Quisiera hablar con alguien acerca de : ______ Estampillas de alimentos (SNAP) -Aplicaciòn
______ Manejo de dinero
______Asistencia de LIHEAP
______ Clases de computación
______ Apoyo en la bùsqueda de un empleo
______ Esl classes (English language)
______ Apoyo emocional
______ Servicios a los veteranos
Todos los programas de asistencia son GRATIS para los clientes de Loaves & Fishes. Ud no tiene que recoger comida el dìa que atienda al programa; Para su conveniencia, las sesiones son programadas regularmente durante el tiempo de la recogida de la comida.
Nombre:_______________________________________________________________CLIENTE #___________________ Direcciòn:___________________________________________________________Ciudad:________________________ Condado:____________________Telèfono de casa: ____________________________Cel:________________________ E-mail:___________________________________________________________________________________________ Dìa recibido:______________
Idioma primario:_____________________________
May 2012
SNAP El programa de asistencia de nutriciòn suplementaria de Illinois puede ayudarle con los costos de la comida(SNAP). Los beneficios se proveen a travès de la tarjeta Link– una tarjeta electrònica que puede ser usada en la mayorìa de las tiendas de alimentos . Nuestro representante SNAP trabajarà con Ud durante las horas de la recogida de la comida para enviar la aplicaciòn mientras Ud.espera. ASISTENCIA DE LIHEAP El programa de asistencia de energía para casas de bajos ingresos ayuda a hogares elegibles a pagar facturas de gas o electricidad en el invierno.Haga una cita para someter su aplicación para asistencia.Los documentos deben estar disponibles. APOYO EN LA BÙSQUEDA DE UN EMPLEO Haga una cita para ser ayudado con la bùsqueda de empleo . Asesores de carrera de Loaves & Fishes ofrecen ayuda tècnica y pràctica para la bùsqueda de empleo para todo el que està desempleado o buscando un cambio de empleo. Trabaje uno a uno con un asesor para mejorar su resumè,tècnicas de red de trabajo y habilidades para entrevistas. APOYO EMOCIONAL Mucha gente,niños y adultos luchan con sufrimientos emocionales y fìsicos.Los consejeros de Samaritan Interfaith pueden ayudarle, apoyarle y aconsejarle a Ud, su familia y sus amistades. MANEJO DE DINERO Reùnase con un consejero que pueda ayudarle a encontrar soluciones para sus preguntas sobre el manejo de dinero.¨Còmo puedo ir al colegio?¨ ¨Còmo puedo obtener un crèdito?¨ ¨Còmo puedo hacer un presupuesto?¨ CLASES DE COMPUTACIÓN Aprenda a usar una computadora sin importar su nivel de habilidad. Las clases gratuitas patrocinadas por People Resource Center enseñan principios básicos de computación e Internet los jueves en la noche.Las clases son en Inglés. ESL CLASSES Si le gustaría mejorar sus habilidades en habla,lectura y escritura del Inglés,regístrese para el curso del semestre de verano ofrecido por el College of DuPage en Loaves and Fishes.Las clases son los Martes y Jueves de 9:00 am a mediodía,comenzando en Mayo 29.Regístrese para reservar un lugar en la clase. SERVICIOS A LOS VETERANOS Si usted o algún miembro de su hogar ha servido o está actualmente activo en el servicio militar de US, podemos ayudar a familias elegibles a inscribirse para beneficios de salud y otros que están disponibles. Por favor pida una cita para reunirse con un representante del Departamento de Asuntos de los Veteranos de Illinois. Loaves & Fishes Community Pantry – 1871 High Grove Lane, Naperville, IL 60540 – 630-355-3663 – info@loaves-fishes.org