LGBT-film i Paradis
4. - 11. OKTOBER i Øst for Paradis
PROUD.DK
MUSIKHUSET AARHUS & THE ONE AND ONLY COMPANY PRÆSENTERER
Pr esen t ed by T he One A nd Onl y Company, Copenhagen in as socia t ion w i t h K ar l S ydow, Joye E n t er t ainmen t , L ions Ga t e and Magic hour pr oduc t ions. Or iginal l y pr oduc ed by Jac obsen E n t er t ainmen t , S ydney, A us t r al ia
BILLETSALGET ER STARTET
KØB BILLET & MENU PÅ MUSIKHUSETAARHUS.DK
velkommen!
Jeg vil allerede nu starte med at sige tak. Tak til dig, fordi du står med programmet mellem hænderne. Og tak til alle dem, der gjorde det samme sidste år, tog i biografen og hjalp Aarhus’ egen LGBT-filmfestival med at sætte publikumsrekord i 2013. I har gjort det muligt for PROUD! Filmfestival at genoplive vores gratis debat-arrangementer til folkeskolens ældste klasser og udvidde programmet, så vi nu viser seks film i løbet af festivalugen. Vi glæder os til at se jer allesammen til forrygende, rørende, underholdende og provokerende LGBT-film i Øst for Paradis igen i år. God fornøjelse! Tine Kristensen Festivalleder
TAK TIL VORES SAMARBEJDSPARTNERE
Alle fredage 19-23 1. og 3. lordag 19-23 /
KvindeInformationscafe
indhold
Lørdag 4/10 kl. 19 side 6
CONCUSSION og gratis vin på Cafe Sappho
SØNDAG 5/10 kl. 19 side 8
PROUD! ANBEFALER 52 tuesdays
tirsdag 7/10 kl. 19 side 12
TEST Bald Guy KORTFILM
torsdag 9/10 kl. 19 side 14
tru love air balloon KORTFILM
fredag 10/10 kl. 19 side 18
the way he looks scaffolding KORTFILM og åbent hus på SLM Men’s Club lørdag 11/10 kl. 19
side 20
cloudburst the premiere KORTFILM og gratis vin i Øst for Paradis
PRAKtikaliteter side 23
Billetter, adresser, hashtags og andet smart
concussion Libido og fast parforhold Lørdag 4/10 kl. 19 Stacie Passon, 2013 / USA / Engelsk uden undertekster / 96 min
Abby er en attraktiv kvinde i 40erne med penge på lommen, og et udmærket, men sexløst ægteskab. Da hun får et par på hovedet under sin søns baseballkamp, tager livet en uventet drejning. Pludselig fylder hver en afkrog af hendes liv i forstaden hende med lyst til noget andet og mere. Hun køber en lille lejlighed i Manhattan, fast besluttet på at foretage sig noget nyt. Livet i storbyen minder hende om, hvordan det føles at være sexet og en fortrængt libido banker pludselig højlydt på. Før hun har set sig om, lever hun et dobbeltliv som high-end prostitueret for andre kvinder. Concussion er en gribende og underholdende historie om, hvordan man efter mange års ægteskab finder balancen mellem at leve sammen og samtidig beholde sig selv.
Vinder
Vinder
Berlin International Film Festival
GLAAD Media Award
Teddy Jury Award
2013
SIDE 6
OUTSTANDING FILM
2014
Efter filmen ... Inviterer vi p책 et gratis glas vin p책 Cafe Sappho i Mejlgade.
SIDE 7
SIDE 8
AN PR BE OU FAL D! ER
52 tuesdays når mor bliver til far SØNDAG 5/10 kl. 19
Sophie Hyde, 2013 / Australien / Engelsk uden undertekster / 109 min
Hvordan finder man ud af hvem man selv er, når man som 16-årig skal flytte hjem til sin far, fordi ens mor ønsker at skifte køn? Billie og hendes mor har altid været meget tætte, men da moderen begynder sin transition fra Jane til James, skal de kun ses hver tirsdag aften i et helt år. 52 Tuesdays fortæller en ærlig, kaotisk og medrivende historie om hvordan man finder sig selv, når normerne brydes og alt det, man kendte forandres. Tro mod plottet blev filmen til over 52 tirsdage igennem et helt år, og det fantastiske resultat sikrede den debuterende instruktør Sophie Hyde en pris ved Sundance.
Vinder
Vinder
Berlin International Film Festival
Melbourne Queer Film Festival
READER JURY
AUDIENCE AWARD
2014
2014
Vinder
Vinder
Berlin International Film Festival
Sundance Film Festival
CRYSTAL BEAR
2014
2014
DIRECTING AWARD
SIDE 9
Angst? Usikker? Stresset? Hos Snakkeriet finder du én at tale med. Især unge og LGBTer kommer til mig med små og store problemer. Jeg er psykolog men også et ganske almindeligt menneske, som ikke gemmer sig bag lange ord og et støvet skrivebord.
v/ Karen Kjær Andersen Banegårdspladsen 20, 1. mf. 8000 Århus C
Er du i tvivl om, hvorvidt Snakkeriet er det rigtige valg for dig? Så bestil en uforpligtende ½ prøvetime hos Snakkeriet for kun 200 kroner
Læs mere og bestil tid på snakkeriet.dk
KVIKTEST for HIV OG SYFILIS + RÅDGIVNING • Gratis og anonymt • Få svar med det samme • Til mænd, der har sex med mænd, og • Til etniske minoriteter • Åbent torsdage kl. 16-18 - eller efter aftale - i Østergade 9, 4. sal, Aarhus C • Kom ind fra gaden eller bestil tid på tlf. 88 33 56 99 • Læs mere på aidsfondet.dk
SIDE 11
TEST en dans med aids i 80’erne tirsdag 7/10 kl. 19 Chris Mason Johnson, 2013 / USA / Engelsk uden undertekster / 89 min
Året er 1985 og byen er San Francisco. Frankie er den evige suppleant i et dansekompagni og håber en dag at få chancen for at danse på scenen foran et stort publikum. Hans danseambitioner kompliceres, da han forelsker sig i Todd og frygten for AIDS dukker op til overfladen. 1985 er året, hvor Rock Hudson døde af AIDS-relaterede komplikationer og året, hvor den amerikanske lægemiddelforvaltning, FDA, godkendte den første blodtest for sygdommen. På elegant vis danner disse begivenheder baggrunden for denne film om at være ung og homoseksuel i Reagans USA.
Vinder Frameline BEST SHORT
2012
SIDE 12
Vinder OUTfest OUTSTANDING DRAMA
2013
INDEN FILMEN VISER VI ...
BALD GUY KORTFILM Maria Bock, 2011 / Norge / Norsk med engelske undertekster / 12 min
Bald Guy er historien om en ung mands søgen efter kærlighed og accept. Alt sammen præsenteret i en levende musicalkortfilm om at være den man er og elske den man vil.
SIDE 13
Tru love Har kærlighed ingen alder? torsdag 9/10 kl. 19 Kate Johnston, 2013 / Canada / Engelsk uden undertekster / 94 min
37-årige Tru hopper rastløst fra seng til seng og fra job til job, uden at kunne binde sig til en enkel dame eller sted. Da eks’en Suzanne får besøg af sin mor, Alice, skal Tru egentlig kun lige låse hende ind i lejligheden med sin ekstranøgle – men et uventet venskab blomstrer mellem den ældre enke og den evige bachelorette. Intetanende om Trus forhold til datteren, tiltrækkes Alice af den yngre kvinde, som til gengæld mister interessen for sine sædvanlige one-night stands. En hjertevarm og skøn fortælling om at finde kærligheden når (og hvor) man mindst forventer det.
SIDE 14
Vinder
Vinder
North Carolina Gay & Lesbian Film Festival
FilmOUT San Diego
AUDIENCE AWARD
2014
Best Int. FEATURE
2014
INDEN FILMEN VISER VI ...
AIR Balloon KORTFILM Yenni Lee, 2011 / Norge / Norsk med engelske undertekster / 11 min
En poetisk historie om Julie, der bærer rundt på en kasse med minder, som hun ikke er i stand til at sætte fra sig.
SIDE 15
Alle fredage 19-23 1. og 3. lordag 19-23 /
KvindeInformationscafe Mejlgade 71, 8000 Ă…rhus C
www.pkf.name SIDE 17
THE WAY HE LOOKS blind kærlighed fredag 10/10 kl. 19 Daniel Ribeiro, 2014 / Brasilien / Portugisisk m. engelske undertekster / 95 min
The Way He Looks er en hjertevarm ungdomsfilm om den blinde Leonardo, der aldrig før er blevet kysset. Han ligger ved en pool med sin veninde Giovanna og gradbøjer kedsomhed med den ene arm i det svale vand. Sådan indledes historien om to venner, der bliver til tre, da den søde Gabriel begynder i deres klasse. Pludselig er tilværelsen fuld af sommerfugle for Leo. Jorden går foran månen, Belle & Sebastian synger og en glemt hættetrøje bliver indbegrebet af forelskelse. En forelskelse, der dog får venskabet til Giovanna til at skride.
Vinder Berlin International Film Festival BEST FEATURE FILM
2014
SIDE 18
Vinder L.A. Outfest AUDIENCE AWARD
2014
Vinder
Vinder
San Francisco Gay & Lesbian Film Festival
New York Lesbian & Gay Film Festival
Audience award
AUDIENCE AWARD
2014
2014
INDEN FILMEN VISER VI ...
Scaffolding KORTFILM Juanma Carrillo, 2012 / Spanien / Spansk m. engelske undertekster / 14 min
Eduardo, en snobbet, gnaven forlægger, og David, en genert litteraturstuderende, er naboer i en bygning under ombygning. Efter knap at have sagt et ord til hinanden i seks måneder, bliver stilladset omkring deres bygning pludselig deres mødepunkt.
Efter filmen ... Giver Men’s Club på Østbanetorvet fri entré (til både damer og herrer) og et gratis shot mod fremvisning af biografbilletten. SIDE 19
Vinder
Vinder
Barcelone Gay & & Lesbian Film Festival
MIX Copenhagen
AUDIENCE AWARD
2012
Efter filmen ... Giver vi et gratis glas vin i Øst for Paradis’ hyggelige caféområde.
SIDE 20
Audience Award
2012
cloudburst lad os stikke af til canada lørdag 11/10 kl. 19 Thom Fitzgerald, 2011 / Canada / Engelsk uden undertekster / 93 min
Cloudburst er en romantisk road movie om Stella og Dot, et ældre lesbisk par, som har levet sammen i over 30 år. Da den næsten blinde Dot kommer ud for et mindre uheld, ser hendes barnebarn straks sit snit til at få Dot anbragt på plejehjem. Det efterlader Stella alene og med udsigten til at blive smidt ud af det hus, hvor hun har boet med sin elskede i årtier. Stella sniger sig ind på plejehjemmet og kidnapper Dot, og et vittigt, uortodokst og varmhjertet road trip til Canada, hvor de kan gifte sig, er i gang!
Vinder
Vinder
Atlanta Film Festival
FilmOUT San Diego
grand jury award
Audience awards
2012
2012
INDEN FILMEN VISER VI ...
The Premiere KORTFILM Margret Bergheim, 2006 / Norge / Norsk med engelske undertekster / 9 min
En ældre kvinde foretager et utraditionelt valg, der viser, at det aldrig er for sent at vælge kærligheden. SIDE 21
å nse ogs ode sst der l i PS , at iva Husk mfest fil er
...
8. - 11. oktober se programmet på mixodense.dk
VISION Of Denmark Frisør Michael Skov Rosensgade 34 8000 Aarhus C 86 12 34 03 salon-vision.dk
praktikaliteter billetter, adresse o.l. Billetter Billetter kan bestilles på proud.dk, paradisbio.dk eller ved at ringe til biografen på tlf.nr. 8619 3122
Adresser PROUD! Filmfestival viser film i Øst for Paradis, Paradisgade 7-9, 8000 Aarhus C Café Sappho ligger Mejlgade 71, 8000 Aarhus C SLM Men’s Club findes Østbanetorvet 8, 8000 Aarhus C
Yderligere info Klik ind forbi proud.dk for yderligere info, trailers o.l.
Giv os tomlen og den slags Find os på Facebook: facebook.com/prouddk Instagram: @proud_dk Twitter: @proud_dk #proudfilm14
SIDE 23
- vi ses under regnbuen!
6. juni ‘15 aarhuspride.dk
facebook.com/aarhuspride