Nieuwe ontvangst en toegang voor
MONT SAINT-MICHEL Vanaf 28 april 2012 PRAKTISCHE INFORMATIE Voor reisprofessionals
1. Algemene streefpunten van het project ter herstel van het
oorspronkelijke zeelandschap van de Mont Saint-Michel ................... 1 Het beschermen van een belangrijk monument en toeristische trekpleister ........... 1 Plattegrond nieuwe ontvangst- en toegangsvoorzieningen .................................. 2 2. Nieuwe ontvangst- en toegangsvoorzieningen van de Mont Saint-
Michel: gedetailleerde informatie .......................................................... 3 Een volledig vernieuwde toegangsroute ............................................................ 3 De nieuwe verbinding naar de Mont Saint-Michel vanaf 28 april 2012 ................... 3 2.1 Het parkeerterrein en aanverwante voorzieningen (beheerd door Veolia Transdev). .................................................................................................... 4 Tarieven parkeren en voorzieningen ........................................................... 4 2.2 Op naar de Mont Saint-Michel: te voet, te paard of met de shuttlebus ............ 5 Tarieven shuttles ..................................................................................... 6 2.3 Ontvangst van groepen ............................................................................ 7 2.4 Toegankelijkheid voor rolstoelgebruikers .................................................... 7
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
1
De streefpunten van het project Het beschermen van toeristische trekpleister
een
belangrijk
monument
en
De Mont Saint-Michel staat in een baai met opmerkelijke landschappen en ecosystemen. Het uitzonderlijk fraaie monument is bekroond met een dubbele notitie op de werelderfgoedlijst van de UNESCO (1979), wat aanzienlijk heeft bijgedragen aan de internationale bekendheid. De identiteit van de Mont Saint-Michel wordt op dit moment bedreigd. Beetje bij beetje trekt de zee zich terug en krijgen land en schorren de overhand. De parkeerplaats van vijftien hectaren aan de voet van de stadsmuren van de rots verminkt het zeelandschap. De Europese Gemeenschap, de Franse staat en Normandische en Bretonse overheden hebben besloten zich gezamenlijk in te zetten ten gunste van het behoud voor de komende generaties van dit monument van internationale waarde. Het herstel van het zeelandschap van de Mont Saint-Michel is een op duurzaamheid gericht project dat in 1995 van start ging met een voorstudie. In 2005 werd aan de werkzaamheden begonnen die in 2015 voltooid zullen zijn. Het project maakt deel uit van een omvangrijk plan: de diepgaande restauratie van het landschap dat als kader dient voor één van de meest belangrijke monumenten ter wereld en de vernieuwing van de toegang tot het monument volgens het ‘oversteek’principe, om het monument ongeschonden door te geven aan de komende generaties.
De nieuwe toegang tot het monument wordt geconcentreerd op een terrein van meer dan 3 vierkante kilometer, tussen het vasteland en de rots. De ontdekking begint meteen na het parkeren van auto of bus op het nieuwe parkeerterrein. Langs de nieuwe toegangsweg naar de Mont Saint-Michel worden landschappelijk ingerichte voetpaden, afwisselende uitzichtpunten en haltes ingelast. Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
1
De zeeboulevard op de nieuwe dijk past in het kader van deze benadering en is een onontbeerlijk element van het bezoek: de bezoeker krijgt al wandelend een totaalbeeld van het monument. De verbinding tussen het vasteland en de Mont SaintMichel wordt verzorgd door op regelmatige tijden rijdende en op de frequentie aangepaste shuttlebussen. Het project beantwoordt zo aan de voorschriften voor een duurzaam beheer van een belangrijke toeristische trekpleister. Interesse voor de culturele of spirituele waarde van het monument, eerste of ‘zoveelste’ bezoek… elke bezoeker neemt symbolisch gezien haar/zijn ‘eigen’ beeld van de rots mee naar huis.
Voor meer informatie: www.projetmontsaintmichel.com
(FR/AN)
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
2
2
Nieuwe ontvangst-en toegangsvoorzieningen van de Mont Saint-Michel: gedetailleerde informatie Een volledig vernieuwde toegangsroute Het project ter herstel van het zeelandschap van de Mont Saint-Michel wil de aandacht vestigen op het ‘oversteek’principe tussen het vasteland en de rots. Deze nieuwe benadering, met een volledig herziene ontdekkingsroute, moet een passende aanvulling worden op dit toeristische monument van wereldniveau met de bijbehorende symbolische waarde. Nieuwe ontvangstvoorzieningen, nieuwe verbindingsweg, nieuwe vervoermiddelen, alles is herzien met als aandachtspunten het behoud van de baai en het openhouden van de Mont Saint-Michel voor alle bezoekers.
De nieuwe verbinding naar de Mont Saint-Michel vanaf 28 april 2012 In de omgeving van de rots kunnen bezoekers hun auto’s kwijt op een ruim parkeerterrein waar ze tegelijk gebruik kunnen maken van aanvullende toeristische voorzieningen. Het parkeerterrein, landschappelijk ingericht om het uitzonderlijke kader van de baai te behouden, is bereikbaar:
Via de weg: A11 Chartes – Le Mans – Laval, afslag Fougères, richting Mont Saint-Michel. A13 Rouen, vervolgens Caen en A84 richting Mont Saint-Michel.
Via het spoor: TGV vanaf Parijs Montparnasse richting Rennes (Brest) of Dol de Bretagne, vervolgens bus Rennes – Mont Saint-Michel of Dol de Bretagne – Mont SaintMichel.
Vanaf Parijs Saint Lazare naar Caen, vervolgens TER (regionale trein) van Caen naar Pontorson, vervolgens shuttlebus Pontorson – Le Mont (hierover verder meer). Vanaf Parijs Montparnasse naar Granville, overstappen in Folligny naar Pontorson, vervolgens shuttlebus Pontorson – Le Mont.
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
3
2.1 Het parkeerterrein en aanverwante voorzieningen
(beheerd door Veolia Transdev) Het parkeerterrein telt 4.150 plaatsen, waarvan 74 voor rolstoelgebruikers, 100 voor touringcars, 228 voor campers, een fietsenstalling (met onder meer 10 beveiligde boxen) en 640 plaatsen met rechtstreekse toegang voor inwoners/personeel van de Mont Saint-Michel. Midden op het parkeerterrein staat het service- en informatiecentrum met: een toeristisch informatiepunt, toiletten, een kennel, een bagagedepot en een relaxruimte voor buschauffeurs en reisbegeleiders.
Tarieven parkeren en voorzieningen Parkeerterrein (tarieven van 28 april tot en met 31 augustus 2012) Personenwagen
€ 8,50 / dag
Touringcar
€ 55,00 / dag
Camper
€ 12,50 / dag
Motorfiets
€ 3,50 / dag Gratis stalling op het parkeerterrein en bij de dijk
Fietsen Minder dan een uur parkeren
€ 3,00
Minder dan een half uur parkeren
Gratis
Jaarabonnement (personenwagen) Afzetten van groepen voor touringcars (zonder parkeren)
€ 34,00 € 15,00
Betaalde aanverwante diensten Bagagedepot
€ 2,00
Kennel (huisdieren zijn niet toegestaan in de shuttlebussen noch in de abdij)
€ 7,00
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
4
2.2 Op naar de Mont Saint-Michel: te voet, te paard of met de
shuttlebus Vanaf het parkeerterrein hebben de bezoekers de keuze uit twee verschillende landschappelijke routes - met uitzicht op de rots - om het vertrekpunt van de shuttlebussen (Place des Navettes) bij de dam van de rivier de Couesnon te bereiken. Eenmaal aangekomen op het vertrekpunt (Place des Navettes) bij de dam, kunnen de bezoekers kiezen uit het vervolgen van de route te voet of per shuttle tot aan de voet van de rots.
Vanaf het vertrekpunt (Place des Navettes) bij de dam, hebben de bezoekers de keuze uit twee soorten shuttles, beide toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
De ‘Passeur’: Speciaal ontworpen voor het vervoer van de bezoekers van en naar de Mont Saint-Michel. De Passeur is een voertuig op luchtbanden en stuurstand aan beide uiteinden, met 95 plaatsen. De bus reist zonder tussenstop in 6 minuten naar de rots. Vijf Passeurs rijden in het hoogseizoen om de 3 à 4 minuten. De ‘Maringote’: Ook de Maringote is speciaal ontworpen voor het vervoer van de bezoekers van en naar de Mont Saint-Michel. De Maringote wordt getrokken door trekpaarden, een knipoog naar de periode van de pelgrims. Deze ‘dubbeldekker’ biedt plaats aan 50 personen en bereikt de rots zonder tussenstop in 15 minuten. Zes Maringotes vertrekken in het hoogseizoen om de 10 minuten en voorzien in een meer beschouwende vorm van vervoer.
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
5
Vanaf het parkeerterrein, vertrekt een speciale shuttle voor mensen in het bezit van een invaliditeitskaart (uiteraard op vertoon van deze kaart) en inwoners/personeel van de Mont Saint-Michel: De ‘Montoise’: De Montoise is een klein busje met ongeveer 20 plaatsen die op aanvraag 24 uur per dag en 7 dagen per week rijdt. Personen in bezit van een invaliditeitskaart (op vertoon van deze kaart + begeleider) en inwoners/personeel van de Mont SaintMichel kunnen gratis gebruik maken van deze voorziening.
Vanaf het station van Pontorson, rijdt een speciale shuttlebus voor treinreizigers. De ‘Pontorson – Le Mont’: Rechtstreekse verbinding tussen het station van Pontorson en de Mont Saint-Michel. De Pontorson-Le Mont is een bus met 70 plaatsen. De vertrek- en retourtijden corresponderen met de dienstregeling van de SNCF.
De tarieven van de shuttles (van 28 april tot en met 31 augustus 2012). Shuttles
Soort kaart en tarieven Gratis (inbegrepen in de parkeertarieven)
Passeur
Maringote
Enkele reis volwassene
€ 4,00
Retourtje volwassene
€ 6,50
Enkele reis kind t/m 13 jaar
€ 2,00
Retourtje kind t/m 13 jaar
€ 3,25
Enkele reis kind t/m 3 jaar
Gratis
Montoise Alleen voor houders van een invaliditeitskaart – en op vertoon van deze kaart- en inwoners/personeel van de Mont Saint-Michel
Pontorson – Le Mont
Vrij toegankelijk (rijdt op aanvraag, inbegrepen in de parkeertarieven)
Enkele reis € 2,- per persoon
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
6
2.3 De ontvangst van groepen Parkeerarrangementen voor touringcars: - Afzetplaats bij het Toeristisch Informatiepunt zonder gebruik te maken van het parkeerterrein. Tarief (beperkte tijdsduur): € 15,- Afzetplaats bij het Toeristische Informatiepunt met gebruik van het parkeerterrein. Parkeertarief per dag : € 55,- (gratis afzetten). - Afzetten van de groep op het parkeerterrein. Parkeertarief per dag: € 55,Vervoer van de groep naar de Mont Saint-Michel na het afzetten: - Te voet: de groep kan evenals de individuele bezoekers zich lopend naar de Mont Saint-Michel begeven. - Met de Passeur (vanaf de dam): vrij gebruik van deze shuttlebus voor zowel groepen als individuele bezoekers (inbegrepen bij de parkeertarieven). Het kan echter niet gegarandeerd worden dat de hele groep met dezelfde Passeur meerijdt. Het aantal beschikbare plaatsen correleert met het aantal op dat moment rijdende shuttlebussen. Traject zonder tussenstop. - Met de Maringote (vanaf de dam): de groep kan op dezelfde voorwaarden als individuele bezoekers gebruik maken van dit vervoermiddel.
Speciale voorzieningen voor buschauffeurs Als aanvulling op de voorzieningen voor alle bezoekers (toiletten, bagagedepot, kennel) kunnen buschauffeurs en groepsbegeleiders gebruikmaken van de relaxruimte.
2.4 Toegankelijkheid voor rolstoelgebruikers - De locatie (informatiepunt, rolstoelgebruikers.
sanitair,
parkeerruimte)
is
berekend
op
- Ook de shuttles zijn berekend op rolstoelgebruikers. - Een speciaal gratis shuttlebusje –de Montoise – vertrekt vanaf de parkeerplaatsen voor gehandicapten en is bestemd voor rolstoelgebruikers en andersvaliden die gebruik wensen te maken van aangepast vervoer naar de Mont Saint-Michel.
-
Contact / Informatie
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel: msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel: a.garcon@rcm-mtstmichel.fr
7
TOT ZIENS OP DE MONT SAINT-MICHEL
CONTACT 路 INFORMATIE
www.accueilmontsaintmichel.com Veolia Transport Mont-Saint-Michel msm2012@veoliatransdev.com Syndicat Mixte Baie du Mont-Saint-Michel a.garcon@rcm-mtstmichel.fr