Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 1
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 2
Programa de Descentralización Artística 2014 | Artes Escénicas Con los ojos puestos en Iberoamérica vuelve el Festival de Artes Cielos del Infinito al Centro Cultural Estación Mapocho Tras una exitosa séptima versión en su territorio de origen, la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, llega a Santiago una nueva réplica del Festival Cielos del Infinito con una programación que incluye espectáculos de circo, teatro, danza y una muestra fotográfica. Las actividades del Festival se inician y finalizan con una muestra fotográfica que permanecerá abierta al público desde el 08 de mayo al 08 junio, concentrando su programación escénica desde el sábado 10 al domingo 18 de mayo. Con los ojos puestos en Iberoamérica retorna el Festival de Artes Cielos del Infinito al Centro Cultural Estación Mapocho, cuya programación se desarrollará entre el 08 de mayo y el 08 de junio. Espectáculos provenientes de Argentina, Brasil, España y también de Francia, además de un ciclo de trabajos en proceso de circo contemporáneo nacional y una exposición visual del fotógrafo magallánico Vicente González Mimica, son algunas de las alternativas culturales que ofrecerá el festival más austral del mundo en su extensión en Santiago. Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 3
Cielos del Infinito se realiza todos los veranos desde hace siete años en la Región de Magallanes, y gracias a la invitación del Centro Cultural Estación Mapocho culmina su temporada anual con esta extensión en la capital. Este año el festival cuenta con el financiamiento del Fondo Iberoamericano de Ayuda (Iberescena), lo que ha permitido incorporar a la programación una selección espectáculos internacionales de teatro y danza. Las entradas para las funciones estarán a la venta desde el 28 de abril en boleterías del Centro Cultural. El horario de atención es de lunes a viernes de 17.00 a Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 4
20.00 horas, y los precios fluctúan entre los $2.000 y $3.000, con promociones especiales para ciclistas. También se contempla en la programación actividades con entrada liberada, como la exposición fotográfica “Nhombre/Ensayo Imaginario” del magallánico Vicente González, y la segunda Muestra de Trabajos en Proceso de Circo Contemporáneo.
www. festivalcielosdelinfinito.com Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 5
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 6
Programa de Descentralización Artística 2014 Artes Visuales | Fotografía Sala Lily Garafulic:
Fotógrafo magallánico llega al Centro Cultural Estación Mapocho con propuesta surrealista La exposición “NHombre/Ensayo Imaginario” busca que el espectador interprete las historias que se cuentan en una serie fotográfica cargada de simbolismo y metáfora. El público podrá visitarla con entrada liberada, hasta el 08 de junio en la Sala Lily Garafulic del Centro Cultural Estación Mapocho, de martes a domingo, de 11:00 a 14:00 y de 15:00 a 20:00 horas. En el contexto de la cuarta extensión en Santiago del Festival de Artes Cielos del Infinito, el Centro Cultural Estación Mapocho acoge nuevamente la obra de un artista magallánico, en esta oportunidad “NHombre/Ensayo Imaginario” del fotógrafo Vicente González Mimica. Se trata de una serie que explora el significado de los objetos y su capacidad simbólica.
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 7
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 8
Artes Visuales | Fotografía emergente… Sala Joaquín Edwards Bello:
A través de la fotografía joven rescata la memoria familiar y patrimonio de San Miguel
En su primera muestra individual NOSTALGIA. “RESCATE DE UN IMAGINARIO” el joven fotógrafo chileno Erick Faúndez aborda la llamada modernización urbana que afectó negativamente al patrimonio del barrio El Llano en San Miguel, su comuna natal, lugar que producto de una desmedida política de demolición ha visto desaparecer algunos de los espacios más representativos de su identidad e historia. Faúndez fotografía exteriores e interiores de viejas casonas, imágenes con las que recoge el imaginario que se va a pérdida, centrando el foco en las ideas de “casa” y “álbum familiar” como espacios contenedores de memoria.
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 9
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 10
Artes Visuales | Multimedia e Instalación….. Galería Bicentenario:
Artista visual realiza bordado colectivo junto refugiados saharauis en memoria de sus familiares desaparecidos “REPASOS. LOS DESAPARECIDOS DEL SAHARA OCCIDENTAL” es un trabajo de arte relacional gestado por la artista visual Viviana Silva durante su estadía en un campamento de refugiados en Argelia. La muestra consta de una instalación de turbantes bordados con los nombres de personas desaparecidas, trabajo elaborado a mano y colectivamente junto a mujeres y hombres saharauis con el propósito de recordar a sus familiares, además de plantear una metáfora sobre los hilos de la memoria, la costura de las heridas y el tejido de la historia. Acompaña a estas telas una serie fotográfica documental que constituye una pequeña cartografía del proceso y del contexto en que se desarrolló la obra.
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 11
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 12
Artes Escénicas | Teatro….. Sala Ana González:
Temporada de estreno de “YO” obra que marca el debut de Nicole Senerman como directora “YO” la primera obra dirigida por Nicole Senerman (“El año en que nací” de Lola Arias y “Cristo” de Manuela Infante), explora las posibilidades del uno mismo en una propuesta de dramaturgia colectiva con actuaciones de Natalia Grez y Fernanda Urrejola. La temporada de estreno se extenderá hasta el 18 de mayo, con funciones de jueves a domingo a las 20:30 horas.
FUNCIONES HASTA EL DOMINGO 18 DE MAYO
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 13
PRÓXIMAMENTE
TEATRO | MACBETH
Junio 2014 | Sala Ana González
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 14
Actividades de Gran Público….. FERIA LABORAL TÉCNICA TRABAJANDO.COM Gran Nave. 19 y 20 de mayo, 9:00 a 18:00 horas. Entrada general $2.000. Más información en www.feriatecnica.cl EXPO VIVIENDA Gran Nave. 23, 24 y 25 de mayo. Viernes 12:00 a 20:00, Sábado 11:00 a 20:00 y domingo 11:00 a 19:30. Entrada general $1.000, adultos y niños $500. Más información en www.feriaexpovivienda.cl TECNÉ. FERIA DE TECNOLOGÍA AUDIOVISUAL Gran Nave. 27 y 28 de mayo. Más información en www.tecne.cl
COMIC CON CHILE Gran Nave. 30 de mayo al 01 de junio. Entrada general acceso diario $5.000 y $8.000. Más información en www.comicconchile.cl
Mayo 2014 en Centro Cultural Estación Mapocho 15
Mayo 2014 en Centro Cultural Estaci贸n Mapocho 16