EN 13670 Provádění betonových konstrukcí Ing. Michal Števula, Ph.D. Seminář Beton University Plzeň - 14.10.2010
rekapitulace 1992 ČSN P ENV 206
Výroba, specifikace
2001 ČSN P ENV 13670-1
Provádění
2001 ČSN EN 206-1 Beton –Výroba, Částspecifikace 1 2003 Změna 2 ČSN EN 206-1
Národní příloha
2003 Změna 1 ČSN P ENV 13670-1 Národní příloha
2008 Zrušení ČNI
CTN - Centra technické normalizace
Struktura normy • • • • • • • • •
1 Předmět normy 2 Normativní odkazy 3 Definice 4 Management provádění 5 Bednění a jeho podpěrné konstrukce 6 Výztuž 7 Předpínání 8 Betonování 9 Provádění konstrukcí z prefabrikovaných dílců • 10 Geometrické tolerance
4.2 Prováděcí specifikace • 4.2.1 Prováděcí specifikace (1) Před zahájením provádění každé části stavby musí být prováděcí specifikace, vztahující se k příslušné části stavby, úplná a dostupná.
• 4.2.3 Dokumentace provádění (1) Dokumentace musí obsahovat informaci požadovanou pro prováděcí třídu podle tabulek 1, 2 a 3. 8.4
4.3 Management kvality 4.3.1 Prováděcí třídy • (1) Dozor a kontrola stavby musí zajistit, aby stavba byla dokončena podle prováděcí specifikace. • (3) Požadavky na management kvality se musí stanovit s použitím jedné z následujících tří tříd, pro které požadavky stoupají od třídy 1 k třídě 3: a) prováděcí třída 1; b) prováděcí třída 2; c) prováděcí třída 3.
4.3 Management kvality 4.3.1 Prováděcí třídy • (4) Prováděcí třída se může vztahovat na celou konstrukci, části konstrukce nebo na určité materiály/technologie používané při provádění. • (5) Která prováděcí třída se má použít, se musí stanovit v prováděcí specifikaci. • (7) Další popis požadavků na management kvality navíc, než je v tomuto dokumentu, má být stanoveno v prováděcí specifikaci.
4.3 Management kvality
Příloha A (informativní)
• A.4.2.1 Prováděcí specifikace (1) Prováděcí specifikace má obsahovat: a) Popis všech výrobků, které mají být použity s případným požadavkem na jejich použití. Tato informace se má uvádět na výkresech a/nebo ve specifikaci stavby.
Příloha A (informativní) • A.4.2.1 Prováděcí specifikace (1) Prováděcí specifikace má obsahovat: c) Konstrukční výkresy, uvádějící všechny nutné informace jako: 1) geometrii konstrukce, 2) množství a polohu betonářské a předpínací výztuže,
Příloha A (informativní) • A.4.2.1 Prováděcí specifikace (1) Prováděcí specifikace má obsahovat: 3) pro prefabrikované betonové dílce zvedací zařízení, hmotnosti, vložené prvky apod.
Příloha A (informativní)
Struktura kapitoly 8 • 8.1 Specifikace betonu • 8.2 Postupy před betonováním • 8.3 Dodávání, přejímání a staveništní doprava čerstvého betonu • 8.4 Ukládání a zhutňování • 8.5 Ošetřování a ochrana • 8.6 Postupy po betonování • 8.7 Betonování spřažených konstrukcí • 8.8 Konečná úprava povrchu
8.1 Specifikace betonu • Beton se musí specifikovat a vyrábět podle EN 206-1 • V prováděcí specifikaci musí být uvedeny specifikace betonu včetně požadavků a nároky vztažené ke skutečnému postupu provádění • Skutečná velikost otvoru horního síta D kameniva, které se má použít v betonu, nesmí být menší než je uvedeno v prováděcí specifikaci
8.2 Postupy před betonováním
• Plán betonování pokud je to nutné • Průkazní zkoušky • Kontrolovat a dokladovat všechny přípravné práce dle dané třídy • Konstrukční prvky musí být čisté, bez výpotků a navlhčené podle vlhkostních podmínek • Bednění má být bez úlomků, nánosů, ledu, sněhu a stojaté vody • Čerstvý beton se musí chránit proti smíchání se zeminou • Opatření proti vymývání • Ochrana před nepříznivými vlivy teploty
8.3 Dodávání, přejímání a staveništní doprava čerstvého betonu • Kontrola DL • Beton se musí vizuálně kontrolovat během vykládání • Odběr vzorků, pokud je požadován • Čerstvý beton nesmí přijít do styku se slitinou hliníku
8.4 Ukládání a zhutňování • Beton se musí ukládat a zhutňovat tak, aby veškerá výztuž a zabetonované prvky byly řádně uloženy a aby beton dosáhl předpokládané pevnosti a trvanlivosti • Zvláštní péče se požaduje ve změnách průřezů, v úzkých místech, u truhlíků pro vytvoření otvorů, v místech zhuštěné výztuže a u pracovních spár
8.4 Ukládání a zhutňování •
• •
musí být tak rychlé, aby se zabránilo špatnému spojení vrstev a tak pomalé, aby se zabránilo nadměrným sedáním nebo přetěžování bednění a podpěrného lešení ( pozor na sklon konstrukce) Během ukládání a zhutňování se musí minimalizovat segregace betonu chránit proti nepříznivému slunečnímu záření, silnému větru, mrazu, vodě, dešti a sněhu.
8.5 Ošetřování a ochrana Beton v ranném stáří se musí ošetřovat a chránit: • aby se minimalizovalo plastické smršťování; • aby se zajistila dostatečná pevnost povrchu; • aby se zajistila dostatečná trvanlivost povrchové vrstvy; • před mrazem; • před škodlivými otřesy, nárazy nebo před poškozením.
Problém
8.5 Ošetřování a ochrana Tabulka 4 – Třídy ošetřování Třída ošetřování 1 Doba ošetřování (hodin) Procentní hodnota předepsané charakteristické 28ti -denní pevnosti a
12
a
nepoužívá se
Třída ošetřování 2 Třída ošetřování 3 Třída ošetřování 4 nepoužívá se
nepoužívá se
35 %
50 %
nepoužívá se
Za předpokladu, že tuhnutí nepřekročí 5 hodin, a teplota povrchu betonu je 5°C nebo vyšší.
a) 70 %
8.5 Ošetřování a ochrana Tabulka F.1 – Nejkratší doba ošetřování pro třídu ošetřování 2 (odpovídající povrchové pevnosti betonu rovnající se 35 % stanovené charakteristické pevnosti) Teplota povrchu betonu (t), °C
Nejkratší doba ošetřování, dny Vývoj pevnosti betonu (fcm2/fcm28) = r
a)
c, d)
rychlý
střední
pomalý
r ≥ 0,50
0,50 > r ≥ 0,30
0,30 > r ≥ 0,15
t ≥ 25
1
1,5
2,5
25 > t ≥ 15
1
2,5
5
15 > t ≥ 10
1,5
4
8
10 > t ≥ 5
2
5
11
b)
a)
Plus doba tuhnutí přesahující 5 hodin.
b)
Pro teploty nižší než 5 °C se může doba ošetřování prodloužit o dobu rovnou trvání teploty nižší než 5 °C. c)
Vývoj pevnosti betonu je poměr průměrné pevnosti v tlaku po 2 dnech k průměrné pevnosti v tlaku po 28 dnech stanovených z průkazních zkoušek nebo založených na známém chování betonu s porovnatelným složením (viz EN 206-1). d)
Pro velmi pomalý vývoj pevnosti betonu mohou být dány speciální požadavky v prováděcí specifikaci.
8.5 Ošetřování a ochrana
Tabulka F.2 – Nejkratší doba ošetřování pro třídu ošetřování 3 (odpovídající povrchové pevnosti betonu rovnající se 50 % stanovené charakteristické pevnosti) Teplota povrchu betonu (t), °C
Nejkratší doba ošetřování, dny Vývoj pevnosti betonu (fcm2/fcm28) = r
a)
c, d)
rychlý
střední
pomalý
r ≥ 0,50
0,50 > r ≥ 0,30
0,30 > r ≥ 0,15
t ≥ 25
1,5
2,5
3,5
25 > t ≥ 15
2
4
7
15 > t ≥ 10
2,5
7
12
10 > t ≥ 5
3,5
9
18
b)
a)
Plus doba tuhnutí přesahující 5 hodin.
b)
Pro teploty nižší než 5 °C se může doba ošetřování prodloužit o dobu rovnou trvání teploty nižší než 5 °C. c)
Vývoj pevnosti betonu je poměr průměrné pevnosti v tlaku po 2 dnech k průměrné pevnosti v tlaku po 28 dnech stanovených z průkazních zkoušek nebo založených na známém chování betonu s porovnatelným složením (viz EN 206-1). d)
Pro velmi pomalý vývoj pevnosti betonu mohou být dány speciální požadavky v prováděcí
specifikaci.
8.5 Ošetřování a ochrana
Tabulka F.3 – Nejkratší doba ošetřování pro třídu ošetřování 4 (odpovídající povrchové pevnosti betonu rovnající se 70 % stanovené charakteristické pevnosti) Teplota povrchu betonu (t), °C
Nejkratší doba ošetřování, dny Vývoj pevnosti betonu (fcm2/fcm28) = r
a)
c, d)
rychlý
střední
pomalý
r ≥ 0,50
0,50 > r ≥ 0,30
0,30 > r ≥ 0,15
t ≥ 25
3
5
6
25 > t ≥ 15
5
9
12
15 > t ≥ 10
7
13
21
10 > t ≥ 5
9
18
30
b)
a)
Plus doba tuhnutí přesahující 5 hodin.
b)
Pro teploty nižší než 5 °C se může doba ošetřování prodloužit o dobu rovnou trvání teploty nižší než 5 °C. c)
Vývoj pevnosti betonu je poměr průměrné pevnosti v tlaku po 2 dnech k průměrné pevnosti v tlaku po 28 dnech stanovených z průkazních zkoušek nebo založených na známém chování betonu s porovnatelným složením (viz EN 206-1). d)
Pro velmi pomalý vývoj pevnosti betonu mohou být dány speciální požadavky v prováděcí
specifikaci.
8.5 Ošetřování a ochrana • hlavně se musí zahájit neprodleně!!! po konečné úpravě povrchu • teplota povrchu betonu nesmí klesnout pod 5°C dokud jeho pevnost není alespoň 5 MPa • nejvyšší teplota betonu uvnitř betonované části vystavené vlhkému nebo střídavě vlhkému ovzduší nesmí přestoupit 70 °C
8.6 Postupy po betonování • Po odbednění se musí všechny povrchy zkontrolovat podle příslušné prováděcí třídy, zda se shodují s požadavky. • Během provádění stavby nesmí se povrch betonu poškodit nebo deformovat. 8.7 Betonování spřažených konstrukcí • Betonování spřažených konstrukcí musí vyhovovat této normě. 8.8 Konečná úprava povrchu • V prováděcí specifikaci musí být uvedeny požadavky na dokončení obedněných nebo volných povrchů, pokud takové jsou.
Děkuji za pozornost;