PROMENADA A True Shopping Delight
focsani
1 februarie 2010 anul 2 nr.3 32 pagini
Nu ratati!
s evenBLtAINE
ALIN INtErActIv r t • upA vALENtINE • HAppyEctAcoLuL • sp BALAIoArA •
Indragosteste-te LA PROMENADA MALL
le e t n e m i e n i r a Eve u n a i i luni lant la s-au tinut rie. Petrecerilea Mall in luna Ianua d a n e ut? Prom ce ai pierd Vrei sa stii acum! Afla totul
UCAT! ! NE-AM J T! OVEANCA BI M FIA VIC AN! AM ZA O S U C AT AL AM CANT T CU ANDREEA B A S N A D AM
editorialeditorial 03
PROMENADA
braila
A True Shopping Delight
tIGA CAcsadoul uri
1 FEBRUARIE 2010 ANUL 2 NR.11 48 PAGINI
rfum 3 paD &P mum f r Pe u
Nu ratati!
TS EVENTE:
CONCER & CRUSH
RA s ALEXANDCORNELIA REDNIC s LUPU & O s ANA LESKCOMEDIE! MAGI s SPECTACOL
www.promenadamallbraila.ro
02 eventsevenimente
page 05
Indragosteste-te LA PROMENADA MALL
PROM_BrailaFeb_148x210_1.indd 1
Evenimente! 27-01-2010 12:30:37
6 februarie
sambata, ora 18.00 Teatrul de papusi zgubilici prezinta spectacolul balaioara
13-14 februarie sambata - duminca Happy Valentine! . Menestreli . Cupluri celebre de indragostiti . Concursuri cu premii pentru cupluri . Casatorii de weekend . Concerte speciale de Valentine
II I V U T STA
Hai laaca! jo
20 februarie
sambata, ora 18.00 Trupa interactiv prezinta mai mult decat poveste... tu in povestea ta.
27 februarie
sambata, ora 18.00 Delyrium cu Alin Blaine - Seara magica, un show spectaculos.
SUMAR
02 02 • eventsevenimenti 03 • editorialeditorial 03 04 • interviuinterview 04 05 • chestionarquestionnaire 05 06 • modafashion 11 • incaltaminteshoes 14 • lenjerieunderwear 15 • bijuteriijewellery 16 • harta centru comercialfloor map 18 • accesoriiaccessories / ingrijirepharmacy 20 • locuri de joacakids playground 21 • desen castigatorwinner drawing contest 22 • curatatoriecleaning / utilemiscellany / dulciurisweets 23 • dulciurisweets 24 • cafebar 26 • bancibanc 28 • comunicatiicommunication 30 • decoratiunidecoration 31 • autocars
SUMAR IS NOT CORRECT YET
ORAR Luni-duminica: 9.00-21.00
AdReSA
European Retail Park Focsani promenada mall
E 85/DN 2 Str. Calea Moldovei nr. 32 Tel.: 0237 234 013 Fax: 0237 234 033
IMPReSSUM
promenada mall se integreaza
PROMENADA A True Shopping Delight shopping center
creatie : sofiesticated design - www.sofiesticated.be - info@sofiesticated.be
perfect in nevoile si dorintele locuitorilor orasului focsani. aducand laolalta o mare varietate de branduri si magazine,cafenele, cofetarie, pizzerie, zona de joaca pentru copii, farmacii, precum si alte servicii, promenada mall a fost creata pentru a veni in intampinarea fiecaruia dintre noi, cei care cautam un loc de recreere si destindere de la grijile cotidiene. promenada mall permite tuturor sa ne bucuram mai mult de vietile noastre. in speranta ca fiecare vizita facuta in cadrul promenada mall va insenineaza ziua,va asteptam mereu cu drag si cu multe surprize care sa va aduca zambetul pe buze. Va multumim!
04 interviuinterview
chestionarquestionnaire 05
Sofia Vicoveanca A True Shop ping Delight
SofiaV
prez ta icoveain nca
24 IANU PROMEN ARIE ORA 18.00 ADA MA LL FOCS INTRAREA ANI LIBERA
Promenada Mall Focsani va invita alaturi de Doamna Bucovinei la un recital folcloric! Cele mai frumoase cantece populare si lansare de carte:
“Taine In Adanc Pastrate”, culegere de proza, poezie si desen in creion.
R
Sesiunea de autografe la ZVON CAFE
PARTENERI :
PARTENERI MEDIA :
Sofia Vicoveanca, una dintre cele mai indragite interprete de muzica popular. Vocea grava, siragurile de margele, opincile, traista nelipsita de pe umar si mersul tantos compun imaginea de scena a artistei, transformand-o intr-un reper al folclorului romanesc.
D&P perfumum makes you smell good!
unui instrument. Era pentru prima oara cand vedeam un aparat de radio. Ascultand muzica stateam si m-a intrebam unde pot incapea atatea persoane (orches(orches tra etc), nu imi dadeam seama cum de ajungeau acei oameni sa cante toti intr-un aparat de radio. Cum este Sofia de zi cu zi? Ca un om normal. Nu beau cafea, nu fumez, ma odihnesc atat cat trebuie si cat este recomandat. Imi fac treburile singura, calc, fac mancare si citesc. Inca o pasiune a mea a mai fost impletitul cu andrele. Cateva versuri apropiate sufletului dumneavoastra, va rugam. OMULE, UN’TE GRABESTI? SPRE CE ZARI? MEREU TANJESTI S-ADUNI AVERI IMPARATESTI. IAR TIMPUL ZBOARA, CAT CLIPESTI, SI VIATA-N VAN TI-O RISIPESTI. OMULE, NU TE GANDESTI?
SHOULD THIS BE IN CAPITAL LETTERS?
CASTIGA 3P PArfumurI CAstIG A! CAstIG A! CAstIG A!
In scopul realizarii unei evaluari a impactului revistei noastre asupra cititorilor si eficientizarii muncii noastre in realizarea acesteia, va rugam sa acceptati sa ne raspundeti la urmatorul chestionar. Ne puteti trimite raspunsurile dumneavoastra completand acest chestionar, il puteti decupa si depune intr-una din cutiile speciale amplasate in cadrul centrului. Dintre cei care vor depune chestionarul completat se extrage lunar in cadrul ultimului eveniment al lunii organizat (respectiv Concert Alexandra Ungureanu & Crush 28 februarie) castigatorul/oarea care va primi un cadou special: cADoul 3 pArfumuri oferite prin D&p perfumum.
1
Ce anume considerati ca ar trebui îmbunatatit în revista? Ce articol v-ar placea sa regasiti în plus în promenada mall A True Shopping Delight fata de actuala structura?
2
Care sunt primele doua rubrici din revista pe care le cititi de obicei?
3
Care este magazinul preferat din cadrul centrului si de ce?
IMPRESII DESPRE PUBLICUL FOCSANEAN SI DESPRE CENTRUL NOSTRU Publicul Focsanean a fost la mare inaltime si m-am bucurat, atat pentru ca au avut rabdare si au ascultat poeziile si cantecele mele, cat si pentru ca au fost in numar mare. Fata de alte centre comerciale, ceea ce m-a bucurat pe mine, a fost spatiul special creeat pentru un eveniment cultural, cum a fost acesta (fata de alte centre unde a trebuit sa cant intr-un un spatiu neconvetional.)
4
Ce evenimente v-ar placea sa fie organizate in mall?
5
Alte sugestii
Cum s-a nascut ideea de a scrie carti? De multa vreme, pentru a nu permite uratului si singuratatii sa bata la usa. Este un hoby, un refugiu dar eu voi ramane tot cantareata Sofia Vicoveanca. Aici intervine curajul meu de a scoate la lumina, ganduri, amintiri ce tin de sufletul meu.
Pentru a ne permite prelucrarea statistica a datelor pe care ni le-ati furnizat va rugam sa raspundeti la urmatoarele întrebari: Nume si Prenume | Numar de telefon | Adresa | Varsta | Sex | Ocupatia | Domeniu de activitate |
Care sunt primele amintiri muzicale? In copilarie am fost invitata sa petrec 3 saptamani la o matusa de a mea. In casa ei se afla si un pian, atunci pentru prima data am auzit note / acorduri a le
De asemenea, pentru a va putea tine la curent cu ultimele noutati legate de activitatea noastra prin intermediul newsletter-urilor noastre periodice, va rugam sa va scrieti citet adresa de email: SOFIA VICOVEANCA
CutIIle sPeCIA le
www.newyorker.eu
w w w.ors ay. c om
˘ 06 modafashion modafashion 07 ˘
˘ modafashion 09
˘ 08 modafashion
Noile trenduri ’10 Takko prevesteşte primăvara cu ţinute în culori proaspete care te scapă de monotonia iernii! Te aşteptăm cu plăcere în magazinul nostru din Focşani! Promenada Mall, Calea Moldovei, nr. 265, RO- 620050 Focşani
Takko Fashion International SRL, S Park, str. Tipografilor, 11-15, Etaj 2, Sector 1, 013714 Bucuresti, Romania / J40/9114/2007, CUI: RO 21711430, capital social 300.000 Lei / www.takko-fashion.com
SPORTLAND
˘ 10 modafashion
A R I A N A
UN NOU MAGAZIN PENTRU COPII, INTRE 0-4 ANI
˘ ˘ ¸˘ modafashion / incaltaminteshoes 11 Promoţia este valabilă în perioada 01.01 - 28.02.2010
Art. 1001 100% poliester
POLAR UNISEX 41,10 lei/set
2680
lei /buc
Art. 17240 90% bumbac 10% poliamida
Şosete bărbaţi 12,60 lei/set
11 50 lei / set 2 buc
Şosete femei
11,80 lei/set
1080 lei / set 2 buc
Februarie
Art. 18240 90% bumbac 10% poliamida
˘ ¸˘ 12 incaltaminteshoes
˘ ¸˘ incaltaminteshoes 13
sanatatebeauty / bijuteriijewellery 15
14 lenjerieunderwear
We wish you a Sensual Valentine!
Happy Valentine's Day!
Romantica sau moderna, rafinata sau dinamica, clasica sau extravaganta fiecare femeie isi gaseste la Jolidon lenjeria ideala.
Nooa Bijou
Happy Valentine!
NOU-BIJUTERII
Alege cadoul special de Valentine’s Day...
16 harta˘ centru comercialgroundfloor map
harta˘ centru comercialgroundfloor map 17
ile cuti iale spec
cafe/bar administratie locuri de joaca toilet cutile speciale
PROMENADA A True Shopping Delight shopping center
CARREFOUR
Alexandria
Nooa Bijou
BRD Bank
Secuiana
Sportland
Vodafone
Maciu Piciu
collection
Jolidon
House Of Art New Jewelry
ile cuti iale spec
Orsay
Zvon Food
Treff Restaurant
ADMINISTRATIE
Zvon Cafe
Pekin Food
Zoomania
Di Nano
Roc-a-Fella
Intrare
Ariana Land
Salon Chic
Cofetaria Monique
Fox
B&B
Bio Organic Cosmetic
MEDIA GALAXY
Dego Toys
Deichmann
Internity
Sensiblu
Farmacia Verde
d’otto
Leonardo
Pietra
Lava & Cuce
Meli Melo
Samsonite
Say
Takko
Arsis
shopping center
BT
Dogan Food
D&P Perfumum
PROMENADA Germanos
Mondex
Inmedio
Fonomat
Sfizzi
Betty Ice
New Yorker Intrare
18 accesoriiaccessories / ingrijirepharmacy
Celebrate Valentine's Day with Samsonite...
In luna februarie Calatoria 'inimilor indragostite' este asigurata la cele mai inalte standarde de
Samsonite!
chis descent re
ingrijirepharmacy 19
20 locuri de joacakids playground
curatatoriecleaning / utilemiscellany / dulciurisweets 21
Curatatorie Rapida intre 2-4 ore
Va asteptam zilnic intre orele 09.00-21.00
,
Magazinul Inmedio din Galeria Carrefour - Promenada Mall este bazat pe un concept unic in Romania: spatiu deschis si primitor, oferind clientilor o selectie vasta de presa internationala si romaneasca, tabac, produse culturale si carti, cadouri, racoritoare, snacks-uri si dulciuri.
chis descent re
dulciurisweets / cafebar 23
22 dulciurisweets
in O dutalceta! via
www.cofetariamonique.ro • tel/fax: 0237/623140
O sursa de rasfat cu aroma de cafea
24 cafebar
cafebar 25
chis descent re
tul tau!
gus Pizza pe
Pizza Salate Sandwich
n ou soo See y @Sfizzi!
Livrari la domiciliu: 0769 901 454
nou-din 15 februarie produsele noastre respecta cele mai inalte standarde. bine ai venit la dogan fast food! calea moldovei nr 32 focsani
˘ 26 bancibanc
¸ comunicatiicommunication 27
Nokia 2680
Nokia 2700
Nokia 5130
29
99
159
Slide
Lei
Classic
Lei
XpressMusic
Lei
Samsung D900 i
129
Lei
存 comunicatiicommunication / interioareinterior 29
存 28 comunicatiicommunication
, dotto
decoratiunidecoration 31
30 autocars
*OTQJSBüJF QFOUSV CVO· EJTQP[JüJF MB #SJDPTUPSF 'PD“BOJ Va asteptam la agrigema Focsani
$FMF NBJ JNQPSUBOUF QMBOVSJ QBS T· ĻF NFSFV DFMF QF DBSF MF GBDJ MB ÂODFQVU EF BO
Concesionar Peugeot Calea Moldovei nr. 32 Tel/fax: 0237220022/21 office@agrigema.ro www.agrigema.ro
0BSF DVN T· ÂýJ NBJ ÂOGSVNVTFýF[J WJBýB %BS MPDVJOýB %BS HS·EJOB
In 2009 ne-am implinit un vis. Ne dorim ca in 2010 visele dumneavoastra sa devina realitate.
1SJWF“UJ ÂO BWBOT BOVM DBSF BCJB ÂODFQF “J EFDJ[J DV DF NFSJU· T· ÂM VNQMJ
1FOUSV DB BDFTUF QMBOVSJ T· QSJOE· DPOUVS BJ OFWPJF ÂO QSJNVM S¶OE EF JEFJ #SJDPTUPSF UF B“UFBQU· DV JEFJ EF BNFOBKBSF JEFJ EF EFDPSBSF JEFJ EF DBEPVSJ “J DV UPBUF QSPEVTFMF OFDFTBSF USBOTGPSN·SJJ JEFJMPS ÂO SFBMJUBUF -B EJTQP[JýJB UB TUBV “J FYQFSýJJ #SJDPTUPSF NFSFV QSFH·UJýJ T· ÂýJ TVTýJO· “J T· ÂýJ ÂNCVO·U·ýFBTD· QSPJFDUFMF …J QFOUSV D· UPU BOVM TF H·TF“UF D¶UF DFWB EF T·SC·UPSJU WJOP MB #SJDPTUPSF “J TJHVS WFJ H·TJ JOTQJSBýJF ĻF QFOUSV SFBNFOBKBSFB DBTFJ “J B HS·EJOJJ ĻF QFOUSV DBEPVSJ
1SPĻU· EF PSJDF JEFF CVO·
#SJDPTUPSF 'PD“BOJ 5FM NBHB[JO GPDTBOJ!CSJDPTUPSF SP $BMFB .PMEPWFJ OS 'PD“BOJ
XXX CSJDPTUPSF SP
10 ,1 ”
999lei memorie 1 GB HDD 160 GB Windows XP
*Detalii `n magazine §i pe www.mediagalaxy.ro
NETBOOK COMPAQ MINI 110C-1110EQ
procesor Intel Atom N270 ,1.6GHz memorie 1.024 MB, HDD 160 GB, WLAN video Intel® GMA 950, CardReader, Webcam Windows XP PRE| F{R{ REDUCERE: 1.199 lei