e
s
P
e
c
i
A
l
b
e
$3.500
Evelyn Matthei
“A lA PresidentA le vAn A dAr un golPe blAnco”
lA resurrección de
James Hamilton
l
l
e
z
A
GENTE
6 I www.cosas.com
Abril 2015
GENTE
SupereStrellaS
Kim, KaNyE y El ClaN
KardashiaN Por: Mauricio Lombardi
L
as mujeres del clan
todos los tiempos–, Kim posó para “playboy” y
tenermásde27millonesdeseguidoresen twitter,
convertido en el
y Balenciaga.actualmente,ocho años después,
la televisión y hasta contar con una estatua de
Kardashian se han matriarcado más
poderoso y mediá-
tico de estados unidos. pese a que sus
detractores aseguren que no tienen
ningún talento, Kim y compañía han
amasado una fortuna multimillonaria
gracias a un innegable olfato para los
negocios y a una total renuncia a la
firmó contratos con marcas como Bongo Jeans
puede cobrar hasta 25 mil dólares sólo por mencionar un producto en sus saturadas redes
invertir el dicho que reza:“Hazte la fama y échate
pasado, nos dé una idea más clara de sus
un evento promocional. Kim ha conseguido
a la cama”. para ella, la cama vino primero y la fama después...
lo paradójico es que, en 2012, una encuesta
ejemplo del american dream, el fenó-
la primera de la lista fue Casey anthony, una
meno Kardashian convierte en oro todo el ascenso del clan comenzó en 2007, con
la filtración de un video sexual entre Kim y el
rapero ray J.tras demandar a quienes hicieron
públicas las imágenes, el escándalo le valió a Kim algunas lágrimas y una reparación de cinco
millones de dólares. pero eso fue sólo la punta
del iceberg. ese mismo año, y a raíz de la fama alcanzada por el sex tape –el más vendido de Abril 2015
Quizás un tweet de Kim, a raíz de la suge-
rente fotografía que se tomó para la portada
de the New York post ubicó a Kim como la
lo que toca.
cera en el Museo Madame tussauds.
sociales, y hasta un millón por presentarse en
privacidad. Ya sea como encarnación
de la decadencia de Occidente o como
protagonizar uno de los realities más vistos de
de la revista paper, en noviembre del año
habilidades secretas: “Y dicen que no tengo talento. traten ustedes de balancear una copa de champagne sobre el culo”.
segunda persona más odiada en estados unidos.
NEGOCIO REDONDO
mujer que asesinó a su hija de dos años. Bajo la
del video que lanzó a Kim a la fama, el clan
traban Jerry Sandusky, un pederasta con más
que hoy va por su novena temporada. tanto
Kardashian, en tercer y cuarto lugar, se enconde 40 acusaciones de abuso sexual, y Bernard Madoff, el estafador que destruyó la vida de
miles de ahorristas. ¿Qué puede haber hecho la voluptuosa Kim para ganarse tales antipatías y figurar en los primeros lugares de una lista como
ésa? responder a esa pregunta es casi tan difícil
como entender qué puede haber hecho para
Nueve meses después de la aparición
estrenó “Keeping up with the Kardashians”, Kim como Kris Jenner, su madre y manager (“momager”), supieron exprimir al máximo
las posibilidades del escándalo y hoy les sigue resultando productivo.
el reality presenta a las Kardashian en su
entorno familiar. las tres hijas mayores de Kris: Kourtney, Kim y Khloé junto al hermano
www.cosas.com I 7
GENTE
El clAn En plEno: Khloé KArdAshIAn, KrIs JEnnEr, KourtnEy KArdAshIAn, KIm KArdAshIAn, KylIE JEnnEr y KEndAll JEnnEr. KIm Es lA más conocIdA dE todAs y En lAs fotos InfErIorEs ApArEcE con su hIJA north WEst, lA únIcA nIñA En El mundo quE usA ropA nEgrA con trAnspArEncIAs.
menor, robert, comparten con Kendall y Kylie, sus mediohermanas, hijas de Kris
Ganador de una medalla de oro en el decatlón
memorables del reality figuran “perlas”
Bruce está separado de la “momager” Kris
y Bruce Jenner. entre los momentos más como servir una placenta humana para la cena, clases de striptease en familia, hacerse
la depilación brasileña en la cocina u olerse mutuamente las partes íntimas para ver
cuál es la más perfumada. el éxito de la
de los Juegos Olímpicos de Montreal 1976, Jenner, y se está sometiendo a un proceso de cambio de sexo. Ya se operó la manzana de adán y ha iniciado un tratamiento de hormonas para tener pechos.
por su parte, la matriarca Kris comenzó un
serie es tal que la familia gana 10 millones
romance con Corey Gamble, integrante del
cuatro spin-off: “Kourtney and Khloé take
y Corey, 32, lo que tiene muy preocupadas
de dólares por temporada, y ha tenido hasta the Hamptons”, “Kourtney and Kim take
Miami”,“Kourtney and Kim take New York” y “Khloé & lamar”. 8 I www.cosas.com
una mención aparte merece Bruce Jenner.
equipo de Justin Bieber. Kris tiene 59 años
a sus hijas. en uno de los programas, Kim protestó porque había escuchado “ruidos
y gemidos” en la habitación de su madre, Abril 2015
GENTE
KIm En su portAdA dE lA rEvIstA “pApEr”
dEspués dE vArIAs hIstorIAs dE Amor quE no tuvIEron fInAl fElIz, KIm sE EnAmoró dEl rApEro KAnyE WEst. dIcE quE Es su “AlmA gEmElA”.
una noche en que Corey se quedó en la casa.
Konfidential”, la biografía escrita a seis manos
monio de 72 días con el basquetbolista Kris
Kardashian puede explicarse por frases “céle-
aplicaciónKimKardashian:Hollywood,segúnlos
10 millones de dólares, pero Kim no tuvo
la presión que significa ser perfecta todo el
de dólares en ganancias.
se explica por afirmaciones como “soy una
al cambiar su pelo negro a rubio platinado.
No hay que ser brillante para saber que Kim
decolorarse tres veces por semana lo que,
el odio que algunos sienten hacia Kim
entre Kim,Khloé y Kourtney.por si fuera poco,la
bres” como la siguiente:“la gente no entiende
especialistas,va camino a generar 200 millones
tiempo”. pero la admiración de muchos otros
Hace algunas semanas causó conmoción
empresaria,‘ambición’es mi segundo nombre”.
trascendió que para mantener el tono debe
Kardashian es muy inteligente, incluso cuando
según el especialista andrew Jose, es muy
Humphries. Se estima que la boda costó
que poner un centavo. la revista people pagó casi dos millones por la exclusiva, y la cadena e! entertainment puso lo suyo por la
transmisión del evento. Kardashian no sólo no perdió dinero, sino que incluso ganó un
par de millones por los derechos televisivos.
puede que a Kim le haya ido mal en el amor,
inunda el twitter de frases que parecen tener la
peligroso y “puede quedarse calva”.
todo está calculado. Kim tiene varias tiendas de
MATRIMONIO EXPRÉS
integrantes del clan Kardashian renovaron
colección de joyería; ha lanzado una rutina de
su “alma gemela” y padre de su hija North,
ciones no pueden ser mejores: por cuatro
el Kardashian Glamour tan,un bronceador que
que no tuvieron final feliz. Su más sonado
profundidad de un charco. Como en los reality, ropa, ha creado sus propias fragancias y una
antes de conocer al rapero Kanye West,
ejercicios en DVD y productos cosméticos como
Kim protagonizó varias historias de amor
se vende casi tan bien como el libro“Kardashian
desastre sentimental fue sin duda su matri-
10 I www.cosas.com
pero nunca en los negocios.
prueba de esto es que junto a las demás
el contrato que las une con e! Y las condi-
temporadas más del reality, la familia recibirá nada menos que cien millones de dólares. //@revistacosas
Abril 2015
FUNDADA EN 1976 / M.R. No 545.235
Directora Mónica Comandari Kaiser
14
DESTACADOS
02 DE ABRIL DE 2015
Editor General
Oscar sepúlveda pachecO
Editor Internacional y Bureau en Nueva York
Manuel santelices iturriaga
Editora de Producciones Editora Internacional Editora Ediciones Extraordinarias Secretaria de Redacción Periodistas
Editora Vida Social Periodistas
EVELYN MATTHEI “A la Presidenta le van a dar un golpe blanco”
26
74 92
14
Fotografía
TESTIMONIO El renacer de James Hamilton
26
ExcLuSIVO, JENNIfEr ANISTON “Con Justin puedo ser yo misma”
34
cAMILO EScALONA “Hay que restablecer la fuerza de la figura presidencial”
38
ESPEcIAL Mundial de Polo
55
54
Archivo y Documentación Asistente de Redacción Colaboradores Asistente Ejecutiva de Dirección
AFILIADA A SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA, S.I.P., Y ASOCIACIÓN NACIONAL DE LA PRENSA, A.N.P. Bureau Nueva York Bureau Los Angeles Corresponsales Londres: Madrid: París: Copenhague: Roma: Buenos Aires: Berlín: Munich: Ibiza: Servicios informativos exclusivos Agencias de Noticias
74
GISELE BüNdcHEN Midnight in Paris
92
Representante Legal Gerente Comercial y Marketing Auditores Externos Gerente de Ventas Ejecutivos de Ventas
Periodista Coordinación de Publicidad
128
Cosas Internacional Inc.
Revista ‘‘COSAS” editada por Editorial Tiempo Presente LTDA.
128
JOrge bustOs prietO yenny nun katZ lOretO herMann ginO Messina paMela biénZObas saFFie tatiana raMíreZ Olga de lOs santOs claudia echeverría bOtta eMilia Mallea FlOres gabriela schieber pedrO asalgadO sipa press,getty iMages, gtres Online, ap iMages, queen internatiOnal press agency, serpesa s.a.
EDITORIAL TIEMPO PRESENTE
ESPEcIAL TENdENcIAS Beauty flash
LILY JAMES La nueva English Rose
Directora de Arte Departamento de Arte
Francisca reyes cOMandari sOledad Miranda ibarra paula bengOlea Zalles bernardita cruZ baraOna claudia alaMO yáñeZ Francisca Olivares cOrrea ignaciO Ossa valenZuela verónica FOxley detMer María isabel FuenZalida dOnOsO Francisca ruiZ de viñaspre Mira daniela picassO barends María de las nieves OrtúZar dOMíngueZ claudia MOller henríqueZ héctOr MeléndeZ ManríqueZ andrés lennOn sabatini bárbara san Martín suckel rOnny belMar valenZuela Matías bOniZZOni silva María lOretO arriagada navarrete rObertO góMeZ canales pedrO labra herrera María pía péreZ-turri sOledad quintanilla
Pre-Impresión digital Impresa por Distribución Otras Publicaciones
Juan luis sOMMers cOMandari Felipe MárqueZ schneider lindsay & asOciadOs raFael gutiérreZ pinOchet María virginia chávarri triciO carOlina caMpOs tagle cOnstanZa page bustaMante iván avila WillMer ana María lópeZ pintO claudia rOdrígueZ claverOl 1110 brickell avenue suite 200 MiaMi Fl, 33131 phOnes: +1 305 371 8277 - +1 305 371 8279 cOsasMiaMi@cOsas.cOM alMirante pastene 333, prOvidencia, santiagO - chile teléFOnO: (56 2) 2364 5100 heMisFeriO nOrte s.a. sisteMas graFicOs quilicura s.a. Meta s.a. “casas” / “ediciOnes teMáticas”
Suscripciones: 123 8000 26727 / suscripciones@cosas.com / www.cosas.com / Email: cosas@cosas.com CHILE: $ 3.500 / Recargo flete I, II, XI y XII Regiones: $ 280 Prohibida toda reproducción total o parcial del contenido de esta revista.
EVELYN MATTHEi
“A lA PresidentA le vAn A dAr un golPe blAnco”
D
ecir que la ex senadora
en Chile no había corrupción ¡y resulta que
dencial Evelyn Matthei
cosas peores que vienen, van a ahondar esa
y ex candidata presiestá preocupada por lo
que está pasando en el
país es quedarse corto. La verdad es que se
están todos metidos! ¡Todos, todos!”. Y las
sensación de que ya no hay en quién confiar. –¿Esa es la realidad o es pura histeria?
–Es la pura realidad. Y a estas alturas no
la ve angustiada. Sólo tuvo una sensación
tiene ningún sentido empezar a decir que
a punto de ir a la guerra. Y ese episodio ella lo
porque igual la sensación de la gente es: “Sí,
parecida, dice, en 1978, cuando el país estuvo
conoció de cerca, en la intimidad de su casa,
porque su padre, el general Fernando Matthei, era entonces comandante en jefe de la Fach.
El tema es que ahora ella también ve venir
“la noche negra”. Cuando le comentamos la profundidad de la crisis en que han derivado
era plata para campañas, no para el bolsillo, pero legislaban para los poderosos”. Hay un matiz de diferencia, pero el público no lo va
a percibir, porque está a un nivel muy alto de enojo, de desencanto, de incredulidad. –¿Cómo se puede salir de esto?
–El problema es que no hay ningún lideraz-
los casos Penta, Dávalos y SQM, ella advierte:
go fuerte en este minuto que pueda ordenar
recoge los pedacitos que van a quedar, porque
afectada, y segundo, porque así como ella
“Y lo que viene es peor… El problema es quién van a quedar pedacitos”.
–¿Por qué tan pesimista?
–Aún no hemos llegado al punto cúlmine
de la crisis. Todavía tienen que pasar muchas cosas malas más.
–¿Qué más puede pasar?
el tema. Primero, porque la Presidenta está
fue muy poco cuidadosa con los partidos de la Nueva Mayoría al momento de nombrar su gabinete, ahora ellos le van cobrar con creces –¿Vislumbra un conflicto en La Moneda?
–Ahí la pelea se viene grave. Cuando Camilo
Escalona critica a Peñailillo, todo el mundo
sensación que ha graficado Yerko Puchento
a la Presidenta. Tengo la impresión de que
de manera tan jocosa pero brutal, al decir: “A nosotros nos tenían convencidos de que 14 I www.cosas.com
Por: Oscar Sepúlveda / Fotos: Ronny Belmar
su actitud de dejarlos a un lado.
–Van a salir más nombres, más gente, más
partidos. Por lo tanto, se va a ahondar esta
Según la ex SenaDora De la UDI, loS partIDoS De la nUeva Mayoría, aprovechanDo el MoMento DébIl De bachelet, Se van a toMar el poDer en revancha por el nIngUneo De qUe fUeron objeto cUanDo ella noMbró SU gabInete.
sabe que no lo está criticando a él, sino que
viene un reacomodo dentro del gobierno y
no me extrañaría que los partidos de la Nueva Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 15
“A MÍ ME PARECE EVIDENTE QUE SEBASTIÁN DÁVALOS NO TIENE BUEN JUICIO, Y ESO UNA MADRE LO DEBIERA NOTAR. EL HECHO DE QUE ÉL HAYA IDO A ESE FESTIVAL (LOLLAPALOOZA) Y SE HAYA FOTOGRAFIADO AHÍ, ES NO ENTENDER LO QUE SUCEDE”, SEÑALA EVELYN MATTHEI. Mayoría exijan ahora un cambio de gabinete,
que no tiene la trayectoria ni la personalidad
norte de Santiago.Antes eso salía en los diarios y
va a mandar? Un presidente de partido va a
momentos, de sonrisas, de contener. Pero aquí
tolerable.Por eso lo de Dávalos no lo consideraron
tomándose ellos el poder. Y si es así, ¿quién
querer una cosa y el de otro partido va a querer otra, porque ya no está la figura potente de la Presidencia para ordenar.
para eso. Ella es mucho más un líder de buenos
se requiere voz de mando, fuerte, que no le
tiemble la mano. Me parece que ella no es eso. –¿Es realista de parte de la Presidenta esperar
–¿Está diciendo que podría haber un golpe
que la comisión asesora resuelva el problema?
–Eso va a pasar. Va a haber un golpe blanco.
comisión, pero yo hubiera llamado más bien a
como Jefa de Estado, pero su mando como
experiencia en el ejercido del poder,porque éste
blanco de la Nueva Mayoría sobre la Presidenta? Se van a tomar el gobierno, y ella va a quedar
jefa de gobierno se va a ver muy disminuido. Ahora, cuando hablo de golpe blanco no es
que vayan a echar a la Presidenta, pero sí le van a intervenir, creo yo, los ministerios del
–Me inspiran respeto quienes integran esa
viejos líderes, a ex presidentes, a personas con
–El principal problema es que no se ve a
una salida convenciendo, ordenando. Nadie con la legitimidad, con el mando, con la voz y
el liderazgo suficiente. Eso hace falta hoy en La Moneda. Un liderazgo como el de Insulza. Por
–No sé realmente por qué lo hace.Si digo que
16 I www.cosas.com
Según Evelyn Matthei, “la Presidenta debe
propias decisiones. Por lo que vamos sabiendo debió haber puesto a Dávalos en ese cargo”.
–¿No debiera haberlo nombrado porque
–A mí me parece evidente que Sebastián
tenía debilidad por los negocios?
peso a su lado, como Camilo Escalona, que la
Dávalos no tiene buen juicio, y eso una madre
Andrés Velasco, quien al principio parecía un
plicadas en su trayectoria –todos las tenemos,
protegió mucho en el Senado, me consta; o niño tímido y distante,pero que se empoderó y fue un buen ministro de Hacienda. Pérez Yoma también tuvo una trayectoria importante.
–¿Qué habrá hecho que la Presidenta no
en la Concertación. Uno conoce varios casos en
en condiciones de tomar decisiones. Además
esto con tono de escándalo.
en su primer período tuvo figuras de mucho
van a hacer contra la voluntad de ella.
–Totalmente paralizada. En shock. No la veo
la norma, hasta que de repente empieza a salir
era familiar, porque no era capaz o porque
reaccionara como debía ante el caso Dávalos?
–¿Cómo ve a la Presidenta?
normal,nadie sentía que estaba transgrediendo
no tiene el valor o la prudencia, pero creo que
eso creo que van a tratar de hacer un cambio
de gabinete con personas de mayor peso y lo
campañas o de los partidos.Eso era considerado
ahora, parece bastante obvio que ella nunca
se equivocó. ¿Por qué? No lo sé. En todo caso,
nadie que pueda tomar el mando y buscar
sucede con el modo de financiamiento de las
–¿Será que evita rodearse de figuras de peso?
(Lo dice subrayando cada sílaba).
–Con el gobierno debilitado, el Parlamento
el banquillo de los acusados, ¿en quién confiar?
en su entorno durante mucho tiempo.Lo mismo
estar, además, un poco incómoda con sus
rehúye, va a sonar como que yo considero que
cuestionado, los empresarios y los partidos en
algo grave,porque son cosas que han observado
no es un tema académico,¡es una crisis política!
Interior, la vocería y la secretaría general de la Presidencia.
nadie hacía nada.Pero Chile cambió:eso ya no es
–Primero,el que éstas eran prácticas comunes
que realmente han obtenido fortunas a través de
cambios de uso de suelo: ahí están Pérez Yoma, Carlos Figueroa, con las dunas de Concón y el
lo debiera notar. Parece que él tiene cosas comnadie se salva–, pero una madre debe saber
juzgar el carácter de un hijo, porque es lo que uno más conoce. El hecho de que él haya ido a ese festival (Lollapalooza) y se haya fotografiado
ahí, es no entender lo que sucede. Eso es lo más complejo, y ella debió haber considerado eso antes de nombrarlo.
–Toda madre puede tener un hijo “pastel”,
como dicen ahora, pero hay algunas que ante
un problema grave reaccionan con más dureza. Abril 2015
¿Qué debió hacer y no hizo la Presidenta?
razones, los políticos de experiencia se lo van
Aún no hemos llegado a eso, pero los pasos
el primer día; debió haberle pedido ella la
a los partidos fue en la práctica, no sólo en las
–¿Cuál es el mayor riesgo de que esa situa-
–Primero, debió venirse de sus vacaciones
a cobrar y muy caro”. Porque ahí el ninguneo
en falso en la Fiscalía y en el SII no ayudan.
formas. Bueno, ahora ya se lo están cobrando.
ción no se resuelva?
haber mandado los antecedentes a la Fiscalía.
el gabinete?
venido construyendo,en cuanto a tener políticas
decir‘estoy profundamente afectada en lo per-
experiencia, cuando empezó el tema de Penta
sentir distintos del resto de Latinoamérica, se
que antes que madre ella es la Presidenta de
Ernesto Silva, quien les dijo en todos los tonos:
renuncia de inmediato; debería haber hablado
claramente del tema con la prensa y ella misma
“Como madre, ella tiene todo el derecho de
sonal, y tengo pena’, pero nunca puede olvidar Chile. Ahora, es verdad que es muy fácil decirlo
desde afuera. Me pongo en el papel de ella… y me duele la cabeza, el estómago, todo. Pero
los problemas hay que enfrentarlos. Algunos padres cuyos hijos han tenido problemas con
la ley incluso han ido a entregarlos a la justicia, sin quitarles el cariño ni la compañía”. –¿Su reacción fue muy débil?
–Sí, ése ha sido su mayor error. Porque
si hubiera reaccionado el primer día de la
manera que digo, habría salido como heroína. –¿Decir “me enteré por la prensa”fue otro error? –Desgraciadamente, esa frase hoy se ha
convertido casi en una broma. Nadie la cree.
–¿Cuál irá a ser el costo de estos errores?
–Todos sabemos que Bachelet fue electa por
ella.Ninguna otra persona de la Nueva Mayoría
hubiese resultado electa.Ella fue la que aglutinó
y la que se ganó los votos. Pero una vez electa, me llamó la atención la forma de nombrar a los ministros y lo comenté ese día. Dije:“Si alguna vez le llega a bajar la popularidad por a, b o c Abril 2015
–¿Se ha notado la falta de experiencia en –Al no haber habido en el gobierno nadie de
no hicieron caso de advertencias como las de
“Cuidado, esto va a salpicar a todos”. En ese momento quedaba todavía algún grado de
cohesión, como para haber dado con una salida dura, pero controlada. Pero no, ellos estaban
felices porque le tocaba a la UDI. Todo el que
esté en política sabe que cuando se empieza a incendiar algo, cualquier chispa puede saltar
–El drama es que todo eso que Chile había
públicas más o menos serias, que nos hacían puede derrumbar y podemos transformarnos
en un país bananero más. También esa calidad de vida que, poco a poco, ha ido mejorando
para todo el mundo, hoy está en peligro. ¡Qué
inversionista extranjero va a estar dispuesto
a invertir en Chile en este minuto! Incluso he
oído que muchos están sacando plata del país a montones. El daño es feroz.
al campo del lado, y eso fue lo que sucedió
UN PASO AL LADO
fiscal Gajardo y, cuando vieron que se venía
digamos por el lado de la oposición.
intentaron manipular a Impuestos Internos.
quede nada muy firme y plenamente confiable
consecuencias que podía tener eso y, cuando
muy peligroso: de rabia,de desencanto genera-
acá. La primera tontera fue intentar sacar al encima Soquimich, la torpeza ya fue increíble: “La falta de experiencia les impidió ver las
ya se estaba incendiando todo, cuando ya no era posible detener el fuego, ahí recién entraron a apagar, con el problema de que
salieron todos los bomberos chamuscados. ¡Y no apagaron el incendio!”.
–Lo que hay, ¿es una crisis de credibilidad
o un derrumbe institucional?
–Puede devenir en derrumbe institucional.
–Tampoco las cosas están muy firmes que –Claro, tampoco uno ve en la oposición que
para la gente. Por lo tanto, éste es un ambiente lizado,de no creer en nadie,de falta de liderazgo
y de luchas intestinas. Esos escenarios son muy duros para los países.
–Hablemos también de las culpas de la
UDI. ¿De qué manera participa su partido en la responsabilidad de esta crisis?
–En forma completa, pues. La UDI acudió
a formas ilegales de financiar campañas y www.cosas.com I 17
probablemente también al partido. Por lo
por parte de la justicia,aunque entiendo que en
en trenes comprados a España que nunca
clara. No quiero aparecer echándole la culpa
sus cargos, pero obviamente no pueden estar
a Puerto Montt inaugurando estaciones que
tanto tenemos una responsabilidad muy
a los demás. Aquí uno tiene que salir a dar
la cara. Lo primero, para que por lo menos
te escuchen, es decir “yo soy responsable, lo
general no serían muy altas. No van a perder
en la toma de decisiones de sus partidos y del país. Podrán seguir siendo parlamentarios…
–¡Cómo van a seguir siendo parlamentarios,
siento enormemente, me hago cargo de mis
si sus campañas fueron ilegítimas!
involucrados tenemos que dar un paso al
los involucrados y de qué montos estamos
“Cuando digo esto,no quiero ofender a nadie,
¿Quién tendría que cerrarlo? Por otro lado, no
propios errores”. Y los que estén o estemos lado. No me cabe la menor duda.
no es un tema personal. A muchos de los que he nombrado (Jovino Novoa, Carlos Alberto
Délano, entre ellos) les tengo incluso cariño desde hace muchísimos años, pero nosotros
ahora estamos pensando en el país, en cómo salimos adelante”.
–Pero si todos los políticos involucrados
–Es que depende. Hay que ver cuántos son
hablando. Porque, ¿vamos a cerrar el Congreso?
es lo mismo que alguien haya recibido de
manera incorrecta 3 y gastado 300, que haber
recibido por esa vía gran parte de lo que gastó. Y si hubiese condenas, no creo que impliquen
perder el puesto, como tampoco lo pierde un diputado que atropella a un carabinero.
–Muchos señalan que ya no es posible un
dan un paso al lado, ¿quién queda?
pacto del tipo Lagos-Longueira, pero al final
que estén fuera de sospecha, los que no estén
hunde el sistema completo.
–No va a quedar nadie o muy pocos.Y ésos,los
involucrados en problemas –o si lo están, sea
anduvieron y Lagos se recorrió de Santiago tampoco funcionaron. Eso no puede volver a pasar nunca más. Para evitarlo Chile debe
tener superintendencias y fiscalizadores realmente independientes, no funcionarios
que fiscalizan sólo para un lado. También necesitamos fiscalizadores para las municipalidades. ¡Si los municipios aún no han salido al baile! Cuando se empiece a destapar la olla
ahí, va a ser terrible. Y también se requiere una justicia confiable.
–¿Cómo califica la situación del país?
–Extremadamente grave. Paciente en
estado crítico.
–¿Cree que haya ambiente para una salida
extrainstitucional?
–Extrainstitucional puede significar mar-
algún acuerdo tendrá que haber; si no, se
chas en las calles tipo “primavera árabe”. Pero
–Un arreglo de ese tipo sería muy mal
–En una anterior crisis se manifestaron las
no creo que en Chile se produzca eso.
por un problema minúsculo–, son los que van
visto por la gente. Sobre todo considerando
Fuerzas Armadas.
muchos probablemente van a tener una pena
se gastaron mil 300 millones de dólares
espacio para eso. //@revistacosas
a tener que empezar a tomar posiciones. A ver,
que después del acuerdo Lagos-Longueira
–Ah, no. No hay absolutamente ningún
LA EX SENADORA DICE QUE LA CRISIS POLÍTICA ES GRAVE, AUNQUE DESCARTA QUE HAYA ESPACIO PARA UNA SALIDA EXTRAINSTITUCIONAL. 18 I www.cosas.com
Abril 2015
La detención de un grupo terrorista que planeaba atentar contra la familia del rey Felipe provocó un auténtico calvario en la reina. Y, aunque confía en los aparatos de seguridad españoles, la preocupación sigue latente. Por: Soledad Miranda
A
unque la reina de España
tiene detractores por su temperamento, por algu-
nos de sus looks y su estilo de ejercer el cargo, nadie le
cuestiona su rol maternal. Todos coinciden en que la princesa Leonor y la infanta Sofía
son dos niñas bien educadas y “normales”, lo que apunta directamente a los cuidados y
protección que reciben en su entorno familiar. Se ha informado en la prensa española
que Letizia se da tiempo para ayudarlas en
sus tareas escolares y se esfuerza por ser una madre como todas, acompañándolas a cumpleaños de compañeros del colegio y otras actividades para que Leonor y Sofía
no se sientan demasiado diferentes al resto, lo que podría afectarlas emocionalmente.
Es por todo lo anterior que se entiende
perfectamente el temor que está viviendo
la reina en estos días, después que se detectó un grupo terrorista islámico en Cataluña que
planeaba atentar contra el rey Felipe y su fami-
lia. La información apareció recientemente
en la revista Bunte de Alemania, que relató: “Los soberanos españoles tienen miedo de
que les pase algo a sus dulces hijas”. Agregó Bunte que la reina está viviendo “un autén-
tico calvario”, aunque se muestra confiada Abril 2015
LETiziA dE ESpAñA
Teme por sus hijas www.cosas.com I 19
en los aparatos de seguridad españoles y en
las estrategias que ha elaborado el gobierno
para reforzar la seguridad de Leonor y Sofía.
DE PASO EN PARÍS
La semana pasada,los reyes se vieron afecta-
dos por el accidente del avión de Germanwings que volaba desde Barcelona a düsseldorf. Ese día 24 de marzo comenzaban una visita oficial
a Francia, pero a su llegada a parís el presidente
Hollande les informó del accidente en el que murieron 150 pasajeros.de inmediato decidieron volver a Madrid.
En el futuro inmediato, Letizia se está prepa-
rando a iniciar su primer viaje humanitario, al estilo de los que realizaba la reina Sofía a países
del Tercer Mundo. En esos desplazamientos la madre del rey Felipe aportaba con alimentos y medicinas, a la vez que conocía el trabajo que
realiza la Agencia Española de Cooperación internacional y para el desarrollo. Este primer
viaje humanitario de la reina Letizia se realizará después de la primera Comunión de la princesa Leonor, a mediados de mayo.
El interés que despierta la reina sigue en
alza en su propio país. En este mes, la revista Vanity Fair de España le dedicó su portada
y un completo reportaje que devela varios
aspectos desconocidos de la ex periodista. El más notable se refiere a la relación de Letizia
con la infanta Cristina e iñaki Urdangarin que
era prácticamente inexistente en los últimos
años,incluso antes de que estallara el escándalo del llamado caso Nóos. Según la revista, Letizia
se llevaba bien con iñaki cuando lo conoció, pero un día supo que hablaba mal de ella al
entonces príncipe Felipe y la relación se enfrío. por lo mismo, cuando el rey decidió apartar de
la familia real a la infanta Cristina y su marido, Letizia no lo pensó dos veces y nunca más posó con ellos en público ni los trató en privado.
La revista también relata una anécdota,mos-
trando que a Letizia no le gusta ser ignorada. Recientemente visitó a un amigo enfermo
En un reciente reportaje publicado en España se informa que al ingresar a la familia real, Letizia se llevaba bien con Iñaki Urdangarin, pero supo que él hablaba mal de ella a Felipe. De inmediato cortó la relación. 20 I www.cosas.com
en un hospital y allí se le acercó un grupo de
personas que le dijo:“¡Te pareces muchísimo a la reina!”. Ella respondió: “pero si yo soy la
reina”, pero no le creían. Finalmente tuvo que mostrar fotos de sus hijas en el celular para ser reconocida. //@revistacosas
Abril 2015
DEsDE CoPEnHAGUE
Realeza chic Una lección de estilo y refinamiento fue la visita oficial de los reyes de Holanda a Dinamarca. Ver juntas a la reina Máxima y la princesa Mary era uno de los momentos más esperados y ambas dieron cátedra de elegancia. Por: Tatiana Ramírez, corresponsal
E
n la losa del aeropuerto de Kastrup, en Copenhague, la
muy pequeño y rígido,considerado una joya en sí mismo) y zapatos peep-
oficial holandés. La reina Margrethe de Dinamarca, de
marcaba la cintura, zapatos del mismo color de Louboutin y sombrero
familia real danesa en pleno esperó el arribo del avión
74 años, llegó al aeropuerto para dar la bienvenida a su ahijado, el rey Guillermo Alejandro de Holanda, y a su
mujer, la popular reina Máxima. La acompañaban el príncipe consorte Henrik, y sus hijos y nueras: el heredero, Frederik, junto a la princesa Mary, y los príncipes Joachim y Marie.
A su bajada de la escalerilla del avión, Guillermo Alejandro besó
toes de Louboutin. Mary, por su parte, se destacó por un abrigo beige que
pillbox,sobre de Carland Copenhagen y guantes de cuero en color morado. Un imponente broche de amatista cerraba el look muy chic y clásico.
Así partió la visita que se prolongaría por tres días en que los
monarcas, acompañados permanentemente por los herederos daneses, asistirían a 14 actividades oficiales.
cariñosamente a su real madrina y se fundió en un abrazo con Frederik.
MAJESTUOSA EN AZUL
princesa Mary. La reina y la heredera danesa son, oficialmente, buenas
gala en honor de sus visitas en el castillo de Christianborg –sede del
reverencia y lo hizo impecablemente.
vestido azul de escote barco, del diseñador Jan Taminiau, que usó
El momento que todos esperaban era el saludo de Máxima y la
amigas, pero el protocolo obliga a Mary a saludar a la reina con una
Las fotografías no paraban. Máxima lucía espectacular y muy “real”
con un abrigo-capa, de silueta amplia y mangas abiertas, de color gris, bordado con pedrerías de cristal, creación del diseñador holandés de origen danés Claes Iversen –un detalle muy delicado de la reina– que
complementó con un sombrero pillbox, un minaudière (bolso de mano 22 I www.cosas.com
Por la noche, la reina Margrethe fue la anfitriona de una cena de
Parlamento–, para la cual Máxima volvió a usar el impresionante
para la coronación de su marido. En esta ocasión lo llevó sin la capa, y eso permitió observar con más atención los espléndidos detalles
bordados en la espalda y mangas. También lucía la tiara que usó ese día, conocida como “Gran Tiara de Zafiros” o “Tiara Mellerio”, regalo
de Guillermo III a la reina Emma en 1881. Esta es una magnífica pieza Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 23
realizada con 655 diamantes sudafricanos y 31 zafiros de Cachemira, engar-
zados en una diadema de platino. Un broche y un juego de pendientes de zafiros y brillantes completaban el juego. Impresionante.
En la ocasión, la soberana llevaba también por primera vez la insignia
Orden del Elefante, la máxima distinción danesa, que la reina Margrethe le había entregado por la mañana, tras su arribo al país.
Mary, del brazo del príncipe heredero que vestía de uniforme, también
se sumó a la moda de reciclar vestidos y usó un diseño de color blanco, de la diseñadora Birgit Hallstein, que se le había visto en una de las galas
de Año Nuevo. La heredera danesa lucía además la tiara de platino y diamantes que recibió como regalo de la reina Margrethe el día de su boda
con Frederik y que ahora se conoce como “Tiara de Boda de la Princesa Mary”, además de aros, brazalete y anillo de diamantes. En sus pies un par de “Manolo” y en sus manos un bolso de Judith Leiber.
La reina Margrethe deslumbró con un imponente vestido celeste y
en un gesto que habla de la buena relación entra las familias, lució la espectacular Tiara Orange-Nassau, con el collar y aros a juego, todo creado en oro, perlas y diamantes.
ESTILO INVERNAL CHIC PARA LA ISLA
La visita, que tenía como fin reforzar los lazos de amistad, comerciales,
sanitarios y de intercambio de experiencias en materia de energías renova-
bles, llevó a los reyes holandeses a conocer la isla de Samso, que es actualmente autosustentable a través del uso de energía eólica y otras fuentes renovables, gracias a lo cual no emite dióxido de carbono a la atmósfera.
Para la ocasión, y en un curiosa combinación a la inversa del momento
del arribo, Máxima lució un abrigo ajustado de color beige, zapatos de cuero de serpiente y, por el clima, llevaba también guantes y sombrero
en tonalidades más oscuras de café. Un clutch con pedrería le daba un
toque de brillo a la tenida. Mary, por su parte, eligió una capa gris y botas,
dos momentos que mArcAron lA vIsItA de los reyes de holAndA A dInAmArcA. ArrIbA, lA prIncesA mAry hAce unA perfectA reverencIA Al sAludAr A su AmIgA, lA reInA mÁxImA. AbAjo, AmbAs mujeres destAcAn por su elegAnte look.
guantes y sombrero café, en un estilo muy campestre.
Ya de vuelta en Copenhague, por la noche los reyes holandeses ofrecieron
una velada de danza en la biblioteca real, conocida como el“Diamante Negro”, como agradecimiento a sus anfitriones. La velada estuvo protagonizada por
el grupo det Het International Choreographic Arts Center de Amsterdam, uno de los ballets de danza moderna más importantes del mundo.
Máxima, como anfitriona esta vez, lucía resplandeciente con un ves-
tido de color rojizo bordado en pedrería y con un solo hombro, también
creación de Claes Iversen. El pelo suelto le daba un aire más fresco y, a pesar de la apretada agenda que habían llevado, no mostraba ningún signo de fatiga sino, muy por el contrario, la sonrisa cálida y el buen humor que la han hecho tan popular.
La princesa Mary sorprendió con un elegante vestido negro strapless,
de corte imperio, con volantes y un moño bajo tomado con un llamativo
broche rojo como sus labios, lo que le daba un aire ligeramente español. El jueves por la mañana los reyes de los Países Bajos se despidieron en el
Palacio de Fredensborg de la reina Margrethe y el príncipe Henrik, momento en el que –siguiendo una tradición de mediados del siglo XIX– inscribieron
sus nombres en una de las ventanas del palacio, sellando así una cordial y glamorosa visita. //@revistacosas 24 I www.cosas.com
Abril 2015
El rEnacEr dE
26 I www.cosas.com
Abril 2015
Su nombre Salió a la paleStra cuando Se convirtió en uno de loS roStroS emblemáticoS de laS denunciaS por abuSoS contra Karadima. HaSta aHí todo lo que Se Sabía de él era Horror y triSteza. pero Hay otra HiStoria, la de amor y reSiliencia de eSte Hombre que, graciaS a Su mujer, valérie elgueta, volvió a nacer. Por: Verónica Foxley / Fotos: Sebastián Utreras
e
s tarde de viernes. El sol pega fuerte en Chicureo sobre los
espinos que adornan el jardín
de la casa de James Hamilton, uno de los denunciantes de los
abusos cometidos por el sacerdote Fernando Karadima. Hamilton saluda cálidamente y nos
presenta a su nuevo hijo, de sólo 8 meses. El niño
descansa en los brazos del padre y nos mira con ojos despiertos y curiosos. No tiene cómo saber
que ese papá que lo protege fue alguna vez un hombre escindido, torturado y convertido en víctima, y luego en “sobreviviente”, de los abusos sicológicos y físicos de alguien que aparentaba
JamEs Hamilton Abril 2015
www.cosas.com I 27
“El amor Es tan podEroso, quE tE ayuda a luchar. yo Estaba sEguro quE mE iban a matar. EntoncEs la ValE intEntaba bajarlE El pErfil al tEma porquE, si no, podía parEcEr algo dE locos”, dicE hamilton.
ser un hombre santo.
cuáles eran los trozos reales de su personalidad
algo distinto de lo que había vivido siempre,
la casa, aparece Valérie Elgueta, la segunda
a Karadima y sus aliados. Hasta que apareció
y partir con la verdad”, explica James.
Mientras caminamos hacia el interior de
mujer de James Hamilton, ésa que suave e inteligentemente lo sacó del infierno. Tiene 38 años, una sonrisa llana, es instructora de
y cuáles los aprendidos durante 20 años junto
Valérie. Ella fue la mujer que lo ayudó a recons-
truirse, la que le devolvió la ilusión por la vida.
mundo.“Todos mis ideales por hacer el bien se
me dio mucha confianza.Las cosas no maduran
Hace unos días, tuvieron una sesión privada
habían focalizado en un concepto religioso, en
de Karadima”dirigida por Matías Lira,que busca
retratar lo sucedido en esa parroquia durante años.Esa proyección fue dolorosa para ellos.“Es
muy traumatizante volver sobre esa historia.No es mi biografía,ya que fusiona acontecimientos ocurridos a varios sobrevivientes, pero duele verla. Es una revictimización. Es difícil reflejar
en una película la perversión en la dinámica del abuso. Lo que finalmente quiere uno es que el abuso se detenga,ése es el lado bueno de que se
–Desdeelcomienzoellameinspiróunprofundo
respeto.Eso me exigía ser muy verdadero.La Vale
estructuración interna.Necesitaba reordenar su
paraver,apocodesuestreno,lapelícula“ElBosque
–¿Tenías miedo a contarle?
Jimmy venía de un proceso duro,de una des-
Authentic Pilates y de sus brillantes ojos color miel emana paz.
pero tenía claro que tenía que ser muy sincero
la santidad. Cuando de repente se te desarma
eso, te quedas sin mecanismos de regulación
–ya que todos los había puesto en otros, en la
Iglesia,en Karadima– y uno empieza una nueva
búsqueda. Igual sentía que en algún lugar debía haber un verdadero camino de bondad… Uno queda desnudo, sin autoestima. Junto a la
tiene una calidez y capacidad de contención que
de un zuácate. Aprendí que uno no puede tirar esa carga tan de golpe a una persona,pero Valérie
me inspiraba la confianza suficiente como para
decírselo. Ella mantuvo una calma notable, no
me interrumpió y,cuando terminé mi relato,me abrazó. Eso para mí fue muy sanador.
–¿Cómo recibiste tú la historia, Valérie?
–Cuando te cuentan algo así, es fuerte. Pero
terapia,mi único mecanismo de supervivencia
no me produjo ningún rechazo, sino tristeza,
encontrar un nuevo motor y éste fue el amor”.
más, a pesar de que uno tiene mil preguntas.
fue centrarme en mi profesión. Necesitaba
impotencia. No me atreví a preguntarle nada
De regreso en Santiago, se pusieron a
cuente la historia. Y me gustaría dejar en claro
EL ENCUENTRO
pololear. Hamilton empezó a sentir algo
y lo que me interesa es que se cuente que hoy
tres años antes y, aunque había salido con
alguien con quien sentía que mi corazón
adelante,que hay esperanza,que triunfamos.Y
conocer a alguien ni de volver a enamorarse.
que no me siento víctima, sino sobreviviente, tengo una familia feliz, que uno puede salir eso no alcanza a narrarse en la película,no llega
Valérie, por su parte, se había separado
algunas personas, ya no tenía expectativas de
Valérie en Pilates,armó una comida en su casa y
porque uno viene con heridas. Yo le ponía
uno puede reconstruirse, se puede alcanzar la
los invitó a los dos.“Yo no estaba buscando nada.
además sana las heridas. Hoy voy por la vida
tranquilo, tengo a la mejor mujer del mundo. Pero no olvido que, apenas pueda, voy a luchar para que estos delitos no prescriban”.
Mirando hacia atrás, la vida de este hombre
pudo haber sido muy distinta. El daño interno
causado por el sometimiento de Karadima le dejó heridas profundas, lo dejó vacío, sin una
matriz interna que le permitiera reconocer 28 I www.cosas.com
A esas alturas,los niveles de confusión interna
habían disminuido algo. “Eso fue un cambio
Sánchez, la mamá de Hamilton, alumna de
felicidad y descubrir el verdadero amor,ése que
descansaba”. Eso, para mí, marcó la diferencia.
Hasta que, un 26 de diciembre, Consuelo
el momento de la redención,de la resiliencia,de
la reconstrucción.Por eso insisto en mi mensaje:
que nunca le había pasado: “Poder estar con
Lo encontré buena onda y listo”, dice ella. Días
grande, siendo yo igual un ‘mini monstruo’, mucha resistencia al compromiso”, dice James. Valérie, por su parte, agrega: “Para mí, era
después –y sin ninguna intención de coquetear–
obvio que teníamos que estar juntos, porque
Todo fluyó espontáneamente y se convirtieron
que funcionar. Lo sentía aquí en la guata”.
seprodujoelprimerllamado,elprimerencuentro. en amigos. Hasta que él la invitó a pasar una
éramos súper partners. Sabía que esto tenía –Pero tú, Jimmy, venías de la guerra, meta-
semana en Vichuquén. Tras días de reírse y de
fóricamente hablando.
de todos, la última noche sentado en la terraza
de que estaba con estrés postraumático crónico.
“Yo me daba cuenta de que con Valérie había
tes. Empecé a usar eso como argumento para
profundizar la confianza en un entorno alejado
James le contó lo que le había hecho Karadima.
–Exactamente. En ese período me di cuenta
Tenía una ansiedad y una angustia permanen-
Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 29
explicar todas mis malas ondas. Mirándolo en
de más víctimas, pero decidió seguir adelante
gélica. Ven conmigo a rezar a la capilla”. Lo
de poner a prueba a la Vale. Como sentía que
en ese camino se encontró con maquinaciones
y se me quitó el terror. Me sentí libre y pude
perspectiva, creo que también era una forma me había fallado casi todo el mundo, pensaba
inconscientemente que si ella me quería así
–como un pequeño monstruo–, era porque de verdad me quería.
Paralelamente los hijos
con el proceso para transparentar la verdad. Y de altos mandos de la Iglesia chilena.
“Sentía que era una lucha de David y Goliat.
Es muy duro hacer esto, porque da mucha vergüenza”, comenta Hamilton.“En medio de
hice y me fui. En ese momento yo me liberé levantar la cabeza.
Buscando testigos para su nulidad, Hamilton
se contactó con Juan Carlos Cruz y José Andrés Murillo, también abusados por el cura.
–¿Cómo lo vivías tú,
de Jimmy –de su primer
Valérie?
se integraron muy bien.
alrededor de esto. Nos jun-
tenía que concretar su
y José Andrés, y hacíamos
matrimonio– y el de Valérie
–Nuestra vida giraba
Y entonces él decidió que
tábamos con Juan Carlos
nulidad eclesiástica.
catarsis. Era muy fuerte.
–¿Por qué a un hombre
Hamilton agrega:“En este
abusado por un clérigo
proceso de rearmarse, el
nulidad religiosa?
te ayuda a luchar. Yo estaba
le interesa algo como la
amor es tan poderoso, que
–Necesitaba ser una perso-
seguro que me iban a matar.
na libre y que nadie pudiera
Entonces la Vale intentaba
bajarle el perfil al tema
decir que yo tenía otro compromiso. Por respeto a mí
porque, si no, podía parecer
mismo y a la Vale,necesitaba
algo de locos. Pero en esos
que esto partiera de cero. En
momentos me volví muy
esa época yo seguía rezando
difícil con ella y con todos”.
el rosario todos los días, pero la gente de El Bosque me
ESTALLIDO PÚBLICO
dome. Despertaba gritando
públicamente, Jimmy se
También con cierto temor.
quedado expuesta en la
tenía pesadillas con que
perseguíayseguíadestruyén-
Cuando el caso estalló
en las noches, sobresaltado.
puso mal. Su historia había
En mi subconsciente tenía
prensa, a pesar de que le
tan marcado eso de fidelidad,
habían jurado lo contrario.
obediencia y respeto al Señor,
“Al trascender todo, desde
que siempre había un peda-
el Tribunal Eclesiástico me
cito de mí que me decía:“Has
mandaron además a un
sido un desleal con Dios”. Por
siquiatra,Ramón Florenzano,
esonecesitabalanulidadpara estar en paz con esa especie
y a una sicóloga, para hacer
unos test.El siquiatra escribió
de ente que me seguía mirando. Sabía que si
esto, sentí que debía perdonar a Karadima. Si
un informe de ocho páginas, de terror, sobre
eso se iba a tener que ventilar, pero de manera
le pedí una reunión y le dije que le perdonaba
minutos. Entre medio, mandé un informe
invocaba como causa lo que yo había vivido, protegida. Me dijeron que eso lo iba a manejar el cardenal Errázuriz y yo creí que me iban a
dar las garantías de privacidad. También quise
declarar todo esto,porque mi preocupación era que cuando Karadima se muriera,no lo hicieran santo. Mira mi ingenuidad.
Hasta ahí, Hamilton no sabía de la existencia
30 I www.cosas.com
no lo hacía, iba a seguir atrapado. Un día fui, todo el daño y destrozo que me había causado. Le advertí que iba a hacer la corrección fraterna, perdonarlo, pero, si llegaba a enterarme de que eso no me pasó sólo a mí, entonces me iba a preocupar de que no se quedara así”. –¿Y qué te respondió?
–Me dijo: “Valoro tanto tu actitud evan-
una entrevista que sólo había durado 30 de mi sicoanalista que no consideraron, que ni siquiera metieron en el archivo. En ese momento empecé a desarmarme”.
La guinda de la torta se dio en abril de 2010.
El juez investigador del Tribunal Eclesiástico, Eugenio Zúñiga, lo llamó de parte del cardenal
Errázuriz para que fuera a firmar un documento. Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 31
“Allí, indirectamente, yo tenía que reconocer
él. La peor parte vino cuando esto trascendió
ese momento?
era mayor de edad”, dice. Hamilton se opuso,
lo pasamos pésimo. Y ya cuando se emitió el
estar separado empezó el martirio.Me pegué el
Chile empezó a llamar, eso fue tremendo.
era real,profundísimo,sino que además ella era
dudas acerca de mi heterosexualidad y que
a pesar de que si hubiese aceptado habría
conseguido la ansiada nulidad rápidamente. Cuando la noticia se filtró al diario La
Tercera, fue demasiado para Hamilton. Una vez más vio con terror que podía volver a
perder su trabajo, como ya le había ocurrido en la Clínica Alemana.
Valérie sufría con lo que estaba ocurriendo,
pero nunca pensó en terminar la relación.“Yo lo estaba pasando mal, pero sabía que no era 32 I www.cosas.com
a los medios. Fue terrible la exposición. Todos programa Informe Especial, en TVN, y todo
Mucha gente quería decirle lo valiente que era y Jimmy se empezó a creer el cuento, me
empezó a dejar de lado. Ahí terminamos. El me dejó. Jimmy no era Jimmy… Pero yo tenía
claro que lo que habíamos tenido no se iba
–Fue un gran error. A las dos semanas de
“alcachofazo”no sólo de que el amor por la Vale mi gran apoyo.Por entonces,el tema se empezó
a poner negro.Se publicó en La Segunda y ya con nombre y apellido. Tuve otra vez problemas en la Clínica Santa María donde trabajaba.
La distancia entre James y Valérie duró un
a repetir nunca con nadie más. Eramos tan
año, período en el que Hamilton intentó de
–¿Por qué terminaste con ella, Jimmy, en
tado. El se encerraba en su casa, oía música
felices… Bueno, lo somos” (sonríe).
muchas maneras recuperarla, pero sin resul-
Abril 2015
muy fuerte, se tomaba un par de whiskies por la tarde, pero ni eso calmaba la pena.
–Valérie, ¿en algún momento dudaste de
la sexualidad de James?
decidieron volver. “Ahí me reencontré con el
a exponerte tanto públicamente?
a lo que era antes”, explica.
mi exposición. Pero uno no tiene un manual
Jimmy que conocía. Mágicamente volvió todo
Sin embargo, le pidió un nuevo compromiso:
–Seguramente habría sido más cauto en
de instrucciones para eso. –¿Y tú, Valérie?
–No.Pero me parecía tan raro que me hubiera
casarse y tener hijos, que era lo que ella quería
lograba entender qué había pasado. Y le pre-
Seis meses después se casaron y entonces
contar lo grueso, pero que habría sido mejor
Ella ya tenía uno propio de su relación anterior
llega un momento en que uno está bien, y
dejado cuando estábamos bien juntos. No
gunté un día sobre eso y me quedó claro que no había razones para tener dudas.
En medio de este proceso, se veían de vez en
cuando, hasta que una noche Valérie lo llamó
y partió a su casa. Oyeron música, bailaron –como lo hacían desde que se conocieron– y Abril 2015
y a lo que Hamilton antes se había negado. nacieron los dos niños que tienen en común. y él tres de su primero matrimonio.
–Ahora que está por estrenarse la pelícu-
la “El Bosque de Karadima”, que tus hijos
seguramente verán en el futuro, ¿volverías
–Yo también le habría dicho que está bien
reservarse algunas cosas más íntimas. Pero logramos superar esos obstáculos, lo que hizo aún más fuerte nuestra relación.Por eso,las cosas
importantes ahora son la familia que tenemos y el amor.Eso es lo fundamental./@revistacosas
www.cosas.com I 33
ExCLUSiVO, JENNiFER ANiSTON
“Con Justin puedo ser yo misma”
A
los 45 años (nació
nosticaron hasta los 20. “Siempre pensé que
1969), Jennifer
de dislexia”, señala. Para defenderse de las
el 11 de febrero de
Aniston parece tenerlo todo. Por
fin encontró al amor de su vida en el apuesto
actor y escritor Justin Theroux, con quien
está comprometida desde agosto de 2012. Viven juntos en una mansión de Bel Air en
Los Angeles que ambos remodelaron. La actriz es multimillonaria gracias a la serie “‘Friends” más otras películas taquilleras como “The break up”, “Marley and me”, “Horrible bosses”,“Bruce almighty” y “We
are the Millers”, y por ser rostro de varias marcas comerciales.
Gracias a su último filme,
“Cake”, se nominó a los Globos de Oro y a los premios SAG.
Para llegar donde está, Jen
con el actor Vince Vaughn, el cantante John
burlas en el colegio, desarrolló su sentido del
y Jolie aumentaban su familia, trabajaban en
humor y a los 11 años descubrió la actuación, matriculándose en el Fiorello La Guardia High School of Music and Art. Después de
graduarse, trabajó en obras Off Broadway y luego se mudó a Los Angeles donde apareció
en varios programas de TV hasta llegar a
“Friends”, en 1994, en el rol de Rachel Green.
Mayer y el modelo Paul Sculfor. Mientras Pitt filmes taquilleros y hacían obras solidarias, a Jennifer el público la compadecía. Finalmente
esa imagen cambió cuando la Aniston conoció a
Justin Theroux mientras filmaban“Wanderlust” en 2010. Apuesto,inteligente,culto y con buena
situación, era el hombre ideal para la actriz. Se
comprometieron en 2012 y hoy la pareja vive entre Los Angeles y el departa-
La famosa actriz, que acaba de estrenar “Cake”, el primer drama de su carrera, habla aquí de su relación con el actor y escritor Justin Theroux, confesando que no se sienten presionados para casarse.
–como la llaman sus amigos–
debió recorrer un largo camino.
Hija del actor griego John Anastassakis –que
Por: Yenny Nun, corresponsal
9 años, y Anastassakis se enamoró de otra
mujer. Ella continuó viviendo con su madre y sufría porque era disléxica, pero no la diag-
Estados Unidos. En este drama
la actriz interpreta a Claire Simmons, una mujer que sobrevive a un accidente donde muere
su hijo. Adicta a los calmantes, debe encontrar un camino para no autodestruirse.
Estupenda, bronceada y con su
kilos que debió subir para este último rol y se
detalles de la infancia de la actriz. La crisis
Sus padres se divorciaron cuando ella tenía
luego del estreno de “Cake” en
1995 peleó con su madre cuando ella contó
Oaks en Los Angeles y creció en Nueva York.
Su padrino de bautismo fue Telly Savalas.
Conversamos con Jennifer
característico peinado, Jen llegó a la entrevista
ba, no ocurría lo mismo en lo personal. En
Nancy Aniston, nació en el barrio Sherman
mento de él en Nueva York.
Aunque su vida profesional se consolida-
acortó el apellido– y de la modelo y fotógrafa
34 I www.cosas.com
Jennifer tardó en reponerse, tuvo romances
era tonta, hasta que descubrí que padecía
aumentó en 1999 cuando Nancy escribió
un libro detallando los problemas con su hija. Ambas no se comunicaron durante 10
años. Posteriormente, en 2005, su marido Brad Pitt la dejó por Angelina Jolie.
caminando muy erguida. Ya está bajando los nota muy contenta. Comenzamos indagando cómo llegó a esta cinta tan diferente a las típicas comedias que suele protagonizar.
“Mi manager me envió el guión junto a
varios otros y, después de leerlo, pensé: ‘Debo interpretar a esta mujer’. Luché y luché para
Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 35
conseguir el papel.Estaba dispuesta a ir a la luna
y volver... fue lo que le dije al director”, explica.
AGRADECIDA POR TODO
–La protagonista es muy atormentada.
¿Fue difícil meterse en su piel?
Claire es una mujer que se rindió y ha estado
pegada en el mismo lugar durante dos años
y medio. Sus heridas siguen abiertas, lo que se refleja en su aspecto y su ropa. –¿Subiste de peso?
–Subí cinco kilos. Es lo que me ocurre cuando
–Trabajé pensando en qué lugar Claire guar-
no hago ejercicios, y no es fácil bajar después.
aspecto exterior. Luego conversé con muchas
–Entonces continuaré comiendo más
daba su dolor y cómo éste la afectaría en su personas. Conozco a algunas mujeres muy oscuras y enojadas (se ríe) que se han aislado del mundo. Y como he estado en contacto con
ellas durante muchos años, logré entender a Claire, y terminé sintiendo compasión. –¿Cómo enfrentas tú el dolor?
–A través del humor,igual que Claire. Aunque
su historia es muy trágica, cuando leí el guión
me reí en varias partes. Ella tiene un sentido del humor ácido y maravilloso, que a veces le ayuda y otras no.
–En esta película apareces desgreñada y sin una
gota de maquillaje. ¿Dónde quedó tu vanidad?
–Si me hubiera presentado de otra manera,
no habría sido honesta con el personaje.
–Pero te ves bien un poco más rellenita.
queque de zanahoria (se ríe).
–¿Cómo te enfrentas a la rabia?
–Trato de darme una pausa cada vez que
me enojo. No soy de las que grita, no pierdo el control. Quizás eso se deba a que crecí rodeada
de personas que no se controlaban, y de ellas aprendí lo que no hay que hacer. –¿Qué te enoja?
–Los mentirosos, los fabricantes de historias
falsas, ese tipo de cosas.
–¿Y de qué estás agradecida?
–De todo. Estoy agradecida de despertarme
cada día, y feliz con la experiencia de haber trabajado en “Cake”.
–¿Qué te hace especialmente feliz?
–La gente que amo y me ama.
–¿Alguna vez viviste una pérdida como la
de la protagonista?
–Seres queridos que fallecieron. Y tuve una
pérdida muy grande que fue terrible. Llegar a entender que esa persona nunca más estaría frente a mí,o que no podría llamarla por teléfono cuando la necesitara, fue atroz… –¿Cómo lo superaste?
–El tiempo ayuda a sanar. Todos hemos
pasado por eso: pérdida de nuestros padres, un hermano, un novio o a un amigo. Ayuda el paso del tiempo y la decisión de seguir adelante sin permitir que esa pérdida te haga arrodillarte y detenerte.
–¿Qué te ayuda a ser tan fuerte? ¿Has
estado en terapia?
–Sí. Viví una época muy difícil porque mi
terapeuta murió cuando me estaba divor-
ciando. Pero aprendí tanto durante los cuatro años que me atendió, que logré enfrentar la
crisis en paz. Ella me enseñó a enfrentar la vida por mí misma y a expresar mi enojo sin
temor a que me mataran si lo hacía. También
En “Cake”, Jennifer aparece desgreñada y sin maquillaje. “Si me hubiera presentado de otra manera, no habría sido honesta con el personaje”, le dijo a Yenny Nun.
36 I www.cosas.com
Abril 2015
me ayuda la meditación.
–¿Quiénes son tus héroes?
–El Dalai Lama y sir Lawrence Olivier. Estuve
obsesionada con él cuando era niña. Soñaba con casarme con sir Lawrence.
–Cada día luces más joven.¿Cuál es tu secreto?
–Muchas gracias, pero estás sentada bas-
tante lejos (risas).
–¿Sigues algún régimen especial?
Además es entusiasta y tiene un sentido
pinturas originales que incluyen a Chagall,Robert
–¿Qué has aprendido de tus relaciones
–¿Comparten el mismo estilo con Justin?
del humor travieso. Podría seguir y seguir… pasadas que ahora no repites?
Motherwell y al artista conceptual Glenn Ligon). –Tenemos gustos similares. Reconstruimos
–No sé. Las lecciones de la vida te permiten
nuestra casa juntos. Para otras parejas eso es
pero finalmente conocí a mi mejor amigo.
Respeto muchísimo a Justin y él a mí, lo que
crecer. Puede que yo haya madurado tarde, –¿Piensan casarse y comenzar una familia?
–Estamosplaneando,peronotenemosningún
un desastre, pero nosotros nos divertimos. es fantástico.
–Te notamos mucho más segura de ti
–Tomo mucha agua, trato de dormir bien,
apuro (dice riendo). No nos sentimos menos
misma. ¿Quién te inspira?
Y sé que el azúcar no es bueno. ¿Qué más? Mi
mucha presión sobre nosotros al respecto,pero
MacLaine que es una enorme inspiración.
vidas y cuando llegue el momento, sucederá.
a los 40 y encontrar a un compañero con el
hago ejercicios y como muchas verduras verdes. padre, John Aniston, es griego; le doy mucho crédito por mis buenos genes. Y también agradezco la dieta griega: podría comer queso feta y aceitunas por el resto de mi vida.
MI MEJOR AMIGO
–¿Cuáles son las cualidades que más te
gustan de tu novio?
–Justin posee muchas cualidades que
pareja por no tener un pedazo de papel. Existe
tratamos de no darle atención.Vivimos nuestras Serás la primera en saberlo,ni siquiera lo tendrás que leer (más risas).
–¿Les gustaría tener hijos?
–Sí... Es un tema muy personal. Si ocurre,
ocurre, pero estamos tratando.
–¿Como visualizas este año 2015?
La autoconfianza viene de vivir la vida, llegar
que tengo mucha confianza y aceptación. Con Justin puedo ser yo misma, y eso no me
había ocurrido antes, salvo con mis amigos gay. –¿Te mantienes en contacto con tu ex
marido, Brad Pitt?
–No estamos en comunicación día a día,pero
–No me gusta planificar,prefiero lo inesperado.
deseamos lo mejor el uno para el otro. Nadie
unas vacaciones de la decoración. (En su casa
deberían,de una vez por todas,dejar de publicar
encuentro increíbles. Para comenzar: bondad,
Ya terminamos la casa y creo que me tomaré
y con otras personas. Tiene mucha empatía.
minimalista de Bel Air, tiene una colección de
honestidad, talento, generosidad de espíritu
–Mis amigas actrices, entre ellas Shirley
hizo algo malo, las cosas ocurren. Los medios reportajes de telenovela. //@revistacosas
“Justin posee muchas cualidades que encuentro increíbles”, dice la actriz acerca de su novio, Justin Theroux.
Abril 2015
www.cosas.com I 37
CaMILo ESCaLoNa
“Hay que restablecer la fuerza de la figura presidencial”
E
ste debe ser uno de los momen-
frágilmomentoqueatraviesaLaMoneda,yporotro,
las últimas décadas. Hay un
“Esto no se subsana de un día para otro. Estamos
tos políticos más intensos de claro malestar de la ciudadanía con el mundo político y
empresarial. La desconfianza está sobrevolando las instituciones y existen tres investigaciones en
curso que tienen en jaque al sistema político en general. Hablamos de Penta, del caso Dávalos-
para sacarle interrogantes al arco político completo. hablando de intangibles como la confianza y la
credibilidad. Nada más y nada menos”. Y agrega
que, a su juicio, al gobierno lo ayuda todo lo que fortalezcaelEstadodeDerecho“porqueesorefuerza la gobernabilidad democrática”.
–Pero durante días se instaló la sospecha de que
Caval y de la arista política de Soquimich,que han
desde el gobierno podían tapar la arista Soquimich...
prácticas estaban enquistadas en el país. “Estos
sentido de que el SII tomó un camino. La infor-
ido alimentando las sospechas de que las malas
–Claro, pero eso tuvo un efecto práctico en el
casos sólo han activado un severo descontento
mación se entregó al Ministerio Público y éste
incubándose desde hacía mucho tiempo”,sostiene.
sentido, creo que la decisión de afianzar una vía
y desafección de la gente que ya había venido
Para muchos analistas, el sistema está colgan-
do de una cornisa. Camilo Escalona, candidato a presidir el Partido Socialista, no cree que estemos
frente al desplome de la institucionalidad. Pero sí
advierte sobre la necesidad de tener estrategias más contundentes para superar,por un lado,este 38 I www.cosas.com
pudo continuar con las investigaciones. En ese institucional para hacerse cargo de la comple-
jidad de la situación alivió al gobierno. Le sacó una tensión enorme. Porque no podía aparecer
frente a la opinión pública como un factor que
obstruía el curso de las investigaciones judiciales. –¿Y qué pasa ahora si se abre un desfile de
Abril 2015
Está prEocupado, pEro no alarmado. no crEE quE El sistEma político Esté al bordE dEl dEsplomE, pEro sí quE son nEcEsarias accionEs políticas más contundEntEs para rEcupErar la crEdibilidad dE la ciudadanía. “la prEsidEnta tEndrá quE hacEr cambios dE fondo. no dE forma”, dicE aquí. Por: Claudia Alamo / Fotos: Ronny Belmar
Abril 2015
www.cosas.com I 39
políticos por los tribunales? ¿No teme que se
reitero, tenemos que retomar la agenda y el
ni con una comisión o un proyecto de ley. El
político? Nadie sabe qué va a salir de ahí.
la fuerza de la Presidenta de la República.
del sistema político es un proceso sumamente
pueda desestabilizar enteramente el sistema
–No creo que se desestabilice el sistema,más
bien va a ser un síntoma inequívoco de que la
gabinete de la Nueva Mayoría debe reinstalar –¿Cómo?
–Lo primero es recordar que el peso político
institucionalidad funciona y de que la indepen-
y moral de la figura presidencial fue clave en
lo que sí puede pasar es que el descrédito del
las dos acciones extra institucionales que
dencia de poderes no es formal, sino real. Pero sistema político tenga un nuevo y severo golpe. La transparencia es el único camino a seguir.
–Esa decisión alivió al gobierno pero,¿alivió a la
Presidenta? El caso de su hijo no parece decantar... –El escándalo Caval-Dávalos no pudo ser más
varios momentos de la historia reciente. En hizo Pinochet en contra del primer gobierno de la transición, la figura de Aylwin jugó un
rol. Por lo tanto, el gabinete actual tiene que
asumir su responsabilidad y trabajar para
proceso de reconstitución de la legitimidad
profundo y, por lo tanto, extenso en el tiempo.
LA PELEA GENERACIONAL
–¿Diría que está sola la Presidenta?
–En las regiones me dicen:“Compañero, la
Presidenta se ve muy sola”. La gente es más sabia de lo que uno cree… –¿Y usted la ve sola?
–Bueno, el impacto que ha recibido es muy
que la figura presidencial retome su fuerza.
fuerte. Por eso es tan evidente la necesidad
presidencial es clave en nuestro sistema y hay
nuevas aristas? ¿Cómo refuerza a la Presidenta?
devolverle fuerza a la figura presidencial.
interés real en una franja de ciudadanos. Esa
No hay nadie en Chile que piense que el caso
–O sea, ¿el caso Caval condiciona el progra-
Por lo tanto,no creo que,desde el punto de vista
inoportuno.Eslomenosquepuedodecir.Lafigura que reforzarla.Las reformas estaban generando gente siente esto como un golpe muy severo. ma de Bachelet?
–Existe esa interrogante. Si analizamos las
cuatro grandes reformas con que se cerró el año político en enero –fin al lucro, reforma
–¿Y qué pasa si el caso Dávalos muestra –Más complejo de lo que ya se generó,es difícil.
político e institucional, pase nada más grave
estabilidad del gobierno es, sin lugar a dudas,
de lo ya ocurrido. Claro, en el ámbito mediático pueden haber más hechos ingratos,pero no creo que se vaya a producir otro vuelco.
alergia a los partidos, el principal baluarte de la
la Nueva Mayoría. Por lo tanto, el centro de gravedad de una acción política es articular a los partidos con el gobierno. Eso es clave.
–¿No será que,más que desprecio por los parti-
dos,aquí hay un choque generacional en juego?
–Efectivamente, hay un falso dilema gene-
racional. Lo vemos en la UDI y también en la Nueva Mayoría, donde algunos creen que los
desafíos de hoy no pueden ser enfrentados por la vieja guardia, argumentando que esta
generación no tendría la energía necesaria.
–Usted fue muy critico de cómo el ministro
Esa frase la he escuchado casi textual en altas
–Lo que dije es que no se dimensionó la
en política la fuerza no es material. La política
Rodrigo Peñailillo manejó el caso.
simbolizaban ante la gente la posibilidad de
profundidad del daño que el caso Caval iba
Hoy eso está en duda.
se agravaba y no se hacía nada, y se generó
abrir un camino de cambios más profundos.
–Primero, entender que aunque haya
muchas personas en el gobierno que le tienen
acuerdo civil– veremos que no sólo tenían trascendencia en su peso cualitativo. Ellas
–¿Qué haría usted?
Dávalos no generó un daño grave al gobierno.
“No hay Nadie eN Chile que pieNse que el Caso dávalos No geNeró uN daño grave al gobierNo. y, por lo taNto, No Creo que pase Nada más grave de lo que ya ha oCurrido”. al binominal, reforma tributaria y unión de
de hacer una acción política potente para
a generar. ¿Y qué pasó? Que cada día el daño
esferas. Y eso es un gravísimo error, porque tiene intangibles como, por ejemplo, la fuerza moral que otorga la experiencia.
–Igual es cierto que el cuadro político
un resultado muy desfavorable.
necesitaba nuevos rostros...
prometía al hijo de la Presidenta...
Pero algunos confundieron eso con la exclusión
–¿El gobierno tiene hoy capacidad para hacerlo?
ver los problemas. Y aquí no hubo capacidad
la fortuna siempre anda con uno. Y no es así. La
al 21 de mayo. Hay que ver qué tan fuertes
–¿Y Bachelet pudo haber resuelto mejor el
–¿Cómo despejar esa duda?
–Junto con las medidas contra la corrupción
que están tomando, el gobierno debe tener la
capacidad de reinstalar su agenda de reformas. –Eso es lo que se tiene que resolver de aquí
–No era fácil enfrentar un caso que com–Bueno, para eso es la autoridad: para resol-
para resolverlos.
son las reservas políticas que se tienen y si el
problema? Es decir, ¿pudo despejar la dualidad
el carro que descarriló el impacto Penta-Caval.
–Es claro que su primera intervención fue
gabinete político actual es capaz de empujar –¿Eso es un cambio de gabinete?
–Bueno, es evidente que la Presidenta tendrá
que hacer un ajuste de fondo,no formal.Porque, 40 I www.cosas.com
de ser madre y Presidenta?
frágil y la ciudadanía esperaba más. Pero
éste es un proceso... No se va a salir de esta
situación con una sola acción o intervención,
–Era necesario oxigenar los cuadros políticos.
de la diversidad... Hay personas que creen que
fortuna es esquiva y caprichosa. Por lo tanto, las convicciones se constituyen con éxitos y fracasos. Con buenas y malas experiencias.
–O sea, ¿no era necesario optar entre unos
y otros. Ni enfrentar generaciones?
–Es que se ha dado un falso dilema: ni los
viejos por sí mismos son inservibles ni los
jóvenes por sí mismos son excelsos. Se necesita Abril 2015
una articulación de continuidad y renovación.
comentan: “Es bueno que el debate dentro
–No me he sentido excluido, pero no fui con-
evidente. Si asumo la presidencia del PS, creo
–¿Usted se ha sentido excluido de este gobierno?
siderado. Sin embargo, no me molesta. Tengo
mucha experiencia en política, y la vida enseña
del gobierno tenga mayor densidad”. Y eso es
estar en condiciones de colaborar con opinión. –Se señala que la gestión política del gobierno
que no hay mal que por bien no venga. Y este año
es débil. ¿Falta destreza política?
posibilidad de conversar con miles de socialistas.
exacta. Hablar de destreza podría llevar a
hacer. Así que me reciclé. Me hicieron un favor.
se puede responder a diferentes situaciones.
en que he estado fuera del sistema he tenido la
Si hubiese tenido un cargo, no lo habría podido –Y se ha convertido en un socialista ultra
crítico con el gobierno….
–Me tratan así, pero no es cierto. He tenido una
opinión distinta en temas como la educación,
–No creo que la palabra destreza sea la más
pensar que se trata de la agilidad, con la cual
Y éste no es tanto un problema de agilidad. Es un problema de fortaleza.
–¿En qué consiste la fortaleza en política?
–En que uno tiene que proyectar una acción
donde dije que se debía partir por fortalecer la
política independientemente de los estados
siento que la experiencia me ha dado la razón.
ticas que puede haber. En este caso hay que
educación pública. No me creo infalible, pero –Me pregunto, ¿cómo será su relación con el
gobierno si usted gana la presidencia del PS? Muchos roces quizás...
–Al revés. Creo que ayudaré de mejor mane-
ra. Al gobierno le hacen falta opiniones. Lo
dicen todos, incluso ministros, que en privado
Abril 2015
de ánimo y de las enormes presiones mediáhacer una acción política que restablezca al
gobierno la fuerza de su legitimidad. Y también un accionar que mire el curso futuro de
los acontecimientos. Porque lo que está en juego es –ni más ni menos– la credibilidad del sistema político.//@revistacosas
“De aquí al 21 De mayo, hay que ver si el gabinete político actual es capaz De empujar el carro para que se reinstalen las reformas Después Del impacto pentacaval, que lo Descarriló toDo”.
www.cosas.com I 41
El día del funeral de la duquesa estuvieron en primera fila el viudo con los hijos de ella. De izquierda a derecha: Alfonso Díez, Carlos, Eugenia, Jacobo y su esposa, Inka Martí; Alfonso, Cayetano y Fernando.
42 I www.cosas.com
Abril 2015
CASA DE ALbA
Se quebró
la unidad familiar
Los hijos de la duquesa de Alba se han enemistado y, al parecer, definitivamente. Las decisiones que toma el mayor causaron resentimiento y dolor en otros. También el viudo, Alfonso Díez, se ha visto afectado por la nueva situación. Por: Soledad Miranda
M
ientras vivía, la duquesa de Alba, sus seis hijos
(Fernando, Cayetano y Eugenia) mantuvieron el apellido del padre
Eugenia) mantenían una aparente armonía;
Desde hace algunos años, Carlos y Cayetano, con acuerdo del resto
(Carlos, Alfonso, Jacobo, Fernando, Cayetano y
pero han pasado apenas cuatro meses desde su muerte (el 20 de noviembre) y la relación
se ha deteriorado. Quizás para siempre.
Todo se precipitó porque el hijo mayor, Carlos Fitz-James Stuart,
actual duque, no siguió las costumbres de su madre. Por decisión de la duquesa, en sus últimos años de vida los negocios y las finanzas de la familia estaban en manos éste y de Cayetano Martínez de
Irujo, el menor de los hijos hombres. La diferencia en los nombres se
debe a que la duquesa le pidió a sus tres hijos mayores que usen el
apellido ancestral familiar para que no desaparezca. Los tres menores Abril 2015
de los seis hijos de Cayetana, Luis Martínez de Irujo.
de los hermanos, iniciaron algunos emprendimientos comerciales
para atraer dinero fresco a la antigua familia. Crearon una línea de delikatessen a partir de productos de sus tierras, bajo la marca Casa
de Alba; organizaron visitas pagadas al palacio de Liria y comenzaron a mostrar comercialmente los tesoros artísticos de la familia. Una exposición montada en Madrid les reportó casi un millón de euros y ahora están planeando llevarla a otros lugares.
Fue justamente a propósito de ese proyecto que se develaron públi-
camente las intenciones del duque de apartar a sus hermanos. Cuando
la periodista María Eugenia Yagüe le preguntó si los Alba “piensan” www.cosas.com I 43
llevar la muestra a Estados Unidos, el duque respondió: “Mejor dígalo usted en singular. En lugar de ‘piensan’, lo correcto es ‘piensa’”.
Y ese modo singular de actuar se extendió a todos los ámbitos,
porque el duque quiere llevar por sí mismo todos los asuntos que antes compartía con sus hermanos. Esto significó que Cayetano se
quedó en parte sin trabajo y hasta sin casa, porque antes vivía en el palacio de Liria, junto a su madre, y ahora tuvo que salir de ahí.
Diversos medios españoles aseguran que Cayetano quedó muy
dolido por la situación. Especialmente porque todos los hermanos
se beneficiaron de su gestión financiera. De hecho, según el diario
El Mundo, fue Cayetano quien convenció a la duquesa de repartir en vida casi todos sus bienes cuando decidió casarse con el funcionario público Alfonso Díez. También consiguió rebajar la pensión vitalicia
que la duquesa quería legarle a su marido. Ella habló inicialmente de
12 mil euros, pero se rebajó a la mitad y ahora, al parecer, serán sólo
dos mil 500 euros. Las negociaciones con el viudo las están realizando los hermanos mayores, Carlos, Alfonso y Jacobo, y cuando Díez pidió que le entregaran un departamento en Madrid, tal como lo había deseado la duquesa, los hermanos se negaron. Ellos sostienen que
Alfonso ya recibió todo lo que le corresponde y que se le entregó estando en vida Cayetana: 200 mil euros, diversos objetos de valor y una casa en Sanlúcar de barrameda (Cádiz).
Se dice que la duquesa quería que Cayetano siguiera al frente de
los negocios agrícolas de la familia, pero es evidente que su deseo no fue cumplido.
Tampoco se cumplió su voluntad sobre un departamento que
deseaba legar a su hija Eugenia pensando que, a futuro, quedara en
propiedad de su nieta Cayetana Rivera, hija de Eugenia y del torero
Francisco Rivera. El duque no lo acepta porque el departamento no figuraba entre las propiedades que la duquesa repartió en 2011, antes de casarse con Díez.
Estas decisiones no sólo han entristecido a Cayetano sino que, en
la práctica, dividieron a los hermanos. Alfonso y Jacobo cerraron filas con el duque de Alba, en tanto que Fernando y Eugenia comparten el malestar de Cayetano, pese a que el primero, el único soltero, podrá seguir viviendo en el palacio de Liria.
EL TESORO ARTÍSTICO
Una parte considerable de la fortuna personal de la duquesa
estaba constituida por más de 200 obras de arte y, según recientes
informaciones, los hijos planean subastarlas. Se trata de una colección que no forma parte de los bienes de la Fundación Casa de Alba y que incluye cuadros, joyas, mobiliario y porcelanas. Entre las pinturas hay
un Picasso, un Miró y un Renoir. Del monto que se obtenga deberán
entregar un 26 por ciento a Alfonso Díez como parte de la llamada
Carlos Fitz-James Stuart es el actual duque de Alba y quiere tomar por sí solo las decisiones que atañen a la familia. 44 I www.cosas.com
“cuota viudal”.
La periodista Pilar Vidal informó que la familia encargó a Christie’s
el trabajo de tasar las obras, pero no quedaron conformes con la cifra final y planean pedir otra tasación. //@revistacosas
Abril 2015
s a s o C
de famosos Por: Soledad Miranda
El anillo dE compromiso dE BEatricE BorromEo Es dE platino y tiEnE Engastado un magnífico diamantE rosado En forma dE pEra. se cree que Pierre ia y
Ran Casiraghi fue aconsejado La reina alla Salma L a s e c por su mamá, la princesa la prin rias actividades s va día tuvieron urante los tres s reyes Carolina de mónaco, para d o s l a e t d n l ia ic f conju a o a lm comprar la preciosa joya la visit s. Lalla Sa que duró nia a Marrueco ed VI, y tiene con que le pidió matria m d a Moh ride Jor con el rey e le otorgó su ma los a d a s monio a su novia itaa c qu está de e princesa ente las esposas ngo. d lo tu tí l liana. Ya es casi seguro ra e n ningún e anteriorm do, aunqu arroquíes no tenía ocidas por sus que el matrimonio civil m on monarcas alla Salma son rec or su elegancia. se realizará en mónaco p L y n bié ial Rania iales y tam uecos tiene espec s c o s s re el 20 de abril, en tanto o lab dicionale sa de Marr La prince ión por las joyas tra que la que la ceremonia católica a predilecc re luce más vistos tendrá lugar en alguna de las y siemp rdania. reina de Jo tres islas Borromeo, en el país
de la novia, el 1 de agosto.
una nuEva Biografía dE Eric clapton (“mothErlEss child”, dE paul scott) rEvEla El romancE quE El músico tuvo con diana dE galEs pocos meses después de la ruptura de ella con el príncipe Carlos. el libro relata varios encuentros del guitarrista y la princesa en lugares tan públicos como el restaurante san Lorenzo, el favorito de las celebrities londinenses. Tiempo después, Clapton se refirió de la peor manera a su ex conquista: “es una persona enferma y manipuladora”. obviamente, la historia terminó mal.
Naomi Campbell y Cara Delevingne se pelearon en público y, aunque Naomi lo desmiente, la historia
sigue vigente. La situación se produjo en una fiesta de la revista Garage Magazine en París cuando Cara hizo, supuestamente,
unos comentarios sobre Rihanna que no le gustaron a Naomi. Vanitatis.com publicó el relato de un testigo: “Naomi acusó
a Cara de ser irrespetuosa con Rihanna y comenzó a gritarle. Después la empujó y ella la tiró de las extensiones, aunque
afortunadamente no se despegaron”. Desde hace un tiempo
Naomi usa una peluca porque ha perdido mucho pelo debido
justamente al uso de extensiones y a los intensos alisados que se ha hecho en la vida.
valiEntEmEntE, angElina JoliE cumplió lo quE haBía anunciado y sE Extirpó los ovarios y las trompas dE falopio. Lo relató en The New York Times explicando
que ella tiene el gen BRCa1 que aumenta el riesgo de contraer cáncer de mama en un 87 por ciento y de ovarios en un 50 por ciento. “Los doctores del este y de occidente coincidieron que la mejor opción era esta cirugía porque tres mujeres de mi familia murieron de cáncer. me indicaron que debía someterme a la operación diez años antes del familiar femenino al que le hayan detectado cáncer de forma más temprana. el cáncer de ovario de mi madre fue detectado a los 49 años, yo tengo 39”, relató la famosa actriz.
, será me case na Boyer o d n a A “Cu ”, dijo le pregunIglesia por la iodistas que nes de vivir o er a los p tiene intenci ta Fernando i s i i m s n e n taba novio, el t ien en casa de l b u o y s d u to e m con . “Estoy está viajando uación, o c s a d o sit Ver Fernand a de su actual torneos y e r d a c r m a e mpaña ecisó ac rato”, pr e a veces lo aco reciente Indian aunqu tivos como el s un hombre depor California. “E a compliciWells en e y hay much agregó. lc muy du ntre nosotros”, e d da
Richard Estes en el MAD Museum
BRoChAzos DE NuEvA YoRk
48 I www.cosas.com
Bus wIth ReflectIon of the flAtIRon BuIldIng
Esta es la primera retrospectiva del afamado pintor hiperrealista que logra crear una realidad elevada a su máxima potencia. Por: Manuel Santelices, corresponsal
L
a primera impresión para
nocibles para quienes están familiarizados
muestra “Richard Estes:
manipulados para crear un mayor efecto.
cualquiera que visite la painting New York”, en el
Museum of Arts and Design
de Manhattan (MAD), es que las pinturas
de este artista norteamericano, uno de los líderes del movimiento hiperrealista, pare-
cen fotografías. “Mi trabajo no puede ser
con la ciudad y que, sin embargo, han sido
Los edificios aparecen más altos o más bajos, los cristales más brillantes, los reflejos más
nítidos, el paisaje más diáfano, hasta crear
una realidad elevada a su máxima potencia. La exhibición en el MAD es la primera gran
retrospectiva de su trabajo, con alrededor de
observado correctamente en reproducciones,
cuarenta pinturas que cubren desde especta-
quien desde la década de los 70 ha recorrido
desaparecidas torres gemelas del World Trade
porque son confundidas con fotos”, dice Estes, insistentemente las calles de la ciudad con
una cámara en su mano, fotografiando algún rincón, edificio, restaurante o vitrina, desde
decenas de ángulos, para luego recrear con
increíble precisión sitios fácilmente reco-
culares vistas del puente de Brooklyn –con las
Center visibles en el fondo– hasta íntimos detalles en mesas de restaurantes o cafés.
Estes, de 82 años, estudió arte en Chicago
a fines de los ’50 y a comienzos de la década
siguiente se mudó a Nueva York, donde Abril 2015
“StAten ISlAnd Ferry ArrIvIng In MAnhAttAn”
“Study XIII theAter” “d trAIn”
“KentucKy FrIed chIcKen” Abril 2015
“AutoMAt” www.cosas.com I 49
“Brooklyn BrIdge”
fuente de la vitalidad de estas pinturas es su
profusión de detalles; ésa es su característica
más definitoria y también su mayor debilidad”, escribió la crítico de The New York Times, Roberta Smith, en una columna publicada
en 1995, que coincidió con una exhibición de Estes en la Galería Marlborough de Nueva York. “Este exceso de información destruye
toda sensación de escala interna y, en forma inevitable,el sentido de luz y color,lo que reduce
aún más el placer de observar estas imágenes”. Sus admiradores, por supuesto, son igual
de apasionados. Jessica May, que sirvió como curadora de una muestra del artista en el
Smithsonian Art Museum de Washington D.C. el año pasado, explicó en esa oportunidad
que algunos olvidan que las pinturas de Estes son exactamente eso, pinturas en tela, y que
“BrIdAl AccessorIes”
por lo tanto poseen “el pincelazo, el gesto del consiguió trabajo como artista gráfico en una agencia de publicidad.
Igual como ocurre en la obra de James
Rosenquist o Andy Warhol, otros dos ejemplos
de artistas provenientes del universo publicitario, el impacto visual de lo urbano, las referencias a la cultura pop, el comercio, los medios y la
tecnología rodean constantemente su trabajo. ¿Qué está ausente? El caos de Nueva York.El trá50 I www.cosas.com
fico, la basura, la delincuencia, la vagancia y, en
gran parte, la multitud. En cambio, Estes puede dedicar toda su obsesión al cristal puro de una ventana. Eso presenta ventajas y desventajas.
Sus pinturas, tan técnicamente correctas,
han sido en ocasiones criticadas por su ineficacia cuando se trata de incluir el elemento
humano, y no sólo el de sus modelos o sujetos, sino también el del público observador. “La
óleo sobre el lienzo, el toque humano” que las
hace más valiosas que cualquier fotografía. El artista, consultado en una entrevista reciente
sobre por qué no trabajaba mejor como fotógrafo que como pintor, fue bien directo
y, lanzando una carcajada, respondió:“Pagan mejor por cuadros que por fotos”.
“Richard Estes: painting New York” per-
manecerá abierta hasta el 20 de agosto de este año. //@revistacosas
Abril 2015
TENDENCIA FLASH Por: Manuel Santelices
M C Q U E E N
S A VA G E Sarah Burton, directora creativa de Alexander McQueen, pre-
sentó su colección otoño-invierno 2015 la misma semana que “Savage Beauty”, la espectacular exhibición dedicada a la obra
del desaparecido McQueen, abrió sus puertas en el Victoria &
Albert Museum de Londres. Las entradas a la muestra están completamente agotadas, evidencia de que el genio y talento
1.
2.
3.
4.
BACKSTAGE Como arrancadas de una película de Tim Burton, las modelos
de McQueen esta temporada
ofrecieron un magnífico espec5.
táculo en el backstage del show
con botas victorianas, pelos anidados y ojos enrojecidos.
1. Backstage 2. Make up 3. Bota victoriana 4. Backstage
6.
5. Backstage
7.
6 - 13. Colección otoño-invierno 2015
8.
9.
B E A U T Y del que muchos consideran el diseñador más influyente de su
generación siguen cautivando, aunque hayan pasado ya cinco
14.
años desde su muerte. Los elementos básicos de su repertorio –
drama, romance, nostalgia, naturaleza– se repiten esta temporada en la colección femenina y masculina de la marca, creando un trágico y bellísimo homenaje a este genio londinense.
15.
EL MUSEO La muestra en el V&A Museum en Londres
fue inaugurada con una fiesta a la que
asistieron David y Victoria Beckham y Kate Moss, entre otros. Permanecerá abierta hasta el 2 de agosto.
16.
10.
11.
12.
13.
17.
14. Victoria & Albert Museum 15. Savage Beauty 16. Alexander McQueen 17. Kate Moss
SEMI SERIE Por: Ximena Torres Cautivo
¡A reconvertirse se hA dicho!
C
uando en Lota la extracción del
¿Qué pega le buscamos al ex Primer Damo? Está
carbón dejó de ser negocio, la
claro que no hay chileno más impopular por estos
Ese fue el verbo para el duro
aunque él todavía no entienda que la embarró. A
población debió “reconvertirse”. trance que obligó a los rudos
mineros a cambiar de rubro. Hombrones duchos
con la picota tomaron cursos de peluquería, corte y confección, y turismo. Al final, había más
peluqueros que cabezas que peinar en el pueblo que hizo célebre Baldomero Lillo…
Hoy, a la luz de los casos Penta, Caval, SQM,
ese escenario de la reconversión forzada podría
repetirse,aunque esta vez entre políticos,parientes conspicuos, empresarios. No sería mal negocio
instalarse con una agencia de outplacement, como se llama en elegante a la reorientación
laboral para VIPs,así es que imaginamos opciones. Si a Iván Moreira “las irregularidades” en el
“raspado de la olla” que pidió para su campaña
hicieran inviable continuar con su carrera parla-
días. Es el meme de turno en las redes sociales, diferencia de su hermana Francisca, que después
de un accidente en auto medio escandaloso, desapareció del mapa y optó por el anonimato
en Argentina,Sebastián ha prosperado al alero de
su mamá. Regalón de ella y de su abuela Angela, el epíteto más justo de los muchos que le espetó Yerko Puchento es“pollerudo”. Tampoco fue buen
alumno ni es muy esforzado. En 1997, cuando su
mamá fue becada para estudiar en Washington, el entonces quinceañero Seba decía que la beca parecía más un castigo que un premio. Como se
ve, no parece muy dado a los sacrificios, el gordo aficionado a los Lexus. Y su gorda tampoco: dicen
que la señora Compagnon soñó siempre con vivir de sus rentas, y en una de ésas le resulta.
Considerando el aro en la oreja y lo relajado, lo
mentaria, hay esperanza. Relacionador público,
ideal sería mandarlo más al sur de Cochamó, que
adscribió en su última campaña en la Región
el estilo medio jipi. A administrar un lodge en la
primer senador evangélico, religión a la que de Los Lagos, donde lo mandó la UDI a que se
las arreglara como fuera, es un hombre que sabe afrontar la adversidad con estilo. Basta recordarlo en huelga de hambre por la detención de Pinochet
es donde vive su padre, de quien quizás heredó
Antártida, donde nadie pueda cambiar el uso de los suelos y donde pueda jugar paintball a plenitud con gente influyente. Por ahí le vemos destino.
Con “los Carlos”, hoy “preciosos” y uno incluso
en Londres: enfundado en polera y jeans negros,
castigado porque le pillaron un objeto prohibido
segundo piso ¡sobre un local de venta de pollos a
inspirada por las palabras de Guillermo Tagle
acongojado y negándose a comer,se instaló en un las brasas! Ahora no más lo vimos reconociendo
sus pecados en conferencia de prensa, lo que sus
correligionarios cuicos no harán ni a palos. Con la edad y las canas, Moreira ha agarrado un aire a Gerard Depardieu, que refuerza la idea de que lo
suyo son las tablas. El teatro. Los escenarios. Eso, cruzado con su conversión religiosa (o sea, lo suyo es una re-re-conversión), lo posicionan con un
expectante futuro de telepredicador a lo Jimmy
Swaggart. Atención, gerentes de programación de la tele abierta: ¿quién se anota?
–un pent(a)drive–,se me ocurre una idea luminosa, en Icare, quien criticó que su comparecencia en tribunales hubiese sido televisada. En vez de censurar los chanchullos empresariales, les
dio agüita Perrier. Cuestionable, pero inspirador: qué tal si metemos cámaras, micrófonos y un tío
conductor en la Capitán Yáber,y el Choclo y Carlos Eugenio se convierten en los protagonistas de un revelador reality show. Tengo el nombre:Carlito’s Way,como la famosa película. Sería un boom.Y no
tendrían que hacer nada ideológicamente falso. Sólo ser ellos mismos. //@revistacosas
ESPECIAL
MUNDIAL DE POLO Abril 2015
www.cosas.com I 55
Mundial dE Polo
Un evento de clase mUndial en chile Argentina, Inglaterra, Estados Unidos, Brasil, Pakistán y Chile son los equipos que se lucieron en la décima versión del Mundial de Polo. Un espectáculo de categoría que mostró la pasión por este deporte en nuestro país. Por: Paula Bengolea / Fotos: Ronny Belmar 56 I www.cosas.com
L
a inauguración del 10º Mundial de Polo estuvo
cargada de recuerdos de lo que ha sido la historia de este deporte en nuestro país, el mismo que hoy cuenta con grandes exponentes en el circuito
mundial y razón más que suficiente para que Chile
se haya convertido en la sede de este encuentro.
En un entorno único, pese al retraso por las lluvias, en can-
chas especialmente preparadas para este torneo mundial y con caballos chilenos de selección, se desarrolló una de las copas más
importantes de este deporte. El primer partido –que se jugó el Abril 2015
día viernes 27 de marzo en la cancha número 2 del Club de Polo
La selección nacional, con un equipo bastante joven, estuvo
y Equitación San Cristóbal– fue entre los equipos de Argentina
formada por 10 jugadores: José Ignacio Martínez, Felipe Vercellino,
mo mundial y que coronó al equipo trasandino como campeón.
Francisco Martínez, José Miguel Pereira, Ignacio Vial y Julio
y Brasil. El mismo enfrentamiento que se dio en la final del últi-
En esta oportunidad, el conjunto brasilero derrotó al argentino, encabezado por su jugador promesa Bautista Bayugar, quedando como uno de los favoritos desde los inicios.
Luego se dio paso a los discursos de inauguración a cargo de
Lionel Soffia, presidente de la Federación Chilena de Polo; Nicholas
Colquhoun-Davis, presidente de la Federación Internacional, y
Andrés Vial, José Manuel Labbé, William Beresford, Mario Silva, Labbé. El primer encuentro del equipo chileno fue contra su par de Inglaterra. En la oportunidad la escuadra nacional alineó
con Pereira con hándicap 4; Vercellino, hándicap 4; Ignacio Vial, hándicap 4, y Mario Silva con hándicap 2, logrando un valioso triunfo con gol de oro.
Los chilenos vestidos con poleras rojas se alentaron abrazados
de Alejandro Bañados, presidente del Club de Polo y Equitación
en círculo segundos antes del partido, mientras el capitán de la
nacional y luego se vio el desfile de los seis equipos participantes
Desde las tribunas, repletas de amantes de este deporte y varios
San Cristóbal. Más tarde, se escuchó fuerte el canto del himno
en este mundial: Brasil, Argentina, Inglaterra, Estados Unidos, Pakistán y Chile. Cada uno de estos cuadros conformados por
cuatro jugadores debía sumar 14 puntos de hándicap según las reglamentaciones del torneo. Abril 2015
selección chilena, Martín Zegers, gritaba un fuerte “Vamos Chile”. extranjeros que acompañaban y vitoreaban a sus propias dele-
gaciones, se oía el aplauso a cada gol del equipo chileno, lo que demostraba cómo el polo ha adquirido cada día más adherentes en nuestro país. //@ revistacosas
www.cosas.com I 57
Andrea Señoret, Rosario Rozas, Karen Ebensperger, Cecilia Undurraga y Cecilia
LA VIDA SOCIAL ESTÁ EN EL POLO Felipe Vercellino
El equipo de Chile se da el último aliento antes de salir a la cancha.
Javiera e Isidora Badía y Martín Arrau.
Tatiana Marinkovic, Bernardita Montes y Julio Pellegrini.
Nicolás Ibáñez y Anita Domínguez.
Guillermo Carey y Carolina Donoso.
Vesta Lugg y Raimundo Encina.
Alfonso Rozas, Eliana Rodríguez y Alfonso Rozas
Ignacio Vial
Kevin Poulter Carolina Beresford
Lionel Soffia
Luz Prieto
Angélica Uribe
Javiera Suárez y Cristián Arriagada.
Javiera y Raúl Torrealba.
Felipe y Bernardita Grez.
Kike Morandé
Rebeca Rosselot y Felipe Bisquertt.
Fernando Grez y Valentina Tagle.
Tano Vial, Martín Zegers y William Beresford.
María de los Angeles Guzmán y Tano Labbé.
Lucas y Tomás Rencoret.
Felipe Garay, Nicole Langlois y Agustín Palacios.
Cristóbal Lira y Consuelo Eguiguren.
SUSCRÍBETE A S U S C R Í B E T E A
N� 1004 20 de Mar�o de 201� aÑo 39 N� 1004 20 de Mar�o de 201�
Nº 1003
aÑo 39 WWW.coSaS.coM WWW.coSaS.coM
AÑO 39
LA TOP MODEL DEL MOMENTO LA TOP MODEL DEL MOMENTO
Fernanda
Fernanda Hansen Hansen
$3.500
“ME ENCANTA QUE “ME QUE MEENCANTA DIGAN SEÑORA” ME DIGAN SEÑORA”
$3.500
Portada.indd 2
16-03-15 21:04
02-03-15 19:47 Portada.indd 2
16-03-15 21:04
02-03-15 19:47
LALAGRAN GRAN FIESTA FIESTA DELPOLO POLO DEL ENCHILE CHILE EN
Fernanda
Hansen
$3.500 $3.500
aÑo 39
Portada.indd 2 Portada.indd 2
$3.500
“ME ENCANTA QUE “ME QUE MEDIGAN SEÑORA” ME SEÑORA”
16-03-15 21:04 16-03-15 21:04
ediciÓN extraordiNaria 24 de octubre de 2014
ediciÓN extraordiNaria 24 de octubre de 2014 WWW.coSaS.coM
“ES PELIGROSO “ES PELIGROSO EL ODIO CONTRA CONTRA LOS POLÍTICOS” POLÍTICOS”
aÑo 39
+
Genaro Arriagada
chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua
Fashion Fashion Week Weekde de París París
38º AniversArio 38º AniversArio
7 7
PortAdAs PortAdAs KAte Middleton
KAte Middleton ColoMbinA PArrA ColoMbinA PArrA Griffero_ZeGers_ UrrUtiA Griffero_ZeGers_ UrrUtiA KAtherine sAlosny KAtherine sAlosny JUAnitA rinGelinG JUAnitA rinGelinG JAvierA MenA JAvierA MenA y MAyte y MAyte
aÑo 39
ESPECIAL DE SALUD & BELLEZA ESPECIAL DE SALUD & BELLEZA
aÑo 39
WWW.coSaS.coM
WWW.coSaS.coM chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua - ceNtroaM�rica - M�xico
2626ediciones edicionesquincenales quincenales ++ 1010ediciones edicionesextraordinarias extraordinarias
“ES PELIGROSO LOS POLÍTICOS” EL ODIO CONTRA LOS POLÍTICOS”
LA GRAN FIESTA LA GRAN DEL POLO FIESTA EN POLO CHILE DEL EN CHILE
$3.500
chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua - ceNtroaM�rica - M�xico
$4.950 $4.950MENSUAL MENSUAL
Genaro Genaro Arriagada “ES PELIGROSO Arriagada EL ODIO CONTRA
N� 1004
N� 1004
20 de Mar�o de 201�
20 de Mar�o de 201�
Portada1003.indd 2
Fashion Week de Fashion Week Parísde París
WWW.coSaS.coM
LA TOP MODEL DEL MOMENTO LA TOP MODEL DEL MOMENTO
Portada1003.indd 2
SUSCRIPCIÓN SUSCRIPCIÓNFULL FULL
chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua - ceNtroaM�rica - M�xico chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua - ceNtroaM�rica - M�xico
Cara Delevingne
�l am�r en tiem��� de �inder
ESPECIAL DE SALUD & BELLEZA ESPECIAL DE SALUD & BELLEZA
chile - perú - ecuador - bolivia - NicaraGua
WWW.COSAS.COM
WWW.COSAS.COM
CHILE - PERÚ - ECUADOR - BOLIVIA - NICARAGUA - CENTROAMÉRICA - MÉXICO
ENTREVISTA EXCLUSIVA A ENTREVISTA EXCLUSIVA A
EL IMPACTO DE DÁVALOS Y PENTA LOS CASOS DÁVALOS Y PENTA
$3.500
CHILE - PERÚ - ECUADOR - BOLIVIA - NICARAGUA - CENTROAMÉRICA - MÉXICO
Allamand, Martner EL y IMPACTO DE Navia LOS CASOS
$3.500
SUSCRIPCIÓN ESPECIAL SUSCRIPCIÓN ESPECIAL $3.900 $3.900MENSUAL MENSUAL 2626ediciones quincenales ediciones quincenales
AÑO 39
Nº 1003
6 DE MARZO DE 2015
6 DE MARZO DE 2015
L A R E V I S TA L I D E R D E C H I L E LA REVIS TA L I D E R D E C H I L E
$3.500
$3.500
Portadas.indd 2
CONFESIONES CONFESIONES DESDE CANCÚN DESDE CANCÚN
Mayte Rodríguez Mayte Rodríguez 20-10-14 19:02
Portadas.indd 2
���
���
ARQUITECTURA CASA GRANERO ARQUITECTURA CASA GRANERO
dISEño BYBLOS ART HOTEL dISEño
ARTE ALE�AN�RA �RIETO ARTE ALE�AN�RA �RIETO
INSPIRACIÓN
COLOR &COLOR
BYBLOS ART HOTEL
MÁS ES MÁS INSPIRACIÓN
E x pMÁS l oESs MÁS ión de Explosión de
ESTILOS ESTILOS
�o COLOMBINA �ARRA • dISEño�C�I�ENo THE RAC� • HISTORIA DE UN CLÁSICO CHAISE LONG�E RIO �o COLOMBINA �ARRA • dISEño�C�I�ENo THE RAC� • HISTORIA DE UN CLÁSICO CHAISE LONG�E RIO
Yo: Taibi Addi • Diseño chileno: Rockin Chair • Historia de un clásico: Fiat 500
ENERo����� ENERo�����
Diciembre 2014
Diciembre 2014
104 104
ARQUITECTURA CASA RE��� ARQUITECTURA CASA RE���
IdEAS COLOR �EL MES IdEAS COLOR �EL MES
ESPECIA� SEG�N�A VIVIEN�A ESPECIA� SEG�N�A VIVIEN�A
SENSACIONAL 2015 SENSACIONAL 2015
Z A PA L L A R Z A PA L L A R S A O PA U L O S A O PA U L O CACHAGUA CACHAGUA
MARIO NAVARRO
Yo: Taibi Addi • Diseño chileno: Rockin Chair • Historia de un clásico: Fiat 500
SUSCRIPCIÓNCASAS CASAS SUSCRIPCIÓN $2.000MENSUAL MENSUAL $2.000 edicionesmensuales mensuales 1111ediciones
ARTE MARIO NAVARRO ARTE
COLCHAGUA COLCHAGUA
104
104
10� 10� $ 3.500
6 DE MARZO DE 2015 Nº 1003 AÑO 39
ARQUITECTURA CASA RE���
�l am�r en tiem��� de �inder
LA TOP MODEL DEL MOMENTO
LA TOP MODEL DEL MOMENTO LA TOP MODEL DEL MOMENTO
IdEAS
COLOR �EL MES
ESPECIA�
SEG�N�A VIVIEN�A
ESPECIA�
SEG�N�A VIVIEN�A
COLCHAGUA
Z A P A L SL A O R PA U L O
10�
10�
$ 3.500 02-03-15 19:47
ENERo�����
Portada1003.indd 2
ENTREVISTA EXCLUSIVA A
ENERo�����
Portada1003.indd 2
ENTREVISTA EXCLUSIVA A
Cara Delevingne
COLOR �EL MES
CACHAGUA
EL IMPACTO DE LOS CASOS DÁVALOS Y PENTA EL IMPACTO DE LOS CASOS DÁVALOS Y PENTA
S A O P A UCLAOC H A G U A
Allamand, Martner y Navia
IdEAS
SENSACIONAL 2015
COLCHAGUA Z A PA L L A R
++
WWW.COSAS.COM
Nº 1003
CASA RE���
ARTE
ALE�AN�RA �RIETO
CHILE - PERÚ - ECUADOR - BOLIVIA - NICARAGUA - CENTROAMÉRICA - MÉXICO
AÑO 39
ARQUITECTURA
ALE�AN�RA �RIETO
$3.500
WWW.COSAS.COM
ARTE
SENSACIONAL 2015
�o COLOMBINA �ARRA • dISEño�C�I�ENo THE RAC� • HISTORIA DE UN CLÁSICO CHAISE LONG�E RIO
CHILE - PERÚ - ECUADOR - BOLIVIA - NICARAGUA - CENTROAMÉRICA - MÉXICO
���
�o COLOMBINA �ARRA • dISEño�C�I�ENo THE RAC� • HISTORIA DE UN CLÁSICO CHAISE LONG�E RIO
SUSCRIPCIÓN PACK ESPECIAL SUSCRIPCIÓN PACK ESPECIAL $4.900 MENSUAL $4.900 MENSUAL 26 ediciones quincenales 26+ ediciones quincenales 11 ediciones mensuales + 11 ediciones mensuales
���
$3.500
6 DE MARZO DE 2015
$ 3.500
$ 3.500
LA TOP MODEL DEL MOMENTO
02-03-15 19:47
INCLUYE ADEMÁS UNA SUSCRIPCIÓN PARA TU IPAD Y IPHONE. INCLUYE ADEMÁS UNA SUSCRIPCIÓN PARA TU IPAD Y IPHONE. Llama al 23645169 o a suscripciones@cosas.com. Valor para Región Metropolitana, consulta regiones. Llama o aautomático suscripciones@cosas.com. Valoro para Región Metropolitana, consultaelectrónica. regiones. Formasalde23645169 pago: mensual (tarjetas de crédito bancarias), pago fijo anual con cheques o transferencia Formas de pago: mensual automático (tarjetas de crédito bancarias), o pago fijo anual con cheques o transferencia electrónica.
20-10-14 19:02
El mundo social Está En...
Gonzalo Valenzuela y Benjamín Vicuña.
Valdés. Amaya Forch y Javiera Díaz de
Blanca Lewin
Fernando Larraín y Nicolás Saavedra. Marcela del Valle y José Palma.
10 años DE TEaTRo En el marco de la celebración de los 10 años de Teatro Mori, se presentó su programación para este 2015. Dentro de las actividades destacadas durante el año, se dio énfasis al Tour Nacional Teatro Mori, con el que visitarán diferentes ciudades del país para acercar el teatro a regiones.
Bastián y Maira Bodenhöfer.
Sergio Riera y Cristóbal Vial.
Catalina Guerra
Carla Munizaga y Josefina Morandé.
Genial CelebraCiÓn Pilar Undurraga
La invitación decía: “Yo, Mónica Risopatrón Larraín, en pleno uso de mis facultades mentales, pese a los 70 años que cumpliré, no he olividado que has sido parte importante de mi historia. Te invitó a un almuerzo en el Club de la Unión”. En resumen una celebración inolvidable.
Carmen Ibáñez y Cecilia Morel.
La festejada, Mónica Risopatrón.
Sofía, Consuelo y Josefina Risopatrón junto a Antonia Soffia.
Pía Guzmán e Isabel Pla.
Francisca Zúñiga, Alejandra Belmar y María José Rodríguez.
Maggie Larraín y Marisol Sartorius.
Daniel Errázuriz, Ximena Velasco y Thomas Westcott.
Bárbara Rebolledo; la expositora, Andrea Carreño, y Hugo Correa.
Doble exposiciÓn En la Galería AMS Marlborough se inauguró “Mosaico”, la muestra de Andrea Carreño. Y en la Galería XS, la artista Paula Subercaseaux estrenó su última serie de trabajos titulada “LEVE”.
Constanza Jorquiera y Edmundo Claro.
Luz Farren y Carolina Couve.
Gaelle Duret y Valesca Sinninghe Damsté.
Juana Muzard y Cristóbal Garay.
Rodrigo Fontaine y Verónica Méndez. Amalia Valdés y la artista Paula Subercaseaux.
Magdalena Bernstein, María Inés Couve y María Teresa Letelier.
Ana María Garling, Baltazar Sánchez, Gina Ocqueteau y Alejandra Chellew. Hugo Frías, Magdalena Ossandón, Jerónimo Correa y Guadalupe Valdés.
Francisca Novoa y Carlos Cruz.
Mujeres destacadas En el marco de la celebración del mes de la mujer, Credit Suisse y Denise Ratinoff, vicepresidenta de Christie’s Chile, en conjunto con el Capítulo Chileno del National Museum of Women in the Arts of Washighton D.C. y Drina Rendic, organizaron una comida de gala en su casa. En la ocasión, se destacaron 20 mujeres que han sido iconos de excelencia, como Iris Fontbona y Paola Luksic, en el ámbito empresarial; Mónica Comandari y Carolina García-Huidobro, en periodismo, y las artistas Francisca Sutil y Antonia Lehmann, entre otras.
Patricia Ready y Gaspar Galaz.
Jacqueline Domeyko y Jackie Plass.
Lily Pérez Baltazar Sánchez y Pascual Vicuña.
Cecilia Guarachi y Bárbara Urzúa.
Juan Pablo Silva y Juanita Mir.
Denise Ratinoff y Frederik Janssens.
Mujeres de Excelencia 2015.
María José y José Antonio Viera-Gallo.
Purificación García y Drina Rendic.
Sarika Rodrik y Samuel Rosenberg.
Francisca Irarrázaval y Juan Carlos Délano.
Anne Ponsford, Mónica Comandari y Anthony Ponsford.
Iris Fontbona y Felipe Forteza.
BEST LOOK
Full negro, con un maxi collar boho y una chaqueta que además tiene un tono rosa gastado, destacan en el look de María Jesús Donoso para la noche. Los pantalones de cuero del tipo skinny siempre dan un toque de rebeldía, mientras que la tirante medium pony tail es parte de las tendencias 2015.
Los boyfriend jeans de MarILIa KUHnen se unieron a otra de las últimas tendencias: el crop top, que en este caso es en azul con lunares blancos. La chaqueta algo entallada y con marcadas hombreras, fue perfecta para una cartera en un suave ginger orange.
Las rayas fueron tendencia en la pasada Fashion Week de París y casas como Balmain y Chanel las llevaron en sus pasarelas. eLIsa IBÁÑeZ optó por un vestido en ese estilo y acentúo su figura sofisticada. Las sandalias en azul, muy minimals y coquetas, fueron el complemento perfecto junto a la carterita colgante.
IsIDora UrreJoLa es el mejor ejemplo de lo que fueron esos días tan calurosos de marzo. el denim, tanto para los shorts como para la camisa con envoltura de lazo, se sumó con soltura al nude de los zapatos que revisitan el estilo de los mocasines Tassel.
Branko Karlezi y María Gracia Subercaseaux. Eliana Albasetti y Federico Koch.
Paola Beher y Valentina Dighero.
Moda y lifestyle Con increíbles looks y muy fashion, llegaron los invitados hasta los jardines del Hotel Sheraton, para el lanzamiento del nuevo sitio que marcó el inicio del segundo año de vida de Distrito 56. Cristián Pavez y Florencia Cummins.
Andrea Velasco y Rafael Arancibia.
Denise Puffe y Lili Cosmelli.
Renata Ruiz y Macarena Hamilton.
Vicenta Gonella y Emilia Daiber.
Guillermo Lorca y Loló Silva.
SOY TENDENCIA
e j a i V e D
Por: Valentina Urzúa
En esta columna de Soy Tendencia voy a contarles periódicamente lo que veo y me encanta de mis viajes. Hoy les muestro los lugares que el 2014 captaron mi atención y me inspiraron para día a día escribir sobre ellos en mi blog. Les haré un pequeño resumen con algunos rincones del mundo que para mí son imperdibles. En ellos me inspiré, siempre buscando tendencias, con los ojos bien alerta, para así mostrarles a todas mis seguidoras qué es lo que está pasando en el mundo, según mi óptica. Por otra parte, les cuento que “Soy Tendencia de Viaje” ¡vuelve! Comenzamos una nueva aventura este 2015 y les contaré en las páginas de “Cosas” un poquito de cada lugar que visito. Así es que las invito a leerme y seguirme en @soytendencia
COMER SÍ O SÍ: Una hamburguesa de cualquier tipo en MOO, restaurante que conocí en Sydney, Australia.
antara HOTEL PARA SOÑAR: An a. ¡Es esi on Seminyak Resort, Ind eso acc s ne tie a increíble! En la terraz ier lqu cua a a vad pri a a una piscin hora del día.
TIENES QUE PROBAR sin duda: “Dragon fruit”, una fruta que se da en casi todo el sudeste asiático y que, por lo demás, es exquisita.
UN PAISAJE QUE ME DEJÓ MUDA: Los campos de arroz en Ubud, Indonesia.
AMO MEZCLAR MIS OUTFITS siempre buscando paredes con texturas para lograr buenas fotos.
PANORAMA IMPERDIBLE en Hoy An, Vietnam: arrendar una bicicleta y recorrer el pueblo. Es súper tranquilo y casi no hay autos.
COSAS beauty Especial frag a n c i a s , p e r f u m e s y c o s m é t i c a Esta es una temporada que siempre implica nuevos desafíos para la piel, más aún si es la del rostro, que es fundamental para llevar el mejor de los maquillajes. Un momento en el que hay que detenerse en uno, mirarse un poco más al espejo, recuperar la energía y el agua con los mejores hidratantes. De las tendencias, muchas van por lo vintage, lo bohemio. Incluso algunas, como la de los rubios ultra platinados, son más rupturistas y se ven fantásticas si se llevan en un “long bob”... Ahora, lo convidamos a que sea parte de este mundo beauty y se deje llevar...
COSAS BEAUTY
–BEAUTY FLASH–
OTOÑO INVIERNO 2015 Por: Paula Bengolea
2
RUBIO PLATINO Si bien el rubio casi blanco que llevó a Marilyn Monroe a la fama siempre ha estado ahí, en esta temporada otoño-invierno se instaló con más fuerza. Para llevarlo se requiere carácter y facciones dulces, porque este rubio proporciona una imagen transgresora. Kim Kardashian ya ha sorprendido con este nuevo look. Pero obtenerlo, aseguran los expertos, no es sencillo: se debe recurrir a la decoloración, que es uno de los tratamientos más fuertes.
3 DECÁLOGO NUDE Lucir un rostro natural, por lo tanto, una piel pálida, exige un trabajo arduo y constante. Esta temporada será, sin embargo, uno de los looks más buscados. El truco es no falsear jamás el tono de la piel con bases excesivamente claras.
1 TECH NECK Cada vez que estás mirando el celular o el laptop, tu cabeza tiene una inclinación de 45 grados y puedes estar siendo víctima de lo que se conoce como “tech neck”. Los expertos aseguran que la piel del cuello es extremadamente delgada, por lo que existe un mayor riesgo de la aparición de arrugas en esta zona que en otras áreas del rostro. Desgraciadamente, aparte de la cirugía láser o las cremas antiarrugas, la única forma de atenuar el “tech neck” es la prevención. Ello puede hacerse colocando el celular o el laptop de una forma en que el cuello quede posicionado en un ángulo neutral. La clave está en acercar el teléfono hacia la cara, en lugar de bajar el cuello constantemente.
4 POSTURA IT • No adelantar los hombros, sino llevarlos siempre rectos hacia atrás.
• Vientre plano. Para esto es necesario enfocar la energía en el abdomen para mantenerlo firme. • Caminar con prisa, lo que da más confianza y fuerza.
W W W. C O S A S. C O M
Carolina Herrera
–FRAGANCIAS Y PERFUMES–
212
ICONOS
COSAS BEAUTY
DKNY Lancôme
La Vie est Belle
Nº5
Chanel
Burberry
My Bu rberry
Estée Lauder
Mo dern Muse Ch ic
J ’Ado re
Christian Dior
Trésor
Lancôme
Hay aromas que el tiempo no borra y sobre ellos se ha ido construyendo una entidad olfativa que los hace únicos e imprescindibles. Verdaderas joyas que con el paso de los años han recuperado su protagonismo con pequeñas variaciones que siguen consolidándolos como verdaderos clásicos.
Be De l i ci ous
P or: Paula Bengolea
H a ppy
Revea l
Calvin Klein
Clinique
Bvlgari
Omn ia Indian Garnet
Leg end
Montblanc
L’air du temps Nina Ricci
Guerlain
La Petite Robe Noire
Paco Rabanne
Bl ack X S for he r
Hermès
Un Jardi n sur l e N i l
Biotherm
Eau Pure
Ral ph
Ralph Lauren
–FRAGANCIAS Y PERFUMES–
W W W. C O S A S. C O M
– EYELINERS –
MAQUILLAJE URBANO
pura actitud
Lancôme Artliner Trazo intenso
Destacar los ojos sigue vigente, pese al estilo “No make-up”, con su trabajo de bases y rubores. Además del ya clásico Cat Eye, se ha impuesto un look del que nos habló Sergio Erasmo, senior artist de MAC: “En la última Fashion Week de París se vieron algunos eyeliners bien esfumados. Ahí recomiendo hacer un trazo, que no necesariamente tiene que ser perfecto, con un delineador cremoso, que luego se difumina con una brocha como la 219 de MAC. Esto da un efecto de sombra ahumada y una mirada más sensual”.
Yves Saint Laurent Baby Doll Sofisticación
Por: Francisca Olivares
E s t é e L a u d e r Double Wear Stay in Place Eye Pencil
/ Práctica
Petrizzio Kajal Smoky o cat eyes
/ New look
D i o r, Crayon Eyeliner
C l i n i q u e Quickliner for eyes
/ Sensible
C l a r i n s Eye pencil
/ Fijación
L’ O r é a l P a r i s Superliner Blackbuster Magnifica la mirada
/ Suave
N a t u r a Lápiz Kajal
M a y b e l l in e N e w Yo r k Master Smoky
/ Dos pasos cool
Urban Deca y Perversión Ojos rebeldes
MAC Fluideline Precisión en gel
Bob bi Brown Long-Wear Gel Eyeliner Alta duración
Ésika Colorfix Por 16 horas
Chanel Ecriture
Guerlain Fall Collection Inglot Liquid Eyeliner Con acabado mate COSAS BEAUTY
Av o n Liquid Eyeliner Ultra fino
/ Trazado modulable
/ De moda
Pamela Grant Calligraphic Evolución / Diseño
24
–POST VERANO–
LLEGÓ EL MOMENTO
de hidratar Por: Francisca Olivares
Absolue L’Extrait Concentrado-Elixir, Lancôme
Nuestra piel está compuesta en un 70 por ciento de agua. Por eso es que la evaporación excesiva de este elemento en el rostro produce una sensación desagradable de tirantez y pérdida de iluminación, además de originar arrugas. Pero eso es evitable con este plan de hidratación de 10 pasos. Sólo requiere de 5 minutos en la mañana y otros 5, en la noche. 1.- Limpiar: Hágalo con suavidad cada mañana. Ojalá con suaves pétalos de algodón y crema desmaquillante. Si su piel del rostro es más grasa, un gel de limpieza es una buena opción. Si está muy apurada –que es lo más probable–, opte por uno de los mejores descubrimientos: el agua Micelar, que elimina maquillaje e impurezas. 2.- Agua fría: Después de la limpieza, con sus manos dése un par de golpes de agua fría. Eso despierta en todo sentido. 3.- Tonificar: Siempre use el tónico con los pétalos de algodón. Si decide no usar maquillaje en el día, vuelva a aplicarlo después de almuerzo. 4.- Serum: Como tiene una alta concentración de activos, es fundamental para un rostro que, además de fresco, se perpetúe lo más sano y joven posible. 5.- Crema: Cuando se aplique la emulsión en la mañana, hágalo un minuto después del serum, para que haga efecto. Tiene que cubrir todo el rostro y el cuello. 6.- Masaje: Cuando se aplique la crema, hágalo con un masaje con la yema de los dedos en movimientos circulares, desde la parte inferior a la parte superior del rostro. ¿El tiempo aproximado? Unos 30 segundos. 7.- Cuello: Suavemente, intercale movimientos diagonales con la palma de la mano, de derecha a izquierda, desde la parte superior a la inferior. Luego, de izquierda a derecha. Tres veces. 8.- Ojos: En esta zona, la crema se tiene que aplicar de la esquina interior a la exterior del área. Siempre con el dedo anular (el del anillo de matrimonio, que es el que tiene menos fuerza) y disponga una pequeña cantidad. 9.- Noche: Repita la misma rutina de la mañana, pero trate de hacerse un masaje que incentive la circulación por un par de minutos más. También es el momento de ponerse una mascarilla hidratante. 10.- Agua + frutas: Se dice una y otra vez… pero hay que insistir. Trate de tomar unos dos litros de agua al día y tenga en cuenta que los jugos naturales de frutas o las infusiones de hierbas también valen.
Se ha formulado en torno al prensado de células nativas de la rosa Lancôme.
Wear All Day Glow BB Maquillaje Hidratante SPF 30, Estée Lauder
Ilumina, perfecciona y unifica el tono.
Double Serum, Clarins
Enriquecido con 20 extractos de plantas.
Or Rouge, Yves Saint Laurent
Una crema de la extracción de los pistilos del azafrán.
The Hydrating Facial, La Mer
COSAS BEAUTY
Mascarilla dotada del “fermento milagroso”.
One Essencial Serum, Dior
Enriquecida con extractos de hibisco rojo.
Hydra Beauty Micro-Serum, CHANEL
Primer suero microfluídico con burbujas de camelia.
Orchidée Imperiale, Guerlain
A base de orquídea, la flor más evolucionada.
Súper-Hydratant, Orlane
Un serum que renueva desde lo profundo.
–POST VERANO–
Hydrating Face Cream, Bobbi Brown
Su extracto de algas hidrata.
Hydraphase Intense Serum, La Roche Posay
Concentré total de L’Bel
Por sus características es una crema antiedad.
Con alto porcentaje de agua termal.
Hidratación dinámica, no deja de lado mejillas y frente.
Hidra-Total 5, L’Oréal Paris
Crème Fraîche, Nuxe
Esta crema también tiene un efecto antimancha. Midnight Recovery Concentrate, Kiehl’s
Dos gotas aplicadas por noche y se recupera la piel.
Protege de contaminantes ambientales deshidratantes.
Mantiene un nivel de agua óptimo.
Moisture Surge Extended Thirst Relief, Clinique
Un gel ultra refrescante sin aceites.
Avene Hydrance Optimal Richie SPF20
Lightful C Moisture, MAC
Ac qualia Thermal Serum, Vichy
Su textura es muy rica para pieles secas.
Acquasource Gel, Biotherm
Tiene 36 nutrientes que hidratan.
Isofill, Uriage
Responde a una gama de tratamientos reactivadora.
Facial de Noche, Eucerin
Además previene y reduce las manchas.
Máscara de hidratación, Natura intensiva
100% de mejora en la hidratación, 96% más suave.
Intense Hydration Treatment Mask, Burt’s Bees
Retiene la humedad hasta 4 horas después de usarlo.
Moisture Match, Garnier
Un hidratante que es parte de una nueva generación.
Solutions Hydra Day, Avon
Con su fórmula se ilumina la piel.
W W W. C O S A S. C O M
Hyaluronic Effect, Petrizzio
Especial para pieles mayores de 40 años.
Antiarrugas Q10 Plus Día, Nivea
Un combate desde el interior.
–PELO–
EL LONG BOB en todas sus versiones Por: Paula Bengolea
Muchas celebrities, top models y fashionistas han sucumbido a los encantos de este favorecedor corte de pelo que es la versión larga del bob, un corte de media melena a la altura de los hombros.
Keir a K n i g h t l e y
E l iza beth Olsen
Varias celebrities ya se han convertido en las embajadoras de este nuevo look, entre ellas: Keira Knightley quien se lo cortó especialmente para la publicidad de Chanel. Su corte es levemente más largo por delante que por detrás y la actriz le da su sello personal con un moderado aspecto frizz fácil de conseguir impregnando los dedos con una cera de peinado ultraligera. Recomendamos: • Wild Stylers de L’Oréal Professional: gel que logra efecto despeinado. • Para mantener nada mejor que Shampoo Oleo Therapy de Hair Expertise de L’Oréal Paris y el acondicionador Oleo Therapy de Hair Expertise de L’Oréal Paris. Elizabeth Olsen, por su parte, se adueñó del look long bob, pero con una melena ultra lisa con puntas rectas y ausencia de volumen. Recomendamos: • Laque Noire de Kérastase: controla el frizz Los moños de bailarina también pueden hacerse realidad con un long bob, aunque dada la escasa longitud de la melena, es
Alexa Chung
preferible hacerlos relajados. Puede ser incluso un moño al que le caigan pelos ligeramente ondulados para un aspecto más romántico. Recomendamos: • Crema moldeadora y Frizz Control de Moroccan Oil. • Avon Advance Techniques Loción Fluida Anti-Volumen • Avon Advance Techniques_Crema para peinar con Aceite de Argán • Macadamia de luxe oil mask Otra experta en reinventar el long bob es Alexa Chung. Para conseguir este efecto casi de recién levantada, se recomienda secar el cabello casi en su totalidad tras aplicar un mousse de peinado. Recomendamos: • K. Style Cool de Lakmé y su gel cera flexible que logra un look natural con acabado mojado y el gel de fijación ultra fuerte que asegura un control sobre el peinado y cabellos desvitalizados. • Dercos Instant Filler de Vichy: Pre tratamiento que repara los cabellos dañados y quebradizos. • DermoCapillaire Shampoo Revitalizante Anticaída de Eucerin.
COSAS BEAUTY
EN FRENTE AL MAR SOL Y ARENA PISCINAS VIDA NOCTURNA RESTAURANTES GOURMET Y CASUALES COMPRAS DE LUJO LAPIS SPA Y GIMNASIO RESERVAS 877 583 4186 O CONTACTE SU AGENTE DE VIAJES FONTAINEBLEAU MIAMI BEACH FONTAINEBLEAU.COM
–ESTILO–
TIEMPOS muy bohemios Por Francisca Olivares
Mujeres como Jane Birkin y Marisa Berenson son las inspiradoras; Marruecos es la referencia. Un aire que viene desde comienzos de los 2000, pero que ya se ha establecido en las pasarelas europeas y en los maquillajes que se realizaron para las modelos que por ellas desfilaron.
Valentino F / W 2 0 1 5
Ferret t i F / W 2 0 1 5
Como nunca, las semanas de la moda han estado bajo la influencia del bohemian chic. Una rapsodia que evoca fines de los ’60 y principios de los ’70, con vestidos sueltos y folks, con flores, flecos, bordados, algo de sicodelia, cabellos con baby lights, más de alguna persistente trenza y una paleta cromática donde predominan los burdeos, entre ellos el famoso marsala de este 2015, ese tono que también se acerca al terracota y que Pantone declaró color del año. Una decisión que, además, no fue arbitraria, sino que se gestó en medio de los aires que sutilmente se perciben en el ambiente, como los gustos de las nuevas generaciones, la búsqueda de un estilo de vida menos plástico y que tiene a mujeres como Jane Birkin y Marisa Berenson como inspiración. La colección que lanzó Valentino –bajo la dirección de María Grazia Chiuri y Pierpaolo Piccioli– en la pasarela primavera-verano 2015 de Milán, fue una de las primeras en declarar la tendencia para este 2015. Y así han continuado en los últimos desfiles de Emilio Pucci, Alberta Ferreti, Roberto Cavalli, Saint Laurent y la de Chloé, que en la reciente semana de la moda prêtà-porter de París fue la expresión máxima del boho romántico. Marruecos es el referente geográfico. Sus tonos y trabajos textiles están en las colecciones y también se extrapolan a las líneas de make-up y fragancias. Así como las solturas de las confecciones, del cabello o de las pamelas que coronan los outfits de la temporada con un espíritu viajero, curioso… Que tiene que estar en miradas hacia el horizonte y en una piel iluminada.
COSAS BEAUTY
Ca valli F/W 2015
Chloe F/W 2015
– MAQUILLAJE –
U R B A N D E C AY
¡Sin límites! Por: Soledad Miranda
Naked
R ockera
M r s. R o b i n s o n
B eaut y Junk ie
L o s p r o d u c t o s s e c r e a n p e nsando en 4 perfiles de consumidoras: Naked, Rockera, Mrs. Robinson y Beautie Junkie
Ya está en Chile la marca de maquillaje más joven del mercado. Nació a fines de los años 90 y se impuso rápidamente gracias a la calidad de sus productos y a su colorido de alto impacto. 86
COSAS BEAUTY
– MAQUILLAJE – Las creadoras de esta marca de maquillaje la idearon porque a mediados de los años 90 nada de lo que ofrecían las tiendas les gustaba. El rosado para labiales y uñas les cargaba, los tonos café en los párpados las aburrían, y se enfurecían con la mala calidad de algunas sombras y blusher que se resquebrajaban o iban desapareciendo a medida que avanzaba el día. Ellas querían salir de esos límites de colores. Querían usar las uñas color violeta y delinearse los ojos con verde o calipso. Llevar los labios rojo intenso (o violeta, o anaranjado) y las pestañas con una máscara tres veces más negra y vistosa para hacerse notar desde que se asomaban a la calle o llegaban a una fiesta donde hay que estar intensamente maquillada para verse. Estas audaces mujeres se llaman Sandy Lerner y Wende Zomnir. Juntas lanzaron en enero de 1996 una línea de 10 labiales y 12 esmaltes de uñas que causaron estrépito en el mercado del maquillaje y comenzaron su revolución. Para mostrar que lo suyo era verdaderamente transgresor, llamaron a su marca Urban Decay (quiere decir Decadencia Urbana) y los productos tuvieron nombres en ese mismo estilo: Smog, Lluvia ácida, Escarcha, Moho y Seda Aceitosa.
Rápidamente se dieron cuenta de que habían acertado. Las consumidoras arrasaban con los productos en tiendas y la marca tuvo una constante expansión, que se mantiene hasta hoy en que llegó a Chile con toda su irreverencia. Wende Zomnir es actualmente directora general creativa de la marca y, para lanzar cada nuevo producto al mercado, tiene en mente cuatro perfiles de mujeres que verdaderamente interpretan a millones de usuarias. Estas son Rockera, Beautie Junkie, Mrs. Robinson y Naked. Rockera es la más arriesgada y transgresora. Siempre está al límite y el maquillaje es parte de su vestimenta diaria. Mrs. Robinson es mamá y también trabaja. Es la más clásica, ama los colores nude, pero les incorpora un toque cool que puede ser un labial muy intenso. Le gusta saber qué usar para que su look clásico tenga un sello personal. Beautie Junkie es adicta al maquillaje y todo lo que se relaciona con él. Siempre usa lo que aparece en el mercado, aprende a través de tutoriales y todas sus amigas le preguntan a ella los mejores tips. Finalmente, la obsesión de Naked es verse como si viviera a cara lavada; pero, en realidad, elige y usar muy bien las tonalidades de maquillaje, porque su piel se ve siempre perfecta.
W W W. C O S A S. C O M
87
JUAN CARLOS EICHHOLZ
“El mEjor antídoto Es la transparEncia” 88 I www.cosas.com
Abril 2015
Cuando la Crisis polítiCo-empresarial todavía no está ni CerCa de terminar, el aCadémiCo de la uai aboga por la transparenCia a todo evento. Cree que Con la aCtual Ciudadanía es imposible que se repita un aCuerdo Como el de 2003. Por: Ignacio Ossa
E
l panorama de lo que está
febrero con el caso Dávalos-Caval y comenzó
mala señal y en ese caso podríamos hablar de
que Juan Carlos Eichholz tiene
se le suma lo de Penta y SQM”.
tenemos una sociedad distinta. La salida del
ocurriendo en el país es algo bastante claro. No es ninguna
un espiral que no ha sabido detener. A esto –Sumando los casos Caval, Penta y SQM, se
sorpresa para el ex panelista
dan dos tipos de miradas. Hay quienes ven en
transición que, desde su punto de vista, es
algo burdo, feo, pero que está lejos del caos
de Tolerancia Cero el que Chile esté en esta
algo más social que político o económico. El contrato social que se estableció en los
esto la corrupción máxima y otros lo consideran y de poner en jaque la reputación de Chile.
fuerza suficiente para enarbolar las demandas
para ser incluida en un sistema que la ha
mantenido casi al margen. Eichholz ve que la Presidenta Bachelet vino a hacerse cargo
de ese descontento, puso un discurso sobre la mesa, la gente lo compró, votó por él y hoy tiene un tremendo problema al no ser capaz de
darle credibilidad al programa luego del caso
Dávalos.“Bachelet llevó adelante una serie de reformas que apuntaba en esta línea, lo que
suena bien en el papel, pero en la práctica significó ciertas pérdidas para muchos. Así comienzan los ruidos naturales que conllevan las transformaciones. Mi sensación es que el gobierno fue hábil y al 31 de enero
tenía todo aprobado, con una popularidad que comenzaba a repuntar, luego que la Presidenta arriesgara su capital político para
sacar su programa adelante. Después vino Abril 2015
por ese camino nuevamente?
–Es natural que tengan ganas de salir de esa
signifique que el Ministerio Público, hoy muy
Dentro de la clase dirigente era aceptable un
media emergente, más educada y con la
–¿La clase dirigente tiene ganas de optar
antes eran normales y hoy dejan de serlo.
se quebró. Las familias y estudiantes que se
superior hoy forman parte de una clase
e Insulza, no es posible.
manera. El sistema político está tratando de
y la clase media, también hay acciones que
endeudaron por el sueño de la educación
año 2003, el acuerdo cupular entre Longueira
–Así como aparece la tensión entre la elite
90, donde se promovía el esfuerzo como el
motor para el ascenso social y económico,
una argentinización. Dudo que ocurra, porque
sistema de financiamiento de la política como el que todos sabemos. Hubo un cambio en las
leyes de financiamiento, pero para muchos
esto no significó nada. No entendieron que la sociedad avanzaba hacia estándares de exigencia mucho mayores. Por algo casi fortui-
to, se sabe que un grupo de empresas seguía
encontrar una salida alternativa y que esto no empoderado,no siga adelante con las investigaciones,sino que se legisle al respecto.Los políticos
quisieran un borrón y cuenta nueva,lo que no es posible.En 2003 la ministra Gloria Ana Chevesich
hizo lo posible por llevar esto adelante, pero no
tenía el poder suficiente para contrarrestar la presión política que existía sobre ella.
–¿Siente que el Poder Judicial está apro-
financiando la política de la manera antigua,
vechando el momento para revertir la mala
en la clase dirigente empresarial y política, y
–No es un aprovechamiento, pero sí se ha
ignorando las leyes. Esto produce un escozor
imagen que tiene por parte de la ciudadanía?
se pretende que esto se maneje de un modo
mostrado sensible al malestar ciudadano. Eso
que son graves e ilegales, pero estamos lejos de
más los aspectos positivos. No veo a un Poder
tal que haya una salida alternativa. Hay cosas
ser Argentina. Aquí no ha empeorado lo que
antes se hacía, sino que no se ajustaron a las nuevas reglas. El que haya explotado es una
buena señal, porque demuestra que tenemos
tiene aspectos negativos, pero en este caso son Judicial actuando por encima de la ley o haciendo
interpretaciones que no sean plausibles. No están yendo más allá de su mandato.
–¿Es un comité asesor la manera correcta
un mayor estándar y el cómo avance será una
que tiene el gobierno para abordar los temas
–¿Ve la posibilidad de una salida institu-
–Hay que ser enfático en una cosa: lo
señal de lo que esperaremos para el futuro. cional como en el pasado?
–Ciertamente puede ocurrir, pero sería una
de corrupción?
más importante ya está en los tribunales. Adicionalmente, es necesario un acuerdo ins-
www.cosas.com I 89
titucional que mejore lo que existe, que puede
lo que se necesitaba, ya no lo es. Esas miradas
Hoy vemos muchos síntomas de que seguir
exista un comité asesor independiente y con
dor, la derecha quedará desintonizada con la
–Los casos Penta y SQM, ¿servirán de alerta
que no sean muchos cambios. Es bueno que
distancia de los actores que tienen intereses relevantes comprometidos. Pero en esto los políticos tendrán la última palabra.
están en conflicto. Si se va por el lado conserva-
ciudadanía y sin posibilidades de llegar al poder. –¿Lo mismo ocurre con el empresariado?
–Estas mismas miradas operan en el
–Sin embargo, los parlamentarios, al menos
empresariado. Las fuerzas que hoy están
ojos esta decisión y dejaron en claro que son
misma tensión. Lo más probable es que
los de la Nueva Mayoría, no vieron con buenos ellos quienes tienen la última palabra.
–Ellos tienen el poder formal para hacer eso,
pero tienen poco espacio de maniobra por la
haciendo las cosas como antes no es bueno.
para cambiar la forma de actuar y no sólo en
el financiamiento de la política de parte de las empresas, sino que en otras áreas?
–La gente cuando mira el caso Penta y SQM
en disputa en la Sofofa representan esta
lo ve desde el lado de prácticas deshonestas,
gane (Hermann) Von Mühlenbrock, con su
rio. Quedarse en eso es limitante. El cambio
mirada conservadora, y esa tensión puede
desaparecer por un rato, pero va a volver.
ilegales, relacionadas con el manejo tributa-
que debe haber es mucho más profundo. Se trata de cómo gestionar la empresa, cómo
“En la udi sE EnfrEntan dos miradas. si sE va por El lado consErvador, la dErEcha quEdará dEsintonizada con la ciudadanía”, dicE Eichholtz. presión que ejerce la ciudadanía sobre ellos.
Vamos a ver cómo van a aparecen voces que
me abro a nuevos mercados y negocios,
antídoto es la transparencia. No pueden tratar
las necesidades de las comunidades y de
está en juego. Si miramos en perspectiva
Aquí hay una crisis de confianza y el mejor de hacer acuerdos a escondidas y el Parlamento debe deliberar públicamente sobre esto. Ojalá
delibere pensando en una mejora de largo plazo.
LA GRAN ENCRUCIJADA
–¿Cómo puede rearmarse la derecha luego de
la derrota electoral y ahora con el caso Penta? –La derecha está en medio de una crisis, el
país en medio de una transición y nadie asegura que esto termine bien. En la UDI se juegan dos cosas interesantes, lo mismo que ocurre con
hablan de entender a la sociedad, entender
una generación “Y” que está entrando a las empresas con un discurso renovado. La
receta del éxito empresarial que explica lo que este país alcanzó en los últimos 30 años está en una fase decreciente y es importante que el empresariado lo analice y lo digiera.
–¿Hay voluntarismo en el empresariado al
seguir por esa senda, aunque ya saben que se
cómo me relaciono con la comunidad. Eso el tema de Penta y SQM, no es un simple
tema tributario. Esto se sostiene porque la
sociedad exige. Nadie se imaginaba que
empresarios de la envergadura de Délano y Lavín podían ir a la cárcel. Hoy pasó y no sólo
por irregularidades tributarias, sino porque hay un estándar social diferente.
–Que Délano y Lavín estén presos, ¿es la
encuentran en el estertor de esa receta? ¿No
gran señal que necesitaba el empresariado
–Hay un poco de ceguera y además existe
–Es un tremendo aviso y ojalá lo lean
dan su brazo a torcer por un tema ideológico?
para abrir los ojos?
la elección en la Sofofa. Han aparecido dos
la tendencia natural a tratar de mantenerse
bien. Muchas personas hoy pueden estar
de controlar la crisis,bajar la intensidad y volver
vacío, por lo tanto es explicable que quieran
operación renta de este año, pero no signi-
miradas: una conservadora que tiende a tratar a algo parecido a lo que existía. La otra mirada busca aprovechar la crisis y realmente cambiar
la cara. Lo que antes fue útil, efectivo y acorde a 90 I www.cosas.com
en lo que les acomoda. Es difícil lanzarse al quedarse en su zona de confort que les ha dado buenos resultados. La pregunta es si hay que
esperar una gran crisis o si se pueden anticipar.
arreglando su contabilidad con miras a la fica que cambie su mentalidad y la forma
en que se paran frente al mundo. Esta es la oportunidad de cambiarla. //@revistacosas
Abril 2015
Mucho mรกs que un Alisado Repara, da brillo y elimina el Frizz
Gisele Bündchen
Midnight in Paris Por: Francisca Olivares
E
n los últimos días se ha comentado la decisión de
Gisele Bündchen de no volver a desfilar en pasarelas.
tacular y aunque haya decidido no seguir siendo parte del staff
la moda... Sin embargo, al poco tiempo se le sumó
participando en famosas campañas publicitarias, como ésta de
Un anuncio que tomó por sorpresa al mundo de
un particular saludo de la top model brasileña en
Instagram, donde deseaba feliz día a sus seguidores con una foto de ella saltando en bikini en una playa casi solitaria.
92 I www.cosas.com
Una insinuación evidente de que Bündchen sigue igual de espec-
de modelos en las diferentes semanas de la moda, sí continuará Chanel y que tuvo a Karl Lagerfeld de fotógrafo.
El nombre de este trabajo es “Afterdark” y presenta la colección
prêt-à-porter primavera-verano 2015 de Chanel, muy atemporal, y
Abril 2015
la modelo brasileĂąa sigue brillando y haciendo campaĂąas tan aplaudidas como ĂŠsta de chanel. Karl lagerfeld estuvo a cargo de las fotos y carine roitfeld del estilo. Abril 2015
www.cosas.com I 93
En Esta historia dE ChanEl, GisElE BündChEn Caminó por parís, vEstida dE twEEd y a piEs dEsCalzos.
en la que Lagerfeld lanza el tweed como ideal para un nuevo tiempo, sin ataduras ni calendario.
Por eso Gisele se desenvuelve con soltura en un París nocturno, a
pies descalzos y expresando la libertad en lugares como las escalinatas que dan al Sena, el Pont des Arts (el puente que tiene los candados del amor eterno) o el boulevard Saint-Germain.
El juego de luces, a tono con el apelativo que siempre ha recibido
París –la Ciudad Luz– se expresa de la misma manera en que aparece el tweed de Chanel, que tiene una de sus mejores presentaciones en
un maxi abrigo reversible con forro de crepé de seda floreado y muy
colorido. Los tonos no se ven en las fotos en blanco y negro, pero sí en uno de los videos del backstage que se puede seguir en YouTube
y en el que incluso se aprecia cómo Carine Roitfeld está a cargo de la producción y del estilo. Una de las mejores partes es cuando Roitfeld le enseña a Gisele –a la salida del Café Flore– cómo tiene que saltar para una de las tomas, mientras a su alrededor está lleno de curiosos
que fotografían o graban con sus IPhones un espectáculo que aúna a tres emblemas del mundo fashion de hoy.
En resumen, otra magnífica historia Chanel. Con una impertinencia
sofisticada, en una ciudad idolatrada por la moda y que tiene como una de sus principales banderas la libertad. //@revistacosas 94 I www.cosas.com
Marzo 2015
AUTOS EXCITANTES
EL DESLUMBRANTE MERCEDES AMG GT S Por: Ignacio Ossa
P
ara los amantes de los autos deportivos es imposible que haya pasado
inadvertido el nuevo Mercedes Benz AMG GT S. Imposible. Es un modelo
realmente excitante. Con curvas que
pocas veces se ven en la marca alemana, pero que en esta
ocasión imponen su presencia. Una mezcla perfecta entre la sofisticación y el recuerdo. Si bien anteriormente Mercedes había optado por modelos de capó largo y el habitáculo retrasado dejando una cola corta, en el GT S esto se ha
llevado a la perfección. Las famosas alas de gaviota que son una marca registrada, esta vez se quedaron guardadas y se optó por las tradicionales, lo que le da un aire un poco
más sobrio, dentro de lo que se puede. Porque éste es un
auto atrapa miradas. Si no quiere ser observado en la calle, no gaste los 220 mil dólares, que vaya los vale.
En su interior no hay nada al azar y nada que no sea lo
mejor que puede ofrecer el mercado. Detalles de aluminio y fibra de carbono van en perfecta combinación con lo
que muestra hacia fuera. La pantalla de 8,4 pulgadas en el dentro del habitáculo permite controlar la radio y el GPS con mucha facilidad.
Y si de tuercas se trata, ya es conocido el altísimo estándar
de los motores AMG y ésta no es la excepción. Un biturbo V8 4.0, con un carter seco, capaz de erogar 510 CV de fuerza, con 650 Nm de torque a las 1.750 rpm. Esto le permite lograr una aceleración de 0 a 100 km/h en 3,8 seg, capaz
de alcanzar una velocidad máxima de 310 km/h. La caja
de cambios de 7 velocidades SPEEDSHIFT DCT AMG de doble embrague, proporciona un cambio de velocidades sin pérdidas de tracción en tan sólo 100 milisegundos.
Cuando hablamos de seguridad no hay que preocuparse.
El GT S incluye 6 airbags en total para el conductor y acom-
pañante que protegen las zonas laterales, frontales y de las rodillas. Además cuenta con sistema de arranque Keyless
go, paquete de protección antirrobo, asistente de ángulo
ciego, sistema de alerta de colisiones PRE-SAFE® y Tirefit.
96 I www.cosas.com
Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 97
X6: aventurero de lujo
Cuando BMW lanzó la primera versión del X6 bajo el con-
cepto de Sports Activity Coupe, impactó. No era común ver un
modelo tan deportivo, pero que al mismo tiempo cumpliera
los requisitos de un todoterreno. El X6 es eso y mucho más. En su versión 2015, aparece un perfil un poco más estilizado que lo hace parecer un poco más pequeño, pero no, ya que mantiene la grandeza con que fue concebido, incluso creció. Esto
se traduce en una aun mayor estabilidad y lo que se agradece, mayor espacio para los pasajeros de atrás. El equipamiento
de serie del nuevo BMW X6 se ha mejorado en comparación con el modelo anterior. Viene con faros bi-xenón, llantas de
aleación ligera de 19 pulgadas, accionamiento automático del maletero, caja de cambios automática deportiva Steptronic
con levas en el volante, así como también un equipamiento
de cuero muy completo, climatizador de dos zonas de regu-
lación, espejo retrovisor interior con función automática de antideslumbramiento, y el conjunto de sistemas de aplicaciones móviles de BMW ConnnectedDrive.
Sorento: Cambio total
Si bien tuvo un refresh el año pasado, este año el nuevo Sorento
viene con todo. Un poco más grande y mucho más estilizado, el nuevo chasis tiene casi 10 centímetros más. La máscara y las
líneas laterales le dan un aire mucho más moderno y refinado. Los detalles al interior va en el misma línea. Una pantalla de
siete pulgadas centra la atención del panel. En ella se opera el navegador y las cámaras de retroceso.
Uno de los aspectos más destacables del nuevo Sorento es la
seguridad. Fue elegido como el “Top Safety Pick” por el Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) de Estados Unidos, además de ser premiado con la calificación de 5 estrellas de EuroNCAP.
El Sorento cuenta con una estructura significativamente más
fuerte, gracias a una mayor utilización de un metal maleable
de alta resistencia (UHTS). Destaca el Sistema de estabilidad (VSM), Control de estabilidad electrónico (ESC), Sistema de
asistencia de frenado (BAS), Sistema de detección de punto
ciego, Asistente de partida en pendiente, 6 Airbags, Frenos ABS con EBD, Cámara de retroceso, Sensores de proximidad delanteros y traseros, y mucho más./@revistacosas
98 I www.cosas.com
Abril 2015
XXIV CONGRESO CHILENO DE MARKETING
¿PURO MARKETING...? Jueves 14 de Mayo | 08:30 a 18:30 hrs. | CasaPiedra
CONEXIÓN
Preside: Claudio Muñoz, Presidente del Círculo de Marketing de ICARE CAMBIOS Y TENDENCIAS DE LOS CHILENOS · Eugenio García | El Otro Lado Consultores REVISANDO LOS PILARES ESTRATÉGICOS DEL MARKETING · Alejandro Ruelas-Gossi
CONFIANZA
Preside: Juan Pablo Martínez, Socovesa INTRODUCCIÓN DESDE LA SOCIOLOGÍA CONFIANZA Y MARKETING: NUEVOS RUMBOS · Carolina Altschwager | Almabrands · Andrea Matte | Havas Worldwide Santiago · Mauro Mosciatti | Bío Bío Comunicaciones y RDT
COMUNICACIÓN
Preside: Paula Figueroa, Movistar Chile MEDIOS, AUDIENCIAS Y MUNDO DIGITAL · Nancy Paez | Wunderman Brazil DISEÑO Y EXPERIENCIA: LA INNOVACIÓN EMPÁTICA · Gonzalo Castillo | Procorp DESINTERMEDIACIÓN ES EL JUEGO · Mariano Catoggio | Dafiti Chile
CONOCIMIENTO
Preside: Alicia Hidalgo, TVN #DEL FOCUS GROUP AL CHAT · Hans Eben | Unilever Chile BIG DATA: ¿ESTAMOS CONECTADOS CON EL CONSUMIDOR ACTUAL ? · Leonardo González | IMB COMPARTO LUEGO EXISTO · Tomás Dittborn | Dittborn & Unzueta
CREATIVIDAD
Preside: Lorenzo Gazmuri, Copec COCREACIÓN EN ACCIÓN · Sebastián y Cristóbal Zegers | Arizona CREATIVIDAD PARA UN MARKETING DE VERDAD · Diego Uribe | IDEMAX SINCRONIZANDO CULTURA Y MARCAS · Terry Young | Sparks & Honey, New York
( +56 ) 2 2280 5300 · info@icare.cl
Más información e inscripciones en www.icare.cl
ASTROLOGÍA
de lo que estorba. Produce un verdadero terremoto en su
pareja. Dé señales de humo. Es tiempo para iniciar un nuevo
trabajo, más íntimo, más familiar, en especial si hay proble-
LEO
mas con los padres.
CÁNCER
GÉMINIS
TAURO
El hogar, la familia, los hijos,
Limpie las emociones y el
piedades, y para declaraciones
no sube una montaña de una
rá sus fuerzas y encontrará
para compra o venta de pro-
de posesión efectiva. Los cambios que genere en este período no serán para siempre. La solución es el riesgo. Como
está bien aspectado, todo saldrá bien.
son lo más importante. Usted vez, sino que descansa hasta llegar a la cima. Este es un
tiempo de reposo para recu-
perar fuerzas. Puede esperar
importantes sucesos y viajes en el trabajo.
cuerpo. Al hacerlo, recuperamayor equilibrio. Como es un
período de mayor sensibilidad, le afectarán las vibraciones de otros, por lo que es mejor que
por un tiempo discrimine con quién quiere estar.
ESCORPIóN
extremo y necesita liberarse
Confíe en usted. Es tiempo
LIBRA
Muestra un carácter bastante
VIRGO
ARIES
Por: María Pía Pérez Turri
Usted sabe muy bien cómo
Si combina sus ilusiones con
Hay mucha intranquilidad.
Dispuesto(a) a luchar fuerte-
canalizar esta actitud dará
puede llegar a hacer realidad
como profesional. Recibe
para mantener lo que ha obte-
pueda ser flexible en estos
momentos o admitir que se ha equivocado, porque tiene fuer-
SAGITARIO
tes convicciones.
Tendrá mucho trabajo para
resolver asuntos legales. Asume el riesgo de solucionar problemas pasados. Es muy importante ampliar su círculo de
amistades. Debe aprender una
gran lección. No es el momento de decidir, tómese su tiempo y no actúe impulsivamente. 100 I www.cosas.com
introspección. Por el motivo que sea, necesita sostener
ahora un fuerte lazo mental
con su pareja y una fuerte estimulación en la relación.
muy buenas noticias. Da la
impresión de que todo está en calma, por eso muchos
piensan que usted puede ayudarlos. Y, con su visión, podrá hacerlo.
mente y con gran voluntad
nido. Ese será su lema en este
tiempo. Lo que necesita es descansar y liberarse de dificul-
tades. Recomenzar con buena cara. Encontrará accidentalmente unos documentos.
PISCIS
demás. Es difícil que usted
sus sueños. Es un período de
Tanto por un asunto familiar
ACUARIO
confianza a su pareja y a los
su imaginación y practicidad,
CAPRICORNIO
dar una buena impresión. Al
Ante la gran necesidad de
Es el momento para dar cumpli-
Querer trascender en lo
con uno mismo. Sentirá que
son reveladores de su estado de
mantener el equilibrio. Usted
reformar, hay que comenzar está en un callejón sin salida, por cambios que ha habido
en su vida emocional y profesional. Debe relajarse y tratar
de combinar con equilibrio el amor y la profesión.
miento a sus sueños. Los sueños conciencia. Los asuntos de salud son prioritarios, en especial en
cuanto a salud mental. Las continuas discusiones le afectan a
usted y a todo su entorno. Tiene
todo en sus manos para ser feliz.
material es un error. Debe
debe preocuparse primero de
usted y luego de destacar profesionalmente. El triunfo está dado, tanto en el amor como
familiarmente. Conquista una nueva posición en la sociedad.
Abril 2015
s a s o C pArA...
ARTE X 3
El Museo Nacional de Bellas Artes se propuso renovar la forma de apreciar y comprender las obras de arte. Para ello, se abrió a que tres destacados curadores reinterpretaran las obras de su
colección permanente, incorporando otras y aplicando nuevas tecnologías audiovisuales. El resultado fue la exposición “Arte en Chile: 3 miradas” y el registro de ésta quedó estampado en este triple catálogo de colección. Un valioso aporte. (O.S.).
“Arte en Chile: 3 miradas”. Tres tomos, de 100 páginas cada uno, editados por el Museo Nacional de Bellas Artes.
EL BAILE DE LAS EMOCIONES
“Si no hacemos lo que decimos querer, es porque queremos otra cosa, que es la que en realidad hacemos sin querer reconocerlo. Decimos a
nuestros hijos que queremos que aprendan
a colaborar, pero los empujamos a vivir en la
competencia”. Enseñanzas tan simples y profundas como ésta abundan en este libro “danzante”
que armaron el biólogo Humberto Maturana, que
se define como más orientado a la comprensión de
las emociones, y su amiga, la sicóloga Susana Bloch, creadora del método Alba Emoting, volcada más
bien a la acción. Con sus respectivos aportes, éste es
un libro cargado de reflexiones, pasadas por el cedazo de las emociones, y con un ritmo bailable contagio-
samente vital. Se nota que sus autores lo pasaron bien escribiéndolo, pero les doy por garantizado que, leyéndolo, uno no sólo va a pasarlo igual de bien, sino que puede incluso empezar a vivir mejor. (O.S.).
“Alba Emoting. Biología del emocionar”, de
Susana Bloch y Humberto Maturana. Uqbar Editores, 124 páginas.
L
102 I www.cosas.com
r E E
A MO R N A I PO ieles caldeadas. Por ellove, N A L A de la nie bre las p
acen frío so tacto China n to de lo c n e e f s e o l e en con il e t h s n e s a o o iz y r t id u c c a Sab ravillos la seda, scura ele esta ma o de fre nde que a e ic ll t r o p ís r r r r o e a s t es ombre rac no que se d ra, un h o tan ca e t u c v e m ie f a e n e y Shim les ha a ue es das, pie ance de osa geis e provoq s m m r e o r e r t l h n e y a se a joven ue relat a región uerpo. E ako, un abata, q bro), un con el c m li w o a e K t K s n i e r o a ,c na cuatro on hijos da título de Yasu r hasta demás novela sado y c la a a u c e , m u io u q c k To bre le a ojas de cios de ieve sue de las h ve” (nom n o ie t la n n e e ie de nego d d a el “País nrojecim la altur isita en por el e , donde a n d ó a p n a J o quien v r co s. a en sión de lugar es s cerezo montañ ta la pa to de lo eza del lo ll n de alta p e ie x b e a s im L rerec era rno. n se ent as prad s y el flo d ió e en invie c li c r é s la a o g e r s s r t a e lo a s m rbulent o y en e elve tod re esa tu b u o v s n r e o e t l au niev lmo. ienirada de argo, la sentim ello y ca b e ra. La m d Sin emb je u a a ll m is a a a at im su con el p ibir la b o por Sh en toda mezcla ra descr Komak a p a t sa aquí a e b r a p w x a e , se ri K más Yasuna r pareja , un ser a e o p d k is o d Y d a e a d st ibilid a latente rior de e La sens que agit resencia a al inte r p b la li lencias e a s u m b e r u u s u q t e s e s to rd flicto .). ese ma . Al con eza (O.S riva en e d potencia la a n y bell a ió g s e a v p a ra rial ue n istas. Pu ta. Edito n a frágil q o b g a a w t a o iK a los pr asunar s. ve”, de Y ie n página e d eta, 158 “País n la P / Emecé Abril 2015
R E V
SAMY BENMAYOR Y JUAN TREUQUEMIL
“Humo y agua” se titula la exposición de Samy Benmayor y Juan Treuquemil que se presenta en la Universidad de La Frontera de
Temuco. Ambos pintores cultivan una obra abstracta muy distinta una de otra, pero que al reunirla en una sola muestra conforma un sugerente juego de oposición. Benmayor tiene una vasta trayectoria y Treuquemil es autodidacta y se ha acercado al arte por sus 20 años de trabajo como enmarcador de otros pintores. Hasta el 10 de abril, en Prat 321, Temuco.
“ECOS DE LA LUZ”, DE GONZALO SÁNCHEZ
Este 7 de abril se inaugura en Galería de Arte La Sala una muestra individual del artista visual chileno
Gonzalo Sánchez Serrano (“Pikti”), denominada “Ecos de la Luz“. En esta muestra, el artista continúa su camino artístico en relación a la luz y la experimentación en
torno a ella. La exposición permanecerá abierta hasta el
martes 28 de abril. En Alonso de Córdova 2700, Vitacura.
FRANCIS BÉREZNÉ EN ALTRAFORMA
La Galería Altraforma está presentando la exposición
“Autorretratos y otros dibujos”, del destacado pintor, escultor,
cineasta y escritor galo Francis Bérezné. Su conflictuada vida ha
dado verosimilitud y un sustento dramático a su obra. La muestra, inaugurada en marzo, permanecerá abierta hasta el 10 de abril. En Tegualda 1420, Providencia. Abril 2015
www.cosas.com I 103
“Ella sE va”
E
cos..
Dirigida y coescrita por Emmanuelle Bercot. Con Catherine Deneuve, Nemo Schiffman, Gérard Garouste. s el tercer largometraje dirigido por una actriz en
madre con quien vive, le informa que su amante de largos años, la dejó
historia acerca de una viuda septuagenaria que en
Entonces toma su auto y la película se convierte en una especie de road
los 45 años, que destina a un público de señoras su
por una jovencita de 25 (a él no lo vemos nunca porque es irrelevante).
un momento de crisis, rompe con todo
movie, cuya ruta impredecible por la Francia rural, la lleva
y –como lo dice el título– parte lejos
sin destino conocido. Es lo que muchas quisieran
atreverse a hacer más de una vez. Y quien se va, es la quintaesencia de la feminidad gala, un tesoro nacional vivo para los franceses que filma tres y hasta cuatro películas al año. Rinde sin duda tributo a Deneuve, para
quien se escribió especialmente el guiÓn;
casi no hay plano en que ella no aparezca.
Pero sobre todo celebra la idea de que no hay
edad para recomenzar, que a los 70 no es tarde para rebelarse y encontrar otro rumbo.
a vivir las aventuras más inesperadas y con giros
IblE ImprEdEc vo, EstE y sEnsItI IstEncIal x E E I v o road m fEmEnIno y u m E n I –quE Es c ncés– cuEnta a y muy fr da dE 70 dEja a vIu cómo un y partE o d a t o b todo o nuEvos d n a c s u lEjos b tEs. horIzon
Betty, ex reina de belleza cuando veinteañera, es la
de 11 años, a quien debe llevar a visitar a su
abuelo paterno a cientos de kilómetros, en una casona campestre. Allí Betty parece
encontrar una suerte de equilibrio emocional,
un nuevo propósito y horizonte.
Errático como el periplo de su protagonis-
ta, el relato no tiene mucha acción porque
a Bercot le interesa más que nada registrar
imperturbable, pero su rostro aún bello refleja en el trasfondo la
de la quiebra, y el vaso se rebalsa cuando su posesiva y exasperante
una parte del recorrido la acompaña su nieto
unos estados de ánimo. Deneuve a ratos luce más bien
comedia– otoñal. Ella administra su pequeño restaurante al borde
al cabo podrían adquirir un sentido. Durante
momentos potencialmente significativos, y describir
heroína de esta amable dramedia –drama con rasgos de
que suelen ser bastante locos, los cuales al fin y
confusión y el caos en su espíritu, pero también el coraje.
COSAS Excelente /
COSAS DE CINE Por: Pedro Labra Herrera
“Vicio propio” Del brillante talento de Anderson (44 años) puede
mientras avanza se hace más y más lisérgico y
sangriento”,“The Master”) siempre son de nivel
la pesquisa de un peculiar detective privado
su puesta en escena, actuaciones, atmósfera y
nuevo amante que se esfumó. Sus personajes
esperarse mucho, pues sus películas (“Petróleo superior.Lástima que ésta nos falle.Y no porque estilo no sean notables; sino puesto que uno
nuncalograatarloscabosdesuabigarradatrama.
CO...
Dirigida y escrita por Paul Thomas Anderson. Con Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson, Reese Witherspoon.
Lleva por primera vez a la pantalla una novela –la séptima,de2009–deThomasPynchon,elescritor
yanqui vivo más reverenciado, cuyas historias posmodernas se parecen a las del cineasta por lo laberínticas.Ofrece un peculiar relato negro o
policial ambientado en torno a 1970, cuyo tono
paranoico. Sigue en una sucesión de episodios
que, por encargo de una ex novia, busca a su ex hippies, hablan y hablan sin parar la mayor
parte del tiempo drogados, moviéndose en
un Los Angeles hipersexualizado y corrupto, dominado por cofradías siniestras.Es como una pesadilla sicodélica a fuego lento, una volada
que termina tan confusa como empezó. Su
humor resulta hermético y su sentido final se nos escapa.
“Allende en su lAberinto” Es la cinta que Littin –cineasta compro-
el relato carece de la tensión, urgencia y
debía a sí mismo: recrear las últimas 6 o
Escasea el despliegue de acción en patios
metido y militante como el que más– se
7 horas del ex Presidente Allende el 11 de septiembre de 1973, desde que se levanta
en su residencia de Tomás Moro hasta su
CO...
Dirigida y escrita por Miguel Littin. Con Daniel Muñoz, Horacio Videla, Aline Kuppenheim.
muerte. Lo que implica filmar un momento
histórico, el estallido del golpe militar y el bombardeo de La Moneda desde el núcleo de la UP. Financiado como miniserie por el CNTV, se rodó en las locaciones reales del
palacio de Gobierno. Notorio en la versión
para cine es que en los 90 minutos que toma,
grandiosidad trágica que la ocasión exigía. y pasillos, y se dan por sabidos muchos
datos de contexto, lo que pasa afuera. El Mandatario y sus colaboradores suelen
dialogar bastante tranquilos, como ajenos a la amenaza. Muñoz caracteriza físicamente
bien a su personaje, pero le falta prestancia,
su gran conciencia de sí mismo. Era esperable, al final Littin ilustra la peregrina tesis que
ha sostenido tozudamente por años, de que
Allende no se suicidó, sino que lo mataron.
“dios mío, ¿qué hemos hecho?”
Gran taquillazo de la comedia francesa el año
y el hogar. Claro que el chiste funciona por
aborda la cuestión de las parejas interracia-
para el mismo propósito. La presentación de
pasado con más de 12 millones de espectadores, les en el país con la más alta tasa de bodas mixtas (20 POR CIENTO). Eso explica el éxito
de este divertimento menor y convencional sobre un matrimonio burgués, conservador
CO...
Dirigida y coescrita por Philippe de Chauveron. Con Christian Clavier, Chantal Lauby, Émilie Caen.
y muy católico, que ve con escandalizado
espanto que sus cuatro hijas se casan año en año con un judío, un árabe, un chino y
un negro. A partir de esa anécdota se busca
reflejar cómo subsisten la discriminación y
los prejuicios en la intimidad de la familia
acumulación: una sola pareja habría bastado
la trama resulta ciertamente harto más pro-
metedora que lo que sigue; la segunda parte abunda en dulzones y bien intencionados mensajes de tolerancia e inclusión de los
inmigrantes. Su humor se desinfla cuando se revela demasiado políticamente correc-
to: no quiere provocar ni irritar o producir
incomodidad, sÓlo reforzar la integración. ¿Habrá quien crea que pueda servir a ese fin también aquí? //@revistacosas
COSA. Buena / COS.. Recomendable / CO... Regular / C.... Insatisfactoria / ..... Olvídese
armonyl inviTa a vivir un esTado naTural de bienesTar _ Con Armonyl es posible enfrentar los problemas de la vida
cotidiana con una perspectiva positiva. Sus componentes, la passiflora y valeriana, son plantas naturales con propiedades ansiolíticas y sedantes que producen un efecto terapéutico sin consecuencias. De día, actúa como un relajante natural; de noche, como un suave inductor del sueño.
Perry ellis insPirado en sudamérica_La nueva colección
otoño-invierno de Perry Ellis está inspirada en distintos paisajes sudamericanos, que van desde Puerto Williams hasta Montevideo, Buenos Aires o las montañas del Perú. El tejido de prendas ha sido parte de la cultura de América del Sur durante siglos. Además de ser una forma de arte, ha posibilitado que historia, folklore y religión sean transmitidos por generaciones. La colección de hombre y mujer se encuentra en tiendas Perry Ellis y en los principales malls. Más
nudos, la nueva PasTa insTanTánea de carozzi_Carozzi presentó Nudos, la nueva pasta instantánea,
que se puede disfrutar en cualquier lugar, ya que sólo requiere de agua hirviendo para prepararla y en 3 minutos estará lista para disfrutar. Viene en dos ricas variedades: sabor a pollo o carne, y en formatos sachet de 85 grs. y vaso de 65 grs. Ricas, prácticas y más sanas, porque tienen 85% menos de grasa. Además, incluyen tenedor.
naTura una lanza eau de ParFum_ La nueva fragancia de Natura
Una trae ingredientes sofisticados y aceites esenciales exclusivos de la marca, que invitan a despertar el placer y los sentidos. Natura Una –la línea Premium de maquillaje de Natura– lanza su Eau de Parfum, una fragancia sofisticada y elegante que amplía la invitación de la marca para que las mujeres expresen su personalidad y se conozcan a sí mismas. La fragancia, que tiene una duración mínima de 10 horas, trae también un fondo sofisticado de praliné y ganache, la cremosidad del sándalo y un toque de musk sedoso con vainilla.
nuevo make uP Fixer ingloT_
Inglot presenta el nuevo Make up Fixer, un fijador de maquillaje que asegurará la larga duración sobre el rostro. Gracias a sus extractos de perla negra, la piel lucirá suave y brillante. Su fórmula indolora y libre de alcohol crea una película transparente que protege el maquillaje y lo deja impecable por horas. Se aplica directamente sobre el rostro, cerrando los ojos y boca, y a 20 o 30 cms. de distancia.
oToño-invierno en amPhora_Amphora lanzó su nueva colección, representada en cuatro tendencias: Urban Galaxy, New Rave, Mysterious Star y Cultivated Tribal. Estas inspiraciones, que incluyen las líneas puristas del sport wear neoyorquino, el misterio punk de la segunda mitad del siglo XX, la clásica bohemia y las sensaciones nostálgicas del estilo tribal, se materializan en modernos diseños que destacan en carteras, bolsos, mochilas y billeteras.
oPel celebra su Tercer año en chile_Para
celebrar sus tres años en el país, Opel invitó a un grupo de periodistas del sector automotor a disfrutar de un día de surf en las playas de Maitencillo, con el apoyo del Club de Surf de ese balneario. En el evento, que contempló un grato almuerzo, se destacó el crecimiento de la marca desde que está de vuelta en el país. Desde su llegada, en abril de 2012, la empresa ha logrado un crecimiento sostenido en el mercado local, lo que se reflejó en el crecimiento 19,1% en 2014.
publicidad & mercado
Secret y AngélicA cAStro preSentAn nuevA colección_Texturas salvajes
inspiradas en Africa y que proponen una vuelta a lo nativo caracterizan a la nueva colección de carteras y accesorios Secret para este otoño-invierno 2015. La animadora Angélica Casto muestra su lado salvaje en una campaña donde aparece retratada junto a diversos animales. Inspirada en el lema “Cada secreto esconde un lado salvaje”, la colección incorpora carteras de texturas animales como cocodrilo, avestruz, pitón, chita, cebra y leopardo.
porcelAnAtoS look tipo mADerA De mk_En cuatro colores
y en un formato vanguardista de 20 x 120, el porcelanato tipo madera sigue siendo un must de la decoración moderna. Treverkever es una línea de porcelanatos esmaltados que logra un look tipo madera de un estilo refinado, con clase, delicado y de diseño clásico, en el que se destacan las vetas y nudos de la madera natural.
Dove Dermo AclArAnt_ Cuando la piel de tus axilas
se irrita por la depilación, ésta responde creando manchas. La solución más efectiva es el antitranspirante Dove Dermo Aclarant. Nueve de 10 mujeres que lo usaron notaron sus axilas más claras. Además, su aplicación ayuda a remover las células oscurecidas por las agresiones generadas sobre las axilas durante la depilación.
DiorSkin nuDe Air: Serum & pouDreS_ El efecto piel desnuda ideal es
instantáneo con Dior, que materializa esta idea con la gama Diorskin Nude Air, gracias a la creación de sus primeros Serum y Polvos de maquillaje al servicio de una piel perfecta. Como sublimada y liberada, la línea Diorskin Nude Air no sólo transmite belleza, sino que también bienestar y vitalidad. Sus propiedades y resultados son tan embellecedores, ricos y beneficiosos como un soplo de aire puro.
new renAult mégAne iii unA nuevA experienciA_Todo un éxito
ha sido el Mégane III de Renault, con más de 13 mil unidades vendidas desde su lanzamiento en Chile. El modelo de estilo deportivo mantiene su espíritu, pero sufre cambios estéticos en su parte delantera que le otorgan más dinamismo, entre ellos un logo más grande, nuevos parachoques y luces con formas más curvadas e incorporando luces diurnas LED y llantas nuevas, aro 17”, en el caso de la versión full.
Se iniciAn SeminArioS en lAS conDeS_Con 50 cursos y talleres, se
inicia la temporada académica 2015 de la Corporación Cultural de Las Condes que incluye 50 cursos, entre ellos “La base de la felicidad: amor y trabajo”, a cargo del psiquiatra Ricardo Capponi, y “La experiencia de ser familia”, con los sicólogos Eugenia Weinstein, Rodrigo Jarpa, Javiera de la Plaza y Marcela Lechuga. Más información: 228969800 y www.culturallascondes.cl.
giSele BünDchen pArA FAlABellA_Gisele Bündchen protagoniza la nueva campaña otoño-invierno de Falabella. Cercanía, carisma y belleza fueron las características principales que Bündchen aportó a este trabajo que protagoniza en exclusiva para Falabella y que fue filmado en Boston. Esta es la tercera campaña que Gisele, icono de la moda mundial, protagoniza para Falabella, lo que sin duda potencia la proyección internacional de la marca.
eventos & cosas
Hernán Uribe, Marisol Villalobos y Roberto Rodríguez. Francisca Matta y Anita Amalin.
Claus Engelbreit y Claudia Neumann.
PRiMER CURso DE LiFtiNG LíqUiDo EN CHiLE
Héctor Valdés y Carmen Moren.
Gustavo Mammana, Carolina Curaz y Gabriel Martino. ignacia Correa y trinidad Martínez.
El doctor Héctor Valdés junto a la doctora carmEn morEn traEn a cHilE El primEr curso dE lifting líquido, En El quE En una clasE práctica los asistEntEs puEdEn obsErVar cÓmo funciona y dE qué sE trata Esta noVEdad.
Mónica Espinosa, Carmen Moren y Ana María Rodríguez.
Nicole Grimberg, Danae Barla y Constanza Harismendy.
Maximiliano Nudman, Javier Fernández Concha y César Loyola.
FiAt BAiLó AL RitMo DE DJ tiësto
todo El Estilo y glamour dEl fiat 500 cabrio EstuVo prEsEntE En El conciErto dE música ElEctrÓnica dE tiësto, supEr star dj. quiEnEs asistiEron al Espacio sporting dE la V rEgiÓn, pudiEron conocEr En ViVo las caractErísticas dEl juVEnil modElo dE fiat y disfrutar dE la música dEl “mEjor dj dE todos los tiEmpos”.
santiago Lombardi, sergio Arriero, Diego Moya y Hernán Vigo.
Valentina, thomas y Nicholas Parkes.
eventos & cosas
Pamela Quick y Heraldo Muñoz.
Vania Krauskopf y raimundo Santolaya.
Juan Pablo luchsinger, alejandra rivera, Paula cammas y rodrigo lorca.
ringo Starr
Ximena esteban y rodolfo Friz.
Gran recital
Con gran éxito, se presentó el ex baterista de los beatles ringo starr junto a su all-starr band en el Movistar arena. el britániCo toCó teMas de su Carrera CoMo solista, de su ex banda, adeMás de Covers de toto y Mr. Mister, haCiendo vibrar a distintas generaCiones que no se perdieron su show.
ricardo rozas y Monika Dvorakova.
alfredo alonso y Macarena tondreau.
Federico Sánchez y Ximena torres.
eventos & cosas
Alejandro Vial, Lionel Soffia y Alejandro Taylor.
María Jesús Donoso y Matías Vial.
la Martina presentó las CaMisetas ofiCiales del 10º Mundial de polo Chile 2015
El EvEnto sE rEalizó En ParquE arauCo y Contó Con la asistEnCia dE jugadorEs, EntrEnadorEs y dirECtivos dEl Polo ChilEno, adEMás dEl PrEsidEntE dE la fEdEraCión intErnaCional dE la disCiPlina. Con Ello, la Martina ConfirMó su PartiCiPaCión CoMo ausPiCiador téCniCo dEl tornEo, PrEsEntando las CaMisEtas ofiCialEs dE las 6 sElECCionEs PartiCiPantEs: argEntina, inglatErra, EE.uu., brasil, Pakistán y ChilE.
Edmundo Varela, Julio Labbé y Matías Daire.
Josefa Skoda y Felipe Vercellino.
Antonia Zegers y Josefa Skoda.
José Luis Saavedra y Justin Blau.
Sebastián Soto, Andrés Weiss y Bárbara García.
Mistral en ConCierto presentó a los Jaivas
Andrés Nelsa y Marcela Díaz.
María José Iturra, Trinidad Navarro, Fernanda Behenger y Beatriz Marris.
En la sExta vErsión dE Mistral En ConCiErto, PisCo Mistral volvió a sorPrEndEr a los habitantEs dE PisCo Elqui Con una gran noChE dE MúsiCa bajo las EstrEllas. EstE año fuE El turno dE los jaivas, quiEnEs PrEsEntaron dE ManEra íntEgra su disCo alturas dE MaChu PiCChu.
José Luis Ojeda y Magda Temez.
Josefina Fuentes y Fernanda Lubiano.
eventos & cosas
eSPectAcuLAr nOcHe JAck DAnIeLS
Para celebrar el 5° año de ParticiPación en el festival internacional de música lollaPalooza, Jack daniel’s ofreció una esPectacular noche, fiel a su estilo, con una original y entretenida Puesta en escena. el exclusivo evento se realizó en un establo abandonado en una atmósfera semi clandestina en cataPilco. los invitados disfrutaron en una atmósfera relaJada, con un buen asado, mesas de Pool y distintas exPeriencias que sucedían Paralelamente, además de Probar diferentes PreParaciones del tennessee whiskey.
Paulina Larrondo, Juan Pablo Pulgar, Javiera Larrondo y Francisco Arellano.
Manuel de urruticoechea, Sofía reizin, Gerry kimber y Juan Miguel nasur.
Integrantes de Miss Garrison.
Sabina Ojeda y Aníbal Hernández.
Asunción Mandiola, Fernanda López y Francisca Arriagada.
Mai Fuhrmann y Denisse Murray.
Francisco Flores, Javier Valdivieso y Mirko Lolic.
eventos & cosas
Bernardita Cruz, María eugenia Gómez y Carola Moure.
julien Coutas, amelie Fiessinger, Mario Moure, priscila Mohr y sophie richecoeur.
InspIrada en la naturaleza y el lujo
andrea Hoffman
Nuxe, importaNte marca iNterNacioNal especializada eN cosmetología de origeN Natural, llega a chile distribuida por moure y estará eN exclusiva eN las farmacias salcobraNd.
Carolina Campos y María jesús Moure.
pablo Giglio, tere Irarrázabal y eduardo astudillo.
ColeCCIón H&M studIo se apodera de la teMporada
Macu alfaro y Mattias eriksson.
Bernardita Braun y Constanza page.
Macarena pizarro
Matías Verdugo, Claudia Barros, Mario Moure y ricardo abuhabda.
Harold Michelsen y Vesta lugg.
faNtasía, sol, la vida traNquila y relajada de miami y palm spriNg es la base que iNspira la coleccióN h&m studio para la temporada primaveraveraNo 2015 eN el hemisferio Norte, dispoNible eN sólo 260 tieNdas h&m alrededor del muNdo a partir del 12 de marzo. chile es uNo de los afortuNados eN teNerla. Francesca Innocenti
Francisca Valenzuela
eventos & cosas
Manuel Olguín, sergio vera, cristián garcía y eduardo ivys.
eduardo Kovacs b., eduardo Kovacs a., Hermann Mahnke, andrés barrios y Federico sánchez.
Opel MOtOrspOrt y KOvacs racing se unen en tOrnO al rallyMObil
sebastián schmidt y raúl Muñoz.
Como puntapié iniCial a la nueva temporada de rallymobil 2015, opel y KovaCs presentaron en soCiedad el sorprendente modelo adam r2 Con el que Competirán durante todo este año. el evento reunió a los aCtores más importantes del mundo del rallymobil en Chile, quienes fueron invitados a desCubrir los grandes atributos de este modelo.
carlos Manuel lazarte, eduardo Kovacs b. y Jaime lima.
andrés barrios, clemente barrios y Federico sánchez.
José Miguel ruiz y luis rivera.
leandro gonzález y christian Weiss.
eventos & cosas Javiera acevedo y José Martínez.
philip ili, Joaquín González, ricardo Greller y ricardo Fernández.
Valeria ortega y amparo Hernández.
ExpEriEncia y Estilo
CîroC invitó a una nueva experienCia junto a su ultra premium vodka. durante la noChe en el sarita Colonia se Celebró el lujo, y los invitados fueron parte de la presentaCión en soCiedad de los CîroC ambassadors.
Francesca pavissich
philipp Galuán y stephanie Jawe. tatiana Guiloff y Gonzalo silva. patricio lagos y loreto Díaz.
María José Mora y Héctor Garretón.
eventos & cosas
Jorge Sanhueza y Eduardo Román.
Eugenio Domínguez, Helmut Köhler, Renato Silva y Héctor Guerra.
MERCEDES TROPHY 2015
El pasado lunEs 23 dE marzo sE llEvó a cabo la Edición nacional dEl mErcEdEs Trophy 2015, quE rEúnE a cliEnTEs dE mErcEdEs-bEnz amanTEs dE EsTE dEporTE. El TornEo sE rEalizó En El club dE Golf sporT francés y conTó –adEmás– con El lanzamiEnTo En chilE dEl Exclusivo modElo mErcEdEs amG GT, El nuEvo supErdEporTivo dE la marca. Rolf Gremler y Gustavo Greene.
Germán del Fierro y Fernando Guerrero.
Alejandro Menanteaux y Raúl Krauss.
Alberto Trebitsch, María José Hurtado, Alexander Köhler y Cristián Camus.
Nicole Perrot y Mariana Gildemeister.
Rodrigo Márquez, Alvaro Sepúlveda, Michael Riebensahm y Jorge Palma.
BELLEZA
“DÉJATE ENVOLVER POR LAS SENSACIONES DEL LUJO” SALÓN DE BELLEZA DE PATRICIO HIDALGO
E L V E R A N O YA T E R M I N Ó Y H A T R A N S C U R R I D O U N T E R C I O D E ESTE 2015, PERO LA COSMÉTICA CAPILAR NO DEJA DE FLUIR. PAT R I C I O H I D A L G O S E E N C U E N T R A A B O C A D O A U N A S E R I E D E P R O Y E C T O S L A B O R A L E S PA R A E S T E A Ñ O , E N T R E L O S Q U E S O B R E S A L E N I M P O RTA N T E S P R O Y E C T O S E D U C A C I O N A L E S Y L A N Z A M I E N T O S D E I N N O VA D O R E S P R O D U C T O S .
E
l destacado profesional continúa a la par de la vanguardia en tecnología y cosmética, ya que –según explica– son sus clientas las que cada día se vuelven más exigentes en materia de cuidado capilar. “En nuestro salón nos preocupamos de testear cada producto en conjunto con nuestras clientas”, señala Patricio. Más que una ganancia monetaria, Hidalgo y su equipo se preocupan de que cada cliente tenga una buena experiencia y agradables sensaciones al momento de percibir un aroma, una textura y hasta la presentación de un producto. En estos factores fija la atención su equipo comercial antes de incorporar una nueva referencia de productos en su salón. En esta ocasión, Patricio Hidalgo presenta, de la mano de Wella Professional, su producto de lujo LUXE OIL.
LUXE OIL ¿Qué es? LUXE OIL es un aceite reparador que usa la tecnología reconstructiva Triple Keratin Protection para nutrir y proteger el cabello por dentro y por fuera. Tras una sola aplicación, se consigue un cabello más suave y fácil de peinar todos los días. ¿Cómo se puede usar? El tratamiento LUXE OIL se puede utilizar tanto con el cabello húmedo como con el cabello seco, aportando ventajas según las necesidades de cada cliente, en cuanto a acondicionamiento, reparación, estilizado y acabado. El producto logra reconstruir y transformar la textura capilar al instante, gracias a que protege la queratina y aporta suavidad duradera. ¿Para qué sirve? LUXE OIL protege el cabello gracias a un escudo invisible que posee. Además, aporta definición al cabello rizado y fino. Antes de secar, se debe aplicar 2 a 3 gotas y extender hacia afuera para definir según se desee, para rizos o cabello fino. ¿Cómo puede LUXE OIL lograr todo esto? Con esta nueva línea, Wella tiene un objetivo claro: que el cabello esté hidratado desde dentro, y para ello une en su formulación las propiedades de la queratina con las de tres aceites: argán, almendra y jojoba.
Patricio Hidalgo invita a visitar su salón donde un equipo de especialistas demostrará las propiedades de este novedoso producto. “Es muy sencillo, simplemente agenda una hora para diagnosticar la hidratación de tu cabello y serás envuelta en las sensaciones de LUXE OIL, una experiencia que no puedes dejar de vivir”, explica.
Patricio Hidalgo Salón Boutique, Avda. Providencia 2411 local 21-22 tel: 2-2319398 / www.patriciohidalgo.cl
BELLEZA UNA ASESORÍA INTEGRAL
SIEMPRE A LA VANGUARDIA SALÓN DE BELLEZA ALEXIS GARRIDO NO SÓLO ES UN CORTE DE CABEL L O C O N E S T I L O Y M O V I M I E N T O . TA M B I É N E S E L T I PO D E MA QUILLAJE Y LA FORMA DE MA QU I L L A R S E . E N D E F I N I T I VA , E L S E R V I C I O Q U E S E E N T RE G A E S COM P L E T O Y P E R S O N A L I Z A D O .
C
ada vez son más las mujeres que buscan una peluquería en donde se les haga un tratamiento estético completo.
Alexis Garrido comprende las necesidades de la mujer actual y de ahí su visión integral al momento de asesorarlas, utilizando siempre las mejores marcas del mercado.
“Tenemos el sello Intercoiffure. Eso garantiza la calidad de nuestros servicios, ya que somos parte de esta asociación internacional que reúne a los mejores estilistas y peluqueros del mundo. Además, soy embajador de L’Oréal y eso me permite estar a la vanguardia en las nuevas tendencias y productos, incluso, antes de que se vendan en el mercado. Información que siempre com-
parto con mi equipo”, comenta Alexis Garrido. EL PRISMA DE LA BELLEZA Bajo el prisma de la belleza, este salón dispone de múltiples asesorías estéticas. Alexis Garrido es el experto en buscar el corte de cabello más apropiado al tipo de cara, al estilo y a lo que quiere la clienta. Siempre con una mirada vanguardista, pero que resulte cómoda y natural. Lo mismo con el color. En este salón aplican la técnica babylight, un innovador tipo de coloración que se puede aplicar en todos los cabellos. El resultado es un tono muy luminoso. “Las mujeres cada vez se peinan menos y necesitan algo funcional, natural y liviano a su estilo de vida. Les enseñamos a peinarse en la casa para que su nuevo look no termine al salir del salón. Y los productos para el cabello nos ayudan a lograrlo”, asegura el profesional.
nos al ejercicio, lo que mejora el rendimiento atlético con énfasis en la prevención de lesiones, reequilibrando los músculos que rodean las articulaciones. Entre los múltiples beneficios, está el generar un resultado estético muy favorable, mejora los problemas de postura, aumenta la fuerza, movilidad y estabilidad periférica, lo cual se traduce en una mayor conciencia corporal. Así también poseen equipos de última generación en el tratamiento de las estrías, como por ejemplo el MEP. Esta tecnología permite producir una respuesta inflamatoria controlada que facilita el ingreso de células que reparan los tejidos. Por su parte, el TMT System o electro mesoterapia permite conseguir resultados increíbles sin cirugía, sin inyecciones y sin efectos secundarios, en tratamientos corporales y faciales de celulitis, estrías, flacidez y envejecimiento cutáneo, por mencionar algunos. “El Ctott Pilates, el TMT System y el MEP están a cargo de kinesiólogas de la Universidad de Chile, expertas en estas materias”, concluye Lorena Osorio.
Un aspecto que caracteriza y distingue a este salón son los peinados para novias y sus madrinas. Si bien muchas llegan por el maquillaje y el pelo, la asesoría también incluye cosas que no se ven a simple vista, pero que cuenta a la hora de evaluarlo como un todo. “Nuestra asesoría es personalizada de acuerdo a sus características: forma de la cara, el tipo de pelo, vestido y accesorios. Buscamos el todo y que haya un equilibrio armónico”, afirma Garrido. Lorena Osorio, asesora de imagen, indica que “la idea es enseñarles a las clientas a sacarse el máximo partido de acuerdo a las características de su rostro. Y la necesidad de la ocasión del maquillaje, con cambios sutiles podemos transformarlo de uno de día a uno de tarde o de noche. Como complemento, ofrecemos también manicure y pedicure que acompañan esta parte estética con productos premium del mercado. Además de micropigmentación natural y vegetal (delineado permanente) de ojos, labios y cejas”. DE ADENTRO HACIA FUERA Como complemento a todo lo anterior, y como parte de su política de que la belleza se debe trabajar desde adentro hacia fuera, el salón cuenta con un estudio de Pilates, pero no en su versión original sino una distinta e innovadora. El Stott Pilates incorpora principios biomecánicos moderLos Dominicos 7683, Las Condes. Teléfonos: 2 2246 5724 - 2 2793 3907 www.alexisgarrido.cl
BELLEZA
EN SU MEJOR MOMENTO SALONES HUGO GUERRA
EL PROFESIONALISMO Y LA TRA N S V E R S A L I D A D S O N E L S E L L O Q U E D I S T I N G U E A L O S SALONES HUGO GUERRA. EMPRE S A R I O S , P R O F E S I O N A L E S , P R E O C U PA D O S D E AT E N D E R DESDE LA MUJER CON PODER HA S TA L O S M Á S C O N O C I D O S R O S T R O S D E L A T E L E V I S I Ó N , DESCUBRIENDO S U E S T I L O Y R E A L Z A N D O S U B E L L E Z A .
“Nuestra clientela es ‘ecléctica’ y nosotros felices por dar soluciones o sus hermosos cabellos”, explica Hugo, mientras supervisa la atención que se le está dando a una conocida mujer de negocios.
P
ara Hugo Guerra, Fernando Avendaño y su equipo, la belleza es un estado del alma y para hacer un buen diagnóstico sobre lo que cada persona necesita, les basta tener una conversación con ella y luego aplicar sus manos. Así nace el concepto y la imagen que ellos propondrán a su clienta. Su trabajo está avalado por más de 30 años de trayectoria y la experiencia junto con la apertura de mente que les da el haber recorrido los cinco continentes. Hugo, quien como estilista se especializa en corte y peinado, comenta: “Actualmente existe un abanico de productos para dar un buen acabado, con movimiento y ligereza”. Su fetiche de culto es Forme Fatale de Kérastase, producto con el cual este artista del cabello logra verdaderas maravillas. Fernando, quien atiende, con su vasto conocimiento, en su espacio único, dedicado a los aspectos relacionados con el color, comenta que confía plenamente en INOA, el último descubrimiento de L’Oréal, una coloración libre de amoniaco, que cubre el cien por ciento de las canas, con un gran poder restaurador y mayor duración. En su reciente viaje a Europa y Turquía, coincidieron en que la tendencia que se impone actualmente son las melenas con volumen o corte sobre la nuca, y el infaltable cabello bajo los hombros, pero con ligereza. Sobre el desafío del color, ya no están en boga los rubios ceniza, que hacen ver mayor. Los triunfadores ahora son los rubios dorado, castaños rojizo y caramelo, con sus puntas desgastadas. Visita nuestros salones y vive la experiencia...
Salones Hugo Guerra / Avda. Presidente Riesco 3 1 3 4 , L a s C o n d e s - F o n o : 2 2 2 3 2 7 2 6 5 / G e r t r u d i s E c h e ñ i q u e 2 5 8 , Las Condes - Fono: 222631713 / Bal m a c e d a 3 9 5 d e p t o . 2 2 , P u e n t e A l t o - F o n o : 2 2 8 5 0 8 1 5 5 .
BELLEZA PELUQUERÍA Y MODA
TENDENCIAS PARA ESTE OTOÑO INVIERNO SALONES DE BELLEZA DE LUCÍA LABRA Y ROBERTO PALMA TODA MUJER QUIERE VERSE SIEMPRE H E R M O S A . Y E N L O S S A L O N E S D E B E L L E Z A D E L U C Í A L A B R A Y R O BERTO PALMA , EL FOCO ESTÁ PUESTO E N S AT I S FA C E R T O D A S L A S N E C E S I D A D E S D E L A M U J E R A C T U A L , CON UNA PROPUESTA MODERNA Y DE VA N G U A R D I A , R E S P E TA N D O E L E S T I L O P R O P I O D E C A D A U N A .
D
os destacados estilistas chilenos y que, además, son embajadores de grandes marcas como L’Oréal y Gama Italia, dan a conocer las principales tendencias para esta temporada otoñoinvierno 2015. Para Lucía Labra y Roberto Palma, el cabello ha pasado a formar parte de la moda como un gran accesorio. Por supuesto, respetando el estilo de cada mujer, pero siempre con la idea de sacar lo mejor de ella. Ambos integran el selecto grupo de profesionales que participa en las actividades de ICD Intercoiffure Mundial, la asociación internacional que reúne a los más destacados y prestigiosos peinadores del planeta. LO QUE VIENE “La moda nos trae los cortos, con melenas francesas para que las mujeres se atrevan un poco más. Para las tradicionales, los flequillos gruesos, marcados y con personalidad serán protagonistas durante este invierno. El juego de tonos y colores en forma más marcada, con degradé o freestyle, seguirán dictando tendencia”, comenta la experta Lucía Labra. Por su parte, Roberto Palma agrega que “va a predominar el cabello con volumen, ya sea crespo o liso y ordenadamente desordenado. Es decir, muy natural”. En cuanto al color, el profesional señala que “las mechas californianas quedaron en el pasado. Ahora vienen los cabellos multicolor, con tonos rojos, violetas, cobre, beige y dorados-rosa. Todos ellos deben salir desde el interior”.
Ambos estilistas coinciden, eso sí, en que “un buen peluquero debe mostrarle a su clienta diferentes tipos de peinados para un mismo corte. La idea es verse diferente y sacarse el mayor partido. La mujer debe sentirse bella”, afirman. Y Lucía agrega que “uno de los aspectos que nos hizo amar esta profesión, es la posibilidad de provocar ese cambio que las mujeres esperan. Y siempre las sorprendemos”.
Lucía Labra: Luis Thayer Ojeda 0172 , Providencia / Teléfono: 2 2233 8110 Roberto Palma: Barcelona 2070, Providencia / Teléfonos: 2 2231 4339 - 2 2234 4051
17 al 19 ABRIL
MOVISTAR ARENA
Venta de entradas sin cargo por servicio, los días miércoles de 10 a.m. a 11 am. en oficina de Puntoticket Rosario Norte 555, oficina 1104, Las Condes.
La magnífica South Beach.
MiaMi
su momento grandiosos edificios de súper lujo, clubes, restaurantes y exclusivas mar se mezcla hoy con el del dinero fresco.
H
aceunpardemeses,durante
por el “starchitect” Herzog & De Meuron, a un
llonario de las propiedades –los bienes raíces
Basel Miami Beach, cerca
A la entrada, los invitados fueron recibidos
que, como Pérez y como cualquier oligarca de
la última versión de Art
costo de 110 millones de dólares.
de cuatro mil invitados
por un enorme domo de Buckminster Fuller,
del mar, en Museum Park, para asistir al
mente en el corazón del Design District, otro
llegaron hasta el borde
primer aniversario del flamante Pérez Art Museum Miami, una de las nuevas joyas culturales de la ciudad.
no muy distinto al que fue instalado reciente-
con decenas de torres de cristal y acero levan-
algo amenazadoras, es ahora un mall de ultra
generosa donación de 40 millones de dólares y luego financiara este nuevo y espectacular edificio de 20 mil metros cuadrados, diseñado 124 I www.cosas.com
En la ciudad, el aroma del mar se mezcla
Este barrio, que una década atrás no era más
que vive la ciudad por estos días.
luego de que el célebre magnate de los bienes Donald Trump de Florida”, hiciera primero una
colección de arte contemporáneo.
con el del dinero fresco. Basta un paseo por
que un puñado de edificios industriales semi
raíces, Jorge Pérez, también conocido como “el
Miami que se respete,posee también su propia
sitio que sirve como buen ejemplo del boom
El museo solía llamarse simplemente Miami
Art Museum,pero el nombre de Pérez se agregó
son a Miami lo que el cine es a Hollywood–
abandonados cruzados por calles solitarias y lujo que se ha convertido en el sitio indicado
para cualquier interesado en comprar joyas de
Cartier,carteras de Hermès,tacos de Louboutin o accesorios de Maison Martin Margiela.El mall
fue construido por Craig Robins, otro multimi-
sus amplias calles y avenidas para encontrarse
tándose por todas partes. En los últimos meses, una docena de nuevos hoteles ha abierto sus
puertas o se ha sometido a una costosa renovación, como ocurrió con el legendario Raleigh Hotel en Collins Avenue,donde Esther Williams
solía practicar sus coreografías acuáticas, y
que ahora es propiedad de Tommy Hilfiger. Clubes, restaurantes y exclusivas boutiques Abril 2015
Pérez Art Museum
Surf Club Four Seasons
de gloria
boutiques dan vida a esta portentosa ciudad en la que el aroma del Por: Manuel Santelices, corresponsal satisfacen la necesidad de exceso y diversión
de inversionistas, la mayoría extranjeros, sim-
entre 3.8 millones y 18 millones de dólares,
difíciles, no ha dejado nunca de ser hedonista.
departamentos convencidos de que nunca,
700 metros cuadrados cada uno que, como si
de una ciudad que, aun en los momentos más
Sin embargo, desde que Madonna y Gianni
Versace llegaron a instalarse con sus mansiones, fiestas, modelos y palmeras en la década de
plemente dejaron de pagar las deudas de sus nunca, serían capaces de recuperar el dinero invertido inicialmente.
Pero eso fue ayer. Hoy, según un informe
descontando los dos penthouses de más de
fueran joyas históricas a la venta en Christie’s, tienen un valor “upon request”.
¿Qué consigue uno a cambio de 18 millones
los 80, Miami no había vivido un momento
publicado en The New York Times, el precio
de dólares? El derecho a que el propio Meier,uno
¿Quién lo hubiera creído? Hasta hace
ble al de uno en Nueva York o San Francisco,
asesore en su decoración y arquitectura interior,
más brillante que ahora.
poco, la ciudad era un pozo de depresión en forma y fondo.
La crisis financiera de 2008 la dejó herida
de un departamento en Miami es comparaprobablemente las ciudades más caras de Estados Unidos y, por lo tanto, del mundo.
A veces pareciera que un millón de dólares
como a ninguna en Estados Unidos,con cientos
aquí no es nada, al menos cuando se trata
ruinas después de un apocalipsis. Un enorme
en el nuevo Surf Club Four Seasons, en la
de proyectos simplemente abandonados como número de habitantes quedó en la calle, con sus casas arrebatadas por los bancos, y miles Abril 2015
de los arquitectos más respetados del mundo,lo
y pequeños privilegios como entrenadores de perros, mayordomos o servicio de limusina a sólo un botón de llamada al conserje.
¿Le parece excesivo? Entonces esperamos
de adquirir una propiedad. Las residencias
ver su reacción cuando se entere de que los
calle 90 y Collins Avenue en Miami Beach,
Carlton, en South Beach, están a la venta
diseñadas por Richard Meier, están a la venta
departamentos en las residencias del Ritz
por entre dos y 40 millones de dólares, y
www.cosas.com I 125
que en Echo Brickell, una glamorosa torre de
del continente.
financiero de la ciudad, un penthouse de 1,050
bienes raíces, inaugurará en diciembre de
de dólares. Sí, 37 millones de dólares. Según
cinco mil metros cuadrados, mezcla de teatro,
departamentos instalada en medio del centro
metros cuadrados es ofrecido en 37 millones
expertos, los precios de las propiedades son
ahora casi un 50 por ciento más altos de lo que eran en el momento cúlmine del boom
pre-crisis. En total, su valor ha subido en más de un 11 por ciento en solo un año.
¿Quién paga esos precios? En su mayoría
Alan Faena, el magnate argentino de los
galería de arte, auditorio y centro de eventos
salones del nuevo W, uno de los hoteles más
diseñado por Rem Koolhaas, que se encuentra en el corazón de lo que será conocido como el “Faena District”, una área de residencias y oficinas diseñada por sir Norman Foster.
Los nuevos hoteles y restaurantes de la
sudamericanas, problemas de seguridad y
54 que inició la histeria por los hoteles bouti-
profunda depresión de Venezuela y Argentina, han hecho que Miami mantenga sin problemas su sitio como ciudad refugio –y parque de diversiones– para las grandes fortunas
Schrager, el famoso ex propietario de Studio ques en Miami con la apertura del Delano a mediados de los ’80, ahora ha regresado con
un nuevo sitio: el Hotel Edition y su serie de
fiestas, incluyendo “Horse Meat Disco”, una bacanal gay importada de Londres que tiene
MiaMi sigue siendo ciudad refugio para los Magnates latinoaMericanos.
Craig Robins, millonario de los bienes raíces.
El magnate y coleccionista de arte Jorge Pérez. Barney’s en el Design Ditrict.
Durante Art Basel, el über coleccionista
Aby Rosen y su súper chic mujer, Samantha
ciudad son un espejo de este nuevo boom. Ian
estabilidad política y social, y, sobre todo, la
competencia, en todo caso, es dura.
este año su “Faena Forum”, un espacio de
extranjeros, y principalmente latinoamericanos. El vaivén constante de las economías
lugar todos los miércoles junto a la piscina. La
Boardman, ofrecieron su cena anual en los “trendy” de la ciudad, y la Galería White Cube organizó su fiesta en Soho Beach House, el club privado y hotel que las Hilton y Kardashian llaman hogar cuando se encuentran en la
ciudad. The Gale, The James Royal Palm and
SLS son prácticamente bares disfrazados de
hoteles –o viceversa–, y elegantes restaurantes
como La Mar, en Brickell, de Gastón Acurio; Basil Park, en Sunny Isles, o Touché, un sitio de
comida italiana convenientemente ubicado en la azotea de un exclusivo strip club, son
prueba de que Miami vuelve, una vez más, a ser Miami. //@revistacosas
LILY JAMES
La nueva
English RosE
E
sta es la historia de la
Claudio” en la serie de la BBC en 1976 y que
un vestido Raf Simons para Dior y unos stilettos
James, la inglesa que nació en
de Branagh, Helena Bonham Carter (el hada
otro. ¿Su mejor confidencia? Que durante el
Cenicienta 2015… O sea,de Lily Surrey y que a los 25 años es la protagonista de la última
adaptación cinematográfica de “Cenicienta”, la que fue dirigida por el muy shakesperiano
en esta cinta es el rey; la ex de Tim Burton y madrina) y Stellan Skarsgard (el duque), el actor sueco que fue parte de muchos proyectos de Lars von Trier.
En fin… El asunto es que en los últimos meses,
Jimmy Choo con pequeños cristales, uno tras rodaje de “Cenicienta” sólo tomó sopas y Coca
Cola Light,la única manera en que pudiera usar el ajustado corsé.
Después vino la première en Los Angeles
Kenneth Branagh, que es “sir” desde 2012 y lo
Lily James ha sido portada de revistas como Tatler
y llevó un Elie Saab con zapatos de Christian
“Macbeth” con Martin Scorsese.
moderna, de nueva it girl, de london girl y, por
por un Balenciaga plateado de la colección pre fall
más probable es que realice una versión de
“Cenicienta” o “Cinderella” –como se sienta
más a gusto– ha sido un taquillazo de Disney
y en el primer fin de semana de exhibición en Estados Unidos recaudó 70 millones
de dólares. Un suceso que en gran parte se debe a una de esas mezclas curiosas que se están viendo cada vez
más en el cine y que se la juegan por lo más comercial, pero con actores
respetables. En el caso de esta película eso se da con la presencia de Cate
Blanchett (la madrastra); Derek Jacobi, el famoso actor que interpretó a “Yo 128 I www.cosas.com
o InStyle.También se la ha calificado de princesa supuesto,de English Rose (máximo honor para una mujer inglesa). Su mejor estreno fue para
el Festival de Cine de Berlín, donde se lució con
Louboutin,mientras que para la de Londres optó
2015.Allí le preguntaron qué sintió al interpretar a Cenicienta.Ella,con un humor bien inglés,dijo
que había sido aterrador,pero al medio segundo
miró a su izquierda donde estaba
Esta actriz inglesa pasó de ser la alocada lady Rose en “Downton Abbey” a Cenicienta, con castillo y príncipe encantado. Ahora anda por el mundo presentando la película, con vestidos preciosos y deslumbrando por su simpatía.
su coprotagonista, Richard Madden
Por: Francisca Olivares
fuellamadaporKennethBranaghpara
(Robb Stark en “Game of Thrones”), se rió y aclaró que, en realidad, había
sido mágico y que estuvo muy feliz de haber tenido un fantástico prince charming.
CuandoLily–quetuvounaformación
muy centrada en las artes desde niña–
Abril 2015
Abril 2015
www.cosas.com I 129
el papel de Cenicienta sólo tenía un par de películas a su haber y algunos papeles en series de televisión.Su debut internacional lo hizo con“Downton Abbey”,la
serie que como tantas veces le hemos contado trata
de la historia de una aristocrática familia inglesa,
los Crawley, durante la primera mitad del siglo XX, desde el hundimiento del Titanic.
En “Downton Abbey” interpreta a lady Rose,
una alocada y gozadora sobrina nieta de Violet, la condesa viuda (Maggie Smith), que llega a vivir con los Crawley porque su castillo en Escocia queda
demasiado lejos de todo (y de los posibles maridos). Así lady Rose pasa a ser una más de la familia y vive varias aventuras, como el brevísimo romance que tuvo con un joven del pueblo, haciéndose pasar por
mucama,o el que fue más largo y que incluso la llevó a pensar en casarse con un cantante y músico de jazz de origen afroamericano.
AUSTEN CON ZOMBIES
El 5 de abril, Lily –que no es súper rubia, sino
castaña– cumple 26 años. ¿Con quién lo pasará? Probablemente junto a su novio, el actor Matt
Smith, con quien está protagonizando una nueva versión de “Orgullo y Prejuicio” de Jane Austen
para la televisión,“Pride and Prejuicie and zombies”. Otro dato interesante es que su apellido no es
James, sino Thomson (sin “p” como ha recalcado).
Gracias al éxito de “Cenicienta”, Lily James se está haciendo muy popular en todo el mundo y un icono de la moda. En la película comparte roles con grandes figuras como Cate Blanchett, la malvada madrastra.
Su padre, el actor y músico Jamie Thomson, murió cuando ella tenía 19 años. Según ha dicho es lo más
triste que le ha pasado y que para las escenas más tristes de “Cenicienta” evocó ese sufrimiento.
De sus otros trabajos, ya se estrenará la miniserie
“La guerra y la paz”, donde será la condesa Natasha
Rostova (ese papel lo tuvo Audrey Hepburn en 1956) y en la película “Adam Jones”, donde el tema
es un chef (Bradley Cooper) que quiere hacer el mejor restaurante de la vida.
Así, la historia de Lily James está transcurriendo
sin escándalos, como una delicada Cenicienta. Lo único que al parecer no ha dimensionado es lo
conocida que se está haciendo en el mundo. Una
de sus más recientes apariciones fue a la salida del exclusivo y polémico club londinense, The Box
Soho, donde fue captada por varios fotógrafos que la esperaron y siguieron hasta que se subió al taxi
con Matt Smith. Una misión cumplida para ellos, otra para Lily James que parece ir bien encaminada
a ser una talentosa y feliz actriz… Para siempre, como en los cuentos de hadas. //@revistacosas 130 I www.cosas.com
Abril 2015
A sólo 140 Km de Santiago....
EL EN MEJ SE OR P MA AN NA ORA SA MA
NT A
Recogimiento familiar y atractivos panoramas en Marina Golf Rapel
PROMOCIÓN ESPECIAL SEMANA SANTA Estadía de Jueves a Domingo en deptos. de 3 dormitorios (capacidad para 6 personas)
Valor especial por las 3 noches
$503.550 INCLUYE
20%
descto.
en el restaurante.
Detalles de las Promociones en marinagolfrapel.cl
Departamentos
Casas
107m / 3 dormitorios, estacionamiento, bodega habitable y camarín naútico.
Diseñamos casas a medida, entre 140 / 220m2, en el terreno que tu elijas.
Incluye acción en el Club de Golf
Incluye acción en el Club de Golf
2
6.300
7.500
ARRIENDO DE DEPARTAMENTOS TODO EL AÑO
Servicios adicionales: Servicio de Mucama, Subida y bajada de Embarcaciones y Guardería. Casa Matriz: Lo Fontecilla 101, of. 1006, Las Condes, Santiago Fono: (+56 2) 2 952 5900 Sala de Ventas: Camino el Estero S/N, Las Cabras, Rapel, Fono: (+56 72) 2 98 78 82
/marinagolfrapel
@marinagolfrapel
marinagolfrapel.cl