Du 29 octobre au 2 novembre*
3€20 *Pour les magasins ouverts le dimanche.
La pièce
Camembert de Normandie A.O.P. "Monoprix Gourmet" fromage au lait cru de vache La piËce de 250 g 12€80 le kg Origine
Calvados
NUMÉRO SPÉCIAL : MONOPRIX GOURMET
LES RECETTES
DE LA SEMAINE P.4, 6 ET 8 SALADE FRAÎCHE À LA BURRATA ŒUFS COCOTTE AUX ŒUFS DE TRUITE ET À L'ANETH LE MOELLEUX CHOCOLAT MARRON
Du beau et du bon : voilà la promesse de la marque Monoprix Gourmet ! Des produits de qualité et raffinés qui vont se glisser dans vos petits plats de tous les jours, que vous soyez un cordon bleu ou un(e) cuisinier(e) débutant(e). Pour chaque ingrédient, Monoprix Gourmet a sélectionné avec soin ses producteurs en privilégiant la notion de terroir et les produits régionaux. Dans ces pages, vous trouverez une offre promotionnelle avec LACARTE _ le 2ème à -50% chaque jour sur une sélection de produits de la gamme Monoprix Gourmet _ et un petit aperçu de ce à quoi va bientôt ressembler votre cuisine… Les produits Monoprix Gourmet, ils nous rendent complètement food(1) ! Retrouvez le calendrier de toutes nos offres ci-dessous.
LE 2
2 À -50% ÈME
Mercredi 29 octobre
Jeudi 30 octobre
CAFÉS
MIELS ET CONFITURES
*
CHAQUE JOUR SUR UNE SÉLECTION DE PRODUITS
MONOPRIX GOURMET ** Vendredi 31 octobre
Samedi 1er et dimanche 2 novembre***
Lundi 3 novembre
Mardi 4 novembre
VINS, CHAMPAGNES ET CIDRES 75 CL
PRODUITS SALÉS APÉRITIFS
CONSERVES DE LÉGUMES ET PLATS CUISINÉS
DESSERTS FRAIS
Mercredi 5 novembre
Jeudi 6 novembre
Vendredi 7 novembre
Samedi 8 et dimanche 9 novembre***
BISCUITS SUCRÉS
SAUCISSONS, CHARCUTERIE SÈCHE ET JAMBONS CUITS TRANCHÉS
NECTARS GOURMANDS ET JUS DE FRUITS 1 L
BOULANGERIE, VIENNOISERIE ET PÂTISSERIE INDUSTRIELLE
(1) soyons fous de cuisine *Remise immédiate en caisse sur le moins cher des 2 produits au choix sur présentation de LACARTE de Fidélité Monoprix ou cartes portant le logo S’Miles, ou en réglant avec la carte Monoprix Cofnoga. Voir conditions de la carte Monoprix Cofnoga en magasins et sur monoprix.fr **Offre valable uniquement sur une sélection de produits Monoprix Gourmet dans les magasins participant à l’opération et ayant les produits concernés. ***Les 1er, 2 et 9 novembre, uniquement pour les magasins ouverts les dimanches et jours fériés.
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
DITES CHEESE !!!
*
Les fromages Monoprix Gourmet Au rayon fromage à la coupe, Monoprix Gourmet a rassemblé le meilleur de nos terroirs fromagers. Au lait de chèvre, au lait cru, fromages de montagne ou de ferme… voici de belles idées pour réaliser un magnifique plateau de fromage.
Le comté est une des fiertés du terroir jurassien. Affiné de 18 à 24 mois, il s’apprécie avec des fruits secs et un bon pain rustique. L’emmental de Savoie est le fromage préféré des enfants ! Il se déguste sur un plateau de fromage avec des noisettes ou des noix mais vous pouvez aussi le râper pour vos petits plats préférés…
3
Avec sa pâte souple et généreuse, le brie de Meaux est la figure incontournable du plateau de fromage. À déguster de préférence avec une baguette aux céréales.
Exclusivement produit à base de lait cru, le reblochon est un fromage typique des montagnes de Savoie. Il est l’ingrédient incontournable de tous vos gratins d’hiver !
Fabriqué à base de lait cru de chèvre, le selles-sur-cher est cendré avec un mélange de charbon de bois et de sel. Il est délicieux avec une confiture de figues et quelques noix fraîches.
*fromage
Le pouligny-saint-pierre est reconnaissable à sa forme pyramidale toute particulière. Il est délicieux sur un plateau de fromage ou en cubes dans une salade de saison.
4
LA BURRATA, LA CRÈME DES FROMAGES SALADE FRAÎCHE À LA BURRATA
Les ingrÈdients :
La prÈparation :
Pour 4 personnes Préparation : 10 min
Mélangez la tapenade verte et l’huile d’olive. Placez la roquette dans un saladier et assaisonnez de la sauce à la tapenade. Égouttez les artichauts et les tomates séchées. Coupez les artichauts en 2 burrata au lait de vache Monoprix Gourmet • 280 g d’artichauts deux et taillez les tomates en fines lanières. Répartissez la salade grillés Monoprix Gourmet • 120 g de tomates séchées Monoprix dans 4 assiettes. Ajoutez les morceaux d’artichauts, les lanières Gourmet • 40 g de tapenade verte Monoprix Gourmet • 8 tranches de tomates et les tranches de bresaola. Déchirez la burrata en gros morceaux et disposez-les sur les assiettes. Ajoutez le basilic de bresaola Monoprix Gourmet • 4 cuil. à soupe d’huile d’olive et servez aussitôt. Monoprix Gourmet • 200 g de roquette • 1 bouquet de basilic ENTRÉE
(1) Remise immédiate en caisse sur le moins cher des 2 produits au choix sur présentation de LACARTE de Fidélité Monoprix ou cartes portant le logo S’Miles, ou en réglant avec la carte Monoprix Cofnoga. Voir conditions de la carte Monoprix Cofnoga en magasins et sur monoprix.fr (2) Offre valable uniquement sur une sélection de produits de la gamme vins, champagnes et cidres 75 cl de la marque Monoprix Gourmet le vendredi 31 octobre. (3) Offre valable uniquement sur une sélection de produits de la gamme saucissons, charcuterie sèche et jambons cuits tranchés de la marque Monoprix Gourmet le jeudi 6 novembre. (4) Offre valable uniquement sur une sélection de produits de la gamme miels et conftures de la marque Monoprix Gourmet le jeudi 30 octobre.
Offre valable le 6/11
AVEC LACARTE LE
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(3)
Un risotto tout en crËme ! Réalisez un risotto classique en faisant revenir une échalote dans un peu d’huile d’olive, ajoutez le riz, déglacez avec un verre de vin blanc puis mouillez régulièrement avec un bouillon chaud afin d’obtenir un risotto onctueux. Ajoutez de la burrata et mélangez vigoureusement. Dégustez aussitôt !
Un apÈritif dÓnatoire autour de la burrata. Agrémenter cette star des fromages italiens d’un filet d’huile d’olive et servez-la avec de belles tranches de charcuterie italienne comme de la bresaola, du speck, de la coppa. Avec un beau morceau de parmesan et des gressins, voilà un apéritif qui ne fera que des heureux !
5
Tentez la burrata au dessert ! Avec quelques framboises fraîches, des pistaches concassées et un filet de miel… un dessert tout en douceur !
Boostez votre burrata! Offre valable le 31/10
AVEC LACARTE LE
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(2)
Coupez la burrata en gros morceaux et versez un filet d¹huile d’olive. Ajoutez quelques feuilles de basilic, un tour de moulin à poivre et le tour est joué. L’accord parfait pour le déguster ? L’A.O.P. Luberon Château La Verrerie Côté B rouge, une palette aromatique qui donne une trame autour des fruits : cassis, mûre, cerise et violette.
Offre valable le 30/10
AVEC LACARTE LE
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(4)
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
6
POULE OU TRUITE ? FAITES VOS ŒUFS ! ŒUFS COCOTTE AUX ŒUFS DE TRUITE ET À L’ANETH
Les ingrÈdients : Pour 4 personnes Préparation : 5 min Cuisson : 8 min
8 œufs Monoprix Gourmet • 250 g de crème fraîche Monoprix Gourmet • 20 g de beurre Monoprix Gourmet • 200 g d’émincé de saumon fumé aux 5 baies Monoprix Gourmet • 2 pots de 90 g d’œufs de truite Monoprix Gourmet • 4 brins d’aneth
La prÈparation : Préchauffez le four à 240°C (Th. 8) • Coupez l’émincé de saumon en dés • Émincez finement l’aneth et incorporez-le à la crème • Beurrez 8 ramequins • Ajoutez une cuillère à café de crème au fond de chaque ramequin puis cassez un œuf par-dessus • Ajoutez les dés de saumon puis recouvrez du reste de la crème • Disposez les ramequins dans un plat allant au four • Versez de l’eau chaude autour pour faire un bain-marie et déposez le tout au four pendant 8 à 10 minutes • Ajoutez les œufs de truite et servez aussitôt.
(1) Remise immédiate en caisse sur le moins cher des 2 produits au choix sur présentation de LACARTE de Fidélité Monoprix ou cartes portant le logo S’Miles, ou en réglant avec la carte Monoprix Cofnoga. Voir conditions de la carte Monoprix Cofnoga en magasins et sur monoprix.fr (2) Offre valable uniquement sur une sélection de produits de la gamme conserves de légumes et plats cuisinés de la marque Monoprix Gourmet le lundi 3 novembre.
Muffins aux úufs de truite : pour un apÈritif Ètonnant ! Mélangez 100 g de farine, 50 g d’emmental râpé, ½ sachet de levure chimique, 10 cl de lait écrémé, 1 œuf, 25 g de beurre, 100 g de saumon et 90 g d’œufs de truite. Versez dans un moule à muffins et enfournez à 180°C (Th. 6) pendant 15 minutes.
7
Un soupÁon de sous-bois... Vous pouvez remplacer le saumon et l’aneth de cette recette par des girolles et un peu de persil ciselé. Un vrai régal automnal… Offre valable le 3/11
AVEC LACARTE LE
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(2)
Des p‚tes qui en jettent ! Faites cuire des tagliatelles fraîches al dente et ajoutez quelques morceaux de saumon fumé, des œufs de truite, un filet d’huile d’olive, quelques brins d’aneth et un zeste de citron. Un plat de pâtes so chic…
Des úufs cocotte pop ! Ajoutez une cuillère à soupe de mousseline de carotte ou de petits pois aux asperges dans les ramequins. Pour des œufs légers et colorés !
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ www.mangerbouger.fr
Offre valable le 30/10
AVEC LACARTE LE
8
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(2)
UN GÂTEAU À DÉGUSTER CHAUD… LES MARRONS ! LE MOELLEUX CHOCOLAT MARRON
Les ingrÈdients :
La prÈparation :
Pour 6 personnes Préparation : 15 min Cuisson : 20 min Repos : 1 heure
Pour le g‚teau : 200 g de beurre 200 g de chocolat noir 100 g de farine 200 g de confiture de marron 4 œufs
Préchauffez le four à 180°C (Th. 6). Faites fondre le beurre et le chocolat en morceaux dans une casserole à feu doux. Hors du feu, ajoutez les jaunes d’œufs et montez les blancs en neige. Ajoutez la farine et la confiture de marron à la préparation au chocolat puis incorporez délicatement les blancs Pour le glaÁage : 15 cl de crème liquide montés. Enfournez dans un moule beurré et fariné pour 20 minutes. Démoulez et laissez tiédir sur une grille. Préparez le glaçage : faites fondre le chocolat en 150 g de chocolat morceaux dans la crème liquide et laissez durcir. Délayez le sucre glace dans 50 g de sucre glace le chocolat et versez en dessinant des traits à la surface du gâteau. Le jus d’1/2 citron
(1) Remise immédiate en caisse sur le moins cher des 2 produits au choix sur présentation de LACARTE de Fidélité Monoprix ou cartes portant le logo S’Miles, ou en réglant avec la carte Monoprix Cofnoga. Voir conditions de la carte Monoprix Cofnoga en magasins et sur monoprix.fr (2) Offre valable uniquement sur une sélection de produits de la gamme miels et conftures de la marque Monoprix Gourmet le jeudi 30 octobre. (3) Offre valable uniquement sur la gamme biscuits sucrés de la marque Monoprix Gourmet le mercredi 5 novembre.
Un moelleux bien accompagnÈ Proposez ce moelleux avec une crème anglaise servie à température ambiante. Les notes vanillées s’accorderont parfaitement avec l’onctuosité du marron.
Un cafÈ gourmand trËs gourmand !
Après un bon dessert, rien ne vaut une tasse de café bien corsé. Avec le café pur arabica du Costa Rica, proposez quelques guimauves,des mini canelés, des croquantsde Cordes, quelques carrés de chocolat… pour finir agréablement le repas sur une note sucrée.
Une glace qui ne laisse pas froid Mélangez un pot de confiture de marron, une bouteille de crème anglaise et un pot de crème fraîche. Placez le tout dans un bac au congélateur pendant 3 heures en prenant soin de remuer régulièrement pour éviter la formation de paillettes.
Offre valable le 5/11
AVEC LACARTE LE
2 À -50% ÈME
(1)
SUR CETTE GAMME DE PRODUITS MONOPRIX GOURMET(3)
9
Une charlotte simplissime ! Montez 25 cl de crème liquide bien froide en chantilly. Ajoutez un pot de confiture de marron. Garnissez un moule à charlotte de biscuits à la cuillère préalablement trempés dans un thé froid. Versez le mélange chantilly marron et laissez reposer 3 heures au frais.
POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ www.mangerbouger.fr
Le Fromager
3€20 La p ièce
Came m A.O. bert de N P froma . "Mon ormand i o La p ge au lai prix Gour e iËce d t cru met" 12€8 0 le k e 250 g de vache Origi g ne
Calva dos
100
22€90
2€40 La pièce
Le kilogramme
SAINT-FÉLICIEN “MONOPRIX GOURMET”
MIMOLETTE EXTRA VIEILLE “MARIE-ANNE CANTIN” fromage au lait pasteurisé de vache
fromage au lait cru de vache 27% de M.G. sur produit fni La pièce de 180 g 13€33 le kg
Origine
Origine
LOIRE-ATLANTIQUE
19€90 Le kilogramme
ROQUEFORT A.O.P. GABRIEL COULET fromage au lait cru de brebis
Origine
AVEYRON
ISÈRE
Le Charcutier-Traiteur
7€90
Le kilogramme
JAMBON CUIT SUPÉRIEUR AVEC COUENNE
Origine
9€40
Le kilogramme
RÔTI DE PORC CUIT FICELÉ MAIN RECETTE À L'ANCIENNE
Origine
FRANCE
FRANCE
16€ 90 Le k ilog ram me
Jam I.G. bon de P. 1 Bayo Orig n 2m ine ois m ne Fra inim um nce
9€90
Le kilogramme
5€90
PÂTÉ À L'ÉCHALOTE
SALADE PIÉMONTAISE TRADITIONNELLE
FRANCE
FRANCE
Transformé en
11
Le kilogramme
Transformé en
POUR VOTRE SANTÉ ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ www.mangerbouger.fr
Le Boucher 11 €
90
Le k ilog ram me
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
Vian ongl de bovin et e
Orig
Irlaine nde
12
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
13€90 Le kilogramme
11€90
VIANDE BOVINE
VIANDE BOVINE
tranche et tende de tranche à fondue(1)
tranche et tende de tranche à bifteck en caissette(1)
Origine
Origine
FRANCE ou IRLANDE(2)
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
Le kilogramme
FRANCE ou IRLANDE(2)
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
13€90 Le kilogramme
3€90
AGNEAU
PORC V.P.F.
tranche de gigot sans os en caissette
rouelle de porc
Origine
Origine
U.E.
Le kilogramme
FRANCE
*Produits uniquement disponibles dans les magasins disposant d’un rayon boucherie libre-service et préparant la viande sur place. (1) Type, catégorie animale précisés sur le lieu de vente. (2) Origine selon approvisionnement du magasin.
Le Poissonnier AU RAYON POISSONNERIE*
AU RAYON POISSONNERIE*
11€90
11€90
BAR PORTION
FILET DE LIEU NOIR
FRANCE
ATLANTIQUE NORD-EST
Le kilogramme
Le kilogramme
Élevé en
Pêché en
90 € 9
1
e mm gra o l i Le k
aud abill c e d Dos en e
AU RAYON POISSONNERIE*
tiqut n a l At rd-Es No
È PÍch
13
AU RAYON LIBRE-SERVICE AU RAYON POISSONNERIE*
13€90
5€95 La barquette
Le kilogramme
PAVÉ DE SAUMON “MONOPRIX”
FILET D'ÉGLEFIN
La barquette de 240 g 24€79 le kg
ATLANTIQUE NORD-EST
NORVÈGE
Pêché en
Élevé en
*Produits uniquement disponibles dans les magasins disposant d’un rayon poissonnerie traditionnelle.
Le Primeur 1€99
Le kilogramme
COURGETTE calibre 14/21 cm
Origine
ESPAGNE
14
3€99
Le kilogramme
CHAMPIGNON BLANC DE PARIS calibre moyen
Origine
FRANCE
9 4 € 1 e amm ilogr Le k
ala yal G o R me Pom noprix" 0 "Mo re 190/22 calib orie 1 catÈg ne Origi
ce Fran
Le Pain en Ville 1€8
5
La
piè ce Pav È c nois ÈrÈa La ettes les am and 6€1 piËce d es 7 e 300 le k …lab g g or
FraÈ en nce
15 pho to
non
3€90
con trac tuel le
La pièce
BRIOCHE NANTERRE PUR BEURRE AUX PÉPITES DE CHOCOLAT AU LAIT La pièce de 300 g 13€ le kg
Élaboré en
FRANCE
1€85 La pièce
PAVÉ AUX ZESTS D'ORANGE ET GRAINES CARAMÉLISÉES La pièce de 300 g 6€17 le kg
Élaboré en
FRANCE
LE
10€90 La pièce
SUCCÈS AUX NOIX La pièce pour 6 personnes
Élaboré en
FRANCE
2 À-50% ÈME
1€57
soit L'unité au lieu de 2€10
TARTELETTE CITRON MERINGUÉE La pièce
3€15 les 2 au lieu de 4€20
Élaboré en
FRANCE
POUR VOTRE SANTÉ MANGEZ AU MOINS 5 FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR www.mangerbouger.fr
9€90 Le kil ogram me
Porc filet m ignon Origin e
U.E.
*Produits uniquement disponibles dans les magasins disposant d’un rayon boucherie libre-service et préparant la viande sur place. Les magasins ci-après participent à l’opération Le quotidien a du bon 44 : Paris : 21 av. de l'Opéra, 1er - 95 bd Sébastopol, 2e - 164 rue du Temple, 3e - 71 rue Saint-Antoine, 4e - 50 rue de Rennes, 6e - 56 rue de Caumartin, 9e - 166 av. Ledru-Rollin, 11e - 99 fbg Saint-Antoine, 11e - 70 fbg du Temple, 11e - 237 av. Daumesnil, 12e - 42 rue Daviel, 13e - 7 av. de France, 13e - 83 av. d'Italie, 13e - 129 rue d'Alésia, 14e - 31 rue du Départ, 14e - 2 rue du Commerce, 15e - 105 rue de la Convention, 15e - 76 rue Lecourbe, 15e - 340 rue de Vaugirard, 15e - 53 rue de Passy, 16e - 43 av. de Clichy, 17e - 25 av. des Ternes, 17e - 203 rue Ordener, 18e - 32 rue du Poteau, 18e - 133 rue de Belleville, 19e - Place des Fêtes, 19e - 119 av. de Flandre, 19e - 118 av. Jean Jaurès, 19e - 13/15 av. Secrétan, 19e - 20 bd de Charonne, 20e - 131 av. Gambetta, 20e - Banlieue : Arcueil (CC La Vache Noire) - Asnières (76/78 rue des Bourguignons) - Aulnay-sous-Bois - Boulogne-Billancourt (187 bd Jean Jaurès - 130/140 Route de la Reine - 5 rue Tony Garnier) - Bourg-la-Reine - Charenton-le-Pont - Chaville - Colombes - Courbevoie (14 av. Léonard de Vinci) - Fontenay-sous-Bois - Issy-les-Moulineaux (22/24 bd Gambetta - 57 rue du Gal Leclerc) - La Garenne-Colombes - Le Chesnay (CC Parly II) - Malakoff - Meudon - Montreuil - Neuilly-sur-Seine (72 av. Charles de Gaulle - 8/14 rue des Huissiers) - Puteaux (111/113 rue Jean Jaurès) - Rueil-Malmaison - Saint-Cloud - St-Cyrl’Ecole - Saint-Germain-en-Laye - Saint-Mandé - Versailles - Province : Angers (CC Fleur d'Eau) - Annecy (65 rue Carnot) - Arras - Auxerre - Bordeaux (CC St Christoly) - Caen (45/49 bd Leclerc) - Cannes - Colmar - Compiègne - Dijon - Dunkerque - Le Bouscat (Rue des Marronniers) - Le Havre - Lille (CC Les Tanneurs) - Limoges - Lisieux - Lyon (27 rue de la République, 2e - 7 rue de Cuire, 4e - 2 rue Sergent Michel Berthet, 9e) - Marcq-en-Barœul - Marseille (8 cours Saint-Louis, 1er - 258 av. du Prado, 8e) - Montpellier (CC du Polygone) - Nancy (CC St Sébastien) - Nantes (2 rue du Calvaire) - Nice (8 av. Flirey - 18 bd Gorbella - 42 av. Jean Médecin BP 68) - Poitiers (CC des Cordeliers) - Reims - Rennes - Rouen - Soissons - Tours (63/65 rue Nationale) - Vannes - Vienne
Agissez pour le recyclage des papiers avec Monoprix et Ecofolio.
Retrouvez le détail des rayons présents dans votre magasin à l’accueil, auprès du Service Clients au numéro vert 0 800 08 4000 (appel gratuit depuis un poste fixe) ou à l’adresse suivante : www.monoprix.fr/les-services/ metiers-a-services.html
POUR VOTRE SANTÉ ÉVITEZ DE GRIGNOTER ENTRE LES REPAS www.mangerbouger.fr
- Impression : Gutenberg networks - Levallois-Perret - Imprimé en U.E. Après lecture, ne pas jeter sur la voie publique. QADB 44. Tirage 2014. Les photos de ce catalogue sont des suggestions de présentation.
AU RAYON LIBRE-SERVICE*
MONOPRIX S.A.S. - 14-16, rue Marc Bloch - 92116 Clichy Cedex - 552 018 020 RCS Nanterre - Pré-presse : Altavia Paris R.C.S. Bobigny B 323 790 956 - Création
L’IMMANQUABLE DE LA SEMAINE !