Catálogo Tandem Luxury Travel 2009/10. América

America

34

34-69 america.indd 34

10/2/09 14:24:45

America 35

AMÉRICA

34-69 america.indd 35

10/2/09 14:24:48

Governors Camp

top class

NEW YORK D i s f r u t e d e N u e v a Yo r k m e d i a n t e u n e x c l u s i v o p r o g r a m a q u e d e s t a c a l o m e j o r d e M a n h a t t a n

America

36

DÍA 1: ESPAÑA – NUEVA YORK. Salida en vuelo regular a Nueva York. Recepción, asistencia y traslado privado al hotel.

DÍA 2: NUEVA YORK. Por la mañana visita en Privado del Alto y Bajo Manhattan que incluye Central Park, Lincoln Center, la catedral de St John the Divine, el museo de la Milla, Carnegie hall, Rockefeller Center, Times Square, Empire State Building, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Little Italy, Wall Street y Batery Park.

34-69 america.indd 36

DÍA 3 - 5: NUEVA YORK. Durante estos días tenemos incluidos: Espectáculo en Broadway (consultar disponibilidad). Cena-Crucero en Bateaux por el río Hudson.

DÍA 6: NUEVA YORK - ESPAÑA. Tiempo libre hasta la hora del traslado de salida al aeropuerto con asistencia para vuelo de salida hacia el viejo continente. Noche a bordo.

DÍA 7: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS New York Hotel New York Palace (Hab. Main Deluxe)

Hotel Jumeirah Essxex House (Park View)

Hotel Mandarin Oriental New York SALIDAS Diarias

OBSERVACIONES • Vuelo de línea regular conDelta Airlines en “Clase U”.

• Estancia de 5 noches en el hotel seleccionado en régimen de sólo alojamiento.

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio privado.

• Visita privada del Alto y Bajo Manhattan.

• Cena - Crucero.

• Entrada a un espectáculo en Broadway.

• Tasas aéreas no incluidas.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA Habitación Main Deluxe (27 Jun – 7 Sep) - desde 2.175 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

235 Eur. Spto. de Lunes a Jueves 86 Eur. Spto. Hotel Jumeirah Essex House - desde 215 Eur. Spto. Hotel Mandarin Oriental New York - desde 445 Eur. Spto. Delta T. Media ( 1 Abr - 24 Jun, 25 Ago - 31 Oct) 53 Eur. Spto. Business British Airways 1.720 Eur. Consultar precio para otras temporadas.

10/2/09 14:24:53

Klein´s Camp Mnemba island lodge

Governors Camp

Hotel Jumeirah

America

Ngorongoro Crater Lodge

37

Hotel New York Palace

Hotel New York Palace

34-69 america.indd 37

10/2/09 14:25:05

ORLANDO & MIAMI top class Hotel Delano

Hotel Setai

Hotel Delano

foto

America

38

Hotel Setai

DÍA 1: ESPAÑA – ORLANDO. Salida en vuelo de línea regular destino Orlando. Llegada y traslado privado al Hotel Disney Grand Floridian, situado en el área del Walt Disney World. Alojamiento.

DÍAS 2 - 4: ORLANDO – AREA DISNEY. Días libres a su disposición. Entradas durante 4 días Hopper Plus a los Parques “Disneyworld Orlando” con la opción de visitar más de un parque en el mismo día (Magic Kingdom, Epcot, Disney MGM Studios y Disney’s Animal Kingdom). Alojamiento.

DÍA 5: ORLANDO – ÁREA DISNEY / ORLANDO – ÁREA UNIVERSAL. A la hora indicada, traslado privado al área de Universal Studios. Entradas durante 2 días a los Parques “Universal Studios” y “Universal Studios Islands of Adventure”.

Alojamiento.

DÍA 6: ORLANDO – ÁREA UNIVERSAL. Día libre para seguir disfrutando de ambos parques. Alojamiento.

DÍA 7: ORLANDO – MIAMI. A la hora indicada, traslado privado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular destino Miami.

Llegada y traslado privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 8 - 9: MIAMI. Días libres a su disposición. Relájese y disfrute durante su estancia de las playas y el ambiente de South Beach o visite el Parque Nacional de los Everglades. Alojamiento.

DÍA 10: MIAMI – ESPAÑA. A la hora indicada, traslado privado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular destino Barcelona.

Noche a bordo.

DÍA 11: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Orlando – Area Disney Hotel Grand Floridian Orlando – Area Universal Hotel Portofino Miami Hotel Mandarin Oriental

Hotel Setai

Hotel Delano

34-69 america.indd 38

PRECIOS POR PERSONA Habitación Doble - desde * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. Aéreo T. Media (4 -12 Abr, 1 May - 24 Jun, 25 Ago - 31 Oct) Spto. Aéreo T. Alta (25 Jun - 24 Ago, 14 Dic - 5 Ene) Spto. Estancia Miami Hotel Setai - desde Spto Estancia En Hotel Delano desde Spto. Clase Business

2.816 Eur. 236 Eur. 53 Eur. 243 Eur. 665 Eur. 217 Eur. 2.117 Eur.

SALIDAS Diarias

OBSERVACIONES • Billete avión de la Compañía American Airlines turista Península - Miami – Orlando – Miami – Península.

• Alojamiento durante 4 nts en el Hotel Grand Floridian, habitación doble “garden view”. • Alojamiento durante 2 noches en el Hotel Portofino, habitación doble “Garden view”.

• Alojamiento durante 3 noches en el Hotel seleccionado de Miami. • Régimen: sólo alojamiento.

• Traslados privados según detallado en itinerario, con asistencia de habla castellana. • Pase de 4 días a los parques “Disneyworld Orlando”, y de 2 días a “Universal Studios”. • Documentación práctica, seguro y set de viaje.

10/2/09 14:25:09

TOP CLASS USA top class DÍA 1: ESPAÑA - NUEVA YORK. Salida en vuelo regular a Nueva York. Recepción y traslado privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: NUEVA YORK. Por la mañana visita en Privado del Alto y Bajo Manhattan que incluye Central Park, Lincoln Center, la catedral de St John the Divine, el museo de la Milla, Carnegie hall, Rockefeller Center, Times Square, Empire State Building, Greenwich Village, SOHO, Chinatown. Little Italy, Wall Street y Batery Park. Alojamiento.

DÍA 3 - 4: NUEVA YORK. Días libres a su disposición para conocer esta cosmopolita ciudad, durante los cuales podrán realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.

DÍA 5: NUEVA YORK - MIAMI. A la hora convenida traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Miami. Llegada y traslado en servicio privado al hotel. Alojamiento.

DÍAS 6 - 7: MIAMI. Días libres a su entera disposición para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8: MIAMI - ESPAÑA. A la hora convenida traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España.

DÍA 9: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Nueva York Hotel The London New York, Hab. Standard Miami Hotel Delano, Hab. Vista ciudad

PRECIOS POR PERSONA (Base Habi. doble) (2 Jul - 24 Ago) desde 3.140Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

236 Eur. NOTA • Posible modificación según condiciones generales.

• Consultar suplementos diferentes temporadas.

• Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

New York y Chicago

DÍA 1: ESPAÑA - SAN FRANCISCO. Salida en vuelo de línea regular hacia San Francisco. Recepción y traslado privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: SAN FRANCISCO. Por la mañana visita panorámica de la ciudad en servicio privado. Tarde libre. Alojamiento.

DÍA 3: SAN FRANCISCO. Día libre. Recomendamos realizar la visita a Sausalito y Bosques Muir o bien visitar las ciudades de Monterrey y Carmel. Alojamiento.

DÍA 4: SAN FRANCISCO - LAS VEGAS.Traslado en servicio privado al aeropuerto para salir hacia Las Vegas. Llegada y traslado en servicio privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 5: LAS VEGAS. Día libre a su entera disposición para visitar la ciudad del juego o realizar alguna excursión opcional, como el tour aéreo al Gran Cañón. Alojamiento.

DÍA 6: LAS VEGAS - LOS ANGELES. Traslado privado al aeropuerto para salir con destino Los Angeles. Llegada y traslado privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7: LOS ANGELES. Por la mañana visita en servicio privado de la ciudad. Tarde libre. Alojamiento DÍA 8: LOS ANGELES. Día libre a su disposición para conocer la ciudad. Alojamiento.

DÍA 9: LOS ANGELES - ESPAÑA. A la hora convenida traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 10: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Nueva York Hotel Ritz Carlton Central Park,Hab. De lujo Chicago Hotel Trump International 8 Tower

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS San Francisco Hotel Westin St. Francis Las Vegas Wynn Los Angeles Hotel Four Seasons Beverly Wilshire

PRECIOS POR PERSONA Precio por persona en habitación doble - desde 3.940 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

236 Eur. OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular y clase turista de Cía. aérea Delta Airlines “Clase L”.

• Estancia en los hoteles mencionados en régimen de sólo alojamiento.

• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio privado.

• Visita privada del Alto y Bajo Manhattan.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

Hotel Delano

San Francisco Las Vegas - Los Angeles

DÍA 1: ESPAÑA - NUEVA YORK. Salida en vuelo regular a Nueva York. Recepción y traslado privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: NUEVA YORK. Por la mañana visita en servicio privado del Alto y Bajo Manhattan que incluye Central Park, Lincoln Center, la catedral de St John the Divine, el museo de la Milla, Carnegie hall, Rockefeller Center, Times Square, Empire State Building, Greenwich Village, Soho, Chinatown. Little Italy, Wall Street y Batery Park. Alojamiento.

DÍAS 3 - 4: NUEVA YORK. Días libres a su disposición para conocer esta cosmopolita ciudad, durante los cuales podrán realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.

DÍA 5: NUEVA YORK - CHICAGO. A la hora convenida traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Chicago. Llegada y traslado en servicio privado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6: CHICAGO. Por la mañana visita en servicio privado de la ciudad. Conocerá la zona Downtwon Chicago, Dearborn Street donde se construyeron los primeros edificios después del incendio de Chicago en 1871. También se pasará por el distrito fionanciero de La Salle Street, el Ayuntamiento, la Primera Iglesia Metodista, el edificio del Estado de Illinois, y se verán las esculturas de Picasso, Dubuffet, Miro, Chagall, Calder y Stella. Se seguirá por la “Magnificent Mile” de la Avenidam Michigan, el Muelle, la Parte Norte, etc.

DÍA 7: CHICAGO. Día libre a su entera disposición para disfrutar de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8: CHICAGO - ESPAÑA. A la hora convenida traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España.

DÍA 9: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

NOTA • Posible modificación según condiciones generales. • Consultar suplementos diferentes temporadas. • Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular y clase turista de Cía. aérea Iberia.• Estancia en los hoteles mencionados en régimen de sólo alojamiento.• Traslados aeropuerto – hotel – aeropuerto en servicio privado con asistencia a la llegada.• Visita privada del Alto y Bajo Manhattan en New York con chofer y guía.

• Visita privada de la ciudad de Chicago. • Documentación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA Precio por persona en habitación doble * Tasas aéras incluidas aprox.

America

New York y Miami

39

desde 3.420 Eur. 236 Eur.

NOTA Posible modificación según condiciones generales. Consultar suplementos diferentes temporadas y noches de viernes y sábados en la ciudad de Las Vegas. No se permiten entradas en día sábado en los hoteles de Las Vegas. Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

Tour Opcional Grand Canyon de 7 horas de duración: sobrevuelo en avioneta hasta Grand Canyon West, sobrevuelo en helicóptero y paseo en barco por el Río Colorado. Incluye almuerzo tipo pic-nic.

Precio por persona 320 Eur.

OBSERVACIONES • Vuelos en línea regular de Cía. aérea Lufthansa en “Clase turista W”. • Estancia en los hoteles seleccionados en habitación doble y solo alojamiento. • Traslados y visita en servicio privado con guía de habla hispana. • Documentación práctica, seguro y sep de viaje.

34-69 america.indd 39

10/2/09 14:25:11

Extensiones desde USA rep. dominicana - islas virgenes - baja califor nia - virgen gorda - méxico

Nevis

Rosewood Mayakoba

Zöetry Paraíso de la Bonita

America

40

Tortuga Bay

Bayan Tree Mayakoba

Rep. Dominicana - Punta Cana

Islas Vírgenes: Sant John

Hotel Sanctuary Cap Cana.

Hotel Caneel Bay

(Junior Suite, HD)

desde New York a partir de desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

1.246 Eur. 655 Eur. 50 Eur.

(Garden Suite, HD)

(Garden View Room, SA)

desde New York a partir de desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

1.389 Eur. 1.180 Eur. 50 Eur.

(Spto. 1 - 30 Abr ): 180 Eur. (1 Nov - 17 Dic): 270 Eur. Spto. de T. aérea (4 - 12 Abr, 1 May - 24 Jun, 25 Ago - 31 Oct): 91 Eur. (25 Jun - 24 Ago, 14 Dic - 5 Ene): 150 Eur.

Hotel Tortuga Bay (Garden View, SA)

desde New York a partir de desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

Antigua: Hotel Carlisle Bay

1.815 Eur. 1.220 Eur. 50 Eur.

Virgen Gorda

desde New York a partir de desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

1.308 Eur. 1.115 Eur. 50 Eur.

Spto. Hotel (1 Mar - 3 Abr): 385 Eur. Spto. (18 Abr - 29 May y 10 Oct – 18 Dic): 90 Eur Spto. de T.aérea (4 - 12 Abr, 1 May - 24 Jun, 25 Ago - 31 Oct): 130 Eur. (25 Jun - 24 Ago, 14 Dic - 5 Ene): 285 Eur.

Baja California - Los Cabos

Hotel Little Dix Bay

Hotel Las Ventanas al Paraíso

(Garden View, SA)

(Garden View Junior Suite, SA) Spto. (6 - 12 Abr): 405 Eur .

OBSERVACIONES • Vuelo en línea regular de American Airlines excepto Los Cabos desde New York calculado con Iberia.

• Estancia de 4 noches en los hoteles indicados.

• Traslados de entrada y salida.

34-69 america.indd 40

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

1.370 Eur. 1.158 Eur. 50 Eur.

Spto. (1 Mar - 14 Abr): 581 Eur. (15 - 30 Abr, 16 Nov - 17 Dic): 305 Eur. (4 - 12 Abr, 1 May - 24 Jun, 25 Ago - 31 Oct): 130 Eur. (25 Jun - 24 Ago, 14 Dic - 5 Ene): 285 Eur.

desde * Tasas aéras incluidas aprox.

1.955 Eur. 50 Eur.

Spto. (1 Mar - 25 May, 16 Oct -18 Dic): 350 Eur. Suplemento de temporada aérea (11 Abr - 15 Jun, 16 Ago - 31 Oct): 335 Eur. (16 Jun - 15 Ago): 640 Eur.

10/2/09 14:25:15

Hotel Maroma

Las Ventanas al Paraiso

Mexico - Riviera Maya

Hotel Mandarin Oriental

Hotel Little Dix Bay

Hotel Rosewood Mayakoba (Lagoon Suite ,SA)

(Deluxe Cenote room, HD)

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

a partir de 1.565 Eur. a partir de 1.530 Eur. 50 Eur.

Spto. (5 Ene - 30 Abr): 360 Eur. * Promoción 5 x 4 del (1 May - 31 Oct)

Hotel Zöetry Paraíso De La Bonita, (One Bedroom OV Suite,PC)

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

(22 Ene - 30 Abr): 960 Eur. (1 Nov - 17 Dic): 140 Eur.

34-69 america.indd 41

desde 1.635 Eur. desde 1.600 Eur. 50 Eur.

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

41

Hotel Caneel Bay

a partir de 1.700 Eur. a partir de 1.670 Eur. 50 Eur.

Hotel Maroma (Garden Room, Hd)

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

a partir de 1.325 Eur. a partir de 1.290 Eur. 50 Eur.

Spto. (1 Ene - 16 May , 25 Nov - 22 Dic) 130 Eur. NOTAS Entradas entre el 1 Jan y 16 May en Jueves,Viernes o sábados y fechas especiales mínimo de estancia. Consulten.

Spto. (4 Ene – 30 Abr): 400 Eur. *Promoción 5 x 4 del 3 Ene al 2 May

Hotel Banyan Tree Mayakoba (Garden Pool Villa,Sa)

desde New York desde Miami * Tasas aéras incluidas aprox.

a partir de 1.480 Eur. a partir de 1.480 Eur. 50 Eur.

*Precio de promoción de apertura válido para ventas antes del 30 May 09 y para viajar entre el 1 Mar y 30 Jun 09. Incluye desayunos además 30% dto. en masajes de 90 y 120 minutos. No válido para Semana Santa y fechas 17 y 18 Abr. Spto. (1 Jun - 22 Ago, 11 Oct - 17 Dic): 680 Eur. (23 Ago - 10 Oct): 380 Eur.

OBSERVACIONES COMUNES • Vuelo en línea regular de American Airlines en “Clase S”.. • Estancia de 4 noches en los hoteles indicados. • Traslados de entrada y salida.

Spto. de temporada aérea (1 - 3 Abr), (13 - 30 Abr), (1 Nov - 13 Dic) (4 / 12 / 4, 1 May - 24 Jun , 25 Ago - 31 Oct) (25 Jun - 24 Ago, 14 - 31 Dic) * Tasas aéras incluidas aprox.

20 Eur. 120 Eur. 280 Eur. 50 Eur.

10/2/09 14:25:17

Mandarin Oriental

top class san francisco. - las vegas - tahiti - bora bora - tahiti - bora bora - los angeles

Four Season

CALIFORNIA & POLINESIA Four Season Bora Bora

42

Four Season Bora Bora

34-69 america.indd 42

Hotel Bevely Wilshire

10/2/09 14:25:24

DÍA 18: LOS ANGELES - PARIS. A la hora prevista traslado al aeropuerto y salida con el vuelo destino España , vía Paris.

DÍA 19: PARIS – ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

OBSERVACIONES • Vuelos con Air France en “Clase Q & Air Tahití Nui L”.

• y vuelos internos con la compañía Air Tahití.

• Estancia en los hoteles mencionados.

• Traslados, visitas en servicio regular (consulte posibilidad traslado en servicio privado).

• Consultar promociones especiales y otras categorías de habitación.

• Consultar actualización tarifa, suplementos hoteles / vuelos de Estados Unidos.

• Consultar promociones especiales y otras categorías de habitación.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

SAN FRANCISCO

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS S.Francisco (4 nts) Hotel Mandarin Oriental San Francisco

Deluxe King Room Las Vegas (3 nts) Hotel Bellagio

Deluxe Room Bora Bora (5 nts) Four Seasons Bora Bora

Beach View Overwater Bungalow Tahiti (2 nts) Radisson Plaza Resort Tahiti

Ocean View R. Jacuzzi Los Angeles (2 nts) Hotel Bevely Wilshire

Superior Room

PRECIOS POR PERSONA (Hab. doble) a partir de * Tasas aéras incluidas aprox.

6.622 Eur. 457 Eur.

America

DÍA 1: ESPAÑA – PARIS - SAN FRANCISCO. Salida en vuelo de línea regular hacia San Francisco vía París. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto de la tarde libre.

DÍA 2: SAN FRANCISCO. Visita de la ciudad: Union Square, Chinatown, Golden Gate Park, Fisherman´s Wharf y Twin Peaks.

Tarde libre.

DÍA 3: SAN FRANCISCO. Día libre.

DÍA 4: SAN FRANCISCO. Visita al bosque de Muir Woods y el pueblo de Sausalito DÍA 5: SAN FRANCISCO - LAS VEGAS. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo hacia Las Vegas. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 6: LAS VEGAS. Excursión de día completo al Grand Canyon con almuerzo incluido, disfrutando de una vistas panorámicas a ojo de pájaro.

DÍA 7: LAS VEGAS. Día libre a su entera disposición.

DÍA 8: LAS VEGAS – LOS ANGELES - TAHITI. A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar su vuelo destino Los Angeles. Llegada y enlace con el vuelo destino Tahití. Noche a bordo.

DÍA 09: TAHITI – BORA BORA. Llegada y enlace con su vuelo hacia Bora Bora. Traslado al hotel. Resto del día libre.

DÍA (10 -11 - 12 -13): BORA BORA. Desayuno en el hotel. Días libres a su entera disposición para disfrutar de la paradisíaca isla.

DÍA 14: BORA BORA – TAHITI. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo con destino Tahití - Papeete.

Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre.

DÍA 15: TAHITI. Día libre. Alojamiento en el hotel.

DÍA 16: TAHITI - LOS ANGELES. Salida de madrugada para tomar su vuelo destino Los Ángeles . Noche a bordo. Tarde libre.

Alojamiento en el hotel.

DÍA 17: LOS ANGELES. Visita de la ciudad. Alojamiento en el hotel.

43

34-69 america.indd 43

10/2/09 14:25:26

Hotel Bora Bora Nui Resort

top class

NUEVA YORK o MIAMI & nueva york o miami - bora bora

Polinesia Francesca

44

34-69 america.indd 44

10/2/09 14:25:29

DÍA 1: BARCELONA / MADRID – NUEVA YORK o MIAMI. Salida en vuelo de línea regular hacia Nueva York vía. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado privado al hotel. Resto de la tarde libre.

DÍAS 2/4: NUEVA YORK o MIAMI. Días libres a su disposición.

DÍA 5 : NUEVA YORK o MIAMI – TAHITI .Traslado privado al aeropuerto para salir en el vuelo destino Tahití (via Los Angeles).

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 6: TAHITI – BORA BORA. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo destino Bora Bora. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 7/9: BORA BORA. Días libres a su disposicíon.

Hotel Bevely Wilshire Hotel Mandarin Oriental

DÍA 10: BORA BORA – TAHITI - LOS ANGELES. Traslado al aeropuerto para salir en el vuelo destino Tahiti. Llegada y enlace con el vuelo con destino Nueva York. Noche a bordo.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Nueva York Hotel Mandarin Oriental Nueva York 4 nts Superior Guest Room Miami Mandarin Oriental Miami 4 nts Sup. Room Tahiti Hotel Hilton Tahiti 1 nts Sup. Lagoon View Room Bora Bora Hotel Hilton Bora Bora Nui Resort 5 nts Lagoonview Suite Hotel Mandarin Oriental

America

DÍA 11: LOS ANGELES – BARCELONA / MADRID. Llegada y enlace con el vuelo destino Barcelona.

SALIDA Lunes

45 Hotel Hilton Tahiti

PRECIOS POR PERSONA Opción Nueva York Hab. Doble a partir de * Tasas aéras incluidas aprox.

5.414 Eur. 389 Eur.

Opción Miami Hab. Doble a partir de * Tasas aéras incluidas aprox.

5.414 Eur. 389 Eur.

OBSERVACIONES • Vuelos con Air France & Air Tahiti Nui en “Clase Q + L” y vuelos internos con la compañía Air Tahití.

• Estancia en los hoteles mencionados.

• Traslados aeropuerto hotel aeropuerto en servicio privado en Nueva York (o Miami) y en servicio regular en Polinesia Francesa (consulte posibilidad traslado en servicio privado).

• Consulte por nuestro suplemento en Clase Business.

• Consultar promociones especiales y otras categorías de habitación.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

34-69 america.indd 45

10/2/09 14:25:33

Hotel Mandarin Oriental S. Francisco

top class

CALIFORNIA A SU AIRE

los angeles / las vegas /

America

46

Hotel Mandarin Oriental S. Francisco

grand canyo

DÍA 1: ESPAÑA - LOS ANGELES. Salida en vuelo de línea regular hacia Los Angeles . Recepción y traslado privado al hotel.

Alojamiento.

DÍA 2 : LOS ANGELES. Visita en servicio privado de la ciudad.

En el centro de la ciudad, Olvera Street es el lugar donde la ciudad se fundaría en 1781 como “El Pueblo de Nuestra Señora de Los Angeles”. Dirección norte se pasará por Hollywood Bowl, Hollywood Boulevard con el famoso. Paseo de las Estrellas, el Teatro Chino donde se estrenan muchas de las películas.

Continuación por el no menos conocido Sunset Boulevard hasta llegar a Beverly Hills, uno de los barrios más exclusivos de la ciudad, parando en Rodeo Drive para disfrutar de un paseo y visitar sus famosas boutiques de las mejores firmas internacionales. Alojamiento.

DÍA 3 : LOS ANGELES - SANTA BARBARA. Visita de día completo en servicio privado . El dicho dice: “Si eres famoso vives en Los Angeles si eres rico vives en Santa Bárbara”.

Disfrute de esta ciudad al norte de Los Angeles, de sus calles, tiendas, restaurantes y playa. No se pierda la magnífica arquitectura colonial del Palacio de Justicia. Regreso a Los Angeles a ultima hora de la tarde . Alojamiento DÍA 4: LOS ÁNGELES – LAS VEGAS.Traslado privado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Las Vegas. Llegada y traslado privado al hotel. Alojamiento DÍA 5: LAS VEGAS. Excursión en avioneta privada al Grand Canyon . Espectacular visita aérea, sobrevolando el Lago Mead, el río Colorado y el Gran Cañón. Recorrido terrestre a uno de los miradores del Grand Canyon para disfrutar de su inmensidad.

DÍA 6: LAS VEGAS. Alojamiento en el hotel. Día libre para disfrutar de la ciudad recorriendo sus hoteles casinos así como sus espectáculos.

DÍA 7: LAS VEGAS – DEATH VALLEY (230 Kms.). A las 09.00 hrs recogida del auto de alquiler en la recepción del hotel Salida en dirección a Death Valley. Death Valley se localiza a aproximadamente 320 km. al noreste de Los Angeles. Esta parte de California se compone de numerosas cordilleras con áridas montañas intercaladas con valles desérticos. La Cordillera de La Sierra Nevada previene que la humedad del Océano Pacífico llegue hasta estos valles y la pequeña cantidad de lluvia que cae se limita únicamente a las faldas de las montañas. Esta vasta área desértica del este de California y Nevada es conocida como el área de valles y cordilleras.

DÍA 8: DEATH VALLEY – SEQUOIA (240 KM ). Salida para dirigirnos a Sequoia Nacional Park . Estos dos parques Sequoia y Kings Canyon son testimonio de la gran naturaleza, belleza y diversidad: enormes

/ death valley / sequoia / yosemite

montañas, escarpadas laderas, cañones profundos, cavernas inmensa, y los árboles más grande del mundo . Alojamiento.

DÍA 9: SEQUOIA – YOSEMITE (366 KM ). A primera hora de la mañana salida hacia Yosemite: Yosemite National Park, uno de los primeros parques naturales de los Estados Unidos, el mas conocido por sus cascadas, pero dentro de sus casi 1200 millas cuadradas, se puede encontrar profundos valles y grandes praderas, Alojamiento.

DÍA 10: YOSEMITE. El Parque Nacional de Yosemite, uno de los primeros parques naturales de los Estados Unidos, es conocido por sus saltos de agua, pero dentro de sus casi 1,200 millas cuadradas, se pueden encontrar profundos valles, grandes prados, sequoia gigantes, una vasta zona de desierto, la fortaleza de granito, el poder de los glaciares, la persistencia de la vida, y la tranquilidad de la Alta Sierra.

DÍA 11 : YOSEMITE – SAN FRANCISCO (384 Km). Diríjase a Sacramento, capital de California. Visiten los edificios del Gobierno, con su famoso Capitolio y acérquense hasta el “Viejo Sacramento” para trasladarse al siglo XIX y conocer así el origen de nuestra capital. Continuación a San Francisco. Entrega del coche de alquiler en el centro de la ciudad de san Francisco . Alojamiento DÍA 12: SAN FRANCISCO(384 Km). Visita en servicio privado de medio día de la ciudad. Recorrido de los barrios más emblemáticos: Union Square, Nob Hill, Centro Financiero, Isla de Yerbabuena, Civic Center, Japantown, Catedral de Santa María, Alamo Square, Misión, Castro, Twin Peaks, Haight-Ashbury, Golden Gate Park, Sea Cliff, Presidio, Puente Golden Gate, Marina, Lombard Street y Fisherman’s Wharf. Continuación en barco a la isla de Alcatraz para realizar la visita en regular. Salida desde el muelle 39. Traslado en ferry a la famosa isla-roca que fue prisión federal y morada de malhechores tan famosos como el mismísimo Al Capone. La visita es guiada en castellano con auriculares. El traslado de regreso al hotel no está incluido. Alojamiento.

DÍA 13: SAN FRANCISCO - MONTEREY - CARMEL. Excursión en servicio privado . Salida de San Francisco por la costa a lo largo del Pacífico, pudiendo admirar la agreste costa y las distintas plantaciones del valle de Salinas. Llegada a Monterey, primera capital de California. Tiempo libre para visitar su Fisherman’s Wharf. Continuación por el Cannery Rows. Seguiremos por Pacific Grove hasta el Parque de las 17 millas, con su salvaje costa y mansiones de super lujo y con uno de los mejores campos de golf del mundo. Llegada a Carmel. Tiempo libre para visitar esta encantadora población que parece sacada de un cuento. Visita de la Misión de San Carlos Borromeo. Regreso a San Francisco Alojamiento DÍA 14: SAN FRANCISCO. Visita en servicio privado a Muir Wood y Sausalito. 4 horas. Cruzando el puente del Golden Gate nos dirigiremos al pueblo de Sausalito situado en la bahía de San Francisco. Tiempo libre para pasear por esta colonia de artistas y visitar sus galerías de artes, tiendas, cafés. A continuación visita de los Bosques de Muir Word. Alojamiento en el hotel

/ san francisco

DÍA 15: SAN FRANCISCO - ESPAÑA. Traslado privado al aeropuerto. Salida en avión de línea regular destino España. Noche a bordo.

DÍA 16: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Los Angeles Hotel Four Seasons Beverly Wilshire Las Vegas Hotel Wynn Death Valley Hotel Furnace Creek Ranch Sequia N. Park Wuksachi Lodge Yosemite National Park Tenaya Lodge San Francisco Hotel Mandarin Oriental

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble (Mínimo 4 pers ) * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto Tarifa Aérea T.A. (4 Jul - 16 Ago) Spto vuelos Business Class British en “Clase I”

5.592 Eur. 347 Eur. 422 Eur. 2.470 Eur.

SALIDAS Diarias

NOTAS • Posible modificación según condiciones generales.

• Consultar suplementos diferentes temporadas y noches de viernes y sábados en la ciudad de Las Vegas.

• Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península, Islas Baleares y Canarias.

OBSERVACIONES • Vuelos en clase turista con la compañía British Airways “Clase reserva N”.

• Billete de avión en clase Turista Los Angeles – Las Vegas.

• Traslados privados en Los Angeles, Las Vegas y San Francisco.

• Estancia en los hoteles indicados en régimen de sólo alojamiento.

• Visitas en Los Angeles , Las Vegas y San Francisco, indicadas en el itinerario en servicio privado con guía de habla castellana.

• Coche de alquiler de lujo automático con aire acondicionado consultan condiciones como edad mínima del conductor, restricciones para cruzar fronteras etc.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

SAN FRANCISCO

34-69 america.indd 46

10/2/09 14:25:35

America 47

34-69 america.indd 47

10/2/09 14:25:36

top class

California & Hawaii

san francisco. - honolulu - big island -

maui - los angeles

Hotel Faimont Orchid Hawaii

America

48

DÍA 1: ESPAÑA - AMSTERDAM - SAN FRANCISCO. Salida en vuelo de línea regular hacia San Francisco vía Amsterdam. Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto de la tarde libre.

DÍA 2: SAN FRANCISCO. Visita de la ciudad: Union Square, Chinatown, Golden Gate Park, Fisherman´s Wharf y Twin Peaks.

Tarde libre.

DÍA 3: SAN FRANCISCO. Día libre. Recomendamos realizar la visita a Sausalito y Bosques Muir o bien visitar las ciudades de Monterrey y Carmel.

DÍA 4: SAN FRANCISCO - HONOLULU. Traslado al aeropuerto para salir hacia Honolulu. Llegada, collar de flores de bienvenida, traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 5: HONOLULU - BIG ISLAND. Visita de la ciudad. Después, traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Big Island.

Llegada y traslado al hotel.

DÍA 6 - 7: BIG ISLAND. Días libres para disfrutar de la isla. Recomendamos realizar la visita al Parque Nacional de los Volcanes o bien un circuito por la isla.

DÍA 8: BIG ISLAND - MAUI. Traslado al aeropuerto para salir con destino a Maui. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 9 - 10: MAUI. Días libres para disfrutar del hotel. Sugerimos realizar visita al volcán Haleakala, el pueblo de Lahaina o un sobrevuelo en helicóptero.

DÍA 11: MAUI - LOS ANGELES. Traslado al aeropuerto para salir con destino Los Angeles. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 12: LOS ANGELES. Visita de la ciudad: Civic Center, Hollywood Bowl, Hollywood Boulevard con el famoso Paseo de las Estrellas, el Teatro Chino. Continuación por Subset Boulevard hasta llegar a Beverly Hills, unos de los barrios más exclusivos de ciudad.

DÍA 13: LOS ANGELES - AMSTERDAM - ESPAÑA. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a su ciudad de origen.

Noche a bordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

34-69 america.indd 48

Hotel Faimont Orchid Hawaii

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS S. Francisco Hotel Mandarin San Francisco, Deluxe King Room Honolulu The Kahala Hotel and Resort, Garden View Room Big Island Hotel Faimont Orchid Hawaii,

Garden View Room Maui Fairmont Kea Lani, Fairmont Suite Los Angeles Hotel Beverly Wilshire, a Four Seasons Hotel,

Superior Room

Foto Hawai del Cd

OBSERVACIONES • Vuelos con Klm. Royal Dutch Airlines/ Northwest Airlines en clase turista desde Barcelona o Madrid y vuelos internos con la compañía Hawaiian Airlines. • Estancia en los hoteles mencionados en régimen de solo alojamiento. • Traslados y visitas en servicio privado con guía de habla hispana excepto en Big Island que es con guía de habla inglesa.• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble desde * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. temporadas de los aéreos (1 Abr - 24 Jun / 25 Ago - 31 Oct) (25 Jun - 24 Ago)

5.565 Eur. 320 Eur. 98 Eur. 195 Eur.

NOTA Consulten suplementos temporada de los distintos alojamientos.

Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

10/2/09 14:25:41

ALASKA

top class

America

anchorage – seward – homer – girwood – talkeetna – denali – fairbanks

DÍA 1: ESPAÑA - ANCHORAGE. Salida en vuelo de línea regular hacia Anchorage. Recepción y traslado privado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 2: ANCHORAGE - SEWARD. Desayuno , almuerzo y cena. Por la mañana salida hacia la caleta Cook Inlet, Turnagain Arm y la Península de Kenai gozando de unas maravillosas vistas panorámicas durante todo el recorrido. Al llegar al puerto de Seward realizaremos un crucero por la bahía Resurrección y los fierdos de Parque Nacional Kenai , admire la naturaleza del área, fiordos y glaciares en retroceso, tendrá grandes posibilidades de ver una gran variedad de fauna marina. Alojamiento en Seward.

DÍA 3: SEWARD - HOMER. Desayuno, almuerzo y cena. Salida para realizar un recorrido en trineo de huskies, seguidamente realizaran visitá panorámica. El parque contiene el Campo de Hielo Harding, uno de los más grandes de Estados Unidos. Continuación hacia Homer, un pintoresco puerto que se considera como un refugio para los visitantes, artistas y pescadores debido a la variedad de naturaliza que este majestuoso lugar ofrece. Visita al centro de investigaciones marinas. Alojamiento.

DÍA 4: HOMER - GIRDWOOD. Desayuno, almuerzo y cena.

Visita histórica cultural de Homer. Salida hacia Girdwood. Alojamiento.

DÍA 5: GIRDWOOD. Desayuno, almuerzo y cena . Salida para realizar la visita de una mina de oro. Continuación hacia el Parque Nacional Chugiak donde realizaran una breve caminata sobre el hielo milenario de un glaciar.

DÍA 6: GIRDWOOD - TALKEETNA. Desayuno, almuerzo y cena. Salida hacia Talkeetna, en ruta tendremos la oportunidad de ver El Monte Mckinley de 6.193 mts. de altura, a la llegada realizarán un excitante viaje a bordo del Jet Boat que les adentrará en la vida salvaje de Talkeena. Tendremos la posibilidad de

34-69 america.indd 49

observar águilas calvas, la actividad de los castores, alces y quizás el oso negro y el grizzly deambulando por la orilla. Alojamiento DÍA 7: TALKEETNA - DENALI PARK. Desayuno, almuerzo y cena . Salida a primera hora de la mañana en tren hacia Denali.

Llegada al Parque Nacional Denali. Resto del día libre. Alojamiento .

DÍA 8: DENALI PARK - FAIRBANKS. Desayuno y cena. Realizaran un recorrido en tren dentro del Parque para ver animales de Alaska en su hábitat natural. Este tour incluye un ligero almuerzo. Por la tarde salida en tren hacia Fairbanks. Alojamiento DÍA 9: FAIRBANKS - ANCHORAGE. Desayuno, almuerzo y cena. Por la mañana paseo cultural en un barco a vapor . Por la tarde traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Anchorage.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 10: ANCHORAGE - ESPAÑA. Desayuno en el hotel. A la hora prevista traslado al aeropuerto salida en vuelo de regreso a España . Noche a bordo.

DÍA 11: ESPAÑA. Llegada y fin del Viaje

OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular en clase turista.

• Estancia en los hoteles seleccionados en habitación doble • Traslados y visita en servicio privado con guía de habla hispana durante todo el recorrido.

• Pensión completa .

• Impuestos y entradas a los parques nacionales.

• Documentwación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA: Hab. doble * Tasas aéras incluidas aprox.

9.443 Eur. 362 Eur.

49

SALIDAS Diarias de Mayo a Septiembre ( mínimo 2 pers )

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Anchorage Hotel Sheraton Seward Hotel Holiday Inn Express Homer Hotel Best Western Girwood Hatel Alyeska Talkeetna Talkettna Lodge Denali Denali Bluffs Fairbanks Hotel Westmark

NOTA Consultar Itinerario detallado y caracteristicas especiales de este viaje.

10/2/09 14:25:43

Hilton

USA serviciós en regular

Westin Bonaventure

Paseo por el Este Lo mejor del Oeste

Paseo por el Este

DÍA 1: ESPAÑA - NUEVA YORK. DÍA 2: NUEVA YORK. DÍA 3: NUEVA YORK - CATARATAS DEL NIAGARA (595 km).

DÍA 4: CATARATAS DEL NIAGARA - TORONTO CATARATAS DEL NIAGARA (340 KM).

DÍA 5: CATARATAS DEL NIAGARA - WASHINGTON, D.C. (690 km).

DÍA 6: WASHINGON, DC. DÍA 7: WASHINGTON, DC - FILADELFIA NEW YORK (380 km).

DÍA 8: NUEVA YORK - ESPAÑA. DÍA 9: ESPAÑA.

America

50

OBSERVACIONES • Billete de avión en clase turista de la Cía. aérea British Airways desde Madrid o Barcelona a Nueva York.

• 7 noches en hoteles de primera clase incluyendo impuestos y manejo de una pieza de equipaje por persona.

• Traslados de llegada y de salida en Nueva York.

• Autobús con aire acondicionado y guía de habla hispana.

• Visitas en Nueva York, Cataratas del Niagara, Toronto, Washington y Filadelfia.

• Entradas a “Maid of the Mist”.

• 7 desayunos Americanos, 4 almuerzos y 2 cenas.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

Lo Mejor del Oeste

DÍA 1: ESPAÑA - LOS ANGELES. DÍA 2: LOS ANGELES. DÍA 3: LOS ANGELES - PHOENIX/SCOTTSDALE (593 km).

DÍA 4: PHOENIX / SCOTTSDALE - GRAN CAÑÓN (366 km).

DÍA 5: GRAN CAÑÓN - PAGE /LAKE POWELL BRYCE (470 km) DÍA 6: EL CAÑÓN BRYCE - ZION - LAS VEGAS (410 km).

DÍA 7: LAS VEGAS. DÍA 8: LAS VEGAS - MAMMOTH LAKES (495 km).

DÍA 9: MAMMOTH LAKES - YOSEMITE SAN FRANCISCO (499 km).

DÍA 10: SAN FRANCISCO. DÍA 11: SAN FRANCISCO - CARMEL/MONTEREY (180km).

DÍA 12: MONTEREY - SANTA BARBARA LOS ANGELES (555 km).

DÍA 13: LOS ANGELES - ESPAÑA. DÍA 14: ESPAÑA.

34-69 america.indd 50

Hyatt Regency Montere

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Nueva York Crowne Plaza Times Square Manhattan Cataratas del Niagara Sheraton Fallsview /

Crowne Plaza Fallsview Washington, DC Marriott Wardman Park /

Hilton Washington or Capitol Hilton Nueva York Crowne Plaza Times Square Manhattan

PRECIOS POR PERSONA Habitación doble desde * Tasas aéras incluidas aprox Spto. clase business Spto. Aéreo 4 Jul - 16 Ago Spto. Circuito 1 - 30 Sep Spto. Circuito 1 - 31 Oct

2.465 Eur. 342 Eur. 1.755 Eur. 260 Eur. 70 Eur. 175 Eur.

* Posible modificación según condiciones generales. * Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

Extensión Punta Cana DÍA 8: NUEVA YORK – PUNTA CANA. DÍA 9 - 10: PUNTA CANA. DÍA 11: PUNTA CANA - ESPAÑA. DÍA 12: ESPAÑA.

OBSERVACIONES • Billete de avión en clase turista de Cía. aérea Continental.

• 3 noches de alojamiento en base habitación doble y régimen de All Inclusive.

• Traslados de llegada y salida en servicio regular desde/a aeropuerto de Punta Cana.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Punta Cana Paradisus Punta Cana, Deluxe Jr.Suite PRECIOS POR PERSONA Habi Doble desde ** Tasas aéras incluidas aprox.

Consulten suplementos de temporada.

1.050 Eur. 102 Eur.

SALIDA Abr 4 / May 2 / Jun 6 , 27 / Jul 4, 11, 18, 25, Ago 1, 8, 15, 22, 29 / Sep 5, 12, 19 / Oct 3, 10, 17, 24

PRECIOS POR PERSONA Habitación doble desde 2.870 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

420 Eur. Spto. clase business 2.300 Eur. Spto. Aéreo (04 Jul -16 Aug) 250 Eur. * Posible modificación según condiciones generales. * Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la península e Islas Baleares y Canarias.

SALIDAS Abr 10 / May 8 / Jun 12 / Jul 3, 10, 17, 24, 31 / Ago 7, 14, 21, 28 / Sep 4, 11, 18, 25 / Oct 2, 9, 16, 23, 30

OBSERVACIONES • Billete de avión en clase turista de Cía. aérea British Airways desde Madrid o Barcelona a Los Angeles. • 12 noches de alojamiento en hoteles de primera clase incluyendo impuestos y manejo de una pieza de equipaje por persona.• Traslado de llegada en Los Angeles con asistencia. • Autobús con aire acondicionado y guía de habla hispana. • Entradas a Montezuma Castle, 17Mile Drive, y Los Parques Nacionales. • Visitas de Los Angeles,

Yosemite National Park, San Francisco y Monterey/Carmel.• 12 desayunos Americanos, 5 almuerzos en restaurantes típicos, 5 cenas en muy buenos restaurantes.• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

NOTA En caso de cierre del paso de Tioga, el alojamiento sera en la ciudad de Fresno o en la ciudad de Bakersfield.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Los Angeles Westin Bonaventure Phoenix/Scottsdale Pointe Hilton or Marriott

Suites Old Town Gran Cañón Best Western Squire Inn /

Canyon Plaza Quality Inn EL Cañón Bryce Best Western Ruby’s Inn Las Vegas Planet Hollywood Resort & Casino Mammonth Mammonth Mountain Inn San Francisco Le Meridien Carmel/Monterey Hyatt Regency Monterey Los Angeles Hilton Los Angeles Airport

10/2/09 14:25:46

Canada Oeste Naturaleza y Relax

Lo Mejor del Este

DÍA 1: ESPAÑA – VANCOUVER. DÍA 2: VANCOUVER. DÍA 3: VANCOUVER – VICTORIA. DÍA 4: VICTORIA – NANAIMO – HALFMOON BAY. DÍA 5:HALFMOON BAY. DÍA 6: HALFMOON BAY - WHISTLER. DÍA 7: WHISTLER – BLUE RIVER. DÍA 8: BLUE RIVER– JASPER. DÍA 9: JASPER. DÍA 10: JASPER – LAKE LOUISE -YOHO. DÍA 11: YOHO. DÍA 12: YOHO – BANFF. DÍA 13: BANFF – CALGARY - ESPAÑA. DIA 14: ESPAÑA. OBSERVACIONES • Vuelo en línea regular con British Airways “Clase V”.

• Traslado de entrada y asistencia.

• 13 días de alquiler de coche categoría full size.

• Kilometraje ilimitado.

• Seguro con cobertura por fuego, robo y vandalismo.

• Mapas y documentación para la ruta del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Vancouver Georgian Court Victoria Laurel Point Halfmoon Bay Rockwater Secret Cove Resort Whistler Summit Lodge Blue River Mike Wiegele Resort Jasper Fairmont Jasper Park Lodge Yoho Cathedral Mountain Lodge Banff Rimrock Resort

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. aéreo T.Alta(4 Jul -16 Ago) Spto. T.Alta C (1 Jul - 30 Sep) SALIDAS. Diarias

3.085 Eur. 328 Eur. 215 Eur. 405 Eur.

DÍA 1: ESPAÑA – MONTREAL. DÍA 2: MONTREAL – 1000 ISLAS – TORONTO. DÍA 3: TORONTO – CATARATAS NIAGARA – TORONTO. DÍA 4: TORONTO – HALIBURTON. DÍA 5: HALIBURTON – P. PROVINCIAL. ALGONQUIN – OTTAWA. DÍA 6: OTTAWA. DÍA 7: OTTAWA – MONTEBELLO – TREMBLANT. DÍA 8: TREMBLANT – WENDAT – QUEBEC. DÍA 9: QUEBEC – TADOUSSAC – QUEBEC. DÍA10: QUEBEC – MONTREAL. DÍA 11: MONTREAL. DÍA 12: MONTREAL - ESPAÑA. OBSERVACIONES • Vuelo en línea regular y clase turista de Cía. Air France • Circuito regular en autocar o minibús con aire acondicionado.

• 11 noches de alojamiento en los hoteles seleccionados.

• Incluye 11 desayunos, 8 almuerzos, 2 cenas y 14 entradas o atracciones.

•Documentación práctica,seguro y set de viaje.

Montañas Rocosas DÍA 1: ESPAÑA / VANCOUVER. DÍA 2: VANCOUVER. DÍA 3: VANCOUVER / VICTORIA. DÍA 4: VICTORIA / VANCOUVER. DÍA 5: VANCOUVER / WHISTLER / VANCOUVER. DÍA 6: VANCOUVER / BLUE RIVER. DÍA 7: BLUE RIVER / JASPER. DÍA 8: JASPER / CAMPOS DE HIELO / LAKE LOUISE. DÍA 9: LAKE LOUISE / BANFF. DÍA 10: BANFF / KAMLOOPS. DÍA 11: KAMLOOPS / VANCOUVER. DÍA 12: VANCOUVER / ESPAÑA. DÍA 13: ESPAÑA.

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. Gold Leaf Spto. T. Alta Aéreo (04 Jul – 16 Ago) Spto. Business Class

4570 Eur. 328 Eur. 775 Eur. 210 Eur. 2.375 Eur.

SALIDAS Mayo: 1, 15, 22, 29, Junio: 5, 12, 19, 26, Julio: 3, 10, 17, 31, Agosto: 14, 21, 28, Septiembre: 4, 25, Octubre: 2 NOTA. Para las salidas de los días: 10,17, 31 Julio, 14, 21 Agosto, consultar cambios de alojamientos.

34-69 america.indd 51

serviciós en regular

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Montreal Hyatt Regency Montreal Toronto Delta Chelsea Toronto Haliburton Delta Pinestone Resort Ottawa Lord Elgin Ottawa Tremblant Marriott Residence Inn Québec Loews Le Concord

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. T. Alta Circuito (29 Jun – 12 Oct) Spto. T. Alta Avión (1 Jul – 31 Ago) Spto. Business Class

2.808 Eur. 268 Eur. 87 Eur. 290 Eur. 1.940 Eur.

NOTA* Consulten suplementos para salidas desde Sevilla, Alicante,Islas Baleares e Islas Canarias.

SALIDAS May: 4, 11, 18, 25 , Jun: 1, 8, 15, 22, 29 , Jul: 6, 13, 20, 27, Ago: 3, 10, 17, 24, 31, Sep: 7, 14, 21, 28 , Oct: 5, 12

America

CANADÁ

Montañas Rocosas Lo mejor del Este

51

OBSERVACIONES • Vuelo en línea regular con British Airways “Clase V”. • Incluye desayuno diario, 10 almuerzos, 9 cenas, visitas detalladas en el itinerario excepto opcionales, ferry ida a Victoria y regreso en hidroavión, snowcoach en el Glaciar Columbia. •Tren Rocky Mountaineer en categoría Red Leaf, consulten politica especial de cancelación. • Alojamiento en los hoteles mencionados.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Vancouver Fairmont Vancouver Victoria Delta Ocean Pointe Resort Blue River Mike Wiegele Resort Jasper Fairmont Jasper Park Lodge Lake Louise Fairmont Chateau Lake Louise Banff Fairmont Banff Springs Kamloops Hotel A Determinar

Extensión Para Observar Osos Grizzlys (desde 1.710 Eur.) Fechas de salida (7 May - 30 Jun , 4 - 31 Oct: diarias) Salidas fijas: (20 , 29 Ago y 10, 22 Sep ) DÍA 1: VANCOUVER –PORT HARDY – NEKITE VALLEY. DÍA 2: NEKITE VALLEY. DÍA 3: NEKITE VALLEY – PORT HARDY – VANCOUVER. Incluye: Vuelos desde/a Vancouver, 2 nts en pensión completa, avistamiento diario de osos (sin garantizar).

10/2/09 14:25:48

GUATEMALA & top class

mexico - guatemala

RIVIERA MAYA

America

52

DÍA 1: ESPAÑA – GUATEMALA. Salida en vuelo de línea regular hacia Guatemala. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 2: GUATEMALA - CHICHICASTENANGO - ATITLAN. Desayuno americano. Salida hacia Chichicastenango. Visita de la Iglesia de Santo Tomás y el mercado indígena más grande del altiplano occidental de Guatemala. Al finalizar el mismo, traslado al Lago de Atitlán. Alojamiento.

DÍA 3: LAGO ATITLAN – SANTIAGO – ANTIGUA. Visita en lancha pública a Santiago y San Antonio. Continuación a Antigua. Alojamiento.

DÍA 4: ANTIGUA. Desayuno americano. Visita de día completo de la ciudad. Caminar por Antigua es como viajar al pasado.

Fachadas de colores pastel bajo techos de teja, parques con fuentes al pie de tres volcanes, Agua, Fuego y Acatenango. Estas son algunas de las razones por las cuales Antigua es una de las más bellas ciudades coloniales de América, declarada por la UNESCO “Patrimonio Cultural de la Humanidad “. Alojamiento.

DÍA 5: ANTIGUA – COPAN. Desayuno americano. Salida hacia Honduras un territorio rico en contrastes y uno de los sitios arqueológicos más importantes del Mundo Maya. Visita de Copan.

Alojamiento.

DÍA 6: COPAN - QUIRIGUA - RIO DULCE - LIVINGSTON. Desayuno americano. Salida de Copán hacia Quiriguá, visita del sitio arqueológico y continuación hacia Río Dulce. Almuerzo e inmediatamente después traslado en lancha privada hacia Livingston. Alojamiento.

DÍA 7: LIVINGSTON - RIO DULCE - YAXHA - FLORES. Desayuno americano. Salida en lancha privada de Livingston hacia Río Dulce. Continuación por carretera, hacia Yaxhá, sitio arqueológico de singular belleza y naturaleza. Por la tarde continuación hacia Flores. Alojamiento.

DÍA 8: TIKAL. Desayuno americano. Visita de Tikal de día completo. El Parque Nacional Tikal, situado en la selva de El Petén, guarda uno de los grandes tesoros arqueológicos de la humanidad en medio de una exuberante riqueza natural. Almuerzo campestre. Por la tarde regreso al hotel y alojamiento.

DÍA 9: TIKAL - FLORES - CANCUN. Desayuno americano.

Traslado al aeropuerto para salir con destino a Cancún. Llegada, y traslado al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 10 - 11: RIVIERA MAYA. Desayuno, almuerzo y cena en el hotel. Días libres para disfrutar del hotel y su playa o bien visitar las ruínas de Tulum, Islas Mujeres, Xel-Há.

DÍA 12: CANCÚN - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo de regreso a España, vía México D.F.. Noche a bordo.

DÍA 13: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Guatemala Hotel Vista Real / Hab.Master Suite Lago Atitlan Hotel Casa Palopó / Hab. Deluxe Antigua Hotel Casa Santo Domingo / Hab Standard Copan Hotel Marina Copán / Hab. Standard Livingston Hotel Villa Caribe / Hab. Standard Tikal Hotel Camino Real Tikal / Hab. Standard Riviera Maya Hotel Zoëtry Paraíso de la Bonita / Ocean

front Onebedroom Suite

PRECIOS POR PERSONA (Mínimo 4 pers) Precio por persona en habitación doble - desde 3.865 Eur. Spto. Base 2 personas - desde 300 Eur. Spto. Temporada en Hotel Zoëtry Paraíso de la Bonita (22 Ene - 30 Abr) 720 Eur. (1 Nov - 15 Dic) 105 Eur. Spto.Temporada avión (11 Abr - 15 Jun) 170 Eur. (16 Jun - 15 Ago, 3 - 10 Abr) 570 Eur. (16 - 20 Ago) 440 Eur. (21 Ago - 31 Oct / 1 - 9 Dic) 310 Eur. NOTA • Precio incluye tasas aéreas netas aproximada 4 13 Eur. sujetas a variación.• Precios no válidos para Semana Santa (03 - 12 Abr) y Navidad - Año Nuevo (18 Dic - 2 Ene) • Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la Península e Islas Baleares y Canarias.

SALIDAS Sábados

OBSERVACIONES • Vuelos trasatlánticos de la compañía Iberia en clase turista desde Madrid o Barcelona • Vuelo de Flores a Cancún de la compañía Taca en clase turista • Visitas detalladas en el itinerario con guía local de habla castellana en servicio privado (excepto los servicios en lancha a Santiago que son compartidos).

• Desayuno diario en los hoteles excepto en el Hotel Casa Palopó.

• Almuerzos detallados en el itinerario.• Almuerzos detallados en el itinerario. • Estancia en los hoteles mencionados en habitación doble. • Documentación práctica, seguro y set de viaje.

Opción Sólo Guatemala

DÍA 1 - 8: Como programa base DÍA 9: TIKAL - FLORES - GUATEMALA. Desayuno americano. Traslado al aeropuerto para salir con destino a Guatemala.

Llegada, y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 10: GUATEMALA - ESPAÑA. Desayuno americano. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 11: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

PRECIOS POR PERSONA (Mínimo 4 pers) Precio por persona en habitación doble - desde 2.530 Eur. Spto. Base 2 personas - desde 300 Eur. Spto. Temporada avión (16 Jun - 20 Ago, 3 - 10 Abr) 535 Eur. (21 Ago - 31 Oct) 280 Eur. Precio incluye tasas aéreas netas aproximadas 330 Eur. (sujetas a variación).

Precios no válidos para Semana Santa (3 - 12 Abr) / Navidad / Año Nuevo (18 Dic - 2 Ene) Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la Península e Islas Baleares y Canarias.

SALIDAS Sábados

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Guatemala Hotel Vista Real,

Hab.Master Suite Lago Atitlan Hotel Casa Palopó,

Hab. Deluxe Antigua Hotel Casa Santo Domingo,

Hab Standard Copan Hotel Marina Copán,

Hab. Standard Livingston Hotel Villa Caribe,

Hab. Standard Tikal Hotel Camino Real Tikal, Hab. Standard

Hotel Vista Real

Hotel Casa Santo Domingo

34-69 america.indd 52

10/2/09 14:25:50

OBSERVACIONES • Vuelos trasatlánticos de la compañía Iberia en clase turista desde Madrid o Barcelona.

• Vuelo de Flores a Cancún de la compañía Taca en clase turista • Visitas detalladas en el itinerario con guía local de habla castellana en servicio privado (excepto los servicios en lancha a Santiago que son compartidos).

• Desayuno diario en los hoteles excepto en el Hotel Casa Palopó.

• Almuerzos detallados en el itinerario.

• Estancia en los hoteles mencionados en habitación doble.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA (Mínimo 4 pers) Precio por persona en doble Supl. Base 2 personas Supl. Temporada avión (11 Apr - 15 Jun) (16 Jun - 15 Ago, 3 - 10 Abr) (16 - 20 Ago) (21 Ago - 31 Oct, 1 - 9 Dic) Supl. Temporadas Hotel Esencia (1 Mar - 30 Abr, 1 Nov - 20 Dic)

Opción

NOTA • Precio incluye tasas aéreas netas aproximadas 380 Eur. sujetas a variación.

• Precios no válidos para Semana Santa (3 - 12 Abr) y Navidad / Año Nuevo (18 Dic - 2 Ene) • Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de a Península e Islas Baleares y Canarias.

DEL 01 - 08: como programa base DÍA 9: TIKAL - BETHEL - YAXCHILAN - COROZAL - PALENQUE. Desayuno americano. Salida muy temprano hacia Bethel. Llegada a Corozal (frontera con Guatemala). A continuación visita de la zona Arqueológica de Yaxchilán, localizada en plena selva y cuyo único acceso es en lancha por el río Usumacinta. Almuerzo tipo pic-nic durante el recorrido. Continuación a Palenque. Llegada y alojamiento.

DÍA 10: PALENQUE. Desayuno. Salida para visitar la zona arqueológica de Palenque. Almuerzo. Regreso a Palenque. Alojamiento.

DÍA 11: PALENQUE - VILLAHERMOSA - MERIDA. Desayuno. Por la mañana traslado al aeropuerto de Villahermosa para salir en vuelo hacia Mérida. Llegada y alojamiento en el hotel.

DÍA 12: MERIDA. Desayuno. Mañana libre para recorrer la ciudad. Mérida conocida como “La Ciudad Blanca”, donde podremos realizar un breve recorrido panorámico visitando: El paseo de Montejo, El Monumento a la Patria, La Plaza Principal. Por la tarde realizaremos la visita a la zona Arqueológica de Uxmal con cena y espectáculo de Luz y Sonido. Regreso a Mérida y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 13: MERIDA - CHICHEN ITZA - RIVIERA MAYA. Desayuno. Salida hacia Chichen Itzá, las ruinas mayas más famosas de México, se visita El Castillo, El Cenote Sagrado, El Observatorio, El Juego de pelota, entre otros. Almuerzo. Continuación hacia Riviera Maya. Traslado al hotel y alojamiento.

DÍA 14 - 15: RIVIERA MAYA. Alojamiento y desayuno en el hotel. Días libres para disfrutar de las instalaciones del hotel de la playa del Caribe, visitar las ruinas de Tulum, Isla Mujeres, Xel-Há entre otros.

DÍA 16: CANCUN - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 17: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

34-69 america.indd 53

170 Eur. 570 Eur. 440 Eur. 310 Eur. 125 Eur.

SALIDAS Sábados

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Guatemala Hotel Vista Real, Hab. Master Suite Lago Atitlan Hotel Casa Palopó, Hab. Deluxe Antigua Hotel Casa Santo Domingo, Hab. Standard Copan Hotel Marina Copan, Hab. Standard Livingston Hotel Villa Caribe, Hab. Standard Flores Hotel Camino Real Tikal, Hab. Standard Palenque Hotel Villa Mercedes Palenque Merida Hotel Presidente Intercontinental Villa Mercedes Riviera Maya Hotel Esencia, Hab. Vista Jardín

America

Guatemala y Mexico

desde 4.550 Eur. desde 700 Eur.

53

OBSERVACIONES • Vuelos en línea regular de la compañía Iberia en clase turista desde Madrid o Barcelona.

• Vuelos internos en México de la compañía Mexicana clase turista.

• Visitas detalladas en el itinerario con chofer-guía local de habla castellana en servicio privado (excepto los servicios en lancha que son compartidos).

• Desayuno diario en los hoteles excepto en el Hotel Casa Palopó.

• Almuerzos detallados en el itinerario.

• Estancia en los hoteles mencionados en habitación doble.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

10/2/09 14:25:52

Zöetry Paraíso de la Bonita

Hotel Presidente Intercontinental

Hotel Marquis Reformas

Mandarin Oriental

MEXICO MAYA méxico – puebla – oaxaca - tuxtla gutiérrez – san cristóbal de las casas – palenque – villahermosa – mérida

America

54

DÍA 1: ESPAÑA – MEXICO. Salida en vuelo regular hacia México. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: MÉXICO. Desayuno. Visita de ciudad: incluyendo la Plaza Mayor / Zócalo con el Palacio Nacional, La Catedral Metropolitana, recorrido panorámico por El Paseo de la Reforma hasta la zona residencial de Lomas de Chapultepec, visita al Museo de Antropología, el mas importante en el mundo. Almuerzo.

DÍA 3: MEXICO. Desayuno. Salida hacia la Basílica de Guadalupe, para visitar la vieja y la nueva Basílica. Continuación a las Pirámides de Teotihuacan para pasear por la calzada de los Muertos, subir a la Pirámide del Sol y de la Luna. Almuerzo.

DÍA 4: MEXICO - TLAXCALA - PUEBLA. Desayuno. Salida hacia Tlaxcala, primera ciudad donde llegó Hernán Cortés. Visita de la Ciudad. Almuerzo. Proseguimos hacia Santa Maria Tonanzintla para admirar su Iglesia decorada por los indígenas. Continuación a Puebla. Alojamiento en el Hotel.

DÍA 5: PUEBLA - OAXACA. Desayuno. Visita completa de la Ciudad: Catedral y Capilla del Rosario, Palacio de Gobierno, Museo Amparo y El Parían entre otros. Almuerzo. Continuación a Oaxaca. Alojamiento.

DÍA 6: OAXACA. Desayuno. Visita de esta hermosa ciudad Colonial, incluyendo la Catedral, La fuente de las siete regiones, Santo Domingo y el Museo del Oro. Continuación a Monte Alban, zona arqueológica donde encontraremos manifestaciones de las culturas Olmeca, Míxteca y Zapoteca, La Gran Plaza, El Observatorio, la tumba núm. 7, la estela de los danzantes. Por la tarde visita de Mitla, importante centro arqueológico de hermosa decoración basada en grecas simbólicas. En ruta admiraremos el árbol del Tule uno de los árboles mas voluminosos del mundo. Regreso a Oaxaca.

Alojamiento.

Extensiones desde Mérida Riviera Maya

DÍA 13: MÉRIDA - CHICHEN ITZA – RIVIERA MAYA. Desayuno. Salida hacia Chichen Itzá. Almuerzo y continuación a Riviera Maya. Alojamiento en el hotel de su elección.

DÍA 14 y 15: RIVIERA MAYA. Días libres a su entera disposición para disfrutar de las instalaciones del hotel y sus bellas playas.

Alojamiento.

DÍA 16: CANCÚN –MEXICO- ESPAÑA. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo hacia España, vía Mexico. Noche a bordo.

DÍA 17: ESPAÑA. Llegada y enlace con vuelo hacia la ciudad de origen y fin de viaje

34-69 america.indd 54

DÍA 7: OAXACA – TUXTLA GUTIERREZ – SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Tuxtla Gutiérrez. Continuación a San Cristóbal de las Casas. . Visita de la ciudad con la Catedral. Alojamiento.

DÍA 8: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS. Desayuno. Visita a las místicas comunidades indígenas de San Juan Chamula & Zinacantán. Continuación a Chiapa de Corzo para visita y hacer un paseo en lancha por el maravilloso Cañón del Sumidero. Regreso a San Cristóbal de las Casas. Alojamiento.

DÍA 9: SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS – PALENQUE. Desayuno. Visita a las bellas cascadas de Agua Azul donde podremos tomar un baño. Por la tarde continuación a Palenque. Alojamiento DÍA 10: PALENQUE. Desayuno. Visita de la zona arqueológica en medio de la Jungla Chiapaneca. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 11: PALENQUE – VILLAHERMOSA – MERIDA. Desayuno. Traslado al aeropuerto de Villahermosa para tomar vuelo con destino a Mérida. Llegada, asistencia y alojamiento en el Hotel.

DÍA 12: MERIDA. Desayuno. Salida hacia Uxmal. Visita de esta impresionante zona arqueológica, donde podremos admirar la Pirámide del Adivino, el cuadrángulo de las Monjas, El Palacio del gobernador entre otras. Espectáculo de Luz y sonido. Cena. Regreso a Mérida. Alojamiento en el hotel.

DÍA 13: MERIDA – CHICHEN ITZA – MERIDA. Desayuno. Salida hacia Chichen Itza, las ruinas mayas más famosas de México, se visita El Castillo, El Cenote Sagrado, El Observatorio, El Juego de Pelota entre otros. Almuerzo. Regreso a Mérida. Alojamiento.

DÍA 14: MÉRIDA – MÉXICO - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo hacia España. Noche a bordo.

DÍA 15: ESPAÑA. Llegada y enlace con vuelo hacia la ciudad de origen. Fin de viaje.

PRECIOS POR PERSONA (Mínimo 4 pers) Spto. Por 2 pers 105 Eur. HOTEL MANDARIN ORIENTAL (Hd), Hab. Cenote 865 Eur. Spto. T. (5 Ene - 30 Abr) 270 Eur. Promoción venta anticipada 1 May - 19 Dic* Dto. 150 Eur. *Para reservas efectuadas con una antelación de 60 días.

Consulten promociones 5 x 4 y 7 x 6 durante las fechas del 1 May - 31 Oct. HOTEL ZÖETRY PARAISO DE LA BONITA (Pc), One Bedroom Suite 1.000 Eur. Spto. T. (22 Ene - 30 Abr) 720 Eur. Spto. (1 Nov - 17 Dic) 105 Eur.

PRECIOS POR PERSONA (Base Hab. doble) Mínimo 4 pers 3.530 Eur. Spto. 2 - 3 pers 715 Eur. Spto. Temporadas tarifa aérea (25 May - 2 Abr, 10 Abr - 14 Jun, 3 Nov - 17 Dic) 460 Eur. (3 - 9 Abr, 15 - 30 Jun, 18 Ago - 2 Dic) 675 Eur. (1 Jul - 17 Ago, 18 - 31 Dic) 795 Eur. • Precio incluye tasas aéreas netas aprox. 78 Eur. sujetas a variación.

• Precios no válidos para Semana Santa (3 - 12 Abr) y Navidad/ Año Nuevo (18 Dic - 2 Ene).

• Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la Península e Islas Baleares y Canarias.

OBSERVACIONES • Vuelos en línea regular de Aeroméxico en clase turista desde Madrid o Barcelona. • Vuelos nacionales en México en clase turista de Mexicana de Aviación o Aeroméxico. • Alojamiento 13 noches en los hoteles seleccionados. • 13 desayunos, 5 comidas y 1 cena según especificado en el itinerario. • Servicios terrestres en privado con vehículo climatizado (garantizado para un mínimo de 4 pasajeros viajando juntos) con guía local-chofer de habla castellana. • Entradas: Museo de antropología, Teotihuacan, Monte Alban, Mitla, Tule, Palenque, Uxmal con espectáculo de Luz y Sonido y Chichén Itzá. • Impuestos locales. • Documentación práctica, seguro y set de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS México Hotel Marquis Reforma Puebla Hotel Camino Real Oaxaca Hotel Camino Real San CristóbalCasas Hotel Ciudad Real,Casa Mexicana o similar Palenque Villa Mercedes Mérida Hotel Presidente Intercontinental

Villa Mercedes EXTENSIONES Riviera Maya Zöetry Paraíso de la Bonita, one bedroom suite Mandarin Oriental, Cenote room

10/2/09 14:25:54

Punta Islital

COSTA RICA

Arenal Kioro

top class

san josé – tortuguero – sarapiqui – arenal – rincón de la vieja – manuel antonio

34-69 america.indd 55

Entrada al parque incluida durante su estancia (excepto lunes que está cerrado por mantenimiento).

DÍA 11: MANUEL ANTONIO - QUEPOS – SAN JOSE - ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista traslado de salida hacia la pista de aterrizaje de Quepos para tomar un vuelo doméstico a San José. Llegada y traslado al aeropuerto Internacional Juan Santamaría para el enlace con su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 12: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

Extensión Playa Punta Islita

DÍA 11: MANUEL ANTONIO – PUNTA ISLITA. Desayuno.

Traslado privado a la pista de aterrizaje de Quepos para tomar un vuelo doméstico hacia Liberia. Llegada y traslado privado hasta el hotel Punta Islita. Alojamiento.

DÍA 12 y 13: PUNTA ISLITA. Desayuno. Días libres para actividades en playa y disfrutar de las instalaciones del hotel.

DÍA 14: PUNTA ISLITA – SAN JOSE – ESPAÑA. Desayuno.

Traslado privado al aeropuerto de Liberia o Punta Islita para tomar vuelo a San José. Llegada y traslado al aeropuerto Internacional Juan Santamaría para el enlace con su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 15: ESPAÑA. Llegada a España y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS San José Grano de Oro, Habitación Deluxe Tortuguero Manatus, Habitación Standard Deluxe Sarpiquí Súeno azul, J. Suite Volcán Arenal Arenal Kioro & Spá,

Habitación Suite Rincón de la Vieja Borinquen, Habitación Bungalow

Deluxe Manuel Antonio Parador Boutique Resort & Spa,

Habitación Jungla Extensión Playa Punta Islita

Punta Islita, Habitación Deluxe

NO INCLUYE • Depósito de garantía (800 $) ni carburante del vehículo arrendado.

• Impuestos de salida del aeropuerto Internacional (26.00 $ por persona).

• Tasas aéreas de los vuelos domésticos.

OBSERVACIONES • Vuelo de línea regular de Cía. aérea Iberia en clase turista desde Madrid o Barcelona.

• Alojamiento en base a habitación doble en los hoteles indicados con impuestos incluidos.

• Desayuno diario.

• Paquete 3 días/2 noches en Tortuguero: traslados, pensión completa y excursiones programadas.

• Vehículo de alquiler 4 x 4 Toyota Rav 4 o similar con kilometraje ilimitado incluido durante 7 días. Seguro básico incluido.

• Traslado privado aeropuerto – hotel San José - aeropuerto.

• Todas las entradas a los Parques Nacionales mencionados.

• Vuelo domésticos Quepos – San José y en la extensión a Playa: Quepos- Liberia / Punta Islita- San José.

• Documentación práctica, seguro y set de viaje.

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble programa base a su aire desde * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. T. Media (1 Ene - 30 Abr , 1 Jul - 31 Ago) Spto. T. Alta (1 Nov - 20 Dic) Spto. con Chófer - Guía base 4 pers Spto. T. Media (1 Ene - 30 Abr, 1 Jul - 31 Ago) Spto. T. Alta (1 Nov - 20 Dic) Spto. con Chófer- Guía base 2 pers.

Spto. T. Media (1 Ene - 30 Abr, 1 Jul - 31 Ago) Spto. T. Alta (1 Nov - 20 Dic) Suplementos Iberia (3 - 10 Abr, 16 Jun - 20 Ago, 16 - 31 Dic) (11 Abr - 15 Jun, 1 Nov - 15 Dic) (21 Ago - 31 Oct) Extension Playa Punta Islita 3 noches Spto. T. (1 Ene - 30 Abr, 1 Jul - 31 Ago, 1 Nov - 20 Dic)

3.025 Eur. 315 Eur. 120 Eur.

America

DÍA 1: ESPAÑA – SAN JOSE. Salida en vuelo regular con destino San José. Asistencia en el aeropuerto y traslado privado al hotel.

DÍA 2: SAN JOSE - TORTUGUERO. Salida hacia Tortuguero, atravesando el Parque Nacional Braulio Carrillo. Desayuno en ruta. Traslado en bote a través de los canales hasta llegar al lodge. Almuerzo. Por la tarde visita al pueblo de Tortuguero. Cena y alojamiento.

DÍA 3: TORTUGUERO. Pensión completa. Recorrido en bote por los canales más pequeños mientras observamos la flora y fauna de la jungla del Bosque Lluvioso. Opcionalmente durante los meses de Julio a Septiembre podrá disfrutar de la excursión nocturna para observar el desove de las tortugas en la playa.

DÍA 4: TORTUGUERO – SAN JOSE – SARAPIQUI. Desayuno.

Traslado en bote hasta Caño Blanco y después hasta el restaurante donde tendrán su almuerzo. Continuación del itinerario hacia Sarapiquí. Sarapiquí, es un destino turístico, principalmente para los buscadores de aventura que disfrutan recorrer el Río Sarapiquí en balsa o pasear por sus reservas naturales de vida salvaje. Una de las actividades que más atrae a los turistas es el desplazamiento de botes sobre las aguas turbulentas, deporte conocido domo rafting.

DÍA 5: SARAPIQUI. - VOLCAN ARENAL. Desayuno. Salida hacia la zona de La Fortuna, donde nos espera el imponente Volcán Arenal. Alojamiento.

DÍA 6: VOLCAN ARENAL. Desayuno. Día dedicado a explorar las grandes atracciones que nos brinda la zona del Volcán Arenal.

Alojamiento.

DÍA 7: VOLCÁN ARENAL – RINCON DE LA VIEJA. Desayuno. Salida hacia Rincón de la Vieja. En ruta podrán disfrutar del lago de agua dulce más grande del país, utilizado en la producción de energía hidroeléctrica, además de ser uno de los puntos más importantes en la práctica de windsurfing. Alojamiento.

DÍA 8: RINCÓN DE LA VIEJA. Desayuno. El parque presenta gran actividad volcánica. Su cráter está a 1895 m sobre el nivel del mar. Tenemos diversas zonas a visitar: Las Pailas, aquí observaremos piscinas de barro formadas por vapor sulfúrico. También puede optar por la atractiva zona de “Azufrales” con sus piscinas naturales de aguas termales minerales o visitar el sector llamado “Cataratas” con sus caídas de agua y pozas de agua fría. (Lunes cerrado por mantenimiento.)

DÍA 9: RINCON DE LA VIEJA – CARARA – MANUEL ANTONIO. Desayuno. Desde Rincón de la Vieja, pasando por la histórica ciudad de Liberia, llegaremos al Parque Nacional Carara, a orillas del Río Grande de Tárcoles, que constituye el bosque más variado del mundo donde pueden distinguirse cinco zonas diferentes de vida silvestre y los más espectaculares animales de América del Sur tales como: el cocodrilo americano, la famosa lapa roja, el gran oso hormiguero, el ocelote y el mono araña entre otros.

Continuación a Manuel Antonio. Alojamiento.

DÍA 10: MANUEL ANTONIO. Desayuno. Día libre para explorar y descubrir por su cuenta la maravillosa área de Manuel Antonio o descansar y disfrutar de sus bellas playas. El parque alberga 109 especies de mamíferos y 184 especies de aves. Además incluye 12 islas y a veces se pueden ver ballenas en su ruta migratoria.

55

255 Eur. 100 Eur. 150 Eur. 305 Eur. 610 Eur. 175 Eur. 370 Eur. 735 Eur. 200 Eur. 480 Eur 975 Eur. 130 Eur.

*Precios no válidos para Semana Santa (3 - 12 Abr) y Navidad / Año Nuevo (18 Dic - 2 Ene) NOTA Consulten suplementos para salidas desde otras ciudades de la Península e Islas Baleares y Canaria.

OBSERVACIONES PARA CIRCUITO CON CHOFER-GUIA • Las mismas que el programa anterior.

• Traslados y recorrido en privado con coger -guía desde el 4º al 11º día.

10/2/09 14:25:58

top class

BRASIL

rio de janeiro –iguazú – manaos – crucero desafio – salvador de bahia - peninsula de marau.

56

34-69 america.indd 56

10/2/09 14:26:01

lujo. Cena y alojamiento.

DÍA 13: PENINSULA DE MARAU - SALVADOR – ESPAÑA. Desayuno. Traslado en avioneta al aeropuerto de Salvador para enlazar con vuelo internacio- nal de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

Extensión Fernando de Noronha

Desde 1.418 Eur. DÍA 9: MANAUS - RECIFE. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo con destino Recife. Llegada, traslado al hotel alojamiento.

DÍA 10: RECIFE – FERNANDO DE NORONHA. Desayuno.

Traslado al aeropuerto para tomar vuelo al archipiélago de Fernando de Noronha, formado por 21 islas e islotes con playas ideales para el relax, baño, surfing o buceo apenas exploradas por el turismo. Llegada y traslado a la pousada. Alojamiento.

DÍA 11 y 12: FERNANDO DE NORONHA. Desayuno. Días libres para disfrutar del confort y lujo que ofrecen la pousada y sus bungalows en un entorno de preservación ambiental con vistas al océano. Alojamiento.

DÍA 13: FERNANDO DE NORONHA – RECIFE – ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo a Recife y conexión inmediata con vuelo internacional a España. Noche a bordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Río de Janeiro Copacabana Palace

(Hab. Lujo frente a mar) Iguazú Iguazu Grand Hotel Resort & Casino Amazonas Crucero M/V Desafio

(Cabina exterior Upper Deck) Salvador Pousada Convento Do Carmo

(Hab. Lujo) Península de Marau Hotel Kiaroa Eco Luxury Resort

(Suite Lujo) EXT. FERNANDO DE NORONHA Recife Hotel Atlante Placa Recife Fernando De Noronha Pousada Maravilha (Bungalow)

Copacabana Palacel

34-69 america.indd 57

OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular en clase turista con la compañía Tap. • Vuelos internos en clase turista con la compañía Tam. • Todos los traslados hotel – aeropuertos – hotel en servicio privado.

• Las visitas detalladas en el itinerario con guía local de habla castellana en servicio privado excepto en el crucero, Peninsula de Marau y la opción Fernando de Noroha que son en servicio regular prestados por los propios hoteles y crucero .

• Estancia en los hoteles en habitación doble y cabina exterior durante el crucero.

• Pensión completa durante el crucero. Media pensión en el hotel Kiaroa.

• Desayunos durante todo el viaje.

• Almuerzo ó cenas indicados durante el itinerario.

• Tasas Parques Nacionales.

• Set de viaje.

• Seguro de viaje.

PRECIOS POR PERSONA (Base hab. doble) Hab/Cab Doble.

5.218 Eur. * Tasas aéreas incluidas aprox.

305 Eur. Spto. Aéreo T. Media (15 Ago - 31 Oct) 53 Eur. Spto. Aéreo T. Alta (15 Sep - 31 Oct)) (1 Jul - 14 Ago , 15 Dic - 6 Ene) 198 Eur. Spto. Business class (vuelos transatlánticos) 1.577 Eur.

NOTAS Consulten condiciones especiales y suplementos Navidad, Fin de año y carnavales.

America

DÍA 1: ESPAÑA – RIO DE JANEIRO. Salida en vuelo hacia Río de Janeiro Llegada, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: RIO DE JANEIRO. Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad y Corcovado. Almuerzo en una Churrasquería. Por la tarde visita Pan Azúcar y playas. Alojamiento.

DÍA 3: RIO DE JANEIRO. Desayuno. Día libre a su disposición.

DÍA 4: RIO DE JANEIRO - IGUAZÚ. Desayuno en el hotel.

Traslado al aeropuerto salida hacia Iguazú. Llegada y traslado al hotel. Resto de la tarde libre.

DÍA 5: IGUAZÚ. Desayuno. Día dedicado a la visita de las impresionantes Cataratas de Iguazú tanto del lado brasileño como el argentino junto con la famosa Garganta del Diablo.

DÍA 6: IGUAZÚ – MANAUS. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida con destino Manaus. Llegada, recepción y traslado al malecón para embar- que en el M/V Desafío. Inicio del crucero pasando por el famoso “Encontro das Águas”, donde el Río Negro encuentra al río Solimões A continuación salida en canoas motorizadas para conocer la región y visitaremos un pueblo indígena.

Regreso al barco, cena y alojamiento.

DÍA 7, 8: AMAZONAS (CRUCERO DESAFIO). Pensión completa a bordo. Durante estos días realizaremos caminatas por la selva, excursiones por la región, adentrándonos en el Archipiélago de las Anavilhanas. Visitarán poblados indígenas donde podrán descubrir su forma de vida. Excursión en canoas para escuchar los sonidos nocturnos de la selva en busca de caimanes con linternas. Pesca de pirañas y si lo desean podrán preparar el conocido “caldo de pirañas” muy apreciado por la población local.

DÍA 9: MANAUS – SALVADOR. Desayuno. A primera hora de la mañana, recorrido por la zona para apreciar los sonidos matinales de La Floresta. Desayuno a bordo. Desembarque y traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Salvador. Llegada, traslado al hotel.

DÍA 10: SALVADOR – PLAYAS DE LA PENINSULA DE MARAU. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avioneta hacia la parte sur del estado de Bahía, en concreto a la Península de Maraú que constituye un santuario ecológico preservado y privilegiado en una de las regiones más bellas del Brasil. Alojamiento en uno de los resort más sofisticado y paradisíaco del país, construido en una región casi inexplorada frente a las piscinas naturales formadas por las aguas transparentes de la península. Cena y alojamiento.

DÍA 11 - 12: PENINSULA DE MARAU. Desayuno. Días libres para seguir disfrutando de este Resort inspirado a base de pinceladas de la Polinesia Francesa y África donde prima el confort y el

57

SALIDAS Sábados

Iguazu Grand Hotel

10/2/09 14:26:02

top class

America

58

PERÚ Profundo lima - arequipa - cañon del colca - puno - titicaca -

DÍA 1: ESPAÑA - LIMA. Salida en vuelo hacia Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel.

DÍA 2: LIMA - AREQUIPA. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Arequipa, construida a base de sillares de piedra blancas arrojadas por el volcán Misti. Visita de la ciudad.

DÍA 3: AREQUIPA - CAÑÓN DEL COLCA. Pensión completa. Salida hacia el Cañón más profundo del Mundo “Colca”. Cruzaremos la reserva de vicuñas de Pampa Cañahuas y visitaremos pueblos típicos andinos como Collaguas.

DÍA 4: CAÑÓN DEL COLCA. Pensión completa. Subida en vehículo a la Cruz del Cóndor para apreciar su majestuoso vuelo y el Cañón del Colca donde observaremos tumbas pre-incas, tallas de piedra y sus pequeños pueblos.

DÍA 5: CAÑÓN DEL COLCA - PUNO - LAGO TITICACA. Desayuno. Salida hacia Puno cruzando la Cordillera de los Andes hasta llegar al Altiplano. Almuerzo tipo pic-nic. Visita a Chullpas de Sillustani. Llegada y traslado al hotel localizado a orillas del Lago Titicaca.

DÍA 6: LAGO TITICACA.Desayuno. Visita al Lago Titicaca y la Isla Flotante de Uros, hechas de juncos. Proseguimos hasta la Isla de Taquile, donde mantienen sus tradiciones vivas desde el siglo XIV. Almuerzo. Regreso al hotel.

DÍA 7: PUNO - CUZCO. Desayuno. Traslado a la estación de tren para salir hacia Cuzco en tren Andean Explorer (opera Lunes, Miércoles y Sábados). Almuerzo a bordo. Llegada a Cuzco y traslado al hotel.

DÍA 8: CUZCO - VALLE SAGRADO. Desayuno. Visita al Valle Sagrado de los Incas en Urubamba y su colorido Mercado indígena en Pisac que tiene lugar los Martes, Jueves y Domingo. Proseguiremos hacia las Minas de Maras y Ollantaytambo. Almuerzo.

Continuación hacia el hotel sito en el Valle Sagrado. Cena y alojamiento.

DÍA 9: VALLE SAGRADO - MACHU PICCHU. Desayuno.

Traslado a la estación y salida en el tren Vistadome hacia “La Ciudad Perdida de los Incas”. Opcionalmente ofrecemos Tren de Lujo Hiram Bigham. Visita guiada de la ciudadela. Almuerzo en hotel Sanctuary Lodge. Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 10: MACHU PICCHU - CUZCO. Desayuno. Segunda visita guiada al Santuario para apreciar la salida del sol en Machu Picchu. Almuerzo. Por la tarde regreso en tren hasta Poroy. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 11: CUZCO. Desayuno. Visita de la ciudad, sus monumentos históricos Incas y coloniales. Visita a las ruinas de Tambomachay, Kenko y la impresionante Fortaleza de Sacsayhuamán. Cena.

DÍA 12: CUZCO - LIMA. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia Lima. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad. Cena en uno de los restaurantes más importantes de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 13: LIMA - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular de regreso a España. Noche abordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

cuzco - machu picchu - valle sagrado

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Arequipa Hotel Libertador Ciudad Blanca Cañon Del Colca Hotel Colca Lodge / Casitas Del Colca Lago Titicaca Hotel Libertador Lago Titicaca Cusco Hotel Monasterio (Hab. Deluxe) Valle Sagrado Sol y Luna Lodge / Rio Sagrado (Villas) Machupicchu Sumaq Machu Picchu /

Sanctuary Lodge EXTENSIONES Trujillo Libertador Chiclayo Gran Hotel Chiclayo Ica Hotel Las Dunas Amazonas Crucero Delfin SALIDAS Diarias

PRECIOS POR PERSONA (Mínimo 4 pers * Tasas aéras incluidas aprox.

Hab. Doble Spto. 2 pers Spto. Tren de lujo Hiram Bigham V. Sagrado/ M. Picchu / Cuzco Spto. Hoteles con encanto Hotel Sanctuary Lodge Casitas del Colca Río Sagrado (Villas) Spto. Aéreo T. Media (1 - 30 Nov) T. Alta (16 Jun -15 Ago, 1 - 31 Dic) Vuelo en Business class con Iberia / Lan Perú

4.560 Eur. 321 Eur. 345 Eur.

DÍA 13: AMAZONAS. Pensión completa. Exploración de Belluca Caño, selva primaria rica en flora y con posibilidad de observar aves exóticas y fauna típica como ceibas, monos. Tras el almuerzo exploración del Río Dorado donde exploraremos sus lagunas en busca de vida salvaje.

DÍA 14: AMAZONAS. Pensión Completa. Excursión al Lago de Atún Poza y por la tarde realizaremos exploración por el hermoso río Pacaya donde nuestro objetivo serán los monos aulladores y los caimanes blancos y negros. De encontraremos monos frailes, delfines rosados, osos perezosos entre otras especies. Para finalizar, llegaremos a una hermosa laguna donde podremos nadar con delfines.

DÍA 15: AMAZONAS. Pensión Completa. Nos adentramos el Lago Caro Curahuayte para pescar pirañas, que luego serán preparadas por nuestro chef a su gusto. Por la tarde, visita a la comunidad de Yanallpa para conocer sus casas y su forma de vida.

DÍA 16: AMAZONAS - IQUITOS - LIMA. Desayuno. Exploración del Río Yarapa y visita a la comunidad de Puerto Miguel, para compartir su talento artesanal y la calidad de sus trabajos.

Almuerzo, desembarque y traslado al aeropuerto de Iquitos para salir en vuelo a Lima. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 17: LIMA - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia a España. Noche a bordo.

DÍA 18: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

305 Eur. 218 Eur. 718 Eur. 327 Eur. 142 Eur. 407 Eur. 2.248 Eur.

Extensión: Trujillo y Chiclayo

(min.4 pers. en servicio privado desde 637 Eur. ) DÍA 13: LIMA – TRUJILLO. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir hacia Trujillo. Visita de la ciudad. Almuerzo en Playa Huanchaco, famoso por sus “caballitos de Totora”. Visita a las pirámides La Huaca del Sol y la Luna Traslado y visita a Chan Chan, la ciudad de barro más grande del mundo finalizando con la visita al templo Huaca Dragón.

DÍA 14: TRUJILLO – CHICLAYO. Desayuno. Salida hacia Chiclayo y visita del Complejo Arqueológico de Tucume. Posteriormente visita del Señor de Sipán y el Museo de Tumbas Reales.

DÍA 15: CHICLAYO – LIMA - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España, vía Lima. Noche abordo.

DÍA 16: ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

Extensión Ica e Islas Ballestas

(min. 4 pers en servicio privado desde 648 Eur.) DÍA 13: LIMA - ICA - NAZCA. Desayuno. Salida por carretera a Ica para realizar sobrevuelo en regular de las enigmáticas Líneas de Nazca. Regreso a Ica. DÍA 14: ICA - PARACAS - BALLESTAS - LIMA. Desayuno.

Excursión a las Islas Ballestas para apreciar leones marinos, flamencos y pingüinos entre otros. También observaremos en ruta la extraña figura de Candelabro o Cactus grabada sobre la ladera de una colina. Regreso a Lima y traslado al hotel.

DÍA 15: LIMA - ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 16 ESPAÑA. Llegada y fin de viaje.

OBSERVACIONES • Vuelo regular con Lan Perú ó Iberia en clase S. • Programa en privado para 4 ó 2 pers (excepto la extensión a Amazonas y sobrevuelo de las líneas de Nazca.). • Tren Cuzco / Machu Picchu / Cuzco (opcionalmente tren de lujo Hiram Bingham). • Régimen alimenticio descrito en itinerario. • Documentación práctica, seguro y set de viaje. • No incluye impuestos de aeropuerto nacionales (6.05$) e internacionales ( 30.25$). • Para la extensión a selva se recomienda la vacuna contra la fiebre amarilla.

Extensión Crucero Delfin i al Corazon de la Selva Amazónica

Salida lunes (desde 1.810 Eur.) DÍA 12: CUZCO - IQUITOS - AMAZONAS. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Iquitos. Traslado en autocar hacia el Puerto de Nauta y traslado en bote hasta la nave Delfín. Cocktail de bienvenida e inicio de la navegación. Almuerzo y cena.

Hotel Monasterio

34-69 america.indd 58

10/2/09 14:26:05

59

34-69 america.indd 59

10/2/09 14:26:07

ISLAS GALAPAGOS Opción Peru Panoramico y Galapagos l i m a – c u z c o – m a c h u p i c c h u – p u n o – t i t i c a c a – g a l á p a g o. s a l i d a s J u e v e s DÍA 1: ESPAÑA – LIMA. Salida en vuelo hacia Lima. Llegada, recepción y traslado al hotel.

DÍA 2: LIMA – CUZCO.Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo hacia la ciudad Imperial de los Incas. Traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad y las ruinas aledañas de Sacsayhuamán, Kenko Tambomachay. Regreso al hotel.

DÍA 3: CUZCO – MACHU PICCHU.Desayuno. Salida en tren vistadome con destino a Machu Picchu. Visita del Santuario de Machu Picchu. Almuerzo. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.

DÍA 4: MACHU PICCHU – CUZCO. Desayuno. Nueva visita opcional a la ciudadela. Por la tarde, regreso en tren a Cuzco.

Traslado al hotel.

DÍA 5: CUZCO – PUNO. Desayuno. Traslado a la terminal de autobuses para salir hacia Puno, cruzando el paisaje del altiplano salpicado de pequeñas aldeas. Almuerzo .Traslado al hotel.

DÍA 6: LAGO TITICACA. Desayuno. Salida hacia la Isla de Taquile, en el Lago Titicaca. Almuerzo. Proseguiremos para visitar la Isla Flotante de los Uros y su comunidad indígena.

DÍA 7: PUNO – LIMA.Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo a Lima. Visita de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 8: LIMA – GUAYAQUIL. Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Guayaquil. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 9: GUAYAQUIL – GALÁPAGOS – CRUCERO (Viernes – Lunes). Pensión Completa. Traslado al aeropuerto para salir hacia Galápagos, isla de San Cristóbal. Almuerzo. Navegación hacia Roca León Dormido y Cerro Brujo, hábitat natural de piqueros de patas azules, fragatas y lobos marinos, entre otros. Cocktail de bienvenida antes de la cena.

DÍA 10: ISLAS ESPAÑOLA Y FLOREANA. Pensión Completa. Caminata por una prístina playa de coral blanco para observar lobos marinos, cucubes, pinzones o disfrutar del buceo de superficie. Por la tarde, visita de Punta Suárez, formado de rocas de lava para visitar aves marinas, albatros de Galápagos, iguanas y lobos marinos.

DÍA 11: ISLAS ISABELA Y FERNANDINA. Pensión Completa.

Caminata sobre un levantamiento submarino, pudiendo observar también iguanas terrestres y tortugas gigantes. Por la tarde, en Isla Fernandina, observaremos pingüinos y cormoranes no voladores, lobos marinos, cangrejos sayapas y el gavilán de Galápagos.

DÍA 12: BALTRA – GUAYAQUIL – ESPAÑA. Desayuno. Visita de la Estación Científica de Charles Darwin. Traslado al aeropuerto para regresar a Guayaquil y enlace con vuelo a España. Noche a bordo.

DÍA 13: ESPAÑA.Llegada y fin del viaje.

Opción Ecuador y Galápagos

America

60

quito – otavalo –avenida de los volcanes – riobamba – cuenca – guayaquil – galápagos. salidas: lunes DÍA 1: ESPAÑA - QUITO. Salida con destino a Quito. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 2: QUITO. Desayuno. Visita de la ciudad. Llegaremos hasta el punto de latitud 0º que separa los dos hemisferios. Visita del Museo Etnográfico. Alojamiento.

DÍA 3: QUITO - AVENIDA DE VOLCANES - RIOBAMBA Desayuno. Salida en bus hacia el Valle de Sangolquí par visitar su mercado de frutas y verduras, cuyo principal atractivo don los “hornados” o cerdos enteros al horno. Proseguiremos visitando una hacienda ganadera. Continuamos flanqueando el Volcán Cotopatxi. Visita a una plantación de rosas en el fértil Valle de Latacunga. Después llegaremos a Urbina, a los pies del imponente volcán Chimborazo. Finalizaremos en Riobamba. Alojamiento.

DÍA 4: RIOBAMBA – CUENCA. Desayuno. Abordaremos la Chiva Express (medio de transporte típico en Ecuador) hasta Alausí. Descenderemos por la Nariz del Diablo. Continuación por carretera para visitar las ruinas Incas de Ingapirca. Almuerzo tipo pic-nic en ruta. Llegada a Cuenca, tercera ciudad de Ecuador.

DÍA 5: CUENCA. Desayuno. Visita de la ciudad de Cuenca, reconocida como Patrimonio Cultural de la Humanidad: Almuerzo.

Por la tarde traslado al aeropuerto para salir hacia Guayaquil. Llegada, traslado y alojamiento.

DÍA 6: CUENCA - QUITO. Desayuno. Salida hacia el pueblo de San Bartolo, artesanos de la guitarra española. Después, atravesando plantaciones de caña de azúcar, llegaremos a Chordeleg, famoso por la venta de joyas en plata y oro. Finalizaremos en Bulcay, pueblo con una técnica especial para tejer bufandas y chales.

Almuerzo y retorno a Cuenca. Alojamiento.

DÍA 7: QUITO – OTAVALO - QUITO. Desayuno. Salida hacia Otavalo, para visitar uno de los mercados indígenas más famosos de Sudamérica. Continuación a Peguche finalizando en San Pablo

34-69 america.indd 60

para visitar un taller textil artesanal. Almuerzo. Regreso a Quito.

Alojamiento.

DÍA 8: GUAYAQUIL - GALÁPAGOS-BALTRA - CRUCERO. Desayuno. Salida en avión hacia Baltra y traslado al muelle para abordar el M/N Santa Cruz (Lunes – Viernes). Almuerzo. Salida en lancha a Cerro Dragón con su laguna salobre frecuentada por flamencos, teros reales, patos y aves laguneras. Observaremos iguanas terrestres y vegetación árida con oportunidad para observar aves: pinzones de Darwin, cucuves de Galápagos, papamosca y el canario María. Regreso al barco y cocktail ofrecido por el capitán. Cena.

DÍA 9 - 11: CRUCERO. Pensión Completa a bordo del barco. Visitaremos la Isla Bartolomé, con posibilidad de realizar buceo de superficie junto a los Pingüinos de Galápagos o disfrutar de la playa. Veremos aves de mar y tierra, colonias de lobos marinos de doble pelo e iguanas marinas en la isla de Santiago. En Isla Rábida observaremos una gran colonia de lobos marinos, iguanas marinas, cucuves, Pinzones de Darwin. En la Isla de Seymour Norte observaremos colonias de piqueros de patas azules, fragatas y gaviotas de cola bifurcada. De camino a la Isla de Santa Cruz, quizás podamos ver delfines. En Puerto Ayora visitaremos la Estación Científica de Darwin y el programa de cría en cautiverio de las tortugas gigantes con el reptil más grande de galápagos y en vías de extinción: las tortugas gigantes en su hábitat natural.

DÍA 12: GALÁPAGOS - ESPAÑA. Isla San Cristóbal – Guayaquil – España. Desayuno: Desembarco en Puerto Baquerizo, donde visitaremos el centro de Interpretación de San Cristóbal, y su esfuerzo de conservación. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo de regreso España, vía Guayaquil. Noche a bordo.

DÍA 13: ESPAÑA.: Llegada y fin del viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Perú y Galápagos Lima Casa Andina Private Collection Cusco Casa Andina Private Collection Machu Pichu Sumaq Machu Picchu Puno Casa Andina Private Collection Guayaquil Colón Hilton Ecuador y Galápagos Quito

Hotel Swissotel Riobamba Hotel Abraspungo Cuenca Hotel Santa Lucía Guayaqui Hotel Hilton Colón Galápagos M/N Santa Cruz

Cabina doble Upper Deck OBSERVACIONES • Vuelo Línea regular en clase turista. • Estancia en los hoteles mencionados en base habitación / Cabinas doble alojamiento y desayuno. • Visitas detalladas en el itinerario. • Pensión completa en crucero. • Documentación práctica, seguro y set de viaje. • No incluye impuesto P.N. Galápagos: 110 Usd. Impuesto de saldida 27.10 Usd. en Ecuador y 31,25 Usd. en Perú.

PRECIOS POR PERSONA Hab. Doble (programa Perú y Galápagos) 4.199 Eur Spto. Itin. en servicio privado (excepto Galápagos) 245 Eur. Hab. Doble (programa Ecuador y Galápagos) 4.145 Eur Spto. Itin. en servicio privado (excepto Galápagos) 245 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

321 Eur. Spto. AéreoT. Media (1 - 30 Nov) 145 Eur. T. Alta (1 - 10 Abr, 16 Jun - 15 Ago y 1 - 31 Dic) 407 Eur. T.Alta Galápagos (1 - 30 Abr, 15 Jun-14 Sep, 1 Nov – 31 Dic) 46 Eur. Spto. business class para vuelos transatlánticos desde 1.780 Eur.

DIFERENTES OPCIONES PARA CONOCER LAS GALAPAGOS • Crucero Yate La Pinta: Nuevo Yate de lujo con 24 cabinas exteriores situadas todas en la misma cubierta. Crucero expedición por los puntos más atractivos de Galápagos operando de viernes a viernes (7 noches). Consultar itinerario.

Suplemento a partir de 2.199 Eur. • Crucero Isabela II: Yate exclusivo que cuenta con tan sólo 21 cabinas. Itinerario alternativo al M/N Santa Cruz operando de martes a martes Consultar más detalles.

Suplemento a partir de 1.820 Eur. • M/N Santa Cruz: Motonave ideal para la expedición del archipiélago, muy versátil ya que ofrece posibilidad de recorridos de 3, 4 y 7 noches.

• Finch Bay: hotel sito en la isla de Santa Cruz, diseñado para disfrutar de su entorno natural donde puede disfrutar de la playa, ciclismo, caminatas por lava y excursiones diarias en yate a las islas cercanas. (Paquetes de 3 noches) Descuento programa base de - 780 Eur.

10/2/09 14:26:10

M/N Santa Cruz

61

34-69 america.indd 61

10/2/09 14:26:14

Crucero Mare Australis

Hotel Hosteria Los Notros

top class

Argentina & Chile Crucero Mare Australis

Hotel Hosteria Los Notros

santiago - torres del paine o puer to natales - cruceros australis - ushuaia - calafate - buenos aires (ext: península valdés y/o iguazú)

CONO SUR 62

Hotel Remota Palacina Hotel

Klein´s Camp

Loisaba Lodge

Hotel Sheraton Internacional

12 Africa / Sur Africa

34-69 america.indd 62

Hotel Sofitel

10/2/09 14:26:19

DÍA 1: BARCELONA / MADRID – SANTIAGO. Salida en vuelo hacia Santiago. Noche a bordo.

DÍA 2: SANTIAGO. Llegada. Asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Visita privada de la ciudad. Alojamiento.

DÍA 3: SANTIAGO - PUNTA ARENAS – PUERTO NATALES O TORRES DEL PAINE NATALES.Pensión Completa. Traslado al aeropuerto salida hacia Punta Arenas. Asistencia y traslado al Hotel Remota u Hotel Explora *. Cena y aloja-miento. * Hotel Explora rogamos consultar fechas de entrada.

DÍA 4 - 6: REMOTA O TORRES DEL PAINE. Pensión completa en el hotel excursiones incluidas según calendario de los hoteles. Dentro del programa diario de excursiones que ofrecen los hoteles con guías expertos en grupos reducidos, podrá elegir entre ca-minatas o excursiones tanto a los alrededores como al Parque Nacional de Torres del Paine., recorriendo y observando glaciares, saltos de agua, lagos y lagunas, junto con su gran variedad de flora y fauna.

DÍA 7: T. PAINE - P. NATALES - P. ARENAS - CRUCEROS AUSTRALIS. Traslado al Muelle para embarcar en el Crucero de 4 noches con des-tino a Ushuaia, a través del mítico Estrecho de Magallanes.

DÍA 8 -10: CRUCERO. Pensión Completa a bordo. Durante el recorrido tendrán la oportunidad de realizar recorridos en Zodiac para avistar Pingüinos Magallánicos, glaciares y los impresionantes nevados de la Cordillera Darwin. Navegación por el Canal Beagle y el Canal Murray, el mítico y legendario Cabo de Hornos que es el último promontorio rocoso del continente americano y lugar donde se juntan los océanos Pacífico y Atlántico.

DÍA 11: CRUCERO M / V AUSTRALIS - USHUAIA. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Visita de la ciudad y Parque Nacional Tierra de Fuego.

DÍA 12: USHUAIA - CALAFATE. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Calafate. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 13: CALAFATE. Desayuno y alojamiento en el hotel. Día completo dedicado a la visita del Glaciar Perito Moreno, incluye mini-trekking y almuerzo.

DÍA 14: CALAFATE. Desayuno y alojamiento. Excursión de día completo a los Glaciares Upsalla y la bahía Onelli con almuerzo incluido y navegación en el sector Vip (cubierta panorámica).

DÍA 15: CALAFATE - BUENOS AIRES. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida hacia Buenos Aires. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 16: BUENOS AIRES. Desayuno y alojamiento en el hotel.

Por la mañana visita de la ciudad. Tarde libre.

DÍA 17: BUENOS AIRES – ESPAÑA. Desayuno. Por la tarde traslado al aeropuer-to. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 18: ESPAÑA. Llegada y Fin del Viaje.

34-69 america.indd 63

DÍA 15: CALAFATE - TRELEW – PUERTO MADRYN. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto y salida hacia Trelew.

Llegada y traslado al hotel.

DÍA 16: PUERTO MADRYN. Desayuno y alojamiento en el hotel. Excursión de día completo a Penín-sula Valdés. Pocos lugares en el mundo ofrecen la posibilidad de obser-var en su ámbito natural tanta cantidad de animales. La ballena franca austral, de julio a diciembre, en esta época se incluye navegación para el acercamiento a estos enormes y hermosos cetáceos. A pocos metros, lo-bos, elefantes marinos y numerosas aves. La visita continua hacia la re-serva privada de la Estancia San Lorenzo. Almuerzo.

Como en todas las temporadas, los pingüinos magallánicos comienzan a llegar en agosto y se retirarán en marzo.

NOTA Temporada de pingüinos desde mediados de Septiembre hasta fines de Marzo. Fuera de esta temporada se les ofrecerá el día de llegada o salida Punta Loma + Valle Inferior, y en el segundo día visita de día completo a Península.

DÍA 17: TRELEW – BUENOS AIRES. Desayuno en el hotel.

Traslado privado al aeropuerto y salida hacia Bue-nos Aires. Llegada asistencia y traslado al hotel.

DÍA 18: BUENOS AIRES.Desayuno y alojamiento en el hotel.

Por la mañana visita de la ciudad.

DÍA 19: BUENOS AIRES – ESPAÑA. Desayuno. Mañana libre.

Por la tarde traslado al aeropuerto. Salida en vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 20: ESPAÑA. Llegada y Fin del Viaje.

Extensión Iguazu

DÍA 1: BUENOS AIRES – IGUAZU. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida hacia Iguazú. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 2: IGUAZU. Desayuno. Visita de las Cataratas por su lado argentino y su famosa Garganta del Diablo e igualmente el lado brasileño.

DÍA 3: IGUAZU - BUENOS AIRES – ESPAÑA. Desayuno.

Traslado al aeropuerto para salir hacia Buenos Aires. Llegada y enlace con vuelo de regreso a España. Noche a bordo DÍA 4: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

NOTAS • Solicite detalle de las visitas y otras fechas de estancia durante todo el año en los hoteles Explora en Torres del Paine y Remota en Puerto Natales.

• Consulte condiciones especiales y suplemento Navidad y Fin de Año.

• El itinerario es solamente una guía referencial, rogamos consulten otras combinaciones y fechas. Posibles modificaciones según condiciones generales.

SALIDAS Todos los Miércoles y Domingos desde el 13 de Septiembre del 2009 al 11 de Abril de 2010.

OBSERVACIONES • Billetes de avión en clase Turista.

• Las visitas detalladas en el itinerario, con guía local de habla hispana.

• Todos los traslados hotel – aeropuerto – hotel en servicio privado.

• Estancia en los hoteles mencionados, en habitación Doble y régimen especificado.

• Desayuno buffet durante todo el viaje.

• Pensión Completa en los cruceros Australis.

• Los almuerzos durante las excursiones son sencillos y tipo pic nic.

• La estancia en los hoteles Explora, Remota y la Hostería los Notros, está basada en Pensión Completa e incluyen visitas, expediciones y actividades.

• Los traslados desde Punta Arenas a Torres del Paine o Puerto Natales, son en servi-cio privado.

• Los traslados desde Calafate a Puerto Banderas son en privado, la navegación Up-sala y Onelli en catamarán servicio regular en el sector VIP Panorámico.

• Tasas y entradas a los Parques Nacionales.

• Seguro de viaje con la Cía. Europea de Seguros.

• Documentación práctica, guía y set de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Santiago Hotel Ritz Carlton Torres del Paine Explora Cordillera Paine Puerto Natales Hotel Remota Crucero Mare o Vía Australis Cabina

AAA máxima categoría Ushuaia Hotel Las Hayas Calafate Hotel Hostería Los Notros Buenos Aires hotel Sofitel Buenos Aires Faena

Universe ó Four Seasons EXTENSIONES Península Valdes Hotel Territorio o Rayentray Iguazu Hotel Sheraton Internacional V/ cataratas

o Iguazu Grand Hotel Resort & Casino

America

Extensión Peninsula Valdes

63

PRECIO POR PERSONA Hab doble 9.055 Eur. * Tasas aéreas incluidas aprox.

422 Eur. Spto. Opción Hotel Explora desde 859 Eur. Extensión Peninsula Valdes desde 718 Eur. Extensión Iguazu desde 569 Eur. Spto. Crucero T. A (Nov, Dic, Ene, Feb y primera quincena de Marzo) 420 Eur. Spto. Crucero embarques (22 y 29 Dic , Navidad y Fin de Año) 650 Eur. Descuento embarques (18 y 22 Sep) 425 Eur. Stpo. avión T. M. (19 Sep – 30 Nov) 446 Eur Stpo. avión T. A. (22 Jul, 12 Ago y 1 - 31 Dic) 220 Eur. Spto. vuelos transatlánticos con Iberia clase Business 2.740 Eur.

10/2/09 14:26:20

ARGENTINA

top class

buenos aires / peninsula valdes / calafate / ushuaia

Hotel Llao Llao

America

64

DÍA 1: ESPAÑA - BUENOS AIRES. Salida vuelo hacia Buenos Aires. Llegada y asistencia y traslado privado al hotel. Alojamento.

DÍA 2: BUENOS AIRES. Desayuno y alojamiento en el hotel.

Por la mañnana visita privada de la ciudad.

DÍA 3: BUENOS AIRES. Desayuno y alojamiento Día libre. Por la noche asistencia al show de Tango con cena en la Esquina Carlos Gardel sector VIP. Traslados privados.

DÍA 4: BUENOS AIRES - TRELEW. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Trelew. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde salida hacia Puerto Pirámides. Navegación y acercamiento a las ballenas (de Septiembre a primeros de Diciembre). Traslado de regreso al hotel y alojamiento.

DÍA 5: PENINSULA VALDES. Desayuno. Excursión de día completo recorriendo de Punta Delgada. Almuerzo. Visita de Caleta Valdés y Punta Norte y la pingüinera privada de la Estancia San Lorenzo. Regreso a hotel y alojamiento.

DÍA 6: TRELEW - USHUAIA. Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida hacia Ushuaia. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DÍA 7: USHUAIA. Desayuno. Por la mañana, visita del parque Nacional de Lapataia, Almuerzo. Por la tarde crucero por el Canal de Beagle DÍA 8: USHUAIA - CALAFATE. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida hacia el Calafate. Llegada y traslado a La Hostería Los Notros. Cena y alojamiento.

DÍA 9: CALAFATE. Pensión completa en el hotel. Excursión de día completo a los Glaciares Upsalla y Onelli. Salida por carretera hacia Puerto Banderas (50 kms. de El Calafate), donde realizaran la navegacíon en el sector vip, por el brazo norte del Lago Argentino para llegar hasta el Glaciar Upsala. Después continuaremos hacia la Bahía Onelli. Regreso al hotel. Alojamiento.

DÍA 10: CALAFATE. Pensión completa en el hotel. Salida para realizar la visita del Glaciar Perito Moreno con mini-treking .

DÍA 11: CALAFATE - BUENOS AIRES - ESPAÑA. Desayuno.

Traslado al aeropuerto salida hacia Buenos Aires. Llegada y enlace con vuelo de regreso a España. Noche a Bordo.

DÍA 12: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

34-69 america.indd 64

PATAGONIA

Hotel Alvear Palace

Hotel Alvear Palace

Extensión Bariloche

desde 729 Eur. 2 noches / 3 días DÍA 11: CALAFATE – BARILOCHE. Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Bariloche. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 12: BARILOCHE. Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y sus alrededores.

DÍA 13: BARILOCHE – BUENOS AIRES – ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida hacia Buenos Aires. Llegada y enlace con vuelo de regreso a España. Noche a Bordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

Extensión Torres Del Paine

todo el año desde 2.589 Eur. 4 noches / 5 días Hotel Explora: entradas fijas según calendario del hotel Explora Patagonia.

Programa incluye: Traslado desde Calafate al Parque Nacional Torres del Paine. Alojamiento en el hotel Explora. Estancia durante 4 noches / 5 días en régimen de pensión completa. Cada día se puede elegir entre 5 exploraciones diferentes de acuerdo a las condiciones climáticas y las preferencias de los visitantes.

PRECIOS POR PERSONA Hab doble 5.794 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

319 Eur. Stpo. avión T. M. (1 / 14 Jul, 16 Ago / 30 Nov / 16 Ene, 9 Feb) 265 Eur. Stpo avión T.A. (15 Jul – 15 Ago / 10 Dic - 15 Ene) 396 Eur. Spto Business Class Aerolíneas Argentinas D 1.321 Eur. Spto Business Class Aerolíneas Argentinas J 1.850 Eur.

SALIDAS. Diarias de Septiembre 2009 a Mayo 2010

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Buenos Aires Hotel Alvear Palace Península Valdés Hotel Rayentray o Territorio Calafate Hostería Los Notros Ushuaia Hotel Las Hayas EXTENSIONES Bariloche Torres del Paine

Hotel Llao Llao Hotel Explora Patagonia

OBSERVACIONES • Billetes de avión de cía. Aerolíneas Argentinas en clase turista.

• Las visitas detalladas en el itinerario, con guía local de habla castellana en servicio privado, excepto en el Chalten y Calafate que son servicios regulares prestados por los propios hoteles.

• La navegación de acercamiento a las ballenas se realiza en barco privado.

• Navegación de Upsala O´nelli se efectuará en el catamarán sector Vip. • Todos los traslados hotel – aeropuerto - hotel. en servicio privado.

• Pensión completa en el Chaltén y en el Calafate.

• Estancia en los hoteles mencionados, en habitación doble y régimen especificado.

• Almuerzos indicados durante las visitas.

• Entradas a los parques nacionales.

• Seguro de viaje con la Cía. Europea de Seguros.

• Documentación práctica, guía y set de viaje.

NOTAS • Solicite detalle de las visitas y otras fechas de estancia durante todo el año en el Hotel Explora en Torres del Paine.

• Consulte condiciones especiales y suplemento Navidad y fin de Año.

• El itinerario es solamente una guía referencial, rogamos consultes otras combinaciones y fechas.

10/2/09 14:26:24

America 65

34-69 america.indd 65

10/2/09 14:26:26

serviciós en regular

America

66

Argentina & PATAGONIA buenos aires / peninsula valdes /

DÍA 1: ESPAÑA - BUENOS AIRES. Salida en vuelo de linea regular hacia Buenos Aires. Noche a bordo.

DÍA 2: BUENOS AIRES. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad.

DÍA 3: BUENOS AIRES. Desayuno. Día libre DÍA 4: BUENOS AIRES - TRELEW - PUERTO MADRYN. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida hacia Trelew Llegada y traslado al Hotel situado en Puerto Madryn.

DÍA 5: PUERTO MADRYN. Desayuno. Día dedicado a la visita de Península Valdés con almuerzo en Punta Delgada. Navegación acercamiento a las ballenas (Agosto a primeros de Diciembre ) y Pingüinera situada en la reserva privada de San Lorenzo .

DÍA 6: TRELEW / CALAFATE. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Calafate. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 7: CALAFATE. Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo a los Glaciares Upsalla y la Bahía O´nelli.

DÍA 8: CALAFATE. Desayuno. Excursión de día completo al Glaciar Perito Moreno. Este glaciar declarado por la UNESCO, Patrimonio Natural de la Humanidad, DÍA 9: CALAFATE - USHUAIA. Desayuno Traslado al aeropuerto salida. En vuelo hacia Ushuaia. Llegada y traslado al hotel.

DÍA 10: USHUAIA. Desayuno. Por la mañana excursión al Parque Nacional Tierra del Fuego. Por la tarde navegación por el Canal Beagle.

DÍA 11: USHUAIA - BUENOS AIRES - ESPAÑA. Desayuno.

Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Buenos Aires. Llegada y enlace con vuelo de regreso a Madrid. Noche a bordo.

DÍA 12: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

Extensión Cruceros Australis / Ushuaia - Punta Arenas

4 Dias - 3 Noches Zarpe desde Ushuaia los Miércoles y Sábados del 23 de Septiembre del 2009 al 21 de Abril del 2010 DÍA 11 - 13: La región más austral del mundo es testigo del paso de los Cruceros de Expedición Mare Australis y Vía Austalis, que invitan a navegar a través de vías marítimas legendarias y aborígenes de este inexplorado lugar del continente americano. Los viajes incluyen la en navegación por Tierra de Fuego. Se realizan desembarcos en la Bahía Ainsworth para observar el Glaciar Marinelli, en la Isla Magdalena con avistamiento de grandes colonias de pingünos magallánicos y cormoranes en el Seno Garibaldi y en la Bahía del Glaciar Pia. Se navega por el Canal Beagle y se visita el Parque Nacional Cabo de Hornos.

DÍA 14: PUNTA ARENAS - SANTIAGO. Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Santiago.

Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

34-69 america.indd 66

calafate /

DÍA 15: SANTIAGO - ESPAÑA. Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad. Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Madrid.

Noche a bordo DÍA 16: ESPAÑA. Llegada y Fin del Viaje

Extensión Torres del Paine y Cruce Andino (Desde Ushuaia)

Desde Finales de Noviembre de 2009 hasta Primeros de Marzo de 2010 DÍA 11: USHUAIA - TORRES DEL PAINE. Desayuno. Traslado al aeropuerto salida hacia Punta Arenas. Llegada y traslado por tierra hacia el Parque Nacional Torres del Paine. Hosteria Las Torres tiene el agrado de presentar una nueva modalidad, los programas incluyen todos los servicios necesarios para conocer el Parque Nacional Torres del Paine por un mismo precio. Este servicio integral contempla una atención personalizada desde la recepción en el aeropuerto de Punta Arenas. Cena y alojamiento.

DÍA 12 - 13: TORRES DEL PAINE. Pensión completa en el hotel . Amplia variedad de excursiones todos los días: con más de 25 excursiones para escoger a diario se podrá decidir, con la ayuda del guía, cual será la exploración del día siguiente. Las excursiones son diferentes a las que se ofrecen comúnmente en el Parque Nacional. Exploraciones en 4 x 4 de áreas arqueológicas, senderos privados hacia glaciares de montaña y también paseos más sutiles que recorren los altos y ancianos boques de lenga son algunas de las excursiones que proveen un contacto más profundo con la poderosa naturaleza Patagónica DÍA 14: TORRES DEL PAINE - PUNTA ARENAS - PUERTO MONTT. Desayuno. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas .

Salida en vuelo hacia . Puerto Montt . Llegada y traslado al hotel . Alojamiento DÍA 15 - 16: P. MONTT - CRUCE DE LAGOS - BARILOCHE. ( 2 días 1 noche). Cruzando la Cordillera de los Andres, los Parques Nacionales Vicente Peréz Rosales en Chile y Nahuel Huapi en Argentina. Salida e en autobús hacia los Saltos de Petrohué .

Se navega por el Lago Todos Los Santos hasta la llegada a Peulla . Cena y alojamiento en el Hotel Natura . Al día siguientes después del desayuno se continúa en autobús hasta Puerto Frías. cruzando la frontera hacia Argentina . Se navega de Puerto Frías a Puerto Alegre. En Puerto Blest se almuerza y se realiza la última navegación por el Lago Nahuel Huapi con destino a Bariloche Llegada y alojamiento en el hotel.

DÍA 17: BARILOCHE - BUENOS AIRES - ESPAÑA. Por la mañana visita de la ciudad . Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Buenos Aires y enlace con vuelo de regreso a España .

Noche a bordo

ushuaia

DÍA 18: ESPAÑA. Llegada y Fin del Viaje.

OBSERVACIONES • Billete avión en clase turista , • Las visitas detalladas en el itinerario, con guía local de habla castellana en servicio regular. • Todos los traslados hotel – aeropuerto - hotel. en servicio regular. • Estancia en los hoteles mencionados, en habitación doble y régimen especificado. • Almuerzos indicados durante las visitas.• Pensión completa durante el Crucero en la extensión cruceros Australis • Pensión completa durante la extensión a Torres del Paine. • Entradas a los parques nacionales.• Seguro de viaje con la Cía. Europea de Seguros. • Documentación practica, guía y set de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Buenos Aires Hotel Caesar Park Buenos Aires Trelew Hotel Yene-Hue o Rayemtray Calafate Imago Hotel & Spa Ushuaia Hotel Los Cauquenes Resort & Spa Extensiones Crucero Torres del Paine Peulla Bariloche Santiago

Mare Australis o Vía Australis cabina A Hotel Hosteria Las Torres Hotel Natura Hotel Design Suites Hotel Plaza el Bosque Park & Suite

SALIDAS Diarias

PRECIOS POR PERSONA (Base Hab. Doble) Hab. doble 3.137 Eur. * Tasas aéras incluidas aprox.

320 Eur. Extensión cruceros Australis desde 1.252 Eur. Extensión Torres del Paine y Cruce Andino desde 1.785 Eur. Spto Crucero T.A. embarques (4 Nov - 13 Mar) 149 Eur. Spto Crucero embarques 23 - 30 Dic Navidad y Fin de Año 290 Eur. Stpo avión T. M. (1 - 14 Jul, 16 Ago - 30 Nov, 16 Ene - 9 Feb) 265 Eur. Stpo avión T. A. (15 Jul – 15 Ago, 10 Dic - 15 Ene) 396 Eur. Spto Business Class Aerolíneas Argentinas “D” 1.321 Eur. Spto Business Class Aerolíneas Argentinas “J” 1.850 Eur..

10/2/09 14:26:31

CHILE /

desier to de atacama

HOTEL LARACHE – EXPLORA EN ATACAMA. Cercano al pueblo de San Pedro de Atacama, el hotel está ubicado en el Ayllú de Larache. Su equipamiento incluye todas las comodidades requeridas para relajarse y los mejores medios para explorar las tierras de Atacama. Cada habitación tiene un cielo de madera exclusiva y un piso acentuado de azulejos, ropa de cama fabulosa, muebles de diseño exclusivo para Explora y vistas espectaculares.

HOTEL SALTO CHICO – EXPLORA PATAGONIA. Explora hace de nexo activo entre los visitantes y los grandes escenarios de Sudamérica a través de un sofisticado programa de exploraciones. A orillas del Lago Pehoé y en un privilegiado em-plazamiento, Explora hotel Salto Chico.

HOTEL EXPLORA RAPA NUI - ISLA DE PASCUA. Emplazado en la mítica Isla de Pascua, ubicada en mitad del Océano Pacífico, esta explora en Rapa Nui. El hotel se levanta en una colina del sector de Te Miro Oone, Está situado en la zona sur oriente de la isla y es la base para recorrer este sitio lleno de atractivo y misterio, hogar de una cultura cuyos orígenes y evolución son aún desconocidos. Piedra volcánica, propia del lugar y usada desde siempre por los habitantes de la isla en sus construcciones; y madera del conti-nente, son sus materiales principales.

/

torres del paine

patagonia. (ext: isla de pascua)

DÍA 12: PUNTA ARENAS - SANTIAGO - ESPAÑA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida en vuelo de Lan Chile hacia Madrid vía Santiago. Noche a bordo.

DÍA 13: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

Extensión Isla De Pacua

DÍA 12: PUNTA ARENAS - ISLA DE PASCUA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas. Salida en vuelo hacia Isla de Pascua vía San-tiago . Llegada y traslado al hotel Explora Rapa Nui. Cena y alojamiento.

DÍA 14 - 15 -16: ISLA DE PASCUA. Pensión completa en el hotel . Días libres. a su disposición. Exploraciones días acompañados por guías expertos según calendario del hotel.

DÍA 17: ISLA DE PASCUA - SANTIAGO – ESPAÑA. Desayuno. Traslado al aero-puerto salida en vuelo de Lan Chile hacia España , vía Santiago . Noche a bordo.

DÍA 18: ESPAÑA. Llegada y fin del Viaje.

Extensión Explora Rapa Nui Isla De Pascua

DÍA 1: ESPAÑA - SANTIAGO. Salida en vuelo de Lan Chile hacia Santiago de Chile. Noche a bordo.

DÍA 2: SANTIAGO Llegada y traslado al hotel. Por la tarde visita de la ciudad.

DÍA 3: SANTIAGO - CALAMA. Desayuno. Traslado al aeropuerto, salida hacia Calama. Llegada asistencia y traslado al hotel . Almuerzo, cena y alojamiento .

DÍA 4 , 5, 6: ATACAMA. Hotel EXPLORA Pensión completa en el hotel . Días libres a su disposición. Exploraciones diarias acompañadas por expertos guías según calendario del hotel.

DÍA 7: CALAMA – SANTIAGO. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida hacia Santiago. Llegada y traslado al hotel.

Alojamiento.

DÍA 8: SANTAIGO - PUNTA ARENAS. Desayuno en el hotel.

Traslado al aeropuerto salida en avión hacia Punta Arenas. Llegada y traslado al Hotel Explora Pa-tagonia, situado en el Parque Nacional Torres del Paine. Almuerzo, cena y alojamiento DÍA 9, 10, 11: TORRES DEL PAINE. Pensión completa en el hotel . Días libres. a su disposición. Exploraciones días acompañados por guías expertos según calendario del hotel.

34-69 america.indd 67

top class

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Santiago Atacana Torres Del Paine

Extensión Isla De Pascua

Hotel Ritz Carlton Hotel Larache Explora (Hab. Tulu) Hotel Explora Patagonia (Hab Cordillera Paine) Explora Rapa Nui (Hab. Varúa)

SALIDAS Consultar Calendario de salidas Época del viaje Todo el año.

OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular en clase turista .

• Las visitas detalladas en el itinerario, con guía local de habla castellana en servi-cio privado, prestados por los propios hoteles Explora en Chile.

• Todos los traslados hotel – aeropuerto – hotel.

• Pensión completa en los hoteles Explora.

• Estancia en los hoteles mencionados, en habitación doble en Atacama con silencio y vistas en Patagonia Cordillera Paine. En la extensión Isla de Pascua habitación Varúa .

• Entradas a los parques nacionales.

• Seguro de viaje con la Cía. Europea de Seguros.

• Documentación práctica, guía y set de viaje.

America

santiago

67

Desde 2.855 Eur.

PRECIOS POR PERSONA Hab. doble 6.692 Eur. * Tasas aéreas incluidas aprox 430 Eur. Spto. avión T. M. (19 Sep - 30 Nov) 220 Eur. Spto. avión T.A. (22 Jul - 12 Ago , 1 - 31 Dic) 446 Eur. Spto. Business class Vuelos transatlánticos 2.520 Eur. * Consulte detalle de las excursiones, condiciones especiales y suplemento Navidad y Fin de año.

Explora en Rapa Nui

10/2/09 14:26:35

serviciós en regular

America

68

CHILE espectacular santiago de chile - laguna san rafael - parque aiken - puerto montt - torres del paine desier to de atacama extensión: isla de pascua

DÍA 1: BARCELONA - MADRID - SA0NTIAGO. Salida en el vuelo de la Cía Iberia o Lan Chile hacia Santiago. Noche a bordo.

DÍA 2: SANTIAGO. Llegada asistencia y traslado al hotel Plaza el Bosque Park & Suite. Alojamiento. Por la tarde visita de la ciudad y cerro San Cristóbal.

DÍA 3: SANTIAGO - BALMACEDA - PUERTO CHACABUCO. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida hacia Balmaceda. Inicio del recorrido que los llevará hasta el hotel Loberías del Sur ubicado en Puerto Chacabuco, Durante el recorrido cruzaran la Cordillera de los Andes a través de la Patagonia Chilena llegaran al Hotel Loberías del Sur, Cena y alojamiento.

DÍA 4: LAGUNA SAN RAFAEL. Pensión completa. Excursión de día completo a bordo de un catamarán que les llevará a través de islas, canales y fiordos a la maravillosa Laguna San Rafael. (Catamarán opera de Octubre a Mayo ) DÍA 5: PARQUE AIKEN DEL SUR – BALMACEDA - PUERTO VARAS. Desayuno y almuerzo a primera hora salida hacia el Parque privado Aiken de singular belleza ,una expedición en la que se combina la aventura , el contacto con la naturaleza y una exquisita comida de asado típico patagón . Finalizada la misma traslado al aeropuerto de Balmaceda. Salida en vuelo con destino Puerto Montt. Llegada y traslado al hotel Cabañas del Lago situado en Puerto Varas. Alojamiento.

DÍA 6: PUERTO VARAS. Desayuno y alojamiento. Excursión de día completo con almuerzo, a la Isla de Chiloé visitando Quemchi, Aucar , Colo ; Tenaum y Castro .

DÍA 7: PUERTO MONTT - PUNTA ARENAS - P.N. TORRES DEL PAINE. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Punta Arenas. Llegada y traslado a Torres del Painel facilitado por la Hostería Las Torres. Alojamiento.

DÍA 8 - 9: TORRES DEL PAINE. Pensión completa en la Hostería Las Torres. Días libres para realizar excursiones según calendario de la propia hosteria. Durante su estancia podrá realizar todo tipo de actividades acompañados por guías expertos, (Soliciten excursiones y visitas que pueden realizar durante su estancia.)

DÍA 10: TORRES DEL PAINE - PUNTA ARENAS - CALAMA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto de Punta Arenas. Salida en vuelo hacia Calama, vía Santiago. Llegada y traslado efectuado por el propio hotel. Cena de bienvenida y alojamiento.

DÍA 11 - 12: DESIERTO DE ATACAMA HOTEL TIERRAATACAMA. Pensión completa y alojamiento en el hotel. El programa incluye dos excursiones de medio día o una excursión de día completo. (Soliciten excursiones y visitas que pueden realizar durante su estancia.)

DÍA 13: CALAMA - SANTIAGO - ESPAÑA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Santiago. Llega-

34-69 america.indd 68

da y enlace con vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 14: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

Extensión Isla De Pascua

Hotel Altiplanito desde 995 Eur Opción Explora desde 2.470 Eur ( Domingo /Jueves todo el año ) DÍA 13: CALAMA - SANTIAGO - ISLA DE PASCUA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida en vuelo hacia Isla de Pascua vía Santiago. Llegada y traslado al hotel Seleccionado.

DÍA 14: ISLA DE PASCUA. Desayuno. Por la mañana visita de Rano Kao y Orongo por la tarde se visitará Ahu Akivi y Puna Pau. Cena y alojamiento en el hotel. opción hotel Explora . (Soliciten excursiones y visitas que pueden realizar durante su estancia.).

DÍA 15: ISLA DE PASCUA. Desayuno. Día completo de visita a Rano Raraku, y playa Ankenai con almuerzo tipo picnic en ruta.

Cena y alojamiento en el hotel.

DÍA 16: ISLA DE PASCUA. Desayuno cena y alojamiento en el hotel. Día libre.

DÍA 17: ISLA DE PASCUA - SANTIAGO - ESPAÑA. Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto salida hacia Madrid vía Santiago de Chile. Noche a bordo .

DÍA 18: ESPAÑA. Llegada y fin del viaje.

OBSERVACIONES • Billete de avión en clase turista de la Cía. Aérea Lan Chile o Iberia Barcelona o Madrid- Santiago – Madrid o Barcelona.

• Billete de avión vuelos internos de Chile y en la Extensión Isla de Pascua en clase turista de la Cía. Aérea Lan Chile.

• Alojamiento en los hoteles indicados y según régimen indicado en el itinerario.

• Traslados en servicio privado, excepto los prestados por los hoteles Loberias del Sur – Hostería Las Torres y Tierra Atacama que son servicios regulares prestados por los propios hoteles.

• Visitas y excursiones según detallado en itinerario.

• Los traslados y las visitas en la extensión Isla de Pascua son en regular.

• En el Hotel Explora en régimen de Pensión completa y exploraciones diarias en grupos de 8 pasajeros y equipamiento necesario según las exploraciones .

• Seguro básico de viaje.

• Set de viaje.

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Santiago Hotel Plaza el Bosque Park & Suites Balmaceda Hotel Loberias del Sur Puerto Varas Hotel Cabañas del Lago P. N. Torres del Paine Hostería Las Torres Atacama Hotel Tierra Atacama EXTENSIÓN Isla de Pascua Hotel Opción

Altiplanico Rapa-Nui Hotel Explora hab. Varúa

PRECIOS POR PERSONA Hab doble * Tasas aéreas incluidas aprox Stpo. avión T.M. (19 Sep - 30 Nov) Stpo. avión T.A. (22 Jul - 12 Ago / 1 – 31 Dic) Spto. vuelos transatlánticos en clase Business

6.995 Eur. 430 Eur. 220 Eur. 446 Eur. 2.678 Eur

NOTA Solicite detalle de las visitas y otras fechas de estancia durante todo el año en los hoteles Loberias del Sur , Hosterías Las Torres , Tierra Atacama y Explora en Isla de Pascua.Consulte condiciones especiales y suplemento Navidad y Fin de Año.

El itinerario es solamente una guía referencial, rogamos consulten otras combinaciones y fechas. Posibles modificaciones según condiciones generales.

SALIDAS Diarias

10/2/09 14:26:37

ANTÁRTIDA buenos aires - ushuaia - islas shetland del sur y península antártica

Four Season

DÍA 1: ESPAÑA - BUENOS AIRES. Salida en vuelo de línea regular hacia Buenos Aires. Noche a bordo.

DÍA 2: BUENOS AIRES - USHUAIA. Llegada y enlace hacia Ushuaia. Asistencia y traslado al hotel.

DÍA 3: USHUAIA - ANTARCTIC DREAM EXPEDITION. Desayuno. Por la mañana visita del Parque Nacional Tierra de Fuego.

Por la tarde embarque en Antarctic Dream Expedition .Viaje de 11 días al Gran Continente Blanco.Antártida, tierra de extremos, un destino que conmueve a quien participa de la emoción del viaje a una de las más remotas y fascinantes reservas de naturaleza virgen y vida salvaje. La Antártida con su espectacular belleza, asombrosos colores de la luz reflejada en el hielo, la vida silvestre en plenitud, los magníficos sitios para visitar, será una experiencia inolvidable para el viajero ávido de sensaciones únicas.

DÍA 4, 5: PASO DRAKE. DÍA 6: ISLA REY JORGE. DÍA 7: PENINSULA ANTÁRTICA – NEKO BAY. DÍA 8: PLENEAU – PETERMANN ISLAND. DÍA 9: PARADISE BAY – CUVERSILLE ISLAND. DÍA 10: DECEPTION ISLAND – WHALER´S BAY – PENDURUM COVE. DÍA 11 - 12: PASO DREKE. DÍA 13: USHUAIA - BUENOS AIRES. Desayuno y desembarque. Asistencia y traslado al aeropuerto salida hacia Buenos Aires. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento DÍA 14: BUENOS AIRES – ESPAÑA. Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad. Por la tarde traslado al aeropuerto y salida de regreso a España. Noche a bordo.

DÍA 15: ESPAÑA. Llegada y Fin del viaje

ALOJAMIENTOS SELECCIONADOS Ushuaia Hotel Las Hayas Crucero Antarctic Dream Buenos Aires Hotel Four Season SALIDAS 2009: Nov: 5, 15 y 25, Dic: 5, 16 y 26 2010: Ene: 5, 15 y 26, Feb: 6, 16 y 26, Mar: 8 y 18

PRECIOS POR PERSONA Hab/Cab. Doble (cubierta Amundsen ) * Tasas aéras incluidas aprox.

Spto. Cubierta Shackleton Spto. Cubierta Piloto Pardo Spto. Cubierta Cabo Hornos Spto. avión T. A (01 - 31 Dic) Spto. avión T.M. (16 Ene – 9 Feb) Spto. Business Class Spto. T. Alta Antartic Dream (26 Dic – 16 Feb)

6.734 Eur. 319 Eur. 898 Eur. 2.377 Eur. 2.995 Eur. 396 Eur. 265 Eur. 1.321 Eur.

America

El “M/N Antarctic Dream Expedition 11 días / 10 Noches ) “, es una nave antártica de pasajeros, que fue remodelada con la mejor tecnología y comodidad disponible. Su diseño clásico, junto con una atmósfera informal, permite que nuestros huéspedes gocen de las máximas comodidades.

top class

69

1.085 Eur.

OBSERVACIONES • Vuelos de línea regular en clase Turista.

• Las visitas detalladas durante al crucero con guías locales de habla castellana.

• Todos los traslados hotel – aeropuerto – puerto - hotel.

• Estancia en los hoteles mencionados, en habitación Doble y régimen de alojamiento y desayuno. Pensión completa durante el crucero.

• Alojamiento en cabina doble según cubierta seleccionada.

• Charlas y expediciones a bordo. Material de referencia sobre la zona. Uso del gimnasio y sauna. Atención de Urgencias Médicas.

• Seguro de viaje con la Cía. Europea de Seguros.

• Documentación práctica de viaje.

NOTA Consultar itinerario detallado y características especiales de este viaje.

Las Hayas

34-69 america.indd 69

10/2/09 14:26:38