NOVEDADES

CARTÉS Purificadores fotocatalíticos para eliminar virus en entornos cerrados

Grupo Cartés, con una experiencia de más de 50 años proporcionando soluciones de filtración, ofrece a los profesionales purificadores fotocatalíticos de la marca Aldair Industrial Filtration para reducir y neutralizar hasta el 99,9% de contaminantes del aire, como el virus de la covid-19, en entornos cerrados sin poner en riesgo la salud de las personas. La llegada de la pandemia ha puesto de manifiesto la importancia de la renovación del aire para evitar posibles contagios en espacios cerrados, donde no es posible disponer de ventilación natural o esta es insuficiente. Grupo Cartés cuenta con purificadores fotocatalíticos Aldair Industrial Filtration, la solución más eficiente para capturar las partículas que contengan virus y bacterias, eliminándolos, y ayudando a reducir la transmisión de la covid-19 y de otras enfermedades. Los purificadores fotocatalíticos combinan de forma sinérgica la acción germicida de la luz ultravioleta UV-C con la acción potenciadora de un compuesto fotocatalítico, originando una fotocatálisis heterogénea en el purificador. Así, son capaces de aumentar hasta 100 veces el efecto germicida de la luz ultravioleta, y 2 veces el efecto germicida del ozono. No generan en el ambiente ningún efecto nocivo para las personas, pudiéndose mantener en marcha cuando estas se encuentran en la estancia. Estos purificadores han demostrado su capacidad para eliminar contaminantes como virus, bacterias, hongos y compuestos orgánicos volátiles (COV) en numerosas pruebas y estudios, sin daño a los seres humanos, animales y plantas, llegando a la reducción de contaminantes de hasta el 99,9% y llevando a cabo cuatro funciones de purificación: • purificación del aire • microbicida • desodorización • desinfección de las superficies de la estancia. Esta tecnología se puede aplicar en hospitales, hoteles, residencias, clínicas, comercios, ascensores, aeropuertos, estaciones de tren y autobuses, oficinas, colegios, fábricas, domicilios particulares, consultas médicas, gimnasios e instalaciones deportivas, etc. Grupo Cartés es una compañía innovadora y en constante evolución, que busca generar soluciones desde la filtración, mediante un equipo cercano y especializado que ayuda a industrias, empresas, instituciones y profesionales, para mejorar su rentabilidad y eficiencia. Se pueden seguir sus últimas noticias en LinkedIn y Twitter.

https://www.linkedin.com/company/ grupocartes

www.grupocartes.es

(Véase la sección Guía del Comprador, pág. 51)

novedades

RULAND / DANEEL MECHATRONICS Acoplamientos de mordaza para servomotores

Los acoplamientos de mordaza sin juego de Ruland ofrecen capacidades de amortiguamiento muy buenas, absorben todo tipo de desalineación y permiten múltiples configuraciones. Ello los convierte en componentes ideales para servomotores utilizados con frecuencia en aplicaciones con tareas de posicionamiento preciso, por ejemplo, en la producción de semiconductores, en instalaciones de energía solar, en la ingeniería médica y en la robótica. En aplicaciones con servomotores se han de cumplir los requisitos de rendimiento más diversos y exigentes, por ejemplo, con respecto a las características de velocidad o de par de giro, o a la capacidad de absorber las desalineaciones de eje. El trabajo de especificar un acoplamiento que cumpla con todas estas exigencias puede ser un gran desafío para un fabricante de motores o un integrador de sistemas. Los acoplamientos de mordaza sin juego son acoplamientos de tres piezas y constan de dos cubos de aluminio ligero y un elemento elástico insertado, llamado estrella. Las estrellas de elastómero se ofrecen en tres grados de dureza: 98 Shore A para ofrecer las mejores características de par de giro, 92 Shore A para crear un equilibrio entre rigidez y conformidad y 85 Shore A para alcanzar el más alto nivel de amortiguamiento. Los acoplamientos de mordaza sin juego, muy personalizables, permiten la combinación entre sí con cubos de diámetros métricos e imperiales (en versión tipo abrazadera o con tornillo prisionero, con o sin chavetero). Dada la gran cantidad de combinaciones posibles para un diámetro exterior determinado, los fabricantes de motores e integradores de sistemas pueden beneficiarse del acoplamiento de mordaza Ruland para alcanzar un rendimiento de acoplamiento que mejor cumpla con las exigencias de cada aplicación. Estos cubos de acoplamiento tienen un perfil curvado que se adapta exactamente a la forma de la estrella y garantiza un funcionamiento a juego cero del acoplamiento. Los acoplamientos de mordaza convencionales y otros disponibles en el mercado poseen un perfil de mordaza recto, lo que genera más juego y los convierte en una solución menos adaptable para aplicaciones con servomotores. En caso de que la estrella de los acoplamientos de mordaza de Ruland falle una vez, las mordazas de ambos cubos “engranan” entre sí y continúan trasmitiendo el par para permitir que el sistema siga funcionando sin problema alguno. Gracias a esta protección se evita que los sistemas de aplicación de servomotores se paren de repente y dañen componentes sensibles y de alto valor. Al cliente se le ofrece así la posibilidad de parar el sistema de manera segura y de sustituir la estrella sin problemas. Los acoplamientos de mordaza Ruland permiten recuperar del todo la funcionalidad de la aplicación, y ello a costes reducidos en comparación con otros diseños de acoplamiento que requieren un cambio completo del acoplamiento. Los acoplamientos de mordaza sin juego Ruland poseen un diseño equilibrado para permitir un uso a vibraciones reducidas en aplicaciones de altas velocidades, criterio esencial en aplicaciones con servomotores y curvas de aceleración y deceleración rápida. Los acoplamientos se ofrecen con diámetros de 3 a 32 mm (de 1/8 a 1-1/4”). Todos los acoplamientos de mordaza Ruland se fabrican en la planta de producción propia ubicada en Boston, EE.UU. y se producen de barras de acero seleccionadas en acerías estadounidenses. Por encargo se ofrecen también cubos de acero inoxidable y estrellas con un agujero central. Los acoplamientos de mordaza pertenecen a la gama completa de Ruland de acoplamientos destinados a la técnica de transmisión, que incluye también acoplamientos flexibles a hélice, acoplamientos de fuelle, acoplamientos Controlflex, acoplamientos de disco, acoplamientos Oldham y acoplamientos ranurados. En www.ruland.com están disponibles ficheros CAD en 3D, especificaciones completas de producto y vídeos de montaje. Los productos de Ruland los distribuye en España Daneel Mechatronics.

Las estrellas de elastómero de los acoplamientos de mordaza Ruland se ofrecen en tres grados de dureza: con los acoplamientos de mordaza Ruland, los fabricantes e integradores de servomotores se benefician de un acoplamiento estándar con un rendimiento de acoplamiento adaptado a las necesidades individuales de cada aplicación en cuestión Los acoplamientos de mordaza son la solución ideal para sistemas accionados con servomotores y con tareas de posicionamiento preciso y curvas de aceleración y deceleración rápida

novedades

IMPREFIL Sistemas de escape a medida

Imprefil Distribuciones, atendiendo a las características de un mercado en creciente demanda de soluciones, ofrece a través de su representada IEParts una línea de fabricación a medida de los escapes, tubos y sistemas que incorporan las máquinas a motor de combustión, para los vehículos deportivos, los de competición y los denominados clásicos, que por su fecha de producción sus piezas están descatalogadas o son imposibles de encontrar en el mercado de reposición; para los de tractores y toda maquinaria agrícola, así como la industrial y, en general, cualquier máquina o vehículo que haya sufrido una avería o desperfecto en el sistema. El trabajo se realiza a partir de un plano o de la propia muestra dañada. Imprefil, con más de 40 años de experiencia en los sectores de filtración y térmico para industria y automoción, ofrece este servicio desde hace más de tres años, cuando incorporó los escapes, catalizadores y filtros de partículas en su oferta de productos. La producción de los escapes a medida es flexible, y puede realizarse en diferentes calidades de material, como chapa/Inox 304, acero aluminizado, chapa/ tubo galvanizado, chapa de acero/tubo, siguiendo las del modelo original y adecuándose a las necesidades del cliente. Con el fin de responder a los criterios más estrictos de calidad, el trabajo se efectúa mediante la utilización de los equipos más innovadores, como máquinas de doblado de tubo CNC, máquinas de soldadura TIG/ MIG, máquinas de corte por láser, equipos computarizados de medidas, 3D, etc. La oferta del catálogo de Imprefil en sistemas de escape, catalizadores, filtros de partículas y demás elementos, ayuda a sus clientes a alcanzar mayores niveles de productividad y rentabilidad, disminuyendo el tiempo de inactividad en todas sus operaciones gracias al sistema de distribución y reparto puesto en marcha a principios de 2016 por Imprefil. Las piezas son sometidas a prueba y a banco de potencia. Todos los escapes tienen una garantía mínima de dos años si son producidos con aluminio o de por vida si son de acero inoxidable y el propietario mantiene el coche en su poder. Imprefil cuenta con un equipo de profesionales muy cualificados, especialistas en este mercado y con una amplia experiencia, que permite asesorar y ofrecer constantes alternativas en productos y servicios. www.imprefil.com

(Véase la sección Guía del Comprador, pág. 51)

novedades

NSK Husillos a bolas para amortiguar edificios y puentes

La construcción de edificios y puentes en regiones propensas a terremotos suele requerir el uso de técnicas de amortiguación. Si bien soluciones como la amortiguación de masas mediante muelles o los sistemas hidráulicos proporcionan la forma más tradicional de absorber fuerzas dinámicas de compresión y tracción, una alternativa es utilizar amortiguadores de vibraciones con husillos de bolas de alta carga. El uso de husillos a bolas ahorra espacio y permite una fácil adaptación a los requisitos individuales. Normalmente utilizados en maquinaria industrial, los husillos a bolas de alta carga aplican una gran y uniforme fuerza de en prensas servoeléctricas y máquinas de moldeo por inyección de plástico. Para este tipo de aplicaciones, NSK ha desarrollado la serie HTF. Los husillos a bolas HTF convierten el movimiento giratorio en movimiento lineal y viceversa, ofreciendo una alta precisión incluso cuando están sujetos a fuerzas intensas y cargas elevadas. Estos sistemas de accionamiento también son adecuados para su uso como amortiguadores de vibraciones y amortiguadores en edificios y puentes, aplicación cuyo desarrollo se originó en Japón, donde el riesgo de terremotos es alto y todas las estructuras deben diseñarse y protegerse en consecuencia. Hoy en día, varios proveedores de sistemas de protección contra terremotos ofrecen soluciones de este tipo basadas en husillos a bolas NSK. La técnica utiliza un husillo a bolas de alta carga con un contrapeso giratorio en la tuerca. Este husillo a bolas (integrado en una unidad estructural) ocupa su lugar entre dos elementos portantes del edificio, a menudo en el sótano. El movimiento lineal del husillo a bolas se produce cuando uno de los dos elementos de carga se pone en movimiento, generalmente cuando se genera una carga dinámica alta durante un breve período de tiempo, como sucede durante un terremoto o cuando un tren pesado cruza un puente de ferrocarril. Este movimiento lineal se convierte en movimiento giratorio del peso que actúa como amortiguador. Cuando cambia la dirección de rotación, las oscilaciones se superponen entre sí con amplitudes opuestas. El resultado es una amortiguación eficaz de la carga de impacto, mediante la cual se absorben tanto la compresión dinámica como las fuerzas de tracción. Cabe destacar que la capacidad de carga del accionamiento por husillo a bolas se puede adaptar a las necesidades individuales de forma muy sencilla. Normalmente, las unidades utilizadas son aquellas que convierten una pequeña carrera axial en un elevado número de revoluciones de la tuerca y consiguen así el efecto de amortiguación requerido. En comparación con los sistemas amortiguación por masa y muelles y los amortiguadores hidráulicos utilizados hasta la fecha, los sistemas de husillo a bolas en esta aplicación ofrecen la ventaja, entre otras, de requerir muy poco espacio de instalación. La fácil integración en la estructura circundante es otra de sus ventajas. El concepto es muy eficiente, como se demuestra al comparar cifras: un sistema de amortiguación basado en un husillo a bolas y un contrapeso giratorio con un peso total de unas 2 t logra un efecto de amortiguación para el que se necesitarían una masa de entre 2.000 y 3.000 t en un sistema basado en masas y muelles. Otro beneficio es que el sistema realiza su tarea de manera fiable incluso en condiciones ambientales adversas, al tiempo que el esfuerzo de mantenimiento es mínimo ya que solo se utilizan componentes mecánicos robustos, sin necesidad de ningún tipo de accionamiento eléctrico. Las aplicaciones para estas soluciones de amortiguación de vibraciones simples pero muy efectivas incluyen la ingeniería estructural más típica y los sistemas de tuberías críticos, como los que se encuentran en plantas de energía, plantas químicas y refinerías. Las unidades compactas son ideales tanto para la construcción de nuevos edificios como para el reacondicionamiento sísmico y el refuerzo de estructuras ya existentes. En la fase de diseño, los ingenieros de NSK prestan su apoyo a los fabricantes de sistemas de amortiguación para la protección contra terremotos.

Desarrollados originalmente para maquinaria industrial, los husillos a bolas de alta carga de la serie HTF también ayudan a proteger edificios y puentes contra la acción de terremotos

novedades

BAUTERMIC Máquinas para lavar, desengrasar y tratar todo tipo de piezas industriales con certificado de calidad

Todas las máquinas que se fabrican en Bautermic, S.A., antes de su expedición, se prueban en sus talleres de manera exhaustiva, utilizando los mismos tipos de piezas que posteriormente se tendrán que tratar. Con la presencia de un técnico del cliente se realizan todas las pruebas necesarias que, junto con los resultados de los análisis obtenidos en el propio laboratorio de ensayos de Bautermic, certifican que la máquina que se está probando consigue la producción acordada, en los tiempos especificados y, sobre todo, que cumple con todos los tipos de tratamientos previstos y con la calidad de limpieza exigida. Bautermic diseña y fabrica diversos tipos de máquinas e instalaciones para el tratamiento de superficies de cualquier tipo de piezas industriales que se tengan que lavar, desengrasar, aclarar, pasivar, fosfatar, aceitar, secar, etc. Bautermic facilitará, gratuitamente una oferta adaptada a las necesidades de cada una de las empresas que lo soliciten. www.bautermic.com

(Véase la sección Guía del Comprador, pág. 51)

novedades

R+L HYDRAULICS Acoplamientos elastoméricos para condiciones de entorno exigentes

R+L Hydraulics GmbH ha ampliado su gama de productos y ahora produce en Alemania los acoplamientos de la marca Quick Flex de la sociedad matriz Lovejoy. Los acoplamientos elastoméricos están específicamente diseñados para satisfacer las exigencias de funcionamiento en condiciones de entorno severas, requiriendo a la vez un mantenimiento mínimo. La serie Quick Flex se ofrece en diferentes variantes constructivas y tamaños. Los acoplamientos son fáciles de instalar y no necesitan lubricación. Forman una unión eficaz y fiable entre motor y engranaje, engranaje y sistema accionado, motor y bomba así como en muchas otras formas de conexiones de eje. Los acoplamientos Quick Flex son ideales para aplicaciones en condiciones de entorno exigentes, por ejemplo en fábricas de acero y metal, en la industria alimentaria, en las industrias de la pulpa y papel, en la minería y en la industria del petróleo y del gas. Los diseñadores y operadores de las instalaciones pueden elegir entre diferentes variantes constructivas y tamaños que resisten incluso a las condiciones más duras. Para aplicaciones de procesamiento de alimentos, por ejemplo, se ofrecen todos los tipos de acoplamiento en variantes de acero inoxidable. Las cubiertas sólidas y divididas están diseñadas para soportar velocidades y pares más altos. Los acoplamientos están equilibrados mediante un mecanizado de precisión para ser utilizados en aplicaciones de alta velocidad. El diseño amortigua las cargas por impacto y las vibraciones torsionales para prolongar la vida útil tanto de los acoplamientos como de los componentes adyacentes. No existe contacto entre las superficies metálicas y no hay desgaste en los cubos metálicos: la única pieza de recambio es el inserto de elastómero. El diseño particular del acoplamiento Quick Flex permite reducir los tiempos de parada y los costes de recambio: el inserto elastómero puede ser sustituido radialmente, sin necesidad de desplazar o desmontar el sistema accionador o accionado. Los Quick Flex están disponibles con diámetros interiores de 10 a 280 mm. Están diseñados para pares constantes de entre 43 Nm y 188,8 kNm y pares pico de entre 85 Nm y 377,5 kNm. Los acoplamientos compensan desalineaciones de hasta 2°. Existen acoplamientos estándares y acoplamientos con separador para distancias entre ejes de entre 25 y 3.000 mm. Se ofrecen varias versiones de insertos de elastómero para diferentes necesidades de par e intervalos de temperatura de hasta 177 °C. Para satisfacer todas las necesidades individuales de los clientes, hay disponibles diferentes tipos de diámetro interior, entre ellos diámetros métricos e imperiales, con chavetero y tornillos de fijación (ajuste de holgura o ajuste forzado), con casquillo de sujeción Taper o en versión para eje estriado. R+L Hydraulics desarrolla, produce y distribuye, además de los acoplamientos torsionales, un gran surtido de componentes para sistemas hidráulicos e ingeniería de transmisión, entre ellos acoplamientos industriales y accesorios hidráulicos como acoplamientos de medición, acoplamientos de mordaza, soportes de bomba, soportes de bomba de refrigeración, elementos de amortiguación, depósitos de aluminio, intercambiadores de calor y refrigeradores. Los productos encuentran aplicación en diferentes sectores: construcción mecánica, naval y de automóviles, técnica energética y ambiental, industria del acero y tecnología offshore, así como en aplicaciones especiales de la construcción de plantas.

Variantes de acoplamientos elastoméricos Quick Flex Acoplamiento Quick Flex con separador y cubierta dividida

novedades

VÁLVULAS

VYC

LEEVálvula para la purga continua de sales Microválvulas para microdispensación VYC industrial,S.A.,presenta novedades en su válvula para la purga continua de sales modelo 560,en sus versiones manual y autorrespondientes arrastres.La válvula consta de grifo para la toma de muestras y tobera dosificadora todo en un solo cuerpo. mática (560-A).Con la válvula de purga continua se descarga una 1. El grifo para la toma de muestras facilita el proceso de análisis Lee presenta la serie VHS de microválvulas para microdis cantidad ajustable de agua de la caldera de vapor,con lo que: - de la concentración salina del agua de caldera.Posibilidad de copensación. Fieles a su lema “innovación en miniatura”, estos • se eliminan materiales orgánicos y sales minerales en disolución nexión guiada para tuberías de 6/8 mm de diámetro. componentes de tan solo 5,6 mm de diámetro presentan las (iones calcio,magnesio,sodio,potasio,hierro,bicarbonato,cloru- 2. La placa de lectura permite una visión clara y concisa,incluso a siguientes características: ros,sulfatos,nitratos,etc.) cierta distancia,de las posiciones de purga. • se eliminan materiales sólidos en suspensión (arena,arcilla,resi- 3. La palanca de regulación sirve para el ajuste preciso y progresi• Dos vías N.C.duos metálicos,residuos de rocas,materia orgánica,etc.). vo de las cantidades que purgar. • Frecuencia de operación de hasta 1.200 Hz Con el proceso de purga continua se evitan los daños ocasiona- 4.Tapón para drenaje de la tobera dosificadora. • Resolución del volumen dispensado de hasta 10 nL dos por la corrosión y perforación,con sus costes,tanto directos 5. La tobera dosificadora actúa como órgano de salida,dosifica• Tiempo de respuesta de 0,25 ms (reposición o reparación de materiales) como indirectos (paros, ción y regulación.En ella se expande silenciosa y escalonadamen• Gran variedad de conexiones disponibles. pérdidas de producto,etc.).También disminuye el peligro de ex- te el agua sometida a presión.Así se eliminan la suciedad,las inplosión de la caldera.Por otra parte se reducen las incrustaciones crustaciones y las decantaciones de sal.A causa de esta expan-www.TheLeeCo.com y sedimentos por la precipitación de sales cálcicas y magnésicas, sión escalonada,no se producen desgastes por erosión. que dificultan la transmisión térmica y que originan el innecesario Otros datos:presión nominal:PN-40;presiones y temperaturas y excesivo consumo de combustible,así como la formación de permisibles según DIN-2401,hoja 2;conexión por bridas:DN-15 espumas debidas a la excesiva concentración salina,con sus co- y 20 (DIN-2545).

novedades

SICK Medición en sistemas de almacenamiento de líquidos y productos a granel

Sick, proveedor de soluciones basadas en sensores, lanza los modelos LBR SicWave y LFR SicWave. Estos dos nuevos sensores completan la gama actual de productos de la firma y revolucionan la medición de nivel de materias primas a granel y de líquidos en contenedores de gran capacidad, sin contacto y con total precisión. El polvo, los grandes rangos de medición de los sistemas de almacenamiento y la espuma -en el caso de los líquidos-, no suponen desafío alguno para estos sensores. Los sistemas de almacenamiento de materias primas a granel suelen utilizar silos de más de 100 m de altura, característica que dificulta la medición de su contenido. Los nuevos sensores LBR SicWave permiten hacerlo de manera fiable y exacta, gracias a la nueva frecuencia de radar de 80 GHz. Esas mismas características son las que permiten también a la serie LFR SicWave marcar la diferencia con respecto a los sensores estándares de 26 GHz con 90 dB y aumentar el intervalo de medición en un factor de 1.000 para ofrecer mayor libertad y posibilidades de aplicación en la medición de nivel de líquidos sin contacto. Gracias a su elevada dinámica estos sensores pueden medir continuamente la superficie de un líquido, incluso cuando está cubierto de espuma. Este es un detalle importante, ya que la espuma supone un obstáculo para las mediciones de nivel, pues amortigua los rayos de luz del radar, interfiriendo así en los en los sensores estándares. Medir en un ángulo más estrecho supone una menor interferencia en el retorno de señal y permite además centrarse en un campo de visión más pequeño, lo que otorga una gran ventaja. Así, mientras los sensores de radar convencionales, con una frecuencia de 6 ó 26 GHz, tienen un ángulo de apertura de 10 a 15°, en las nuevas series LBR SicWave y LFR SicWave es solo de 3°, lo que las hace comparable a un rayo láser. Esto asegura una alineación más fácil y precisa del sensor sin que los desperfectos en las paredes de las instalaciones o depósitos interfieran en el campo de visión. Esa facilidad para enfocar la trayectoria del haz de luz del radar es precisamente la que permite a los sensores LBR SicWave una medición eficaz y precisa, incluso a pesar de la acumulación de polvo, tan habitual en las materias primas a granel, en especial, cuando se llena el depósito neumáticamente. Esa capacidad para centrarse en lo esencial, gracias a su ángulo de 3°, sumado a la elevada dinámica que le proporcionan sus 10 dB, es lo que hace posible también a los LFR SicWave medir cualquier líquido, independientemente de su valor de CC (indica la capacidad que tiene el material o líquido para reflejar los rayos de luz del radar). Para una fácil instalación, puesta en marcha y monitorización, tanto los LBR SicWave como los LFR SicWave están equipados con una interfaz WLAN que permite el acceso desde una distancia de hasta 25 m con una aplicación de teléfono inteligente. Para calibrarlos solo hay que definir la aplicación y el intervalo de medición con la distancia mínima y máxima a los materiales a granel o los líquidos, así como el rango de valores de CC. Las dos nuevas gamas de sensores presentan propiedades de medición mejoradas y totalmente fiables a temperaturas de entre –40 y +200 °C y a presiones de entre –1 y +20 bar. En este sentido, los sensores de radar LFR Sic Wave son la solución más precisa y fiable para la medición en la industria química (depósitos y tanques de almacenamiento, contenedores de reacción y transporte, etc), incluidas la industria del petróleo y del gas.

LFR SicWave LBR SicWave

novedades

BEZARES Bombas BE2 40-16 de engranajes para doble caudal

Bezares está ampliando su línea de bombas de engranajes para incluir las nuevas BE2 de doble caudal. Esas nuevas bombas de engranajes de doble caudal cuentan con puertos laterales provistos de bridas con rosca GAS, un diseño que compensa automáticamente la holgura axial y están fabricadas con fundición de acero de alta resistencia, lo que ayuda a mantener una alta eficiencia durante un largo periodo de tiempo. Actualmente ya está disponible el primer modelo de la serie, BE2 40-16 con 40 y 16 cm3, respectivamente; la serie BE2 será gradualmente expandida con distintos caudales de acuerdo con las necesidades del mercado y de los clientes. Con este nuevo modelo, Bezares amplía su gama de bombas para doble caudal. Para más información, consulte con el departamento comercial de la firma con el código 5062006.

bezares.com

(Véase la sección Guía del Comprador, pág. 51)

novedades

POLISOL Empuñaduras industriales flexibles y ergonómicas

Las empuñadoras industriales Polisol están fabricadas con vinilo flexible, caucho sintético o espuma en una amplia gama de tamaños, geometrías, durezas, densidades y colores. Se suministran en geometría tubular en diámetros y longitudes a medida de la aplicación, también en geometría plana para la protección de levas y palancas. Sirven tanto como puños o asideros como para proteger piezas salientes de componente de maquinaria. Pueden rotularse con logotipo. www.polisol.es

(Véase la sección Guía del Comprador, pág. 51)

LEE Serie HDI de electroválvulas

Lee Company presenta sus electroválvulas de la serie HDI. Con modelos estándares y biestables, están disponibles en dos y tres vías. Son capaces de alcanzar los de 250 millones

de ciclos y hay modelos disponibles con las siguientes características especiales: • Compatibles con soluciones salinas • Semiinertes con junta de FFKM • Para presiones de hasta 3 bar • Operación silenciosa (menos de 37 dBA).

www.TheLeeCo.com

novedades

COVAL Cámara de vacío para manipular objetos ligeros y porosos

La minicámara de vacío de la serie CVGM de Coval está diseñada para manipular objetos ligeros y porosos como las máscaras de protección, además de –por ejemplo- recortables de tela o cuero. La cámara es compacta y pesa solo 300 g con unas dimensiones de 130x60 mm, facilitando su integración en un sistema automatizado. Es la opción ideal para robótica y robótica colaborativa. Tiene un diseño modular y dispone de una interfaz de agarre de acero inoxidable que se puede desmontar fácilmente para facilitar una limpieza frecuente. Coval desarrolla soluciones personalizadas bajo pedido para aplicaciones automatizadas en diferentes sectores como los de embalaje, procesado de alimentos o procesado de plásticos. Su experiencia como proveedor de componentes para la automatización de vacío y cajones de vacío integrales le permite ayudar a los fabricantes a definir la mejor solución técnica. La capacidad de reacción de Coval satisface las demandas y las restricciones concretas de los clientes y el mercado. La cámara de vacío, por ejemplo, se diseñó como respuesta a la epidemia de covid-19. Las soluciones de Coval se utilizan en toda la cadena de producción, desde la manipulación individual de objetos hasta la paletización de capas completas al final de la línea. Con sede en el sur de Francia, Coval SAS diseña, produce y comercializa en el mundo entero componentes y sistemas de vacío de altas prestaciones para aplicaciones industriales en todos los sectores de actividad. Empresa certificada ISO 9001 V2015, innova a escala mundial en materia de manipulación por vacío con componentes optimizados, integrando funcionalidades inteligentes y fiables. Ofrece soluciones adaptables a todos los contextos industriales, cuyo objetivo es mejorar la productividad con toda seguridad. Sus referencias se sitúan en las principales actividades industriales (embalaje, automóvil, plástico, aeronáutica, expedición de correo...), donde la manipulación por vacío es determinante para la eficacia y la productividad. Comercializa sus productos y servicios en Europa, América del Norte y en Sudamérica, a través de sus filiales y de una red de distribuidores autorizados. • Sociedad francesa creada en 1986 • Plantilla: 100 personas • Volumen de negocio: 16,5 millones de EUR (2016) • 25 distribuidores en Francia y más de 30 a escalal internacional • 5 filiales: Alemania, China, España, Italia y EE.UU • Planta industrial y sede social: Montélier (Francia). • Productos:bombas de vacío, ventosas, vacuostatos, cajones de vacío, accesorios.