Promos
du 04/09 au 08/09/2013
LE COLIS rentrée !
France U.E Origine
sauf filet de dinde
L’offre boucherie ne concerne pas Colruyt Losne.
Colis boucherie junior A 500 g d’escalopes de dinde (filet) A 500 g d’escalopes de poulet (filet) A 500 g de chipolatas - Fabrication maison
-10 %
*
Le colis
14,95 € Soit le kg 9,97 €
samedi 7 septembre
rayon papeterie
* en Ticket Gagnant : bon d’achat à détacher de votre ticket de caisse, à valoir sur vos prochains achats, dans un délai de 45 jours. Hors carburant, BD, presse et livres.
maquette_RL18.indd 1
02/08/2013 14:05:21
SUR LE CHEMIN DE L’éCOLE !
Prince Lu Goût Chocolat Lot de 3 x 300 g 3,43 € le kg
3,09 €
-0,93 €
3,90 €
-1,20 €
produit
Véritable Petit écolier Lu
Gourdes Pom’Potes Materne
Chocolat au lait Lot 2 x 150 g
Pomme nature 20 x 90 g Format Familial
7,13 € le kg
2,14 €
-0,54 €
3,84 € le kg
Nutella 780 g
6,92 €
5,00 € le kg
-1,73 €
Nectar Belle France - Goyave - Banane - Mangue 1L
Céréales Nestlé Chocapic
Biscuit Belle France
430 g
Fourré au chocolat au lait Barre individuelle - 125 g
5,14 € le kg
ou Lion 480 g 4,60 € le kg
7,36 € le kg
2,21 € www.colruyt.fr
maquette_RL18.indd 2
-0,66 €
0,92 €
-0,10 €
1,74 €
-0,17 €
2
02/08/2013 14:05:26
POUR LES GOURMANDS ! Kinder délice Cacao x 10 - 420 g 6,76 € le kg
2,84 €
-0,85 €
1,94 €
-0,58 €
Kinder Bueno 3 x 2 barres
Chocolat au lait 129 g - 15,04 € le kg
Chocolat blanc 117 g - 16,58 € le kg
Chocolat Milka Au Lait du Pays Alpin ou Noisettes Entières Lot familial 4 x 100 g 7,63 € le kg
Biscuits Milka Choco Moooo… 200 g 8,60 € le kg
3,05 €
-0,76 €
1,72 €
-0,43 €
ESPACE FRAÎCHEUR IGINE
IGINE
OR
Origine
Ficello
Yop Yoplait
Bâtonnets de fromage à effilocher Nature 22 % M.G. sur produit fini 4 x 21 g
Parfum Fraise ou Framboise ou Vanille Offre Economique 850 g
OR
Irlande
le 2ème au choix 50 % remboursé en Ticket Gagnant
1,86 € le kg
19,05 € le kg
Fromage Philadephia
1,60 € Imprimé sur papier 100 % recyclé.
maquette_RL18.indd 3
-0,48 €
1,58 € 3
Nature ou Ail et Fines Herbes 150 g + 10 % gratuit 9,27 € le kg
-0,79 €
1,53 €
-0,56 €
www.colruyt.fr 02/08/2013 14:05:32
BOUCHERIE BOUCHERIE
TRADITIONNELLE
Issu de morceaux dénervés et dégraissés Le kg
9,90 €
Poulet fermier Saveur de Bourgogne Label Rouge - Prêt à cuire Le kg
Viande bovine à tournedos Tranche, tende de tranche Le kg
6,45 € IGINE
OR
IGINE
OR
Pour la viande bovine, Catégorie : génisse, type racial : Charolais. Pour la volaille : alimentation 100 % végétale et minérale. L’offre Boucherie ne concerne pas Losne. Boucherie en libre-service pour Valenton.
Grilladin de veau
OR
IGINE
OR
IGINE
14,90 €
Escalope de porc Jambon sans os Le kg
7,90 €
CHARCUTERIE - TRAITEUR France IGINE
OR
Elaboré en
2,95 €
Quiche lorraine 2 x 150 g
Boudin noir aux oignons Le kg
Soit le kg 9,83 € www.colruyt.fr maquette_RL18.indd 4
6,95 €
4
02/08/2013 14:05:36
ESPACE FRAîCHEUR
France Transformé en
France Transformé en
Jambon Fromage 2 x 150 g 8,93 € le kg
2,68 €
Sandwich Maxi Sodebo
-0,65 €
Valable du 03/09 au 09/09/2013
Poulet rôti Crudités ou Jambon Salade Emmental 200 g
1,89 €
9,45 € le kg
-0,47 €
en libre service **
Tous nos fromages sont coupés et mis en barquette dans nos magasins.
IGINE
OR
OR
IGINE
FROMAGES COUPE
Carrément Mie Jacquet
packshot
Nature sans croûte 22 tranches - 475 g 3,35 € le kg
Roulé Ail et Fines Herbes 28 % M.G. sur produit fini Le kg
Lait demi-écrémé Lactel
1,59 €
-0,40 €
8x1L Format Familial 0,74 € le litre
5,92 €
Chèvre frais rians
-1,48 €
10,99 € 1,40 €
13 % M.G. sur produit fini 125 g - 11,20 € le kg
** uniquement pour les magasins équipés d’un rayon Fromage Coupe Libre Service.
Tendre Croque maxi Herta
Programme National Nutrition Santé Manger et bouger font partie des plaisirs de la vie et peuvent vous aider, vous et vos proches, à rester en bonne santé. Par des choix judicieux, cela contribue aussi à vous protéger de certaines maladies. Le Programme National Nutrition Santé propose des recommandations nutritionnelles tout à fait compatibles avec les notions de plaisir et de convivialité. Chaque famille d’aliments a sa place dans votre assiette, et ce quotidiennement. Tous sont indispensables pour assurer un équilibre nutritionnel, mais la consommation de certains doit être limitée tandis que celle d’autres est à privilégier. www.mangerbouger.fr
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
maquette_RL18.indd 5
Comment faire en pratique ? Consommer au moins 5 fruits et légumes par jour, qu’ils soient crus, cuits, natures, préparés, frais, surgelés ou en conserve.
Limiter le sucre et les produits sucrés (sodas, boissons sucrées, confiseries, chocolat, pâtisseries, crèmes dessert, etc.).
Manger du pain et des produits céréaliers, des pommes de terre et des légumes secs à chaque repas et selon l’appétit (en privilégiant les aliments céréaliers complets). Consommer 3 produits laitiers par jour (lait, yaourts, fromage) en privilégiant la variété.
Limiter la consommation de sel et préférer le sel iodé.
Manger de la viande, du poisson (et autres produits de la pêche) ou des oeufs 1 ou 2 fois par jour en alternance ; penser à consommer du poisson au moins deux fois par semaine. Limiter les matières grasses ajoutées (beurre, huile, crème fraîche, etc.) et les produits gras (produits apéritifs, viennoiseries, charcuterie, etc.).
5
Boire de l’eau à volonté, au cours et en dehors des repas. Ne pas dépasser, par jour, 2 verres de boisson alcoolisée pour les femmes et 3 verres pour les hommes (2 verres de vin de 10 cl sont équivalents à 2 demis de bière ou 6 cl d’alcool fort). Pratiquer quotidiennement une activité physique pour atteindre au moins l’équivalent de 30 minutes de marche rapide par jour (prendre l’escalier plutôt que l’ascenseur, préférer la marche et le vélo à la voiture lorsque c’est possible, etc.).
www.colruyt.fr 02/08/2013 14:05:42
IDéE GOÛTER !
LE GOÛTER DES ENFANTS : PUR PLAISIR OU REPAS IMPORTANT ? Le goûter est incontournable chez les bambins ! Mais comme les autres repas de la journée, sa composition doit respecter quelques règles ! Pas question d'avaler n'importe quoi, en quantité comme en qualité ! C’est aussi l’heure de se réhydrater, ce que beaucoup d’enfants et d’ados négligent ou n’ont aucune occasion de faire entre les repas. Essayez de leur donner l’habitude de commencer par se réhydrater avec un verre d’eau claire. Cela pourra diminuer leur envie de boissons trop sucrées, à réserver pour des occasions particulières.
fringale jusqu’au dîner. Gérez bien les quantités pour leur faire plaisir sans leur couper l’appétit. Il est aussi important de tenir compte de l’âge et de l’activité physique de l’enfant ou de l’ado : les besoins seront différents s’il choisit de regarder un dessin animé ou de sortir faire du roller avec ses copains.
Plus d’un enfant sur deux prennent un goûter en rentrant de l’école et c’est une très bonne chose : le goûter est à la fois une pause bienvenue après l’école et un bon moyen de recharger les batteries. Le déjeuner est loin. Un vrai goûter limite les grignotages devant la télévision avant le dîner, redonne de l’énergie pour jouer, faire du sport... et se mobiliser le temps des devoirs. Le goûter fait bien partie des 4 repas de la journée, et, à condition qu’il ne se transforme pas en grignotage anarchique, il est nécessaire à l’équilibre alimentaire des enfants et des ados. Idéalement, le goûter doit représenter 10 à 15 % de l’apport énergétique total quotidien. Pour bien faire, il devrait être composé d’un produit céréalier du genre pain ou biscotte, parfait pour redonner de l’énergie durable à cette heure de la journée. Accompagnez-le d’un produit laitier à manger ou à boire pour compléter les apports en calcium de la journée, d’un fruit (cru, cuit en compote ou en jus de fruit). www.colruyt.fr maquette_RL18.indd 6
Pourquoi le goûter est-il si important pour les enfants ? Les enfants étant en pleine croissance osseuse, ils ont un besoin spécifique en calcium. Le goûter vient donc compléter cet apport entre le déjeuner et le dîner. Pas de mauvaise conscience au sujet du sucre du goûter qui leur apporte en réalité le supplément de sucre dont ils auront besoin pour que leur cerveau fonctionne bien à l’heure des devoirs. Il faut garder à l’esprit que la vocation première de cette collation est de les faire patienter sans 6
02/08/2013 14:05:48
UTILES ET PRATIQUES Respectueux de l’environnement et pratique grâce à la couche céramique antiadhésive, vous pouvez cuire de façon plus saine, même à hautes températures. Tous feux, facile à entretenir et résistante au lave-vaisselle.
Top Prix Qualité !
La cocotte ronde 5 L
Cocotte Pyrex 1 L
Poêle Majestic 28 cm
Tous feux - Fonte émaillée En verre - Emballage réduit Ecologique Avec couvercle 252835 P Fond 3,5 mm d’épaisseur 251880 P 251842 P
31,90 €
8,95 €
-1,50 €
Quantités limitées !
Existe aussi en cocotte ovale 6,5 L. Au prix de 39,90 € avec un Ticket Gagnant de 2,00 €
-0,50 €
Existe aussi en 1,5 L au prix de 10,50 € avec un Ticket Gagnant de 0,50 € Et en 2,5 L au prix de 12,50 € avec un Ticket Gagnant de 0,60 €
29,50 €
-3,00 €
Existe aussi en 24 cm au prix de 22,90 € avec un Ticket Gagnant de 2,50 € Et en 20 cm au prix de 19,90 € avec un Ticket Gagnant de 1,00 €
Convient de - 30 °C à + 100 °C Résiste au lave-vaisselle
3 boîtes pour congélateur 0,5 L - En plastique - Empilables 255929 P Le lot -0,15 €
2,15 €
1,50 €
Existe aussi en 0,75 L au prix de 2,45 € avec un Ticket Gagnant de 0,15 € Et en 1 L au prix de 2,65 € avec un Ticket Gagnant de 0,15 €
Atlantique
Verre bougie parfumée Spaas
-0,15 €
789715
SPéCIAL MOULES
Origine
3,19 €
-0,20 €
Muscadet 2011 * Sèvre et Maine Sélection Belle France Les Clavières AOC/MRP - 75 cl
Nord-Est
4,79 € le litre
3,59 €
-0,36 €
9°
Moules fraîches de Hollande
Country Potatoes Mc Cain
Prêtes à cuire 2 kg
Aux herbes 700 g
2,85 € le kg
5,70 €
Imprimé sur papier 100 % recyclé.
maquette_RL18.indd 7
2,84 € le kg
1,99 €
7
-0,50 €
Huîtres, plateau de fruits de mer, poissons grillés, moules, tartare de langoustines, fromages de chèvre, Pont-l’Evêque, Reblochon.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération.
En acier trempé ou 2 éplucheurs inoxydables 510652 P
L’offre non-food ne concerne pas Montreux.
Eplucheur Majestic
www.colruyt.fr 02/08/2013 14:05:55
R
S R JO
U
FRUITS ET LEGUMES
France Belgique
France Origine
Pomme de terre de consommation à chair ferme - Variété Annabelle Catégorie 1 - Calibre 35/55 Le girsac de 2,5 kg
MEILLEUR PRIX !
1,99 €
Soit le kg 0,80 €
Origine
ou
1,49 €
Champignons de Paris Catégorie 1 La barquette de 500 g
Soit le kg 2,98 €
France Origine
Origine
Côte-d’Ivoire
Bananes Catégorie 1 Le kg
1,09 €
Italie Origine
Raisin Italia Catégorie 1 Le kg
1,49 €
1,59 €
Pommes Elstar Catégorie 1 Calibre 150/180 g - Le kg
i
Le raisin Italia
A déguster en septembre, octobre et novembre. Reconnu pour ses qualités gustatives et désaltérantes, sa pulpe croquante exhale un délicat parfum musqué. Le raisin Italia s’apprécie nature, à croquer à même la grappe. Parfait dans un encas avec du fromage, il se glisse à côté de copeaux de parmesan pour des notes italiennes. En dessert, invitez-le dans vos tartelettes et salades de fruits. Vos préparations salées gourmandes lui font également de l’oeil ! Le foie gras poêlé, les viandes savoureuses, le rôti de porc ou les volailles fondent leurs saveurs dans les siennes.
Editeur responsable : S.A.S Colruyt Distribution France R.C Lons 2012B00452. Offres uniquement valables en France, jusqu’à épuisement du stock, sur les achats par quantités courantes, sous réserve d’éventuelles erreurs d’impression. RL18/2013 Photographies non contractuelles - Reproductions interdites, propirété de la S.A.S. Colruyt Distribution France. Suggestions de présentation - Ne pas jeter sur la voie publique - Ticket Gagnant : bon d’achat à détacher de votre ticket de caisse, à valoir sur vos prochains achats, dans un délai de 45 jours. Hors carburant, BD, presse et livres. Droits d’image utilisés sous la licence de Shutterstock.com.
ME
F R UI T
LE G
U
PA
5
POUR VOTRE SANTÉ
S
Retrouvez vos supermarchés sur Station Service
24 h/24 h
Pour les magasins équipés d’une station-essence DATS24
maquette_RL18.indd 8
02/08/2013 14:06:01