Lofoten-InfoGuide-2011_NO by Promo Norge AS

2011

Åpningstider turistinformasjoner Symbolforklaring

STED

ÅPNINGSTIDER TURISTINFORMASJONER 2011

Svolvær. Tel: (+47) 76 06 98 07 t-info@lofoten.info

1.1.-15.5.

16.5.-5.6.

6.6.-19.6.

20.6.-7.8.

8.8.-21.8.

22.8.-31.12.

Mandag - Fredag

09.00-15.30

09.00-16.00

09.00-20.00

09.00-22.00

09.00-20.00

09.00-15.30

10.00-14.00

09.00-20.00

10.00-14.00

16.00-20.00

10.00-20.00

Lørdag Søndag Leknes sentrum. Tel: (+47) 76 08 75 53 vti@online.no

1.1.-12.6.

13.6.-14.8.

15.8.-31.12.

Mandag - Fredag

10.00-16.00

10.00-18.00

10.00-16.00

Lørdag

12.00-16.00

Søndag

12.00-16.00

Ramberg. Tel: (+47) 76 09 31 10 / 76 05 22 01 Tel: (+47) 908 29 495 / 958 94 210 postmottak@flakstad.kommune.no

15.6.-31.8

Daglig

09.00-19.00

Moskenesvågen, på ferjeleiet. Tel: (+47) 980 17 564 tour-off@lofoten-info.no

1.3.-30.4.

2.5.-31.5.

Mandag - Fredag

10.00-14.00

10.00-17.00

Daglig

1.6.-19.6.

20.6.-14.8.

15.8.-31.8.

10.00-17.00

09.00-19.30

10.00-17.00

1.9.-16.9. 10.00-14.00

Værøy ferjeleie og Husfliden. Tel: (+47) 75 42 06 14 / *75 42 06 00 turistkontor@varoy.kommune.no

*1.1.-31.05

1.6.-25.8.

*26.8.-31.12

Mandag - Fredag

09.00-14.00

09.30-15.00

09.00-14.00

*Rådhuset Røst, på ferjeleiet. Tel: (+47) 454 92 186 / 76 05 05 00 postkasse@rost.kommune.no

20.6.-20.8.

Daglig

Ved ferjeanløp.

Symbolforklaring Arktisk Meny

Innhold Symbolforklaring

Maten er en av Nord-Norges mange fristelser. Et rikholdig spiskammer - med verdens beste råvarer - er hovedingrediensen i Arktisk Meny. Det er mattradisjonene også, og skapergleden i det å servere nye og eksotiske variasjoner. Vel bekomme! Les mer på: www.arktiskmeny.no

Åpningstider turistinformasjoner

Olavsrosa

Reise til og fra Lofoten

Kart

4-5

Vågan

Olavsrosa er Norsk Kulturarvs kvalitetsmerke. Den viser vei til enestående opplevelser rotfestet i den norske kulturarven. Den blir tildelt etter streng vurdering som legger vekt på produktets sin kulturhistoriske verdi, hvordan denne er tatt vare på og hvordan produktet er gjort tilgjengelig for publikum. Les mer på: www.olavsrosa.no

Vestvågøy

Flakstad

Moskenes

Værøy

Røst

Skulpturlandskap Nordland

Miljøsertifisert bedrift Bedrifter og virksomheter som går gjennom en miljøanalyse og deretter oppfyller definerte bransjekrav, sertifiseres som Miljøfyrtårn. Miljøfyrtårn er et norsk, offentlig sertifikat. Ordningen støttes og anbefales av Miljøverndepartementet. Les mer på: www.miljofyrtarn.no

Opplev smaken av Lofoten

Turløyper i Lofoten

E10 gjennom Lofoten har status som Nasjonal Turistveg

På sykkel i Lofoten

Aktiviteter

16 - 17

Nasjonale turistveger er et landsdekkende prosjekt som Statens vegvesen har tatt på seg ansvaret for å gjennomføre. Vegdirektøren gir mandat og rammer, og prosjektet administreres gjennom Vegdirektoratets turistvegkontor. Prosjektet har et eget, overordnet, kvalitetsstyre som sikrer at turistvegene blir en særskilt turistattraksjon med høy kvalitet. Egne arkitekturråd sikrer høg visuell kvalitet på tiltak langs strekningene. Les mer på: www.turistveg.no

Attraksjoner

18 - 19

Transport/Spisesteder

Hotell/vandrerhjem/gjestehus/ camping/hytter

Rorbuer og sjøhus

Arrangementer

Annonser

24 - 43

Gardsmathanen Hanen er et kvalitetsmerke på norske gardsmatprodukter - gardsmat som bygger på håndverk, tradisjoner og lokale råvarer. Symbolet brukes av bedrifter som driver med produksjon, salg og/eller servering av gardsmat, og som er godkjent av Norsk Bygdeturisme og Gardsmat. Hanens verdier står for omtanke, kultur og opplevelse. Bedrifter som er godkjent for bruk av symbolet Gardsmathanen er merket med dette symbolet. Les mer på www.nbg-nett.no

w w w .l o fo te n. info

Reise til

Reise til Til Evenes/Narvik: Daglige ruteforbindelser hele året mellom Oslo Lufthavn Gardermoen og Harstad/ Narvik Lufthavn Evenes. Flytiden er ca 1,5 timer. © Frode Sandbech

Med tog kan du reise mellom Stokholm/Gøteborg og Narvik. Avganger hver dag hele året.

Mellom Narvik og Lofoten (ankomst fra nord): 1. desember 2007 åpnet en ny ferjefri vegforbindelse mellom Lofoten og fastlandet i nord (Lofast). Kjøretid mellom Svolvær og Evenes Lufthavn er nå på under 2,5 timer med bil. Daglige bussruter er opprettet mellom Narvik (om Evenes) og Lofoten. Kjører du selv, følger du E10 til Lofoten. Flybussen mellom Evenes og Svolvær bringer deg til og fra flyplassen tilpasset alle avganger og ankomster. Husk forhåndspåmelding! Informasjon om ruter og priser: www.denkvitebussen.no

Til Bodø: Daglige ruteforbindelser hele året mellom Oslo Lufthavn Gardermoen og Bodø Lufthavn. Flytiden er ca 1,5 timer. Med tog kan du reise mellom Oslo, Trondheim, Fauske og Bodø. Avganger hver dag hele året.

Mellom Bodø og Lofoten (ankomst fra sør): Det er daglige flygninger mellom Bodø og Lofoten hele året. Flytiden er 20-30 minutter. Fly Bodø - Røst, Bodø - Værøy, Bodø - Leknes, Leknes – Røst eller Bodø - Svolvær. Ekspressbuss går daglig mellom Bodø (om Fauske) og Lofoten, hele året, med gode forbindelser videre rundt i Lofoten. Kjører du selv, kan du ta ferje fra Bodø over til Moskenes, Værøy eller Røst. Eller du kan kjøre lenger nord, til Skutvik, og ta ferje over til Skrova eller Svolvær. Du kan også kjøre E6 til Bognes og ta ferje over til Lødingen. Derfra kjører du E10 til Lofoten. Strekningen Bodø - Skrova/Svolvær trafikkeres hver dag hele året med hurtigbåt.

Mellom Tromsø og Svolvær: Fra juni til august kan du ta direktefly mellom Tromsø og Svolvær alle dager unntatt lørdager. Det er også bussforbindelse mellom Å i Lofoten og Tromsø, med bussbytte i Bjerkvik hele året.

Hurtigruten: Både sørgående og nordgående Hurtigrute anløper Stamsund og Svolvær daglig hele året.

Leiebil/Charter: Om du reiser alene eller i en gruppe, kan vi tilby mange muligheter for transport. Du kan leie bil, turbuss, båt, katamaran, taxi, maxi-taxi, helikopter eller fly.

Når du er i Lofoten: Når du er i Lofoten kan du lett ta deg rundt på egen hånd ved å benytte deg av de lokale rutebussene, en leiebil eller med sykkel. Vakre Reinefjorden kan du oppleve ved å benytte deg av den lokale båtruta fra Reine. Man kan gjerne kombinere denne båtruta med en spasertur til Bunesstranda, en stor hvit sandstrand som absolutt er verdt et besøk. Du tar båten fra Reine og inn til Vindstad. Derfra går du til Bunesstranda. En lett spasertur som tar ca en time hver vei, flott familietur. Ta med niste og nyt den på stranda. Så tar du ettermiddagsbåten tilbake til Reine. Eller du kan bli med på den times lange rundturen som ruta består av. Om sommeren kan du nyte Lofoten fra sjøsiden ved å benytte deg av lokalruta mellom Ballstad og Nusfjord. Ved å følge den gamle ferdselsveien og transportruta på den indre leia, gir denne båtruten deg en fantastisk opplevelse av Lofotens natur. Båtruta er også god å bruke for de som ikke ønsker å sykle gjennom den undersjøiske Nappstraumtunnelen. Den lille passasjerbåten som går mellom Holandshamn og Svolvær er perfekt å benytte i forbindelse med sykkeltur i Raftsundet. Båten har kun avganger på onsdager, fra Holandshamn om morgenen og fra Svolvær om ettermiddagen. Utenom sommersesongen har denne båten også anløp i Skrova. Du må bestille plass på forhånd når du ønsker å benytte denne båtruta. Om sommeren kan du også besøke Raftsundet og Trollfjorden ved å reise med Hurtigruten mellom Stokmarknes og Svolvær, eller bli med på en av Trollfjord-turene som daglig arrangeres fra Svolvær torg. Helt sør i Raftsundet finner du øya Store Molla. Perfekt for sykling og vandring. Du kommer deg dit ved å ta ferje mellom Digermulen og Finnvik. Helt nord i Raftsundet kan du ta ferje mellom Hanøy og Kaljord. Eller mellom Fiskebøl og Melbu. SKROVA kan du besøke ved å ta hurtigbåten mellom Svolvær og Bodø, eller ferja mellom Svolvær og Skutvik. Øyene VÆRØY og RØST kan du besøke ved å ta ferja fra Moskenes eller Bodø. Eller du kan fly fra Bodø. Ny daglig flyforbindelse mellom Røst og Leknes.

FOR RUTESØK OG REISEPLANLEGGING: Informasjon om Lofoten: www.lofoten.info Informasjon om Nordland: www.visitnordland.no Informasjon om Norge: www.visitnorway.no Rutebok for Norge: www.rutebok.no Buss- og båtruter i Nordland: www.177nordland.com

w w w .l o fo te n. info

VESTERÅLEN AVSTANDER I KILOMETER:

Kart

Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær Svolvær

– – – – – – – – – – –

Moskenes* - Bodø: 226 *Skutvik – Bodø: 329 Lødingen* – Bodø: 385 *Melbu – Andenes: 184 Gullesfjordbotn - Andenes: 212 Lødingen: 99,5 Harstad: 167 Evenes Lufthavn: 175 Narvik: 238 Kiruna: 377 Tromsø: 419

* Ferjesamband Kilde: Google Maps

E OT

Narvik

Evenes

Bodø

FERJEFORBINDELSER: Bognes-Lødingen 60 min Melbu-Fiskebøl 25 min Skutvik – Skrova -Svolvær 2 timer Bodø-Røst 4,5 - 5 timer Bodø-Værøy 3,5 - 5 timer Røst – Værøy 2 timer Værøy – Moskenes 1,5 time Bodø-Moskenes 3 – 3,5 timer

FLAKSTADØY Vikten

Ramberg HURTIGBÅTER, REISETID: Svolvær – Skrova - Bodø 3 t 30 min HURTIGRUTEN, REISETID: Bodø – Stamsund 3 t 45 min Bodø - Svolvær 6 t Stokmarknes - Svolvær 3 t Stokmarknes - Stamsund 5 t 30 min

Nappskaret

Rambergstranda

Fredvang Finnbyen

MOSKENESØY

Nusfjord Sund

FLY TIL LOFOTEN, 20-50 MINUTTER Bodø – Leknes Bodø – Svolvær Bodø - Røst Leknes - Røst Bodø - Værøy med helikopter Svolvær - Tromsø

Akkarvikodden

Hamnøy e Reine

Moskenes

Reinehalsen Steffenakken

Sørvågen Å

For mer informasjon, se www.lofoten.info

Fe rg e yFä hr e

Moskstraumen

- Turistinformasjon

- Tiltak Nasjonal Turistveg

Fe rr

VÆRØY

- Skulpturlandskap Nordland

Nordland Sørland Måstad

RØST Røstlandet

rge Fe hre Fä rr y Fe

Ferg e Bo dø Fer r y-F ähre

Skomvær

w w w .l o fo te n. info

Fe rg e Fe Bo rr dø yFä hr e

dø Bo hre e ä rg -F Fe y rr Fe

Tegnforklaring

Kaljord

Melbu

Hanøy

LOFAST

AUSTVÅGØY Fiskebøl

Grunnfør

Laukvik

Gimsøy Trollfjord

Hov Eggum Unstad

Brenna

Sildpollnes Austnesfjorden

Borgvåg Torvdalshalsen

Digermulen

Limstrand

Finnvika

Gårdsvatnet

Alstad Mærvoll

Kart

VESTVÅGØY

Hattneset

Store Molla

Gimsøystraumen

Borg

Svolvær

Lofotkatedralen

Lyngvær

Skjerpvatnet

Stor-Vågan

Vik

Kabelvåg Ørsvågvær Skrova Kalle

Rolvsfjord Storfjord

Fer ge Sk utv Fer ik ry - Fä hre

Henningsvær

Leknes

Hurtigbåt Bodø Express Boat

Storeidvatnet

Stamsund Mortsund Ballstad

r ute Hur tig en Ship r tigr ut T he Hu

Borg

Fiskebøl

Fredvang

Henningsvær

Hov

Kabelvåg

Laukvik

Leknes

Mortsund

Moskenesvåg

Nusfjord

Ramberg

Reine

Stamsund

Sund

Svolvær

Sørvågen

14 116 21

Ballstad

26 156 37 116 41

77 119 12

Borg

Digermulen

116 156 130

Eggum

Fiskebøl

76 116 90

Fredvang

51 180 61 140

Henningsvær

49 100 57

59 100

Hov

33 113 41

Kabelvåg

Laukvik

79 119 93

74 102 31 143 63

Leknes

14 144 25 104 36

65 107

Mortsund

24 154 35 114 46

75 117 10

Moskenesvåg

74 203 84 163 29 123 106 124 166 59

23 129

Nusfjord

39 169 50 129 23

90 132 25

Ramberg

45 174 55 134

96 137 31

12 101 31

Reine

70 200 81 160 26 119 103 121 163 56

20 126

Stamsund

29 144 40 104 51

65 107 15

Sund

57 186 67 146 12 106 89 107 149 42

112 25

Svolvær

80 129 95 101 126 70 112

Sørvågen

75 205 86 165 31 124 108 126 168 61

25 126

78 208 89 168 34 127 111 129 171 64

28 134

Eggum

Ballstad

Alstad

Digermulen

Alstad

Avstandstabell for Lofoten

130 11 0

11 139 43

139 43 180 100 113 79

74 144 154 203 169 174 200 144 186 74 205 208

60 102 25

140 59

31 104 114 163 129 134 160 104 146 34 165 168

100 83 101 143 36

12 106 31

73 123 88

94 119 63 106 26 124 127

57 106 72

77 103 47

39 101 21

75 124 90

96 121 65 107

107 117 166 132 137 163 107 149 37 126 171

34 106 26

w w w .l o fo te n. info

39 108 111 5

126 129

126 134

Vågan

Svolvær © Geir Rune Holm

Vågan kommune omfatter nesten hele Austvågøy, Gimsøya og en rekke mindre øyer, blant andre Henningsvær og Skrova. En liten flik av Hinnøya tilhører også Vågan. Svolvær er Lofotens «hovedstad» og viktig knutepunkt for hele regionen. Stedet er også den største innfallsport for en stadig økende turisttrafikk til Lofoten. Servicenæringen er godt utbygd både med privat og offentlige servicekontorer. Områdets viktigste avis, Lofotposten, utkommer i Svolvær. Skoleverket er godt utbygd med flere linjer innen videregående skoler. I tillegg finner du Nordland Kunst og Filmskole og Lofoten Folkehøyskole i Kabelvåg. Kulturlivet er rikt med kor- og musikkgrupper, revygrupper og en rekke andre aktiviteter. Nordnorsk Kunstnersenter er etablert i Svolvær og 75% av alle profesjonelle kunstnere i Lofoten og Vesterålen er etablert i Vågan. Lofoten Internasjonale Kunstfestival arrangeres hvert andre år. Alle typer idrett, innendørshall, alpinanlegg, lysløyper, flott turterreng og en betydelig småbåtaktivitet er ellers med på å skape gode fritidsmuligheter for kommunens innbyggere.

Kommunikasjoner Daglig flyforbindelse med de andre kortbaneflyplassene i området og stamrutenettet i Bodø. Svolvær anløpes daglig av nord- og sydgående hurtigrute. Hurtigbåtforbindelse til Bodø. Fergeforbindelse til Skutvik/E6. Mot Vesterålen er det fergesamband Fiskebøl - Melbu. Gode bussforbindelser til og fra Svolvær. Bilferger og hurtigbåt til Skrova. Ferge til Store Molla fra Digermulen. Fergefri fastlandsforbindelse i nord ble åpnet 1. desember 2007.

Områdebeskrivelse Svolvær: Ladested i 1918. Bystatus fra 17.5. 1996, ca. 4.290 innbyggere. En av Nord-Norges viktigste havner for maritim service. Svolværgeita er byens kjennemerke og en utfordring for klatrere; besteget for første gang i 1910. Maleren Gunnar Berg fra Svolvær malte mange bilder fra Lofoten. Hans meste kjente bilde, «Trollfjordslaget» kan sees i Galleri Gunnar Berg. Av gallerier kan ellers nevnes Nordnorsk Kunstnersentrum, Galleri Dagfinn Bakke og Lofoten Temagalleri. Lofoten Krigsminnemuseum forteller om Lofotens rolle under 2.verdenskrig. Unike is-skulpturer er vist i Magic Ice rett ved hurtigrutekaia. Svolvær byr på spennende havnemiljø, småbymiljø og kunstnermiljø samtidig. Storvågan: Historisk område som har sine røtter helt tilbake til år 900. I middelalderen var området det tettest befolkede området i Nord-Norge p.g.a. Lofotfisket. Herfra ble all fisk fraktet ut av landsdelen for videre eksport til kontinentet. Her finnes Lofotmuseet, Lofotakvariet og Galleri Espolin Johnson, - alle severdigheter av høy klasse.

Kabelvåg: Stedet var i forrige århundre det viktigste fiskeværet i Lofoten. Kabelvåg er del av kommunens kulturhistoriske område med arkitektonisk interessant bebyggelse. Ca. 1.920 innbyggere. I Kabelvåg lot Kong Øystein bygge den første kirken i Lofoten, antakelig i 1103. Han lot også bygge rorbuer i Lofoten omkring år 1120. Kong Øystein er minnet med en statue, plassert på en høyde over Kabelvåg sentrum. Her ligger Vågan Kirke, også kalt “Lofotkatedralen”, bygget i 1898 og med plass for 1200 mennesker. Torget i Kabelvåg er hjertet og danner en hyggelig ramme rundt havnen. Besøk galleriet til kunstnerne Thor Erdal og Inger Anne Nyaas, som ligger inntil torget. Henningsvær: «Lofotens Venezia» og et av Lofotens viktigste fiskevær. Ca. 470 innbyggere. Galleri Lofotens Hus er et populært besøksmål for turister. Foruten malerier av Karl Erik Harr er det også en samling malerier av kjente nordlandsmalere fra 1800-1900 tallet. Man finner også en utstilling fotografier tatt i Lofoten rundt århundreskiftet av den kjente fotograf Wilse. Henningsvær har flere spennende verksteder og utsalg, blant annet glass- og keramikkproduksjon i Engelskmannsbrygga, samt eget lysstøperi. Skrova: Perlen i Vestfjorden har med sine flotte sandstrender den beste utsikten til Lofotveggen. Øya med minst nedbør og flest sol timer byr på Lofotens mest unike tilbud til fotografer, gallerier, overnatting, spisested, havfiske og godt turterreng. Fra Skrovafjellet 282 m.o.h. har du utsikt Hamarøy, Landegode, Lofotveggen og helt til Værøy. Med sine vel 230 innbyggere har hvalfangerøya vært et senter for fiskeri og hvalfangst i mange tiår. Her kan du finne stillhet og ro i ekte fiskevær. Daglig kommunikasjon fra Narvik, Skutvik, Bodø og Svolvær. Skrova samfunnet og de omkring liggende øyene er absolutt verdt et besøk.

Digermulen og Raftsundet: Digermulen med Keiservarden ligger ved innseilingen til Raftsundet. Organiserte båtturer fra Svolvær flere ganger daglig om sommeren til disse naturskjønne områder og Trollfjorden. Avkjørsel fra E10 like ved Fiskebøl. Ypperlig område for sykkelturer. Laukvik: Område på yttersida av Lofoten som byr på fantastisk utsikt mot storhavet og midnattssola. Her bor ca. 430 mennesker og viktige næringer er fiskeri og landbruk. Flere overnattingsmuligheter og området er et fint utgangspunkt for fotturer, bl.a. til Matmora. I Laukvik er det også et mindre museum, Nordlyssenteret ”The Polarlightcenter og kunstgalleriet ”Galleri Magica”. Gimsøy - Hov: Område på yttersida av Lofoten med fantastisk utsikt mot storhavet og midnattssola. Hov er et av de eldste bebodde stedene i Lofoten, og en finner derfor fornminner som gravhauger og båtstøer fra steinalder og jernalder. I samme spektakulære miljø er også Lofoten Golfbane etablert, en foreløpig 9-hulls bane helt i strandkanten.

Areal: 477 km2 Innbyggertall: 8.957 Kommunesenter: Svolvær Telefon: 75 42 00 00 www.vagan.kommune.no

w w w .l o fo te n. info

Vestvågøy Haukland © Terje Rakke/Lofoten Vinter

På Vestvågøy finnes et fantastisk turområde. Landskapet mellom de høye, skarpe fjellene ligger som et vidt dalføre. Vestvågøy er en av Nord-Norges største landbrukskommuner. Skoletilbudet i kommunen er godt utbygd fra grunnskole og opp til videregående nivå. I tillegg arrangerer Lofoten Studieog Høyskolesenter desentraliserte studier på Leknes. Kulturlivet i kommunen er svært rikt, og blant aktørene finner man Teater NOR, Nordland Figurteater, Eilertsen & Granados teaterkompani, Lofotr Vikingmuseum, Galleri 2, ateliervirksomheter, Kunstkvarteret, bilcrossbane, kulturskole, treffstedet ”Drivhuset” for ungdom, skolemusikk, sangkor, folkedansgrupper og flere idrettsforeninger. Svømme- og idrettshaller, sentralbaneanlegg samt alpinanlegg i tillegg til lysløyper og et førsteklasses turterreng som innbyr til aktivitet året rundt.

Kommunikasjoner Daglig flyforbindelse mellom Leknes, Svolvær, Røst og Bodø. Hurtigruten anløper Stamsund daglig. Ferje mellom Moskenes og Bodø i sør, samt ferjefri fastlandsforbindelse E10 i nord.

Næringsliv Fiske og jordbruk er de dominerende næringene i kommunen. Nordland Havfiske og Aker Seafoods har sin base i Stamsund. I en nasjonal test er det slått fast at landets beste lammekjøtt kommer fra Lofoten. Nord-Norges største private slakteri ligger i kommunen. Andre viktige næringsveier er service/-handelsnæringen og reiseliv. Fiskeflåten gir sysselsetting for verkstedsindustri.

Områdebeskrivelse Leknes: Regionens største handelssted og administrasjonssenter i kommunen. Ca. 2.700 innbyggere. Godt utbygd servicetilbud som bl.a. omfatter: Hotell, kafeer, restauranter, bilverksteder, spesialforretninger, apotek, bakeri, kino, bibliotek, svømmehall m.m. Utgivelsessted for avisen “Lofot-Tidende”, utkommer 2 ganger pr. uke.

Ballstad: Ca. 1.100 innbyggere. Et av Lofotens største fiskevær. Her finner man trandamperi, slipp med verdens største veggmaleri, kunstgalleri, kafé, restauranter og flere tilbud innen rorbuferie. Ballstad var ett av de første steder som startet med det vi i dag kaller rorbuferie.

Stamsund: Ca. 1.500 innbyggere. Et av de viktigste fiskeværene i Vest-Lofoten. Stedet har daglig hurtigruteanløp. Stamsund Idrettslag driver bl.a. Lofotens beste alpinanlegg. Kunstatelier og «Galleri 2» ligger ca. 100 m fra Hurtigrutekaien. Hver sommer i juni arrangeres Stamsund Internasjonale Teaterfestival her. Fine hvite sandstrender. Utsiktspunkt for midnattsol og et populært utfartssted for fastboende og turister.

Vik/Haukland/Uttakleiv:

Unstad: Foto- og utsiktspunkt fra fjellet. Klyngebebyggelse etter middelaldermønster. Fine turløyper og turmuligheter. Veitunnel til bygda ble åpnet høsten 1995. Gode forhold for bølgesurfere. Borg: «Lofotr Viking Museum». På Borg er Nordens største høvdinghus fra Vikingtiden gravet ut. Huset er bygget opp igjen i full størrelse. Har du tid kan du gå ned og se på vikingskipene og tidsriktige naust. Kongesteinen: Signert under kongeparets reise i Nord-Norge sommeren 1992. Her ligger også Borge Kirke, innviet i 1987. Kirken har plass til 700 mennesker, og blir mye brukt til konserter. Kirken er kjent p.g.a. sin særegne arkitektur og gode akustikk. Eggum: Stedet har en tett klyngebebyggelse etter europeisk middelaldermønster, og ligger meget fint til under stupbratte fjell. Flott rullesteinstrand. Utsiktspunkt for midnattssola. «Borga» en av de første radarstasjonene tyskerne etablerte i Nord-Europa. Bygget i stein under 2. verdenskrig. Godt utgangspunkt for turer. Mortsund: Et levende fiskevær med flere fiskebruk. Nordnorges mest moderne trandamperi. Lakseoppdrett. Tursti til Middagstinden. Rikt fugleliv.

Holsøyene: Området indre Buksnesfjord er et kulturmiljø med rike forekomster av fornminner, bl.a. nausttufter fra yngre og gravtufter fra eldre jernalder. Lengst nord i området ligger Hol kirke, kirkested fra middelalderen med stående kirke fra 1806. Av fem påviste naustområder fra forhistorisk tid finner vi også ei nausttuft som er hele 43 meter lang. Dette er Norges største nausttuft og her har trolig ligget et såkalt Leidagsskip. Området har til sammen ca. 80 gravrøyser, av disse er det også påvist samiske urgraver.

Gravdal: Ca. 1.600 innbyggere. Et av de største tettsteder på Vestvågøy. Lofoten Sykehus og Vestvågøy Sykehjem er lokalisert her. I tillegg har VestLofoten Videregående skole en avdeling her. Verdt et besøk er Buksnes kirke fra 1905 bygget i dragestil.

Vestvågøy Museum: På Fygle har museet en fin samling på ca. 2.000 gjenstander. På Skaftnes (Sennesvik) består samlingen av våningshus fra 1860, brygge, storbåtnaust og smie. Spor etter steinalderbosetning finner man i Sversvika.

Areal: 422 km2 Innbyggertall: 10.702 Kommunesenter: Leknes Telefon: 76 05 60 00 www.vestvagoy.kommune.no

w w w .l o fo te n. info

Flakstad

Nusfjord © Terje Rakke/Lofoten Vinter

Flakstad kommune består av Flakstadøy og den nordlige delen av Moskenesøy. Kommunenavnet Flakstad har uklar opprinnelse, kanskje kommer det av «flag», som betyr bergvegg. Det gamle navnet på Flakstadøy er Vargfot. Europavei 10, også kalt Kong Olav Vs vei, går gjennom Flakstad helt ut til Å. Største delen av bebyggelsen i Flakstad ligger på yttersiden av Lofoten, mot storhavet, bl.a. i fiskeværene Ramberg og Fredvang. Inn mot Vestfjorden finner vi Sund, Skjelfjord, Nesland og Nusfjord. På Fredvang, som ligger på nordspissen av Moskenesøy, på Vareid og ved kirkestedet Flakstad, finner man de største strandflater og jordbruksarealer i kommunen. Mellom kirkestedet og Ramberg ligger turistinformasjonen for kommunen. Kommunen deles i to av den raske Sundstraumen, som er smalest ved Strømsnes - hvor avstanden mellom Flakstadøy og Moskenesøy så vidt er tilstrekkelig til at to fiskefartøyer kan møtes i leia.

Ramberg: Kommunesenteret som ligger rett ved en fin hvit sandstrand ut mot Norskehavet. Like utenfor ligger Flakstad Kirke, en vakker tømmerkirke med karakteristisk løkkuppel. Bygget omkring 1780 med eldre altertavle og prekestol malt av Bergensmaleren Godtfred Ezechiel.

Nusfjord: Flakstads mest kjente fiskevær. I forbindelse med det Europeiske Arkitekturvernåret, 1975, ble Nusfjord utvalgt som ett av tre pilotprosjekter for bevaring av særegen byggeskikk i Norge. Stedet har et stort rorbuanlegg, som brukes av turister om sommeren, mens en del buer brukes av fiskere om vinteren. Fine turstier i området. I tillegg finner man her sølvsmeden Michele Sarno som driver Krismar Sølvsmie.

Vikten: Her finner du en glasshytte og Åses Keramikk, med utsalg av egne produkter, som er et populært turistmål. Rullesteinsfjære ut mot storhavet. Napp: Moderne fiskevær. Start på Flakstadstien, en kultursti som går fra Napp til de nedlagte bondefiskeværet Østre Nesland. Underveis passerer man Storbåthallaren, en kjent steinalderboplass.

I kommunesenteret Ramberg finner man bl.a. bibliotek, kommuneadministrasjonen, varehus, bensinstasjon og bilverksted. Forøvrig er service- og skoletilbudet godt i kommunen. Ramberg har helårs serveringstilbud, mens det om sommeren også er serveringsvirksomhet på Fredvang, Sund, Vikten og i Nusfjord.

Sund: Gammelt fiskevær. Fiskerimuseum med egen avdeling for båtmotorer som kan startes. Her holder også den kjente smeden fra Sund til som er berømt for sine håndsmidde kongeskarver.

Kommunikasjoner

Østre Nesland: Nedlagt bondefiskevær med godt bevarte arbeidshus;

Fra Ramberg er det 33 km til nærmeste flyplass, Leknes Lufthavn, og 49 km til nærmeste hurtigruteanløp, Stamsund. Fergeforbindelse til Bodø, Værøy og Røst går fra Moskenes som ligger ca. 30 km fra Ramberg.

gårdskvern, eldhus, naust, lakserøykeri m.m. Underveis til Nesland passerer du Skjelfjord, som var nødhavn for britiske krigsskip under kampene om Narvik i 1940.

Næringslivet

Fredvang: Fiskevær som ligger på nordsiden av Moskenesøy. Utgangspunkt for turløyper til Yttersida. I området rundt Fredvang ligger rasteplasser, dagsturhytter samt grendelagets overnattingshytte. I juli arrangeres Draugfestivalen.

Kommunens viktigste næringsvei er fiskeriene. Det finnes fiskemottak på stedene Fredvang, Nusfjord, Napp, Ramberg og Sund. Vikten, Ramberg og Sund har også levedyktige bedrifter innen kunsthåndverk/husflid. Størst besøk har Smeden i Sund og glassblåseren på Vikten. Med mellom 20.000 og 30.000 besøkende om sommeren er de blant de mest populære attraksjonene i Lofoten.

Mølnarodden: Lett adkomst til turløyper ved Solbjørnvatnet.

Områdebeskrivelse Det er spor etter bosetting i Flakstad helt fra steinalderen. Nusfjord og Sund nevnes som fiskevær alt på 1500-tallet. Kirken og kongen var store jordeiere her. På 1800-tallet ble krongodset solgt til private og væreiersystemet oppsto. Etterhvert som væreiersystemet gikk i oppløsning, grodde det fram nye, moderne fiskevær i kommunen.

Areal: 180 km2 Innbyggertall: 1.438 Kommunesenter: Ramberg Telefon: 76 05 22 01 www.flakstad.kommune.no

w w w .l o fo te n. info

Moskenes Sakrisøy © Terje Rakke / Nordic Life / Innovasjon Norge

Moskenes kommune ligger på den sydlige delen av Moskenesøy. Isbreer og andre naturkrefter har utformet landskapet, som er blant de villeste og mest interessante Norge kan by på. Hermannsdalstind, 1029 m.o.h., er høyeste fjell i Vest-Lofoten. Der er et stort antall fjellvann med fisk. Landskapet preges av steile fjell og smale strandflater. Her finner man Europas eldste bergarter, ca. 3 milliarder år gamle. På vestsiden, ut mot storhavet, har det vært bosetning fram til 1950-tallet. Bosetningen i kommunen er i dag konsentrert til østsiden av øya, der det er gode havner for fiskeflåte, fraktefartøyer og fritidsbåter. Servicetilbudene i kommunen er godt utbygd med kolonialforretninger, bank, post, kiosker, restauranter, kaféer, bensinstasjon, grunnskole osv. Kommunen har et rikt kulturliv. Her kan nevnes: kulturskole, folkebibliotek, galleri og en rekke lag og foreninger.

Kommunikasjoner Fra Moskenes går ferge til Bodø, Værøy og Røst. E10 forbinder Moskenes med de midtre og østlige deler av Lofoten. Gode bussforbindelser til Leknes, Stamsund og Svolvær. Fra Svolvær er det buss- og båtforbindelser til Vesterålen og Narvik. 55 km til nærmeste flyplass: Leknes. 70 km til Hurtigruteanløp i Stamsund.

Næringslivet Fiskeriene har vært og er fremdeles grunnlaget for bosetningen i kommunen. Moskenes er en av landets mest fiskeriavhengige kommuner. I de senere år har reiselivsnæringen fått stadig større betydning.

Områdebeskrivelse I Moskenes ligger fiskeværene som perler på en snor. På steder som Hamnøy, Sakrisøy, Reine, Moskenes, Sørvågen, Tind og Å kan en få innsikt i et fiskeværs dagligliv. En kan også gjøre som mange av de tilreisende og oppleve en rorbuferie i et ekte og levende miljø. Moskenesøya har mange spennende naturopplevelser å by på. Om man tar sjøveien via Moskstraumen, karakterisert som en av verdens sterkeste - og farligste havstraumer, vil man komme til Yttersida av Lofoten. Her finnes det spor av bosetning fra flere tusener av år tilbake. Ved Refsvika ligger Kollhellaren, en kysthule med vel 3000 år gamle hulemalinger. Autoriserte guider tar med besøkende på organiserte turer. I sommersesongen arrangeres det turer med båt til Yttersida. Det tilbys også turer med fiskebåter som gir innblikk i yrkesfiskernes hverdag: «Fisker for en dag». På Innersida anbefales en tur på Reinefjorden. Fra Reine kan man ta lokalbåten inn i et av Norges vakreste fjordområder, med mulighet for ilandstigning og fine fotturer.

Areal: 118.6 km2 Innbyggertall: 1.128 Kommunesenter: Reine Telefon: 76 05 31 00 www.moskenes.kommune.no

I Reine sentrum finnes det en fiskebutikk. I gamle Reine skole åpnet det i 2007 et nytt kultursenter, der blant annet kunstneren Eva Harr har eget galleri. Frank A. Jenssens kjente multimedieshow vises også på kultursenteret. Ved Akkarvika ved Hamnøy ligger Moskenes kommunes bidrag til «Skulpturlandskap Nordland»: «Laurel leaves in Moskenes» av den spanske kunstneren Cristina Iglesias. Nedenfor hovedgården på Moskenes finner vi en skulptur til minne om Tennes-Kaspara, den siste personen som ble halshugd i Moskenes. På Sørvågen ligger det private galleriet Galleri Krysset og Norsk Telemuseum. Kommunen er kjent for sitt fantastiske turterreng. Det er mange turmuligheter enten i fjellet eller i et av de små, tradisjonsrike fiskeværene. Omlag to timers gange på merket sti fra Sørvågen ligger Lofoten Turlags hytte Munkebu (DNT). På Norsk Fiskeværsmuseum på Å kan man oppleve aktiviteter i et ekte tradisjonsrikt fiskevær. Museets bygninger har gjennom 200 år hatt forskjellige funksjoner i det gamle fiskeværet. I naustet, trandamperiet, smiet, bakeriet og rorbua gis opplevelser knyttet til lofotfisket, tørrfisken, tran produksjon, tro og overtro med Draugen og Malstrømmen. Smie og bakeri er i drift hele sommeren. Det selges også egenprodusert torskelevertran. Like ved ligger Lofoten Tørrfiskmuseum. Hovedtema er produksjon og salg av Norges eldste eksportartikkel, tørrfisken. Gjennom omfattende ustilling, omvisning og video i mange språk får man godt innblikk i dette tema. På Sakrisøy ligger Dagmars Dukke- og Leketøymuseum, et sted for hele familien. Norges første i sitt slag - åpnet i 1992. Her er det også en brukthandel. På andre siden av veien ligger Anitas Sjømatbutikk med et stort utvalg av både fersk, røkt og tørrfisk. På Reine ligger Norsk Kvalfangermuseum. Reine har alltid vært et viktig sentrum for norsk vågekvalfangst. På museet kan du lære om vågekvalen, hvordan fangsten foregår og mye annet om denne spennende men truede delen av den norske kystkulturen.

Historiske begivenheter 1906: Etablering av Nord-Europas første trådløse telegraf på Sørvågen. Norsk Telemuseum på Sørvågen presenterer stedets unike telehistorie. 1928: Norges første radiotelefonistasjon på Sørvågen. Som del av forsøk med kringkasting ble gudstjenesten i Moskenes Kirke overført til radiomottaker 12.2.1929. 1941: Reineraidet, gjennomført av norske og britiske kommandosoldater. 1963: Kong Olav åpnet Lofotveien. Kongen gikk i land på Å og la ned minneplate ved Hamnøy. 1992: «Kong Olavs Veg» E10 Å - Riksgrensen.

w w w .l o fo te n. info

Værøy

Værøy, nest ytterst av Lofotkommunene, med det typiske for Lofoten samlet på en plass. Midnattssol, hvite strender, fuglefjell, og et aktivt fiskevær med gammel historie. Værøyfjellene skiller seg ut fra resten av Lofoten. Fjellene er like bratte, men det er enklere å komme seg til topps. Flott utsikt i alle retninger etter bare en kjapp gåtur. På øst- og sørsiden av fjellpartiet ligger Sørland, øyas sentrum. På nordsiden av øya ligger Værøy Gamle Kirke og Prestegård. Midnattssola, fra 30. mai til 13.juli, er på sitt beste her ute hvor stien til Måstad starter. Over 80 % av kommunens sysselsetting er knyttet til fiskeriene. Lofotfisket av skrei på vinteren, fisket etter blåkveite og sei på sommeren, og høstens sildefangst. Klimaet på Værøy med milde vintre og kjølige somre, er perfekt for produksjon av tørrfisk. Italia og Spania er de viktigste markedene, og handel gjennom flere århundre har ført til at Venezia er Værøys vennskapskommune. Eksportverdien pr. innbygger: ca 750.000 kroner.

Attraksjoner De store sjøfuglkoloniene på yttersida av Måstadhalvøya på Værøy var i eldre tid en viktig og nødvendig matressurs for øyfolket. Her bodde i sin tid ca. 150 mennesker. Stedet var veiløst og slet med dårlige havneforhold. Landgang i Måstad er ofte kombinert med fisketurer eller båtturer til fuglefjellene. Lundefuglen ble jaktet på ved hjelp av den spesielle lundehunden. Alle lundehundene i Norge har sine røtter fra Måstad på Værøy. I den tiden det var fangstpremie på ørn, ble ørna fanget med hendene. Fangerne lå skjult i berghuler, og lokket til seg ørnen ved hjelp av åte, og fanget den levende. En spesiell og vakker sandstrand ”Punn Sanden”(bare tilgjengelig med båt) med hulemalerier som er over 3000 år gamle. Mollbakken (gammelt havnivå) på Nordland består av rundslipt stein. Her er det gjort en lang rekke funn fra vikingtiden.

www.varoy.net

både E. A. Poe og Jules Verne i deres forfatterskap. Værøy gamle kirke med sin svarte løk-kuppel er også Lofotens eldste kirke, bygd ca. 1740 og flyttet til Værøy i 1799. Alabastfigurene på altertavla er fra England ca 1430.

Aktiviteter Det finnes en rekke aktivitetstilbud for deg som skal besøke Værøy. Flere av aktivitetene er sesongavhengige. På sommerstid, når værforholdene tillater det, arrangeres det turer til fuglefjellene og fiskeplassene. Området rundt Værøy passer perfekt for kajakkpadling og dykking. Stiene i fjellet gir gode opplevelser.

Transport Verdens nordligste ordinære helikopterforbindelse, 2 ganger daglig til/fra Bodø. Fergerute Bodø- Moskenes- Værøy- Røst.

Kunst og Kultur Værøy har et rikt kulturliv. Blant annet har Værøy Lofotens eneste Værøy har et rikt kulturliv. I juli planlegges det Værøyfestival og Værøydager med aktiviteter for store og små. Norsk lundehundklubb treffes hvert fjerde år for å besøke hundenes opprinnelsessted. Værøy er et spennende møtested for ulike kunst- og kulturytringer. Øya har inspirert en rekke kunstnere gjennom tidene. Blant annet maleren Theodor Kittelsen. Øya har flere gallerier/kunstutsalg. Karl Erik Harr har malt alteret i nykirka. For den som ønsker å shoppe, kan Værøy skryte av lokal sjokoladeproduksjon og klesdesign. Tradisjonsmat som hjellosing, gammelsalta sei eller hvalgryte er et gastronomisk ”must”.

Overnatting Værøy har en rekke overnattingstilbud; rorbuer, hytter, sjøhus og motell.

Tjenester På Sørland er butikker med bankterminal og post i butikk, bank, bensinstasjon, fiskemottak, bilverksted, kafeer, pub, kommuneadministrasjon, bibliotek, lege og helsesøster.

På strekningen Moskenes til Værøy krysser man en av verdens sterkeste malstrømmer «Moskenesstraumen», som inspirerte

Areal: 17,5 km2 Innbyggertall: 758 Kommunesenter: Sørland Telefon: 75 42 06 00 www.varoy.kommune.no

w w w .l o fo te n. info

Røst © Solveig Helland

Ytterst i Lofoten, ute i havet ca 100 km vest av Bodø og 115 km nord for Polarsirkelen, ligger Røst med sine 365 øyer, holmer og skjær. Røstlandet er den største av øyene i kommunen og dens høyeste punkt hever seg ikke mer enn 12 m over havet. Sør for Røstlandet reiser øyene Storfjellet, Vedøya, Trenyken og Hærnyken seg som kjempemonumenter i havet. Hele befolkningen i kommunen finner vi på Røstlandet og et par mindre øyer, som er bundet sammen med veier til Røstlandet. Her ligger blant annet kommunens administrasjon, kirken, grunnskole, barnehage, forretninger m/post i butikk, restaurant, overnattingsbedrifter, flyplass og fiskemottakene.

Næringslivet Det er storhavet, med Golfstraumen, som preger klimaet på Røst. Milde vintre og kjølige somre, kombinert med den ubønnhørlige vinden, skaper nærmest perfekte forhold for produksjon av øyas viktigste eksportvare, tørrfisk. I tiden fra januar til april blir store mengder torsk ført i land og hengt på hjellene der været bearbeider og foredler fisken til et førsteklasses produkt. Røst er en av landets mest fiskeriavhengige kommuner, og det er få kommuner i Norge som bearbeider eksportprodukter for større beløp pr. innbygger enn Røst.

Kommunikasjoner Røst har daglig flyforbindelse med Bodø og Leknes. Gode kommunikasjoner videre. Fergeforbindelse med Bodø, Værøy og Moskenes. Turen Bodø-Røst direkte tar ca. 4 timer med ferge og 20 minutter med fly.

Områdebeskrivelse Landskapet på Røstlandet, flat beitemark ispedd myrer og et utall dammer, står i skarp kontrast til de ruvende, bratte fuglefjellene som reiser seg fra havet i sørvest. Ikke noe annet sted i Norge finner man så mange hekkende sjøfugl som på disse øyene.

Kirkeruinen En steinkirke ble innviet i 1839 av biskop Kierschow. Kirken ble oppført etter arkitekt Lindstows typetegninger for kirker på landet, men er så langt en kjenner til den eneste av

“typekirkene” som ble oppført i stein. Slik mente man å berge seg mot ødeleggende stormer. Kirken var i bruk frem til år 1900, da den ble funnet for liten og revet etter kongelig resolusjon året etter.

Kunst/Kultur/Historie Røst og i særdeleshet Skomvær Fyr, som er den siste utposten mot Atlanterhavet, har vært en inspirasjonskilde og et yndet reisemål for kunstnere og forfattere. Dikterpresten Petter Dass skildret Røst i sine dikt og videre skrev Torolf Holmboe “Skarvene på Røst”. Legenden om skarvene fra Utrøst og eventyrlandet som etter tradisjonen skal ligge i havet utenfor Skomvær Fyr er jo også velkjent. Tegneren Theodor Kittelsen bodde på Skomvær Fyr i nærmere to år i slutten av 1880 årene. Han har gitt ut sine skildringer både i form av tegninger og tekster. Karl Erik Harr har også illustrert eventyret Skarvene fra Utrøst. Illustrasjonene er permanent utstilt i Røst Skole. Mange av Espolin Johnson mest kjente motiver er hentet fra Røst.

Pietro Querini Venetiansk adelsmann, som under en reise fra Kreta til Flandern på førjulsvinteren 1431 forliste i Nordsjøen. En av livbåtene med overlevende fra skipet drev i land på den ubebodde Sandøya utenfor Røst. Her ble de funnet i meget sterkt forkommen tilstand en januardag i 1432. De overlevende ble på Røst til våren kom, da dro de hjem med tørrfiskjekter. Italienernes beretninger om den tids leveforhold på Røst er av de viktigste beskrivelser vi har av vanlige folks levekår i Nord-Norge under middelalderen. Den 10. juli 1932 ble det på Sandøy avduket en minnestøtte over Querini og hans ledsagere.

Fuglefjellene De bratte og ruvende øyene sørvest av den bebodde øya Røstlandet er “hjem” for det største antallet hekkende fugler i hele Norge, - med ca. ¼ av landets sjøfuglbestand. En “folketelling” i 1992 viser en bestand på ca. 2,5 millioner voksne fugler. Det går daglige båtturer til fugleøyene og Skomvær fyr i sommersesongen. På Vedøya kan man se rester etter gamle bosetninger, som viser at øya antakelig har vært et gammelt fiske- og fangstvær. Ornitologer fra inn- og utland har regelmessige studieopphold på disse viktige fugleøyene. Det er også utgitt en egen, illustrert, bok om fuglene på Røst. Boken finnes på norsk, engelsk, tysk og fransk.

Areal: 11 km2 Innbyggertall: 618 Kommunesenter: Røstlandet Telefon: 76 05 05 00 www.rost.kommune.no

w w w .l o fo te n. info

Skulpturlandskap Nordland

Røst

Utgangspunktet for Skulpturlandskap Nordland er tanken om at et kunstverk med sitt nærvær skaper et eget sted. Skulpturen synliggjør også sine omgivelser, slik at stedet og situasjonen får en ny dimensjon. Skulpturlandskap Nordland har også skapt en bred og viktig diskusjon om samtidskunst i fylket. Se: http://skulpturlandskap.no/ I Lofoten har fem av de seks kommunene vedtatt å delta i prosjektet. Vi gjengir her en kort omtale av kunstverkene.

RØST Tittel: Reiret. Søyleformenes høyde 25 cm, diameter 85 cm, eggenes diameter 25 cm. Kunstner: Luciano Fabro, Italia. Luciano Fabro har sagt at hans skulptur Reiret er et monument laget for fuglene. Den er plassert på en øy hvor fuglene hekker. Dens former kommer både fra naturen og kulturen. Eggene har med livets begynnelse å gjøre, men den klassiske søyleformen forteller om svunnen storhet. Beliggenhet: På fugleøya Vedøy.

MOSKENES Tittel: Laurbærblad - Moskenes. To relieffvegger av aluminium, 273 x 266 og 312 x 266 cm. Kunstner: Cristina Iglesias, Spania. Laurbærblad - Moskenes er en markering av den naturlig formete hulen «Djevlegrotten». Kunstneren har plassert en relieffvegg på begge sider av inngangen til hulen, som for å understreke dens mystikk og spesielle karakter. Denne omskapelsen av stedet til kunstverk sier noe om en menneskelig vilje til skjønnhet. Her er ideen om skjønnhet hentet fra naturens mønstre og gjentagende former som i følge kunstneren skaper et «landskap i landskapet», eller «et mønster blant de mønstre som vegetasjonen danner». Beliggenhet: Mellom E10 og sjøen ca. 3 km nordfor Hamnøy.

Vestvågøy

FLAKSTAD Tittel: Epitaph. Materiale: Naturstein. Høyde 5 m, diameter 8,5 m. Sylinderform. Kunstner: Toshikatsu Endo, Japan. Endo benytter ofte sirkelen som basisform for sine skulpturer. Som symbol gir den uttrykk for evige lovmessigheter i et tidsbegrep som er sirkulært til forskjell fra det lineære tidsbegrepet som vi er vant til å tenke i den vestlige tankemodell. Beliggenhet: Ved veien til Skjelfjord, ca. 2 km fra Ramberg.

VESTVÅGØY Tittel: Hode. Materiale: Jern, og granitt Kunstner: Markus Raetz, Sveits. Kunsten til Markus Raetz handler om det å se, om hvordan vi observerer tingene rundt oss. Vi blir minnet om at overraskelser kan erfares også i livet ellers, hvis vi har øynene åpne. Skulpturen som står på Eggum forandrer form og dermed også innhold seksten ganger hvis man vandrer rundt den. Fra ett synspunkt ser den ut som et klassisk portrett, fra en annen vinkel er den som et hode snudd opp ned. Beliggenhet: Ca. 1,5 km forbi bebyggelsen på Eggum.

VÅGAN Uten tittel. Materiale: glass og rustfritt stål. Høyde: 2,5 m. Kunstner: Dan Graham, USA. Hva er betrakterens rolle i møte med et kunstverk? Kunstnerens løsning går på en konkret måte til selve den skulpturelle strukturen. I hans paviljonger med glass- og speilvegger blir betrakteren bevisst både sin fysiske posisjon og forholdet til skulpturens g jennomskinnende og reflekterende vegger. I møtet med skulpturen på Lyngvær er det de omkringliggende landskapsscener, reflektert på skulpturens veggflater, samt betrakterens posisjon som er det sentrale.

www.artscape.no

Vern om miljøet Vi vil gjerne at du og dine barn skal få like gode opplevelser ved neste Lofot-besøk som denne gangen! Ved å følge noen enkle retningslinjer hjelper du oss å nå målet. • Bruk naturressursene uten å skade eller forurense. Unngå motoriserte framkomstmidler når du kan. Til fots, på sykkel eller i båt kommer du enda nærmere naturen! Vær oppmerksom på slitasje på utsatte steder - selv om Lofoten er frodig og grønn, er naturen sårbar og vekstforholdene ofte marginale. Ikke kjør på gressmattene! Vi ber deg om å benytte campingplassene hvis du telter, kommer med campingvogn eller bobil.

• Allemannsretten gir deg rett til fri ferdsel i utmark, men du må ta hensyn til plante- og dyreliv. Tenk særlig på hekkende fugl. Har du mistanke om noen form for miljøkriminalitet, nøl ikke med å melde fra til det lokale turistkontor, vertskapet eller politiet! • Velg miljøvennlige varer, og bosteder som setter fokus på miljø. • Vi anbefaler deg å besøke noen av våre mange naturog kulturattraksjoner. Ved å lære om Lofoten beriker du deg selv – og kunnskap gir forståelse for ressursgrunnlag og levesett. • Vi takker for din hjelp og omtanke og ønsker deg velkommen som gjest i Lofoten!

w w w .l o fo te n. info

Opplev smaken av Lofoten

Når du er i Lofoten vil du alltid oppleve smaken av regionen, du finner

hengende på naustvegger og hjemme hos folk, som snacks både for

den veltilrettet på en av de mange spisestedene underveis, og du

store og små og som opphav til en spontan fest en midtsommernatt.

kjenner den igjen fra en tur i fjæra eller langs kaia. Lukten av tørrfisk, tang og fjære pirrer sansene. Vinden, solen og regnet i ansiktet ditt,

Vi håper at du benytter muligheten til å smake deg vei gjennom

er det samme som setter smak og konserverer skreien til tørrfisk. Og

Lofoten. Det grønne gresset som vokser i bratte fjellsider gir spreke

det du ser rundt deg er et landskap som er preget av en levende og

og ekstra fine lam kjent som Lofotlam. Ku og geit gir både kjøtt og

tradisjonsfestet matkultur. Du ser kaier, rorbuer, tørrfiskhjell, gårder

et mangfold av meieriprodukter. Urter sankes både ville i naturen

og beiter fra fjære til fjelltopper. Det vi kan høste her er fra hardføre

og i urtehager. Biene gir honning til tross for at Lofoten er nord for

og veltilpassede planter og dyr. I havet et matfat som har livnæret

Polarsirkelen. Midnattssolen er med på å gi en spesiell arktisk smak

mennesker langs hele kysten og skapt særegne mattradisjoner mange

på det vi henter i naturen. Vi har også stolte produsenter av egg,

steder i verden. På land har det forblåste klima satt sitt preg på

is og sjokolade her. Vi kan by på sild, posteier og fiskerkaker laget

plantelivet, men også Lofoten har sine oaser med fruktbar jord mellom

fra tradisjonsrike oppskrifter. Laks, skjell, hval og andre typer fisk

høye fjell i le for den kalde nordavinden. De lyse sommerne og jamn

finner vi rett utenfor ”stuedøra”. Fantastisk ferske råvarer for store

fuktighet oppveier kort vekstsesong og skaper uventete muligheter som

matopplevelser tilberedt av deg sjøl på rorbua eller servert på en

en saftig stor gulrot som har samlet næring fra sola døgnet rundt.

av våre mange restauranter som har et godt samarbeid med lokale produsenter. Du finner lokal mat i butikkhyllene eller du kan stikke innom våre mange hyggelige produsenter.

På grunn av den gode kvaliteten har ”Tørrfisk fra Lofoten” fått geografisk beskyttelse i Norge, og kommer i samme klasse som champagne og parmaskinke! En merkevare bygget gjennom tusen år.

Uansett hva du velger vil du få føle, høre, se, lukte eller smake Lofoten.

Det var vikingene som introduserte tørrfisk for Europeerne. De tok

Vi ønsker deg god tur og opplev smaken av Lofoten!

med seg den tørkede fisken på reiser til Europa og byttet fisken i andre varer. Tørking av fisk foregår i dag som den gang, helt naturlig uten

Mat og akevittveien – Lofoten

tilsetninger. Dette er en av de eldste konserveringsmåtene for mat vi

Lofoten kan tilby landets første Mat og akevittvei. Her kan du bli kjent

kjenner. Hodet og kroppen tørkes hver for seg, og før de henges på hjell

med retter laget av lokale råvarer og bli kjent med norsk akevitt

så tas innmaten ut. Lever og rogn også. Lever går til tranproduksjon,

av ulike slag. Det hele satt velsmakende sammen av regionens

mens rogn blir til kaviar. Fra hodet kan du spise både torsketungene og

dyktige kokker. Vårt hyggelig og imøtekommende vertskap vil både

kjakene. Etter to-tre måneder på hjellen er fisken tørket så mye at den

kunne fortelle en god lofotskrøne og solide fakta om maten du får.

tas inn. Etter at tørrfisken er tatt inn i hus blir den sortert etter størrelse og utseende. Tørrfisken har skapt tette bånd, og en åpen kultur for de reisende, og vi byr stolt fram våre lokale retter. Tørrfisk finner du også

w w w .l o fo te n. info

Turløyper i Lofoten

Tu r l ø y p e r i L o f o t e n Turløypene i Lofoten innbyr til allsidig aktivitet og fine naturopplevelser i et variert og spennende terreng. Noen ruter er vardet, andre er umerkede. De fleste turistinformasjoner har vandrekart for salg og er også behjelpelig med mer detaljert informasjon. Informasjon om turarrangementer kan fås ved henvendelse Lofoten Turlag, postboks 90, 8370 Leknes, www.lofoten-turlag.no

VIKTIG! Selv om de merkede og oppgåtte stiene og de foreslåtte turene ser ut til å gå i ufarlig terreng, vær likevel forsiktig! Det vil alltid være bratte områder der man går. Husk vandrekart, gode klær/sko og nok mat. Ta vare på miljøet! Vi ber om våre gjesters hjelp til vern om Lofotens attraktive, men sårbare natur (plante- og fugleliv m.m.)

RØST På Røst er det tre alternative turløyper alt etter hvor god du er til beins. Løypene er merket med farger, blå, gul og rød. Alt. 1 – Gul løype er den korteste – ca 0,5 km. Turen går til gammelkirka som er en steinkirkeruin fra 1835. Kirka ble innviet 5. mai 1839 av biskop Kierschow. Den skal ha hatt plass til 110 mennesker, men hadde bare 78 sitteplasser. Kor og sakristi ble tilbygd og innviet i 1883. Mer informasjon om kirka finnes på infotavle ved kirken. Alt. 2 – Blå løype er ca 1,5 km og går til Ånnhammeren. Med sine hele 10 m over havet blir Ånnhammeren et naturlig landemerke og utkikkspunkt på Røst. Det finnes ingen forklaring som tyder på at dette har vært et sted for ånder. Det mest sannsynlige er at navnet stammer fra ordet ørn – orn. Det har i tidligere tider vært ørnereir her og det er et overveldende syn når flokker med ørn sirkler over hammaren. Løypa går gjennom et flatt og åpent myr- og grunnvannsområde som er avskjermet mot havet. Stor variasjon i saltgehalten innenfor et lite område gjør floraen svært variert. Alt 3 – Rød løype er på ca 3,5 km og går til Øran og Ystøran. Området består av De Geer morener som danner et større lagunesystem. Her finner du også flere langgrunne strender, et yrende fugleliv og svært mange fuglearter hekker i området. De som tar turen til Øran og Ystøran må være obs. på tidevannet. Deler av turløypa flør over ved flo sjø. Denne løypa går også via et område der en av de aller tidligste røstkirkene har stått. Etter funn gjort på stedet daterer denne til før 1536. Mer informasjon om dette finner du på infotavle ved området. Kart over disse tre turløypealternativene finner på Turistkontoret, rådhuset og på de forskjellige overnattings- og spisesteder.

VÆRØY Alt. 1: En fin og lite krevende tur er å følge asfaltveien forbi skolen til veis ende i Marka. Herfra fortsetter man gjennom et grustak og videre inn i den vakre Sørlandshagen. Her finnes det flere stier å velge mellom, men alle fører til slutt ut til Nupsneset. Det tar ca. 1 time fra man begynner i grustaket. En god idé å følge fjæra tilbake - det er en fantastisk rullesteinsfjære innerst i vika. Alt. 2: En annen, men desidert mer krevende tur, er turen fra Nordlandshagen til Måstad. Stien er merket og med godt fottøy og litt utholdenhet, er den en fantastisk opplevelse! Man bør regne 2-3 timer hver vei i makelig tempo. Vær oppmerksom på at stien kan være glatt i fuktig vær.

Alt. 2: En annen mulighet, men litt mer krevende, er å gå fra Torsfjorden og over til Kvalvika på yttersida (ca. 1 time hver vei). Alt. 3: Fra Napp går det en koselig gammel sti langs Nappstraumen til Andopen. Beregn ca. 1 time hver vei. Alt. 4: . 300 meter sør for den gamle skolen i Nusfjord starter en vardet løype som går til Nesland. Dette er en mer krevende tur som tar ca. 4 timer fram og tilbake. Ca. 200 m før østre Nesland kan man se flere store jettegryter nær fjæra. På Nesland finnes Lofotens eneste vannmølle

VESTVÅGØY Alt. 1: Fra Ballstad starter man fra Kræmmervika/moloen og følger stien utover langs fjæra til Vestvågøys sørspiss: Brurstolen. Beregn ca. 1 time hit. Så kan man fortsette videre innover langs Napp-straumen, til de gamle hustuftene ved Sør-Græna og Nord-Græna. Hit må man beregne 2 timer. Samme vei tilbake. Alt. 2: Fra Eggum starter en fra «borga» på Eggum og følger veien som etterhvert går over i sti til fyrløkta. Beregn ca. 1,5 time hit. Dette området er spesielt fint for å oppleve midnattssola. Alt. 3: Fra Vikjord starter man fra Vikjorda og går langs nordsida av vannet og videre opp et lite dalføre til Urdtjernet. Hit trenger man ca. 1 time, og man kommer opp i 100 moh. Alt. 4: Stamsundheia. Fra Ringveien følger man denne veien - ca. 400 m - og tar til høyre ved skilt som viser stien videre. Stien følges mot Ørntuva og opp på toppen av Heia, som har en fantastisk utsikt over Lofoten og Vestfjorden. Lett og godt oppmerket sti, og det tar ca. 1,5 time å gå til topps.

MOSKENES Alt. 1: Fra Sørvågen følger man lysløypa Sørvågvannet rundt. Dette er en koselig tur som tar ca. én time. Ta gjerne en sving oppom Studalen hvis du ønsker en litt lengre tur.

VÅGAN

Alt. 2: En vardet, middels tur starter fra hovedvegen ved Galleri Krysset i Sørvågen. Gå opp til Studalsvannet, videre mot Tridalsvann og Fjerddalsvann og herfra opp til Djupfjordheia og hytta Munkebu. Til Munkebu og tilbake må man beregne ca. 5 timer totalt.

Alt. 2: På Austvågøy kjører man til veis ende i Brenna. Gå forbi en fjøs i retning fjæra og finn stien videre ut mot Sundlandsfjorden: Her kan man gjøre turen så langvarig man vil. Flott område for å se midnattssolen.

Alt. 3: Fra Ramsvika kan en gå til Reinebringen til utsiktspunkt. Dette er en umerket løype i meget bratt terreng med løs stein, så det kan være glatt. Vær forsiktig! Turen tar ca. 2 timer tur-retur. Alt. 4: Fra Reine tar en fjordruta inn til Vindstad. Følg veien fra Vindstad til bunnen av fjorden og så over et lite eide (ca. 75 moh) og ned til Bunes. En fenomenal sandstrand er lønn for strevet! Hele turen tar ca. 4 timer, inkludert båt. Det er mulig å bli satt av båten i Forsfjord. Derfra er det mulig å gå til både Hermanndals-tind, Munkebu og Sørvågen.

FLAKSTAD Alt. 1: På Moskenesøy finnes gode muligheter for den som ikke vil ha så strabasiøse turer. En god idé er å kjøre ut til Fredvang. Her kan man f.eks. kjøre til Yttersand og gå videre langs fjæra til Mulstøa, ca. en halv times gange. Eller man kan kjøre i motsatt retning til veis ende i Selfjorden og spasere videre på fin sti innover langs fjorden.

Alt. 1: På Gimsøya er det en fin tur å gå opp på Hoven. Start ved Hov. Alt etter formen, trenger man fra én halv til en hel time opp.

Alt. 3: Kjør i retning Henningsvær og stopp rett før veifyllinga i Djupfjorden. Følg stien innover langs fjorden og så videre langsmed et vann. Idyllisk badestrand innerst i vannet. Beregn en drøy time inn til stranda. Alt. 4: Ta av fra E-10 ved Esso bensinstasjon i Osan, Svolvær. Ta andre vei til venstre og følg grusvei mot pistolbane. I svingen før radiomast, ta til høyre og følg sti bratt opp til Tjeldbergtind. Litt krevende tur i bratt terreng. Ca. 1,5-2 timer t/r fra bensinstasjonen. Alt. 5: Fra Svolvær følg grusvei på nordsiden av Lille- og Store Kongsvatn. Ved enden av veien ligger en kraftstasjon. Der begynner sti mot Kabelvåg som følger strandkanten mesteparten av veien. Gå tilbake samme rute, eller gå ned til Kabelvåg etter grusvei. Lett tur i flatt lende. Fra Svolvær sentrum til Kabelvåg sentrum ca. 3 timer.

w w w .l o fo te n. info

På sykkel i Lofoten

Ved sykling på E10 gjennom Lofoten må man være ekstra forsiktig på grunn av tidvis stor trafikk og smale veier på enkelte strekninger. Spesielt i sommermånedene kan det være lurt å velge alternative ruter der det er mulig. Med klær tilpasset forholdene og godt utstyr vil Lofoten kunne oppleves på en behagelig måte også utenom de mest trafikkerte sommerukene. Lofoten er generelt lett å sykle i; høyeste punkt er ca 130 meter over havet, laveste punkt er ca 130 meter under havet. Vi anbefaler sykkel med gode dekk. E10 er asfaltert hele veien, men det finnes utallige fantastiske sideveier som er gruslagt. Husk vann- og vindtette klær og gode sko, vanter, refleksvest, hjelm, godt med lys og reflekser på sykkelen og førstehjelpssaker. Lofotens befolkning er glad i mennesker – ta kontakt med folk langs veien dersom du lurer på noe eller trenger hjelp! Midnattssolen kan du oppleve i områdene på vest- og nordsiden av Lofoten fra i slutten av mai til i midten av juli. Sjøfugl, også havørn kan oppleves langs hele Lofoten – hele året.

Digermulen-Fiskebøl: 43 km

Ballstad–Nusfjord: 29 km

Raftsundet er et flott område å sykle i med stille og rolige omgivelser og med relativt begrenset biltrafikk store deler av veien. Flott turterreng! Kan kombineres med hurtigbåt Svolvær-Holandshamn enkelte dager eller ferje Digermulen-Finnvik og opphold på Store Molla. På veien fra Raftsundbrua til Fiskebøl er det tre tunneler: Myrlandstunnelen på 1910 meter, Falkfjordtunnelen på 500 meter og den undersjøiske Sløverfjordtunnelen på 3340 meter. Sløverfjordtunnelen har kraftig nedog oppstigning, men er lys og oversiktlig og har kraftig vifteanlegg.

Egen sykkeltransport med båt fra Ballstad til Nusfjord over Nappstraumen tilbys om sommeren. Eller du kan sykle ut til E10 igjen og videre vestover gjennom den undersjøiske tunnelen (1780 meter) til Flakstadøy. Det er bratt både ned og opp igjen. Ta gjerne turen innom Vikten (midnattssol om sommeren) når du sykler på E10 mellom Nappstraumtunnelen og avkjørselen til Nusfjord. Dramatisk nydelig natur og idylliske sandstrender vil kreve at du foretar noen stopp på veien.

Nusfjord–Å: 51 km Fiskebøl-Laukvik-Svolvær: 68 km Fra Fiskebøl går ruten langs yttersiden av Austvågøya og inn i et område med vakre omgivelser. Fine sandstrender og utmerket turterreng vil garantert gi deg lyst til å bruke god tid på denne ruten. Om sommeren kan du nyte midnattssola når du er i Laukvik. Landskapet veksler mellom myrområder til innsjøer og fjordarmer. Store deler av ruten har lite biltrafikk og grusveier. Siste delen av ruten går på E10.

Svolvær–Henningsvær: 26 km Egen gang- og sykkelvei vestover gjennom Kabelvåg til Ørsnes. Fra Ørsnes må du sykle på E10 gjennom Rørvik-skartunnelen på 745 meter. Ved Rørvik badestrand tar du av til Henningsvær. I dette området Svolvær-Kabelvåg-Henningsvær finner du mange attraksjoner; gallerier, museer, sjarmerende restauranter og kaféer, samt aktivitetstilbud.

Henningsvær–Stamsund: 63 km Tilbake til E10, forbi Lyngvær kan du sykle over Gimsøybrua (utsikt til Bø i Vesterålen). Ta gjerne turen rundt Gimsøy. Mindre trafikk, grusveier, et flott turområde og lange hvite sandstrender vil gjøre turen meget hyggelig. Om sommeren kan du nyte midnattsola fra nordsiden av denne øya. Det er også mulig å overnatte på Hov. Til Vestvågøy må du over Sundklakkstraumen. Følg riksvei 815 på sørsida, før du svinger av på Valbergveien og sykler videre til Stamsund. Valbergveien har fast dekke og relativt lite biltrafikk.

Stamsund–Ballstad: 27 km Fra Stamsund stiger veien over Hagskaret (ca 100 meter over havet) før du kommer ned til Fygle. Alternativt kan man ta veien via Finnstad/ Sennesvik. Ta en avstikker til det levende fiskeværet Mortsund. Leknes er kommunesenter for Vestvågøy kommune. Ta gjerne turen nordover igjen til Lofotr vikingmuseum på Borg (følg E10 nordover i 14 km). Unstad og Eggum er også verdt å oppleve og har midnattssol i sommermånedene. Til disse to stedene er sykkel et utmerket framkomstmiddel. Tilbake i Leknes sykler du videre til Ballstad, et aktivt fiskevær med både restauranter, kaféer og aktivitetstilbud.

Sykle ut på E10 igjen og vestover. Både Nesland, Ramberg, Fredvang/ Selfjorden og Sund er steder som må oppleves. På Ramberg og Fredvang kan du nyte midnattssola om sommeren. Videre sykler du over flere øyer sammenbundet med bruer. Idylliske fiskevær ligger etter hverandre som perler på en snor i Moskenes. På Moskenesøy er mye å se, oppleve og nyte. Ta deg tid til en båttur fra Reine og inn i Reinefjorden – kanskje også kombinert med en fottur fra Vindstad og over til Bunesstranda. Beregn deg god tid! E10 er smal og svingete på store deler av denne strekningen.

Værøy: 22 km Værøy har 22 km med vei. Her er store muligheter for flotte naturopplevelser. Gode turløyper både på nord- og sørsida av øya. Aktivitetstilbud, attraksjoner, kunstutsalg og kaféer finner du her. Midnattssola kan nytes fra nordsida av øya. Den karakteristisk lundefuglen kan man se her fra tidlig i mai til tidlig i august. Mange andre sjøfuglarter og havørn kan oppleves hele året. Veien er relativt lite trafikkert og asfaltert nesten hele veien.

Røst: 12 km Befolkningen på Røst bor på øya Røstlandet, som har 12 km med vei. Høyeste punkt på Røstlandet er kun 12 meter, så her er lett å komme seg rundt. Midnattssola ser man fra alle steder på øya. Ruinene av steinkirken fra 1839 er verdt å besøke. En båttur mellom øyene på Røst er obligatorisk. Også her kan du oppleve et yrende fugleliv hele året, samt lundefugl fra tidlig i mai til tidlig i august. Helt ytterst i Lofoten blinker Skomvær Fyr. For mer informasjon, tips og råd anbefaler vi følgende nettsider:

Lofoten Sykkelklubb: Syklistenes Landsforening:

w w w .l o fo te n. info

www.lofotensk.no www.slf.no

Aktiviteter

Aktiviteter XXLofoten XXLofoten har befestet sin rolle som den mest allsidige tilbyder av meningsfylte aktiviteter og opplevelser i Lofoten, rettet mot bedriftsmarkedet og grupper av eventyrlystne. Dette kan du være med på: Havkajakk. Fiske/fangst (garn, liner, jukse, teiner) fra egen fiskeskøyte. Tilbereding av fangst. Fjelltur/tindebestigning. Topptur. Ulike konsepter rundt mestring og lagutvikling. RIB safari. ”Ekspedisjon” med overnatting ute i felt. Kulturelle workshops. Ønsker du en enkelt aktivitet, eller forslag til et totalopphold? Vi har kompetanse og kapasitet til å håndtere ulike forespørsler, fra små ledergrupper til kongresstørrelser. Sentrale stikkord er vertskapsrolle, sikkerhet, kvalitetssikring samt et solid nettverk av dyktige samarbeidspartnere. I sum bidrar vi til at oppholdet blir som lovet - og minst slik du som vår gjest forventer. Tel: (+47) 916 55 500 Post@xxlofoten.no www.xxlofoten.no Hvalsafari Andenes Kunnskapsformidlingen står sentralt i tilbudet om hvalsafari på Andenes. Helt siden 1988 har vi på Andenes arrangert vår hvalsafari med læring, opplevelse og forskning knyttet sammen i en helhet. Hvalsafari hver dag mai-september. Turene varer normalt i 2-5 timer og inkluderer omvisning m/guide på hvalsenteret, guidet båttur til hvalfeltet, Servering om bord og sertifikat. Vi tilbyr hvalgaranti. Værforbehold gjelder for båtturen. Velkommen til din livs opplevelse! Andenes befinner seg ca 100 km fra Sortland og 210 km fra Svolvær. Tel: (+47) 76 11 56 00 Fax: (+47) 76 11 56 10 booking@whalesafari.no www.whalesafari.com Lofoten Charterbåt Vi har båter som tar fra 30 til 50 personer. Selskapet tilbyr cruiseturer i Lofoten, fisketurer og charterturer i Nordland på bestilling. Alle skippere har over 30 års erfaring på sjøen. Servering av fiskesuppe inkludert i prisen. Sommer: Trollfjordturer hver dag kl.10.30 og kl.11.00. Voksne 450 kr, barn 200 kr. Fisketurer hver dag kl.16.00. Voksne 500 kr, barn 200 kr. Februar, mars og april: Fisketur hver fredag kl.10.00. Alle avganger fra Svolvær Torg. Fiskeutstyr og varme klær om bord! Tel: (+47) 916 17 941 Fax: (+47) 76 07 28 46 post@lofotencharterbat.no www.lofotencharterbat.no Northern Alpine Guides Vi tilbyr klatring og alpine eventyr i Lofotens endeløse sommerdager. Våre sertifiserte fjellførere kan ta deg med på unike klatreturer i forskjellige vanskelighetsgrader. Vi guider bl.a. på Svolværgeita, Presten, Stetind og har skreddersydde kurs og føring både sommer og vinter. Vi er et familiedrevet selskap som holder til i Kabelvåg som tilbyr turer hele året. Om vinteren har vi fjellførere som kan ta deg med på toppturer i et helt spesielt vinterlandskap. Vi kan også fasilitere transport med båt. Våre turer er tilpasset for både individuelle og for grupper uansett erfaringsnivå. Kom og nyt naturen i Lofoten med Northern Alpine Guides. Tel: (+47) 942 49 110 / 452 02917 seth@alpineguides.no www.alpineguides.no Lofoten Golf Links - Opplev Norges mest berømte golfbane En vakkert anlagt bane i et storslagent landskap. Midnattssolgolf, havørn, hvite sandstrender med mer, gir en magisk opplevelse. Midnattssolgolf er mulig fra midten av mai til slutten av juli. På høsten kan du kombinere golfturen med å oppleve nordlyset. Redesignet bane åpnet 2010, 9 hull, par 35 og er 2578 m fra gul tee. Firmagolf og eventer. Golfskøy for grupper av nybegynnere og erfarne. Overnatting på golfbanen med unik utsikt mot midnattssola og nordlys, i rom, leiligheter og hytte. Restaurant med alle rettigheter og flott utsikt. Vi tilbyr pakker med rimelig greenfee, leiesett og overnatting. Golfshop, golfpro, utleie av golfsett og golfbil. Overnatting og restaurant åpen for alle gjester – ikke bare golfere! Tel: (+47) 76 07 20 02 Fax: (+47) 76 07 20 03 post@lofotengolf.no www.lofotengolf.no / www.golfallnightlong.com Lyst til å fiske på storhavet i Lofoten? Bli med oss ombord på M/K “Josberg”, og vi tar deg med til de beste fiskeplassene på yttersiden av Lofoten. Vi er helårs yrkesfiskere som drifter en ny og topp moderne 50 fot’s båt. I perioden 1.juli - 31.august tar vi dere med på 3 -4 timers fisketurer fra Napp kl.10.00 og kl.15.00, mandag – fredag. Andre datoer utenom denne perioden kan avtales. Opplev spenningen med havfiske og nyt den ville naturen her i Lofoten. Vi kjenner de beste fiskeplassene på yttersiden og kan garantere fisk. Fisken sløyes og vi hjelper til med filetering av fangsten. Tar også i mot grupper på bestilling. Ta med varmt og vindtett tøy, det kan være kaldt på havet. Husk fotoapparat! M/K ”Josberg” Tel: (+47) 975 96 608 / 913 40 728 annarbang@hotmail.com / remifre@gmail.com www.lofotfiske.com

68° Lofoten 68° Lofoten tilbyr komplette pakker med opplevelser, lokal mat, aktiviteter og overnatting. Vi tilbyr våre produkter sommer som vinter for enkeltpersoner, bedrifts og gruppemarkedet. Vi skreddersyr ditt event i Lofoten, fra kreativ planlegging, personlig oppfølging og gjennomføring. Vi har mange års erfaring med grupper fra inn og utland, har stort nettverk i Lofoten som sikrer et lærerikt, velykket og minnerikt event. Vårt fokus er et godt vertskap, gode samarbeidspartnere og unike opplevelser. 68° Lofoten eies av Lofoten Golf Links. Les mer på www.68lofoten.no Tel: (+47) 76 07 20 02 post@lofotengolf.no Lofoten Opplevelser Gode lokalkunnskaper og mer enn 15-års erfaring gir oss den nødvendige kompetanse for å skreddersy eventyrlige opplevelser i forbindelse med f eks kurs og konferanse. Bli med på Orca Wildlife Safari. Om forholdene ligger til rette for det, kan de eventyrlystne gå i vannet og snorkle sammen med spekkhoggerne fra 01. november til 15. januar. Ellers tilbys Havørnsafari, snorkling i arktisk krystallklart hav og havrafting/gummibåtsafari. Tørrdrakt og ABC-utstyr er inkludert i forbindelse med snorkling, varme flytedresser på de andre turene. Sesong hele året. Kontor i Henningsvær. Tel: (+47) 76 07 50 01 Fax: (+47) 76 07 50 23 post@lofoten-opplevelser.no www.lofoten-opplevelser.no Arctic Whale Tours Arctic Whale Tours AS arrangerer daglige hvalsafariturer kombinert med fugl- og selsafari, fra Stø i Vesterålen. En komplett naturopplevelse! Med på turen er kvalifiserte og serviceinnstilte guider Vi gir deg Hvalgaranti Utgangspunkt: Stø, 50 km nordvest for Sortland, ca 50 minutter med bil i retning Myre. Tel: (+47) 76 13 43 00 / +47 473 84 621 booking@arcticwhaletours.com www.arcticwhaletours.com Northern Lights Base Camp – opplev det magiske lyset! Hov er en av de beste stedene å obserevere nordlys og det arktiske lyset i Lofoten. Vi tilbyr overnatting, kafe, opplevelser og aktiviteter, samt fortellinger om myter og historier rundt nordlyset. Pakketilbud. Sesong: 15. oktober til 1. april Sted: Lofoten Golf Links, Hov, Gimsøy Tel: (+47) 76 07 20 02 post@northernlightsbasecamp.com www.northernlightsbasecamp.com Rent A Bike Ønsker du å sykle deg en tur i Lofoten, Vi leier ut kvalitetssykler i Svolvær, Kabelvåg og helt ute på Å. Sesong April – Oktober Utleiesteder er følgende: Svolvær (Svinøya) Tel: (+47) 760 69930 Kabelvåg (Lofotferie) Tel: (+47) 760 74500 Sandvika (Sandvika fjord og sjøhuscamping) Tel: (+47) 760 78145 Å (Å rorbuer & Bryggerestarant) Tel: (+47) 760 91121 www.visitlofoten.as Rent A Boat Lofoten Se vakre Lofoten fra Sjøsiden. Ta med familie og venner på båttur og nyt stillheten. Vi skreddersyr også tilbud til bedriftsmarkedet. Vi har alle båtklasser med plass fra 2 – 8 personer. Inkludert i leien er sikre båter med redningsvester, sikkerhetsutstyr, ekkolodd, kompass og sjøkart. Tel: (+47) 760 74500 Web: www.rentaboat.no MF Gamle Lofotferga & MS Alba Gamle Lofotferga er Lofotens sjarmerende veteranbåt og kulturminne for inntil 85 gjester. Alba er vår komfortable katamaran med stort hoveddekk og panoramasalong for 100 gjester. Kurs og konferansegrupper, bussgrupper, lag og foreninger er vår målgruppe. Vi tilbyr turer til den sagnomsuste Trollfjorden, skjærgårdscruise & fiskelykke, Havørn & fugleliv, naturog matopplevelser. Charter til/fra Lofoten og i Nordland. Alle rettigheter og godkjent kjøkken. Kontor: Kaiveien 19, 8310 Kabelvåg Tel: (+47) 918 31 419 / 915 97 211 post@lofotferga.no www.lofotferga.no

w w w .l o fo te n. info

Lofoten Sightseeing Med glede, kunnskap og service leverer vi din opplevelse. Utforsk Lofoten sammen med oss. Tusenvis av øyer, steile fjell og levende fiskevær, rorbuer og lofotfiske. Ingen som har vært i Lofoten drar uberørt herfra. Historien og livet er innprentet i naturen og kulturen du opplever her. La deg fascinere. Vi tar deg med til noen av perlene … inntrykkene tar du vare på selv. Kontakt oss gjerne for tilbud, programforslag og charter mellom Evenes lufthavn og Lofoten. For grupper og VIP inntil 16 personer. Tel: (+47) 918 31 419 / 915 97 211 Kontor: Kaiveien 19, 8310 Kabelvåg. E.post: lofoten@bybus.no Web: www.bybus.no Fiskebåten Iversen Jr Om bord i 47 fots lange MS Iversen Jr kan du dra på fisketur i Vestfjorden. Skipper Børge Iversen har 30 års erfaring som fisker. Daglige avganger i perioden 15. juni – 15. august kl 14.00. Varighet ca 3 timer. Pris v/minimum 4 personer: kr 450,- for voksne og kr 200,- for barn. Leie av fiskeutstyr er inkludert i prisen. Be også om tilbud på overnatting. Beliggenhet ved Sjøstrand Rorbuer på Ballstad. Mobiltelefon om bord: (+47) 909 26 056. Tel: (+47) 76 08 84 95 Fax: (+47) 76 08 84 72 post@rorbuer.info www.rorbuer.info ”De grønne båtan” La din egen kropp være drivkraften! ”De grønne båtan” er miljøvennlige aktiviteter med robåt for alle som ønsker å oppleve en naturfrisk skjærgård med muligheter for å fiske, se fuglelivet på nært hold eller bare nyte stillheten og utsikten over et fantastisk øyrike. Dette er det perfekte tilbud for familier og barn som liker å utforske livet i fjæra, gå på skattejakt på øyer og holmer, studere livet i havet med sjøkikkert eller bade i utallige grunne viker mellom holmene. For å få den totale naturopplevelsen er det også mulig å overnatte i lavvo ute på øyene. Alt av utstyr som redningsvester, sjøkart, fiskeredskaper, sjøkikkerter og mer inngår i leieprisen. Også parkering for bobiler. Lite galleri i naustet. Du finner oss i Skokkelvika, like ved Valberg på Vestvågøy. Leiepris pr. båt (3-4 pax) er NOK 250. Tel: (+47) 922 31 323 y-larsen@online.no RIB-Lofoten Båtutleie. Rib’er med eller uten skipper. Opplev Lofotens fantastiske øyverden som skipper på ”egen” båt, eller med erfaren skipper/guide. Cruise mellom holmer og skjær, fiske, Trollfjorden, spekkhoggere, ”waveriding” på Vestfjordens bølger. Fullt utstyrte 6,5 m Rib’er med 115 hk påhengsmotor samt 29 fots Revenger rib 2x225 HK påhengsmotorer. Sertifisert for 12 personer, men anbefales for inntil 7 personer. Operativ hele året. Kontor i Svolvær. Tel: (+47) 908 81 382 / 975 30 220 post@rib-lofoten.com www.rib-lofoten.com Lofotfjord Lofotfjord har spesialisert seg på opplevelser og charter i Vestfjorden. Havørnsafari, Trollfjordturer og Fisketurer i sommerhalvåret. I Trollfjorden er båtene inne samtidig som Hurtigruten. Charterturer med matservering hvis ønskelig. Meget god plass om bord, både inne og ute. Greit egnet for handikappede og barnevogner. Båtene har kapasitet fra 11 til 70 personer. Sesong hele året. Kontor i Svolvær. Tel: (+47) 993 03 999 Fax: (+47) 76 07 09 31 post@lofotfjord.com www.lofotfjord.com Trolltind MS Trolltind utfører charteroppdrag, fisketurer og Trollfjordturer. MS Trolltind har kapasitet på 38 personer. Faste Trollfjordturer hver dag fra Svolvær i perioden 10. juni – 1. september kl 10.00 og 13.30. Turen varer i ca 3 timer. Charter og fisketurer etter bestilling året rundt fra Svolvær Torg. Tel: (+47) 900 97 255 / 76 07 83 89 Fax: (+47) 76 07 46 20 kabelvag-turbat@norway.online.no www.lofoten-charterboat.no

Lofoten Sykkel og bilutleie Å sykle gjennom Lofoten er kanskje den aller beste måten å oppleve Lofoten på. Utleie av kvalitetssykler, vesker og tilhengere. Pakketurer med overnatting, guide og aktiviteter. 4-7 dagers turer. Sesong: mai - september. Sykkelutlevering Svolvær Torg, Leknes Turistkontor og Moskenes ferjekai. Bilutleie fra Leknes. Tilbud på overnatting. Tel: (+47) 996 91 420 erik@skarstein.com www.erik.skarstein.com M/S Hellsegga Med lange tradisjoner innen fiskeryrket tilbyr vi fiske- og opplevelsesturer fra Å til området rundt den beryktede Moskstraumen, en av verdens sterkeste tidevannsstraumer. Vi er opptatt av personlig formidling og nærkontakt med våre gjester. Hovedsesong fra 1.juni – 31.august, daglig avgang kl.11.00, ellers turer på forespørsel. Tlf: (+47) 977 56 021 mortnil@online.no www.hellvaag.no

Aktiviteter

Totaltilbydere: Svinøya Rorbuer - Base Camp Lofoten Totalleverandør i Lofoten innenfor overnatting, bespisning, events, opplevelse & aktiviteter. Vi tilbyr totale pakkeløsninger til enkeltreisende, bedrifts- og gruppemarkedet. Med over 16 års erfaring innenfor reiselivet, kan du som kunde føle deg trygg på at vi gir deg de beste løsningene for ditt arrangement i Lofoten. Det skal være innhold, historier, drama, kunnskap. En opplevelse i verdensklasse og et minne for resten av livet. Ute ved kysten nord for Polarsirkelen skifter klimaet fort. Med vår lokale tilhørighet, kunnskap, nettverk og erfaring vil vi sørge for at du, sammen med oss, takler de arktiske værforandringene, og får en gjennomførbar og kunnskapsrik opplevelse uansett vær! Svinøya Rorbuer innehar de nødvendige ansvarsforsikringer og har kvalitetssikrede samarbeidspartnere. Medlem i Reisegarantifondet, RGF. Tel: (+47) 76 06 99 30 Fax: (+47) 76 07 48 98 post@svinoya.no www.svinoya.no Arctic Guide Service Guider hele året på norsk, engelsk, tysk, fransk, italiensk, japansk, finsk og andre språk. Tilbyr i hovedsak program til rederier (cruisebåter og Hurtigruten) og turoperatører/reisearrangører, men bistår også andre grupper og enkeltpersoner i forbindelse med besøk i Lofoten/Nordnorge. Ta gjerne kontakt for et totaltilbud med overnatting, bespisning, samt opplevelsesturer med buss, båt eller til fots. Kontor på Leknes, Tromsø og Nordkapp. Tel: (+47) 76 06 09 70 Fax: (+47) 76 08 64 67 lofoten@arcticguideservice.no www.arcticguideservice.no

Shopping: Lofoten Gaver og Brukskunst Lofoten Gaver og Brukskunst tilbyr ikke bare Lofotens største utvalg av suvenirer, men også et glimt inn i Lofotens historie. Gratis adgang, lokalt håndverk og brukskunst, klær og smykker, postkort og bilder. Alle typer betalingskort og valuta aksepteres. Tax-free shopping. Uansett vær ute – i denne butikken er det alltid koselig. Egen peiskrok og servering av kaffe og kaker. Tilbyr også nettbutikk. Beliggenhet: Storgata 38, 8370 Leknes. Åpent hele året. Tel: (+47) 76 08 13 12 Fax: (+47) 76 08 16 80 post@gave.no www.gave.no

Lofoten Explorer Lofoten Explorer tilbyr opplevelsesturer for individuelle og grupper i Lofotens spektakulære skjærgård med store RIB båter (Zodiacs). Snorkling i arktisk krystallklart vann iført tørrdrakt og abc utstyr og turer til Trollfjorden i sommersesongen. På høsten tilbyr vi spekkhoggersafari. Under Lofotfisket tar vi deg med ut på fiskefeltet hvor du skal få se, lære og oppleve den profesjonelle fiskeflåten på nært hold. Alle faste turer har avgang fra Svolvær havn. For grupper tilbyr vi skreddersydde charterturer i hele Lofoten. Lofoten Explorer har mer enn 10 års erfaring i Lofoten. Vår hovedbåt er 36fot. Lofoten Explorer tar deg med hvor fjell møter hav, velkommen ombord! Tel (+47) 971 52 248 post@lofoten-explorer.no www.lofoten-explorer.com

w w w .l o fo te n. info

6 22-01.00

7 22-01.00

V: 100, B: 3-16: 70. Familie (2V+2B): 250

Nordnorsk Kunstnersenter, Svolvær Kunstnersenterets galleri viser skiftende utstillinger av samtidig billedkunst og kunsthåndverk. Butikken tilbyr et rikt utvalg billedkunst og kunsthåndverk, samt bøker, plakater, postkort og kataloger. Kunstnersenteret er drevet av de nordnorske kunstnerorganisasjonene. Beliggenhet: Torget i Svolvær, vegg i vegg med turistinfo. Tel: (+47) 76 06 67 70 Fax: (+47) 76 07 00 15 post@nnks.no www.nnks.no Dato 17/6 -31/8 Resten av året:

1 10-22 # #

2-7 10-22 12-16 18-22

Åpner på bestilling hele året. Fri entre!

Galleri Dagfinn Bakke, Svolvær Galleriet eies av billedkunstneren Dagfinn Bakke. Galleriet har løpende utstillinger med akvareller, skulpturer og grafikk av kjente norske kunstnere. Salg. Innramming. Beliggenhet: Svolvær sentrum, nært hurtigrutekaia. Tel: (+47) 76 07 19 98 Fax: (+47) 76 07 17 62 einbakk2@online.no www.dagfinnbakke.no Dato 1/1-31/12 Gratis inngang.

1-3, 5 11-15

4 11-19

6 11-15

Lofotakvariet, Storvågan Ved Lofotakvariet kan du oppleve vår spennende undersjøiske verden, med fisk og sjødyr fra Lofoten og kysten utenfor Nord-Norge. Her finner du seldam med Loffe og vennene hans, og oterdam som er meget populær blant de besøkende. Eget storfiskakvarium m/arktisk torsk (skrei), filmsal som viser Lofotfilm, kafé, suvenirer, utkiksplattform og utstillingen ”kunsten å sameksistere”. Anbefales for barnefamilier. Tel: (+47) 76 07 86 65 Fax: (+47) 76 07 89 40 post@lofotakvariet.no www.lofotakvariet.no Dato 1/2-30/4 1/5-31/5 1/6-31/8 1/9-30/11

1-5 11-15 11-15 10-18 11-15

6 # 11-15 10-18 #

7 11-15 11-15 10-18 11-15

V: 100, B (3-15): 50, H/S/G o/20: 70, F (2v+3b): 280 Fellesbillett Storvågan: V 180, B (3-15) 80

Engelskmannbrygga, Henningsvær Brygga ble bygget av et engelsk firma omkring 1900. I dag inneholder den boliger og verksteder for tre håndverksbedrifter: Glasshytta Henningsvær AS, Keramiker Cecilie Haaland og Tringa AS (fotograf John Stenersen). Kunsthåndverkssenter med felles utsalg. Demonstrasjon av glassblåsing og keramikkproduksjon etter avtale. Tel: (+47) 76 07 52 85 jostener@online.no cechaal@online.no www.engelskmannsbrygga.no Dato 1-5 6 30/4-9/6 10-16 * 10-16 10/6-14/8 10-20 10-20 15/8-15/9 10-16 * 10-16 05/11-18/12 11-16** 11-16 * Stengt på mandag ** Stengt på mandag og tirsdag

7 12-16 10-20 12-16 11-16

Dato 2/1-28/2 1/3-30/4 1/5-30/5 1/6-15/8 16/8-31/8 1/9-31/10 1/11-21/12

1-5 11-15 11-15 11-15 10-18 10-15.30 11-15 11-15

6 # # 11-15 10-18 10-15.30 # #

7 # 11-15 11-15 10-18 10-15.30 11-15 #

V: 70, B 3-15: 30, H/S: 55 Fellesbillett Storvågan: V 180, B (3-15) 80 Åpent på forespørsel hele året.

Museum Nord – Lofotmuseet/Kystverkmusea Museet er bygget opp rundt en gammel væreiergård. Hovedbygningen fra 1815 inneholder flere utstillinger. På museumsområdet finnes naust med Nordlandsbåter, gamle rorbuer og kulturminner fra forhistorisk tid og middelalder. Omvisning etter avtale. Anbefales for barnefamilier. Tel: (+47) 76 06 97 90 Fax: (+47) 76 06 97 99 lofotmuseet@museumnord.no www.lofotmuseet.no Dato 3/1-30/4 1/5-31/5* 1/6-14/8 15/8-31/8 1/9-30/9 1/10-16/12

1-5 9-15 9-15 10-18 9-15 9-15 9-15

6 # 11-15 10-18 11-15 # #

7 # 11-15 10-18 11-15 11-15 #

Åpner på bestilling hele året. *: Stengt 17.5 og i påsken. V: 65, B (3-15): 25, H/S: 50, G o/20: 50 Fellesbillett Storvågan: V 180, B (3-15) 80 Omvisning etter avtale.

Tørrfiskmuseet Helt vest i Lofoten, på Å, finner du et sjarmerende museum med fokus på tørrfisken og produksjonen av den som har foregått i over 1000 år. Guiding på flere språk. Åpent hele sommeren, og ellers ved henvendelse. Velkommen til et spennende museum med sjel. Tlf: (+47) 76 09 12 11 / (+47) 911 50 560 info@lofotenferie.com www.lofotenferie.com

Glasshytta på Vikten. Glasshytta på Vikten er et naturlig stoppested for deg som er interessert i vakker glasskunst og spesiell arkitektur. I fantastiske omgivelser har vi produsert brukskunst i glass og keramikk gjennom flere tiår. Dette, kombinert med et besøk på vår trivelige sommerkafé, gjør en tur til Vikten til en uforglemmelig opplevelse. Vi ønsker deg og din familie velkommen til oss! Åpent fra 1.juni – 31.august. Ellers ved henvendelser og bestilling. Tel: (+47) 977 16 023 tangrand@hotmail.com

Aalan Gård, Lauvdalen Økologisk gård med gårdsbutikk, osteproduksjon av geit- og kumelk, samt urteproduksjon. Gården og urtehagen er åpen for besøk. Merkede turstier, beskrivelse og kart fås på gården. Omvisning etter avtale. Anbefales for barnefamilier. Ta av E10 ved Shell-stasjonen ved Sletteng (Bøstad). Følg skilt ”Aalan Gård” til vår gårdsbutikk. Tel: (+47) 76 08 45 34 / (+47) 977 11 184 butikk@aalan.no www.aalan.no Dato 1-5 6 7 1/1-31/12 10-20 10-20 # Gratis inngang. Omvisning etter avtale hele året.

Gratis inngang i åpningstiden. Grupper utenom åpningstid etter avtale. Glassblåsing/keramikkproduksjon etter avtale.

Isbar (galleri ikke åpent) Dato 1-5 15/6-25/8 22-01.00

7 12-22.00 18-22

6 12-22.00 18-22

w w w .l o fo te n. info

1-5 12-22.00 18-22

Galleri Espolin, Storvågan Landets største samling av billedkunstner Kaare Espolin Johnsons (19071994) verk. Formidler kulturhistorien på en uforglemmelig måte. To permanente utstillingssaler, samt en for skiftende utstillinger. Videorom, Espolinrom og kunstbutikk. Tel: (+47) 76 07 84 05 Fax: (+47) 76 07 89 85 post@galleri-espolin.no www.galleri-espolin.no

Galleri og isbar Dato 15/6-25/8 26/8-14/6

Sund Fiskerimuseum, Sund Aktivt miljø i museet med gamle båtmotorer som går. Smeden i Sund er viden kjent for sine staselig utførte skarver, smidd i stål. Disse kan kjøpes på stedet i ulike størrelser og varianter. Sommeråpen kiosk og kafé på museet. Anbefales for barnefamilier. Tel: (+47) 76 09 36 29 Tor-vegard@sundfiskerimuseum.no www.sundfiskerimuseum.no www.smedenisund.no

Attraksjoner

Magic ice, Svolvær Skulpturer og installasjoner av is, dramatisk lyssatt og med lyd, musikk og bilder til, forteller om natur, tradisjoner og fiskerliv i dette matfatet av en øyverden. Magic Ice har en atmosfære som må oppleves fra innsiden. Nytt for sommeren 2011: Baren vil være åpen fra kl 22.00 til 01.00 hver kveld. God musikk, lysshow og forfriskende drinker servert i håndstøpte isglass venter deg i en magisk atmosfære. Tel: (+47) 76 07 40 11 Fax: (+47) 76 07 40 12 post@magicice.no www.magicice.no

Attraksjoner

Galleri Lofotens Hus/Galleri Harr, Henningsvær Norges største samling av nordnorsk malerkunst fra gullalderen. Over hundre unike kunstverker av Ulving, Holmboe, Juul, Sinding med flere. Stor utstilling med malerier av Karl Erik Harr, som er en av Norges mest anerkjente billedkunstnere. Internett booking: www.lofoten.info Opplev Frank A. Jenssens mesterlige multivisjonsprogram som består av naturlyd, musikk og bilder fra Lofoten. Programmet er sett av over en million mennesker og har vært vist over hele Europa. Visning hver hele time fra 10.5 til 5.9. Tel: (+47) 76 07 15 73 / (+47) 915 95 083 post@galleri-lofoten.no www.galleri-lofoten.no Dato 10/3-10/4 11/4-9/5 10/5-14/6 15/6-20/8 21/8-4/9

alle dager 11-16 18.30 10-19 09-19 10-19

Dato Fygle 15/6 – 15/8 Skaftnes 15/6 – 15/8

Åpner på bestilling hele året. Vi er også en del av Førjulseventyret i Henningsvær. V: 75, B u/16: 35, H: 60, G o/15: 60 Multimedievisning hver hele time 10.5 – 5.9.

Lofotr Viking Museum, Borg Imponerende rekonstruksjon av det største hus som er funnet fra vikingtiden. Her kan du få et innblikk i livet til den siste høvdingen som levde på Borg, Olaf Tvennumbruni og hans folk. I langhuset er det omvisning i gildehall, boligdel og utstillinger. Villsvin, hester og vikingsauer går på tunet. Rekonstruksjon av vikingskip, smie og naust. I sommersesongen kan dere delta på daglig rotur med vikingskipet og prøve pil og bue eller kaste øks. Anbefales for barnefamilier. Sett av minimum 1,5 time. Lofotr Vikingfestival arrangeres 3.-7. august 2011. Beliggenhet: ved E10 15 km fra Leknes og 56 km fra Svolvær. Tel: (+47) 76 08 49 00 Fax: (+47) 76 08 49 10 vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no Dato 1/1-31/1 1/2-30/4 3/5-31/5 1/6-15/8 16/8-15/9 16/9-30/11 1/12-31/12

1,2,4,5 # # 10-16 10-19 10-16 # #

Vestvågøy Museum, Fygle og Skaftnes Gammelskolen på Fygle, ca. 2 km fra Leknes mot Stamsund, rommer i dag en samling knyttet til skolehistorie fra århundreskiftet. Rorbua på tunet gir et historisk innblikk i fiskernes hverdagsliv. Fiskerbondefamilie gården Skaftnes ligger i idylliske omgivelser 2 km fra Ure. Bygningsmassen består av våningshus med autentisk inventar, brygge med fiskemottak og gammel krambu, samt storbåtnaust med samling av Nordlandsbåter og smie med autentisk utstyr. Anbefales for barnefamilier. Tel: (+47) 76 08 49 00 Fax: (+47) 76 08 49 10 vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no/norsk/avdelinger/fygle.htm www.lofotr.no/norsk/avdelinger/skaftnes.htm Avd av Museum Nord

3 # 12-15 10-16 10-19 10-16 12-15 #

6 # # 10-16 10-19 10-16 # #

7 12-15 12-15 10-16 10-19 10-16 12-15 12-15

V: 120*/100, B (6-15): 60*/50, H/S: 90*/80, G o/12: 90, F (2v+3b): 300*/250 *Pris inngang 15/6-15/8 Åpner på bestilling hele året. Avdeling av Museum Nord. Internett booking: www.lofoten.info

Lofoten Gårdsysteri, Saupstad Lofoten gårdsysteri ligger ved vakre Steinfjorden på yttersiden av Lofoten. Hvite geitoster, kjekjøtt og sesongens bær er økologiske spesialiteter fra gården. Omvisning på gården og/ eller gårdsysteriet kan bestilles, eventuelt med smaksprøver. Servering kan også bestilles. Anbefales for barnefamilier. Beliggenhet: Ta av E10 ved Liland (Bøstad) og følg skilting mot Unstad. Tel: (+47) 76 08 96 31 / 952 77 106 lofoten-gardsysteri@online.no www.lofoten-gardsysteri.no Dato 1-5 6 15/5-15/9 10-21 10-21 Åpner på bestilling hele året. Gratis inngang. Omvisning etter avtale.

7 #

Reine Kultursenter/Galleri Eva Harr Det som av mange har blitt kalt Norges vakreste sted, Reine helt vest i Lofoten, er rammen rundt Galleri Eva Harr. I nyrestaurerte og – designede lokaler i det som tidligere var Reine Skole, stiller kunstneren ut om lag 40 hovedverker fordelt på 20 oljemalerier og tilsvarende antall grafiske trykk. Årets sommergjester Terje Langaas og Ellen Lenvik har salgsutstilling i hhv. billedkunst og tekstil. Multimediavisning av Frank A. Jenssens bildespill ”Whales & Eagles” hver hele time. Salg av kunst og suvenirer. Lofoten Internasjonale Litteraturfestival Reine Ord finner sted fra 2.-5. juni 2011. Tlf: (+47) 76 09 10 10 / (+47) 99 03 80 68. info@reinekultursenter.no www.reinekultursenter.no Åpningstider: 23.mai – 1.september: kl.10.30-18.00. Åpent på forespørsel fra september til midten av mai.

1-5 12-16 12-16

6 # #

7 12-16 12-16

Attraksjoner

V: 40, B/H/S: 20, G: 35 Åpner på bestilling hele året. Beliggenhet: Fygle, ca 2 km fra Leknes mot Stamsund. Skaftnes, ca 2 km fra Ure og 8 km fra Leknes.

Norsk Telemuseum, Sørvågen Hovedtema: ”Torsk, telegraf og telefon”. Et sjeldent museum der utstillingene om linjetelegraf, trådløs telegrafi og trådløs telefoni gir deg svar på hvorfor Lofoten ble en så viktig del av norsk og europeisk telehistorie – og der både Keiser Wilhelm II og G. Marconi ble knyttet til etableringen av Nord-Europas første faste trådløse telegraf. Tel: (+47) 76 09 14 88 Fax: (+47) 76 09 15 66 nfmuseum@lofoten-info.no www.lofoten-info.no/nfmuseum Dato 1-5 20/6-20/8 11-17 Åpner på bestilling hele året.

6 11-17

7 11-17

V: 40, B o/12: 20, S: 20 Omvisning etter avtale.

Museum Nord – Norsk Fiskeværsmuseum, Å Helårsåpent museum som viser liv og arbeid i fiskeværet Å, og Lofotfisket de siste 250 år. Båter, redskaper og tørrfisk. Trandamperiet, bakeriet (1844) med sommersalg av kanelboller… Smia. Fiskerfamiliens hus. Rorbua. Skøyta ”Glimt” med overnattingsmulighet. Draugen. Historisk hage. Fast guiding og familieaktiviteter sommerstid, foruten to suvenirog gavebutikker m/internett. Velkommen! Tel: (+47) 76 09 14 88 Fax: (+47) 76 09 15 66 nfmuseum@lofoten-info.no www.lofoten-info.no/nfmuseum Dato 1/1-14/6 15/6-25/8 26/8-10/12

1-5 10-15.30 10-18 10-15.30

6 # 10-18 #

7 # 10-18 #

V: 50, B 8-15: 25, S: 25, H: 40 Omvisning etter avtale.

Norsk Kvalfangermuseum, 8390 Reine i Lofoten Hvor lenge har norsk kvalfangst foregått? Er norsk vågekvalfangst lovlig? Hvor store er dagens kvalbåter? Er vågekvalen en truet art? Hvordan foregår fangsten? Hva brukes kvalkjøttet til? Hvem er kvalfangeren egentlig? Få svar på dette og mye mer på Norsk Kvalfangermuseum. Norsk Kvalfangermuseum ligger på Reine i Lofoten, et av landets viktigste småkvalfangstkommuner. Museet viser de fleste aspekter ved den norske vågekvalfangsten med særlig fokus på fangeren selv. Museet bruker gjenstander og utstyr fra fangsten, samt audio-visuelle hjelpemidler for å vise fram denne viktige, spennende og truede delen av den norske kystkulturen. Museet har også egen minikino med film om vågekvalfangsten. Tlf. (+47) 417 90 724 www.kvalfangermuseet.no post@kvalfangermuseet.no Åpen medio juni til ultimo august og ellers etter avtale. v. 50, honnør/student 40, barn 30.

V:65, H/S/G:55, B: gratis.

Dagmars Dukke- og Leketøymuseum, Sakrisøy Åpnet i 1992 som det første i sitt slag i Norge. Trivelig privat museum med utstilling av ca 2.500 dukker og leker fra tidsrommet 1860-1965. Morsom bruktbutikk i 2. etasje også med salg av kaffe og vafler. Dette er stedet ”som taler til hjertet”! Anbefales for hele familien, også for store og små gutter. Beliggenhet: ved E10, mellom Reine og Hamnøy. Tel: (+47) 900 35 419 / (+47) 76 09 21 43 sakrisoy@lofoten-info.no www.lofoten.ws Dato 1-5 21/5-20/6 10-18 21/6-15/8 10-20 16/8-31/8 10-18 Åpner på bestilling hele året.

6 10-18 10-20 10-18

7 10-18 10-20 10-18

V: 60, B o/3: 30, H/S: 45, G o/20: 45

Forklaringer: 1-5: mandag-fredag 6: lørdag 7: søndag #: stengt B: barn V: voksen S: student H: honnør G: gruppe F: familie

w w w .l o fo te n. info

Transport/Spisesteder

LEIEBIL

FIRMA

TELEFON (+47)

TELEFAX (+47)

WEB

E-POST

Svolvær og Leknes

Avis Bilutleie

76 07 11 40

76 07 75 99

www.avis.no

svolvar@avis.no

Svolvær

Hertz, Svolvær Bilutleie

76 07 07 20

www.hertz.no

Hertz.svolvaer@hertz.no

Svolvær

Lofoten Rent a car

476 43 560

www.rentacar-lofoten.com

lofotenrentacar@gmail.com

Arctic Buss Lofoten

926 99 060

www.arcticbuss.no

post@arcticbuss.no

Lofoten Sightseeing

918 31 419 76 07 92 00

www.bybus.no

lofoten@bybus.no

TURBUSSER

Lofoten Kabelvåg

927 71 484

SPISESTEDER

KAPASITET

STED

NAVN

TELEFON (+47)

TELEFAX (+47)

WEB

E-POST

Svolvær

Restaurant Kjøkkenet

76 06 64 80

76 06 64 70

www.anker-brygge.no

booking@anker-brygge.no

1.1.-31.12.

Svolvær

Børsen Spiseri

76 06 99 31

76 07 48 98

www.svinoya.no

post@svinoya.no

100

1.1.-31.12.

Svolvær

Restaurant Bojer

76 04 90 00

76 04 90 49

www.thonhotels.no/lofoten

lofoten@thonhotels.no

200

1.1.-31.12.

Kabelvåg

Lorchstua Restaurant

76 06 97 00

76 07 97 01

www.nyvagar.no

booking@nyvagar.no

1.1.-31.12.

Henningsvær

Restaurant Den Blå Fisk

76 07 47 50

76 07 47 30

www.henningsvaer.no

booking@henningsvaer.no

1.2-15.12.

Henningsvær

Restaurant Fiskekrogen

76 07 46 52

76 07 46 55

www.fiskekrogen.net

post@fiskekrogen.net

1.3.-15.9.

Gimsøy

Lofoten Golf Links

76 07 20 02

76 07 20 03

www.lofotengolf.no

post@lofotengolf.no

1.1.-31.12.

Alstad

Lofoten Turistsenter

76 08 64 44

post@lofotturist.no

150

1.1.-31.12.

Ballstad

Himmel og Havn

975 66 118

www.himmeloghavn.blogspot.com

post@ninabeyer.no

juni-august

Ballstad

Havets Helter

76 06 09 20

76 06 09 26

www.kremmervika.no

post@kremmervika.no

1.1-31.12

Leknes

Restaurant Bevares

76 05 44 30

76 05 44 31

www.lofotenhotell.no

service@lofotenhotell.no

1.1.-31.12.

Stamsund

Skjærbrygga Restaurant

76 05 46 00

76 05 46 01

www.skjaerbrygga.no

firmapost@skjaerbrygga.no

1.1.-31.12.

Ramberg

Ramberg Gjestegård

76 09 35 00

76 09 31 40

www.ramberg-gjestegard.no

ramberggjest@lofoten.com

1.1.-31.12.

Nusfjord

Karoline Restaurant

76 09 30 20

76 09 33 78

www.nusfjord.no

booking@nusfjord.no

150

1.6-31.8

Sørvågen

Restaurant Maren Anna

76 09 20 50

76 09 20 51

www.lofoten-info.no/marenanna

marenanna@lofoten-info.no

1.1.-31.12.

Brygga Restaurant

76 09 11 21

76 09 12 82

www.visitlofoten.as

booking@visitlofoten.as

250

June-August

w w w .l o fo te n. info

SESONG

STED

BEDRIFT E-POST

ROM/ HYTTER/ PRISSENGER SENGER KLASSE

Røst 8064 Røst

Røst Bryggehotell bojohans@online.no

76 05 08 00 76 09 60 40

21 / 42

Hamnøy 8390 Reine

Eliassen Gjestehus rorbuer@online.no

76 09 23 05 76 09 24 40

Å 8392 Sørvågen

Å Vandrerhjem a@hihostels.no

76 09 12 11 / 911 50 560 76 09 11 14

Å 8392 Sørvågen

Å Rorbuer & Brygga Restaurant booking@visitlofoten.as

Lillevollveien 15 8370 Leknes

TLF./FAX/

zZrzZszZnzZ/zZizZfzZFzZuzZØzZk www.rostbryggehotell.no

01/01 31/12

5/9

zZrzZnzZfzZFzZuzZ«zZ÷zZ‡zZk www.rorbuer.no

01/01 31/12

8 / 20

76 09 11 21 76 09 12 82

FRS

15 / 73

NNNN

Best Western Lofoten Hotell service@lofotenhotell.no

76 05 44 30 76 05 44 31

60 / 118

Kræmmervikveien 34 8373 Ballstad

Ballstad Vandrerhjem post@kremmervika.no

76 06 09 20 / 76 06 09 26

8/46

Hov 8314 Gimsøysand

Lofoten Golf Links post@lofoten-golf.no

76 07 20 02 / 917 69 809 76 07 20 03

DFL

16 / 26

Hjellskjæret 8312 Henningsvær

Henningsvær Bryggehotell booking@henningsvaer.no

76 07 47 50 76 07 47 30

30 / 60

Sauøya 2 8312 Henningsvær

Lofoten Arctic Hotel booking@lofotenarctichotel.no

76 07 07 00 76 07 07 01

30 / 60

Dreyers gate 8 8312 Henningsvær

Henningsvær Hotell booking@henningsvaerhotell.no

76 07 07 77 76 07 07 76

20 / 40

8312 Henningsvær

Finnholmen Brygge booking@ﬁnnholmen.no

76 06 99 60 76 06 99 69

23 / 46

Finnesveien 24 8310 Kabelvåg

Lofoten sommerhotell/Kabelvåg Vandrerhjem post@lofoten.fhs.no

76 06 98 80 76 06 98 81

90 / 132

Ørsvågvær 8310 Kabelvåg

Lofoten Turist- og Rorbusenter booking@orsvag.no

76 07 81 80 76 07 83 37

CDFHRS

16 / 36

Kong Øysteins gate 4 8310 kabelvåg

Kabelvåg Hotell booking@kabelvaghotell.no

76 07 88 00 76 07 88 03

28 / 56

Fiskergt 46 8300 Svolvær

Vestfjord Hotell service@vestfjordhotell.no

76 07 08 70 76 07 08 54

63 / 120

NNNN

Austnesfjordgt. 12 8300 Svolvær

Best Western Svolvær Hotell Lofoten post@svolvar-hotell.no

76 07 19 99 76 07 09 09

28 / 58

Lamholmen 8305 Svolvær

Rica Hotel Svolvær rica.hotel.svolvar@rica.no

76 07 22 22 76 07 20 01

147 / 280

Torget 8300 Svolvær

Thon Hotel Lofoten lofoten@thonhotels.no

76 04 90 00 76 04 90 49

161 / 240

Sjøgata 6 8300 Svolvær

Hotel Aurora resepsjon@hotel-aurora.no

76 06 90 00 76 06 90 01

50 / 95

Havnepromenaden 8300 Svolvær

Lofoten Suitehotel post@lofoten-suitehotel.no

476 70 100 76 07 09 09

27 / 54

Gunnar Bergs vei 2 8300 Svolvær

Svinøya Rorbuer post@svinoya.no

76 06 99 30 76 07 48 98

FLRS

11 / 50

NNNN

zZr zZnzZ/zZizZFzZ«zZ‡zZkzZw www.visitlofoten.as zZrzZszZnzZ/zZFzZuzZ«zZ‡zZ—zZk www.svolvar-hotell.no zZrzZnzZ/zZizZkzZØ www.rica.no zZrzZszZnzZ/zZizZFzZ‡zZØzZk www.thonhotels.no/lofoten zZrzZnzZ/zZizZk www.hotel-aurora.no zZrzZszZnzZ/zZizZk www.lofoten-suitehotel.no zZrzZszZnzZ/zZizZfzZFzZ«zZ‡zZ|zZØzZk

Bert Salvesens vei 14 8300 Svolvær

Kunstnerhuset post@kunstnerhuset-lofoten.no

99 55 26 86

8 / 11

www.kunstnerhuset-lofoten.no

Sivert Nilsenes gate 21 8301 Svolvær

Lofoten Summer Hotell lofotensummerhotell@visitlofoten.as

76 07 65 00 76 07 65 01

48 / 96

NNNN

zZr zZnzZfzZFzZuzZ« www.visitlofoten.as

10 / 28

RSC

10 / 45

NNN

21 / 100 NNNN

1/4

NNNN NN

2/4

28 / 142 NNNN

CAMPING/HYTTER Kong Olavs veg 8380 Ramberg

Ramberg Gjestegård ramberggjest@lofoten.com

76 09 35 00 76 09 31 40

Ballstadlandet 91 8373 Ballstad

Sjøstrand Rorbuer & Fisk post@rorbuer.info

76 08 84 95 / 481 13 565

Rolvsfjord 8370 Leknes

Brustranda Sjøcamping bl-tjoen@online.no

916 28 682 / 977 91 487 76 08 71 44

Alstad 8370 Leknes

Lofoten Turistsenter post@lofotturist.no

76 08 64 44 76 08 64 44

6 / 23

Unstadveien 105 8360 Bøstad

Unstad Camping post@lofot-ferie.com

76 08 64 33 / 970 61 201

CHR

6 / 40

NNNN

Hov, Gimsøy 8314 Gimsøysand

Hov Feriegård & Camping unnihov@online.no

76 07 71 57 / 477 55 813 76 07 71 57

ACD

10 / 20

1/4

Hov 8314 Gimsøysand

Lofoten Golf Links post@lofoten-golf.no

76 07 20 02 / 917 69 809 76 07 20 03

DFL

16 / 26

1/4

NNNN

Møllnosen 19 8310 Kabelvåg

Kabelvåg Feriehus & Camping post@kabelvag.com

76 07 86 20 / 992 34 231

6 / 22

NNN

Ørsvågveien 45 8310 Kabelvåg

Sandvika Camping post@sandvika-camping.no

76 07 81 45 76 07 88 13

CDLRS

Leirskoleveien 10 8300 Svolvær

Lofoten Feriesenter post@lofoten-feriesenter.no

76 07 21 64 76 07 26 32

ACD

5 / 10

14 / 72

NNNN

Laukvik 8315 Laukvik

Skippergården Midnightsun Camping skgaarden@gmail.com

971 06 636

4 / 15

5 / 18

Vaterfjord 8300 Svolvær

Hammerstad Sjøcamping hammerstad-camping@c2i.net

76 07 03 05 76 07 22 80

8 / 38

NNNN

28 / 121 NNNN

zZfzZFzZ«zZY www.lofotenferie.com zZrzZszZnzZfzZFzZuzZ«zZØzZk www.visitlofoten.as zZr zZszZnzZ/zZizZ« www.lofotenhotell.no zZrzZszZnzZfzZFzZ«zZØzZ|zZk www.hihostels.no zZrzZszZnzZFzZ«zZ¥zZuzZk www.lofoten-golf.no zZrzZnzZ/zZFzZ«zZ±zZØzZ|zZk www.henningsvaer.no zZrzZnzZFzZ«zZ—zZ÷zZk www.lofotenarctichotel.com zZrzZszZFzZ«zZ—zZ÷ www.lofotenarctichotel.com zZrzZszZnzZ/zZFzZ«zZ±zZ‡zZØzZk www.ﬁnnholmen.no zZ/zZFzZ«zZwzZf www.lofotensommerhotell.no zZrzZszZmzZfzZFzZ«zZYzZw www.orsvag.no zZrzZszZn www.nyvagar.no

www.svinoya.no

zZrzszZnzZizZfzZuzZFzZ«zZw www.ramberg-gjestegard.no zZszZmzfzZFzZ«zZYzZw www.rorbuer.info zZszZmzZizZfzZFzZ«zZYzZw www.brustranda.no zZrzZszZnzZizZFzZ«zZYzZw zZszZmzZizZFzZ«zZYzZwzZk www.unstadcamping.no zZszZFzZuzZ«zZ¥zZyzZYzZw www.hov-feriegard.no zZrzZszZnzZFzZ«zZuzZ¥zZk www.lofoten-golf.no zZfzZFzZuzZ«zZyzZ÷zZw www.kabelvag.com zZnzZszZfzZFzZuzZ«zZØzZYzZ÷zZw www.visitlofoten.as zZFzZuzZ«zZYzZ÷zZw www.lofoten-feriesenter.no zZszZmzZfzZFzZ«zZYzZw www.skippergaarden.no zZf zZFzZ«zZw www.hammerstad.info

01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/02 15/12 20/05 15/09

CAMPING/HYTTER HOTELL/VANDRERHJEM/GJESTEHUS

HOTELL/VANDRERHEIM/GJESTEHUS

15/06 01/09 15/05 15/08 03/06 11/08 01/01 31/12 01/06 15/08 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/05 30/09 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 31/05 15/09

01/01 31/12 01/01 31/12 15/05 31/08 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/05 31/08 01/01 31/12

SYMBOLFORKLARING A=Hus, C=Camping, D=Hytte, F=rom, G=Gjestehus/pensjonat, H=Hotell, L=Leilighet, R=Rorbu, S=Sjøhus, V=Vandrerhjem Prisen for overnatting er oppgitt per hytte/boenhet samt fra laveste pris enkeltrom til høyeste pris dobbeltrom på hotell.

zZr Restaurant zZs zZm zZn z» zØ

Kafé Øl/vin Alle rettigheter Dykking/Snorkling Gjestehavn

zZ/ zZi zZu zZF z¥

Allergi-rom zZw El-uttak Tilrettelagt for rullestolbrukere zZf Båtutleie Sykkelutleie zZY Lekeplass Fiskemuligheter z« Vandring Golf z÷ Kano/kajakpadling Tømmestasjon for bobil/campingvogn

z— Hvalsafari z‡ Havrafting zZy Ridning z| Vinteraktiviteter zk Konferanse

w w w .l o fo te n. info

■ ■ ■ ■

Under kr 500 pr. døgn Kr 500 – 750 pr. døgn Kr 750 – 1000 pr. døgn Over kr 1000 pr. døgn

RORBUER/SJØHUS STED

BEDRIFT E-POST

Kårøy 8064 Røst

Kårøy Rorbucamping booking@karoy.no

76 09 62 38

Å 8392 Sørvågen

Å Rorbuer & Brygga Restaurant booking@visitlofoten.as

Å 8392 Sørvågen

SJØHUS/ SENGER

TLF./FAX/

BUER/ SENGER

PRISKLASSE

SESONG

zZfzZFzZØk

01/05 31/08

21 / 90

NNNN

zZr zZszZnzZfzZFzZuzZ« www.visitlofoten.as

01/01 31/12

16 / 100

NNNN

19 / 91

76 09 23 05 76 09 24 40

22 / 89

Nusfjord booking@nusfjord.no

76 09 30 20 76 09 33 78

40 / 260

Ballstadlandet 91 8373 Ballstad

Sjøstrand Rorbuer & Fisk post@rorbuer.info

76 08 84 95 / 481 13 565

RSC

10 / 45

NNN

Hattvika 8373 Ballstad

404 63 333

17 / 60

NNNN

76 06 09 20 76 06 09 26

32 / 250

Mortsund 8370 Leknes

Solsiden Brygge booking@solsiden.no Kræmmervika Rorbuer post@kremmervika.no Statles Rorbusenter post@statles.no

76 05 50 60 76 08 71 11

54 / 246

NNN

Skjæret 8340 Stamsund

Skjærbrygga Rorbuer ﬁrmapost@skjaerbrygga.no

76 05 46 00 76 05 46 01

19 / 120

Mærvoll 8360 Bøstad

Joh. L. Unstad Sjøhus funlofoten@yahoo.no

76 08 54 27

1 / 40

Dreyers gate 8312 Henningsvær

Fiskekrogen Henningsvær post@ﬁskekrogen.net

76 07 46 52 76 07 46 55

1 / 25

Banhammeren 53 8312 Henningsvær

Henningsvær Rorbuer info@henningsvar-rorbuer.no

76 06 60 00 / 906 74 174 76 06 60 01

Hellandsgata 79 8312 Henningsvær

Johs. H. Giæver post@giaever-rorbuer.no

76 07 47 19 76 07 49 00

Storvåganvn 22 8310 Kabelvåg

Nyvågar Rorbuhotell booking@nyvagar.no

76 06 97 00 76 06 97 01

Vikabakken 23 8310 Kabelvåg

Lofoten Rorbuferie post@lofotferie.no

Sjøgata 25 8310 Kabelvåg

Tyskhella post@lofotferie.no

Gunnar Bergs vei 2 8300 Svolvær

Svinøya Rorbuer - BaseCamp Lofoten 76 06 99 30 76 07 48 98 post@svinoya.no

Lamholmen 8300 Svolvær

Anker Brygge Rorbusuiter AS booking@anker-brygge.no

Parkgt. 12 8300 Svolvær Jektveien 10 8300 Svolvær

1 / 50

76 09 11 21 76 09 12 82

FRS

5 / 88

Å-Hamna Rorbuer info@lofotenferie.com

76 09 12 11 / 911 50 560 76 09 11 14

5 / 16

Sakrisøy 8392 Reine

Sakrisøy Rorbuer sakrisoy@lofoten.ws

76 09 21 43 / 900 35 419

Hamnøy 8392 Reine

Eliassen Rorbuer rorbuer@online.no

Nusfjord 8380 Ramberg

Kræmmervikveien 34 8373 Ballstad

www.karoy.no

26 / 108

10 / 40

NNN

30 / 120

76 07 45 00 76 07 88 13

17 / 62

76 07 45 00 76 07 88 13

12 / 50

zZf zZFzZYzZ« www.lofotenferie.com zZs zZFzZuzZ«zZYzZØ www.lofoten.ws zZrzZnzZfzZFzZuzZ«zZ÷zZ‡zZk www.rorbuer.no zZrzZnzZfzZFzZ«zZuzZkzZ÷zZØ www.nusfjord.no zZszZmzZfzZFzZYzZwzZ| www.rorbuer.info zZs zZizZfzZFzZ«zZØzZk www.solsiden.no zZ www.kremmervika.no zZrzZszZnzZfzZFzZ«zZØzZkzZ| zZfzZFzZuzZ«zZk www.statles.no zZnzrzZFzZuzZ«zZkzZØzZ| www.skjaerbrygga.no zZfzZFzZ«zZw www.stayaway.com/view-493.php zZrzZszZnzZFzZ«zZ‡zZØ www.ﬁskekrogen.net zZn zZFzZ«zZfzZ‡zZk www.henningsvar-rorbuer.no zZFzZizZØzZ‡ www.giaever-rorbuer.no zZrzZnzZfzZFzZuzZ«zZk wwww.nyvagar.no zZfzZFzZuzZ« www.visitlofoten.as zZf zZFzZuzZizZ« www.visitlofoten.as

FLR

55 / 222

zZr zZszZnzZ/zZizZfzZFzZ‡zZ¥zZ|zZk www.svinoya.no

76 06 64 80 76 06 64 75

27 / 106

Svolvær Sjøhuscamp post@svolver-sjohuscamp.no

76 07 03 36 76 07 64 63

2 / 37

NNNN

Lofoten Rorbuer post@lofoten-rorbuer.no

76 07 18 33 / 915 95 450 76 07 18 77

2 / 40

NNNN

NN 1/4

1 / 18

NNNN

ZzrzZszZnzZ/zZizZFzZ«zZ‡zZØzZk www.anker-brygge.no zZfzZFzZ«zZØ www.svolver-sjohuscamp.no Zz/zZizZfzZFzZuzZYzZ«zZ‡ www.lofoten-rorbuer.no

01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/02 15/12 01/01 31/12 01/01 31/12 20/01 20/12 01/01 31/12 01/06 22/08 01/03 15/09 01/03 31/10 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12 01/01 31/12

zZr Restaurant

zZs zZm zZn z» zØ

Kafé Øl/vin Alle rettigheter Dykking/Snorkling Gjestehavn

zZ/ zZi zZu zZF z¥

Allergi-rom zZw El-uttak Tilrettelagt for rullestolbrukere zZf Båtutleie Sykkelutleie zZY Lekeplass Fiskemuligheter z« Vandring Golf z÷ Kano/kajakpadling Tømmestasjon for bobil/campingvogn

z— Hvalsafari z‡ Havrafting zZy Ridning z| Vinteraktiviteter zk Konferanse

w w w .l o fo te n. info

■ ■ ■ ■

Under kr 500 pr. døgn Kr 500 – 750 pr. døgn Kr 750 – 1000 pr. døgn Over kr 1000 pr. døgn

Arrangement i 2011

H v a s k j e r i L o f o t e n 2 0 11

10.-13. Februar: Lofoten Internasjonale Kammermusikkfest, vinter

www.lofotenfestival.no Noen Artister: Norsk Kammerorkester, Arve Tellefsen (fiolin), Knut Erik Sundquist (bass), Christian Ihle Hadland (piano)

25.-26.mars: VM i Skreifiske, Svolvær

www.vmiskreifiske.info Lofoten i mars/april er en vakker plass å være. Solen begynner å varme, og den klare luften gir en fantastisk utsikt over øyriket. Internasjonal fiskekonkurranse med hyllest til skreien som kommer hvert år til Lofoten. www.lofoteventyret. no

29. april - 1. mai: Elijazzen, Lofoten jazzfestival

www.elijazzen.no Den eneste jazzfestivalen i Lofoten arrangeres for tredje gang på Eliassen Rorbuer på Hamnøy. Jazzfesten er en hyllest til den ville og vakre naturen i Lofoten, kulturen og engasjementet, energien og den spontane kreativiteten vi alle får av å være der. www.rorbuer.no

24.-28. mai: Stamsund Internasjonale Teaterfestival

www.stamsund-internasjonale.no Kompromissløs og spennende scenekunst for alle mennesker i alle aldersgrupper. Bransjetreff for nordnorske scenekunstnere.

2.-5. juni: Reine Ord – Litteraturfestival

For andre gang arrangeres Norges villeste, våteste og vakreste litteraturfestival med arrangement i Svolvær, Leknes, Ramberg og Reine. Du kan få oppleve noen av våre fremste kulturformidlere i samtaler om sine egne bøker og forfatterskap. For program se www.reineord.no

9.-12. juni: Moskenes Ragno-festival - en kulturfestival til tørrfiskens ære

www.ragno-festival.com Festivalen legges rundt den gamle ”feskhentardagen” som var 12. juni. Det var dagen da tørrfisken i følge svært gammel tradisjon ble fordelt blant fiskerne som kom tilbake til Lofoten for å hente fangsten og føre den til Bergen, - og dagen da kongens og kirkens utsendte, skulle ha sin del. Fantastiske matvarer, med naturlig vekt på tørrfisk, gode konsertopplevelser, naturopplevelser, konkurranser, - for store og små, tilreisende og fastboende.

10.-12. juni: Codstock, Henningsvær

www.codstock.com Spenstig musikk- og kulturfestival i et helt spesielt fiskevær. Musikksjangeren er rock og blues.

24.-26. juni:Lundefestivalen

Røst www.lundefestivalen.no. Lundefestivalen er en kulturog naturfestival der festivaldeltakerne blir oppdatert på sjøfuglbestandens tilstand. Den er også en familiefestival for både liten og stor med blanding av artister og kunstnere utenfra og lokale krefter som skaper positive opplevelser og fest. Velkommen til glade festivaldager på Røst!

8.-9. juli: Værøyfestivalen

Underholdning for både små og store denne helgen med bla. konkurranser, aktiviteter på dagtid lørdag, og familieunderholdning. Les mer på www.værøyfestivaler.no

11.-16. juli: Lofoten Internasjonale Kammermusikkfest

www.lofotenfestival.com Festivalens grunnide er å føre sammen en gruppe artister på internasjonalt nivå for å gi kammerkonserter i en avslappet atmosfære, og med Lofotens spektakulære omgivelser som bakgrunn. Konsertene er spredt over hele Lofoten. Et knippe artister: Leif Ove Andsnes, Håvard Gimse, Tos Espen Aspaas, Pavel Haas Quartet, Gould Piano Trio .

3.-7. august: Vikingfestival, Borg

www.lofotr.no Du har kanskje tenkt tanken: Hvordan ville det være å vandre rundt blant vikingene på Borg for over 1000 år siden? Lyden av menn som gjorde våpen og skip klar til ferd sørover, lukten av mat og toner fra skalden som lager en ny sang til høvdingens ære?

1.-4. september: Lofoten Countryfestival, Leknes

www.lofoten-countryfestival.no Leknes er stedet for country-entusiaster. Ta med cowboyhatt og -boots og hiv deg med i dansen. Festivalen er avslutningen på “Høstvekka”, en hel uke med mange aktiviteter og arrangement.

24.-25. september: NaturligVis Matfestival, Leknes

Lofoten har veldig mye godt å by på når det gjelder mat. På festivalen får du se, oppleve og smake noe av dette. I tillegg får du se og lære litt om hvordan maten blir til, og kanskje får du prøve sjøl også. Underholdning, aktiviteter, konkurranser og mye annet blir det også.

Fra 1. november: Førjulseventyret i Henningsvær

www.forjulseventyret.no Blått lys i adventstida, nordlys eller en god storm… Uansett kan fiskeværet Henningsvær friste med unike førjulstilbud fra ca 1. november til 20.desember! Julehandel i ro og mak, gode matopplevelser, og kanskje Lofoten Sjømatteater! Julebord, en velfortjent pause på en hyggelig kafè… Aktivitetene er mange; støp dine egne julelys, mal julehjerter eller prøv deg som glassblåser! Kjøp julegavene i fred og ro hos våre dyktige kunsthåndverkere og kom i skikkelig julestemning… Garantert kjøpesenterfritt!

5.-6. november: Lofoten Gave og Håndverksmesse i Lofothallen, Leknes

Bondens marked med god mat, og tradisjonell håndverk fra Lofoten til salgs. Mange aktiviteter for hele familien.

3. desember: Gammeldags jul på Å www.lofoten-info.no/nfmuseum Juleforberedelser på Norsk Fiskeværsmuseum, i det tradisjonsrike fiskeværet Å. Bakeri, trandamperi, historiefortelling, julemarked.

31. desember: Nyttårsfeiring på vikingvis, Borg

www.lofotr.no Lofotr Viking Museum byr på nyttårsbankett. Ankomst høvdinghuset med hest og slede dersom snøforholdene tillater det. Omvisning med guide. Aktiviteter i høvdinghuset. Kvelden avsluttes med et skikkelig vikinggilde!

w w w .l o fo te n. info

Laukvik

Annonser

SvolvĂŚr

KabelvĂĽg Skrova Digermulen

Leknes

Reine

&RRSV EXWLNNHU ÂżQQHU GX L KHOH /RIRWHQ +HOH EXWLNNHU WLO GLQ GLVSRVLVMRQ ! $ % # '" %% &

7KH &RRS VXSHUPDUNHWV FDQ EH IRXQG LQ GLIIHUHQW ORFDWLRQV WKURXJKRXW WKH /RIRWHQ LVODQGV (" ' # ! # $ % #&

9HONRPPHQ WLO HQ DY YnUH EXWLNNHU

:HOFRPH WR &RRS /RIRWHQ

6LH ÂżQGHQ XQVHUH &RRS 6XSHUPlUNWH DXI GHQ JDQ ]HQ /RIRWHQ ! " # $ % #& :LU ZÂ QVFKHQ ,KQHQ KHU]OL FKHQ ZLOONRPPHQ EHL &RRS /RIRWHQ

Turutstyr Klatring Kayak Fisking FottĂ¸y Turbekledning Sykkel

UtendĂ¸rs i Lofotenâ&#x20AC;Ś da trenger du oss!

www.skandinaviskhoyfjellsutstyr.no

HĂĽkon Kyllingmarks gate 3 - 8300 SvolvĂŚr +47 76 07 58 55 â&#x20AC;˘ 995 71 070 â&#x20AC;˘ 995 71 071

w w w .l o fo te n. info

Annonser

w w w .l o fo te n. info

Annonser 26

w w w .l o fo te n. info

Med glede, kunnskap og service leverer vi din opplevelse. Utforsk nordnorsk natur sammen med oss! Tusenvis av øyer, steile fjell og levende ﬁskevær, rorbuer og lofotﬁske. Ingen som har vært i nordnorge drar uberørt herfra. Historien og livet er innprentet i naturen og kulturen du opplever her. La deg fascinere.

Annonser

VI TAR DEG MED TIL NOEN AV PERLENE… INNTRYKKENE TAR DU VARE PÅ SELV.

Gamle Lofotferga er et kulturminne og Lofotens sjarmerende veteranbåt med kapasitet opptil 85 gjester. Alba er en komfortabel katamaran med stort hoveddekk og panoramasalong for 100 gjester. Kurs og konferansegrupper, bussgrupper, lag og foreninger er vår målgruppe. Vi tilbyr turer til sagnomsuste Trollfjorden, skjærgårdscruise & ﬁskelykke, havørn & fugleliv, naturog matopplevelser. Charter til/fra Lofoten og i Nordland.

Tel: +47 45 83 27 00 E-post: post@lofotferga.no

w w w .l o fo te n. info

NJORDS www.njords.no 27

Annonser

VIKINGENE I LOFOTEN HAR VENTET PÅ DEG I OVER 1000 ÅR

skipet) i full størrelse. Er været bra, kan du være med på en rotur med høvedsmannen. På veien ned mot naustet ligger også en jernaldersmie. Det er alltid rikelig med aktiviteter for både store og små på museumsområdet. 3. – 7. august 2011 blir det Vikingfestival med marked og et mangfold av aktiviteter og leker for publikum. Blant annet bueskyting, øksekasting, konserter, teater, foredrag, dans og musikk og selvfølgelig roturer med vikingskip. I juni 2011 blir det premiere på den nye ﬁlmen som er basert på høvdingen i huset; Olaf Tvennumbruni. Filmen blir vist i nybygde lokaler som rommer en ny utstilling.

– Du vil aldri glemme en dag ved Lofotr Viking Museum Lofotr Viking Museum, Prestegårdsveien 59, N-8360 Bøstad. Telefon: 76 08 49 00, Fax: 76 08 49 10. E-post: vikingmuseet@lofotr.no www.lofotr.no Åpent hver dag fra 1. mai til 15. september. Lofotr Viking Museum er en del av Museum Nord.

w w w .l o fo te n. info

GOD STREK

PÅ BORG I LOFOTEN står den største bygningen som er funnet fra vikingenes verden, både i Norge og i Europa! Det 83 meter lange huset danner sentrum i en utstilling som rekonstruerer livet i Nord-Norge under vikingtiden. Her hersket en av de mektigste nordnorske høvdingene, Olaf Tvennumbruni med husfrua Åshild for over 1000 år siden. Museet er noe helt spesielt. Her kan du følge demonstrasjoner av håndverk, slik datidens mennesker gjorde det. Her kan du oppleve utstillinger med unike gjenstander fra utgravingene på Borg, og møte husdyr – villsvin, hester og utgangersauer som går på tunet. Ta gjerne turen ned til naustet. Her ligger en kopi av et ekte vikingskip (Gokstad-

Annonser

Solsiden brygge

RORBUER

w w w .l o fo te n. info

Annonser 30

w w w .l o fo te n. info

Overnatting Opplevelser Mat og kultur

MADE IN LOFOTEN POWERED BY NATURE

SVOLVĂ&#x2020;R KABELVĂ&#x2026;G SANDVIKA Ă&#x2026;

UR VT A N LE

OPP ER S L E

R- NG E V O TTI NA

Se side 7

AL K O L

&R T A MULTU K

Se side 2-3-4

R O R B U E R - S U I T E R - C A M P I N G - H OT E L L

www.visitlofoten.as VES TFJORD HOTELL www.vestfjordhotell.no

- en del av:

Visit Lofoten - er totalleverandĂ¸r i Lofoten innenfor overnatting, bespisning, events og opplevelse & aktiviteter. Vi tilbyr totale pakkelĂ¸sninger til enkeltreisende, bedrifts- og gruppemarkedet.

PRĂ&#x2020;STENG

Ă&#x2026; Rorbuer & Brygga Restaurant

Se side 4 og 5

BRYGGA

SVINĂ&#x2DC;YA RORBUER - BASECAMPS IN LOFOTEN -

Originale rorbuer SvinĂ¸ya Rorbuer er totalleverandĂ¸r i Lofoten innenfor overnatting, bespisning, events og opplevelse & aktiviteter. Vi tilbyr totale pakkelĂ¸sninger til enkeltreisende, bedrifts- og gruppemarkedet. Vi gir deg det beste av overnatting i Lofoten. VĂĽrt hovedanlegg ligger i et ekte og levende miljĂ¸ pĂĽ idylliske SvinĂ¸ya i SvolvĂŚr. Et Lofoten i miniatyr. Gangavstand inn til SvolvĂŚr sentrum.Vi tilbyr i tillegg 3 rorbu-

VesterĂ¸en Rorbusuiter

suiter i KabelvĂĽg med selvhushold, fantastisk beliggenhet, barnevennlig og gangavstand inn til KabelvĂĽg sentrum. PĂĽ Flakstad kan du leie en eksklusiv bolig i fantastiske og rolige omgivelser.

VĂĽr restaurant pĂĽ SvinĂ¸ya er en av Lofotens spesialitet. Vi holder ĂĽpent hele ĂĽret. Les mer om oss pĂĽ www.svinoya.no.

Lofoten Rorbusuiter

Vestfjordsuitene

SvinĂ¸ya Rorbuer

N-8300 SvolvĂŚr Tlf. +47 76 06 99 30

PrestegĂĽrden, Flakstad

Fax: +47 76 07 48 98 post@svinoya.no www.svinoya.no

HOTELL I SVOLVĂ&#x2020;R

Hotellet ligger sentralt til i SvolvĂŚr, ytterst pĂĽ kaikanten der hurtigruta legger til, og med byens beste utsikt mot bĂĽde hav og fjell. Alle rom har Canal Digital og gratis trĂĽdlĂ¸s internett pĂĽ hele hotellet, samt pc med internett i lobbyen. Vi kan skreddersy ditt opphold etter behov. Gratis parkering for vĂĽre gjester.

VE S TFJO R D HOTE L L www.vestfjordhotell.no

N-8300 SvolvĂŚr Tlf. +47 76 07 08 70

!% &# $ ! www.visitlofoten.as

- en del av:

HOTELL I SVOLVĂ&#x2020;R

Lofoten Summer Hotel tilbyr rimelig overnattinger midt i sentrum av SvovĂŚr. Hotellet har 48 rom med god standard. Frokost er inkludert og vi serverer ogsĂĽ middag i restauranten. Gratis internett og parkering for vĂĽre gjester. For mer informasjon, besĂ¸k: www.visitlofoten.as

Tlf. +47 76 07 65 00 ! "" # $ ! www.visitlofoten.as

Alt pĂĽ ett sted: www.visitlofoten.as

LOFOTFERIE

Velkommen til KabelvĂĽg - Den gamle byen i Lofoten

Tyskhella Rorbuferie

Alle overnattingsanleggene har beliggenhet i KabelvĂĽg. Anleggene dekker overnattingsbehovet for de som Ă¸nsker den tradisjonelle rorbuen, hytter, sjĂ¸hus eller de som kommer selv med campingvogn, bobil eller med telt. Lofotferie kan ogsĂĽ tilby et stort utvalg av aktiviteter og opplevelser. Les mer om oss pĂĽ: www.lofotferie.no

Sandvika

Lofoten Rorbuferie

! " # $ % & $ $ " ' ($ % & $ $ " post@lofotferie.no - www.lofotferie.no

Ă&#x2026; RORBUER

Ă&#x2026; Rorbuer

Samtlige av de gamle trebygningene er fredet. Stedet ligger ved enden av E 10. Ă&#x2026; i Lofoten blir av mange karakterisert som det vakreste Lofoten. Du opplever her et imponerende panorama. I bakgrunnen rager Lofotveggen og utover havet har man fri sikt til det norske fastlandet,Vestfjorden og Moskstraumen. Les mer om Ă&#x2026; Rorbuer pĂĽ: www.visitlofoten.as

* % & $ + , # %$ ( ( / 0!!1! & $ 2 ( ($ / www.visitlofoten.as

Alt pĂĽ ett sted: www.visitlofoten.as

BĂ&#x2DC;RSEN SPISERI

BĂ¸rsen Spiseri i gammelbrygga fra 1828 er en av Lofotens mest anerkjente

BĂ¸rsen Spiseri er ĂĽpent hele ĂĽret. Les mer pĂĽ: www.svinoya.no

N-8300 SvolvĂŚr post@svinoya.no www.svinoya.no

BACALAO BAR

Restaurant

+ Lunsjbar + Utested + Konsertscene

SjĂ¸mat + Pasta & salader + + Lunsjretter + Pizza

# " $ % * ( 5 + 47 76 06 99 30 # " $ % ( 5 * )

PRĂ&#x2020;STENGBRYGGA Restaurant

+ Lunsjsted + Pub + Konsertscene

SjĂ¸mat + Pasta & salader + + Lunsjretter + Pizza

N-8300 SvolvĂŚr Tlf: +47 76079400 /

! " #$ "#% #

PRĂ&#x2020;STENG

BRYGGA

& # '( ) * , 1

Tlf: +47 76078060 /

#! # 2

LOFOTEN EXPLORER

;

fra SvolvĂŚr: kl. 09.30 $ % %)* $ % %**

Explore Trollfjord RIB Safari.

Utforsk hvite sandstrender, krystallklart hav, trollene, Brettesnes, SkjoldvĂŚr, Grundstad â&#x20AC;&#x201C; der fjellene mĂ¸ter havet og idylliske Skrova. Hold utkikk etter havĂ¸rn!

" # " $

# % & " ' ( ) *

$ 5 post@lofoten-explorer.no www.lofoten-explorer.no

Skreddersydde opplegg for ! "

LOFOTEN OUTDOOR Opplevelser utenom det vanlige

Vi tilbyr opplevelser utenom det vanlige her i Lofoten. VĂĽr mĂĽlsetting er ĂĽ kunne

og forsvarlig mĂĽte ved bruk av dyktige og

Lofoten har utrolige muligheter for kajakkpadlere og fjellklatrere. Fra vĂĽr base pĂĽ Ă&#x2026; vil

Lofoten Outdoor bli et naturlig mĂ¸tepunkt for alle som Ă¸nsker ĂĽ delta pĂĽ guidede turer i naturen. Du er selvsagt ogsĂĽ velkommen til vĂĽre lokaler for ĂĽ be om turtips, vĂŚrmelding og turprat selv om du ikke skal pĂĽ guidet tur, men skal legge avgĂĽrde pĂĽ egenhĂĽnd. Les mer om Lofoten Outdoor pĂĽ: AAA% " # # %

Guidede kajakkturer Guidede klatreturer Guidede toppturer InnfĂ¸ringskurs i klatring VĂĽtt kortkurs for kajakk Utleie av kajakk og utstyr Utsalg av fritidsartikler og klĂŚr

< " # = # >? & "% )* * #! " # # % AAA% " # # %

Alt pĂĽ ett sted: www.visitlofoten.as

RENTABOAT LOFOTEN

SvolvĂŚr: +47 760 69930 !""#" $$$% %

Rentaboat Lofoten har alle bĂĽtklasser med plass fra redningsvester, sikkerhetsutstyr, ekkolodd, kompass og sjĂ¸kart.

RENTABIKE LOFOTEN Opplev mer av Lofoten med leiesykkel

SvolvĂŚr: +47 760 69930 !""#" $$$% & %

Med leiesykkel kommer du til steder du normalt ikke nĂĽr med bil. Hos Rentabike Lofoten fĂĽr du leid moderne og sikre offroad-sykler bĂĽde i SvolvĂŚr, KabelvĂĽg og pĂĽ Ă&#x2026;. ! " # "

promonorge.no - SvolvĂŚr

SvolvĂŚr, KabelvĂĽg, Sandvika, Flakstad og pĂĽ Ă&#x2026;.

-------------------------------------------

-----

--- -

-- -----

100. Kr 1 5

Ett nettsted: kurs/konferanse www.visitlofoten.as Visit Lofoten - er totalleverandĂ¸r i Lofoten innenfor overnatting, bespisning, events, opplevelser og aktiviteter. Vi tilbyr totale pakkelĂ¸sninger til enkeltreisende, bedrifts- og gruppemarkedet.

KABELVĂ&#x2026;G: 1. Sandvika Camping

3. Tyskhella Rorbuferie 4. PrĂŚstengbrygga 5. Rentaboat Lofoten 6. Lofoten Rorbuferie SVOLVĂ&#x2020;R: 1. SvinĂ¸ya Rorbuer 3. Bacalao Bar 4. Lofoten Explorer FLAKSTAD: 7. PrestegĂĽrden, Flakstad Ă&#x2026; i LOFOTEN: 8. Ă&#x2026; Rorbuer og Brygga Restaurant Rentaboat Lofoten Lofoten Outdoor

VES TFJORD HOTELL www.vestfjordhotell.no

- en del av:

PRĂ&#x2020;STENG

Ă&#x2026; Rorbuer & Brygga Restaurant

BRYGGA

www.visitlofoten.as

Annonser

Fly til

Vi ﬂyr deg fra Bodø til Svolvær, Leknes og Røst på bare 25 minutter.

Lr oi foten fra

395,-

NOK

én vei

Les mer og bestill på wideroe.no

w w w .l o fo te n. info

Annonser

w w w .l o fo te n. info

Annonser

Storvågan for hele familien

NYVÅGAR RORBUHOTELL Spis godt, bo godt. Lyse rorbuer med komfortabel standard for den moderne gjest. Kafé og restaurant med et rustikt miljø mellom hav og bratte fjell. Lyse konferanserom med god utsikt åpner for å tenke nye tanker. Egen kai som gir mange muligheter. På Nyvågar Rorbuhotell trives både liten og stor. Lunsj- og á la carte meny hele sommeren.

LOFOTAKVARIET Opplev Lofothavets fasinerende undersjøiske verden på Lofotakvariet. Søte, stygge, store, små og forunderlige fisker og sjødyr finner du her. Hils på selen Loffe og oteren Ottar, se ekte lofotskrei, se film i kinoen, kjøp et reiseminne eller bare nyt utsikten med en kopp kaffe.

LOFOTAKVARIET

Tel. +47 76 06 97 00 - booking@nyvagar.no www.nyvagar.no

Tel. +47 76 07 86 65 - post@lofotakvariet.no www.lofotakvariet.no

NYVÅGAR RORBUHOTELL

MUSEUM NORD - LOFOTMUSEET Føl historiens sus i et autentisk miljø fra 1800-tallet. Væreiergård med hage, krambu, rorbuer og naust med tradisjonelle nordlands-båter. Kysthistorien får liv gjennom bildespill og utstillinger om lofotﬁsket, ﬁskerihavner og handelsstevner. Lofotmuseet er kulturarv og idyll ved den opprinnelige havna i Storvågan. MUSEUM NORD - LOFOTMUSEET Tel. +47 76 06 97 90 - lofotmuseet@museumnord.no www.lofotmuseet.no

GALLERI ESPOLIN La deg berøre av kunstneren Kaare Espolin Johnsons uttrykkskraft der han forteller om landsdelens dramatiske historie og kystfolkets liv og skjebne. Galleri Espolin huser en høvding i norsk kunst. Kunstbutikk, ﬁlm, tegnerom for barn.

GALLERI ESPOLIN Tel. +47 76 07 84 05 - post@galleri-espolin.no www.galleri-espolin.no

www.storvagan.no. Storvågan i Kabelvåg, Lofoten. Åpent hele året.

w w w .l o fo te n. info

Restaurant Bojer ligger idyllisk plassert helt ute på kaikanten i Svolvær havn.Vi legger vekt på lokale, ferske råvarer. Fersk fisk og skrei fra lokale fiskere, hvalkjøtt, Lofotlam samt tørrfisk og lokale lagrede oster. Det er utservering hele sommeren.

Annonser

Thon Hotel Lofoten ligger idyllisk til på havnen i Svolvær, midt i hjertet av Lofoten. Du kan gå tørrskodd fra hurtigruten til hotellet, og det er gangavstand til alle attraksjonene i Svolvær. Hotellet åpnet i mars 2009 og er direkte tilknyttet Lofoten Kulturhus. Thon Hotel Lofoten er et perfekt utgangspunkt for å utforske den fantastiske naturen i området rundt Lofoten.

Styrhuset Pub er byens tradisjonelle og uformelle møtested. Her samles alt fra ﬁskere og fangstfolk til politikere og forretningsfolk.

Thon Hotel Lofoten Torget, 8300 Svolvær Tlf: +47 76 04 90 00 Faks: +47 76 04 90 49 lofoten.resepsjon@thonhotels.no

Midnattssol: ca 27. mai til 17. juli. Mørketid: ca 6. desember til 6. januar. Værmelding og klimainformasjon: www.met.no www.yr.no DESTINATION LOFOTEN ER DET REGIONALE SALGS OG MARKEDSFØRINGSSELSKAP FOR LOFOTEN Selskapets arbeidsoppgaver omfatter bl.a.: • Markedsføring, promotion og salg av Lofoten som reisemål. • Gjennomføring og formidling av reiselivstjenester på vegne av reiselivsnæringen i Lofoten. • Koordinering og utvikling av gode reiselivsprodukter i regionen. • Presentasjon av Lofoten på nasjonale og internasjonale reiselivsmesser. • Utviklingen av en felles profil for Lofoten som reisemål. • Koordinering av all produktinformasjon om Lofoten som reisemål. • Ivaretakelse av vertskaps- og informasjonsfunksjonene for kommunene i Lofoten. Destination Lofoten AS Postboks 210 8301 Svolvær Tlf. 76 06 98 00 Fax 76 07 30 01 E-post: lofoten@lofoten.info www.lofoten.info

INFO-GUIDE FOR LOFOTEN 2011 Utgitt av Destination Lofoten AS Utgis også på engelsk, fransk, italiensk, spansk og tysk. For fri distribusjon i utlandet. Utgiver overtar intet ansvar for eventuelle feil og senere endringer i de oppgitte opplysninger, priser m.v. Grafisk design: Remi Johansen Sats: Remix Media, Værøy Trykk: Aktietrykkeriet a.s © Destination Lofoten

w w w .l o fo te n. info