory Blanco 44,5x44,5 · FZYT61K011 · M1330

Memory Cotto 44,5x44,5 · FZYT61K501 · M1330

Memory Vison 44,5x44,5 · FZYT61K141 · M1330

Memory Multicolor 44,5x44,5 · FZYT61KMC1 · M1330

DESCRIPCIÓN

PIEZAS CAJA

KG. CAJA

M2 CAJA

CAJAS PALET

KG. PALET

M2 PALET

ARLETTE 21,4x61

9

17,10

1,17

64

1.134

75,19

MOSAICO ARLETTE 21,4x61

9

17,10

1,17

64

1.134

75,19

MEMORY 44,5x44,5

5

19,75

0,99

66

1.344

65,35

39




Cerámica del Foix, S.A. Avda. P. Catalans, 27 · Pol. Ind. Casanova 08730 Santa Margarita · Monjos, Barcelona, España Tel: +34 93 891 7600 · Fax: +34 93 818 6210 www.rocatile.com · e-mail: info.tiles@rocatile.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.