VM i Skreifiske-magasinet 2014 by Promo Norge AS

FISKELYKKE I LOFOTEN

28.-29.3.2014

Program for Lofotcupen og VM i skreifiske 28.-29. mars VÅRE HOVEDSPONSORER

Leknes

KL ØF TE RH

MV E IE

Tromsø

VN.

ERØY

VEST

Fredag og lørdag registrering i Foajeen på Rådhuset

VM-kafé og innveiing av fangst samt premieutdeling på “Dobbeltfrysa”.

promonorge.no - Svolvær

28.-29.3.2014

Kart: Promo Norge

VÅRE DEL-SPONSORER:

PROGRAM FOR FISKEKONKURRANSENE Fredag 28. mars: Lofotcupen Kl. 07.30: Registrering av deltakere i foajeen på rådhuset. Avsluttes kl. 08:45. Kl. 08.50: Velkomsthilsen ved VM-koordinator til alle deltakere. Kl. 09.00: UTROR – fiskestart på signal fra Kystvakta. Kl. 11.30: VM-kaféen på Dobbelfrysa åpner. God mat og drikke. Kl. 13.30: Underholdning med Dag Kajander og Kai Larsen. Kl. 14.30: Fangstene veies inn på Dobbelfrysa. Kl. 16.00: Dagens premiering. Kl. 19.00: Sosialt samvær på de ulike utestedene Lørdag 16. mars VM i skreifiske Kl. 07.30: Registrering av deltakere i foajeen på rådhuset. Avsluttes kl. 08:45. Kl. 08.50: Velkomsthilsen av fiskeriminister Elisabeth Aspaker/ordfører Eivind Holst. Kl. 09.00: UTROR – fiskestart på signal fra Kystvakta. Musikk av Svolvær Musikkforening. Kl. 10.00: VM-kafeen i Dobbelfrysa åpner. God mat og drikke. Kl. 13.30: Musikk av Svolvær Musikkforening – VM kaféen, Dobbelfrysa Kl. 14.30: Båtene vender tilbake. Fangstene veies inn - Dobbelfrysa. Dagens premiering rett i etterkant av innveiing i VM kaféen, Dobbelfrysa Kl. 20.00: VM-festen fortsetter på de ulike utestedene

■■Du finner VM-informasjon på www.vmiskreifiske.no og på Facebook.

VM I SKREIFISKE 2014

■■VM-magasinet er produsert av Remedia AS, Våganavisa. Trykk: Polaris trykk, Harstad

Kjære deltagere og innbyggere

Velkommen til Vågan Kommune for det 24. VM i Skreifiske. I år er det spesielt hyggelig også å kunne ønske landets Fiskeriminister Elisabeth Aspaker velkommen. Gjennom generasjoner har hele Norges kystbefolkning reist nordover til Lofoten, og Vågan for å høste av havets overflod. VM i Skreifiske er en flott anledning til å hedre denne tradisjonen – og heldigvis, foregår dagens fiske under langt tryggere og mer behagelige rammer, enn de våre forfedre opplevde. Havet gir og havet tar, var den innstilling våre forfedre måtte ha når de søkte lykken på Lofothavet. I 2014 er det 200 år siden Norges Grunnlov ble vedtatt. Utsendingene fra Nord-Norge rakk ikke å være med på å vedta grunnloven, faktisk var man i Nord-Norge ikke ferdig med å velge utsendinger til Eidsvoll før midt på sommeren 1814. Kommunikasjon den gang var ikke spesielt hurtig, men hvor statsfinansene egentlig kom fra viste de godt. Da stortinget møttes i 1816 uttalte de: «de norske fiskerier er, og vil forhåpentlig fortsette å være, Norges viktigste gullgruve».

Pure fishing joy

REVOLUSJONERENDE AGN UTVIKLE • Miljøvennlig og ressursbesparen • For sportsfiskere og yrkesfiskere • Tilpasset ulike fiskeslag

Du treffer oss på torget i Svolvær

Vågan Båt og sjøfiskeforening har i alle år gjort et viktig arbeid med å arrangere VM i skreifiske. Foreningen har lagt ned en beundringsverdig dugnadsinnsats for å få flotte lokaler og rammer for arrangementet. Jeg benytter derfor anledningen til å takke foreningen, og alle frivillige for en uvurderlig innsats frem til, og under, årets arrangement. Til alle involverte ønsker jeg lykke til med arrangement og «Skit fiske»!

Originated in www.kvalvikbait.no

Med vennlig hilsen

Eivind Holst Ordfører Vågan Kommune

Rica Hotel Svolvær 3

VM I SKREIFISKE 2014

Lik oss p

Velkommen til VM i skreifiske og Lofotcup 2014

■■Tiden går og igjen er det på tide å ønske alle velkommen til Svolvær by og VM i Skreifiske som er blitt en tradisjon i byen vår under lofotfisket. ■■Påmeldingsfristen til årets VM var satt til 15. februar, men på grunn av tidlig og stor pågang, måtte vi dessverre stenge påmeldingen allerede 15. januar. Selv om det ble et skudd for baugen for mange av de som ikke var tidlig nok ute, er det jo gledelig for oss arrangører at det er så stor interesse for arrangementet.

Willy Jansen VM-koordinator

VM I SKREIFISKE 2014

■■Som tidligere år, er det alltid en utfordring å skaffe nok egnede båter til deltakerne, noe vi jobber kontinuerlig med helt til VM starter, også for å skaffe båt til de mange som står på venteliste. Noen båter går ut av vårt leieforhold mens andre kommer inn, og det skaper en viss uforutsigbarhet. Dette gjør det vanskelig å utvide arrangementet, og vi har derfor vært nødt til å sette et tak på deltakerantallet slik at vi beholder omtrent samme nivå som for 2013 med over 600 deltakere. Det er imidlertid båteierne som stiller sine båter til disposisjon sammen med våre frivillige og deltakerne som er essensen i arrangementet, og som fortjener en stor takk!

Når det gjelder overnatting, ser det ut som at byen klarer å skaffe tak over hodet både til deltakere og andre tilreisende, noe som også hjelper på omsetningen til kommunens overnattingsbedrifter i en ellers forholdsvis rolig periode.

andre som gjør en kjempeinnsats for at vi kan ivareta sikkerheten under VM. Vårt største ønske er at vi kan avvikle VM i Skreifiske sikkert og uten en eneste ulykke av noe slag! Jeg ber derfor alle om å være sitt ansvar bevisst og bidra til dette!

■■VM i Skreifiske har jo med årene blitt en stor folkefest og begivenhet som mange ser frem til og gleder seg til, og som krever et stort apparat for å kunne gjennomføres. Dette hadde ikke vært mulig uten den fantastiske innsatsen fra våre medlemmer og andre, som stiller opp år etter år. Dette gjør også at vi har en stab av frivillige med lang erfaring og som kan sine ting. Samtidig ser vi oss om etter nye støttespillere som kan tre inn i rekkene når noen av de «godt voksne» vel fortjent ønsker å «gå av med pensjon».

■■Så vil jeg takke våre sponsorer for samarbeidet og deres bidrag som er med på å gjøre det økonomisk forsvarlig å fortsette med dette arrangementet. Da gjenstår det bare å ønske alle en begivenhetsrik og trivelig VM helg med «Svartstilla» og masse skrei! Skitt Fiske!

■■«Dobbelfrysa» vil også i år være våre lokaler under arrangementet, og vi retter en stor takk til Kaikanten Eiendom som velvillig tilrettelegger og leier ut til oss. Vårt håp er jo at vi også i overskuelig fremtid vil være så heldige å ha dette tilbudet. Vi må heller ikke glemme å takke Politiet, Hjelpekorpset, Sivilforsvaret, Redningsselskapet, Kystvakta og alle

VÅRJAKKENE TIL HAN OG HENNE ER I BUTIKK! Fra kr 699,-

BYENS SPREKESTE BOXERSHORTS Fra kr 299,-

Match Amfi Svolvær - 760 79 001 L E V I S - M A C - VAV I T E - J E A N PA U L - PA R T T W O - R I C C O V E R O - M A R I O C O N T I - D O N N A - S N Ö O F S W E D E N - I N W E A R

Her får du napp……

……og snøret i bånn

Butikken er ”kållåpen”

Onsdag - søndag: 11.00 - 16.00 i Henningsvær

Åpningstider fredag - søndag 11 - 16. Følg meg på Facebook og se hva som skjer!

Heimgårdsbrygga N-8312Henningsvær +4794860514

VM I SKREIFISKE 2014

Johannes Rørtveit er med rette stolt av ”Anne Bro”.

”Anne Bro” er en naturlig del av VM De VM-fiskerne som får være med ”Anne Bro” bør være veldig fornøyd. Her snakker vi nemlig ekte kysthistorie. – ”Anne Bro” er et kystkulturminne. Det er en helt spesiell og representativ båt. Det er bare tre slike jakter igjen i Norge, forteller Johannes Rørtveit, som har brukt mange år av sitt liv på å redde båten fra å bli ødelagt. – Det var et vrak vi i Vågan Kystlag overtok i 1995. Da lå båten ved kai i Svolvær og holdt på å synke. Siden er det brukt mye penger og mange dugnadstimer på å sette den i stand. Den ærverdige kystbåten har vært brukt under VM i skreifiske tidligere, men da først og fremst leid ut til bedrifter. I år er Anne Bro disponibel for alle VM-deltakerne. Båten tar 18 fiskere, og blir dermed en av de største på havet denne dagen. Og Johannes Rørtveit er ikke det minste i tvil om betydningen av VM. – Jeg var selv med på å stifte båtforeningen rundt 1990, og allerede da snakket vi om en slik festival. VM gir pr og oppmerksomhet til Vågan, til Lofoten og ikke minst til skreien. VM er en arena for oss som bor her til å

VM I SKREIFISKE 2014

fortelle de gode historiene om kystkulturen, og gi tilreisende gode opplevelser. Selv skal han være mannskap om bord på Anne Bro. – Det ser jeg virkelig frem til. Min rolle som dekksmann blir å koke kaffe, prate skit med folk, fortelle om båten og kystkulturen og koke litt fiskesuppe. Om bord på Anne Bro er det tradisjon at vi ”ofrer” den første fisken vi tar, og lager suppe på den, og samtidig forteller jeg historien om skreien, om Vågakaillen og lofothavet. Anne Bro gir de perfekte omgivelser til å formidle kystkultur. Dette er en båt som ikke bare skal tas vare på; den skal brukes.

TEKNISKE DATA ■Bygd 1911 i Granvin ■Lengde 23 m ■Dyptgående 2,8 m ■Bredde 5,6 m ■Maskin: Isuzu 210 HK ■Sertifisert for 47 passasjer og et mannskap på tre. 50 totalt. ■Køyeplass for 16 i salong, 2 i forlugar og 3 i akterlugar. ■To toaletter og dusj, fullt utstyrt bysse.

HISTORIEN OM ”ANNE BRO” ■Anne Bro ble bygd 1911 i i Kristiansund med seilføring som jakt. Båten gikk lenge i tørrfiskfart mellom Lofoten og Bergen. ■Etter at motor ble installert, ble det føring av salt, fisk og stykkgods. ■Eiere fra 1954 er Fredriksen & Sønner AS i Henningsvær. ■Etter hvert blir det montert inn en aluminiumstank for frakting av smolt. Etter at eier og kaptein Odd Fredriksen dør i 1995, blir Anne Bro liggende for vær og vind. ■I 1995 forsøkes båten solgt «sørover» men etter hvert overtar Vågan Kystlag Anne Bro for 150.000 kroner og får en ordning med banken. Riksantikvaren avslår søknaden om vernestatus. ■Som en av de siste gjenværende båtene av sitt slag velger Riksantikvaren i 1996 endelig å gi Anne Bro status som verneverdig fartøy. Båten er i dårlig forfatning men kystlaget forsøker på restaurering og generelt tilsyn. I 1998 kommer første bevilgning fra Riksantikvaren på 250.000 kroner. ■I perioden 1998-2001 bidrar Riksantikvaren med i alt 2.5 millioner kroner til Anne Bro. Pengene går til maskineri, elektrisk anlegg, rigg og vinsj. Stor dugnadsinnsats og betydelig sponsing fra lokalt næringsliv i Vågan. Totalt er det investert over 4,3 millioner kroner i Anne Bro i tillegg til tusenvis av dugnadstimer.

Stolt hovedsponsor for VM i Skreifiske for andre året på rad!

Verdiskapning gjennom helhetlig merkevarebygging [ Hemmelig: Dusør for å finne kreativ webutvikler og designer til kule jobber ]

Promo Norge Reklamebyrå leverer design og kommunikasjon til næringslivet innenfor viktige mediekanaler som avis, web, flyplasser, ferger og infoskjermer. Promo Norge arbeider helhetlig med design og kommunikasjon på tvers av kanaler og reklameflater. Fordi vi sitter på bred kompetanse langs hele verdikjeden fra konseptutvikling til ferdig løsning og produksjon, sikrer vi at virksomheten fremstår tydelig, helhetlig og konsistent over tid. Dette gir størst verdiskapning og mest igjen for dine markedsinvesteringer. Vi er en engasjert, kreativt og fleksibelt byrå med solid kompetanse som ser frem til å skape framtidige verdier for ditt selskap.

28.-29.3.2014

REKLAME

DESIGN

DIALOG

PROFILERING

TRYKKSAKER

Idé, strategi og konsept DM Salgskampanjer Rollups Web Messe/utstilling Infoskjerm Digitale plakter

Idé, strategi og konsept Identitetsdesign Logo / grafisk profil Brosjyredesign Fotoregi Skilt og bildekor Tekst

Idé, strategi og konsept 1 : 1 markedsføring Web med publiseringsløsninger E-postmarkedsføring Mobilvennlig web Sosiale medier

Idé, strategi og konsept Kampanjer Nyheter Merkevarer eKatalog eBrosjyre

Reklametrykk Brevark/konvolutter Plakater/flyers Brosjyrer Årsmeldinger Visittkort

Telefon: 760 73030 Havneterminalen, Svolvær post@promonorge.no

VM I SKREIFISKE 2014

Utleie av byggeutstyr, stillaser, lifter, maskiner, verktĂ¸y og partytelt.

Gravere fra 1 til 3,5 tonn

91 13 36 00 www.byggesystemer.no

www.rafisklaget.no

VM I SKREIFISKE 2014

Vi leier ut!

VM I SKREIFISKE

DET ER PÅ KAIKANTEN DET SKJER Stor VM-fest hele helga Vi fyller alle scener med underholdning! Én billett - Alt under samme tak!

Molldøra Bar: VM-fest

HING S I F R E AFT l. 16.00

I hjertet av huset lager vi stor VM-fest. Herfra er veien kort til alle husets scener!

Storemolla: Nødløsninga

lør. k Fre. kl. 17

Nødløsninga fra Bodø er et partyband som gjør enhver kveld til en fest av uante dimensjoner! Med reportoar fullstappet av tidenes party-hits, holder de stemningen på topp hele helgen!

Lillemolla: DJ Green

For dem som ønsker å riste skikkelig løs lager DJ Green kjempeshow i Lillemolla. Dette blir høyt, hett og heftig!

ISHING00 F R E T AF g kl. 15. rda

lø Fredag og

Styrhuset Pub: Boyzen

Dagen blir aldri den samme uten et besøk i Styrhuset Pub! Tradisjonen tro lager Boyzen ekte VM-stemning, og allsangen når uante høyder på stedet der ALLE møtes!

Restaurant Bojer: The Chefs

Våre eminente kokker svinger seg rundt og byr på kulinariske godbiter hele helgen

MOLLDØRA

BAR Billetter forhåndsselges på: www.lofotenkulturhus.no 9

VM I SKREIFISKE 2014

Skrei-lykke!!! Plutselig hugger det til! Snøret gjør vondt inne i hånden. Hjertet banker fortere. Du vet at du har en svær skrei på kroken.....

VM I SKREIFISKE 2014

Velkommen til Svolvær havn Lofoten og Vesterålens største havn.

– MidtpuNktet i LO/Ve RegiONeN – Nord-Norges viktigste servicehavn.

• Fire skipsverft med overbygde haller • 115 m. tørrdokk • Ny gjestehavn i sentrum • Ro-Ro-anlegg • Bunkeranlegg • Mottaksanlegg for pelagisk- og hvitfisk

• Cruisehavn • Notbøterier og redskapsleverandører • Los- og redningstjeneste • 6 hoteller, flere rorbuanlegg, spisesteder, butikker, skipshandlere og 4 banker • Hurtigrute, flyplass, hurtigbåt, buss

Vi flyr deg til

Lofoten Hele Norge. Hele tiden.

Vågan Havnevesen KF vaganhavn.no

Bestill på wideroe.no

Telefon: 760 67990 - www.vaganhavn.no

Vågan Havnevesen KF

ToTalleverandør

av redningsmateriell og el-installasjoner til kystflåten ■■ Skipsintallasjoner■12-24■volt ■■ Automasjon ■■ Rengjøring■generatorer/ elektromotorer ■■ Båtutstyr ■■ Salg/service■ brannslukningsutstyr

Har du en lys ide…? Vi gjør jobben

■■ Salg/service■REDNINGSFLÅTER ■■ Salg/service■av■redningsdrakter■ og■vester■ ■■ Salg/prosjektering■■■■■■■■■ INERGEN-brannslukking ■■ Pyroteknisk■ ■■ Batteri■for■start■og■forbruk

Kontakt oss for et godt tilbud Ring 760 66 150 vi hjelper deg med smått og stort Fr. Wangsvik AS er et tradisjonsrikt elektrofirm a som har drevet el-installasjon i Vågan og omegn siden 1937. Vi har derfor lang og solid erfaring me d alle typer el-installasjoner. Våre referanser har stor spennvidde og gjør at vi besitter en erfaringsbank som er svært verdifull med hensyn til å kunne b åde prosjektere og utføre alle typer oppdrag.

Flåtens-Elektro AS

Fr. Wangsvik AS DITT SIKRE VALG Elektro Tele Data Les mer: www.wangsvik.no

Bjørnskjærvn. 10, 8300 Svolvær. Telefon 76 07 15 80 VM I SKREIFISKE 2014

sisu desgin lab

DITT NESTE ARRANGEMENT HOS

SVINØYA RORBUER 28.-29.3.2014

SVINØYA

– et levende fiskevær i Svolvær

Vi tilrettelegger hele ditt opphold for din neste firmatur og garanterer minner for livet!

Foto: Ola Skjeseth

KONFERANSE FEBRUAR/MARS 2015:

Fra kr 2745,- pr person

FAKTA: • Konferansefasiliteter for 120 personer • Krambua, Svolværs første butikk fra 1828 • Restaurant Børsen Spiseri, 120 plasser • 101 rom på rorbuer og rorbusuiter • Totalleverandør av gode opplevelser • Helårsåpent

Bestill innen 30. juni og få 20% rabatt på fisketur eller RIB-tur. Gjelder for grupper på minimum 20 personer.

Foto: Sindre Kinnerød, Flash Studio

(2 x overnatting i dbl rom i rorbu, frokost, 1 x 3-rett middag, 2 x dagpakke inkl. lunsj)

Kontakt oss på tlf 76 06 99 30 eller post@svinoya.no www.svinoya.no

VM I SKREIFISKE 2014

Rekorden til Jan Bisgaard fra København ble slått i 2013. Da dro Kjetil Bjørdal fra Andøy opp en rugg på 28,3 kilo.

Tidligere verdensmestre Tall fra 2013 Vinneren ble Kjetil Bjørdal fra Andenes, med en torsk på 28,3 kilo. Beste båt på VM ble ”Arne Johanne” med 354 kilo totalt, foran ”Ylajali” med 137. Hvert år er det med deltakere fra mellom 8-13 nasjoner. Deltakerne kommer fra blant annet England, Sverige, Danmark, Finland, Russland, Slovenia, Spania, Tyskland og Romania. Av alle deltakerne er ca. 30 % damer og 70 % herrer. Gjennomsnittsalderen er 40 år. I 1991 var det 220 påmeldte til konkurransen, i 2013 var deltakertallene oppe i 660. Tall fra 2012 Vinneren ble Jon Arne Solheim. VM fisken veide 25,88 kg. Totalt 663 deltakere, hvor 220 deltakere dro på sjøen fredag under Lofotcupen. På lørdag under selve VM i skreifiske deltok 623 personer. Under årets arrangement var det deltakere fra 9 ulike nasjoner. Det deltok i 2012 totalt 77 båter for å få deltakerne ut på fiskefeltene. Svolvær og Lofoten viste seg frem med det aller beste været man kan forvente seg på denne årstiden. Det myldret av folk i Svolvær, hvor alle ga inntrykk av at de storkoste seg uansett som de skulle delta eller kun være tilskuere. Under Lofotcupen ble totalkvantumet 12.984 kg. Under VM i skreifiske ble det fisket totalt 26.559 kg. Tall fra 2011 Vinneren ble Bjørn Johansen med en fisk på 19,2 kg. Totalt 602 deltakere, hvor 165 deltakere dro på sjøen fredag under Lofotcupen. Under selve VM i skreifiske deltok 589 personer. Under årets arrangement var det deltakere fra 9 ulike nasjoner. Det deltok 83 båter i 2011 for å få deltakerne ut på fiskefeltene. Under Lofotcupen ble det totaltkvantumet 3.978 kg. Under VM i skreifiske ble det fisket totalt 9.326 kg. Tall fra 2010 Vinneren ble Michael Røhme, med en fisk som veide 18,3 kg. Totalt 541 deltakere, hvor 113 deltakere dro på sjøen fredag under Lofotcupen. På lørdag under selve VM i skreifiske deltok 534 personer. Under årets arrangement var det deltakere fra 8 ulike nasjoner. Det deltok 66 båter i 2010 for å få deltakerne ut på fiskefeltene. Selv om det var noen færre deltakere som dro på havet under Lofotcupen, ble det likevel tatt opp 300 kg mer fisk – totalt for Lofotcupen 1027,43 kg. Under VM i skreifiske 2010 ble det fisket totalt 1149,75 kg. VM-fisken veide 18,3 kg.

VM I SKREIFISKE 2014

1991 Ole Grette, Asker 18,10 kg 1992 Berit Ovensland, Asker 26,00 kg 1993 Stig Nilsen, Harstad 16,30 kg 1994 Geir A. Solland, Tananger 18,80 kg 1995 Finn Eide, Stavanger 17,30 kg 1996 Ove Nilsen, Flatby 15,10 kg 1997 Jan Bisgaard, København 27,50 kg 1998 Edgar Helgesen, Mo i Rana 24,30 kg 1999 Geir Olsen, Bryne 18,90 kg 2000 Olav Løberg, Gjøvik 13,60 kg 2001 Frode Jakobsen, Sarpsborg 13,80 kg 2002 Jan S. Vargervik, Askøy 12,80 kg 2003 Peter Enesund, Kiruna HFK 26,00 kg 2004 Leif Magnar Karlengen, Hønefoss 18,80 kg 2005 Bjarne Aase, Nord-Jæren HFK 26,10 kg 2006 Lars Letho, Kiruna HFK 19,00 kg 2007 Lars Krogdahl, Kløfta 13,20 kg 2008 Torbjørn Grindheim, Bømlo 17,30 kg 2009 Kevin Wright, Torskfan 21,20 kg 2010 Michael Røhme 18,30 kg (bildet) 2011 Bjørn Johansen, Trøndelag 19,20 kg 2012 Jon Arne Solheim, 25,88 kg 2013 Kjetil Bjørdal, 28,3 kg

Verdensledende leverandør av oljevern og feltberedskap i samarbeid med NorLense Beredskap AS

NorLense AS Fiskebøl, N-8317 Strønstad Tel +47 76 11 81 80 firmapost@norlense.no www.norlense.no

Årets Reiselivsbedrift i Norge 2012

Lar du andre enn fagfolk bore i hulltanna di?

Selv er vi best på meningsfylte opplevelser.

www.xxlofoten.no 15

VM I SKREIFISKE 2014

Høyttrykksvaskere fra Neptune 4-50 FAX

Fjerner fett, olje og annen skitt - raskt og enkelt

Kaldtvannsvasker

Varmtvannsvasker

13.690,-

26.490,-

eks.mva

Trykk: 200 bar Vann: 1050l/t Veil. pris eks.mva: 17.690,-

Trykk: 190 bar Vann: 960l/t Veil. pris eks.mva: 37.326,-

Poseidon 5-56 PAXT

Robust og pålitelig kaldtvannsvasker med stor effekt. Har trykkstyrt omløpsventil*, slangetrommel og ekstra lanse med dyse.

76 06 85 20 - sveisehuset@lofoten-industri.no

REVOLUSJONERENDE AGN UTVIKLET I NORD-NORGE • Miljøvennlig og ressursbesparende • For sportsfiskere og yrkesfiskere • Tilpasset ulike fiskeslag

Pure fishing joy

Du treffer oss på torget i Svolvær!

Originated in Lofoten www.kvalvikbait.no VM I SKREIFISKE 2014

Lik oss på Facebook!

Opplev VM i Svolvær her hos oss! Bli ekstra lekker, sjarmér deg til ekstra haill, få ekstra mye skrei!

FISKESUPPE-

SPEED-

Lørdag 29. mars kl. 13.00

hos NIKITA i VM-helgen

PRØVESMAKING

STYLING

KUNST-

TØRRSKODD

v/SFO Svolvær skole

i varme omgivelser

UTSTILLING

HYGGE

AMFI SVOLVÆR - ÅPENT MAN-FRE 10-19 (16) MEGA 09-21 APOTEK 09-19 VINMONOPOL 10-18(15) AMFI.NO

VM I SKREIFISKE 2014

I VM-helgen er det alltid smekkfullt hos Thon. Da er det greit for markedssjef Kristian Getz (tv) og direktør Erik Taraldsen å kunne åpne 30 nye rom i det gamle posthuset.

Åpner 30 nye rom til VM Takket være VM i skreifiske er mars en toppmåned for hotellene i Svolvær. Thon åpner 30 nye rom til VM. HÅNDVERKERNE dominerer det gamle posthuset i sentrum av byen. Vegg i vegg med Thon jobbes det på spreng for å gjøre klar 30 nye rom til det største arrangementet i Lofoten, VM i skreifiske – og hotelldirektør Erik Taraldsen er ikke i tvil om hva VM betyr for byen og regionen. – Mars er høysesong takket være VM. Dette er et autentisk arrangement, historisk forankret og basert på våre kysttradisjoner. Og alt dette takket være dugnadsgjengen i båtforeningen som sørger for at det blir VM hvert år. THON er en av tre hovedsponsorer for VM. Det mener markedssjef hos Thon, Kristian Getz, er helt naturlig. – Vi bruker mye penger på VM, men sånn skal det etter vår mening

VM I SKREIFISKE 2014

være. Skal vi ta vare på, og utvikle VM, så er det viktig at næringslivet stiller opp. – For dere tjener jo også penger på arrangementet? – Ja, det gjør vi. Neppe så mye som folk skulle tro, men likevel, sier Getz. – Poenget for oss er at vi ønsker å være en samfunnsaktør. Vi gir penger til lag og foreninger, store som små, vi er med på prosjekter gjennom Destinasjon Lofoten, vi sponser KIL turn, FK Lofoten og andre. Både fordi det gjør Vågan til et godt lokalsamfunn å bo i, men også fordi vi vil tjene penger. Når det for eksempel bygges turnhall i Kabelvåg, så kan den også brukes til større messer, som kan bety gjester og hotellsenger for oss, sier Taraldsen.

SKREI-VM er også en arena for Thon å drive salg på. – I fjor hadde vi gjester fra et selskap her på VM, og i år bestiller dette selskapet en konferanse for 400 deltakere her hos oss. det viser hvor viktig VM er for å markedsføre Lofoten, sier Erik Taraldsen. Når arrangementet nå nærmer seg foregår det en aldri så liten militær operasjon hos Thon. Det er umulig å avvikle VM med normal bemanning, så det leies inn servitører, vakter og annet personell. Med 3.000 gjester innom i løpet av VMlørdagen er det dimensjoner over forbruket:

STOR OPERASJON ■Det blir underholdning på “alle scener” i hotellet. ■Thon sysselsetter ca 120-130 mennesker pr. dag (servitører, bartendere, kokker, resepsjonister, renholdere, vakter, teknisk avd, administrasjon ■Thon serverer nesten 1000 frokoster, og over 1000 middager i restaurant og bankettlokaler. ■Molldøra Bar, Storemolla (konsert), Styrhuset Pub, Lillemolla (DJ) og Restaurant Bojer vil i løpet av lørdag ha besøk av ca 3.000 mennesker. ■Hotellet har hentet personell fra hele Norge (Fra Oslo i sør til Tromsø i nord)

VM I SKREIFISKE SAREK THERMOS Holder ca 80 grader etter 8 timer. Uknuselig. 10 års garanti. Rustfritt stål. Forsegling i silikon som gir en absolutt tett termos. Hygienisk kork som er lett å gjøre ren. 0,3 liter - 1,2 liter

FRA

PLASTDUNK

VARMEKJELEDRESS

Pelsfôret varmedress med sterkt polyester/ bomull ytterstoff, avtagbar hette og refleks. God passform, med belte og elastikk i livet. Blå/svart eller rød/svart. Str XS-XXL.

90 liter

299

259

PLASTDUNK 60 liter

165 139

KÄRCHER HØYTTRYKKSVASKER

Høytrykksvasker K3 + Terrassevasker T250. En effektiv høytrykkvasker på 120 bar med terrassevasker. Perfekt til rengjøring og fjerning av middels til kraftig tilskitning på bl.a. terrassen og steinheller Bullets: 120 bar/360 l/t.

K4 Premium En effektiv maskin for rengjøring av terrasse, oppkjørsler og kjøretøy m.m. Med høytrykkspistol, 6 meter slange og rotojet-dyse for fjerning av fastsittende skitt. Vannavkjølt induksjonsmotor for lenger levetid. Tagg: 130 bar 420 liter/time

1890

2590 Følg oss på Facebook

Coop byggekonto - en enkel måte å betale på

Bli medlem se coop.no

BYGGMIX SVOLVÆR 9 - 17 TOR: 9 - 19 LØR: 10 - 15 TLF. 481 21 145

VM I SKREIFISKE 2014

Krem på kroken

Hva slags smak liker torsken? Den som bruker krem på kroken kan gjøre det godt under VM…. Svein Kvalvik som har sine røtter i Kvalvika i Flakstad, og familien har i generasjoner drevet fiske i Lofoten. Nå har han, gjennom selskapet Polybait AS og varemerket KvalvikBait funnet opp et lokkemiddel med høykonsentrert lukt og smak og agn tilpasset forskjellige fiskeslag. I produksjonen benyttes naturlige råstoffer som avgir en lukt og smak som fisken er kjent med. For å finne frem til den riktige resepten er det utført vitenskapelige adferdsstudier av fiskens respons ved Nofima AS i Tromsø. Agnet er rimelig og enkelt i bruk. Når du skal fiske torsk med Kvalvik Bait er det bare å smøre kremen direkte på pilk eller inn i gummimakken, og vips; så har du kanskje kjøpt deg noe som fungerer like godt som ”haill”….?

Opplevelser i Lofoten kulturhus SUPER-

HELG

Kr. 425/stud.,barn 350,-

Kr. 380/honnør 310,-/ barn 280,-/ Gr. 5+ 280,-

Kr. 290/honnør 200,-/ stud. 150,-/ barn 100,-

Kr. 425

- Queenhyllesten The Show Must Go On

Riksteatret Leve posthornet

Nordnorsk symfoniorkester

Bjørn Eidsvåg m/ band

Fredag 21. mars kl. 20.00

Tirsdag 25. mars kl. 19.00

Fredag 4. april kl. 19.00

Lørdag 5. april kl. 19.00

Skandinavias fremste Queen og Freddie Mercury tolker Åge Sten Nilsen og Norges fremste musikere, dansere og korister leverer en spektakulær og visuell konsert med en Queen hitparade av dimensjoner.

«En historie som virkelig vedkommer meg (…) Jeg er nesten fristet til å si Leve Vigdis Hjorth!», skrev Aftenposten om den kritikerroste romanen, som nå blir teater.

Grunnlovens 200-årsjubileum feirer vi i stor stil sammen med tre flotte solister og vår førstedirigent Christian Lindberg. Konferansier er kulturhusets egen Knut Kirkesæther.

I forbindelse med slippet av det nye albumet, Far faller, la Bjørn Eidsvåg i høst ut på en omfattende konsertrunde. Denne lørdagen er han klar for Lofoten kulturhus.

Symfonisk grunnlovsfeiring

Billetter /gavekort fås kjøpt :www.lofotenkulturhus.no, Rødsand Libris Leknes Billettautomaten i kulturhuset, Servicetorgene i Vågan, Flakstad og Moskenes kommune

VM I SKREIFISKE 2014

MED MED DENNE DENNE FÅR DU MORGENDAGENS FÅR DU MORGENDAGENS ARBEIDSPLASS ARBEIDSPLASS II DAG DAG MED DENNE FÅR DU MORGENDAGENS ARBEIDSPLASS I DAG

HELT NYE FORD TRANSIT CONNECT ® HELT NYE FORD TRANSIT CONNECT SYNC Med Ford

® Det er mange som gjør Transit Connect til det ultimate arbeidsjernet på fire Fordting SYNC Med

NYE FORD TRANSIT CONNECT HELT NYE FORDHELT TRANSIT CONNECT hjul. For eksempel SYNC, som ved hjelp av enkle på engelsk lar Det er mange ting som gjør Transit Connect til dettalekommandoer ultimate arbeidsjernet på fire deg betjene blant annet oghjelp musikk slik at du alltid har øynene på veien. hjul. For eksempel SYNC,telefon som ved av – enkle talekommandoer på engelsk lar ®som Den inneholder også nødhjelpassistanse, automatisk dersom ® betjene deg blant annet telefon og musikk – slik at du alltidkan hartilkalle øynenehjelp på veien. uhellet først skulle være ute. Uansett, så vil du automatisk ha teknologien din side. Den inneholder også nødhjelpassistanse, som kanpå tilkalle hjelp dersom Pris fra kr er xxx.xxx,-* ekskl.mva. Det mange ting somultimate gjør Connect til det uhellet først skulle være ute. så vilTransit du ha teknologien på din side. gjør Transit Connect tilUansett, det arbeidsjernet på fireultimate

Med Ford SYNC Med Ford SYNC

arbeidsjernet Det er mange ting som Pris fra kr xxx.xxx,-* ekskl.mva. hjul. For eksempel SYNC, som ved hjelp av enkle talekommandoer på en hjul. For eksempel SYNC,ford.no som ved hjelp av enkle talekommandoer på engelsk lar deg og betjene blant annet og øynene musikk – at du alltid har øynene p deg betjene blant annet telefon musikk – slik at dutelefon alltid har påslik veien. ford.no HELT NYE TRANSIT CONNECT LEASINGTILBUD Den FORD inneholder også nødhjelpassistanse, som automatisk kan tilkalle hje Den inneholder også nødhjelpassistanse, som automatisk kan tilkalle hjelp dersom ® 2014 Ford Connect uhellet først skulle være ute. Uansett, så vil du ha teknologien på din side Ford SYNC Med uhellet først skulle være ute. Uansett, så vil du ha teknologien på din side. 1.6TD 75 Trend L1 200. Frozen White Det er mange ting som gjør Transit Connect til det ultimate arbeidsjernet på fi re Pris fra kr xxx.xxx,-* ekskl.mva. Pris fra kr xxx.xxx,-* ekskl.mva. 1.6 TD 75hk/55kW, Uten Route Charcoal Black hjul. For Diesel eksempel SYNC, som ved hjelp av enklesoltak. talekommandoer på engelsk lar

betjene blant annet telefon og musikk – slik at du alltid har øynene på veien. 60 mnd leaasing - Årlig km 15000 Transit Connect – International Van of deg The Year 2014.

Den inneholder også nødhjelpassistanse, som automatisk kan tilkalle hjelp dersom ford.no uhellet først skulle væreeks.mva. ute. Uansett, så vil du ha teknologien på din side. pr mnd. Pris fra kr xxx.xxx,-* ekskl.mva.

Transit ford.no Connect – International Van of The Year 2014.

2790,-

ford.no

Inkl. Parkeringsvarmer m/timer, 3-seter, Bluetooth

*Pris er uten frakt og leveringsomkostninger. Forbruk ved blandet kjøring: 0.41 - 0.80 liter pr mil. CO2 utslipp: 109 - 184g/km

*Pris er uten og leveringsomkostninger. Forbruk blandet kjøring:2014. 0.41 - 0.80 liter pr mil. CO2 utslipp: 109 - 184g/km Transit Connect –frakt International Van ofved The Year – International Van of The Year 2014.

Transit Connect – International Van of The Year 2014.

Viggo Henningsen 971 72 000 Svolvær

Per Tønder Smith 951 25 272 Svolvær

Rune Liland 915 82 256 Leknes

Jan-Ståle Grytdahl 952 47 552 Leknes

*Pris er uten frakt og leveringsomkostninger. Forbruk ved blandet kjøring: 0.41 - 0.80 liter pr mil. CO2 utslipp: 109 - 184g/km

*Pris er uten frakt og leveringsomkostninger. Forbruk ved blandet 0.41 - 0.80 liter pr mil. CO2 utslipp: 109 - 184g/km leveringsomkostninger. Forbruk ved blandet kjøring: 0.41 - 0.80 liter pr mil. CO2 utslipp: 109 -kjøring: 184g/km

VM I SKREIFISKE 2014

Dugnad for 400.000 Det blir ikke VM uten de 70-80 frivillige som jobber dugnad.

– Dugnadsinnsatsen beregner vi til 400.000 kroner. Det er takket være den innsatsen vi kan levere et så bra arrangement, mener leder i Vågan Båt- og Sjøfiskeforening, Sten Ståle Sortland. Det er båtforeningen som sørger for at det gjennomføres et VM hvert eneste år, og Sortland har selv vært med på å lage den effektive dugnadsorganisasjonen som i disse dager legger siste hånd på verket. Det er VM-koordinatoren som har øverste ansvar, en jobb Willy Jansen nå har overtatt etter Sortland. Med seg har Jansen fem såkalte linjeledere som har hvert sitt ansvarsområde, og på hvert ansvarsområde er det flere frivillige. Kenneth Kristoffersen, Lisbeth Furulund og Kristian Oksavik er tre av dem som jobber dugnad under årets VM. Kenneth har 11 år som skipper og tre år i baren, og i år er han linjeleder der. – Vi skal skjenke alkohol og da må alt være på stell. Skjenkekontroll kan vi få når som helst. Innkjøpene er gjort og vi vet hva slags produkter vi skal ha.

VM I SKREIFISKE 2014

Ut fra båtforeningens organisasjonskart er det laget stillingsbeskrivelser til alle som har lederansvar, med oppgavefordeling og instrukser. Foreningen har lagt ned mye arbeid for at det skal være lett å komme inn som frivillig, og selv om det er mange med lang fartstid er foreningen på konstant jakt etter nye, gjerne yngre, krefter. – Men linjelederne er viktig. De har et stort ansvar og gjør en god jobb, sier Sten Ståle Sortland. Runden rundt bordet viser at linjelederne bruker mange timer på dugnad. Noen 50 timer, noen mer noen mindre, noen tar seg fri fra jobb, eller bruker en feriedag for å være med på det største arrangementet i Lofoten. – Jeg gleder meg alltid til å være med. Det er mye liv rundt VM. Selv er jeg jo pensjonist og har god tid til å jobbe litt dugnad, sier Kristian Oksavik. – Pengene går jo til driften av foreningen. Jeg synes det er flott å kunne ta et tak, og jeg er jo ikke en gang medlem, forteller Lisbeth. – Det må vi gjøre noe med!, kommer det fra Sten Ståle Sortland.

Linjelederne er nøkterne folk, men de er samtidig stolt av det de er med på å skape. De vet at VM er viktig for båtforeningen, men også for Svolvær og Lofoten. – Det er ikke før du blir med at du skjønner hvor stort VM egentlig er, mener Johnny. – Dugnadsgjengen gjør i det hele tatt en fantastisk jobb, og linjelederne er svært viktige. Vi har for eksempel veteranen Kjell Nilsen som har det overordnede ansvar for mottaket på Dobbeltfrysa, og vår pliktoppfyllende kokk Trine Abrahamsen, som gjør en kjempejobb for oss, sier Sortland. – Og vi opplever at støtten fra næringslivet er bedre nå enn for fire år siden, da vi måtte spørre oss selv om vi egentlig skulle drive dette videre. Nå fungerer det bedre, sier Sortland, og peker rundt i det nye klubbhuset. – Her bygde vi ut for 1,8 millioner, og vi lånte ikke en eneste krone. Pengene vi tar inn på VM pløyes rett tilbake i det flotte anlegget vi har her i Marinepollen.

Arbeidsoppgavene ■■VM i skreifiske er et stort apparat, det viser oversikten over de forskjellige arbeidsoppgavene: Mottak av fisk Klargjøring Musikkanlegg Elektro Flagg Vasking Kjøkken Servering Salg av effekter Bar Vakter Utror VHF Kystvakta Premier Provisjon Magasin

DØGNÅPENT fredag 28/3 kl. 07.00 til lørdag 29/3 kl. 24.00!

Pærer Pr. kg

Ferske Rundstykker Bakehuset. Pr. stk

Salatbar

Kaffe & svele

1290

Pr. hg

Ferskbrygget kaffe: 15,Nystekt svele: 22,-

33,-

= Kun 3 min. fra torget

Svolvær torg

Følg oss på Facebook 23

VM I SKREIFISKE 2014

Sentrumsgården - Svolvær

Velkommen til Sentrumsgården Stor gata

Sive rt N i

lsen

s gt

Det er på NOTHUSET du kjøper fiskeredskaper, maritim bekledning, båtutstyr og rekvisita.

8800 Sandnessjøen - www.nothuset.no

Ves

dga

r tfjo

Svolvær torg

Torsdag 27. , fredag 28. og lørdag29. mars

serverer vi deilig fiskesuppe

Sentrumsgården - 760 71 165

Velkommen til Nordlaks er et av Norges største havbrukskonsern. Vår hovedvirksomhet er produksjon og foredling av laks og regnbueørret. Vi er et helintegrert selskap som har kontroll på hele verdikjeden, fra stamfisk, rogn, smolt, matfisk og produksjon av ferdige produkter, til distribusjon og salg. Nordlaks er en bedrift med sterk lokal forankring. Samtidig som vi er opptatt av å bidra i lokalsamfunnet, må vi ha blikket rettet utover. Det aller meste av vår produksjon eksporteres, og vi distribuerer vår laks og ørret over hele verden.

Sentrumsgården - 760 77 250

www.nordlaks.no - firmapost@nordlaks.no VM I SKREIFISKE 2014

Sentrumsgården - Svolvær

t r a t s r å v Y SPORT

Vær med å støtt Krisesenteret i Lofoten

g Viking

chers o e k S a fr o k s d me

Dame

Barn

Herre

- med minimum 50 kr, og du er med i loddtrekning av 10 poser med produkter verdi av 2500 - 3000 kr.

Over 30 000 kr skal gis bort! Fredag 28. mars kl 12-16 utenfor Du Verden

Man: 09.00 - 16 Tirs: 08.30 - 16 Ons/tor: 08.30 - 19 Fre: 08.30 - 16 Lør: 10.00 - 15 Sentrumsgården,tlf: 760 71 000

Skotøy til hele familien! Reiseeffekter Strikkegarn Sentrumsgården - Tlf: 760 70 820

Frisk pust og friske tenner

Velkommen til en hyggelig VM-handel! Vi har saueskin n fra Roar Pelsindu stri

GJELDER UTVALGTE PRODUKTER

Stort utvalg i: kinn /skjerf - Saues er k yk m S st n Ku . Lamper - m.m Pledd /matter -

Galleri • Interiør Ditt apotek Lofoten

Sentrumsgården, 8300 Svolvær • Tel 760 790 90 Mandag - fredag 09.00 -16.30, Lør 10 - 14

Tlf. (+47) 48 99 88 75

Man-fre: 10-17, tor: 10-19, lør: 10-15 VM I SKREIFISKE 2014

Nordnorsk karneval Èn gang i året kobles nordnorsk lynne med sydlansk lidenskap. Flere tusen mennesker i feststemning inntar Svolvær. Resultatet blir et fyrverkeri av et nordnorsk karneval

VM I SKREIFISKE 2014

Kart over fiskefeltene under VM

VM I SKREIFISKE 2014

Havbruk betyr mye for bosetting og aktivitet langs kysten www.laks.no

Fonten som er brukt som utgangs er Alberta

VĂŚret 2 - 8320 Skrova - 76 06 67 10 - www.ellingsen.no

VM I SKREIFISKE 2014

Fra fiskedisken

Torsketunger

Laksefilet

Pr kg

Coop – litt ditt I Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler. Mer informasjon om de ulike fordelene finner du på: Coop.no

Lettsaltet torsk

Pr kg

Tilbudene varer i uke 46

Coop Mega Svolvær 31

Pr kg

iPhone og iPad app med middagstips og oppskrifter

09-21 (20) VM I SKREIFISKE 2014

Svolvær er nok Nord-Norges livligste by. I alle fall under skrei-VM... ■■Svolvær har et rikt utvalg i utesteder, med puber, trendy kafeer, barer, pizzaplasser og restauranter som jevnlig scorer høyt i konkurranse med landets beste. I området rundt torget og havna ligger det et tosifret antall store og små utesteder. Folk kommer langveisfra for å gå på byen i Svolvær.

Her er lysløypa i Svolvær God tur!

Navn: Kjøkkenet Hvor: Lamholmen Hva: Restaurant Stil: Som å være tilbake på mormors kjøkken. Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Fisk eller kjøtt; Kjøkkenet holder høy kvalitet Pluss: Hjemmekoselig miljø. Her kan du finne roen. Navn: Anker Brygge Hvor: Lamholmen Hva: Pub Stil: Maritim stil, store bjelker og lavt under taket Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Pizza, nachos, suppe og enkle pubretter Pluss: Et trivelig og uformelt miljø med plass for alle Navn: Bacalao Hvor: Promenaden Hva: Kafé på dagtid og bar om kvelden. Stil: Trendy og urbant. Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Gode spesialiteter, som for eksempel kylling-sandwich og bacalao Pluss: Byens beste drinker. Navn: VM-kafeen Hvor: Dobbeltfrysa Hva: Pub Stil: Oppusset fiskebruk Bevilling: Øl og vin Maten: Fiskesuppe, vafler og enkle saker Pluss: Slog, øl og tysk ompamusikk Navn: Du Verden Hvor: Torget Hva: Restaurant Stil: Moderne interiør med folkelig tilsnitt Bevilling: Øl, vin og brennevin

VM I SKREIFISKE 2014

Maten: Meget bra lunsjbuffet Pluss: Perfekt solvegg for en utepils Navn: Bojer Hvor: Thon-hotellet Hva: Restaurant Stil: Krystallkroner, kunst og taffelmusikk Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: En kulinarisk opplevelse Pluss: Intim atmosfære og høy standard

Navn: Fellini Hvor: Torget Hva: Pizzabar Stil: Nyoppusset, enkel stil. Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Pizza, kebab, burger og biff. Pluss: Veldig bra utsikt til torget. Du kan følge med alt som skjer på torget Navn: Styrhuset Hvor: Kulturhuskvartalet Hva: Pub Stil: Maritimt interiør, som ikke er rørt siden åpningen tidlig på 80-tallet. Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Pizza Pluss: Folkelig og uhøytidelig. Lett å komme i kontakt med folk. Navn: Ni Hao Hvor: Havly-kvartalet Hva: Restaurant Stil: Norsk-kinesisk Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Kinamat Pluss: Kort vei til Styrhuset

Navn: Viva Italia Hvor: Torget. Hva: Spisested Stil: 80-tallsdekor Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Pizza, kebab, burger og biff. Også takeaway. Pluss: Meget gode vindusplasser mot torget Navn: Molldøra Bar Hvor: Thon-hotellet Hva: Bar Stil: Stål, glass og betong. Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Peanøtter og småsnacks Pluss: Plass til mange Navn: Rica-hotellet Hvor: Lamholmen Hva: Bar og restaurant Stil: Tradisjonell norsk byggeskikk Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Solid norsk Pluss: Fantastisk utsikt fra baren i 2. etasje Og litt utenfor løypa…. Navn: Børsen Hvor: Svinøya Hva: Restaurant Stil: Som en gammel krambu Bevilling: Øl, vin og brennevin Maten: Høy standard – god service Pluss: Har spesialisert seg på gode fiskeretter

Super

DEALS

FØR 799

599,ALK 1 SOFTW Mod. 24

FØR 499

399,ZZO

9 MU Mod. 22

FØR 499

399,O

0 MUZZ

Mod. 23

Skjerf og vesker fra BECK SÖNDERGAARD

FØR 599

499,-

Flotte vesker fra DIXIE

ZZO

2 MU Mod. 23

www.eurosko.com

Man-fre: 09-19, Lør: 10-16

Amfi Svolvær - 760 75 000

Amfi Svolvær • tlf 76 07 29 50 VM I SKREIFISKE 2014

Lykke til med årets VM i skreifiske

Vi er oppdrettens og fiskeflåtens bank

DNB Svolvær VM I SKREIFISKE 2014

www.dnb.no 34

Tør du reise hjem fra Lofoten uten gaver?

VM I SOFTISSPISING LØRDAG 29. MARS TIL KL. 14.00

Følg oss på Facebook

Påmelding fra kl. 09.00 - 13.00 samme dag. Mer info på: facebook.com/Narvesentorvet

LexLofoten

Du vil gjerne tilbake neste år

Design & mote

Narvesen Torvet, Svolvær

Vi smører deg en

Torget Svolvær - Tlf. 760 75936 rodsand.lex@libris.no

SKIKKELIG NISTEPAKKE til en flott fisketur på lofothavet

Kart

Åpningstider VM-helga

Bøker

Fredag 28. mars: 07.00 - 18.00 Lørdag 29. mars: 07.00 - 16.00

Gaver & kort Planlegg din neste tur til Lofoten

Vestfjordgata, Svolvær - Tlf. 760 75920 rodsand.bokhandel@libris.no

Torget - Svolvær: 760 70 309 35

VM I SKREIFISKE 2014

Vi er eneforhandler i NordNorge av seilbåter fra:

Komplette løsninger for nye og gamle kystfiskefartøy • • • • • •

Hovde Hydraulikk Kombinasjonsvinsjer Hjelpevinsjer Kraner Yanmar dieselmotorer Oljerensesystemer

• • •

Hydraulikk støydemping Ombygging og reparasjoner Service og vinterklargjøring på både seilbåter og fritidsbåter.

SEILKURS

Vi arrangerer seilkurs for begynnere

25. - 27. april

Med tanke på: • • •

Design Driftsikkerhet Funksjonalitet

•

Vekt-/styrkeforhold og service velger flertallet av kystfiskerne Hovde Kombivinsjer

Dreyers gt. 125, Pb. 48, 8312 Henningsvær • Tlf. 76 07 31 00 Faks 76 07 31 01 • post@hovdemaritim.no • www.hovdemaritim.no

BESØK VÅR FERSKVARE

- med noe for enhver smak.

Tacobaguetter pr. stk

Hjemmelaga røykatorsk og røykalaks

38,-

Nygrilla Laks Take-awaypizza inkl. 1,5 l brus

169,-

SESONGENS GODBIT: Hjemmelaga kaviar

Spar Storøya - 760 70 003 Åpningstider: Mandag - fredag: 08.00 - 20.00, Lørdag: 09.00 - 16.00

www.spar.no VM I SKREIFISKE 2014

Storøyvn. 74, 8300 SVOLVÆR

VM I SKREIFISKE 2014

Redskaper og utstyr SKREIFISKE i Lofoten er slett ikke av ny dato. Optimistisk som en fisker alltid er, velger han ofte å se på seg selv som den eneste med forstand på saken. Hva er beste redskapen for å lure den største fisken, og gjerne fange flest? I denne vitenskapen vil jeg tro at alle har noe å lære. Riktig redskap og riktig bruk av de forskjellige redskaper er avgjørende for at du skal fange den største og flest fisk. HELT SIDEN menneskene padlet rundt i farkoster av bearbeidede tømmerstokker og kajakker av hud, har de sett at det er noe der nede i dypet. Hvordan få det opp og teste om det er spiselig? Hva skal vi finne på for skaffe oss mat i dag? Det var nok ikke enkelt. Spyd, piler og diverse stikkvåpen ble brukt på grunt vann. Men i Lofoten fisker ingen skrei på grunt vann. Tenk deg en ”tulling” komme på flyet med pil og bue i bagasjen. Eller et tre meter langt spyd?? Nei e du f….., mann! HØR NÅ HER; hva som i gamle dager var vanlig behøver slett ikke funke i dag. Vi skal ikke se bort fra at tusen generasjoner skrei har lært å passe seg bedre for farer etter at menneskene startet kommersielt skreifiske for tusen år siden. Hele tiden prøver vi nye ting for å bedre resultatet. Og skreien gjør hva den kan for å unngå alle farer. Den vil jo bare ”ha seg”, og helst uten å bli forstyrret. I dag, vinteren 2013, er utvalget av redskaper en vitenskap. Den forskes og prøves og feiles for uante beløp på hvordan de store fiskene skal fanges. Og det er mye som gir godt resultat. La oss i den anledning se litt på hva slags redskaper yrkesfiskerne benytter. (”Haill” kan kjøpes på boks i baren). KROKREDSKAPER: Vi snakker da om både enkeltkroker og jukseagn med for eksempel dregg, som i en pilk eller sluk. Enkeltkroker ble før i tiden brukt både på snik og line. Med agn på. Agn som sild, reke, akkar og skjell. Det ble også brukt torskebuker som agn. Det ble forbudt etter en tid, fordi noen mente torsken

VM I SKREIFISKE 2014

ble for grådig av å spise sine enge. Det de ikke visste, var at torsken er født kannibal. Den er vel som alle andre sulten det meste av dagen. En snik med angler fisker loddrett fra bunnen og oppover. Ei line med angler fisker vannrett enten på bunnen eller over bunnen. Linefiske i Lofoten bør helst foregå litt opp fra bunnen. For å få det til, må det settes på flytebøyer som løfter den opp. Men ikke slik at det legger seg i overflaten. Den må senkes ned til fisken. dette redskapet er oppfunnet av en mann fra Digermulen i Vågan på 1700-tallet. Godkjent av kongen i København. EI JUKSE senkes ned til fisken. Ikke nødvendigvis helt til bunnen. Torsken gyter og oppholder seg som regel opp fra bunnen på gytefeltene. Ei jukse kan være med pilk eller jernstein og opphengere av ymse slag. Blylodd kan erstatte jernstein og pilk. Dette er et mye brukt redskap for både proff og amatør. De fleste turistfiskerne bruker stang. Helst av den robuste sorten. Skrei kan være noe stort. OGSÅ REDSKAPER med nett og masker brukes. På 1950 tallet ble det tatt enorme fangster med snurpenot. Heldigvis ble dette fisket forbudt etter bare noen få år. I dag er det garn og snurrevad som representerer redskapskategorien nett og masker. Garn fisker passivt langs eller over bunnen. SNURREVAD er ei slags kastenot som settes ut i en gapende form, og trekkes med god kraft langs bunnen til den lukker seg rundt fiskestimen. Det er uten tvil den mest effektive fiskemetode som brukes i dag. Det er også uten tvil den metoden som det er mest strid om er forsvarlig i dette fisket. NB: snurrevad er ikke tillatt som fiskeredskap under VM i Skreifiske. Den veier gjerne noe mer enn et tonn, og flyselskapene nekter å ta den som håndbagasje. Derimot kan du ta med deg ”Haillet” i hånden. Det bør du ha for hånden hvis fisket slår feil. God tur og skit i fisket. Oddvar Bakkejord

BRYGGELUNSJ & ROCK`N ROLL VM i skreifiske 28. - 29. mars

Ta turen til Nyvågar - fre. og lør. mellom kl 11 - 16. Lunsj og rock`n roll RIB-tur fra Svolvær til Nyvågar, retur med buss. Grill-lunsj og konsert med FREAK fra Hemnes: 995,Kun lunsj og konsert: 495,-

995,RIB-tur, lunsj, konsert og retur til Svolvær

495,Lunsj og konsert

Event Lofoten setter opp transport med RIB fra Svolvær kl 11.00 og kl 13.00. Retur m/buss kl 15.00 og kl 16.00. Booking gjennom Event Lofoten på mob: 41 47 00 00 eller mail: jim@event-lofoten.no

Beste beliggenheten i byen!

19 selveierleiligheter med fantastisk havutsikt 80 – 150m2 Høy standard Parkeringskjeller Planlagt oppstart i løpet av 2014

Sikre deg leilighet i Tinden Brygge i Skolegata - Ta kontakt med trine.horn@langoyainvest.no 39

VM I SKREIFISKE 2014

Forfatteren og journalisten Frank A. Jensen ga i 2012 ut boken ”Torsk”. Der forteller han historien om hvordan torsk fra Lofoten la grunnlaget for byer som Bergen og Trondheim....

Fisken som bygde Norge

GENETISK ER det i de fleste tilfeller mulig å skille de tre kategoriene fra hverandre, men ikke alltid. Forskjellen består først og fremst i at de vokser opp og lever i forskjellige områder. Og ikke minst – at de forvaltes som tre forskjellige bestander. Mens skreien er en vandrer og kan tilbakelegge flere hundre mil fra Barentshavet til norskekysten og tilbake, holder kysttorsken seg nært kysten og på bankene. Fjordtorsken foretrekker, som navnet tilsier, å holde seg inne i fjordene. ALTSÅ: Fjordtorsken - den som stuller rundt i fjordene og helst ikke vandrer. Kysttorsken - litt mer verdensvant der den holder til ute ved kysten og på bankene og streifer litt. Mens skreien er globetrotteren som vokser opp i Barentshavet og er en stor vandrer. Men det handler uansett om èn art møtes de kan de blande sine egg og melke og få ypperlig avkom på tvers av forskjell i utseende og levemåte. Så kan man spørre, hva blir resulatet? Skrei, kysttorsk eller fjordtorsk? Det avhenger helt enkelt av hvor den vokser opp. Med andre ord: Forskjellen er

VM I SKREIFISKE 2014

å kjenne noen forskjell. Men konsisstrengt tatt ikke større enn mellom tensen varierer litt, hevder kjennerne: en innlandsbonde, en kystbonde og Skreien er etter den lange svømmeen fisker. Går vi et par generasjoner turen fra Barentshavet og til kysten tilbake finner vi innlandsbonden av Norge noe fastere i kjøttet enn som liker seg best hjemme i kjente kyst- og fjordtorsken. Og for ikke å gå omgivelser og er relativt reservert for mye rundt grøten: Blodfersk skrei mot fremmede. Kystbonden noe – når den ikke bare krøller seg, men mer åpen og verdensvant, men også nærmest oster seg på tallerkenen – er han med ei tung forankring i jorda noe helt for seg selv. og det forutsigbare. Mens fiskeren, vant til ikke å vite hva morgendagen SKREIENS leveområde er Østbringer, er tilnærmet koll åpen mot Atlanteren fra Biscaya til så vel fremmede som det ”Mange fiskere Barentshavet og nord for ukjente. Svalbard. Den fins også mener de kan ved Island og Grønland, I DAG er vel de tre skille skrei fra og inn på 1990-tallet i kategoriene ganske like kysttorsk på enorme mengder også på mange måter, men å utenfor kysten av Nordsidestille en fisker med utseende” Amerika og Canada. Der en telemarksbonde for er bestanden nå nesten hundre år siden, vil i vår forsvunnet, etter alt å dømme på tid være som å sette likhetstegn melgrunn av for hardt fiske kombinert lom en basehopper og en hjemmemed en naturlig nedgang på grunn kjær frimerkesamler. av lite mat. De siste årene har forMange fiskere mener de kan skille skerne dog registrert tydelig tegn på skrei fra kysttorsk på utseende. Kystat bestanden er i ferd med å bygge torsken er kraftigere over nakken, seg opp igjen. tettere i kroppen og bredere i kjeften enn skreien, hevdes det. Andre mener Til Norge kommer altså skreien for å gyte, men det er også betydelige at det ikke lar seg gjøre. forekomster av kyst- og fjordtorsk Smaksmessig kan det være vanskelig

torsk langs hele norskekysten. FELLES for de tre torskevariantene er et kraftig avrundet hode, munn med overbitt og en skjeggtråd under haka. Fargen er ofte gulbrun til dyp brunrød, med mørkebrune flekker langs sidene. Buken er lys, og den har vakre ryggfinner, to gattfinner og rett avsluttet halefinne. Sidelinjen er lys. I størrelse kan den bli like lang som en velvoksen mann – opp til 1,8 meter lang – veie 55 kilo og bli over 40 år. Under forhold med bra næringstilgang vokser den mellom 8 og 14 cm i året. I kjønnsmoden alder er den i snitt litt under en meter lang og veier fra 5 til 7 kilo. Kostholdet består av all slags fisk, inkludert egne artsfrender, men først og fremst lodde, sild, uer og øyepål. Den tar også krepsdyr som reker, krill og rødåte, samt børstemark, slangestjerner, muslinger og egen yngel. Med andre ord er den altetende. HVER VINTER kommer skreien fra Barentshavet til norskekysten for å gyte. Det skjer i perioden fra desember til april og har opp gjennom tidene dannet grunnlaget for Lofot-

fisket. Hovedtyngden av bestanden trekker inn til Lofoten, resten gyter langs kysten av Finnmark og sørover til Møre. At fisket historisk sett i så stor grad har foregått i Lofoten, har sin årsak i naturgitte forhold. Havet langs Lofotveggen er forholdsvis grunt, noe som gjorde det mulig for fiskere i små båter å nå skreien. I tillegg er innersiden av Lofoten beskyttet mot storhavet fra vest og nord. VANDRINGSMØNSTRET for skreien er godt kjent, men hvordan den finner tilbake til fødestedet, er en gåte. Fiskerne har alltid hevdet at den eldre fisken som tidligere har vært i Lofoten for å gyte, fungerer som veivisere for ungfisken. Et vakkert bilde på slekters erfaring, og antagelig holder teorien. I alle fall er det slik at de eldste kommer først, etterfulgt av førstegangsgyterne. En stor hunnskrei kan ha så mye som fem millioner egg og gyter rundt 20 ganger med to, tre dagers mellomrom. Gytinga skjer på 50 til 200 meters dyp ved at hanntorsken etter omfattende kurtisering legger hodet varsomt mot hunnens hode mens

tige og bare litt over en millimeter store. I gode år svever de omkring i vannmassene i et antall av rundt 200 SÅ SIGER hannen mer over på siden og nesten på rygg, og med gattåpnin- billioner. Langt mer enn det som er synlig av stjerner på himmelen. Et gene mot hverandre sender hunnen ufattelig tall som, om alle skulle vokse ut egg og hannen melke som virvles opp, ville ført til økologisk kollaps. vakkert i sporenes slag. Først da blir Men bare noen få, statistisk ikke mer eggene befruktet og flyter rundt i vannmassene, hvor de blir til larver og enn fra to til fire pr. hunnfisk overlever. Resten blir spist eller forgår på etter hvert svømmedyktig fisk. Den andre måter. En særlig sterk årsklasse rogna som serveres til skreimølje eller kan bestå av to milliarder individer, brukes til kaviar og andre produkter, mens det i magre år kan være bare er med andre ord ikke befruktet. Etter 200 millioner. at gytinga er unnagjort, er skreien avDe første dagene lever larven av sin magret og av dårligere kvalitet. Blant egen plommesekk. fiskerne har det ”Vandringsmønstret Så er nistepakken derfor fra gammelt tom, og den starter av vært en regel om for skreien er godt sin karriere som at torsk ikke skal fiskjent, men hvordan alteter og kannibal. kes i måneder som Først tar den for seg ikke har r i seg, det den finner tilbake til avkommet til vil si mai, juni, juli fødestedet, er en gåte” av rødåta, for selv om og august. En viss den ikke er svømforskjell er det, men medyktig, er kjevene knapt merkbar for folk flest og langt på vei en besvergel- utviklet. I flere måneder driver larvene nordover med Golfstrømmen uten se fra feinschmeckerne. Sommertorsk å gjøre annet enn å snappe til seg kokt, stekt eller frosset ned i blodfersk uheldig dyreplankton som passerer i tilstand smaker fortreffelig. nærheten. De neste syv, åtte årene handler det TORSKEEGGENE er gjennomsik-

begge glir langsomt framover.

om å spise andre – søsken og egne barn ingen hindring – uten selv å bli spist. Så bærer det tilbake langs norskekysten og til Lofoten for å gyte. Ringen er sluttet. MEN HVORFOR går torskebestanden opp, og hvorfor går den ned? Knut Sunnanå ved Havforskningsinstituttet i Bergen er en av Norges fremste forskere på torsk. – Det er to hovedelementer. Det ene er svingningene i naturen, i dette tilfellet endringer i havtemperaturen. Når temperaturen i vannmassene stiger, noe den gjorde fra omtrent 1996 til 2006, øker også produksjonen i havet. Det vil si at dyre- og planteplankton formerer seg kraftigere, og det blir mer mat for de artene som beiter på disse, som torskeyngel, ungtorsk, sild og lodde. Med mye sild og lodde blir det mer mat til torsken. Dermed overlever flere individer, og bestanden øker. Det andre elementet er hvor mye vi fisker. For hard beskatning fører til nedgang i bestanden, mener han. ■Fortsettelse på neste side.

VM I SKREIFISKE 2014

■■Fortsettelse fra side 40-41: – Det at vi nå har en så stor bestand av skrei, har med andre ord sammenheng med at temperaturen i havet har steget, og at vi samtidig har beskattet på et fornuftig nivå. Vi hadde en lignende situasjon i årene etter 2. verdenskrig, da var torskebestanden enda større enn nå. Det hang sammen med at temperaturen i havet også på 30- og 40-tallet gikk opp. I Barentshavet har det de siste årene dessuten vært lite is, noe som gir torsken et større område å boltre seg på. Fra 2006 har vi registrert at temperaturen i havet er på vei ned, det vil sannsynligvis føre til nedgang i de fleste bestander. Da er det desto viktigere ikke å beskatte for hardt. – Men skreien tåler temperatursvingninger? – Skreien bryr seg ikke så mye i så måte, den trives i vann fra null til femten grader og er en skikkelig opportunist. Det viktigste for den er tilgangen på mat, sier Sunnanå. – Så undrer mange seg over at vi fanger store mengder gytemoden skrei uten at det går ut over bestanden. Bonden slakter ikke sauen før den har fått lam. – Når vi på gytefeltene ikke tar mer enn fra 50 til 130 000 tonn, betyr det ikke så mye. Dessuten – om vi i stedet hadde fanget den om høsten, så ville den jo likevel ikke kommet for å gyte neste år. Den hadde allerede vært fisket og spist, for å si det på den måten. Det er litt som med høna og egget, akkurat det. – Med så mye skrei som det er nå, hvor stor er faren fare for at den beiter ned det som er av mat, og slik ødelegger for seg selv? – Blir det lite lodde, vil vi merke det på torskebestanden, det er klart. Svingninger vil vi uansett oppleve. Slik er naturen, enten går det opp, eller så går det ned. VINTEREN 2012 samlet Havforskningsinstituttet inn tusenvis av otolitter fra torsk. Hvorfor? Otolitten, eller ørebeinet, er torskens ferdskriver. Den forteller om alder og oppvekstvilkår og kan også gi indikasjoner på hvor fisken kommer fra. Er det skrei, kysttorsk eller fjordtorsk? Kommer den fra ”Cirka 75 Barentshavet, bankene utenfor prosent av kysten eller inne fra fjordene?. den norske Otolitten vokser med fisken. hvert år som går, avsetkysttorsken For tes en årring, akkurat som i et lever nord tre. Er fisken ti år, har den 10 årringer etc. Av mellomrommet for 67 mellom ringene, mengden av grader” protein og noen andre faktorer kan forskerne langt på vei lese seg fram til hvordan de forskjellige årene har vært hva angår tilgang på mat, temperatur og lignende. Ved å studere årringer i gamle trær har forskerne med ganske stor nøyaktig kartlagt klimaendringer og vekstforhold helt tilbake til 1000-tallet. Når det gjelder torsken, begrenser det seg til dens levetid, altså maks 40 år. CIRKA 75 PROSENT av den norske kysttorsken lever nord for 67 grader (fra sør i Nordland og nordover, med andre ord Nord-Norge), hvor den oppholder seg fra tarebeltet og ned mot 500 meter. Gyting kan foregå langt inne i fjordene, men også i samme områder som skreien. Kysttorskens yngel bunnslår (fester seg) på grunt vann ned til 20 meter og vandrer sjelden ned på dypere vann før den er 2 år gammel. Den blir tidligere kjønnsmoden enn skreien og vokser hurtigere. Men det varierer fra område til område. Tidligst forplantningsdyktig blir den i Oslofjorden, der gyter den allerede i treårsalderen. Utseendet varierer etter hvor den oppholder seg: fra rød som tare til grågrønn som sand eller brungul som tang. ■■Boken ”Torsk. Fisken som skapte Norge” er gitt ut på Tanum Forlag.

VM I SKREIFISKE 2014

VM-HELGA PÅ BACALAO AG D S TOR EDAG & FR

Havnepromenaden 2, 8301 Svolvær Telefon: 76 07 94 00

ÅF ACE B

OOK

G A D LØR

O FØLG

VM I SKREIFISKE 2014

Premiering

Lofotcupen fredag 28. mars Størst totalfangst (uansett slag) for medlemmer av NHF eller tilsvarende. Herre: Nr.1 – Nr.10 Dame: Nr.1 – Nr.10 Junior: Nr.1 – Nr.10 Størst totalfangst (uansett slag) for deltagere av turistklasse Herre: Nr.1 – Nr.10 Dame: Nr.1 – Nr.10 Junior: Nr.1 – Nr.10

Tipp vekten på den største torsken

Største enkeltfisk (uansett slag) Uansett klasse: Nr.1 – Nr.3 Båtpremie: Det utdeles premie til den båt som har størst gjennomsnittlig fangst pr. person.

VM i Skreifiske lørdag 29. mars Størst totalfangst for medlemmer av NHF eller tilsvarende Herre: Nr.1 – Nr.10 Dame: Nr.1 – Nr.10 Junior: Nr.1 – Nr.10 Størst totalfangst for deltagere av turistklasse Herre: Nr.1 – Nr.10 Dame: Nr.1 – Nr.10 Junior: Nr.1 – Nr.10

■■Den største vinnerfisken som er tatt under VM var på 28,3 kilo. Den minste var på 12,8 kilo. ■■Også i 2014 kan du være med og tippe vekten på den største torsken som dras opp under VM 16. mars. ■■Det er elever fra Aust-Lofoten som i mange år har hatt sin tippekonkurranse. ■■Elevene selger tippekuponger i Svolvær fredag 28. og lørdag 29. mars. ■■Se etter elever i oransje oljebukser og sydvest, og du kan være med i tippekonkurransen. ■■De flotte premiene er sponset av næringslivet i Vågan. ■■Trekningen skjer umiddelbart etter innveiing lørdag ettermiddag 29. mars.

Største enkeltfisk (skrei) Uansett klasse: Nr.1 – Nr.3 Båtpremie: Det ut-deles premie til den båt som har størst gjennomsnittelig fangst pr. person Lagkonkurranse Totalfangst sammenlagt for begge dager 4-manns lag: Nr.1 – Nr.6 2-manns lag: Nr.1 – Nr.6 Arrangøren følger Norges havfiskeforbund (NHF) sine premieringer for registrerte havfiskere. Uavhentede premier blir ikke ettersendt.

VM I SKREIFISKE 2014

20.-29. MARS

Prisene gjelder så langt vår lagerbeholdning rekker. Vi tar forbehold om fargeavvik og trykkfeil.

Gode kjøp:

2014

Kampanjedager hos Comfort Kvalitetsvarer til sterkt reduserte priser

NYHET!

SPAR

3194,-

800,Bestselger!

2540,-

10990,-

2190,-

FIMA CLASSIC KJØKKENKRAN KROM

KABINETT SEMI 92X92 CM PROFIL HVIT

SEVEN D GULVTOALETT

Calssic kjøkkenbatteri

To skyvedører i 6 mm herdet glass, vegger i 4 mm herdet glass. Justerbare og fjærbelastede hjuloppheng i metall. Dusjkar i støpemarmor. Termostatbatteri følger ikke med

Skjult S-lås og dobbelspyling. Monteres med limingen skruehull. Innebygd Fresh WC-funksjon. Leveres med avløpsmansjett. Pris ekskl. sete

Førpris 14.184,-. Varenr. P000263

Førpris 2.990,-. Varenr. 6002242

Førpris 3.390,-. Varenr. F5417

JUBILEUMSPRIS

SPAR

2528,-

�

GJELDER HELE ELEMENT STIL-SERIEN

2500,AQUASAFE™ LEKKASJESIKRING Det er i følge de nye TEK 10-forskriftene påbudt med lekkasjestopper hvis bereder monteres i rom uten sluk. De fleste forsikringsselskaper gir 20% rabatt på forsikringspremien ved installasjon av en slik enhet Varenr. 5648121

Comfort Svolvær Rør AS Sivert Nilsens gt. 48 | T: 76 07 58 34 svolver@comfort.as | www.comfort.as

Man–Tors: 10–18 Fre: 10–17 Lør: 10–15

VM I SKREIFISKE 2014

Vi er en allsidig entreprenør med virksomhet innenfor entreprenørtjenester, bygg og anlegg, produksjon av ferdigbetong og salg av byggevarer. Vårt marked er hele Lofoten. Vi har 90 ansatte og omsatte i 2011 for 258 mill. kroner. Velkommen innom!

Sjøveien 101 8370 LEKNES Telefon 76 05 41 00 Telefax 76 05 41 01

Betong • Byggevarer • Trelast • Verktøy • Interiør • Maling • Alt for boliger og næringsbygg

d u b l i M-t

ars.

rdag 29. m

g lø edag 28. o dag 27., fr

ALLE

sdag 26., to

Gjelder on

svenskpilker

-15%

FLADEN

SYDVESTER

flytedresser

i flere farger

1250,-

170,-

Før: 1490,-

Før: 210,-

VELKOMMEN TIL

DIVERSE

havfiskesett

999,-

Fra

Kjøpt løst fra:

Avisgata 1- 8300 Svolvær www.selstad.no

1647,-

VM I SKREIFISKE 2014

TILBUD VM-HELGA

- 25% på all Norrøna

Produktene er uten parabener og andre skadelige ingredienser. Amfi Svolvær

Håkon Kyllingmarksgate, 8300 Svolvær. Tlf. 76 07 58 55 Cato Salmi mob. 995 71 071 og Evald Engstad mob. 995 71 070 shu.no /.svolvaer.net

Følg oss på Facebook

Priser fra 199,-

Opplev Svolvær - Lofotens puls

VM-festen begynner hos Gathering brands

Velkommen til vårt store utvalg i vårens merkevarer til Ham. - Kvalitet med topp service! Du finner oss på torget i Svolvær. Åpningstider VM-helgen Torsdag: 9 - 19 Fredag: 9 - 18 Lørdag: 10 - 17 JEAN PAUL · BLU · GANT ALVO · BJØRN BORG · FRISLID · VANNUCCI HENRY CHOICE · MARIO CONTI · RICCO VERO JOFAMA · HENRY LLOYD · ETERNA · LEVI'S · DIESEL

Gathering brands

VIC BREMNES

Torget, Svolvær Tlf. 76 07 13 34 - vic.no

VM I SKREIFISKE 2014

Praktiske opplysninger til båtfører 1. Som samarbeidskanal brukes VHF kanal 14. 2. Fiskekoordinator: Fiskekoordinator er Kristian Oksavik som vil koordinere fisket fra Kystvakta, og alle forespørsler rettes til ham. Kallenavn: ”Silver Star” Kallesignal: LD 8077 Han er også å treffe på mobiltelefon 900 64 451 3. Landstasjon – sekreteriat: Landstasjonen er bemannet under hele fisket. Kontaktperson er Svein Erik Skjønnås. Kallenavn: ”Sekreteriat” Kallesignal: LL 7990 Han er også å treffe på mobiltelefon 959 08 211 4. Ved teknisk feil: A. AREK ved Allan Eriksen 908 98 482 B. Nilsen Båtservice, Daniel Nilsen, 411 71 990 5. Tildelte båtnummer: Tildelte båtnummer henges opp på deltakende båt der dette er mest synlig. Etter endt fiske leveres numrene tilbake til båtforeningens salgsbod på Kjøleanlegget (mottaket). Manglende tilbakelevering medfører kr 500,- i avkortet båtleie. 6. Oppmøte: Båtene møter senest opp kl 07.30 på anvist kaiområde. En representant fra hver båt møter deretter på Svolvær torg for mottak av deltakere som man tar med seg samlet til båten før utror. Husk å ha båtnavn (nr) synlig (utdelt av arrangør). 7. Informasjon: Informasjon fra arrangør vil bli gitt over VHF kl 08.50 begge dager. Ha derfor god styrke på slik at deltakerne hører dette. 8. Ansvar: Båtfører må påse at gjeldende regler blir fulgt. 9. Ombordstigning: Lytt på kanal 14. Båtfører kontrollerer ID-kort (deltakerkort) mot deltakerliste, slik at rett person/deltaker er kommet på rett båt. Deltakere uten VM-bevis må avvises og kontakte sekreteriatet. 10. Utror: Utror kl 09.00. Senest fiskestart kl 10.00. A. Ingen båt må forlate havneområdet før signal fra Kystvakta (lederbåt) er gitt. B. Husk: 5 knop i havna og 8 knop under utror og fiske. 11. Noen viktige momenter for fiskeskipper: A. På feltet, variere ved å legge BB-SB vekselvis opp mot vinden dersom båten ikke har mesan, og dermed ligger og reier etter vinden. B. Vær behjelpelig med å gi fiskerne informasjon fra ekkolodd. C. Vær behjelpelig med klepping av fisk.

VM I SKREIFISKE 2014

Regler for fiskeskipper og assistent 1. Arrangøren av fiskefestivalen/konkurransen plukker ut fiskeskippere og assistenter til hvert båtlag. Dette skal være personer som er myndig og kjenner fiskereglene i Norges Havfiskeforbund meget godt. Det er en stor fordel om fiskeskipper er lokalkjent, men ingen forutsetning dersom båtfører er kjent på fiskefeltet. Fiskeskipper bør inneha medmenneskelige egenskaper og være flink til å kommunisere/lede.

2. Fiskeskipper skal før konkurransen/utror møte til avtalt fiskeskippermøte. Her vil han/hun få kjennskap til fiskefelt og fisketid, innveiing og andre forhold som vil ha betydning for at arrangementet skal gå knirkefritt for seg, i henhold til bestemmelsene. Fiskeskipper skal før utror sørge for å ha en oversikt over båtspesifikasjon og mannskapsliste. 3. Fiskeskipper sørger for at sikkerheten ivaretas om bord. Det vil si at han/hun kontrollerer at alle som går om bord har godkjent redningsvest/ drakt. Ved opphold i åpen sjø eller ved dårlig vær, skal redningsutstyr benyttes av alle havfiskere om bord. Dersom noen av fiskerne er synlig beruset skal disse nektes utror og settes igjen på land, etter at arrangør er varslet. Den enkelte fisker vil ikke få refundert påmeldingsavgift ved slike hendelser. 4. Fiskeskipper og hans/hennes assistent vil spille en viktig rolle for å oppnå trivsel og den rette stemning om bord. Det er viktig at fiskeskipper får en god dialog med båtfører slik at det kan bli en vellykket fisketur. Fiskeskipper tar kontakt med arrangør/lederbåt via samband dersom det oppstår uoverenstemmelser/komplikasjoner som går ut over selve fisket. 5. Fiskeskipper skal foreta trekking av plasser om bord. Dersom nødvendig kan fiskeskipper plasseres i nærheten av båtfører slik at det er best mulig kontakt mellom disse to. 6. Fiskeskipper skal informere alle deltakere og gjerne båtfører om fiskeregler og fiskeområde. Fisketiden er normalt 5 timer og tiden tas av fiskeskipper når første snøre på båten går i sjøen. Fiskeskipper orienterer underveis på anmodning om hvor lang tid av fisketiden som gjenstår. I enkelte mesterskap kan arrangør bestemme at fisketiden starter fra et bestemt klokkeslett (for eksempel en time etter utror kl 10.00). Fiskeskipper legger en plan i samråd med båtfører og deltakerne om bord om hvor innenfor fiskefeltet de skal fiske. Det vil her lønne seg å finne et godt område, for senere bare å foreta korte båtflyttinger på fiskefeltet. 7. Fiskeskipper og assistent kontrollerer at Norges Havfiskeforbunds regler og bestemmelser for fiske blir fulgt. Påse at all fisk blir bløgget i takt med opptak. Dersom enkelte fiskeslag er unntatt fra bløgging må dette avklares på fiskeskippermøte før utror. 8. I samråd med ombordværende og båtfører om flytting på fiskefeltet gir du ordren: Sveiv opp! Det er også viktig at alle venter med å slippe ut snøret til ordren: Slipp ut!, eller et avtalt signal som gis fra fiskeskipper eller båtfører. Dersom det er vanskelige strømforhold og vind kan fiskeskipper gi ordre om at fiskerne benytter tyngre søkker/pilker (oppgir normal minimumsvekt 400 gram). 9. På vei inn fra fiskefeltet gir fiskeskipper deltakerne orientering om hvordan merking, avlastning og innveiing skal gjennomføres på kaia, og båten ryddes før landlov gis. Lykke til som fiskeskipper og assistent!

VM I SKREIFISKE 2014

Vi er ditt lokale arbeidsmarked! Skriv CV og HINT på jobber på www.karriere.no

.N O

LEDIGE JOBBER i ditt nærområde NÅ! Arctic Guideservise Arctic Guideservise Arctic Guideservise Asplan Viak Asplan Viak Aust-Lofoten videregående skole Comfort Svolvær Rør AS E-Nilssen Bygg AS E-Nilssen Bygg AS Elkjøp Leknes Europharma as FR. Wangsvik AS FR. Wangsvik AS FR. Wangsvik AS Hovdan AS Hovdan AS Kringla AS Kringla AS Kystverket Kystverket Kystverket Kystverket Lofotkraft AS Lofotregnskap AS Lofotrådet Multilab AS Nobel Rør Installasjon AS Nordic Last og Buss AS Nordic Last og Buss AS Nordly Holding AS O.MARHAUG Slip og Mek.Verk. AS O.MARHAUG Slip og Mek.Verk. AS Presenta Norge AS Presenta Norge AS Rica Hotell Svolvær Rica Hotell Svolvær Salong Vi2 AS Schj. Salamonsen og Mesterbygg Stokvik & Nøren AS Tadri Leknes AS Tadri Leknes AS Tore Magnussen & Sønn AS Vestlofoten Videregående Skole Vågan Elektro Vågan Elektro Vågan Elektro Vågan Elektro Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune

Turist Guider Turist Guider Turist Guider Rådg.Ingeniør Byggeteknikk Rådg. Ingeniører VA Studr.ektor Lof. reiselivfagsk. Rørlegger Flislegger / Murer Tømrer Sjåfør Kundeansvarlig Vestlandet Montør Sterkstrøm Montør Svakstrøm Lærlinger Elektriker Lærling Lærlinger Baker og Konditor Lørdagsvikar Pakking/ Distr. Prosj.leiar/Overing./senioring. Rådg./Seniorrådg. Byggeleiar Nautikar Prosjektingeniør REGNSKAPSFØRER Trainee Lofoten Lab. ingeniør/ tekn. (Vikariat) Rørlegger Lastebil-/Bussmekanikere 1 Bilmekanikere HR Sjef Verkstedsmedarbeider Motormekaniker Salgskonsulent Salgskonsulent Resepsjonist Servitør Frisør i Lofoten Tømrer Lærling Bygg Tannlege Avdelingsleder Anleggsgartner Fagarbeider byggfag Servicemontør Elektromontør Tele/svakstrømsmontør Elektromontør Støttekontakter Helsefagarbeider Sykepleier Sykepleier Helsefagarbeider Sykepleier Helsefagarbeider

.N O

10 5 15 3 2 1 2 1 2 2 1 5 4 3 2 2 2 1 1 2 1 1 1 1 4 1 2

F6C000

RGB 238,201,0

C0 M25 Y100 K0

F28E00

RGB 232,151,0

C0 M55 Y100 K0

1A1A1A

RGB 26,26,26

C0 M0 Y0 K95

2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 3 1 3 5 1 2 1 2 2 1

Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune Vågan Kommune XXLofoten AS XXLofoten AS Økonor Svolvær Økonor Svolvær Økonor Svolvær Økonor Svolvær

.N O

Følg oss på Facebook

Flest ledige jobber lokalt! RGB 238,201,0

C0 M25 Y100 K0

F28E00

RGB 232,151,0

C0 M55 Y100 K0

1A1A1A

RGB 26,26,26

C0 M0 Y0 K95

.N O

VM I SKREIFISKE 2014

192

ledig e job nå i L ber akku www ofoten p rat å .karr iere.n o

.N O

F6C000

Helsefagarbeider 1 Miljøterapeut 1 1 Miljøterapeut 1 Rådgiver 1 Avdelingsleder 1 Helsefagarbeider 1 Helsefagarbeider 4 Aspiranter 5 Ped. /psykologisk rådgiver 1 Kreft koordinator 1 Lærer/adjunkt 1 Sykepleier Byparken 1 Konsulent 1 Konsulent 1 Sykepleier vikariat 2 Helsefagarbeider 1 Helsefagarbeider 1 Helsefagarbeider 1 Sykepleier 2 Rådgiver i barneverntjenesten 1 Helsefag-./Omsorgsarb../hjelpepleier 16 Sykepleier 1 Brukerstyrt personlig assistent 1 Hjemmehjelp 2 Hjemmehjelp 2 Sykepleier 1 Avdelingsleder 1 Bibliotekleder 1 B.hage- / Økonomikonsulent 1 Ass. avd.ssykepleier Byparken 1 Vernepleier 1 Arrangementsansvarlig 1 Miljøterapeut 1 Avdelingsleder Vio skole 1 Kommunalsjef oppvekst 1 Regnskapskonsulent 1 Bibliotekleder 1 Ferievik Hjemmebas. tjen. Boligveileder 1 Avd.l. park, friluftsliv og idrett 1 Instit.oms. - Ferievikarer Tilkallingsvik. / ferievik. flere Fysioterapeut 1 Helsefagarbeider 1 Vernepleier 1 Øk. og adm.medarbeider 1 Selger 1 Rådgiver/konsulent 1 Regnskapsfører 1 Regnskapsmedarb./ -sekretær 1 Regnskapskons. med int. for IT 1

Få fullstendig oversikt på karriere.no 50

Torsk er Norges fortid, nåtid og fremtid Norge hadde aldri blitt nasjonen Norge uten torsken. Når oljen blir borte, vil torsken fortsatt svømme rundt i havet vårt.

Les den fascinerende historien om de fattige fiskerne i de små båtene på det store, farlige havet som rommet gull. Og de mektige væreierne som forsynte seg grådig, for ikke å snakke om kirkens menn.

I SALG I BOKHANDELEN

Besøk vår nettbutikk Penner • LED-lykter • Capser • Fleece-jakker • Kopper •Ryggsekk • Pins 28.-29.3.2014

www. vmiskreifiske.no 51

VM I SKREIFISKE 2014

Fiskeregler

1. Reglene I 2014 er VM ikke tildelt Norgescup, men vi følger likevel NHFs regler for fiskebruk i Norge. Arrangøren oppfordrer sine medlemmer å opptre aktsomt, være medmenneskelige og hjelpsomme i sin adferd. Et smil og en hjelpende hånd vil sjelden være brudd på en fiskeregel. 2. Båttrekning 2.1 Deltakerne skal fordeles på båter ved loddtrekning. 4-mannslag skal fordeles på minst 2 båter. 2.2 Dersom deltakere ønsker å komme på samme båt, trekkes det båt på den ene deltakeren. Deretter plasseres de andre på samme båt. 2.3 Ved 2 dagers fiske, skal det byttes båt hver dag for å utjevne forholdene. 3. Arrangørens ansvarsområder 3.1 Arrangøren er ansvarlig for at offentliggjøringen av konkurransen blir gjort i henhold til punkt 1. Arrangøren har rett til å foreta endringer dersom været eller andre forhold tilsier det. 3.2 Arrangøren står fritt når det gjelder begrensning av antall fisk, økt minstemål og utelukking av enkelte fiskeslag. Konkurransene kan avvikles ved vekt/ poengsystem. 3.3 Det påligger arrangøren å skaffe til veie en tilstrekkelig mengde naturlig agn. 3.4 Arrangøren er ansvarlig for å skaffe til veie plastsekker / kasser. 3.5 All veiing skal foregå på land. 3.6 Målepinner skal være lett tilgjengelig ombord i båtene. Minstemål kan ikke være mindre enn hva det offentlige regelverk for fritidsfiske tilsier. 3.7 Enhver deltaker bør være sikret et tilfredsstillende arbeidsfelt om bord. 3.8 Arrangøren skal informere båtførerne om deres arbeidsoppgaver slik at de har best mulig forutsetning til å gjøre et godt arbeid for konkurransedeltagerne. 3.9 Arrangøren bestemmer hvorvidt det er tillatt å bruke medbrakt/personlig GPS under konkurransen. 3.10 Arrangøren skal velge fiskeskipper og assistent til hver båt. Det er ikke tillatt å bruke båtfører som fiskeskipper eller assistent. 3.11 Alle båter skal ha kommunikasjonsutstyr (mobil/VHF). Arrangøren bør før konkurransestart informere lokale myndigheter; for eksempel: politi, los, redningsselskapet, havnevesenet om arrangementet. 3.12 Arrangøren skal velge en protestkomité. Arrangøren skal henge opp navnene på komitémedlemmene godt synlig for deltagerne. 3.13 Arrangøren skal rapportere alle avvik skriftlig til NHF; det være seg brudd på fiskeregler, uetisk fremferd, alkoholmisbruk eller andre elementer som er uønsket i vårt havfiskemiljø 3.14 Arrangøren skal betale fastsatt avgift til NHF snarest mulig (senest innen 7 dager) etter at arrangementet er gjennomført, og likeledes skal resultatlister og NHFs oppsummeringsskjema sendes til forbundets sekretariat innen samme tidsfrist.

VM I SKREIFISKE 2014

4. Deltagerens ansvar 4.1 Det er deltagerens ansvar å gjøre seg kjent med gjeldende regelverk fra Norges Havfiskeforbund. 4.2 Hver deltager skal medbringe godkjent flyteutstyr; for eksempel redningsvest, jakke eller dress. 4.3 Alle deltar i fiskekonkurransene på eget ansvar. Havfiskeklubben som arrangør og/eller Norges Havfiskeforbund er ikke ansvarlig for skader som påføres deltakerne eller deres utstyr. 4.4 Det er deltagerens ansvar å møte frem på kai til fastsatt tid. En deltager som kommer for sent kan miste mulighet for å kjøpe agn, motta informasjon etc. 4.5 Dersom en deltager mener at en annen deltager bryter fiskeregler, skal deltageren si ifra til fiskeren eller melde fra til fiskeskipper. 5. Fiskeskippermøte 5.1 Fiskeskippermøte skal avholdes før utror hver konkurransedag. Arrangøren bestemmer selv møtets innhold, men NHF anbefaler følgende informasjonspunkter: • fiskeområde • værmelding • samband • reservebåt • førstehjelp • avvik fra annonsert program • evt. utdeling av effekter ( målepinner, klippekort, sekker etc. ) 6. Fiskeskipper 6.1 Fiskeskipper og assistent skal påse at konkurransereglene blir fulgt. Se spesielt punkt 7.5 og 8.7 6.2 Båtføreren er høyeste myndighet ombord i alle spørsmål som angår sikkerhet og manøvrering. I alle andre spørsmål er fiskeskipper høyeste myndighet. 6.3 Det skal hver fiskedag trekkes lodd om plasseringen ombord før fisket starter. På hvilken måte bestemmer arrangøren. Etter rådføring med deltakerne og båtføreren, bestemmer fiskeskipperen hvor på feltet det skal fiskes. Ved ulik oppfatning gjelder flertallsbestemmelsen. Ved stemmelikhet har fiskeskipper dobbeltstemme. 6.4 Fiskeskipper skal sjekke at alle deltakere har med godkjent flyte og /eller redningselement. Dersom en deltaker ikke har, eller ikke får lånt dette, skal vedkommende vises i land. Dette skal ikke føre til økonomisk belastning for arrangøren. 7. Fiskeutstyr 7.1 Hver deltaker skal fiske med stang og snelle uten hjelp fra andre. Stenger må være minst 5’6” (1676 mm) og ikke lenger enn 10” (3048 mm). 7.2 Takkel på hovedstangen kan først settes på etter at man er kommet ombord, og det må fjernes før man går i land. Det er tillatt å ha med 2 reservestenger, men uten påsatt takkel. 7.3 Det er tillatt å bruke både naturlig og kunstig agn. Levende agn er ikke tillatt, mark unntatt. 7.4 Det er tillatt å bruke pilk med trippelkrok og inntil 2 enkeltkroker, eller maks 3 enkeltkroker. Dersom

trippelkroken løsnes fra pilken, og man forlenger avstanden mellom pilk og krok med f.eks. snøre, sene, wire e.l. til mer enn 5 cm, blir pilken å betrakte som lodd. I slike tilfeller vil en trippelkrok telle som 3 (tre) enkeltkroker. 7.5 Pilk eller lodd må veie minst 100 gram. Arrangøren kan bestemme / fastsette høyere minstevekt. Fiskeskipperen kan etter samråd med de øvrige deltakerne ombord fastsette en øvre eller nedre vektgrense dersom forholdene krever det, dog ikke mindre enn den på forhånd fastsatte minstevekt. 7.6 Håv og klepp kan benyttes. 7.7 Bruk av kunstig lys er ikke tillatt. 7.8 Overarmskast er ikke tillatt. 7.9 Det er tillatt å bruke medbrakt agn. 8. Fiskekonkurransen 8.1 Klasseinndeling individuelt med aldersgrenser: A) Herre fra det kalenderåret de fyller 19 år. B) Dame fra det kalenderåret de fyller 19 år. C) Junior fra det kalenderåret de fyller 14 år og ut det året de fyller 18 år. D) Senior fra det kalenderåret de fyller 60 år Det er opptil arrangøren å ha egen seniorklasse. Det skal være frivillig å delta i seniorklassen. Dette må varsles ved påmelding. 8.2 Lagkonkurranse for inntil 4 personer skal være obligatorisk. Arrangøren kan selv velge om de ønsker å ha andre lagkonkurranser. 8.3 I fiskekonkurranser i regi av NHF skal det fiskes fra ikke- ankrende/ dreggende båter. 8.4 Arrangøren skal påse at alle deltakere får samme effektive fisketid, og at ingen båter får fordeler, f.eks. ved større fart enn den toppfart som arrangøren bestemmer. Toppfarten settes til 8 knop fra utror og til fisket avsluttes, med mindre arrangøren bestemmer en annen toppfart. Grove brudd på denne regelen kan føre til disk. 8.5 Fisket skal foregå innenfor et på forhånd fastsatt område. Arrangøren skal om mulig sørge for at man har et alternativt fiskeområde i tilfelle dårlig vær. Deltakere som selv velger å bli på land mens festivalen avvikles har ikke krav på tilbakebetaling av startkontingent. Ansvar for beslutning om avlysning av festival på grunn av dårlig vær påligger arrangementskomiteen og båtførerne i fellesskap. 8.6 Deltakerne skal selv sette agn på kroken og ta fisken av kroken. Det er tillatt å hjelpe hverandre ved vanskelige situasjoner og fiskeslag. Deltakerne har imidlertid anledning til å motta hjelp til klepping eller håving av fisk. Båt kan ikke kjøre etter flytende fisk. 8.7 All fisk skal bløgges eller registreres i takt med opptak og før nytt utslipp. Fisken skal ikke ha brukket nakke. Deltager er selv ansvarlig for at fisken er over fastsatt minstemål

før den bløgges registreres. Fisk måles fra snutespissen til enden av sporens ytterste stråler. Sporen kan spisses. Dersom en deltager har undermåls fisk med til veiing skal den fjernes og hendelsen rapporteres til arrangøren. Samme regel gjelder for ubløgget fisk. Fisk skal veies inn uten krok eller andre fremmedlegemer. 8.8 Det bløgges etter instruks fra arrangør ( ref. punkt 1.2 n ) 8.9 Levedyktig fisk kan slippes ut igjen. 8.10 Fisk fanget på vei opp etter signalisert avsluttet fisketid er tellende. Aktivt fiske etter signalisert avsluttet fisketid er ikke tillatt. 8.11 Deltakere som har kroket fisk innen fastsatt fisketid, kan fortsette å lande fisken til den er om bord. Dersom en fisker (eller flere) får stor fisk på kroken, kan fiskeskipper beordre at andre fiskere skal ta inn sine liner. Disse fiskere skal deretter få tillagt tapt fisketid . 8.12 Fisk fra egen fangst som ikke deltakerne beholder selv tilfaller arrangøren. 9. Protestkomitè 9.1 Protestkomitéen skal ha 5 medlemmer, 2 fra arrangørklubben og 3 fra øvrige deltakere. Komitéen velger selv en leder. Lederen skal dog ikke være fra arrangørklubben. Under NM bør et medlem være fra forbundsstyret. 9.2 En protest må innleveres skriftlig til en av protestkomitéens medlemmer innen 1 (en) time etter innveiingens avslutning angjeldende dag. 9.3 Protestkomitéen skal ta seg av alle spørsmål som angår protester. Gjelder saken et av komitéens medlemmer, trer vedkommende ut av komitéen og nytt medlem oppnevnes. Alle parter og relevante vitner skal, dersom de ønsker det, ha anledning til å gi sin versjon av saken før endelig beslutning tas. 9.4 Ved særdeles alvorlige brudd på konkurransereglene kan en deltager diskvalifiseres av protestkomitéen. Diskvalifiseringen skal være skriftlig, begrunnet og signert. 9.5 Protestkomitéens avgjørelser er endelige og kan ikke overstyres. 9.6 Komitéens leder skal uavhengig av protester eller ikke, fylle ut NHF evalueringsskjema for fiskekonkurransen og sender dette til NHFs styre snarest mulig (senest innen 7 dager ) etter konkurransen. Spesielle fiskeregler for VM i skreifiske Det er tillatt å fiske med håndsnøre for turistklassen. Under fredagens konkurranse (Lofotcupen) teller alle fiskeslag, mens det på lørdag (VM i skrefiske) kun fiskes etter torsk. Innveid fisk som ikke beholdes av deltaker tilfaller arrangøren. (Jfr. NHFs regler §8.12) Arrangøren påtar seg ikke ansvar for værforbeholdene under selve fiskekonkuransen (force majoure ), se NHF regler pkt. 8.5.

VM I SKREIFISKE 2014

Nytt nummer kommer TORSDAG 10. APRIL Annonsefrist fredag 28. mars Ta kontakt med:

VM I SKREIFISKE 2014

Anders tlf. 900 95 019 - anders@vaganavisa.no Ellen tlf. 909 19 449 - ellen@vaganavisa.no

N BO ÆR M ING BE S N! -

FAKTA OM TORSK ■Ordet «torsk» kommer av det gammelnorske «turskr» som er en sammentrekning av «turrfiskr» - tørrfisk ■Det finnes to varianter av arten, en som vandrer for å gyte og en som er stedbunden. Den vandrende varianten kalles vandrende oseanisk torsk eller norsk-arktisk torsk. Under oppvekst i Barentshavet kalles torsken loddetorsk etter hovedføden lodde, mens skrei er kjønnsmoden vandrende torsk. Stedbunden torsk kalles kysttorsk. ■Lokalt omtales småtorsk med mange navn, for eksempel gjedd og kroppung. Bruken av fiskenavnet «torsk» eller «tosk» som skjellsord kan komme av at fisken har vært sett på som lett å fange. ■Torsken kan bli opptil 150-200 cm lang og veie opp mot 60 kg. Den kjennetegnes gjennom «hakeskjegget», som egentlig er en finne. Torsken har dessuten tre ryggfinner og to gattfinner. Farger varierer med habitatet. I havområder med mye alger får gjerne skinnet et rød- eller grønnskjær, mens fisk som lever nær bunnen eller over sandbunn gjerne blir blekgrå i fargen. ■I vill tilstand vil det ta fra to til ti år til torsken er kjønnsmoden. Den gyter vanligvis i mars/april, og eggene er pelagiske (flytende i vannmassen). Klekking skjer fra to til fire uker etter befruktning, avhengig av temperaturen. Torsken gyter i såkalte ’batch’, det vil si at den slipper ut porsjoner med rogn i løpet av hele gytesesongen. Den kan gyte mellom 10 og 20 slike batcher. Atlanterhavstorsken kan bli mer enn 20 år gammel. ■Atlanterhavstorsken finnes i Atlanterhavet langs øst- og nordkysten av Nord-Amerika, langs kysten av Grønland og i Nordishavet, sør til Biscayabukten. Utbredelsesområdet inkluderer også havområdene rundt Island, Barentshavet, langs kysten av Norge og Skagerrak. ■Atlanterhavstorsken skilles i to hovedtyper. Kysttorsken som lever forholdsvis stasjonært i kyststrøk og nært bunnen, og den vandrende oseaniske torsken (skrei) som i større grad lever pelagisk og dypere på åpent hav. Dybder på 500-600 meter er ganske normalt og typisk, selv om den også finnes på grunnere dyp. Atlanterhavstorsken kan noen steder også finnes i brakkvann. Den trives i vann som holder 0-20 grader Celcius (som fullvoksen helst i temperaturer under 10 grader C). Den norske bestanden er antatt å utgjøre 25-50 prosent av totalbestanden. ■Torskefiske har pågått langs kysten av Norge siden steinalderen. Det er kjent at sjøfarende brakte med seg tørket torsk på lange ekspedisjoner. Allerede i vikingtida eksporterte nordmenn tørket torsk til Sør-Europa, først og fremst Spania og Italia. Eksporten har pågått ubrutt gjennom mer enn 1000 år og har fortsatt stor betydning. Tørrfisken produseres i første rekke i Lofoten hvor fisket etter gytemoden skrei pågår i begynnelsen av hvert år. ■Siden 1970-tallet er torskefisket regulert i Norge. Det har imidlertid eksistert en egen Lofotlov lenge før disse reguleringene ble innført. Lofotloven regulerer fortsatt aktiviteten på innersiden av Lofoten. Hensikten er å unngå brukskollisjoner ved å definere egne områder for stående redskaper (garn og line). ■Moderne regulering er begrunnet utfra risikoen for overfiske og ufornuftig beskatning. Reguleringene omfatter både fangstmengder (uttak) og fiskeaktiviteter (innsats). Torskebestanden i Barentshavet forvaltes av Norge og Russland i Den norsk-russiske fiskerikommisjonen. Norsk kvote fordeles på trålerflåten og konvensjonelle redskaper etter nøkkelen 30/70. Artsdatabanken vurderer bestanden av kysttorsk nord for Stad som truet og har ført den inn på rødlista med status som sterkt truet. Kilde: Wikipedia

Mange gode VM-tilbud Chiax-frø

199,-

Nå

Før 229,-

650g

Life logo - Colour

Arkaden, Torget 1, Svolvær - Tlf. 76 07 01 80 Man - fre: 10 - 17, tors: 10 - 19, lør: 10 - 15

EUCERIN

DAGKREM + NATTKREM

Verdi fra kr. 594,-

2 x 50 ml. Verdi kr 608,-

400,-

2 x 50 ml. Verdi fra kr 618,EUCERIN VOLUME-FILLER DAGKREM + NATTKREM

400,-

Life logo - G rayscale

2 x 50 ml. Verdi kr 594,EUCERIN EVEN BRIGHTER DAGKREM + NATTKREM

PAKKETILBUD

EUCERIN HYALURON-FILLER DAGKREM + NATTKREM KR

400,-

2 x 50 ml. Verdi kr 628,-

400,-

EUCERIN DERMODENSIFYER DAGKREM + NATTKREM KR

400,-

Apotek 1 Svolvær. Amfi Svolvær, 8300. Tlf. 76 06 67 40 Åpningstid: mandag - fredag 09-19, lørdag 10-16

VM I SKREIFISKE 2014