bratislava14.pdf by Petr Valenta

CENNÍK TRANSPORTBETÓNU A ZNAČKOVÝCH PRODUKTOV Betonáreň Bratislava

www.tbgdoprastav.sk

2014

KontaktnĂŠ informĂĄcie TBG Doprastav, a.s.

VedĂşci betonĂĄrne

BratislavskĂĄ 83, 902 01 Pezinok IÄ&#x152;: 36 283 801, DIÄ&#x152;: SK2022151340

Ing. Kornel KĂśrĂśĹĄ Mobil: 0905 571 851

BETONĂ REĹ&#x2021; BRATISLAVA

VedĂşci technolĂłg

MlynskĂŠ Nivy 70, 821 05 Bratislava GPS: 48Â°8â&#x20AC;&#x2122;44.416â&#x20AC;?N, 17Â°7â&#x20AC;&#x2122;53.752â&#x20AC;?E E-mail: bratislava@tbgdoprastav.sk

MĂĄria BĂĄbicsovĂĄ, mobil: 0918 623 699 E-mail: maria.babicsova@tbgdoprastav.sk

DispeÄ?ing, objednĂĄvky

Ing. Marek Magyar, mobil: 0918 714 405 E-mail: marek.magyar@tbgdoprastav.sk

TechnolĂłg

Mobil: 0915 790 426

Platnost od 1. 5. 2014 CennĂk obsahuje informĂĄcie od vĂ˝robcu betĂłnu odberateÄžovi betĂłnu v sĂşlade s STN EN 206-1 Ä?l. 7.2

Mapa prevĂĄdzok TBG Doprastav, a.s.

Â?

www.tbgdoprastav.sk

Â Â Â&#x20AC;

Â? Â? Â?

Cenník 2014

bez DPH

Dmax1)

s DPH

stupeň konzistencie

max. obsah chloridov

prímes - typ2)

cement3)

prísada typ4)

nárast pevnosti5)

max. v/c

pevnostná trieda

Betóny podľa STN EN 206 - 1

47.50 47.50 48.50 48.50 57.00 53.50 50.50 50.50 59.00 54.00 52.00 52.50 53.00 53.50 60.50 55.00 52.50 53.50 55.00 55.50 55.00 54.50 56.50 57.50 58.00 58.50 61.00 61.50 58.00 60.00 60.50 62.00 63.00 64.00 65.00 69.50

57.00 57.00 58.20 58.20 68.40 64.20 60.60 60.60 70.80 64.80 62.40 63.00 63.60 64.20 72.60 66.00 63.00 64.20 66.00 66.60 66.00 65.40 67.80 69.00 69.60 70.20 73.20 73.80 69.60 72.00 72.60 74.40 75.60 76.80 78.00 83.40

S1 S4 S1 S4 S3 S4 S1 S3 S3 S4 S3 S4 S4 S3 S3 S4 S3 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4 S4

16 16 16 16 4 8 16 16 4 8 16 16 16 16 4 8 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1 Cl0,1

CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM II CEM I CEM II CEM II CEM II CEM II CEM I CEM I CEM I CEM I CEM II CEM I CEM I CEM I CEM I CEM I CEM I CEM I

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S,L S S S S S S S,L S,L S S S S,L S,L S S S

S S S S S S S S S S S S S S S S S S S R S S S S S S S S R R R R R R R R

0.65 0.65 0.65 0.65 0.6 0.6 0.6 0.6 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.5 0.5 0.5 0.5 0.45 0.45 0.5 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45 0.45

54.50 55.50

65.40 66.60

S4 S4

16 16

Cl0,4 Cl0,4

CEM II CEM II

S S

0.6 0.55

cena €/m3

stupeň vplyvu prostredia

X0 X0 X0 C 12/15 X0 XC1 XC1 C 16/20 XC1 XC1 XC1-2 XC1-2 XC1-2 C 20/25 XC1-2 XC1-2, XA1 XC1-2, XF1, XA1 XC1-3 XC1-3 XC1-3 C 25/30 XC1-3, XA1-2 XC1-3, XF3, XA1-2 XC1-3, XF2, XA1-2 XC1-4, XD1-2 XC1-4, XD1-2, XF1 XC1-4, XD1-2, XA1-3 XC1-4, XD1-2, XA1-2 C 30/37 XC1-4, XD1-2, XF1, XA1-3 XC4, XD2, XF2, XA3 XC1-4, XD1-2, XF3, XA1-3 XC1-4, XD1-2, XF4, XA1-3 XC1-4, XD1-3 XC1-4, XD1-3, XF1, XA1-3 XC1-4, XD1-3, XF2, XA1-3 C 35/45 XC1-4, XD1-3, XF3, XA1-3 XC1-4, XD1-3, XF4, XA1-3 C 40/50 XC1-4, XD1-3, XA1-3 C 45/55 XC1-4, XD1-3, XF2, XA1-3 C 60/75 XC1-4, XD1-3 Betón do priemyselných podláh C20/25 XC1-2 C 25/30 XC1-3 C 8/10

Poznámky: 1) Dmax - max.veľkosť zrna kameniva 2) I - takmer inertná prímes (vápenec), II - latentná hydraulická prímes (popolček) (STN EN 206-1 čl.5.2.5) 3) CEM I (CEM I 42,5R, CEM I 42,5N), CEM II (CEMII/B-S42,5N, CEM II/B-S32,5R), CEM III (CEM III/A32,5N, CEM III/B32,5-sv) 4) P - plastifikačná, S - superplastifikačná, L - prevzdušňovacia , R - spomaľovacia,retardačná 5) R - rýchly, S - stredný, P - pomalý, VP - veľmi pomalý (STN EN 206-1, tab.12) Betóny spĺňajú požiadavky STN EN 206-1, v prípade požiadavky na iné parametre kontaktujte betonáreň. Betóny od tr. C16/20 sú bežne čerpateľné čerpadlom s potrubím DN 125. Na výrobu betónu sú používané materiály, ktoré zodpovedajú požiadavkám STN EN 206-1 čl. 5. Pôvod zložiek betónu predloží výrobca na požiadanie. Zloženie betónu je výhradným duševným vlastníctvom výrobcu. Zloženie betónu predloží výrobca iba na požiadanie proti penalizovateľnému záväzku zákazníka, že tieto údaje nepostúpi tretím osobám. V prípade, že betón bude uložený v prostredí spôsobenom síranovou agresivitou XA2 a XA3, je nutné použiť síranovzdorný cement, informujte betonáreň o tejto požiadavke vopred.

PILOTY podľa STN EN 206 - 1 a STN EN 1536 (suché prostredie)1) C 20/25 XC1-2, XF1, XA1 54.50 65.40 S4 C 25/30 XC1-3, XF3, XA1-2 55.00 66.00 S4 C 30/37 XC1-4, XD1-2, XF3, XA1-3 55.00 66.00 S4

16 16 16

Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4

CEM II CEM II CEM II

S S S

0.55 0.5 0.45

PILOTY podľa STN EN 206 - 1 a STN EN 1536 (mokré prostredie)2) C 20/25 XC1-2, XF1, XA1-3 57.50 69.00 S4 C 25/30 XC1-3, XF3, XA1-3 57.50 69.00 S4 C 30/37 XC1-4, XD1-2, XF3, XA1-3 57.50 69.00 S4

16 16 16

Cl0,4 Cl0,4 Cl0,4

CEM I CEM I CEM I

S S S

0.45 0.45 0.45

Poznámky: 1) Piloty podľa STN EN 1536, tab. 3 - piloty do suchého prostredia min. mn. cementu 325 kg/m3 2) Piloty podľa STN EN 1536, tab. 3 - piloty do mokrého prostredia min. mn. cementu 375 kg/m3

Informácia o maximálnej hĺbke priesaku tlakovou vodou podľa STN EN 12390 - 8: Stupeň vplyvu prostredia podľa STN EN 206 - 1 TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

XF2, XF3, XF4, XA1, XA2, XA3

Platí od: 1. 5. 2014

max. hĺbka priesaku 50 mm

Cenník 2014 Anhyment® - anhydritový (AE) liaty poter podľa STN EN 13813 cena €/t

cena €/m3

bez DPH

s DPH

pevnosť v ťahu za ohybu (N/mm2)

Anhyment CA 20 Anhydritový liatý poter

81.08*

150.00

180.00

2 100

Anhyment CA 25 Anhydritový liatý poter

86.49*

160.00

192.00

2 100

Anhyment CA 30 Anhydritový liatý poter

89.19*

165.00

198.00

2 100

objemová hmotnost v kg/m3

názov

druh zmesi

objemová hmotnosť (kg/m3)

Poznámky: Cena za tonu je prepočítaná za 1 tonu suchej zmesi. Koeficient prepočtu ceny = 1,85. Ceny sú kalkulované vrátane dopravy do 10 km. Ceny platia pri odbere > 4 m3. Ceny sú zmluvné a pri väčších odberoch je možné dohodnúť zľavu. Anhyment AE - pojivo Radditrans 38D, Anhyment FE - pojivo HPE Compound.

CemFlow® - cementový liaty poter podľa STN EN 13813 cena €/t

cena €/m3

název

druh směsi

bez DPH

s DPH

pevnost v tahu za ohybu (N/mm2)

CemFlow CT 20

Cementový liatý poter

62.16*

115.00

138.00

2 100

CemFlow CT 25

Cementový liatý poter

64.86*

120.00

144.00

2 100

CemFlow CT 30

Cementový liatý poter

67.57*

125.00

150.00

2 100

Poznámky: *Cena za tonu je prepočítaná za 1 tonu suchej zmesi. Koeficient prepočtu ceny = 1,85. Ceny sú kalkulované vrátane dopravy do 10 km. Ceny platia pri odbere > 4 m3. Ceny sú zmluvné a pri väčších odberoch je možné dohodnúť zľavu.

prímes - typ2)

cement3)

prísada typ4)

nárast pevnosti5)

max. v/c

s DPH

max. obsah chloridov

CB III

bez DPH

Dmax1)

stupeň vplyvu prostredia

stupeň konzistencie

pevnostná trieda

CB - cementobetónový kryt podľa STN 73 6123

56.50

67.80

Cl0,4

CEM I

S,L

0.5

cena €/m3

pevnostná trieda

stupeň vplyvu prostredia

stupeň konzistencie

Dmax1)

max. obsah chloridov

prímes - typ2)

cement3)

prísada typ4)

CBGM - cementom stmelené hydraulické zmesi podľa STN EN 14227-1

C5/6

36.50

43.80

CEM II

C8/10

37.50

45.00

CEM II

cena €/m3 bez DPH

s DPH

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Cenník 2014 Cenník dopravy a doplnkových služieb Preprava betónu auto domiešavačmi za odvezený m3 podľa kilometrových pásiem. Doprava betónu je vykonávaná auto domiešavačmi s objemom bubna 5 m3 - 10 m3. V prípade, že objem dodaného betónu bude menší ako 5 m3, bude kupujúcemu fakturovaná cena dopravy podľa cenníka dopravy a doplnkových služieb TBG Doprastav, a.s. ako doprava betónu auto domiešavačom s objemom bubna 5 m3. KM pásmo

cena €/m3 bez DPH

s DPH

0-2

5.60

6.72

6.00

KM pásmo

cena €/m3 bez DPH

s DPH

13.00

15.60

7.20

13.50

16.20

6.50

7.80

14.00

16.80

7.00

8.40

14.50

17.40

7.50

9.00

15.00

18.00

8.00

9.60

15.45

18.54

8.50

10.20

15.90

19.08

9.00

10.80

16.35

19.62

9.50

11.40

16.80

20.16

10.00

12.00

17.25

20.70

10.50

12.60

17.70

21.24

11.00

13.20

18.15

21.78

11.50

13.80

18.60

22.32

12.00

14.40

19.05

22.86

12.50

15.00

V prípade prepravnej vzdialenosti nad 30 km, bude cena dopravy za každý ďalší km navýšená o 0,53 €/m3. Cena dopravy zahrňuje nakládku na betonárke, dopravu na miesto určenia, vykládku do 30 minút pre auto domiešavače 5 m3 – 10 m3 a cestu späť. Preprava objemu (m3) betónovej zmesi je zaokrúhľovaná na celé čísla nahor (príklad: 5,15 m3 = 6 m3). Za každých 15 minút vykládky naviac sa bude účtovať:

cena € bez DPH

cena € s DPH

auto domiešavač 5 m3 - 7 m³

5.31

6.37

auto domiešavač 8 m3 - 10 m3

8.46

10.15

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Cenník 2014 Cena za použitie betónového čerpadla Typ BČ

Max. výkon (m3/hod.)

cena €/m3 bez DPH

cena €/m3 s DPH

80.00

96.00

M26 PUMIK M 26-30

80.00

96.00

M 32

84.00

100.80

M 36

120

92.00

110.40

M 42

160

110.00

132.00

M 46

160

126.00

151.20

M 52

160

150.00

180.00

Pristavenie betónového čerpadla na miesto čerpania betónu (stavba): 35,00 € bez DPH/deň (42,00 € s DPH/deň). Čakanie/prestoj z viny kupujúceho sa bude fakturovať ako hodinová sadzba pri výkone betónového čerpadla. Zbytočný príjazd na stavbu: 92,94 € bez DPH/čerpadlo (111,53 € s DPH/čerpadlo). Pri zabezpečení záložného betónového čerpadla pristaveného predávajúcim na požiadanie kupujúceho na stavbu bude predávajúci fakturovať 50 % z hodinovej sadzby príslušného typu betónového čerpadla. V prípade použitia záložného betónového čerpadla bude predávajúci fakturovať v zmysle vyššie uvedeného cenníka podľa typu betónového čerpadla. Hodinová sadzba za betónové čerpadlo je účtovaná od potvrdeného pristavenia a odchodu betónového čerpadla zo stavby.

Doplnkové služby Služba

cena bez DPH

cena s DPH

Použitie rozbehovej chémie

24,90 € / položka

29,88 € / položka

Použitie kovového potrubia

5,97 € / bm / deň

7,16 € / bm / deň

Použitie gumových hadíc

5,97 € / bm / deň

7,16 € / bm / deň

2,66 € / m

3,19 € / m3

Čerpanie drátkobetónu

33,19 € / položka

Umývanie pumpy mimo stavby

39,83 € / položka

Pri všetkých betónových čerpadlách a mechanizmoch je nutné zaistiť bezproblémový príjazd k miestu určenia, priestor k rozloženiu stroja a pomocné sily na montáž, demontáž a umytie použitého prídavného potrubia.

Zvláštne služby, príplatky a zľavy Príplatky na 1 m3 - názov

cena €/m3 bez DPH

cena €/m3 s DPH

za betón vyrobený za znížených teplôt prostredia (ohrev vody, kameniva)

3.32

3.98

za použitie prísad urýchľujúcich tuhnutie

3.32

3.98

za použitie prísad spomaľujúcich tuhnutie

3.32

3.98

za výrobu betónu po pracovnej dobe platnej v spoločnosti TBG Doprastav a.s.

2.00

2.40

za výrobu betónov v sobotu a v nedeľu

3.00

3.60

za výrobu betónov počas sviatku

5.00

6.00

dohodou

cena a zľava za platbu v hotovosti, alebo množstvo odobratého betónu

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Všeobecné obchodné a dodacie podmienky 1. 1.1.

2. 2.1.

3. 3.1. 3.2.

3.3. 3.4. 3.5

3.6.

3.7. 3.8. 3.9. 4. 4.1.

4.2.

4.3.

4.4.

4.5.

4.6.

4.7.

Úvodné ustanovenie Tieto Všeobecné obchodné a dodacie podmienky sú obchodnými podmienkami v zmysle ustanovenia § 273 zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného Zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Obch. zákonník“) a určujú časť obsahu kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim a kupujúcim. Zmluvné vzťahy Zmluvný vzťah vzniká uzavretím kúpnej zmluvy medzi predávajúcim a kupujúcim. Kúpnou zmluvou sa tiež rozumie písomná objednávka kupujúceho (zaslaná listom, faxom, e-mailom), ktorá je potvrdená či inak akceptovaná predávajúcim. Za uzatvorenie kúpnej zmluvy sa považuje aj dodanie predmetu kúpnej zmluvy kupujúcemu, pričom kupujúci potvrdí dodanie predmetu kúpnej zmluvy na dodacom liste. Predmet kúpnej zmluvy Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu výrobok a previesť na neho vlastnícke právo k nemu a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť predávajúcemu kúpnu cenu v lehote splatnosti. Výrobkom môže byť: - betón vyrobený v súlade s technickou špecifikáciou podľa ponukového listu predávajúceho, - predaj kameniva, - betón vyrobený podľa špecifických požiadaviek kupujúceho (betón predpísaného zloženia, tzv. zákaznícka receptúra), - betón pre cementobetónové kryty v súlade s STN podľa ponukového listu predávajúceho, - hydraulicky stmelené zmesi pre podkladné vrstvy podľa STN podľa ponukového listu predávajúceho, - malty a liate potery podľa ponukového listu predávajúceho - ľahký betón – ekostyrénbetón (ďalej ako „výrobok“). Predmetom kúpnej zmluvy môže byť aj poskytnutie služieb prečerpania výrobku alebo iných doplnkových služieb súvisiacich s dodávkou výrobku (ďalej ako „služby prečerpania výrobku“). Kupujúci je povinný pri uzatváraní kúpnej zmluvy jednoznačne definovať a špecifikovať požadovaný predmet plnenia čo do druhu a množstva a termínu plnenia. Kupujúci je povinný pri objednávaní jednotlivých konkrétnych dodávok upresniť hlavne požadovaný druh a množstvo tovaru a služieb, miesto a čas plnenia dodávky, spôsob dopravy a údaj o tom, či kupujúci požaduje poskytnutie aj iných služieb s tým súvisiacich (napr. čerpanie betónu a pod.). Kupujúci je povinný predávajúcemu presne určiť osoby, ktoré sú za neho oprávnené tovar a služby objednávať a v mieste plnenia preberať. Dôsledky neplnenia tejto povinnosti sú vždy na ťarchu kupujúceho. V pochybnostiach sa bude mať vždy za to, že osoba objednávajúca preberajúca tovar a služby, bola osobou k tomu oprávnenou a splnomocnenou. Kupujúci uplatňuje u predávajúceho požiadavky na uskutočnenie konkrétnych dodávok tovaru a služieb obvykle v časovom predstihu dva pracovné dni pred dňom požadovanej dodávky. V prípade, ak kupujúci požaduje dodanie tovaru vrátane zabezpečenia čerpania tovaru čerpadlom, musí u predávajúceho uplatniť takúto požiadavky vždy aspoň dva pracovne dni vopred, a to hlavne písomne. Požiadavky na podmienky, za ktorých majú byť dodávky tovaru uskutočnené, upresňuje kupujúci najlepšie písomne prostredníctvom k tomu oprávnených osôb priamo na betonárni predávajúceho, a to buď u vedúceho prevádzky alebo u dispečera. Dodacie podmienky Dodacie podmienky sa určujú podľa požiadaviek kupujúceho a možnosti predávajúceho. Predávajúci dodá kupujúcemu výrobok v dohodnutých lehotách, množstvách a kvalite. Skôr objednané, plánované alebo potvrdené objednávky výrobku majú zásadne vždy prednosť. Neplánované dodávky budú uskutočnené podľa voľných kapacít predávajúceho. Výrobok je následne dodávaný na základe konkrétnej objednávky kupujúceho, na základe ktorej bude dohodnuté množstvo a druh výrobku, miesto a čas dodávky, spôsob dopravy a údaj o tom, či kupujúci požaduje poskytnutie aj iných súvisiacich služieb (napr. prečerpanie betónu, použitie betónového čerpadla a pod.). Dodávky výrobku sa realizujú v súlade s uzavretou kúpnou zmluvou. Kúpna zmluva, resp. objednávka kupujúceho musí obsahovať druh, triedu a množstvo objednaného výrobku, termín uskutočnenia dodávky, miesto a spôsob prebratia výrobku a určenie osoby poverenej kupujúcim prevziať výrobok. Objednávky na dodávky výrobku v rámci jedného týždňa (týždenná objednávka) je kupujúci povinný vopred oznámiť predávajúcemu vždy najneskôr vo štvrtok do 12.00 hod. predchádzajúceho týždňu dodávok. Kupujúci je povinný uviesť množstvo požadovaného výrobku a predbežné termíny dodávok v konkrétnych dňoch, resp. prípadné ďalšie požiadavky súvisiace s dodávaným výrobkom. Následne bude týždenná objednávka kupujúcim upresňovaná denne. Požiadavky na dodávku výrobku v konkrétnom dni (denná požiadavka) oznámi kupujúci predávajúcemu, resp. vedúcemu príslušnej betonárne alebo vedúcemu prevádzky vždy najneskôr do 12,00 hod. predchádzajúceho dňa (písomne, e-mailom, faxom, telefonicky, resp. osobne). Pri uplatnení objednávky musí kupujúci uviesť všetky informácie, ktoré môžu ovplyvniť plynulý priebeh dodávok výrobkov; predávajúci nezodpovedá za prípadné škody, ktoré kupujúcemu vzniknú vinou vecne alebo časovo nepresne špecifikovanej objednávky. Dodanie výrobku mimo bežného pracovného času zamestnancov predávajúceho je možné len po predchádzajúcej dohode zmluvných strán. Ak bude kupujúci požadovať uskutočnenie dodávky v deň jej nahlásenia, bude dodávka zrealizovaná podľa dohody a podľa aktuálnych kapacitných možností predávajúceho. Kupujúci je oprávnený zrušiť objednávku najneskôr do okamihu začatia miešania výrobku. Ak dôjde k zrušeniu objednávky neskôr, je kupujúci povinný nahradiť predávajúcemu kúpnu cenu namiešaného výrobku a náklady spojené s likvidáciou výrobku, ktorý bol pre kupujúceho vyrobený a nebol kupujúcim odobratý. Kupujúci je ďalej v tomto prípade povinný nahradiť predávajúcemu všetky s tým vzniknuté náklady a nahradiť mu všetku škodu, ktorá mu vznikla. Pokiaľ je súčasťou zrušenej objednávky aj objednávka kupujúceho na prečerpanie výrobku, je kupujúci povinný uhradiť aj náklady, ktoré predávajúci vynaložil v súvislosti s oneskoreným zrušením služieb čerpania alebo náklady spojené so zbytočným výjazdom čerpadla zabezpečeného pre stavbu kupujúceho. Miestom dodávky výrobku sa rozumie:

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

4.8.

4.9.

4.10

4.11

4.12 4.13 4.14 5. 5.1. 5.2.

5.3.

- miesto určené kupujúcim v kúpnej zmluve (stavba kupujúceho) pokiaľ dopravu zabezpečuje predávajúci, - prevádzka betonárne predávajúceho pri výrobku, ktorého prepravu zaisťuje sám kupujúci. Ak je miestom dodania výrobku stavba kupujúceho, je kupujúci povinný vytvoriť podmienky pre možnosť plynulej dopravy výrobku, jeho vykládku a uloženie, a za tým účelom zaistiť: - zjazdnosť a prístupnosť príjazdových komunikácií, - bezpečné a inak vhodné miesto pre umiestnenie dopravných prostriedkov a mechanizmov, - potrebné uzávery ulíc a chodníkov, - všetky nutné bezpečnostné opatrenia, - povolenia vjazdu dopravných prostriedkov (napr. pri dopravných obmedzeniach, ak je to potrebné), - potrebné očistenie dopravných prostriedkov, aby nedochádzalo k znečisťovaniu komunikácií, - očistenie komunikácií, budov, pozemkov, vodných plôch, ak došlo k takémuto znečisteniu, - prítomnosť zamestnanca alebo iného povereného pracovníka kupujúceho so zodpovedajúcou znalosťou a skúsenosťou, ktorý je zodpovedný za prevzatie výrobku, za staveniskovú dopravu, ukladanie a ošetrovanie. Len takýto pracovník môže nariadiť vodičovi pridanie doplnkovej vopred dohodnutej prísady, pričom je povinný túto skutočnosť zaznamenať do dodacieho listu. - Podmienky pre prácu čerpadla, ako napríklad dostatočne dimenzovaná a zjazdná príjazdová komunikácia, dostatočný priestor pre manipuláciu a bezpečné rozloženie čerpadla, dostatočne únosné podloženie, vykonanie dopravných technických opatrení pri státí čerpadla na verejnej komunikácii a podobne - Vopred potrebné povolenia, ak bude čerpadlo pri práci stáť na chodníku alebo na cudzom pozemku - Hlavne bezpečný príchod, odchod čerpadla, tzn. Dostatočne únosné podložie pre ťažké nákladné automobily (hmotnosť až 50 ton, zaťaženie patky stroja až 35 ton, výška stroja pre prechod 4 metre) a dosiahnutelnosť miesta betónovania z miesta ustanovenia stroja - Bezproblémové zloženie stroja a jeho prevádzku - Zabezpečiť voľný a bezpečný príchod autodomiešavačov, a to v sme k násypke (zadná časť čerpadla) - Vypnutie a zaistenie elektrického vedenia v bezprostrednom okolí pracovného priestoru čerpadla po celú dobu prítomnosti čerpadla na stavbe - Zabezpečiť a bezplatne poskytnúť prípojku tlakovej vody (v zimnom období teplej tlakovej vody), nutnú pre prevádzku a vyčistenie čerpadla - V prípade požiadaviek na čerpanie pomocou prídavného potrubia a hadíc, zabezpečiť na svoje náklady dostatok pracovníkov pre akúkoľvek manipulácia a čistenie tohto potrubia a hadíc na stavenisku tak, aby nedošlo k ich znehodnoteniu - Vhodný priestor pre čistenie potrubia čerpadla vrátane priestoru pre uloženie zostatkového množstva betónu (hlavne z hadíc a násypky čerpadla). Ak nie je možné zostatkový betón na stavbe uložiť, zabezpečí odvoz likvidácie predávajúceho za poplatok uvedený v Cenníku produktov a služieb 2013. Kupujúci zodpovedá za škody spôsobené vinou nedodržania dostatočného priestoru pre prácu čerpadla, neúnosnosti podložia, lešenia, bednenia a iných stavebných konštrukcií. Kupujúcu zodpovedá rovnako za škody vzniknuté na stavbách a ich častiach, dopravných prostriedkoch, kanalizácií, cestách, záhradách a pod. – hlavne za ich znečistenie čerpaným betónom. K zamedzeniu vzniku týchto škôd je povinný vykonať predbežné účinné opatrenia. Predávajúci zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou čerpadla zákazníkovi v súlade so všeobecnou zodpovednosťou. Predávajúci splní svoju povinnosť dodať kupujúcemu výrobok jeho dodaním na miesto určené kupujúcim alebo odovzdaním výrobku kupujúcemu na betonárni. Poverený pracovník kupujúceho zaistí, aby prevzatie výrobku prebiehalo bez zbytočných prestojov a nedošlo k znehodnoteniu výrobku nadmerne dlhou dobou vykládky. O odovzdaní výrobku vyhotoví predávajúci doklad, ktorý obsahuje informácie o druhu, množstve, čase a príp. spôsobe vykonanej dopravy dodaného tovaru, t. j. dodací list najmä označenie predávajúceho a kupujúceho, druh, množstvo, čas dodania tovaru a služieb, dátum uskutočnenia dodávky, čas príchodu mixu na miesto plnenia, čas odchodu mixu z miesta plnenia a údaje podľa normy či predpisu, v súlade s ktorým sa tovar dodáva, t.j. dodací list. Kupujúci je povinný v mieste plnenia dodávky zabezpečiť prevzatie dodávky a potvrdenie riadnej a včasne vykonanej dodávky podpisom oprávnenej osoby. Podpisom dodacieho listu kupujúci potvrdzuje, že dodanie výrobku bolo vykonané predávajúcim riadne a včas a v súlade so špecifikáciou výrobku. Jedno vyhotovenie dodacieho listu odovzdá zamestnanec predávajúceho hneď po jeho podpise kupujúcemu, resp. poverenej osobe, ktorá dodací list podpísala. V prípade, že kupujúci písomne neustanoví poverenú osobu na prevzatie výrobku na stavenisku, považuje sa za takúto osobu akákoľvek osoba prítomná na stavenisku. Touto osobou potvrdené a nereklamované dodacie listy a výkazy výkonov čerpadiel sa považujú za nesporné a sú podkladom pre fakturáciu. Po prevzatí výrobku prechádza nebezpečenstvo škody na kupujúceho. Za odovzdanie a prevzatie výrobku sa považuje potvrdenie dodacieho listu kupujúcim a predávajúcim. Spracovanie, ukladanie a ošetrovanie výrobkov je kupujúci povinný realizovať v zmysle technických špecifikácií, technických listov výrobkov (poterov) dostupných na www.tbgdoprastav.sk. Kupujúci, všetci jeho zamestnanci a ďalší pracovníci sú povinní v areáli betonárne predávajúceho dbať na všeobecne platné predpisy a postupovať podľa pokynov predávajúceho ( dopravný plán na betonárni, atď). Ďalšie podmienky a skutočnosti súvisiace s uskutočnením dodávok Kupujúci, všetci jeho zamestnanci a ďalší pracovníci ním poverení zabezpečením uskutočnenia dodávok tovaru a služieb sú povinní v areáli betonárne predávajúceho dodržiavať všeobecne platné predpisy a postupovať podľa pokynov predávajúceho. Dopravný prostriedok tovaru musí byť pristavený k nakládke vždy s úplne vyprázdnenou a čistou nadstavbou (bez zostatku tovaru, výplachovej vody či iných nečistôt). V opačnom prípade je predávajúci oprávnený odmietnuť dodať kupujúcemu tovar podľa zmluvy alebo v prípade, že kupujúcemu bude napriek tomu dodaný betónu, nezodpovedá predávajúci za žiadnu škodu, ktorá by v dôsledku tohto vznikla. Prepravca tovaru je povinný sa oboznámiť s dopravným a prevádzkovým poriadkom betonárne a postupom pre dopravu tovaru a riadiť sa nimi.

Všeobecné obchodné a dodacie podmienky 5.4. 5.6.

5.7. 5.8. 5.9.

5.10

5.11

6. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7

6.8

6.9 6.10

6.11 6.12

Vodič nesmie svojvoľne pripustiť dodatočnú úpravu konzistencie tovaru počas jazdy a na stavbe (napr. pridaním dávky vody). Úpravu konzistencie tovaru môže nariadiť, pokiaľ to nie je nutnou súčasťou zvláštneho technologického postupu výroby a dopravy, len k tomu oprávnený zamestnanec kupujúceho, a to na zodpovednosť kupujúceho. Oprávneným pracovníkom sa pre tieto účely rozumie hlavne stavbyvedúci alebo majster na stavbe. Pokyn k úprave konzistencie tovaru je vždy kupujúci povinný vyznačiť v dodacom liste. Kupujúci, ktorý si sám zabezpečí prepravu tovaru, je povinný vybaviť vodiča ním zabezpečených dopravných prostriedkov riadnou a platnou plnou mocou k odberu tovaru. Vodič je povinný túto plnú moc pri odbere tovaru predložiť predávajúcemu. Povinnosťou kupujúceho je zabezpečenie stavebného povolenia i záberov verejných plôch a komunikácií potrebných k výkladke tovaru. Ak je ako miesto plnenia dohodnutá stavba realizovaná kupujúcim, kupujúci plne zodpovedá za podmienky pre plynulú dopravu tovaru, jeho vykládku a uloženie, a za týmto účelom je povinný zabezpečiť: - preukázané zoznámenie predávajúceho s predpísanými príjazdovými dopravnými trasami vrátane vjazdu na stavbu - bezpečnosť, prístupnosť, zjazdnosť, dostatočnú nosnosť, osvetlenie príjazdových komunikácií a miesta vykládky, - bezpečné a dostatočne priestranné miesto pre umiestnenie dopravných prostriedkov a čerpadiel v mieste vykládky - potrebné uskutočnenie uzávery ciest a chodníkov, - pre nakládku a vykládku tovaru podmienky zodpovedajúce platným predpisom o bezpečnosti práce a ochrane zdravia. V prípade neplnenia zásad bezpečnosti práce a ochrany zdravia zo strany kupujúceho môže predávajúci odmietnuť dodávku tovaru a uplatňovať náhradu nákladov a škôd vzniknutých z dôvodu takto nerealizovanej dodávky - povolenie k vjazdu dopravných prostriedkov, ak je to treba napríklad pri dopravných obmedzeniach. Kupujúci zodpovedá za: - potrebné očistenie dopravných prostriedkov, aby nedochádzalo k znečisťovaniu komunikácií pri výjazde zo stavby, - očistenie komunikácií, budov, pozemkov, vodných plôch. V prípade ak dôjde k takémuto znečisteniu, znečistenie vykoná na svoje náklady a zodpovednosť kupujúci, - riadne a včasné prebratie tovaru, tak, aby nadmerne dlhým prebratím nedošlo k znehodnoteniu tovaru Kupujúci alebo ním poverená osoba je pri preberaní tovaru a služieb povinná overiť, či sú údaje na dodacom liste v súlade s potvrdenými požiadavkami a skutočným stavom dodávky a skontroluje ihneď pri preberaní vizuálne kontrolovateľné vlastnosti tovaru (množstvo, konzistenciu, homogenitu, max. veľkosť použitého zrna kameniva atď). Takto potvrdené dodacie listy sa považujú za nesporné. Kvalita, záruky, zodpovednosť za vady a za škody Kvalita betónu je stanovená a kontrolovaná podľa STN EN 206-1. Kvalita mált je stanovená a kontrolovaná podľa STN EN 998-2. Kvalita betónu pre cementobetónové kryty je stanovená a kontrolovaná podľa STN 73 6123. Kvalita kameniva stmeleného hydraulicky stmelených zmesí je stanovená a kontrolovaná podľa STN EN 14227-1. Kvalita nestmelených zmesí (MSK) je kontrolovaná podľa STN EN 13285. Kvalita poterových materiálov a podlahových poterov je stanovená a kontrolovaná podľa STN EN 13 813. Predávajúci má na výrobky vydané vyhlásenie o zhode podľa zákona o stavebných výrobkoch č. 133/2013 Zb. o stavebných výrobkoch v znení neskorších predpisov a vyhl. č. MDVRR SR 162/2013 Z. z., ktorou sa stanovuje zoznam stavebných výrobkov, ktoré musia byť označené, systémy preukazovania zhody a podrobnosti o používaní značiek zhody v znení neskorších predpisov. Predávajúci upozorňuje kupujúceho, že výrobok ním dodaný obsahuje cement a je z toho dôvodu zaradený v zmysle zákona č. 97/2010 Z. z. Chemický zákon v znení neskorších predpisov do kategórie dráždivá látka. Na výrobok boli vydané v súlade s právnymi predpismi karty bezpečnostných údajov. Kupujúci je preto povinný oboznámiť svojich zamestnancov, ktorí budú v kontakte s výrobkom predávajúceho, s touto skutočnosťou a dodržiavať bezpečnostné predpisy. Pri výrobku vyrobenom podľa receptúry kupujúceho zodpovedá predávajúci len za predpísané zloženie výrobku a jeho odborné premiešanie, nezodpovedá za jeho výsledné vlastnosti. Predávajúci zaisťuje kontrolu zhody na betonárni v súlade s požiadavkami uvedenými v príslušnej norme STN a kontrolným a skúšobným plánom betonárne. Náklady na predpísané skúšky a ich početnosť podľa v príslušnej norme STN sú zahrnuté v cene výrobku. Ak požaduje kupujúci iný druh skúšky alebo väčšiu početnosť týchto skúšok, ktorá je potrebná pre danú stavbu, je potrebné ich objednať vopred, pričom náklady spojené s ich vykonaním znáša kupujúci. Správy o výsledkoch kontroly zhody sú uložené na betonárni predávajúceho a sú k dispozícii u technológa. Predávajúci na základe požiadavky kupujúceho predloží výsledky kontroly zhody kupujúcemu. Zodpovednosť predávajúceho za vady a práva zo zodpovednosti za vady sa riadi príslušnými ustanoveniami zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov. Predávajúci nezodpovedá za kvalitu tovaru a zbaví sa zodpovednosti za vady výrobku vtedy, ak: - kupujúci nezabezpečí v mieste odberu výrobku jeho okamžité a kvalitné uloženie, spracovanie a ošetrenie v súlade s platnými normami, - v prípade nesprávneho spracovania a ošetrenia výrobku a v prípade ak kupujúci alebo tretia osoba zasiahne do zloženia dodaného výrobku, napr. pridaním vody a pod. bez súhlasu predávajúceho, - kupujúci nesprávne manipuluje s tovarom pri jeho ukladaní či spracovaní - bol výrobok vyrobený na žiadosť kupujúceho podľa ním dodanej receptúry, - kupujúcim bol objednaný výrobok v rozpore s podmienkami pre jeho použitie, - pri neposkytnutí potrebnej súčinnosti zo strany kupujúceho, - v prípade neodbornej prepravy výrobku dopravnými prostriedkami kupujúceho, - pri vykládke dlhšej ako doporučuje technická dokumentácia pre výrobok, pokiaľ z nej došlo z viny kupujúceho

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

7. 7.1

7.2. 7.3 7.4 8 8.1.

8.2

8.3

8.4

8.5 8.6.

8.7.

8.8 9. 9.1

10. 10.1 10.2.

- kupujúcim bolo objednané (špecifikované) tovar (betón, malty a pod.) v rozpore s podmienkami pre jeho použitie - predávajúci nezabezpečuje prepravu tovaru na miesto jeho bezprostredného uloženia - dôjde v mieste uloženia k zmiešaniu dodávok tovaru od rôznych dodávateľov alebo rôznej kvality alebo rôzneho zloženia Reklamačné konanie Reklamačné konanie sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka. Vady výrobku je kupujúci povinný ihneď oznámiť predávajúcemu. Vady zrejmé pri prevzatí (konzistencia, veľkosť max. zrna) musí kupujúci reklamovať ihneď po ich zistení. Reklamácia nezhodného výrobku sa uplatňuje okamžite u vedúceho betonárne telefonicky, následne musí byť každá reklamácia podaná písomne na adresu predávajúceho. Písomná reklamácia musí obsahovať číslo dodacieho listu, miesto uloženia na stavbe, popis nezhody, údaje o tom kedy a komu bola reklamácia nahlásená. Výrobok, ktorý nezodpovedá objednávke, nesmie byť zabudovaný do konštrukcie a musí byť vrátený predávajúcemu. Pokiaľ kupujúci zabuduje tovar do konštrukcie napriek jeho zjavným vadám, preberá plnú zodpovednosť za škody, ktoré zabudovaním nezhodného betónu vzniknú. Práva zo zodpovednosti je kupujúci povinný uplatniť písomne u predávajúceho bez zbytočného odkladu po zistení vady. O oznámených vadách bude spísaný zápis, pričom v každom zápise o vade bude uvedená špecifikácia uplatnenej vady, dátum vyhotovenia zápisu, čitateľne napísané meno kupujúceho, ktorý uplatňuje reklamáciu, miesto uloženia reklamovaného tovaru. Zápis o vadách bude súčasťou dokumentácia ohľadom reklamácie vád. Ak nedôjde medzi predávajúcim a kupujúcim pri riešení reklamácie k zhode, zaväzuje sa predávajúci i kupujúci akceptovať výsledky skúšok kvality tovaru od nezávislej akreditovanej skúšobne. Náklady spojené s oprávnenou reklamáciou nesie predávajúci, náklady spojené s reklamáciou, ktorá nebola oprávnená nesie kupujúci. Pokiaľ požaduje kupujúci vykonanie skúšok a vyhotovenie samostatných protokolov mimo schválený skúšobný a kontrolný plán skúšobného laboratória, musí to byť vopred zmluvne a konkrétne dojednané. Ceny a platobné podmienky Všetky ceny za dodávky výrobku a za poskytnuté služby sú v zmysle platného zákona o cenách dohodnuté medzi predávajúcim a kupujúcim v kúpnej zmluve. Pokiaľ nie je dohodnuté inak, platia ceny uvedené v cenníkoch predávajúceho platného ku dňu uzavretia zmluvy dostupných na www.tbgdoprastav.sk. Ku kúpnej cene predávajúci účtuje daň z pridanej hodnoty podľa platných právnych predpisov. Ak je medzi predávajúcim a kupujúcim dohodnutá zľava z kúpnej ceny uvedenej v cenníku, platí táto dohodnutá zľava len pre prípad dodržania platobných podmienok zo strany kupujúceho. Ak bude kupujúci v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny, vzniká predávajúcemu na základe písomného oznámenia doručeného kupujúcemu nárok na zaplatenie čiastky zodpovedajúcej výške poskytnutej zľavy, a to so splatnosťou ku dnu nasledujúcemu po dni splatnosti kúpnej ceny, so zaplatením ktorej je kupujúci v omeškaní. Dodávky výrobku fakturuje predávajúci priebežne po ich uskutočnení. Splatnosť faktúry je 14-dňová a začína plynúť odo dňa jej vyhotovenia, ak nie je zmluvnými stranami dohodnuté inak. Pri nejasnostiach sa má za to, že faktúra bola prevzatá kupujúcim tretí deň od jej vyhotovenia. Súčasťou faktúry bude výpis dodacích listov za dodaný výrobok, ktoré boli kupujúcemu odovzdané v zmysle bodu 4.10 týchto Všeobecných obchodných a dodacích podmienok. Kupujúci berie na vedomie, že v prípade omeškania s úhradou kúpnej ceny, bude kupujúcemu zasielaná elektronická upomienka na jeho e-mailovú adresu uvedenú v kúpnej zmluve. Táto forma upomienky plne nahradzuje upomienku bežne posielanú v písanej podobe listom. V prípade omeškania kupujúceho so zaplatením kúpnej ceny môže predávajúci účtovať kupujúcemu úrok z omeškania vo výške 0,05% z dlžnej čiastky za každý deň omeškania a kupujúci je povinný tento úrok zaplatiť. V prípade omeškania kupujúceho so zaplatením kúpnej ceny dlhšie ako 60 dní predávajúci môže účtovať kupujúcemu zmluvnú pokutu a kupujúci je povinný túto zmluvnú pokutu zaplatiť. Zmluvná pokuta sa dojednáva vo výške 0,5% z nezaplatenej kúpnej ceny a to za každý deň omeškania. Dohoda o zmluvnej pokute nemá vplyv na nároky na náhradu škody. Predávajúci s kupujúcim súhlasne vyhlasujú, že takto dohodnutá zmluvná pokuta je primeraná s ohľadom k hodnote a významu zabezpečovanej povinnosti a s ohľadom na dohodnuté platobné podmienky. V prípade, že kupujúci mešká s úhradou kúpnej ceny, je predávajúci na základe svojej úvahy oprávnený zvážiť ďalšie dodanie výrobku alebo poskytnutie služieb prečerpania výrobku až po úhrade kúpnej ceny, resp. po poskytnutí zálohovej platby do výšky ceny požadovanej dodávky, alebo pri poskytnutí iného zabezpečenia. Ďalej je predávajúci oprávnený žiadať náhradu za škody vzniknuté neplnením, alebo odstúpiť od zmluvy, bez ohľadu na uplatňovanie prípadných nárokov na náhradu škody. Kupujúci súhlasí s tým, že predávajúci je oprávnený postúpiť pohľadávky po lehote splatnosti voči kupujúcemu z titulu tejto zmluvy na tretiu osobu. Rozhodcovská doložka Zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z tejto zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, budú riešené pred Rozhodcovským súdom Slovenskej obchodnej a priemyselnej komory v Bratislave, so sídlom Gorkého 9, 816 03 Bratislava, podľa jeho základných vnútorných právnych predpisov. Strany sa podrobia rozhodnutiu tohto súdu. Jeho rozhodnutie bude pre strany záväzné. Záverečné ustanovenie Kupujúci súhlasí s tým, že údaje ním poskytnuté a všetky ďalšie údaje boli predávajúcim spracované v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o ochrane osobných údajov. Odlišná dohoda v kúpnej zmluve má prednosť pred znením týchto Všeobecných obchodných a dodacích podmienok. V Pezinku, dňa 01.12.2013 Mgr. Petr Kroc Riaditeľ spoločnosti TBG Doprastav, a.s.

Rozmerová tabuľka

M52

52 m

M46

46 m

M42

42 m

M37 M36 M34

36 m

M28

32 m 28 m 26 m

M17

48,1 m

45,2 m

38,0 m

31,7 m

28,0 m

23,8 m

21,0 m

0,0 m M26

M28 PUMÍK

M32

M36

M42

M46

M52

Šírka vpredu (m)

6.00

6.20

6.30

6.40

8.00

10.50

Šírka vzadu (m)

5.00

2.30

6.30

6.50

8.00

8.40

9.90

Dĺžka (m)

9.70

9.50

10.60

11.40

13.00

11.80

14.40

Výška (m)

26.00

28.00

32.00

36.00

42.00

46.00

52.00

Vzdialenosť (m)

21.00

23.80

28.00

31.70

38.00

45.20

48.10

Hĺbka (m)

16.20

18.10

20.80

23.70

29.10

33.00

38.10

Vzdialenosť od kabiny auta (m)

19.30

21.80

25.40

29.30

35.30

38.60

44.80

Typ čerpadla

Rozmery pre ustanovenie stroja (m)

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Čerpanie a doprava betónu Všeobecné obchodné a platobné podmienky pre služby čerpadiel betónových zmesí a dopravy spoločnosti Betonpumpy a doprava SK, a.s. 1) VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE a) Tieto všeobecné obchodné a platobné podmienky (ďalej len podmienky) sa vzťahujú na služby prevádzané čerpadlami čerstvých betónových zmesí a dopravu betónu. b) zákazník je oboznámený s tým, že tieto podmienky, ktoré mu boli odovzdané zároveň zo zmluvou, tak o poskytnutí služieb sú neoddeliteľnou súčasťou. Pokiaľ by došlo k zmene týchto podmienok, bude o tejto skutočnosti zákazník neodkladne informovaný a bu-de s ním uzatvorená nová zmluva. c) v zmluve sa dá upraviť obsah podmienok odlišným spôsobom po dohode oboch zmluvných strán. 2) PONUKY, CENY, VYKONÁVANIE ZÁKAZKY a) Pokiaľ v jednotlivých prípadoch nie je nič iného písomne dohodnuté, je základom pre vyúčtovanie cena uvedená v regionálnom cenníku platnom ku dňu uzatvorenia zmluvy. Prípadné príplatky za činnosti musia byť dohodnuté dodatkom zmluvy, potvrdenou oboma zmluvnými stranami pred poskytnutím týchto zvláštnych služieb. b) za chybne poskytnuté údaje alebo za chybný prenos (napr. tel / fax) údajov o zákazke nesie zodpovednosť zákazník. Ak sú údaje dodané zákazníkom neúplné, nepresné alebo nepravdivé, sme oprávnení kedykoľvek zákazku zrušiť, pričom zákazníkovi nevznikajú voči spoločnosti žiadne nároky. c) zmluva je uzavretá vtedy, ak bola v písomnej forme podpísaná oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán, v krajnom prípade aj vtedy, ak bola už práca vykonaná a toto bolo potvrdené podpisom oprávnenej osoby –zákazníka - na výkaze práce za čerpanie. 3) POVINNOSTI SPOLOČNOSTI a) spoločnosť sa zaväzuje uskutočniť objednanú službu v dohodnutom čase, mieste a objeme. Čas práca začína okamihom príchodu čerpadla na stavenisko, resp. okamihom opustenia verejnej komunikácie a končí okamihom odchodu zo stanovišťa, resp. vjazdom na verejnú komunikáciu. b) pokiaľ požadovaná služba, najmä požadovaná dopravná vzdialenosť pre betónovú zmes a poveternostné podmienky presahujúce technické možnosti strojového vybavenie spoločnosti, bude táto zákazka zamietnutá ako neuskutočniteľná. c) v prípade štrajku, požiaru, iných živelných pohrôm, úradných zásahov, prevádzkových a dopravných nehôd, výpadkov a porúch stroja, prípadne iných nezvrátiteľných a nepredvídateľných udalostí, ktoré môžu vzniknúť u nás, našich dodávateľov a ďalších subjektov, na ktorých je poskytnutie našich služieb závislých je spoločnosť toto povinná zákazníkovi bezodkladne oznámiť. Opomenutím tohto oznámenia vzniká zákazníkovi nárok na náhradu preukázanej škody. d) spoločnosť neposkytuje akékoľvek záruky na jej čerpadlami prečerpaný betón. e) spoločnosť zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou čerpadla zákazníkovi len v prípade zlého úmyslu alebo hrubej nedbanlivosti strojníka čerpadlá. 4) POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA a) pristavenie čerpadla je nutné objednať v priebehu pracovných dní, najneskôr však 2 dni pred jeho nasadením. Zrušenie objednávky je možné urobiť len v pracovnom dni minimálne 24 hodín pred plánovanou akciou. b) zákazník je povinný zabezpečiť všetky podmienky pre prácu čerpadla. Ak bude čerpadlo pri práci stáť na chodníku alebo cudzom pozemku, musí si zákazník vopred zabezpečiť potrebné povolenie. Ďalej je povinný zabezpečiť najmä bezpečný príchod, ustanovenie a odjazd čerpadla, tzn. dostatočne únosné podložie pre ťažké nákladné automobily, dosiahnu teľnosť miesta betónovania z miesta stavenia stroja. Ku všetkým týmto miestam musí byť zaistený voľný

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

a bezpečný príjazd auto domiešavača a to v smere splatné pohľadávky spoločnosti je možné len s jej k násypke (zadná časť čerpadla). Mimoriadnu pozor- predchádzajúcim súhlasom. Zákazník nie je oprávnenosť treba venovať najmä elektrickému vedeniu v bez- ný zadržovať platenie splatné ceny za poskytnutú prostrednom okolí pracovného priestoru čerpadla. službu ani v prípade reklamácie alebo uplatnenia náToto vedenie musí byť bez prúdu. Zákazník ručí za roku na náhradu škody voči spoločnosti. škody spôsobené vinou nedodržiavania dostatočného priestoru pre prácu čerpadla, neúnosnosti podlo- 6) DOZOR žia, lešenia, debnenia, a iných stavebných konštruk- Pracovníci spoločnosti majú právo kedykoľvek po cií. Zodpovedá tiež za škody vzniknuté na stavbách, uzatvorení zmluvy vstúpiť na stavenisko za účelom jej častiach, dopravných prostriedkoch, kanalizácii, kontroly dodržania ustanovenia pre poskytovanie cestách záhradách, atď. - najmä za ich znečisťovanie služby podľa týchto podmienok. čerpaným betónom. K zamedzeniu vzniku týchto škôd je povinný urobiť predbežne účinné opatrenia. 7) MIESTO PLNENIA Zákazník má povinnosť urobiť po príchode čerpadla Miestom plnenia našich služieb je v zmluve dohodnuna stavenisko všetko pre bezproblémové rozvinutie té stavenisko. Platobným miestom je účet spoloč(zloženie) stroja aj pre jeho prevádzku. Je povinný nosti uvedený na faktúre jej vystavenej alebo sídlo bezplatne zabezpečiť prípojky vody potrebné pre spoločnosti. prevádzku a vyčistenie čerpadla, v zimnom období poskytnúť bezplatne teplú vodu. c) v prípade požiadavky na čerpanie Nasadenie čerpadiel predpokladá: pomocou prídavného potrubia a hadíc je zákazník povinný zabezpečiť na svoje náklady dostatok pracovníkov pre všetku manipuláciu a čistenie tohto po1. Podanie presnej objednávky a informáciu trubia a hadíc na stavenisku tak, aby o stave stavby. nedošlo k ich znehodnoteniu. 2. Príjazdová cesta dostatočne únosná d) klient musí zabezpečiť vhodný priestor pre čistenie potrubia a čerpadla vráa zjazdná pre ťažké cestné vozidlá tane priestoru pre uloženie zvyšného (hmotnosť až 50t, výška 4 m) množstva betónu, prípadne dohodnúť jeho likvidáciu s príslušnou betonárkou 3. Pevné podložia pre oporné pätky stroja a to všetko na vlastné náklady. Ďalej (max. tlak na pätku 35t) má za povinnosť očistiť cesty, chodní4. Poskytnutie pracovníkov pre čistenie ky, kanalizáciu a iné predmety, ktoré boli prevádzkou čerpadla znečistené. a manipuláciu s prídavným potrubím. e) zákazník ručí za to, že tento betón 5. Prípojka vody k dispozícii. určený na čerpanie, je čerpadlom spracovateľný a svojou konzistenciou ne6. Bezplatné poskytnutie priestoru pre vymýspôsobí nadmerné opotrebenie alebo vanie čerpadlá a uloženie zvyšného betónu. poškodenie stroja. Ak má strojník čerpadla o tomto oprávnené pochybnosti, 7. Zákazník ručí za čerpateľnosť betónovej je oprávnený čerpanie takéhoto betónu zmesi až do okamihu plnenie násypky odmietnuť. Zákazníkovi tým nevzniká čerpadla. voči spoločnosti žiadny nárok na náhradu škody. 8. Možnosť prehliadky staveniska našim f) zákazník nesie všetku zodpovednosť pracovníkom. za následky vzniknuté chybnými alebo neúplnými údajmi v objednávke. 9. Dodržanie bezpečnej vzdialenosti 5) CENOVÉ A PLATOBNÉ PODMIENKY a) ak dôjde v období od podpísania zmluvy do jej plnenia k nárastu vlastných nákladov spoločnosti v dôsledku zvýšenia cien vstupov o viac ako 10% má spoločnosť právo upraviť zodpovedajúcim spôsobom cenu za poskytnutie služby. b) cena za poskytnutú službu je splatná do 14 dní po obdŕžaní faktúry, pokiaľ nie je v zmluve uvedené inak. Prípade omeškania bude účtovaný zmluvný úrok vo výške 0,05% za každý začatý kalendárny deň. c) spoločnosť je oprávnená požadovať podľa svojho uváženia zaplatenie zálohy na cenu služieb pri podpise zmluvy, prípadne služieb u dlhodobých akcií. Výška zálohy a jej splatnosť musí byť dohodnutá v zmluve. Ak zákazník dohodnutú zálohu neuhradí včas je spoločnosť oprávnená od zmluvy s dôsledkami uvedenými v bode 4 / písm. a). Rovnakú možnosť má spoločnosť aj v prípade, že dôjde k výraznému zhoršeniu hospodárskej situácie zákazníka., napr. podaním návrhu na konkurz. d) započítanie nárokov zákazníka na

Platí od: 1. 5. 2014

od elektrických vedení pod prúdom. 10. Poveternostné podmienky a technické možnosti strojového vybavenia nie sú v rozpore s požiadavkami realizácie zákazky. Najmä vonkajšia teplota nesmie byť nižšia ako -5 º C a sila vetra do 50 km / hod. 11. Výkon betónového čerpadla pri prečerpaní betónovej zmesi sa určuje podľa situácie, ktorá vyplýva z konkrétnej betonáže jednotlivých častí betónových telies: pri napájaní potrubia, pri druhu betónovej zmesi, zapetkovaní betónového čerpadla, pri nadštandardných betonážach. Strojník betónového čerpadla je riadne poučený o plynulosti a bezpečnosti dopravy betónovej zmesi na miesto určenia. Za bezpečné prepravenie betónovej zmesi plne zodpovedá . Tlak na strojníka v oblasti bezpečnosti a plynulosti čerpania betónovej zmesi od poverených riadením stavby nie je na mieste a nebude akceptovaný.

Poznámky

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Cenník 2014 Na spoluprácu s Vami sa tešia všetci zamestnanci TBG Doprastav, a.s. a Betónpumpy a doprava SK, a.s. Pokyny pre kupujúceho (špecifikátora): Požiadavku je potrebné upresniť priamo s dispečerom (strojníkom), alebo vedúcim betonárne, min. 12 hodín pred dňom realizovania dodávky. Čerpadlá a väčšie dodávky objednávateľa s dostatočným predstihom – viď. VOP. Pri dennom upresnení dodávky kupujúci uvedie: n meno kupujúceho a osoby, ktorá objednáva, n m iesto a termín dodania betónu: stavba, dátum, čas,

požadovaný druh betónu: trieda betónu, stupeň vplyvu prostredia, konzistencia, veľkosť kameniva, ostatné vlastnosti, pokiaľ sú požadované, n spôsob ukladania zmesi: m3/hod., dĺžka vykládky, použitie čerpadla, bádie atď., n určenie spôsobu dopravy: prepravný prostriedok, trasa, stav komunikácie, veľkosť, výška a celková hmotnosť dopravného prostriedku.

Nové mesto Trnávka

BRATISLAVA

Ružinov

Betonáreň Bratislava GPS: 48°8'44.416"N, 17°7'53.752"E

Duna

Petržalka

TBG Doprastav, a.s. Mlynské Nivy 70, 821 05 Bratislava www.tbgdoprastav.sk

Platí od: 1. 5. 2014

Podunajské Biskupice