Pro loco di Panicale
con il patrocinio del
Comune di Panicale
in collaborazione con:
settembre
5-7 / 11-14
cell. 338.7760216 - tel. 075.7825620 info@umbriainquad.com - www.umbriainquad.com find us on: facebook
Azienda Agricola
Via Vieniche, 4 - PANICALE (PG) - Tel./Fax 075.837477 Cell. 334.1066686 - info@laquerciolana.it - www.laquerciolana.it
c
cessionar
ia
on
VUESSE
di Vinerba M. & Suriani A. e V. Via della Resistenza, 121 - TAVERNELLE (PG) Tel. 075.8355349
GIULIANA
Bordini Daniele IMPIANTI FOTOVOLTAICI impianti elettrici civili ed industriali quadri in rete lan automazioni per cancelli e porte elettriche
www.sergiofuschiotti.it via a. moro, 68 - panicale (pg) - tel. 075.8378051 e - mail : sergiofuschiotti @ libero . it
installazione e montaggio digitale terrestre
Via Castiglionese, 14 - Colgiordano - PANICALE (PG) tel./fax 075.837359 - cell. 333.8444046
FALEGNAMERIA ARTIGIANA Falegnameria Artigiana Coppetti Francesco Voc. Peschiera, 18/20/22 - 06060 PACIANO (PG)
www.benvenutidalgallo.it ( pg ) - piazza umberto i , 10 tel. 327.1283536 - info @ benvenutidalgallo . it panicale
Tel. 075.830124 • Fax 075.8309007 francesco : cell . 338.6817909 vittorio : cell . 338.4611092 e - mail : falegnameriacoppetti @ virgilio . it
effedue Infissi in legno, pvc, legno-alluminio porte interne, portoni blindati, grate di sicurezza lavori di falegnameria, cucine, armadi, progettazione effedue centro infissi e arredamenti snc di picchio e volpi via togliatti , 24 • 06068 tavernelle pg tel./fax 075.8355840 • e-mail: effedue.infissi@libero.it
PANICALE (PG) - Piazza della Vittoria, 6 - Tel. 075.837789
programma 201 4
Venerdì 5 settembre - parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo ore 21.00 Musica dal vivo con "La Compagnia delle Indie" wine pub
Sabato 6 settembre dalle ore
10.00 COPPA STORICA DI PANICALE Esposizione veicoli storici in paese
dalle ore
18.00 Piazza Umberto I
dalle ore
riconsegna del palio
2013
LANCIO DELLA SFIDA con accompagnamento dei Tamburini di S. Donato 20.00 Piazza Umberto I - Cena in Taverna
Ristorante Caffè Lillotatini
Piazza Umberto I, 13-14 Panicale (PG) • tel. 075 837771 • cell. 329 0764614 • info@lillotatini.it • www.lillotatini.it
programma 201 4
Domenica 7 settembre dalle ore
10.00 COPPA STORICA DI PANICALE Iscrizione alla Coppa storica La partecipazione prevede giro turistico per i colli del Trasimeno, gadget, pranzo, aperitivo e visita guidata al Castello di Panicale
17.00
dalle ore
dalle ore
Piazza Umberto I GIOCHI DEL FOLKLORE
20.00 Piazza Umberto I - Cena in Taverna
- parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo wine pub
ore
22.00 KARAOKE
www.masolino.it TERMOIDRAULICA S.n.c. di Marchesini M. & Piombaroli M.
prodotti per l ’ agricoltura mangimistica giardinaggio ferramenta pesca
panicale ( pg ) - via olmini , 8 tel . 075.837289
riparazione, installazione impianti riscaldamento sanitari - canali di gronda - irrigazione giardini
- sant’arcangelo di magione (PG) tel./fax 075.8479405
via del progresso, 6
marco: cell.
335.6670884
massimo: cell.
335.6669081
programma 201 4
Giovedì 11 settembre - parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo wine pub
ore
21.00 Musica dal vivo con il gruppo "El Terrific"
Venerdì 12 settembre
18.00 APERTURA PERCORSO ENOGASTRONOMICO NELLE CANTINE DEL CENTRO STORICO Ticket euro 10,00 comprensivo di bisaccia e bicchiere
dalle ore
20.00 Piazza Umberto I - Cena in Taverna
dalle ore
Renato Zilio
via del filatoio, 18 panicale (pg) - tel. 075.837717 - marconi@portal.pac2000a.it
programma 201 4
VenerdĂŹ 12 settembre - parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo wine pub
21.00
ore
ore
SFILATA DEI CARRI ALLEGORICI Con accompagnamento musicale della Taka band e balletto folkloristico "Umbria folk" di Panicale
22.00 DJ GIULIO CARNEVALE
Sabato 13 settembre 16.00 Campo sportivo comunale Partita di calcio Panicale - S. Nicolò
dalle ore
EDIL DB di Diego Bruni
Via Case di Coccio, 2
PANICALE (PG)
costruzioni ristrutturazioni movimento terra lavori in genere tel ./ fax
diego : tel . mario : tel .
075.837121
349.5584737 - 328.4848649 328.1771477 - 338.7216253
programma 201 4
Sabato 13 settembre 18.00 APERTURA PERCORSO ENOGASTRONOMICO NELLE CANTINE DEL CENTRO STORICO Ticket euro 10,00 comprensivo di bisaccia e bicchiere
dalle ore
18.00 Piazza Umberto I Scuola di musica del Trasimeno Percorso di avvicinamento agli strumenti musicali
dalle ore
dalle ore
20.00 Piazza Umberto I - Cena in Taverna
20.00 Parco Regina Margherita - Cena tipica e intrattenimento musicale con il gruppo "Dissonanza cognitiva"
dalle ore
di Buono Marino via xxv aprile, tel.
18 - TAVERNELLE (pg) 075.8355837
w w w. l a p i a g g i o l a d e g l i o l i v i . c o m Agriturismo la Piaggiola degli Olivi • Loc. Le mura • Via Piaggiola, 36 • PANICALE (PG) Tel./ fax 075-837775 • Cell. 331.9565886 • E-mail: info@lapiaggioladegliolivi.com
programma 201 4
Sabato 13 settembre - parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo wine pub
ore
21.00 GIUOCO DEL FORMAGGIO
ore
22.00 SERATA DJ
Domenica 14 settembre 15.00 SFILATA DEI CARRI ALLEGORICI Con accompagnamento musicale della Taka band e animazione con gli "Artisti casinisti"
dalle ore
18.00 Piazza Umberto I PALIO DEI BIGONCI
dalle ore
60 ettari di verde, boschi, torrenti, alberi da frutto piscina , idromassaggio , maneggio centro degustazione , wi - fi access
Agriturismo la Fonte, loc. Migliaiolo PANICALE (PG) - Tel./Fax 075.837737 Cell. 333.3629106 E-mail: info@agriturismolafonte.it - www. agriturismolafonte.it
programma 201 4
Domenica 14 settembre 18.00 APERTURA PERCORSO ENOGASTRONOMICO NELLE CANTINE DEL CENTRO STORICO Ticket euro 10,00 comprensivo di bisaccia e bicchiere
dalle ore
dalle ore
20.00 Piazza Umberto I - Cena in Taverna
dalle ore 20.00 Parco Regina Margherita - Cena tipica e intrattenimento musicale con "Acustico Spa"
- parco dei tigli (dalle ore 20.00) Servizio bar e ristoro con taglieri e torta al testo wine pub
22.00 SERATA CON IL VINCITORE DEL DJ CONTEST
dalle ore
La Gardenia Fiori - Piante Addobbi
Via del Commercio, 80 - TAVERNELLE di Panicale (PG) Tel./Fax 075.8355092
ASSICURAZIONI E INVESTIMENTI
Cell. Agente generale 348.3822017 Angelo Baldoni Via Mameli, 34 CHIUSI SCALO (SI)
Tel. 0578.21485 • Fax 0578.223910 • ag4905axa-agenzie.it
PAOLO ZUGARINI
A.P. di Parbuono Alessio & C. snc
I NF I S S I IN A L LUMINIO
p . iva 02455230546
IMPRESA FUNEBRE p r o d u z i o n e e v e n d i ta serramenti in alluminio
• finestre e persiane • sportelloni esterni • inferriate
• portoni blindati • avvolgibili • zanzariere
• tende da interno • tende da sole • ringhiere alluminio
Via della Libertà, 69 - TAVERNELLE (PG) Tel. 075.832525
impresa boschiva
Vendita legna da ardere - consegne gasolio C/T Vendita legname di castagno (pali, steccionate...) Vendita pellets
tel./fax
075.8307030 • cell. 348.3316799
sede : via g . di vittorio , 6 • deposito : via del lavoro , 20
- PACIANO (PG) -
umbriainvespa.com
umbria in vespa
di claudia acquah
loc . case sparse , 42 - san savino ( pg ) tel . +39 075.843062 - cell . 347.4636423 e - mail : info @ umbriainvespa . com
Non correte, ma godete.. Scoprire Umbria in vespa, godere il viaggio in e con tutti i sensi.. vedere e toccare i colori della terra umbra ed ascoltare i suoni della natura, assaggiare il territorio e sentire la pace seguendo il ritmo lento del paesaggio.. Lungo il percorso in vespa sugli itinerari del gusto, sulle strade del vino e sulle vie dell’olio potete immergervi nelle bellezze della natura e toccare con mano la vita quotidiana dei secoli passati. Tutto ciò è Umbria in Vespa..
tessuti tende di ogni genere • dipinte e ricamate a mano • tende da sole • salotti su musura • materassi e piumoni • riparazioni • corredi e biancheria per la casa • creazioni esclusive per gli sposi • •
vuoi una cosa originale o che ti ricordi i sogni di tua nonna? sei alla ricerca di qualcosa di più? puoi chiederlo a:
I nostri 30 anni di esperienza sono la Vostra migliore garanzia!
Tavernelle di Panicale (PG) Tel. 075.832689
Via Garibaldi, 5 -
Giardinaggio - Mangimistica - Articoli casalinghi Prodotti per l’agricoltura PANICALE (PG) - Via Olmini, 8 Tel. 075.8355837
OFFICINA MECCANICA GASPERINI GIULIANO Vendita e Assistenza pneumatici paciano - via del lavoro, 14
tel. 075.830247
- gasperinigomme@libero.it
Tabaccheria Ombretta - Cristina
panicale (pg ), piazza umberto i Tel/Fax 075.837784 - tabaccheriasacco@gmail.com
forno panetteria cicalini o Ci cali ni Forn 1944
Produzione artigianale pane, pizza, dolci, crostate prodotti tipici e stagionali
Via Risorgimento, 5 PANICALE (PG) Tel. 338.8014930 (chiuso il giovedì pomeriggio)
www.fioronicashmere.com info@fioronicashmere.com p u n t o v e n d i ta s e d e a z i e n d a l e : lo c a l i t Ă c a r r a i a castiglione del lago (pg) t e l . 075 7982214
materiali
edilizia
CALZONI
per l’edilizia s.r.l.
Tavernelle di Panicale (PG) - Via Galileo Galilei, 6 Tel. 075.83.21.60 - Tel./Fax 075.83.33.29 Camucia di Cortona (AR) Loc. Vallone, 6 Tel./Fax 0578.67.82.63 Castiglione del Lago (PG) Loc. Pucciarelli Tel. 075.95.14.67 - Fax 075.96.54.087
pavimenti e rivestimenti
parquet e cotto
box doccia
caminetti e stufe
idromassaggio
enrico scattini cell .
347.2929935
Dott. Stefano Coppetti
Family Banker ® Supervisor Via Mario Angeloni, 66/B - 06124 Perugia Tel. 075.5990941 - Cell. 348.2832376 - Fax 075.5019121 e-mail: stefano.coppetti@bancamediolanum.it Iscr. Alb. Prom. Fin. n° 14510
www.olivigas.it info@olivigas.it
Per Risparmiare Energia ● ● ● ●
condizionamento materiali termici sistemi solari termici impianti fotovoltaici
Serbatoi Gpl in uso gratuito
● impianti geotermici ● impianti microeolici ● prodotti petroliferi gpl
,
pellet , tronchetti legna
,
● assistenza tecnica ● pompe di calore ● cogeneratori ● caldaie biomasse e condensazione
PANICALE (PG) - Via L. da Vinci, 19 - Tel. 075.8355705; Fax 075.8355715 FONTIGNANO (PG) - Loc. Acquaiola - Tel./Fax 075.8355721
La Country House, situata a circa due chilometri dal borgo medievale di Panicale, è inserita al centro di uno splendido contesto ambientale di ventisei ettari e si lascia abbracciare dalle dolci colline che incorniciano il Lago Trasimeno località la lupaia panicale ( pg ) - tel . 075.8378017 www . lalupaia . com - www . facebook . com / lalupaia
www . vocabolopoggiodelpero . it
centro ippico poggio del pero , via vieniche , 13 panicale ( pg ) - tel . 320.1650167 / 075.3744131
di Caciotto L. & C. s.a.s.
PNEUMATICI LUBRIFICANTI - RICAMBI Irrigazione - Giardinaggio
Servizio di montaggio, equilibratura ed assetto su qualsiasi veicolo ACQUAIOLA (PG)
Voc. Scarpiello, 135/i - Tel./Fax 075.8355245
ricambi_caciotto@libero.it
Macchine Agricole Vendita e Centro Assistenza
Locazioni - Gesione Compravendite immobiliari
TAVERNELLE di Panicale (PG) TAVERNELLE di Panicale (PG)
Via della Resistenza, 143 Via della Resistenza, 149 - ima@libero.it Tel./Fax 075.832070 - ima@libero.it Cell. 348.9010031 - Tel./Fax 075.832070
Viale G. Cecchini, 56 - 47042 Cesenatico (FC) P.I. 03144930405 Tel. 0547 675.892 - 673.369 - info@seriana2000.com