México derrotó a Irán
Otro torneo para Chivas
El Tri se impuso 2-1 en partido amistoso
Venció a Morelia y se llevó el Pachuca 2000
Deportes
Deportes
Empleo Lunes
Público. Página Tres, SA Calzada del Águila 951 Colonia Moderna, 44190, Guadalajara, Jalisco. Teléfono: 668-3100. Fax: 668-3119. Internet: http://publi.com
10
enero de 2000
Guadalajara Año III, número 847 72 páginas
Precio $5.00
En todo el país, la Conamed ha recibido 7,173 denuncias desde junio de 1996
Casi 6 quejas diarias contra servicios médicos Nueve de cada diez casos son resueltos en favor del paciente demandante páginas 4-5 ARMANDO GONZÁLEZ
ZEDILLO 46% aprueba al Presidente Mientras que 46 de cada cien mexicanos aprueban al Presidente, sólo 22 por ciento lo desaprueba, reveló una encuesta difundida por el diario Milenio. Zedillo es mejor calificado en estados panistas que en estados gobernados por el PRD.
Mensaje electoral de Año Nuevo En su mensaje de principio de año, el mandatario aseguró que el próximo presidente será elgido por la “voluntad popular”. pág. 18
El PAN ofrece a Fox 55% de los votos de Jalisco
Murió una persona, tras un asalto en Río Nilo Ocho hombres jóvenes armados asaltaron ayer por la tarde un camión de transporte de valores de la empresa Seguritec, cuyo personal recogía dinero de un restaurante de avenida Río Nilo. Como no lograron robar al vehículo, se hicieron del dinero que recogerían los
Alzas al gas y la electricidad hacen subir el precio de las tortillas pág. 23
Durante 1999 hubo “menos secuestros de empresarios” en Jalisco pág. 34
custodios; pero, uno de éstos opuso resistencia y fue baleado por los delincuentes. El hombre de 34 años murió en el lugar y sus restos fueron trasladados por personal forense (foto). Los ladrones se llevapág. 35 ron del negocio sólo unos diez mil pesos.
Jamil Mahuad anunció la dolarización de la economía de Ecuador pág. 29
El consejo estatal de la campaña presidencial panista le ofreció a Vicente Fox un millón 680 mil votos en Jalisco, que representarían 55 por ciento de la votación en la entidad. El gobernador panista fue elegido en febrero de 1995 con un millón 113 mil sufragios. pág. 6
OPINAN EN PÚBLICO Guillermo Valdés Castellanos Las preocupaciones... Jesús Silva-Herzog Márquez Apuestas de la... Enrique Ibarra Pedroza Intolerancia foxista Raymundo Riva Palacio Vibraciones en verde olivo Mauricio Flores TAESA, la asociación... Luis González de Alba Diez logros... Arte
pág. 14 pág. 15 pág. 15 pág. 16 pág. 24 & Gente
EN 3 MINUTOS Lunes 10 de enero de 2000 EL TEMA
EN PRIVADO
Luciano Rentería Estrada Activista MICHEL REDONDO
La Comisión Nacional de Arbitraje Médico ha recibido desde su creación, en 1996, 7,173 denuncias por negligencia médica. El IMSS es la institución que más quejas ha originado en ese renglón, seguida por el ISSSTE y la Secretaría de Salud.
CIUDAD & REGIÓN La Dirección de Pensiones del Estado admitió que entre los jubilados del gobierno estatal hay ex secretarios locales que cobran alrededor de 22 mil pesos mensuales, lo que equivale a la jubilación mínima mensual de casi 20 ex trabajadores.
UNIVERSITARIOS Luego de 27 horas de discusión y confusiones, el CGH de la UNAM desechó la propuesta de Rectoría para el formato de diálogo, por considerarla improcedente. Hoy, los paristas presentarán su propuesta.
NACIONAL El PAN acató al pie de la letra la resolución del Tribunal Federal Electoral: retiró la foto de su candidato presidencial del logotipo de campaña, y dejó la silueta de Vicente Fox como parte del emblema de la Alianza por el Cambio.
ECONOMÍA
Luciano. De oficio panadero
Pionero de los derechos humanos en Jalisco E
n 1973, se reunieron en Guadalajara tres señoras y parte durante un decenio. Luciano Rentería Estrada. Los cuatro compartían Cuando surgió el comité, comenzó por demandar que similar pena: sus hijos habían sido torturados por no se violaran derechos de los presos políticos. Por ejempolicías y estaban presos en el tenebroso penal de Oblaplo, que les permitieran salir de las celdas para caminar y tos, en el que, con otros detenidos, padecían condiciones tomar los rayos del Sol, que les proporcionaran agua inhumanas. Las tres señoras y Rentería Estrada acordaron potable o que sacaran del penal las vacas y los puercos formar el Comité de Familiares en Defensa de Presos que apestaban, y enfermaban a los reclusos. Políticos; nació así en Jalisco el primer grupo ciudadano Rápidamente aumentaron en el país el número de detedefensor de derechos humanos que, durante más de siete nidos y torturados, los secuestros y las desapariciones de años, con escasos recursos y cuando pocos se atrevían, opositores al régimen. Rentería Estrada se reunió con denunció centenares de casos de torturas, detenciones ileotros grupos y en 1976 constituyó el Comité de Presos, gales, asesinatos, desaparicioDesaparecidos, Perseguidos nes y un sinfín de horrores. y Exiliados Políticos. Supo que algo se cocinaba en El comité surgió en un En Jalisco, el comité orgadecenio caracterizado por la el penal de Oblatos, avisó, pero nizó mítines, conferencias de violencia y la represión ejerci- no le hicieron caso. Al día prensa, participó en marchas da por el régimen. “Fueron y manifestaciones, en reunioaños duros”, recuerda Ren- siguiente murieron 18 reos nes con funcionarios una y tería Estrada. otra vez, para exigir justicia. En 1968 y 1971, habían El 9 de octubre de 1977, Renocurrido en el Distrito Federal matanzas de estudiantes. tería Estrada supo que los presos comunes intentarían aseEn Jalisco, el Frente Estudiantil Revolucionario y la sinar a los presos políticos. Avisó a las autoridades, pero Federación de Estudiantes de Guadalajara se enfrentaban nadie le hizo caso. “Esa noche fue terrible”, recuerda. Al a balazos. Surgieron grupos guerrilleros. Cientos de jóvedía siguiente se suscitó el enfrentamiento. Murieron 18 nes se sumaron a la lucha armada y cientos acabaron torreos. turados, en la cárcel, exiliados o muertos. El Estado mexi“Cuando se lucha por algo en lo que crees, en algo que cano los aplastó. Desde entonces, permanecen desaparees justo, como fue defender a los muchachos, no hay por cidos 17 jaliscienses. qué tener miedo”, señala. Panadero de profesión, Rentería Estrada nació en En una ocasión un desconocido lo encañonó con una Moyahua, Zacatecas, el 15 de julio de 1926. Agricultor, pistola y le advirtió que moriría si seguía “con su pinche primeramente emigró a Estados Unidos y finalmente se comité”. Rentería Estrada retiró el arma y le dijo: “No estableció en Guadalajara. pienso morir de embarazo”. A los 16 años de edad, ingresó al desaparecido Partido Comunista Mexicano, de cuya dirección estatal formó Sergio René de Dios Corona
PÚBLICO Página Tres, SA, calzada del Águila 951, colonia Moderna, 44190, Guadalajara, Jalisco. Redacción teléfono:668-3100 fax 668-3119.Internet: http://publi.com Suscripciones, teléfono: 668-3170 al 73.
El precio de la tortilla, alimento básico nacional, experimentó un incremento de alrededor de 12 por ciento en algunos de los expendios que lo comercializan en la ciudad; esto debido a los recientes aumentos en las tarifas de gas y electricidad.
INTERNACIONAL Jamil Mahuad, presidente ecuatoriano, anunció ayer su intención de llevar al país a una dolarización de la economía, como una medida drástica para enfrentar la dura crisis por la que atraviesa esa nación.
SUCESOS Según la agencia del Ministerio Público especializada en secuestros, los arrestos efectuados y la caída de líderes de bandas ayudaron a reducir el índice de plagios de este año en Jalisco a 32, de los cuales trece fueron denunciados y resueltos.
TELEVISIÓN Después de dos años de ausencia de la pantalla chica, Ernesto Laguardia reaparece en la telenovela infantil Amigos por siempre. Además de protagonizar el melodrama, el actor también se encuentra involucrado en la producción de éste.
DEPORTES Carlos Álvarez, cardiólogo de Diego Armando Maradona, declaró tras el chequeo efectuado al ex futbolista que de persistir su adicción a la cocaína, el astro argentino se encontraría al borde de la muerte.
ARTE & GENTE No obstante el magro apoyo estatal y privado que se brinda a los nuevos compositores e intérpretes contemporáneos, los jóvenes músicos mexicanos echan mano del empeño y la creatividad para construir los cimientos musicales del nuevo milenio.
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
39
Servicios
24 horas urgencias Centro de servicios de auxilio, incluye servicio de policías Federal y Judicial de Tonalá, Tlaquepaque, Guadalajara y del Estado de Jalisco 080 Bomberos Centro: 619-0794, 619-5153, 619-5155 y 619-5241. Norte: 823-0833 y 823-3561. Este: 644-4479 Sur 645-6034 y 645-9593 CFE, reportes de fallas de suministro eléctrico: 669-0250 Centro Antirrábico de Guadalajara: 643-1917 y 644-6206 Cruz Roja 613-1550, 614-2707, 614-5600 Cruz Verde Dirección General: 613-1293 Noroeste: 613-1572, 614-5252 Suroeste: 812-5143 Centro: 669-1320 Este: 643-7190 Protección Civil de Guadalajara 619-0510, 619-0794 y 619-2406 Reportes de fugas de gas 668-3800 Unidad Estatal de Protección Civil 675-3060
AYUDA SOCIAL Atención ciudadana: 668-1804 Alumbrado Público: 615-7895, 618-8044 y 615-8471 SIAPA, quejas, reportes de fugas, solicitudes de pipas: 668-2482 Auxilio a alcohólicos 613-8993, 614-8679 y 810-2126 Auxilio a drogadictos 121-3382, 121-3442 y 121-7505 Auxilio a neuróticos 613-8560 Auxilio turístico en carreteras 613-0306 y 658-2222 Coesida 613-7456, 613-7546 Comisión Estatal de Derechos Humanos: 634-2021 Policía Federal de Caminos 629-50 82 y 629-5085 Policía Judicial Federal 615-2730 y 615-2858 Seguridad para el turista Nacional: 01-800-9039200 Guadalajara: 614-0123 Tel-sangre: 656-4608 SANE Ayuda Espiritual 825-1348, 617-2312
Destrezas HORIZONTALES 1. Insecto arquíptero de países cálidos, destruye cuanto encuentra 5. Víscera del cuerpo humano situada en el hipocentro izquierdo 9. Instrumento musical 10. Permanecer junto al difunto 11. Corriente democrática 13. Manco, falto de un miembro 15. Nombre de letra 16. Ropero, cómoda 17. Cineasta de Lawrence de Arabia 19. Símbolo del radio 20. Río germano 21. Número 22. Mamífero sirenio y herbívoro 24. Suena, repica 25. República de Africa Occidental 26. Aurora Urrea 27. Filmó Rojo amanecer 30. Del verbo saber 32. Canto del grillo 34. Palabra griega que significa afección, pasión, emoción 36. Amputación, separación 37. Vocablo que representa la charla
12. 14. 18. 23. 25. 28. 29. 30. 31. 33. 34. 35.
Pieza teatral Vocal repetida Hijo de Isaac hermano de Jacob Pieza de ajedrez Vicio, defecto moral Al revés preposición Denota comparación Nota musical Pronombre demostrativo Símbolo del rubidio Río italiano Helia Braque
crucigrama de ayer
VERTICALES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
FARMACIAS ABC Naciones Unidas: Av. Patria 499-A Tel: 673-2157 Vallarta: Vallarta 2188 Tel: 615-1831 Américas: Américas 404-B, Tel: 616-3343 Estadio: Independencia Norte 1804 Tel: 637-7935 Tránsito: Circunvalación Nte. 1040 Tel: 823-6238 San Juan de Dios: Calzada Independencia Nte. 138, tel. 614-9352 Las Águilas: 18 de Marzo 5441-1 Tel: 634-4094
Guiñar, provocar Injuria, burla Perros que cazan juntos Muertos, apagados Fruto de la encina Contracción Parte superior de algunas cosas Capital de Galicia
hospitales Hospital Civil Nuevo de Guadalajara Salvador Quevedo y Zubieta 750 617-0067 y 618-9362 Hospital Civil viejo de Guadalajara 614-5501 Centro Médico del Seguro Social Belisario Domínguez 1000 617-0060 y 668-3000 Instituto Mexicano del Seguro Social 01-800-9059600 Regional Valentín Gómez Farías del ISSSTE Av. Soledad Orozco 203 633-1414, 633-0318 y 633-0044
INSTITUCIONES PARTICULARES Ángel Leaño Av. Dr. Ángel Leaño 500 834-3434, 842-5650 y 834-1515 Arboledas Nicolás Copérnico 4000 631-3051 Bernardette Hidalgo 930 825-4365, 825-4368, 826-0886, 8254696 y 825-4588 El Carmen Tarascos 3435 813-0025 y 813-0128 La Luz 5 de Febrero 1440 619-8022, 619-8787 y 619-8126 México Americano 641-3141 y 642-4458 Ramón Garibay Enrique Díaz de León Sur 238 825-5050, 825-5091 825-5115 San Javier Pablo Casals 640 669-0222 Santa María Chapalita Niño Obrero 1666 678-1400 Santa Margarita Garibaldi 880 825-3072, 825-3305, 826-5630 y 826-5840
farmacias FARMACIAS GUADALAJARA 8 de Julio 8 de Julio 1845, colonia Morelos 810-7008 y 810-7607 Américas Américas 2, colonia Ladrón de Guevara 615-5094 y 615-8516
Bandera: Revolución 845, colonia La Bandera, 617-8706 Bosque: Niños Héroes 2681, colonia Jardines del Bosque 121-7932 y 121-6299 Country: Jorge A. del Castillo 1591, colonia El Country 823-2207 y 823-2208 Chapalita: Tepeyac 646, colonia Chapalita Tels: 121-2580 y 121-2581 División del Norte: División del Norte 596, colonia Jardines Alcalde Tels: 824-2415 y 624-2416 El Palomar Carretera a Morelia, km 3.5 Fraccionamiento El Palomar 684-0844 y 684-1100 Guadalupe: Guadalupe 4979, colonia Jardines de Guadalupe 628-3481 y 628-6553 Javier Mina: Javier Mina 221, colonia San Juan de Dios 617-8555 y 617-8790 La Calma: La Calma 3590, colonia La Calma Tel: 632-0080 y 632-2028 Lapislázuli Lapislázuli 2644, Residencial Victoria 647-2230 y 647-2587 López Mateos: López Mateos 686, colonia Ladrón de Guevara 615-2189 y 615-2317 Niño Obrero Niño Obrero 490, colonia Camino Real 647-3051 y 647-3072 Obrero: Avenida del Obrero 1630, colonia Santa María 637-0962 y 638-6639 Paseos del Sol: Ladrón de Guevara 4530, colonia Paseos del Sol Tel: 632-1126 y 632-1336 Plaza Amistad Patria 600, Plaza Amistad 673-1592 y 673-0778 Plaza México: Avenida México 3300, local 10, 813-2698 y 813-2343 Plaza Revolución López Velarde y Revolución, local 20-23, 639-1367 y 635-8372 Providencia Pablo Neruda 2943, colonia providencia 642-0671 y 642-3321
FARMACIAS CMQ
BUZÓN PÚBLICO El terror de las llantas Así es conocido el ya muy famoso bache que suma a su récord personal mas de siete víctimas en lo que lleva enero. A pesar de los esfuerzos de los vecinos de la colonia Tepeyac por taparlo y colocar avisos para evitar más accidentes, el bache no perdona ningún auto que pase por él. Hemos dado avisos a las autoridades de Zapopan para que lo reparen, pero no han atendido el problema. Situado en la prolongación Hidalgo a unos 500 metros de la Presidencia Municipal de Zapopan. (Pablo García Plascencia) Pestilencia abrumadora En el camellón de avenida Niños Héroes, en el tramo comprendido entre Chapultepec y Agustín Yáñez, empleados del ayuntamiento vertieron abono para el crecimiento de la vegetación en ese espacio.
La cuestión es que el material utilizado para ello es de una pestilencia abrumadora.Creo que la estrategia ha sido en detrimento de usuarios y paseantes de la zona. (José Anguiano) Trayecto contaminado Urge que las autoridades de Zapopan den solución a la contaminación que están causando los camiones recolectores de la basura En el trayecto al tiradero que se ubica por la carretera a San Cristóbal de la Barranca, todo está lleno de basura: bolsas, papeles, etcétera. Considero necesario que periódicamente se realicen labores de limpieza del trayecto. (Filiberto González)
Si tiene alguna queja o comentario sobre servicios públicos o problemas de la ciudad, háblenos al
668-3100
Circunvalación: Circunvalación y Sierra Leona Tel: 609-2745 Copérnico: Copérnico, esq. con Mariano Otero Tel: 634-6658 Naciones Unidas Naciones Unidas 5161, tel 673-4222 Providencia: Manuel Acuña y Pablo Casals Tel: 641-3313
taxis Acuña y Terranova: 642-6946 Álvaro Obregón: 617-5503 y 617-6315 Américas: 817-2363 y 817-2249 CTM: 636-2183 Chapalita: 122-2393 Colomos: 817-2249 y 817-2363 Colón-Industrial: 645-6780 y 663-4164 Colón Sur: 645-6780 Hilton: 614-7075 Independencia: 617-2077 y 617-0463 Las Águilas: 632-7401, 632-7402, 634-8642 Mexicaltzingo: 614-3902 Minerva: 615-6470, 615-8082 Moctezuma y Quetzalcóatl: 647-7786 Obsidiana: 632-6463 Pedro Moreno: 613-1470 Plaza del Sol: 631-5262 Plaza Patria: 636-5503 R. Michel: 619-1364 San Felipe de Jesús: 617-4590 Santuario: 613-1132 Taxi express: 637-4525 y 651-2931 Servicio al aeropuerto: 688-5925
38
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Masa de aire frío cubre el sur de EUA y norte de México, temperaturas bajas por la noche y la mañana, heladas en las zonas altas del norte y centro del país
Servicios
Afluencia de aire marítimo tropical proveniente de la parte sur del litoral del Pacífico, aumento de nublados con lluvias ligeras aisladas en la parte oriental
Heladas en sierras del norte Responsable: Gloria Masso. Teléfonos 668-3178. e-mail: servicios@publico.com.mx
transporte AÉREO Aeropuerto 688-5001 Mex. de Aviación 688-5775 Aeroméxico 669-0202 Aerocalifornia 616-2525 American Airlines 688-5518 Continental Airlines 688-5141
TERRESTRE
obituario ■ El señor Manuel Villalvazo Sepúlveda, dejó de existir el pasado sábado 8 de enero a las 15:00 horas, a los 77 años de edad. Después de ser velado en la funeraria Misión San José (ubicada en avenida Vallarta 1246), ayer se ofició una misa en su honor a las 16 horas en la capilla del Parque Funeral Colonias, recinto en el que fue sepultado.
Ayer domingo 9 de enero dejó de existir la señora Irma Carranza González. Sus restos fueron velados en las instalaciones de Misión San José, sucursal Alcalde. Hoy lunes será inhumada en Recinto de la Paz.
■
■ La señora Margarita Adame Pérez murió ayer a las diez de la mañana. Familiares y amigos se despidieron de ella en la funeraria Misión San José sucursal Alcalde. Hoy mismo será sepultada en los terrenos del panteón de Mezquitán.
Ayer falleció el joven Juan Francisco Urzúa Aréchiga. Su cuerpo fue velado en Capillas El Carmen. Hoy será celebrada una misa de cuerpo presente en su honor a las 13:00 horas en la Escuela Apostólica Loma Bonita. Posteriormente será cremado en el Parque Funeral Colonias. ■
■ La profesora Amelia Villaseñor y Villaseñor dejó de existir ayer domingo. Hoy será oficiada una misa en su honor a las 12:00 horas en el Santuario de Guadalupe, después su cuerpo será cremado.
Elite 600-0823 Distribuidoras: Américas 939-9 Tel. 817-0320 Plaza del Sol Local 11 Tel: 121-1852 Plaza Turquesa Mariano Otero No. 1917 Tel: 647-3198 Plaza Universidad Av. Patria No. 40 Tel: 641-7281
la receta
Estrella Blanca-Futura 679-0404 Distribuidoras: Américas 939 Tel: 817-0320 Federalismo Av. La Paz 1279 Tel: 825-8749 López Mateos 805-F Tel: 121-6320 Plaza del Sol Local 11 - 6 Tel: 121-1852
PAN DE LIMÓN
Ingredientes: 1 taza de harina, 1/2 taza de margarina, 1/4 taza de azúcar pulverizada, 2 huevos, 1 taza de azúcar refinada, 1/2 cucharada cafetera de polvo de hornear, 1 pizca de sal, 2 cucharadas cafeteras de jugo de limón
Procedimiento:
Mezcle el azúcar refinada con los huevos, el polvo de hornear, el jugo de limón y una pizca de sal. Vacíe la mezcla sobre el pan semicocido y métalo nuevamente en el horno para que se cueza bien, durante unos 30 minutos. Desmolde y parta en cuadritos.
Cierna la harina con el azúcar pulverizada. Agregue la margarina y revuelva hasta que se forme una masa. Vacíe en un molde engrasado y enharinado. Apriete con una palita para que quede bien aplanado. Hornee hasta que se cueza un poco.
NÚMEROS GANADORES TRIS EXTRA
MELATE
concurso 5445
sorteo 1262
1 5 0 9
7 33
14 38
24 39 35
ADICIONAL
TRIS CLÁSICO concurso 5446
0 7 0 2
REVANCHA
1 11
2 12
8 41
ETN 600-0777 y 600-0025 Distribuidoras: Av. Beethoven 5108 Tel: 629-1654 Av. Revolución 110 Tel: 613-7508 Plaza Tapatía Paseo del Hospicio 63 Tel: 618-9641 Ómnibus de México 600-0163 y 600-0469 Distribuidoras: Condo Plaza del Sol Local 67 Tel: 122-2039 Las Águilas Av. López Mateos 5468 Tel: 634-9708 Plaza Tapatía Local 5-A Tel: 617-3330
santoral Gregorio:
efemérides 1865. Los jaliscienses Ramón Corona y Ángel Martínez derrotan en Sinaloa a los imperialistas de la división de Castagny. 1928. León Trotski, activista soviético, es enviado al exilio y en 1937 se refugia en México.
la
belleza cada día
Cuidado de la espalda En la espalda suelen ser muy frecuentes las impurezas. La limpieza y la hidratación, son la clave para mantener la espalda lisa y suave.
Un peeling activa la circulación sanguínea eliminando las impurezas de la piel. Puede ser aplicado por un masaje activando el drenaje linfático, o con un cepillo bastante grande.
del griego egregorien: vigilante, despierto. Gregorio es introvertido, enérgico y obstinado, algo tímido, prudente y reservado. Una de sus mayores ambiciones es conseguir su parcela de poder e independencia. En el terreno afectivo es ardiente y apasionado, pero poco sentimental. Suele ser celoso y posesivo, a menos que escoja el celibato.
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
37
Televisión
Hoy El cine en casa Las aventuras de Priscila Cinta australiana de 1994, protagonizada por Terence Stamp y Guy Pearce. Comedia con toques dramáticos. La historia narra la travesía de tres amigos que cruzan el desierto en un camión llamado Priscila. Su destino es un bar de la ex esposa de uno de ellos, planean ofrecer un espectáculo de travestis que salvará de la bancarrota al lugar. En el trayecto descubrirán algunos secretos que los unirán.
22:00 Canal 9 Godzilla Película de 1998, dirigida por Roland Emmerich y protagonizada por Matthew Broderick y Jean Reno. Experimentos nucleares, por accidente, resucitan a Godzilla, convirtiéndolo, además, en un feroz monstruo. Godzilla ataca en Manhattan a un grupo de gente, sembrando el pánico y la destrucción a su paso.
23:00 HBO
Modelo de día Los papeles estelares en esta cinta corren a cargo de Famke Janssen y Stephen Shellen. La vida de una joven hermosa que se dedica al modelaje, cambia dramáticamente cuando su compañera de departamento es atacada de forma violenta.
16:30 Canal 5
Programación 10 de enero de 2000
2
06:00 Primero... noticias. Con Joaquín López-Dóriga y Lourdes Ramos 09:00 Hoy 14:00 Hoy. La botana (chismes) 15:00 El noticiero. Con Abraham Zabludovsky 16:00 Amigos por siempre (telenovela, estreno) 17:00 Tres mujeres (telenovela) 18:00 Atínale al precio (concursos) 19:00 DKDA. Sueños de juventud (telenovela) 20:00 Laberintos de pasión (telenovela) 21:00 Mujeres engañadas (telenovela) 22:00 Humor es... Los comediantes (cómico) 22:30 El noticiero. Con Guillermo Ortega 23:20 Noticiero Televisa Deportes 23:40 México. Siglo XX (historia nacional) 00:40 La Botana (repetición) 01:40 Víctimas de la pobreza
4
06:00 El Chavo del 8 (cómico) 06:30 Buenos días tapatíos (revista de noticias) 10:00 El premio mayor (telenovela, repetición) 11:00 Acapulco, cuerpo y alma (telenovela, repetición) 11:30 Hasta la cocina (recetas y consejos culinarios) 12:00 Mujer. Casos de la vida real (melodrama, repetición) 12:30 Fe y esperanza (parapsicólogos) 13:00 Demande usted (denuncia social) 14:00 Temas de reflexión 14:30 Los pequeños 15:00 Pobre niña Rica (telenovela) 15:30 Mi generación 16:00 Mundo de maravillas 16:30 Maravillas de la naturaleza 17:00 Cinema 4 presenta: El enmascarado de plata 19:00 El Chapulín Colorado 19:30 El torneo del saber 20:00 El Chavo del 8
21:00 Al tanto (noticiario) 22:00 Oro, seda y sol 23:00 Sobre la mesa de diálogo
5
11:00 Las playas del amor 12:00 Melrose Place (La fuente del placer) 13:00 Moesha 13:30 Fuera de serie 14:00 Teleclub de viajes. 14:30 Futbol. Campeonato Mundial de Clubes. Real Madrid vs Raja Casablanca 16:30 Cinevisión presenta: Modelo de día 18:30 Mejorando la casa 19:00 La espectacular lucha libre 20:00 Clarissa lo explica todo 20:30 Nick Freno: con licencia para enseñar 21:00 Chespirito 22:00 Antena 5 22:30 Futbol. Campeonato Mundial de Clubes: Al Nasser vs Corinthians
7
07:00 Impulso matutino (revista informativa) 09:00 Enlace Edusat 15:30 Naturaleza 16:00 La revista del consumidor 16:30 Niñoserías 17:00 La reina Margot (película) 19:00 Mundo moderno, grandes escritores 20:00 Quehacer público 21:00 Conciencia 21:30 Ser mujer 22:00 Video Stress 22:30 El manto negro (película)
9
06:00 La Pantera Rosa 06:30 Don Gato y su pandilla 07:00 La abejita Hutch (dibujos animados) 07:30 Fantástico mundo 08:00 Santa Claus (dibujos animados) 08:30 Los Picapiedra 09:00 Los Supersónicos (dibujos animados)
09:30 Dinosaurios (comedia) 10:00 Los Cazafantasmas 10:30 Batman del futuro (dibujos animados) 11:00 El Hombre Araña (dibujos animados) 11:30 La pista de Blue 12:00 Barney y sus amigos 12:30 Plaza Sésamo 13:00 Bugs Bunny (dibujos animados) 13:30 Dr. Slump (dibujos animados) 14:00 Ranma 1/2 14:30 Alvin y las ardillas (dibujos animados) 15:00 Garfield y sus amigos 15:30 Las tortugas ninja 16:00 Power Rangers Turbo 16:30 Ninja Boy (dibujos animados) 17:00 Las chicas superpoderosas 17:30 Rocko (dibujos animados) 18:00 Monstruos (dibujos animados) 18:30 Aventuras en pañales (dibujos animados) 19:30 Hey, Arnold 20:00 Pockémon 20:30 Dragon Ball Z 21:00 Cine shock presenta: Escape de Los Ángeles 23:30 Marea alta (acción) 00:00 Amigos (comedia)
11
07:00 Esta mañana, Jalisco (revista noticiosa) 08:30 Auto ofertas 09:00 La charla (orientación) 10:00 R. Shopping 10:30 Infovisión 11:00 R. Shopping 11:30 Infovisión 12:00 R. Shopping 13:00 Clásicos infantiles 14:00 Los protagonistas (debate deportivo) 15:00 Futbol. Campeonato Mundial de Clubes. Real Madrid vs Raja 16:46 Estudio 7 17:20 Entre pingos (infantil) 17:58 Ultraman 18:30 Las aventuras de Bart Simpson 18:30 El mundo secreto de Alex Mack 19:00 Atrévete 19:30 ¡Jeopardy! 20:00 Los Simpson (dibujos animados) 20:30 ¡Ay, caramba! (videos chuscos caseros) 21:00 Hechos del 7
Publicidad
21:30 Buenas noches. Con Omar Fierro 22:30 Futgol 23:00 Imsomnia 23:30 Especial. Silvester Stallone 00:00 Caiga quien caiga 00:30 La entrevista con Sarmiento
Especiales El emperador inmortal
13
05:30 ¡Ay, caramba! (videos chuscos caseros, repetición) 06:00 Hechos de la mañana 09:00 Tempranito 2000 10:30 La sazón de Mario (recetas y consejos) 10:45 Con sello de mujer 12:30 A quien corresponda (servicio social) 13:00 A quien corresponda, Jalisco (servicio social) 13:30 En medio del espectáculo 14:00 Bien sabroso 15:00 Hechos (noticiario) 15:30 Hechos Jalisco 16:00 Cosas de la vida. Con Rocío Sánchez Azuara 17:00 Yo amo a Paquita Gallego 18:00 Ventaneando 19:00 Háblame de amor 20:00 Ellas (telenovela) 21:00 La vida en el espejo 22:00 El candidato 22:30 Hechos (noticiario) 23:30 En caliente
21
06:00 CV directo (ventas) 09:00 Gutierritos 09:30 Los Polivoces 10:00 Papá soltero 10:30 Cándido Pérez 11:00 Cosas del amor 12:00 La hora familiar de Cristina 13:00 Cine del mediodía: He matado un hombre 15:00 Alcanzar una estrella II (telenovela, repetición) 16:00 Tardes de cine presenta: Víctimas de la pobreza 18:00 El Chavo del 8 19:00 El noticiero. Con Lolita Ayala 19:30 Todo se vale 21:00 La ley y el orden 22:00 Cineplex 9 presenta: Aventuras de Priscila Programación sujeta a cambios de última hora
El emperador Qin Shihuang empleó su inmensa fortuna en buscar la vida eterna. Este programa muestra objetos que datan de hace 2000 años, en el momento mismo en que fueron hallados dentro de la tumba del primer emperador de China. Su sepulcro fue el más grande, y dentro se encontraron tesoros, una réplica de su reino terrenal y los cuerpos de sus esposas asesinadas.
19:00 Discovery Los canales de Venecia Reportaje que lo invita a conocer la historia de esta hermosa ciudad, capital del arte renacentista e inspiración de grandes poetas.
20:00 Mundo Olé La Albania de Enver Hoxha Conozca la historia de este país y vea cómo el primer jefe de Estado en ganar elecciones democráticas convirtió a Albania en una República Popular Socialista.
20:30 Canal 22
36
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Televisión
Real Madrid vs Raja Casablanca, en el Mundial de Clubes. 14:30, canal 5 y Azteca 7
El manto negro, canal 7 Editor: Antonio Márquez. Teléfono 668-3121 e-mail: tele@publico.com.mx
Escape de Los Ángeles, cinta de acción dirigida por John Carpenter y protagonizada por Kurt Russell y Steve Buscemi. 21:00 horas, canal 9
TELEVISA
PROYECTO
Ernesto Laguardia regresa con cachucha de productor Tras dos años ausente, reaparece en Amigos por siempre, que se estrena hoy ARCHIVO
NOTIMEX Distrito Federal
●
PÚBLICO/AGENCIAS Distrito Federal
●
P
ara Ernesto Laguardia, quien regresa a la telenovela tras dos años de ausencia, su primer acercamiento en forma con el público infantil a través de Amigos por siempre, es espectacular. Es por eso que su crédito en la telenovela infantil, que inicia transmisiones hoy a las 16:00 horas por canal 2, no se limita al de galán de la historia, pues también se ha involucrado directamente en la producción. Bajo la tutela de la experimentada Rosy Ocampo, responsable de Plaza Sésamo y El diario de Daniela entre otras producciones, Laguardia regresa en plan grande en un proyecto que incluye el estreno de un compacto y un espectáculo musical que recorrerá diversas plazas del país. “Amigos por siempre es una telenovela musical que muy bien se presta para realizar algo de esta naturaleza, por eso lo estamos organizando”, explicó Laguardia quien, por cierto, explota su faceta como cantante. “No es algo nuevo en mi carrera, lo he hecho otras veces, intentando hacer variable mi trayectoria, espero que les agrade”. Según refiere Laguardia, después de su estancia en Nueva York le ofrecieron en Televisa varios proyectos y aceptó Amigos por siempre, porque considera que trabajar con niños será muy significativo en su carrera. A su regreso a México,
Carmen Montejo y Ernesto Laguardia. Juntos en Amigos por siempre
Ernesto había anunciado una serie de planes como productor, pero aceptó esta telenovela porque no quiere desligarse definitivamente de la actuación. Los “pinitos” como produc-
tor del actor ya se han hecho sentir en las cápsulas Niños 2000 las cuales, reconoció, “empezaron a transmitirse pero todavía son vistas como el patito feo”.
Sin embargo, hay algo claro en la mente de Laguardia: “no voy a educar o transformar a los niños mexicanos, simplemente quiero aportarles algo positivo; ojalá que algunos lo tomen”. ●
TELENOVELA
Adorable rebeldía inició grabación AGENCIAS Distrito Federal
●
Para Roberto Gómez Fernández, quien debuta como productor con Adorable rebeldía –telenovela que será protagonizada por Adriana Fonseca y Juan Soler–, las telenovelas no son para educar. El hijo de Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, en su calidad de productor, explicó que los protagonistas son jóvenes porque la historia es juvenil: “Es el tipo de telenovela que yo
quería hacer y no busqué una historia ya aprobada, sino algo que pudiera aportar cosas nuevas a la juventud actual”. Sin embargo, señaló: “Mi pretensión no es educar, porque las telenovelas son para entretener y eso lo que primordialmente busco; pero esa diversión puede ser de manera sana, para mostrar el lado positivo de la juventud”. La telenovela, “refrito” de Dulce desafío que hace 11 años estelarizaron Adela Noriega y Eduardo Yáñez, inició sus gra-
El cubo de Donalú, nueva propuesta para el público infantil
baciones en una casa de la zona del Ajusco, donde será grabada gran parte de la trama de esta serie que sustituirá, el 27 de marzo, a DKDA Sueños de juventud. El productor dijo que la historia fue adaptada de tal manera que no sea grotesca ni aburrida: “Mi intención es que una niña de nueve años de edad pueda verla sin ningún problema, así como una señora adulta; no hay escenas de bikinis -si acaso son tres- y la violencia que se verá es la normal en una telenovela”.
La nómina actoral incluye a Adriana Fonseca, Juan Soler, Laisha Wilkins, Adamari López, Osvaldo Benavides, Juan Peláez, Rosa María Bianchi, Beatriz Aguirre y Josefina Echánove. El tema musical podría ser interpretado por La Onda Vaselina. De la elección de Fonseca el realizador puntualizó: “Ella es la protagonista porque da el tipo que buscábamos; sus acciones y expresión son lo que necesitábamos para el personaje estelar de la historia”. ●
El productor Javier Williams anunció el estreno, para el 12 de febrero por canal 9, de El cubo de Donalú, un concepto dirigido a niños en el que habrá concursos, invitados, música y reportajes bajo la conducción de Graciela Mauri. “Todo estará dentro de la fantasía de una niña de 8 años, Donalú, quien se imagina que es una cantante famosa y que puede llevar a sus amigos a un mundo fantástico. El programa se realiza dentro de ese mundo con la participación de tres personajes: Wayo, un cachorro de perro y Piolo, una mezcla entre pollo y perico. Ellos son los peluches de Donalú, quien los convierte en realidad; además, se cuela una lagartija y juntos, los tres conviven y juegan con los niños y resuelven las preguntas que ellos les hacen”. El cubo de Donalú tendrá secciones, como una que se llama “Misiones”, en donde “niños reporteros” investigarán sobre cosas como la textura y color del chocolate, yendo a una fábrica del dulce para investigarlo. La estructuración del concepto que daría vida al programa se llevó alrededor de un año, pues desde enero de 1999 se ideó y grabó un programa piloto. Para la entrada y salida de El cubo... , el productor musical Marcos Flores escribió letra y música de las canciones principales, así como de las que Graciela Mauri interpretará en las emisiones. En ese sentido, Williams comentó haber contemplado la posibilidad de editar en un disco compacto todos los temas de El cubo de Donalú, aunque eso dependerá de los ejecutivos de Televisa. El propósito del realizador, dijo, es lograr que El cubo... se ubique en la preferencia del teleauditorio infantil.La emisión tendrá una frecuencia semanal y una hora de duración. Las madrinas en el debut del programa serán las integrantes del grupo Jeans. Williams tiene en su haber la producción, durante dos años, de El club de Disney; así como la realización, por un lapso similar, de la serie infantil El zep de Disney, ambos para Televisa. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
35
Sucesos AVENIDA RÍO NILO
TODO FUE ANTES DE CERRAR
Una muerte, en ataque a un blindado
FOTOGRAFÍAS: ARMANDO GONZÁLEZ
Un custodio fue baleado en el intento de asalto a un camión de Seguritec HERNÁN GUIZAR Guadalajara
Intentona ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
●
U
n custodio muerto y diez mil pesos de botín fue el saldo que dejó el primer ataque del año contra un camión blindado en Jalisco, ocurrido ayer en un restaurante de la avenida Río Nilo y la calle Francisco Escudero, en los límites entre Guadalajara y Tonalá. El intento de asalto al camión de la empresa Seguritec fue desarrollado cerca de las 18:10 horas por un comando de ocho sujetos que usaron armas cortas y largas, según las primeras investigaciones a cargo de Lino Morales Mondragón, titular de la Fiscalía Especializada en Robo a Bancos y Blindados de la Procuraduría del Estado. En esos momentos se encontraba personal de la unidad blindada 7231 placas HY-25470 de Seguritec dentro del negocio Carnitas Uruapan, para recibir el dinero producto de las ventas del día. Fue entonces cuando unos ocho sujetos, todos de aspecto joven según testigos, llegaron al negocio de forma violenta. Una parte de ellos irrumpió en el restaurante y amagó con sus armas a los custodios del camión y al personal del negocio. Sus cómplices, mientras tanto, abrieron fuego contra el camión blindado, desde un costado y la parte posterior. El tiroteo logró penetrar, pero no traspasar al blindado, así que los agresores decidieron huir con el dinero en efectivo
El ataque de ayer al camión de Seguritec no fue un asalto consumado, sino sólo una intentona, según explicó ayer en el lugar de los hechos Lino Morales Mondragón, titular de la fiscalía especializada que investiga estos delitos. Cuando cometieron la agresión, los asaltantes sólo se llevaron el dinero que los responsables del restaurante entregarían a los custodios del camión. Es por eso que se considera tentativa de asalto o, en todo caso, atraco frustrado, dijo Morales.
Revisión de los impactos que sufrió el blindado de Seguritec. Los tiros no lo traspasaron
Todavía había clientes en el restaurante al comenzar el ataque de los hombres armados. Después, el lugar se atestó de policías y curiosos que invadieron la avenida Río Nilo
que iban a recoger los custodios. Se informó que lo robado se calculó en diez mil pesos.
Disparos Cuando arrebataban el dinero, el custodio Martín García Castañeda, de 34 años, intentó utilizar su arma de fuego en contra de los asaltantes, pero éstos respondieron antes: uno de ellos disparó contra Martín García y le hirió en cuatro ocasiones en el pecho. Luego, los asaltantes huyeron sin que los custodios Francisco Benito Martínez e Ismael Escobedo lograran impedirlo. Los policías investigadores que llegaron después al lugar, infor-
Dos sospechosos. No los identificaron
maron que los ladrones usaron dos vehículos para su fuga, que no fueron descritos con precisión: una camioneta tipo Suburban, Explorer o Blazer en color roja o tinto; y una motocicleta de alto cilindraje de color negro o gris. En la esquina y alrededor del camión blindado se localizaron
Expectación. Había clientes en el negocio
al menos quince cascajos de calibres 9 milímetros y rifles AR-15. Dentro del negocio había tres casquillos más de 9 mm, según los reportes de investigadores de Homicidios Intencionales, bajo el mando de la fiscal Teresa Nodal. Luego de conocerse del ataque se inició una operación de
búsqueda de los asaltantes, en los que participaron policías de Guadalajara, Tonalá y del Estado. Fue así que policías tonaltecas arrestaron a dos personas jóvenes en una motocicleta, en el cruce de las calles Fuelle y Lázaro Cárdenas. Sin embargo, ningún testigo del hecho las identificó. ●
POLICÍA DE GUADALAJARA
PLAZA DEL ÁNGEL
Denunció abuso policiaco
Un golpeado, en asalto
HG Guadalajara
●
Policías de Guadalajara fueron denunciados por una vecina de la colonia Oblatos, quien dice que fue arrestada injustamente, golpeada y “manoseada” por los uniformados. Gloria Alicia Ruiz Ameida, de 29 años y vecina de la calle Hacienda La Venta, levantó la denuncia ante el agente del Ministerio Público adscrito a la
Cruz Verde Mario Rivas Souza. Según el acta 05/2000, los hechos ocurrieron el 7 de enero cerca de las 21:00 horas, cuando Gloria caminaba por esa calle rumbo a su casa. Entonces se le acercaron los policías de la patrulla G-416. Uno de los agentes, al que Gloria describe como “güero”, de unos 36 años, robusto, con bigote y de unos 1.65 metros, le dijo que subiera a la patrulla. Como ella se negó, bajó de la
camioneta y la obligó a hacerlo. La “pasearon” y se detuvieron en el cruce de Artesanos y Circunvalación, donde el policía “güero”, según dijo, comenzó a “manosearla”. Gloria gritó y el policía comenzó a golpearla. Luego la bajó de la patrulla y la amenazó: “Si te vuelvo a ver, te agarro y te tiro en la barranca”. El sábado, cerca de la una de la tarde, presentó la denuncia, acompañada del parte médico de lesiones número 2657. ●
● HG Guadalajara
Varios sujetos asaltaron la noche del sábado la tienda Compuprice ubicada en el centro comercial Plaza del Ángel, de avenida López Mateos Sur y Cubilete. Los ladrones golpearon a un guardia y se llevaron material de cómputo con valor calculado entre 500 mil y 600 mil pesos. El atraco ocurrió cerca de las 20:30 horas, cuando los
hombres, cuyo número no fue precisado, entraron al negocio y amagaron a los presentes. El guardia de seguridad Ismael Trejo Piña, del grupo privado Stop, de 19 años de edad, fue arrojado al suelo y golpeado con cachas de pistola. Los hombres se llevaron aparatos y efectivo antes de huir. La denuncia por golpes contra el guardia fue levantada en la agencia del Ministerio Público de la Cruz Verde Las Águilas, con acta 13/2000. ●
34
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Tres hombres detenidos en la colonia Echeverría con un kilo de mariguana: Jesaín Omar Anaya, de 19 años; Jaime Maraver, de 18, y Jesús Mayoral, de 43 años
Sucesos Denuncia de abuso policiaco Editor: Daniel Taborda. Teléfono 668-3137. e-mail: sucesos@publico.com.mx
Un hombre fue atropellado y muerto ayer cerca de la gasolinera Las Cuatas, en la carretera a Morelia. Hasta anoche, su cuerpo no había sido enviado al Semefo tapatío
En 1999, menos secuestros contra empresarios: PGJEJ Alejandro Bátiz, de la agencia del MP especializada en secuestros, señala que los arrestos del año pasado y la caída de los líderes de bandas ayudaron a reducir el índice de plagios en Jalisco JORGE ZAMORA FUENTES Guadalajara
“ricos empresarios”, les llama. En Jalisco, dice, hubo pocos casos como ése en comparación con 1997 y 1998. Menciona uno en la colonia Chapalita, en octubre, donde fue secuestrada la hija de un ex alcalde sonorense.
●
D
urante 1999, las autoridades de Jalisco tuvieron conocimiento de 32 secuestros, de los cuales trece fueron denunciados y resueltos. La Policía Investigadora asegura que, hasta la fecha, no hay pendientes; es decir, que no hay ninguna persona secuestrada en Jalisco, a excepción de casos que no hayan sido denunciados. El subdirector de la agencia ministerial especializada en la investigación de delito, Alejandro Bátiz Romero, informó además que el año pasado desapareció un factor en los secuestros que se había venido viendo con frecuencia en años anteriores: hubo menos secuestros en contra de empresarios. Y esto, explica, tiene que ver con algo más: 1999 fue un año en el que trece bandas fueron desintegradas o sufrieron los arrestos de sus cabecillas, y dos de los grandes líderes del país dejaron de operar. El diagnóstico es, a decir del MP, de saldo positivo. Atendiendo a lo anterior y al hecho de que, en 1999, las 19 personas que fueron liberadas de secuestros no sufrieron heridas durante esas operaciones, y que en varios casos se logró liberar a las víctimas sin que se tuviera que pagar el rescate.
Las muertes
Menciona, por ejemplo, el caso del “Cuarenta” Juan Martín Cuarenta Hermosillo, detenido en mayo con dos integrantes de su banda. Su captura representó, según, la procuraduría de Justicia, que se resolvieran dos plagios consumados y uno más que quedó en tentativa. Estuvo, además, el arresto en enero del “Coyote” Casiano Aboyte Castro, junto con dos cómplices, cuando se liberó a
dos personas secuestradas. Se presume que el “Coyote” formó parte de la banda que dirigía desde Sinaloa uno de los más peligrosos secuestradores del país, Alonso “Loncho” Ávila Palafox, quien murió en noviembre al enfrentarse a policías de su estado. En Jalisco, la banda del “Loncho” cometió seis secuestros. Se le conoció como el grupo de Los Mochadedos, por
La Costa Sur y la ZMG Una constante que se mantuvo fue la geográfica: la mayor parte de los plagios registrados, 17, se verificó en la zona metropolitana de Guadalajara. La zona Costa Sur de Jalisco -Autlán, Casimiro Castillo, Villa Purificación, La Huerta y Cihuatlán- se mantuvo como una de las áreas con mayor índice de secuestros, según Bátiz Romero: catorce de los 32 registrados en 1999. El que queda por mencionar se registró en Tepatitlán, en Los Altos.
Peligrosos Pero en lo que Bátiz Romero hace énfasis cuando se habla del combate a los secuestros en 1999 es en las operaciones de arresto: 56 presuntos secuestradores fueron detenidos ese año, algunos de ellos considerados de máxima peligrosidad y otros señalados como cabecillas de bandas, de las cuales trece fueron desmembradas.
su costumbre de mutilar a sus víctimas para presionar a las familias a que pagaran rescate. El que 56 secuestradores hayan sido detenidos en 1999, y que el “Mochadedos” y el “Mochaorejas” Daniel Arizmendi López ya no operen en el país, es algo que Bátiz Romero destaca porque considera que influyó sobre el hecho de que hayan disminuido los plagios contra personas de dinero,
Sin abundar en detalles, Bátiz Romero señala que el año pasado hubo “varios enfrentamientos contra secuestradores”. En uno de ellos murieron dos plagiarios -la noche del 20 de mayo, cerca de Zapotlanejocuando se intentaba rescatar a una víctima. Pero el caso que mereció más atención fue el del 23 de octubre, cuando se detuvo a tres supuestos secuestradores y uno de ellos, Víctor Castañeda Casas, murió en circunstancias que para algunas personas aparentaban tortura. La procuraduría de Justicia dijo que Castañeda fue muerto al enfrentarse a policías durante su detención. Dos secuestradores más murieron en 1999, aunque no en operaciones de rescate: el 18 de julio en San Cristóbal de la Barranca, policías municipales mataron al supuesto plagiario Jesús Gutiérrez Carrillo; y el 15 de septiembre fue muerto a tiros Fidel Godínez, quien tenía en su contra tres órdenes de aprehensión por secuestro. ●
LOS “OTROS” CASOS
Durante 1999, se registraron al menos cuatro casos de “autosecuestro”, es decir, cuando alguien finge ser víctima de plagio para lograr dinero a través del pago de un rescate. Según la fiscalía, la gravedad de estos hechos se considera menor a la del secuestro, puesto que la vida de la víctima no corre peligro
El año pasado, se registró el caso de una doctora que fue privada de su libertad y luego fue asesinada cerca de Jalostotitlán. Según la Policía Investigadora, este hecho no se consideró plagio, sino parte de una venganza. Algo similar ocurrió con la desaparición y homicidio de una niña, por la que dos parientes suyos fueron detenidos; no se consideró secuestro, sino venganza familiar
En septiembre ocurrió el crimen contra el niño Balther García Nava, quien fue plagiado y asesinado el mismo día en el que desapareció. Este caso sí fue un secuestro, pero las autoridades consideraron que, por el niño pudieron hacer poco, pues su muerte se suscitó el mismo día del rapto. Tres menores acusados del caso fueron retenidos y enviados a la Granja Juvenil
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
33
Internacional ESTADOS UNIDOS
PANAMÁ
Utilizan a Elián para ganar el voto latino de Florida Una mayoría de estadounidenses está a favor de la normalización de las relaciones con Cuba, según una encuesta difundida ayer por CNN ASSOCIATED PRESS
AGENCIAS Miami/Washington
●
L
Elián González, en el desfile de los Reyes Magos. Bush apoya su estadía en EU
Fidelito ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
a batalla que ha desatado la custodia del niño cubano Elián González, se ha trasladado al espectro político estadounidense, en el que ahora podría afectar el crucial voto latino de Florida en las elecciones presidenciales del año 2000. A pesar de los llamados del presidente Clinton para “dejar fuera de la política” el caso del “balserito”, los políticos han utilizado el tema para “cortejar” el voto latino de Miami. Miami es la ciudad con mayor presencia hispana de Florida, y donde predomina la comunidad de exiliados cubanos que se opone al regreso del niño a Cuba. El principal candidato del Partido Republicano y uno de los favoritos para ganar los comicios, el gobernador de Texas, George W. Bush, apoya la estadía de Elián en Estados Unidos, y critica al gobierno comunista de La Habana por la falta de libertades. Su más seguro rival electoral, el vicepresidente demócrata, Albert Gore, sin pronunciarse en forma abierta sobre la postura del gobierno, dijo que la solución sería permitir a Juan Miguel González, padre de Elián, viajar a Estados Unidos para expresar su opinión. Mientras que otros aspirantes, como el republicano John McCain y el reformista Steve Forbes, no han dudado en defender la permanencia del pequeño en el país y criticado al régimen de Cuba. La misma Administración demócrata del presidente Clinton ha actuado con “cautela”, y su decisión a través del Servicio de Inmigración y Naturalización (SIN) de repatriar al niño antes del 14 de enero, fue filtrada un día antes a The Washington Post. Según analistas, la filtración al periódico estadounidense tenía la intención de conocer la reacción de la comunidad exiliada cubana, cuyo voto en el sur de Florida es el más importante. La decisión del SIN (del pasado 3 de enero) provocó dos días de intensas protestas y enfrentamientos entre la policía y la comunidad exiliada, que repudiaban la medida por considerarla “un paso administrativo” con la que la Casa Blanca cerraba el caso. Por primera vez, una mayoría de estadounidenses se manifestaron a favor de normalizar las relaciones de su país con Cuba, según una encuesta
La del niño Elián es una lucha con “reminiscencias” familiares para el presidente cubano, Fidel Castro. Las similitudes entre el caso en el que Castro fue un personaje central y el del pequeño de seis años, parecen una repetición de una misma película, la primera, hace 45 años. En ese entonces Castro hizo un manifiesto de puño y letra: “Me rehúso a pensar que mi hijo pueda dormir una sola noche bajo el mismo techo que alberga a mis enemigos”. Fidel se refería a su hijo de seis años, Fidelito, quien había sido llevado a EU por su entonces esposa, Mirta Díaz Balart, luego de que ésta decidió buscar el divorcio cuando Castro fue encarcelado en 1953. Desde su celda, instruyó a sus abogados a pelear por la custodia de su hijo. difundida ayer por el canal de televisión CNN. 53 por ciento de los entrevistados apoya un restablecimiento de las relaciones diplomáticas con La Habana, mientras que 36 por ciento está en contra. También se desprende del sondeo que una mayoría de los encuestados está a favor de que el niño “balsero” cubano Elián González, de seis años, regrese a la isla con su padre. ●
Publicidad
Canciller minimiza las declaraciones de Bush AGENCIAS Panamá
●
El canciller panameño, José Miguel Alemán, minimizó ayer las declaraciones del precandidato presidencial republicano de EU, George W. Bush, sobre su disposición a “liberar” el canal de Panamá, en caso de correr peligro. “Panamá reacciona a declaraciones oficiales que emitan los entes constituidos en el poder de Estados Unidos, y no a las palabras de un mero precandidato como el señor Bush”, indicó Alemán a la prensa. Dijo que sectores estadounidenses “están utilizando el tema del canal para política”. El jefe de la diplomacia aclaró, sin embargo, que “todos los panameños, no sólo el gobierno” repudian cualquier intento de injerencia de Estados Unidos en los asuntos internos de Panamá, en especial tras la salida de sus tropas el 31 de diciembre pasado. ●
32
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Internacional ASSOCIATED PRESS
CHECHENIA
Fuerzas rusas retroceden En Moscú, se espera la explicación del cambio de táctica contra Grozni
P Soldados rusos cargan a un compañero herido cerca de Grozni. Chechenos recuperan dos pueblos
Publicidad
or primera vez en diez meses de guerra, los medios de información rusos, prácticamente todos, a excepción, claro, del centro de prensa del Ejército federal ruso en Mosdoke, Chechenia, reconocieron en las últimas horas que los combatientes chechenos lograron poner bajo su control dos pueblos clave anteriormente perdidos a manos de las fuerzas rusas, Alxan-Kalu y Alxan-Yort, el centro de operaciones de la rebelión chechena. Casi en forma simultánea, oficiales de la Armada rusa, reconocidos como los cerebros de las exitosas operaciones contra el terrorismo checheno, entre ellos, el comandante en jefe del destacamento occidental, Vladimir Shamanov, anunciaron “una pausa” en los ataques contra las milicias chechenas, sin definir la fecha de su reanudación y bajo explicación de que Moscú está preocupada por la seguridad de la población civil en el norte del Cáucaso. Los altos comandos rusos, que casi desde el comienzo de la guerra proclamaron la victoria y se ufanaron de tener reducidas bajas entre sus filas, sin aceptar con facilidad que en dos o tres ocasiones sus aviones se convirtieron en blanco de las balas chechenas, parece que experimentan un “ataque de achicamiento”, que a todas luces, está relacionado con la llegada del nuevo jefe del Kremlin. El éxito militar ruso en Chechenia, basado en ataques de artillería pesada desde tierra y en bombardeos aéreos contra localidades reconocidas como
supuestos puntos terroristas, está siendo puesto en duda por sus mismos dirigentes militares y sus patrocinadores kremlianos. Periodistas, políticos y ciudadanos esperan que en los próximos días se aclaren las causas del cambio de táctica de los jefes del Kremlin, quienes como los hábiles guerreros de la antigüedad primero se hacían invencibles ante el adversario y luego esperaban la oportunidad para derrotarlos. ●
Putin ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
LILY LUNA/CORRESPONSAL Moscú
●
El presidente en funciones de Rusia, Vladimir Putin, le aseguró al primer ministro finlandés, Paavo Lipponen, que ordenará la instalación de corredores que permitan el acceso de ayuda humanitaria a Chechenia. Putin tomó este compromiso en una carta dirigida al primer ministro finlandés, según informó ayer Lipponen en Alemania, luego de mantener un encuentro con el jefe del gobierno alemán, Gerhard Schröder. En el escrito, fechado el jueves pasado, el mandatario ruso también declaró la disposición de su gobierno a aceptar la cooperación de organizaciones internacionales de ayuda humanitaria. Sin embargo, Putin subrayó en la misiva que la solución definitiva de la crisis en Chechenia sólo puede ser política.
SIRIA-ISRAEL
“Una dura batalla diplomática”: Barak AGENCIAS Shepherdstown
●
Las conversaciones de paz con Siria son, según las palabras del primer ministro israelí, Ehud Barak, una “dura batalla diplomática”. Barak, quien habló ayer por primera vez de las negociaciones sirio-israelíes en Shepherdstown, Virginia Occidental, dijo que aún no puede vislumbrarse cuándo se llegará a un resultado. Por primera vez, ayer sesio-
naron los cuatro grupos de expertos sobre los temas más controvertidos: el repliegue de tropas de Israel de los Altos del Golán, garantías de seguridad, delimitación de fronteras, acceso a reservas de agua y estructuración de las futuras relaciones Ayer, Ehud Barak y el ministro sirio del Exterior, Faruk el Shara, tuvieron una reunión final con Clinton. Se espera que los dos políticos emprenderán hoy lunes el viaje de regreso a sus países. ●
30
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
ASSOCIATED PRESS
Militares se preparan para combatir contra las FARC en las selva colombiana en foto de archivo. Más de 30 años de guerra interna
Palabras de paz, gestos de guerra en Colombia La tregua de las FARC, el mayor grupo rebelde, termina hoy. Los colombianos están divididos, unos piden prolongar la tregua, y otros temen una arremetida peor que la anterior a Navidad CLARA ISABEL VÉLEZ/ CORRESPONSAL Medellín
C
omo un intermedio entre dos baños de sangre, podría ser calificada por cientos de colombianos la tregua de fin de año que comenzó el 20 de diciembre pasado y que culmina hoy, tres días antes de que vuelvan a sentarse a la mesa de negociaciones de San Vicente del Caguán los representantes de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) y del gobierno nacional. Para otros, la tregua representó la esperanza de una salida negociada a un conflicto que durante 1999 cobró la vida de
MÁS TREGUA CAMILO GONZÁLEZ POSSO
GILBERTO TORO GIRALDO
Director del Mandato Ciudadano por la Paz
Director de la Federación Colombiana de Municipios
“Estos días de tregua han sido positivos porque dejan ver la posibilidad de que se acojan otros actores armados, y la negociación con las FARC se hagan dentro de un cese el fuego y se llegue a un acuerdo. Ya es hora de que empiecen a escucharse las voces de la sociedad, que ha expresado su anhelo de paz”.
“Estos 20 días de tregua por parte de la guerrillahan sido un gran logro para el país. Vale la pena pensar en que la tregua se prolongue para que las conversaciones con las FARC avancen en medio de un cese el fuego. Esto es mucho mejor que negociar en medio de las balas”.
más de ocho mil personas víctimas de los enfrentamientos entre la guerrilla, los paramilitares y el Ejército. Tanto así, que el presidente Andrés Pastrana Arango; la Iglesia católica, a través de monseñor Alberto Giraldo, presidente de la Conferencia Nacional Episcopal, y uno de los negociadores oficiales, el ex congresista Fabio Valencia Cossío instaron a las FARC a continuar en tregua durante el inicio de las negociaciones. Los 20 días durante los cuales los insurgentes se comprometieron a cesar sus “acciones ofensivas contra las fuerzas de seguridad del Estado”, estuvieron llenos de contradicciones
31
Internacional
Internacional
●
●
para las familias de cientos de colombianos. Y es que mientras en algunos hogares se terminaban de rezar los rosarios y novenas por los 220 ciudadanos que fallecieron en la escalada violenta realizada entre el 9 y el 20 de diciembre de 1999; en las casas de 31 policías retenidos por la organización subversiva en el departamento de Antioquia, noroccidente del país, corrieron lágrimas, pero esta vez de felicidad, al recibir noticias de sus seres queridos que esperan desde hace más de un año la aprobación de una ley de canje que les permita recobrar su libertad. Fueron tres semanas de un cese el fuego que, de acuerdo
con las declaraciones de los comandantes de las Fuerzas Militares, general Fernando Tapias, y del Ejército, Jorge Enrique Mora Rangel, no se cumplió porque entre el 20 de diciembre pasado y el próximo 10 de enero, fue atacada una patrulla militar, asesinados dos cadetes de la escuela de suboficiales de la institución, se presentaron secuestros en diferentes carreteras del país y fueron masacrados varios ciudadanos. Si hay algo que queda claro es que con la declaratoria de tregua, las FARC más que demostrar su voluntad de paz lo que hicieron fue dejar en claro que el ritmo de las negociaciones lo marcan ellos y no el gobierno nacional. Prueba de ello es que la propuesta presentada por el presidente Andrés Pastrana Arango en el mes de noviembre, de hacer un alto unilateral al fuego, fue supeditada por la organización subversiva a la solución en un plazo de quince días de problemas tan complejos como el desempleo, un nuevo sistema para la compra de vivienda y la ampliación de la cobertura educativa y de salud. Peticiones que a ojos de los analistas políticos eran más un programa de corte gubernamen-
tal, que puntos para una concertación. Es más, cuando el comandante Raúl Reyes, uno de los tres representantes de las FARC ante las mesas de negociación, anunció el cese de hostilidades contra los miembros de las fuerzas del Estado, lo hizo dejando en claro que no era una respuesta al presidente, sino a los 40 millones de colombianos que anhelaban la paz. De ahí su énfasis en que el cese unilateral de acciones por parte de su organización tenía como propósito que los colombianos pudieran recibir el nuevo milenio “sin los estruendos, muertos y heridos causados por la confrontación armada”. Sin embargo, el precio que se pagó por un respiro de paz fue demasiado alto porque los ataques realizados antes de la tregua dejaron al país al borde de un racionamiento eléctrico, ya que en forma conjunta con efectivos del ELN (Ejército de Liberación Nacional) dinamitaron 200 torres de energía y atacaron trece poblaciones, en las que murieron 220 personas entre civiles y militares (ver recuadro). Las pérdidas fueron millonarias y miles de personas, como don Ricardo Rodríguez, propietario de un pequeño café en el parque principal de San Luis Antioquia, aún no saben cómo rehacer sus vidas. En las 18 horas que duró el ataque guerrillero realizado el 12 de diciembre pasado, vio cómo quedaban sepultados entre las ruinas lo que era su negocio con ocho años de trabajo y todo su capital que alcanzaba unos cuatro mil dólares. A él se suman los más de 200 desplazados de Juradó, una población del Chocó, que después de un ataque de 500 guerrilleros de las FARC, el 18 de diciembre pasado, decidieron huir a Jaqué, en Panamá, en busca de refugio. Ellos se suman a la lista de desarraigados que, al terminar 1999, alcanzaba los 80 mil. Por esto, el politólogo Alfredo Rangel Suárez ha expresado en varias ocasiones que la tregua de las FARC fue más una maniobra política y militar que un gesto de paz, ya que antes de declarar el alto el fuego se les demostró a la comunidad y a los dirigentes del país los rigores de la guerra. Algo similar piensan los comandantes de las fuerzas militares y el Ejército, que insisten en que lo que viene es mucho peor, puesto que con el inicio de las negociaciones el próximo 13 de enero, los insurgentes necesitan llegar militarmente fortalecidos y demostrar que es más costosa la guerra que la paz. Lo que sí queda en el tintero es la iniciativa del primer mandatario en su discurso de Año Nuevo, en el que expresó su deseo de que “este tiempo sea un símbolo y una oportunidad de reflexión que abra la oportunidad de negociar ya no en medio de la guerra, sino en medio de la paz”. En esta oportunidad, como en todo el tiempo de conversaciones, las FARC tendrán la última palabra. ●
AÑO DE CONCESIONES El 7 de enero de l99 Pasará a la historia por ser el día en el que comenzaron las negociaciones entre el gobierno colombiano y las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia), el grupo insurgente más antiguo y fortalecido del país, que a la fecha cuenta con catorce mil combatientes. Pero también será recordado porque el presidente Andrés Pastrana Arango tuvo que sentarse solo en la gran mesa protocolaria, instalada en el parque principal de San Vicente del Caguán, porque Manuel Marulanda Vélez, alias “Tirofijo”, máximo líder de las FARC, nunca llegó a la ceremonia de instalación. Su discurso fue leído por Joaquín Gómez, uno de los comandantes del Bloque Sur de esa organización. Sobre la ausencia de “Tirofijo”, quien a sus 70 años, es conocido como el guerrillero más viejo del mundo, se tejieron múltiples versiones: que había desairado al presidente, que quería generar expectativa, que había amenazas contra su vida por parte de paramilitares infiltrados en la ceremonia o que, por ser de origen campesino, no sabía leer. Esta especulación fue desmentida días después, cuando el líder guerrillero leyó ante un grupo de periodistas un pronunciamiento de su organización
¿República independiente? Para que Pastrana Arango pudiera instalar la mesa de negociación con las FARC fue necesaria la creación de una zona de distensión de 42 mil kilómetros, donde la fuerza pública y organismos oficiales, como la Fiscalía, la Procuraduría y los jueces e inspectores de policía
están vetados. El área está formada por los municipios de La Uribe, Vista Hermosa, Macarena, San Vicente del Caguán y Vista Hermosa, conocidos porque buena parte de su economía gira en torno al cultivo de la coca y al procesamiento de cocaína. En ellos, las FARC castigan a los maridos y esposas infieles, llaman al orden a los borrachos, condenan la prostitución y hacen juicios sumarios a quienes consideran simpatizantes de los grupos paramilitares. Pero también han organizado brigadas tendientes a pavimentar las calles y vías de acceso, donde el tiempo parece haberse detenido y la mano del Estado nunca ha llegado
Un proceso largo Ya va un año de despeje, y las negociaciones dan dos pasos para adelante y uno para atrás. Algo previsible desde el principio, cuando gobierno e insurgentes coincidieron en afirmar que sería un proceso a unos cinco años, y durante el cual muchas personas caerían víctimas de los enfrentamientos. El próximo 13 de enero, se sentarán nuevamente los negociadores de ambas partes a discutir la agenda de doce puntos, que contempla temas como los derechos humanos, la política petrolera, el desempleo y los programas de vivienda, salud y educación. Por parte del gobierno, la responsabilidad estará en manos del alto comisionado para la Paz, Víctor G. Ricardo; y los negociadores: Camilo Gómez Alzate, Fabio Valencia Cossío, Pedro Gómez Barrero y Gonzalo Forero. Por las FARC tendrá la vocería el comandante Raúl Reyes, y como negociadores estarán Joaquín Gómez y Fabián Ramírez
Dirigentes del ELN fueron fusilados por guerrilleros de las FARC AGENCIAS Bogotá
●
Tres guerrilleros, miembros de comandos del ELN que operan en el departamento de Antioquia, en el norte del país, “fueron asesinados por guerrilleros de las FARC”, en dos episodios ocurridos el 4 y el 11 de diciembre pasado, dijo el ELN en un comunicado que publicó ayer el diario El Tiempo. El ELN, la segunda guerrilla de Colombia, solicitó una “explicación pública ante tan grave situación” del secretariado de las FARC, y evitar futuros enfrentamientos entre revolucionarios. Hasta hoy, las FARC no han dado ninguna explicación pública al ELN. Éste no es el primer choque entre los dos grupos guerrilleros. Desde hace varios años, las FARC han desplazado al ELN de la zona petrolera de Arauca y Casanare, que durante más de un decenio estuvo bajo control del ELN. En opinión del analista Carlos Franco, las FARC “son un grupo hegemónico que dentro de su plan de expansión está chocando con otros grupos subversivos”. Las FARC reúnen 70 por ciento de la guerrilla colombiana, y desde hace varios años rompió una alianza con el ELN y el Ejército Popular de Liberación (EPL), que los reunía en la llamada Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar. Su ascenso ha sido determinado principalmente por el poderío económico derivado de los ingresos del narcotráfico, según opinión de analistas políticos y militares. Pero a pesar de sus enfrentamientos y diferencias, las FARC y el ELN se unieron en Barrancabermeja, un puerto fluvial petrolero del norte del país, para desterrar a un reducto del EPL que estaba secuestrando y extorsionando en terrenos considerados propios por las dos principales guerrillas. El último combate entre ambos grupos se registró en ese municipio el 23 de diciembre pasado. Ambas guerrillas dijeron que su alianza también busca fortalecer “la lucha contra el terrorismo de Estado”, en alusión a los grupos paramilitares. El ELN igualmente ha sido desplazado de algunas zonas por los paramilitares. Carlos Castaño, jefe de los paramilitares de las llamadas Autodefensas Unidas de Colombia, apareció el sábado en un reportaje por televisión en la zona de la Serranía de los Motilones, en la frontera con Venezuela, que durante muchos años estuvo bajo el dominio del ELN. “Estos hechos, como otros que no vamos a mencionar, no son el fruto de fortuitas circunstancias, sino de la actitud prepotente de algunos miembros de las FARC”, añadió el ELN. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Internacional
Hoy termina la tregua unilateral de las FARC en Colombia
págs. 30-31
PERÚ
El Gabinete presentó la renuncia en pleno al presidente, quien anunció una reestructuración, así como “orden y disciplina” ante las próximas protestas ASSOCIATED PRESS
AGENCIAS Quito
●
E
Unos soldados hacen guardia en el Palacio Presidencial. Los militares, con Mahuad
Mahuad realizó también ayer intensas gestiones políticas para apuntalar su gobierno, golpeado por demandas de múltiples sectores de la sociedad para que renuncie, en medio de señales
de agudización de la crisis económica. Sectores de la gubernamental Democracia Popular se esfuerzan por formar una mayoría legislativa con el Partido
Roldosista Ecuatoriano (PRE), del ex presidente Abdalá Bucaram, hasta hace poco uno de sus más enconados rivales, en torno a un plan para superar la grave crisis. ●
ARGENTINA
De la Rúa evalúa su Administración DPA Buenos Aires
●
A poco de cumplir su primer mes de gestión el presidente argentino, Fernando de la Rúa, señaló que “estamos sacando al país del borde del abismo” y subrayó que si el “impuestazo” consigue aumentar la recaudación, su gobierno reducirá los tributos que incrementó para mejorar los ingresos del fisco. Nosotros no llevamos al país al borde del abismo, lo encontramos ahí y ahora estamos
pág. 32
Responsable: Horacio Besson. Teléfono 668-3135. e-mail: internacional@publico.com.mx
Mahuad decide la inminente dolarización de la economía
l presidente Jamil Mahuad anunció la noche de ayer su propósito de llevar a Ecuador hacia la dolarización de su economía, como una de las alternativas para enfrentar la crisis por la que atraviesa el país. En un esperado mensaje a la nación, transmitido por cadena nacional de radio y televisión, el mandatario ecuatoriano anticipó que la dolarización comenzaría con una relación de 25 mil sucres. Mahuad dijo que pidió a la directiva del Banco Central de Ecuador que se reúna este lunes para adoptar esa decisión en su condición de autoridad competente para el efecto. Advirtió que en caso de que no lo haga convocará a un Congreso extraordinario para el próximo martes, a fin de que destituya a todos los miembros de ese organismo. El gobernante también aseguró que tiene una mayoría en el Congreso para aprobar leyes complementarias a la dolarización de la economía. Respecto a las movilizaciones programadas para esta semana, que demandan su renuncia, Mahuad aseguró que mantendrá el orden y la disciplina, con mano firme y dentro de la Constitución. El presidente ecuatoriano reveló que su Gabinete le ha presentado la renuncia colectiva, y anticipó que en los próximos días anunciará una reestructuración.
29
Rebeldes chechenos se revitalizan en Grozni
Elián: botín político en EU
ECUADOR
●
sacando al país del borde del abismo, estamos rescatándolo, expresó en una entrevista al diario Clarín, publicada ayer. En declaraciones a La Nación, el presidente reconoció que “no supimos comunicarnos con la gente. No transmitimos bien ni los logros ni la pesada herencia que nos dejó [Carlos Menem]”. La deficiente comunicación, según De la Rúa, se dio en el caso de los nuevos impuestos que su gobierno puso en vigor para enfrentar el déficit en las cuentas fiscales recibido
del anterior gobierno. “La reforma impositiva fue vista como un capricho de tecnócratas. Hay que mostrar mejor los problemas que nos llevaron a implementarla”, agregó.Sobre el polémico aumento de impuestos, De la Rúa dijo que se vio forzado a adoptar esa medida para compensar un déficit de diez mil millones de dólares. Por su parte el vicepresidente, Carlos Álvarez, sostuvo que “hay un problema estructural y de fondo con el sistema imposi-
tivo. El problema tiene que ver con el nivel monstruoso de evasión [20 mil millones de dólares]”. El vicepresidente agregó que el anterior gobierno recibió un IVA de 13 por ciento, y lo elevó al actual nivel de 21 por ciento. “Esta reforma impositiva es incompleta. Tenemos que incorporar al sector financiero en una reforma estructural y ser muy duros con los sectores de más recursos de poder que han participado de la fiesta de Menem”, sostuvo Álvarez. ●
Vargas Llosa acusó a Fujimori de manipular a la prensa AGENCIAS Santiago de Chile
●
Para Mario Vargas Llosa, Alberto Fujimori romperá pronto dos marcas en su país: establecer “la más larga dictadura sufrida por los peruanos en el siglo XX, y la inaugural del siglo XXI”. Además, culpó a Lima de coartar toda manifestación contraria a las ambiciones de Fujimori, a través de los medios de comunicación peruanos. El escritor peruano Ðnacionalizado español tras participar en 1990 como favorito en las elecciones presidenciales contra el entonces desconocido Fujimori- criticó duramente el intento del mandatario de Perú, de postularse a un tercer mandato consecutivo en los comicios de abril próximo. La pluma del escritor, en su columna del diario La Tercera, de Santiago de Chile, sostuvo que la conducta de Fujimori es un “nuevo golpe de Estado” contra la Constitución, pues ésta prohíbe la reelección. Perú vive actualmente bajo un “régimen autoritario instaurado el 5 de abril de 1992 hasta el año 2005, cuando menos”, señaló Vargas Llosa refiriéndose a que hace ocho años se dio el llamado “fujimorazo”, cuando Fujimori decidió anular los poderes Judicial y Legislativo y al nuevo periodo presidencial que terminaría dentro de cinco años. Para el novelista el gobierno peruano, al tiempo que intentar legitimarse internacionalmente, “perfeccionó su sistema de control y manipulación del sistema informativo”. “Para ello, todos los principales órganos de comunicación escrita fueron convertidos, mediante la intimidación o el soborno, en voceros o instrumentos del gobierno, como Expreso, o puestos en atemorizada sordina, como El Comercio, con la excepción del diario de centroizquierda La República, el semanario Caretas, a fin de tener pruebas de que el gobierno respeta la libertad de prensa”, señaló. Vargas Llosa no tiene dudas sobre los resultados electorales: “Ya están decididos por el verdadero poder, que es el SIN [Servicio de Inteligencia]”. ●
22
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Nacional
DF
NAYARIT
Ordorica, candidato del PARM
Echevarría: no hará proselitismo El gobernador de Nayarit, surgido de la alianza PAN-PRD-PT, aseguró ayer públicamente que no hará proselitismo por ningún partido o aspirante a la presidencia; además, solicitó a sus colaboradores que se abstengan de anticipar ese tipo de actividades, o de lo contrario renuncien a su cargo. (SUN)
Aún no renuncia al PRD, donde estuvo dos años, y ayer fue elegido candidato parmista al gobierno del DF. Alejandro Ordorica, es delegado en Tláhuac y ex secretario de Desarrollo Social en el gobierno de Óscar Espinosa en la capital; estuvo acompañado en su toma de protesta de Porfirio Muñoz Ledo, candidato de ese partido a la presidencia. (A. Hernández)
COCOPA
“Marcos”, por el PRD: Baltazar Para la diputada Soledad Baltazar Segura, el subcomandante “Marcos” le apuesta al PRD y a Cuauhtémoc Cárdenas, por lo que habrá que preguntarse qué sucederá si no queda al frente el perredista. Y en cuanto a la salida de Raúl Vera de San Cristóbal, dice que el gobierno sí influyó en ello. (D. Robles)
2000 LA SUCESIÓN
El nuevo emblema del PAN quedó con la silueta de Fox El PAN acató “estrictamente” la resolución del Tribunal Electoral, pues quitaron sólo la foto de su candidato que competirá en alianza con el PVEM CUARTOSCURO
FABIO FUENTES Distrito Federal
●
D
Luis Felipe Bravo y Germán Martínez con el nuevo emblema. ¿Reto al Tribunal Electoral?
Hoy se registra en el IFE ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
e manera retadora, los panistas optaron por apegarse estrictamente a la resolución del Tribunal Electoral, que ordena retirar la foto sin mencionar modificaciones al resto del emblema. En punto de las 18:20 horas dieron cumplimiento a la sentencia y entregaron ante la presidencia del IFE su nuevo emblema. Luis Felipe Bravo Mena, presidente nacional del blanquiazul, expuso que se mantiene como un partido respetuoso de las resoluciones jurídicas, sin dejar de expresar su desacuerdo en el comportamiento de los magistrados. “La Alianza por el Cambio entregó, a través de su representante ante el IFE, la representación gráfica del emblema modificado acorde con lo señalado en la sentencia dictada que a la letra dice:... para el sólo efecto de que se excluya del emblema de dicha coalición, aprobada en el punto tercero resolutivo, la fotografía de Vicente Fox”. El dirigente partidista apuntó que de esa forma cumplen con “acatamiento puntual y literal” cada una de las palabras contenidas en la resolución del Tribunal, al tiempo de señalar que ninguna autoridad jurisdiccional puede imponer criterios de elaboración en el diseño de su emblema a los partidos políticos que conforman coaliciones. Sostuvo su apelación: “el cumplimiento de la resolución se hizo en acatamiento al Estado de derecho y no por estar de acuerdo con una decisión arbitraria y carente de sustento jurídico alguno”.
La cita en el Instituto Federal Electoral es hoy a las 12:00 horas, Vicente Fox llegará a registrarse con su primer revés del proceso a cuestas y en una confrontación abierta con los magistrados del Tribunal Electoral. Dolido porque su estrategia de la foto en las boletas se vino por tierra, el panista no quitó el dedo del renglón al señalar a los representantes del Poder Judicial y lanzarles retos sobre su resolución el pasado viernes. En un desayuno con colonos y comerciantes del municipio de Cuautitlán Izcalli, de nueva cuenta dejó entrever sus sospechas de que los priistas manejan a los magistrados, como lo pudieron haber hecho con los diputados que no votaron con la oposición en la Cámara. Vicente advirtió que la batalla aún no concluye y seguirá en la búsqueda de la equidad electoral, la justicia y la legalidad del proceso. (Fabio Fuentes)
Bravo Mena insistió en el repudio a la resolución de los magistrados y de nueva cuenta convocó a los seguidores de Vicente Fox a seguir en la lucha por el cambio “cuya campaña triunfadora se quiere detener, incluso con maniobras legaloides”. A su vez, el representante del PAN ante el IFE, Germán Martínez expuso que “letrísticamente” no puede haber objeción al nuevo emblema, pero no pudo garantizar una aprobación definitiva en caso de recibir una nueva impugnación. El líder del PAN consideró que si vuelve a ocurrir un fallo similar quedará viciado el proceso electoral con actitudes separadas de la legalidad. ●
POSTURA
Cierra filas el IFE en torno al Tribunal Electoral GUADALUPE A. MERCADO Distrito Federal
●
La sombra del severo cuestionamiento hecho por Vicente Fox a la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), para excluir su fotografía del emblema de la Alianza por el Cambio recorrió el ambiente del IFE, del que sus consejeros mantuvieron su postura de haber aprobado correctamente el logotipo sin la imagen del guanajuatense. Sin embargo, prefirieron no confrontarse con los magistrados electorales y determinaron que la resolución del máximo órgano jurisdiccional será acatada, hoy y siempre. El viernes, el TEPJF determinó eliminar de las boletas electorales que se usarán el próximo 2 de julio, la imagen del candidato de la Alianza, lo que fue severamente criticado por el panista, pero celebrado por priistas y perredistas. Acorralado prácticamente por los reporteros, el consejero presidente José Woldenberg manifestó en entrevista que al IFE no le queda más que acatar la resolución “sin chistar”, porque el país ha venido construyendo un sistema que ha funcionado y ha dado certeza basado en dos instancias. Una autoridad electoral una vez que emite un fallo “esa es la verdad jurídica”, señaló Woldenberg. José Barragán insistió que la fotografía de Fox en las boletas inducía al voto, delito tipificado en el código penal. “Para mí nunca hubo misterio” y la resolución de los magistrados fue la correcta. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
21
Nacional 2000 LA SUCESIÓN
Francisco Labastida propone “rediseñar” el gobierno Implica eliminar la discrecionalidad y arbitrariedad en dependencias SUN Distrito Federal
●
El PRD se reunifica para enfrentar al régimen RAÚL SINOBAS SOLÍS Distrito Federal
●
CUARTOSCURO
F
Las de ayer fueron caras alegres. Los dirigentes nacionales y estatales del PRD se pusieron de acuerdo, cerraron filas y dejaron a un lado diferencias y conflictos internos para lograr una auténtica coordinación con la campaña de su candidato a la presidencia de la república, Cuauhtémoc Cárdenas. El abanderado les dijo de frente que no quiere espías del régimen en su campaña, por lo que su equipo será muy reducido e integrado por perredistas de confianza, leales a la causa y eficaces en su trabajo.
Líneas ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
rancisco Labastida, candidato presidencial del PRI, presentó su propuesta para “rediseñar” el gobierno federal que contempla la transformación de la Secretaría de la Contraloría y Desarrollo Administrativo (Secodam) para adecuar sus facultades a los objetivos de la Entidad Superior de Fiscalización. El rediseño incluye eliminar la discrecionalidad y arbitrariedad en las dependencias; sanear las empresas públicas; reformar los sistemas de control y evaluación internos, e impulsar la descentralización administrativa. El candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) propuso modificar diversas leyes, como la Orgánica de la Administración Pública Federal; la de Presupuesto, Contabilidad y Gasto Público; la de Obra Pública; la de Adquisiciones y Arrendamientos; la de Deuda Pública; la de Entidades Paraestatales y la de Responsabilidades de Servidores Públicos. Criticó que la Secodam y la SHCP hayan formado un sistema de control interno, que se convirtió en un “laberinto” de normas administrativas. En el World Trade Center, el priista dio a conocer su proyecto para formar un gobierno “eficiente, honesto y de calidad”. Ahí, dijo que la concentración de la información en la Secretaría de Hacienda no debe seguir siendo pretexto para la centralización de facultades y atribuciones en demérito de las otras dependencias. Antes de que Labastida leyera el documento titulado Rediseño del gobierno para servir a la gente, hubo ocho ponentes que reflexionaron sobre la relación del gobierno con la sociedad, los trabajadores, los funcionarios y los legisladores. ●
ENCUENTRO
En espera de la bola. En el encuentro, constestó, desvió y hasta “clavó” algunos lanzamientos
Candidato con raqueta ● ÉDGAR FÉLIX Distrito Federal
E
l estilo, ni se diga, desbaratado, con las rodillas rígidas, descompuesto, totalmente fuera de cualquier reconocimiento. “Este hombre lo único que tiene es poder...”, decía entre risotadas la tenista del Club Deportivo Chapultepec, Leticia Ordóñez, mientras veía azorada la forma de jugar del candidato del PRI a la presidencia, Francisco Labastida. Ni siquiera fue un juego de tenis en forma, como lo habían anunciado. Apenas un australiano (a ocho puntos) y la mitad de otro. Nada más. Suficiente para las fotos, las imágenes en televisión y “crónica”. Hay muchos chavos verdaderamente talentosos que no tienen apoyo, pues necesitan entrenar mínimo ocho horas diarias, pero no hay quienes les sostengan los gastos. Invitar a Labastida es pactar, aunque no se duda en que la federación cobre por estos espectáculos.
“Este hombre lo único que tiene es poder...”, dijo entre risotadas la tenista Leticia Ordóñez Si un entrenador, sin muchos atributos, cobra entre 80 y cien pesos por hora. Alejandro Hernández, presidente de la Federación de Tenis dice que invitaron a Labastida porque sabían que jugaba tenis; “le dijimos y aceptó”. Mala estrategia. Su comportamiento en la cancha no tenía orden, ni pies ni cabeza, algunos destellos frente a pelotas fáciles, demasiado fáciles que le llegaban del otro lado de la red. Aún así, voló, desvió y de repente “clavaba” en la arcilla un lanzamiento, como los grandes. Un juego blanco sumido en la grisura, casi en la oscuridad. “Porque si gobierna como juega, Dios nos libre”, remataba Leticia, con la raqueta sobre su hombro, una titanium Head, como la que despreció el candidato. ●
Durante el encuentro de Cuauhtémoc Cárdenas, el PRD rompió la alianza legislativa con el PAN y se pidió al PRD trabajar para contar con representantes en las 120 mil casillas de la jornada electoral del 2 de julio. Además, cambian de nombre las “Brigadas del Sol”. Ahora serán “Brigadas por México”. El PRD aceptó que Pablo Emilio Madero sea candidato del Partido Alianza Social (PAS) a diputado de mayoría por un Distrito de Nuevo León, y se le concede a dicho partido que postule al cargo que quiera a Adalberto el “Pelón” Rosas por Sonora, y se le dará al PAS el Distrito de Dolores Hidalgo, Guanajuato. Se pidió a los dirigentes estatales del PRD ceder 42 distritos para los partidos de la Alianza, y que la alianza con el PAN sólo será en Chiapas.
CÁMARA DE DIPUTADOS
Irregularidades, en gastos del IFE SUN Distrito Federal
●
A un año de haberse independizado el Instituto Federal Electoral (IFE) del gobierno federal, y consolidado como un órgano ciudadano, en el presupuesto que le fue asignado en 1997 para organizar sus primeras elecciones federales Ðde casi
5,100 millones de pesos-, la ex Contaduría Mayor de Hacienda de la Cámara de Diputados (CMH), ahora Auditoría Superior de la Federación, descubrió irregularidades en el manejo de su gasto por más de 30 millones de pesos, con lo que violaron varias leyes. En el Informe de resultados sobre la revisión de la cuenta de
la hacienda pública federal de 1997, entre otras irregularidades en el presupuesto del IFE, se observó que no fueron reintegrados a la Tesorería de la federación recursos no ejercidos por nueve millones 926 mil pesos, no reportaron su pasivo circulante por un millón 158.8 mil pesos y celebraron contratos por diez millones 276 mil pesos, sin
contar con la autorización del titular, es decir, hubo gastos mal clasificados. Mientras, en la Oficina de Administración de los Consejeros Electorales del IFE se observó el pago de pasajes y viáticos, como una prestación a un consejero (sin mencionar nombres) por 78,400 pesos, y a un invitado por 2,500 pesos. ●
Además, escuchó la preocupación de dirigentes estatales por la ofensiva del priista Francisco Labastida, “quien se está robando las banderas tradicionales de la izquierda mexicana en contra de la corrupción”. Amalia García cuestionó al equipo de campaña de Cárdenas, a quienes recriminó que estén ausentes de los actos proselitistas del candidato, por lo que les pidió que se pongan a trabajar. ●
20
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Nacional 2000 LA SUCESIÓN
Partidos invertirán entre 50 y 90% en spots televisivos Del dinero que les otorgará el IFE para sus gastos de campaña presidencial, el PAN y el PRD calculan un gasto de 250 mdp. En el PRI se habla de que podrían invertir entre 300 y 400 mdp PÚBLICO Guadalajara
●
E
n su lucha por ganar votos en la contienda presidencial del año 2000, los partidos políticos destinarán de 50 a 90 por ciento del presupuesto total que les otorgará el IFE a sus campañas televisivas, se desprende del estudio que realiza la revista Milenio, en su edición de esta semana. Los encargados de la campaña de la Alianza por México (PRD-PT-PCD-PSN-PAS) calculan que el gasto será de 250 millones de pesos. En la coalición PAN-PVEM, un monto similar. Mientras que en el PRI, extraoficialmente se habla de que están dispuestos a invertir entre 300 y 400 millones de pesos. De ser así, el tricolor destinaría 89.74 por ciento del gasto total de su campaña presidencial en spots televisivos, la Alianza para el cambio (PAN-PVEM), 56.38 por ciento y la Alianza por México, alrededor de 49.83 por ciento.En pocos días, los candidatos a la presidencia y los demás cargos de elección en juego, tendrán los recursos para comprar tiempo en radio y televisión y los espacios más peleados son los de la empresa Televisa. Los equipos de Cuauhtémoc Cárdenas y de Vicente Fox han revisado los ratings. Al menos los diez primeros lugares son de Televisa. Hasta el momento, dicen en el PRD, sólo se han dado conversaciones con los ejecutivos de ambas empresas, sin pactar nada. El PAN ha llegado a un arreglo verbal con Televisa en el que se establece el compromiso de que tendrán acceso a los espacios publicitarios en horario estelar. En esta lógica, los costos se han disparado, al menos en TV Azteca: en octubre del año pasado esta empresa anunció un aumento de 40 por ciento. En tanto, el director ejecutivo de Prerrogativas y Partidos Políticos del IFE, Arturo Sánchez Gutiérrez, informó que por primera vez, en este proceso electoral se medirá cuánto se gasta en campañas y se fiscalizarán los gastos en medios de comunicación. “Vamos a contar cuántos spots se transmiten y, si alguien llega con que pagó 20 pero nosotros registramos 50, podría haber problemas. Estamos preparados para fiscalizar todo. La mesa está puesta de una manera distinta para este proceso electoral. No será un proceso fácil”, dijo. ●
LOS PUBLICISTAS CARLOS SOTELO
FRANCISCO ORTIZ
Estratega de Cuauhtémoc Cárdenas
Estratega de Vicente Fox
En la campaña del candidato presidencial de la Alianza por México, “habremos de resaltar la honestidad del ingeniero, su trabajo en la política y los logros en el gobierno del Distrito Federal”. “Nuestra campaña televisiva no va a engañar a nadie. Cárdenas no es un hombre que mienta”, asegura Sotelo, quien tiene su propia teoría: “El marketing hace al ladrón en gente buena y al revés, ese es el riesgo”.En su plan de medios, Sotelo ya tiene una enorme lista de los tiempos que en el Partido de la Revolución Democrática (PRD) se han planteado. Cuidadosamente han revisado ratings. “Queremos llegar a todos los sectores, desde los campesinos hasta los empresarios”, dice.
Al hablar de la campaña para el candidato presidencial del Partido Acción Nacional, Vicente Fox, Ortiz advirtió que ésta “va a tener un tono justiciero, podría ser casi un súper héroe. Han Solo contra Dart Vader, como dice uno de nuestro creativos. Ese es el concepto”, aseveró. El encargado de la campaña de Fox dice que cuenta con el mejor actor para ello: Vicente Fox. “Si yo tuviera que hacer un casting para hablar de Vicente Fox escogería a Vicente Fox, tiene la voz, el porte, sabe actuar. Le pone una credibilidad a lo que dice que es real”. Además, el mercadólogo afirma que “Vicente Fox es un producto, pero para mí, que soy el encargado de la mercadotecnia. Nada más”.
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
19
Nacional 2000 LA SUCESIÓN CUARTOSCURO
Camacho ya es candidato El ex regente del DF dijo que el PCD será la cuarta fuerza política del país GUADALUPE A. MERCADO Distrito Federal
●
A
punto de viajar a Nueva York para iniciar ahí su campaña, Manuel Camacho Solís formalizó su solicitud de registro como candidato presidencial. Seis años después de que fue “excluido” por Carlos Salinas, al “favorecer” a Luis Donaldo Colosio como abanderado del PRI, ahora sí el ex regente del DF ya es candidato. En el evento, acompañado por no más de 500 personas, aprovechó el foro y propuso a Vicente Fox luchar juntos para denunciar las arbitrariedades del régimen y ponerlo en jaque. Pero además, para dejar en claro que no habrá declinaciones a favor de nadie, porque el Partido del Centro Democrático
(PCD) se convertirá en la cuarta fuerza política del país a partir de las elecciones de 2000. Acompañado de los colaboradores que lo han seguido desde que se fue a la oposición, Camacho llegó diez minutos tarde a su cita en el IFE, donde en el vestíbulo del salón de plenos ya lo aguardaban los nueve consejeros encabezados por su presidente José Woldenberg. Otras ocasiones lo ha señalado, pero ayer, recalcó que el IFE no quiere ser parte de la contienda, sino un espacio colectivo de confianza, pues será el sufragio quien defina el resultado de las elecciones del 2 de julio. Al hacer uso de la palabra, Camacho Solís asentó que para el PCD en México no hay una democracia plena, pero para cambiar el régimen habrá que aceptar la ley y respetar las ins-
Manuel Camacho en el IFE. No hay democracia plena, dijo
tancias electorales, incluyendo al Tribunal. “Yo desde aquí invito a Vicente Fox para que luchemos juntos dentro de la ley y de las instancias, y para que denunciemos los asuntos realmente graves que están ocurriendo en el país. Al término del encuentro,
ante reporteros, Camacho aseguró que la novedad de 2000 será el surgimiento de una cuarta fuerza política. Pero además, insistió en que esta coyuntura define que este es el momento para que la oposición se una en contra de que el PRI siga usando los colores de
PREVISIÓN
Esta semana se registrarán cuatro candidatos más PÚBLICO Guadalajara
●
De los seis que han dicho que contendrán por la presidencia de la república en la jornada electoral del próximo 2 de julio, faltan cuatro aspirantes por solicitar su registro ante el Instituto Federal Electoral. El plazo legal para hacerlo se vence el próximo sábado 15, sin embargo, los aspirantes deberán recibir la constancia que los acredita como candidatos del máximo órgano electoral, y cuando ya lo tengan, podrán iniciar formalmente sus campañas electorales. Hasta el día de ayer, se tenía confirmado que Vicente Fox Quesada, de la Alianza para el Cambio, que integra al PAN y PVEM, presentará su solicitud hoy. Entre tanto, Gilberto Rincón Gallardo, del Partido Democracia Social (PDS), lo hará el próximo martes al medio día; Francisco Labastida Ochoa, por el PRI, se presentará el próximo jueves 13 y Porfirio Muñoz Ledo, postulado por el Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM), aún no señala en qué fecha, aunque se prevé que la defina luego de que este martes anuncie formalmente su salida del PRD. ●
Publicidad
la bandera en su logotipo. Y para no ir contra la costumbre, se retiró del IFE conduciendo su Jetta negro, acompañado de Marcelo Ebrard y Alejandra Moreno Toscano. Camacho, ahora, seis años después cumplió su deseo: ser candidato a la presidencia. ●
18
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
El candidato priista, Francisco Labastida, jugó tenis ayer pág. 21
Nacional El IFE cierra filas en torno al TEPJF Editor: Rubén Alonso. Teléfono 668-3133. e-mail: nacional@publico.com.mx
El nuevo emblema del PAN quedó con la silueta de Vicente Fox pág. 22
Ernesto Zedillo es aprobado por 46% de los mexicanos En general, los estados gobernados por Acción Nacional evalúan mejor la Administración zedillista, contrario a los del PRD, donde el nivel de desaprobación llega a ser de 37 por ciento
A
poco más de un año de terminar su gestión, el presidente Ernesto Zedillo es aprobado por 46 por ciento de los mexicanos, contra 22 por ciento que lo desaprueba, según una encuesta difundida por el diario Milenio. Sin embargo, la evaluación al Presidente presenta diferentes matices de acuerdo con el partido que gobierna las diferentes entidades del país. En general, los estados donde gobierna el PAN evalúan mejor la Administración zedillista, contrario a los estados gobernados por el PRD, donde el nivel de desaprobación llega a 37 por ciento. Quienes en mayor proporción ni aprueban ni desaprue-
ban al presidente son los ciudadanos cuyos gobiernos estatales están en manos del PRI. En los estados panistas, los temas donde Zedillo es mejor evaluado son: generación de empleo, rescate bancario y limpieza de elecciones. Los asuntos en los que el Presidente no ha tenido éxito se refieren a seguridad pública, conflicto en Chiapas, combate a la pobreza, investigación del asesinato de Colosio, narcotráfico, inflación y el conflicto de la UNAM. En las entidades gobernadas por el PRI, la generación de empleos y el apoyo al campo son los asuntos que le generan mayor aprobación a Zedillo. Las políticas en materias de salarios, seguridad pública, Chiapas, combate a pobreza, Colosio, narcotráfico y UNAM, son percibidas como las de
Vigilancia en elecciones ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
MILENIO Distrito Federal
●
Durante su mensaje de año nuevo, un año electoral, el presidente Ernesto Zedillo aseguró que será “la voluntad popular la única que decida los resultados de las elecciones del año 2000”, y cuando una comisión de diputados federales vigilará que no se desvíen recursos públicos con fines partidistas, y en especial para favorecer a los candidatos del Partido Revolucionario Institucional, el titular del Ejecutivo federal indicó que “el gobierno practicará y alentará la civilidad y vigilará que los recursos gubernamentales no sean usados para fines electorales”. Pero los perredistas no le creen. “Si Ernesto Zedillo va a cuidar esta elección como cuidó las locales en este sexenio, debemos preocuparnos, porque entonces sí va a desviar recursos públicos a favor de su partido”, afirmó Cuauhtémoc Cárdenas Solózano; en tanto, el representante del Partido de la Revolución Democrática (PRD), ante el Instituto Federal Electoral (IFE), Jesús Ortega, comparó así: “El discurso del presidente Ernesto Zedillo es poner a la Iglesia en manos de Lutero”.
menor acierto por parte de Zedillo.Los ciudadanos que viven con administraciones estatales del PRD desaprueban mucho más al Primer Mandatario. Los rubros que más aprueban son el combate al narcotráfico y la limpieza de elecciones con apenas 15 y 10 por ciento, respectivamente. Los gobernadores mejor evaluados son los de extracción panista. 59 por ciento de sus gobernados los aprueban, contra 15 por ciento de desaprobación. Los gobiernos priistas son aprobados por la mitad de sus ciudadanos, 37 por ciento no sabe cómo calificarlos. En tanto, los del PRD tienen un escenario por tercios. 31 por ciento los aprueba, 34 por ciento ni aprueba ni desaprueba y un porcentaje similar que desaprueba. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
Universitarios PARO EN LA UNAM
Tras discusión de 27 horas, rechazan plan de Rectoría La postura conciliadora fue derrotada en una maratónica sesión de la dirigencia de los paristas CUARTOSCURO
MARIO A. ARTEAGA Distrito Federal
●
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
Traición
L
uego de 27 horas de polémica, confusiones semánticas y férreas posturas, la conciliación de Mario Benítez fue derrotada por el voto de una asamblea. 17 contra 16 resolvieron “rechazar la propuesta de Rectoría, e invitarla a continuar las discusiones para el formato del diálogo” y entrar a la negociación de las demandas estudiantiles. La asamblea plenaria del Consejo General de Huelga que comenzó la noche del sábado en la Preparatoria 8, de Mixcoac, se convirtió en arena de acalorados debates y manoteos entre los huelguistas, ante la hostil mirada de los paristas de seguridad, armados con equipos de radio y actitud intimidatoria como la del “aparato de represión” que dicen combatir. Amanecía el domingo y la discusión arribó a la disyuntiva: rechazar tajantemente la propuesta de Rectoría, o tomarla como punto de entrada para iniciar la discusión sustancial. Luego de leer los diarios, Benítez alertó: “estamos en una situación delicada. Las autoridades pretenden un plebiscito para el día 20. Tenemos que recuperar fuerza cuanto antes. No conviene regresar a [Palacio de] Minería sin una propuesta concreta”. Benítez propuso responder contundentemente a Juan Ramón de la Fuente y su comisión: “Vamos a romperles la madre...”. ¡Síiii...!, ¡síiii...!, respondía la asamblea. “... con la argumentación del pliego. Aprovechemos el micrófono, aceptemos debatir su propuesta, pero la contrapunteamos con lo nuestro, podría ser nuestra última oportunidad para conquistar el pliego...”, añadió Benítez, ganándose una sonora rechifla, donde por fortuna no le gritaron vendehuelgas. Una vez decidido el CGH a no aceptar la propuesta de Rectoría, preparó la redacción de su pronunciamiento, donde se dejó en el camino la propuesta de rechazar “sutilmente para no romperles su corazoncito” la oferta de las autoridades, pues se hizo de manera explícita. Luego de interminables debates y recesos, se impusieron los de Acatlán, Ingeniería y Ciencias Políticas, frente a Economía y otras escuelas moderadas. Las votaciones registraban empate técnico: 16 a 16, pero todo se resolvió al
Integrantes del CGH discuten durante la asamblea. Sin condiciones para el diálogo
inclinar el voto de Artes Plásticas la balanza a favor del bloque duro. Esa postura, avalada por el CGH quedó así: “La propuesta fabricada por el Consejo
Universitario, al margen de esta mesa de trabajo, ha sido analizada [...] y es improcedente, pues no es producto del diálogo [...] no podemos aceptar ninguna propuesta unilateral que no
emerja de una verdadera discusión entre el CGH y la autoridad”. Hoy, los paristas presentarán su propuesta de formato para el diálogo, aunque ésta considera superada esa fase. ●
Publicidad
Al “Rocco” le inquieta la indiferencia que han manifestado los integrantes del CGH. Aun cuando siempre participó en los mítines y movimientos de lucha de los estudiantes universitarios, ahora se siente traicionado. Desde hace trece días que se encuentra en prisión, José Roberto Espinosa Rojas, sólo ha recibido “promesas” de su defensa y la solidaridad de sus compañeros de lucha. “Deseo que me saquen de éste penal”, dijo. Comentaron que al “Rocco” que ingresó el 30 de diciembre de 1999 al penal, ahora, lo tienen incomunicado, porque el delito de motín agravado no alcanza visita familiar. El silencio de sus abogados y de los huelguistas lo tiene “muy sacado de onda”, indicaron dos compañeros, aunque le dijeron que cuenta con el apoyo del CGH.
17
16
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Opinión Raymundo Riva Palacio Periodista
Vibraciones en verde olivo
L
a última institución mexicana que había permanecido al margen de los sacudimientos provocados por la transición política, las Fuerzas Armadas, ha iniciado ese difícil proceso de cambio. Lo interesante, a la vez que muy delicado, es que como todo proceso de ese tipo, no es la estructura de operación lo que está siendo atacado primero, sino las personas. Esto es, los jefes militares y la cúpula castrense en general, principalmente en el Ejército y la Armada, ya están siendo sometidos a fuertes críticas por parte de la oficialidad, que está rompiendo con la histórica verticalidad prusiana en el mando y, más significativamente, están trascendiendo las diferencias de aquel impenetrable sector hasta fechas recientes hacia la opinión pública. Y como siempre sucede en este tipo de fenómenos, se sabe cómo empiezan, pero no se sabe cómo terminan. Las Fuerzas Armadas mexicanas siempre han sido motivo de preocupación para los gobiernos civiles, que se han valido de diversos artilugios para poder mantener un mínimo control sobre ellas. En algún momento sólo les proporcionaban combustible para tres días, con lo que se buscaba neutralizar su capacidad de movimiento; se les entregan sistemáticamente diputaciones y senadurías como cuotas permanentes en el Congreso de la Unión; los agregados militares en el extranjero, en una práctica que todavía existe, reciben salarios que no pocas veces triplican los que tienen los embajadores, y que son puestos que utilizan no sólo para recompensar económicamente a sus cuadros (hay salarios que llegan a estar en unos 35 mil dólares mensuales), sino como mecanismo de premios y castigos. Y, más relevante, la creación y existencia del Estado Mayor Presidencial, que si bien está por debajo del secretario de la Defensa, opera como una institución rival, para neutralizar y controlar, llegándose a dar fuertes fricciones entre las dos por razones de logística y seguridad, como sucedió en los preparativos de la fiesta del Milenio en el Zócalo de la ciudad de México. Por poco más de tres decenios, las Fuerzas Armadas han sido obligadas a girar fuera de su ámbito. Comenzaron, como parteaguas, con los episodios de 1968, cuando un grupo paramilitar dirigido por oficiales que hoy están cerca del secretario de la Defensa, general Enrique Cervantes Aguirre, fue utilizado por el régimen para resolver, mediante las armas y la represión, un problema eminentemente político del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz. Desde el 2 de octubre de ese año, con la matanza en Tlatelolco, el Ejército no se ha podido quitar la sombra de represor, que lo ha perseguido desde entonces. En los ochenta, por una deliberada política monetaria para obtener recursos y evitar el quiebre de la nación o por descuido, las Fuerzas Armadas -como personas, no como institución- entraron al negocio del narcotráfico, protegiendo cultivos de mariguana, principalmente en Chihuahua y Sinaloa. La protección no era clandestina y en varias regiones del país era ostensible la presencia militar en el narcotráfico, y conocida perfectamente por el régimen.
La dicotomía era sorprendente, y el gobierno civil, como ha sido el caso representado el narcotráfico, sino por la convivían sin alteraciones públicas ofi- del secretario de la Defensa durante la subordinación, que les parece abyecta a ciales metidos en el negocio del nar- Administración delamadridista, Juan otros militares de rango, en problemas cotráfico con oficiales que efectivamen- Arévalo Gardoqui, acusado confidenque consideran fueron causados por el te lo combatían. Esa dualidad de funcio- cial primero y públicamente después poder civil y tendrían que ser resueltos nes dentro de las Fuerzas Armadas fue por Estados Unidos, como presunto por el mismo gobierno. El caso de Chiaescondida del público mexicano por el cómplice de los cárteles mexicanos pas es el mejor ejemplo después de mismo gobierno, particularmente por el especializados en la mariguana. 1968. Al levantarse el Ejército Zapatisde los presidentes Miguel de la Madrid ta de Liberación Nacional (EZLN) el 1 Documentos confidenciales del y Carlos Salinas, que le otorgaron tal gobierno de Estados Unidos señalan a de enero de 1994, el general Riviello, impunidad que el autor intelectual del miembros de la cúpula castrense del entonces secretario de la Defensa, le asesinato del afamado periodista Ejército, de la Armada y de la Fuerza propuso al ex presidente Salinas una Manuel Buendía Tellezgirón, el 30 de Aérea por presunta involucración con el operación militar, apoyado por el entonmayo de 1984, es un general al ces secretario de Gobercual nunca se ha molestado por nación, Patrocinio Gonzáese crimen. No fue lo mismo Las turbulencias dentro de las Fuerzas lez Garrido. Salinas con el gobierno de Estados Uni- Armadas deberán ser observadas, por rechazó la opción militar dos, donde esa dualidad no pasó porque el cálculo de los candidatos quienes tienen que inadvertida. muertos que le daban era En enero de 1977, comenzó a definir su relación de 300, mientras que presionar a México desde el Manuel Camacho, en ese Capitolio a través de funcionamomento canciller, rios en el combate a las drogas que ini- tráfico de drogas. Esos documentos ofrecía ser el mediador y lograr la paz ciaron una cadena de denuncias en con- incluyen, además, la relación completa sin una cuota de sangre. tra del creciente negocio del narcotráfi- de cómo al menos tres secretarios de la González Garrido renunció por ello, co en su vecino del sur, acompañado por Marina utilizaron su cargo para operar pero Riviello acató. Al cambio de declaraciones de altos jerarcas de la rutas marítimas del narcotráfico, y gobierno, el actual secretario Cervantes Agencia Central de Inteligencia (CIA) cómo emplearon a cuerpos especializase volvió a plegar ante los designios del que comenzaron a alertar la penetración dos en operaciones del crimen organizapresidente Ernesto Zedillo, y, aun en del crimen organizado en las estructuras do. Los documentos están esperando su contra de su voluntad, tranquilizó a sus de poder mexicanas. De esa forma, momento para ser difundidos. generales que pedían la operación miliWashington forzó la Operación Cóndor, tar. La gran crítica que se le está hacienDel Ejército y la Fuerza Aérea, se principalmente en Sinaloa, pero el Ejér- han difundido públicamente informado al general Cervantes es que se ha cito sólo logró erradicar a los cárteles de ciones sobre su participación en ese tipo subordinado completamente al presiese estado y que las bandas se mudaran de crimen, siendo quizá la detención del dente Zedillo, obedeciendo sin discutir hacia Guadalajara. todas sus decisiones, como la reciente general Jesús Gutiérrez Rebollo, el ex El asesinato del agente de la de retirar de la seguridad pública al “zar” antidrogas mexicano, lo más Administración Estadounidense Ejército, que fue visto hacia el interior espectacular hasta el momenAntidrogas (DEA, Drug de esa arma como una pérdida de posito. Paradójicamente, Enforcement Agency) ción pública y estratégica. la detención de Enrique Camarena Las acusaciones en contra del geneGutiérrez Salazar, en 1985, ral Cervantes que han empezado a cirRebollo, a hizo que la cular entre sus críticos, y se refieren a relación personas en su alrededor, comisionadas bilateral en varias regiones del país, que han tenido manos libres para enriquecerse, no del narcotráfico, sino en el negocio de los bienes raíces, y utilizando no sólo la influencia militar, sino la mano de obra de soldados rasos. A estas sacudidas se suma la intranquilidad dentro de las Fuerzas Armadas sobre el próximo secretario de la Defensa, puesto que uno de los principales candidatos, con importantes conexiones en el equipo del candidato priista Francisco Labastida, vive con la sospecha de tener vínculos con el narcotráfico. Las turbulencias dentro de las Fuerzas Armadas deberán ser observadas muy cuidadosamente, principalmente por los candidatos a la presidencia, quienes tendrán que definir su relación con ellas a la brevedad posible, y establecer acuerdos políticos de gobernabilidad. Pero las Fuerzas Armadas están obligadas, por una parte, a modernizarse, y por la otra, a comenzar a mostrar su hasta ahora hermético rostro. Políticamente hablando, ya no podrán ser obligadas a votar por el PRI como lo intentó el general Cervantes en las más quien acurecientes elecciones federales -con carsado de estar en la nómina México-Estados Unidos se narcotizara, del cártel de Juárez encarcelaron primetas confidenciales a los responsables de y que las presiones políticas se incre- ro en el pabellón psiquiátrico del Hospisector-, y tienen como obligación mentaran. La dicotomía entre los que tal Militar y quien salvó de ser “ejecutamoral, política e histórica, mantener la combatían al narcotráfico y aquellos do” o forzado al suicidio por la interinstitucionalidad y defender no a un que lo protegían se agudizó sin que alte- vención decidida del ex secretario de la régimen o a un gobierno, sino al Estado rara significativamente la institucionali- Defensa, Antonio Riviello, rompió el mexicano. Ése es el gran reto que ahora dad. Sin embargo, el enriquecimiento de frágil equilibrio en el que se encontraba comienza dentro de las Fuerzas Armaaltos jefes militares comenzó a provocar la institución y provocó la separación, al das. Y que no quepa duda, más allá de fracturas subterráneas por el desagrado parecer definitiva, de las estructuras de qué tanto bálsamo pueda tener el camide que algunos altos mandos castrenses mando dentro de las Fuerzas Armadas. no de la transición castrense, o qué tan estaban desprestigiando a las Fuerzas traumático pueda ser, hay que congratuLa molestia no se ha dado sólo por Armadas con la impunidad otorgada por las utilidades que, para algunos jefes, ha larse por este primer paso.
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
15
Opinión Jesús Silva-Herzog Márquez email: jsilva@eniac.rhon.itm.mx
Politólogo
Apuestas de la propuesta
E
l maletín tiene casi todo lo que los secuestradores exigieron. Ahí está la suma exacta que se pidió por el rescate, el montón de billetes, el perdón, el salvoconducto y el avión para ubicarse en lugar seguro. Pero los raptores reciben la valija de obediencia como un paquete explosivo y amenazan con seguir despellejando al prisionero. Son dulces envenenados, pasajes al calabozo que nos expide el nuevo eje de la dictadura compuesto por la rectoría, el gobierno y el PRD, flamante triángulo de la represión de siempre. No caricaturizo la posición ni el vocabulario de los paristas de la UNAM, apenas transcribo lo que dicen sus voceros y que la prensa ha recogido. Así han respondido los huelguistas a la propuesta de la rectoría: se trata de una maniobra para derrotarnos, una trampa para dividir al movimiento, una celada de bestias que pretenden aislarnos para después reprimirnos. La confabulación del eje despótico es un coctel de provocaciones, amenazas, garrotazos y engaños. También incluye, según pudo descubrirse recientemente, el embeleso del entretenimiento. Una inmensa red universal promovió en todo el mundo una ruidosa fiesta para recibir al nuevo milenio con la obvia intención de olvidar la causa del heroico CGH. Festejos del embrutecimiento. Así lo reportaba hace unos días La Jornada: según el Consejo de Huelga, la celebración del milenio (por demás una celebración engañosa porque el milenio termina dentro de un año, según los estrictos y muy racionales cálculos de los paristas) implicaría “fiesta, gozo y enajenación” que provocarían el olvido del movimiento. Horror: los ignorantes borrachos de París o Nueva York celebraban los fuegos del nuevo siglo y se abrazaban exaltadamente, sin saber que encubrían con su júbilo egoísta la inminente represión mexicana. Si el primitivismo político de los “mucha-
chos” no fuera tan maligno, sería conmo- tivos. Si el Estado nos reprime, la Histopara ceder. ¿Hay audacia o ingenuidad vedor. Lo que ya no sorprende pero sigue ria nos protege, pensarán. La razón, pues, en esta apuesta? Sólo el tiempo responindignando es la absoluta negación de los depende de la calidad del sujeto, no de la de. Si la Rectoría suelta ese indispensaparistas a las razones del otro, la soberbia calidad del argumento. Por eso no vale la ble hilo de la exigencia académica, lo de quien, teniendo la fuerza, está seguro pena siquiera esforzarse en hilvanar un hace con la esperanza de descubrir interde tener la razón, la inexistencia de argu- razonamiento. Lo han aprendido de la locutores, con la intención de fomentar mentos para acompañar la acción políti- eficaz teatralidad de los zapatistas: en la la presentación de la comunidad ausente ca. En cada encuentro con la rectoría gri- presentación está la demostración. en el foro. tan con altanería adolescente: resuelvan Como toda apuesta, ésta tiene mucho El rector De la Fuente cede —y quizá nuestros seis puntos sin cambiar ni una cede demasiado— para tratar de abrir la de creencia y algo de fe, pero ante la graletra de nuestro documento sagrado. La puerta a la razonabilidad, intentando al vedad de la crisis que asfixia a la Uniley puede patearse o quemarse pero el mismo tiempo revivir a una comunidad. versidad Nacional no hay salidas bajo pliego petitorio no resguardo, ni medicinas comprobase toca ni con el das. Después de muchos encuentros pétalo de una coma. Sólo si un amplio sector de la con la Universidad en el exilio, el No estamos dispuesrector lanza una convocatoria amplia tos a negociar por- comunidad universitaria responde al a los universitarios. La convocatoria que estamos defenincluye gestos importantes a los diendo una causa. llamado del rector puede abrirse el paso de paristas: suspensión de los cobros Negociar es vender- la racionalidad, del diálogo productivo (incluidos la recaudación por los serse; dialogar es una vicios), amnistía interna, ruptura con deshonra inservible. el Ceneval, convocatoria a un nuevo Por eso se despliega el orgullo de la inti- Esas son las apuestas de la propuesta del congreso universitario. Pero lo importanmidación, el gozo del ejercicio de la fuer- rector de la Universidad Nacional: razón te no es lo que les dice a los paristas, sino za, la abierta defensa del derecho de y comunidad. Su primer propósito es lo que le dice a los miles de universitadelinquir si una hermosa causa escuda el reencontrar el piso común. Larguísimos rios que han quedado fuera del drama. abuso. Tengo la sospecha de que hay una meses de encono han partido a la UniverDudo que el rector haya tomado esta inirazón detrás de este irracionalismo. Se sidad; esa familia de propósitos académiciativa creyendo que el radicalismo iba a trata de un discurso que es el hijo no cos aparece hoy como un campo belicoso disolverse súbitamente con la propuesta. deseado de Diego Rivera y Marta Har- en el que uno es el rival del otro. RegreLo que se intenta es abrir puentes de necker, es decir, el producto del enlace de sando al espíritu de la propuesta de los comunicación con los grupos moderados la historia oficial y un vulgar historicis- profesores eméritos que ganó buen crédiy, sobre todo, apelar a la sociedad unimo marxista. Los paristas tienen la razón to, se trata de pavimentar racionalmente versitaria, si es que todavía existe. Esa es histórica (y sin duda creen en esa sinies- el suelo de las coincidencias. Es, en efecjustamente la jugada de De la Fuente: tra superstición de la “razón histórica”) to, una apuesta porque, como cualquier tratar de revivir la pluralidad maniatada, no porque la tejan en argumento, porque otra acción política, el desenlace de esa dispersa y frustrada que no ha tenido voz desplieguen el juicio en explicaciones, decisión es un enigma. Por algo decía en este conflicto. Ciertamente el signo porque fundamenten sus ideas en prue- Kant que la vocación de la razón era más más penoso, la marca más ostentosa de bas y en ideas. Están en lo justo por la polémica que dogmática. Cierto: la razón la decadencia universitaria es la incapaevidente perversidad de sus enemigos es un ejercicio, no un decreto. Lanzar a la cidad de su comunidad para defenderse. neoliberales que, en el futuro próximo, Universidad a un nuevo Congreso es Del resultado de esta apuesta por la quedarán en el basurero de la historia. La creer en las virtudes del debate; más aún, comunidad depende el éxito de la apuesrazón, entienden los paristas, está adheri- es confiar en las posibilidades para estata por la razón. Sólo si un amplio sector da a ciertos sujetos. Y los estudiantes blecer un diálogo constructivo: creer que de la comunidad universitaria responde son, según leyendas y cantos del progre- el otro está dispuesto a escuchar, estar al llamado del rector puede abrirse el sismo, personajes históricos privilegia- decidido a no levantar la voz, prohibir los paso de la racionalidad, del diálogo prodos: imaginativos, honestos, libres, crea- manotazos, llegar a tiempo, tener ánimo ductivo. Es la última llamada.
Enrique Ibarra Pedroza e-mail: jeibarra@prodigy.net.mx
Diputado federal por el PRI
Intolerancia foxista
E
n la pasada sesión del Consejo General del Instituto Federal Electoral, nueve partidos políticos, entre ellos el Partido Revolucionario Institucional, argumentamos y nos opusimos al acuerdo de ese órgano colegiado que le permitía al Partido Acción Nacional utilizar la fotografía de Vicente Fox en las boletas de la elección, no sólo de presidente sino de senadores y de diputados federales. Pese a los razonamientos y a los argumentos jurídicos que esgrimimos los representantes partidistas y los consejeros José Barragán y Emilio Zebadúa, siete de los consejeros electorales sacaron adelante el acuerdo que permitía el emblema de la coalición Alianza para el Cambio (Partido Acción Nacional y Partido Verde Ecologista de México) con la fotografía de Fox. El sustento central, para aprobar el emblema con la fotografía de Fox, fue que en derecho “lo que no está prohibido está permitido” y, que por lo tanto, era obsequiable la solicitud de los panis-
tas. Quienes nos opusimos a dicha reso- mir controversias del ámbito electoral. hemos acatado con resignación. lución, en lo que ha sido la discusión Éste resolvió, hace tres días, prohibir la Sin embargo, ahora Acción Nacional mas prolongada en la historia de los impresión de la imagen de Fox en los y su candidato han asumido una conducdebates del Instituto Federal Electoral, 180 millones de boletas que se imprita irracional y desmesurada frente al manifestamos que ese principio general mirán para los comicios federales. acuerdo del órgano jurisdiccional. La revocación de ese acuerdo, de derecho era inaplicable, porque la Su discurso, virulento y grotesco, autoridad no estaba ante un asunto jurí- generó una reacción por parte del Partimuestran el verdadero rostro de ignorandico entre particulares, sino cia jurídica y de intoleante un caso de interés y de rancia política que derecho público y, por lo tanto, caracterizan al candidano podía autorizar algo que la El PAN y su candidato han asumido una to panista Vicente Fox propia ley no contempla, la conducta irracional frente al acuerdo Quesada, y su amenaza fotografía de los candidatos en de acudir a organismos del órgano jurisdiccional, muestran el las boletas. internacionales resulta Además, esgrimimos que la verdadero rostro de ignorancia un burdo chantaje para introducción de la fotografía de hacerse pasar por una Fox en las boletas, trastocaba víctima. los principios de equidad y de certeza y Es lamentable, que un partido polítiviolentaba el precepto que prohibe do Acción Nacional y de Vicente Fox, co que durante décadas a exhibido reshacer propaganda a favor de candidato que resulta grave y preocupante. peto por el derecho y por las institucioEs frecuente que el Tribunal Electoalguno el día de la elección. nes jurídicas, como es el Partido Acción Con esos argumentos, los partidos ral enmiende la plana a los acuerdos Nacional, recurra ahora a prácticas que nos opusimos a dicho acuerdo acu- aprobados por el Instituto Federal Elecdegradatorias de la política que en nada dimos al Tribunal Electoral, que es de toral, y que sus resoluciones afecten a contribuyen al desarrollo de un proceso acuerdo a nuestro diseño constitucional, cualquiera de los partidos políticos electoral serio, de altura, que consolide la última y definitiva instancia para diri- nacionales; resoluciones que siempre nuestra vida democrática.
14
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Opinión Guillermo Valdés Castellanos e-mail:gvaldes@iserve.net.mx
Miembro del Grupo de Economistas Asociados (GEA)
Las preocupaciones de Labastida
F
rancisco Labastida trae prisa y está preocupado. No dejó pasar ni un día hábil del año sin ganar terreno en la competencia por la presidencia, y por eso el lunes pasado anunció uno de los ejes centrales de su propuesta: el combate contra la corrupción. Ello se explica al conocer la situación que guardan los candidatos seis meses antes de la elección en términos de las intenciones de voto, y compararla con la de hace seis años. En enero de 1994, Luis Donaldo Colosio tenía 68 por ciento de las preferencias electorales, seguido por Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, con 18 puntos, mientras que Diego Fernández de Cevallos apenas sumaba 11 por ciento. Ir a una elección con una ventaja superior a 50 puntos es tenerla ganada de antemano. Es como llegar al segundo partido de una final del campeonato de futbol, con un marcador favorable de 6-0. Sólo jugando mal, pero muy mal, perdería. Y el PRI jugó mal en la campaña de ese año, pero no lo suficiente para ser derrotado. Los resultados de los comicios fueron: 50 por ciento para Ernesto Zedillo quien sustituyó a Colosio; el candidato panista obtuvo 27 por ciento, y Cárdenas llegó en tercer lugar, con 17 puntos porcentuales. Lo anterior quiere decir que en el transcurso de las campañas, el PRI perdió 18 puntos, mientras que Fernández ganó 16 y Cárdenas casi se mantuvo en el mismo nivel, al perder 2. Este año la situación es muy diferente. Según la encuesta publicada por Milenio la semana pasada, la diferencia entre los candidatos del PRI y del PAN es de sólo 4 puntos, una distancia similar a la indicada por otras encuestas, entre ellas la levantada por GEA e Investigaciones Sociales Aplicadas a finales de noviembre. Dicho en otras palabras, nunca el PRI había iniciado una contienda presidencial con una ventaja tan reducida, que siguiendo con la analogía futbolística, equivale cuando mucho a una diferencia de un gol a cero. La preocupación de Francisco Labastida es real, puesto que la experiencia histórica de su partido arroja una paradoja, pues sus campañas en vez de sumarle preferencias electorales se las reducen. Hay algunas excepciones a esa regla, como la campaña de Natividad González Parás en Nuevo León hace tres años, pero lo normal ha sido que éstas sirvan para contener la pérdida de electores. En conclusión, existen condiciones objetivas para una derrota del PRI, puesto que con un pequeño vuelco en las intenciones de voto pueden invertirse los lugares entre Labastida y Fox. Otra cosa será si este último y sus estrategas tienen la capacidad para quitarle al candidato priista esos 4 puntos y sumarlos a su causa, pero el hecho es que en sus 70 años de vida, el PRI jamás había entrado a una contienda electoral estando en condiciones de tal igualdad con el segundo lugar.
También es importante destacar que medios y, por el otro, establecer una consolidó una manera de ser y ejercer el Francisco Labastida es un candidato agenda temática favorable a sus interepoder en México en la que el principio fuerte y legitimado por un proceso inter- ses y que obligue a sus contrincantes a rector de los actos de gobierno y de las no democrático que duró más de cinco pronunciarse en torno a ella. El que conductas de los servidores públicos no meses; que contó con una amplia cober- Labastida haya escogido la corrupción ha sido necesariamente la legalidad tura de medios; que no escatimó recur- parece obedecer a al deseo de arrebatar(aunque muchos funcionarios sí lo han sos para posicionarlo como el candidato le votantes a Vicente Fox, puesto que hecho), sino que hace posible utilizar oficial; que permitió poner al día las funciones públicas a la estructura priista en todos los para fines privados, porestados, rehacer la unidad interna Hay condiciones para una derrota del que hay una doble y construir las alianzas entre la PRI, puesto que con un vuelco en las norma no escrita que familia revolucionaria, de manera opera en esos casos: la que se redujera el riesgo de una intenciones de voto pueden invertirse impunidad y la compliderrota. De esa manera, la eleccidad. Por esa razón, la ción abierta del candidato del par- los lugares entre Labastida y Fox corrupción no es princitido gobernante sirvió, y no es palmente un problema poca cosa, para impedir una crisis de ése ha sido un tema panista por excelende moral o ética de los políticos, sino de grandes proporciones en el PRI, para cia. Además, expresar su voluntad de instituciones (el diseño institucional, las agruparlo en torno a un candidato legíti- eliminar la corrupción en su partido y en normas, los procedimientos, etcétera) mo a los ojos de su militancia y para la administración pública que después que deben ser desmontadas. mantenerlo como el partido dominante, tendrá que acreditar con hechos contunAsí, la incredulidad ante la propuesen la medida en que revitalizó su estruc- dentes, lo que se antoja difícil, Labastita de Francisco Labastida se alimenta tura interna. por dos vías. La primera es su insufida pretende impedir o neutralizar evenSin embargo, con todo eso, el PRI no tuales críticas por ese tradicional flanco ciencia, puesto que combatir la corruppudo recuperar, ni con mucho, la posi- débil de los candidatos del partido ofición mediante una norma que obliga a ción de arranque que tuvieron todos los cial. hacer públicas las declaraciones patriantecesores de Labastida en una cammoniales de los candidatos de su partiIndependientemente de la eficacia y paña presidencial. Desde esa persdo es una oferta muy pobre frente a la factibilidad de la propuesta, ésta presenpectiva, la elección interna no dimensión del problema. Pero aun conta dos debilidades evidentes: credibiliparece haber cediendo el beneficios de la duda, que dad y viabilidad. Si se afirma, como lo tenido su propuesta se perfeccione, la segunda hace Labastida, que existe un grave causa que genera escepticismo es su problema de corrupción que afecta la origen: ¿por qué creer que el mismo buena marcha del gobierno, el prestipartido que hizo posible, que ha disfrugio de los políticos y la distribución tado la privatización de la función del ingreso, entre otras cosas, y a ello pública -ese es el resultado de la corrupse le añade la otra parte de la ecuación generalizada- y que sexenio tras ción, el hecho de que el PRI ha mansexenio nos ha prometido erradicarla, tenido en su poder el gobierno fedeahora sí lo va a hacer en serio? ral y la mayor parte de los gobiernos Preguntarse eso no significa descreer estatales y municipales durante los de la honestidad y buenas intenciones últimos 70 años, la identificación del candidato y su equipo, sino de la entre corrupción y su partido es viabilidad de apoyarse en su partido, inevitable. donde al decir de ellos mismos, está Ello no implica, de ninguna incrustada una gran parte de las mafias manera, que todos los priistas y los políticos corruptos, para regresar a sean corruptos, sino que a lo la legalidad. Las probabilidades de que largo de los años se construyó y eso ocurra no son cero, pero sí reducidas. Siendo gobierno, Labastida tendría que crear una coalición con los grupos anticorrupción del PRI y con la oposición para vencer las resistencias. Entonces, la pregunta sería: ¿podrá hacerlo y se lo permitirán? Ernesto Zedillo prometió la reforma política definitiva, pero no la realizó, precisamente porque nunca quiso o pudo aliarse con los grupos modernizadores del PRI y de la oposición, que aislaran a los sectores duros de su partido que se oponen a aquélla. Es previsible que a lo largo de la campaña el candidato priista mejore su oferta política, pues si él y su equipo piensan que con lo prometido el lunes pasado reducirán el respaldo de Vicente Fox, podrían recibir una sorpresa el día de los comicios. Considerando lo reñido un impacto positivo entre la ciudadanía que será la contienda presidencial, los no priista, ya que no le sumó preferenestrategas de los candidatos tendrán que cias o lo hizo en una proporción reducihacer un esfuerzo grande de imaginada. Y este dato es el que con razón tiene ción y audacia para hacer campañas que preocupado al ex gobernador de Sinaconvenzan; pero el reto es mayor aún loa, pues, por un lado, revela que el para los priistas, ya que la credibilidad “nuevo” PRI” es un uno que con su de una buena parte de la sociedad en sus poderosa maquinaria electoral puesta al promesas es prácticamente nula. día, ya no levanta más de 43 por ciento. Por el otro, anticipa una contienda muy competida, en la que perder o ganar 2 o 3 puntos porcentuales de intenciones de voto puede ser decisivo. Por eso su prisa de iniciar el año adelantándose con propuestas que intentan, por un lado, ocupar la mayor cantidad de espacios en los
12
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Ciudad & Región RAFAEL DEL RÍO
AGENDA LEGISLATIVA 2000
Larga lista de pendientes El Congreso del Estado sufrirá la desbandada de 70% de los diputados IGNACIO PÉREZ VEGA Guadalajara
●
A
unque la agenda legislativa 2000 del Congreso local tiene una lista innumerable de asuntos pendientes, lo cierto es que diversas iniciativas importantes se quedarán en la “congeladora”, ya que se calcula que 70 por ciento de los 40 diputados dejarán sus curules para buscar ya sea una diputación federal, una senaduría o ser presidentes municipales, con lo que se afectaría el trabajo programado. Fuentes legislativas estiman que de entre los 19 diputados del PAN, apenas cinco terminarían su periodo de tres años. En la fracción del PRI, de los 16 representantes, también sólo cinco concluirían su encargo. Por su parte en el PRD, de los tres diputados, apenas uno
ha expresado su deseo de no buscar cargos públicos y la diputada del PVEM podría distraerse de sus labores si es postulada ya sea a la gubernatura o a una diputación federal. En síntesis, de los 40 diputados locales, cuando menos 28 compartirán su tiempo entre precampañas internas o al participar en las elecciones. De esta forma, la agenda legislativa 2000 prevé el desahogo de pocos asuntos entre los que sobresale la reforma política, la cual se aprobaría en la última semana de enero o más probablemente en febrero. También saldrían adelante las reformas a los códigos Civil y de Procedimientos Civiles, que buscan agilizar los juicios contra deudores hipotecarios. Otro asunto pendiente es la creación de la Ley Orgánica de la Procuraduría Social (ver nota
Diputados priistas conversan durante una sesión del Congreso. Mucha tarea pendiente
aparte) y reformas a los códigos penales para tipificar el delito de delincuencia organizada. Un tema crucial será la discusión y aprobación del Presupuesto de Egresos y Ley de Ingresos 2001 del gobierno estatal, ya que este Congreso definirá el gasto que ejercerá la próxima administración, ya sea que el PAN repita en la gubernatura o el PRI recupere el poder. El asunto generará quizá mayor revuelo que el ya visto en los dos años anteriores. ●
AGENDA LEGISLATIVA 2000 Violencia Reformas para tipificar a la violencia intrafamiliar como delito
Procuraduría
Municipal y del Poder Ejecutivo, a la Ley Electoral y a la Ley de Responsabilidades de los Servidores Públicos
Ley Orgánica de la Procuraduría Social. Se busca dar vida a un organismo creado desde 1997
Dinero
Reforma política
Deudores
Modificaciones a la Constitución, a las leyes orgánicas
Reformas para agilizar los juicios en contra de deudores
Presupuesto de Egresos y Ley de Ingresos del gobierno estatal para 2001
CONGRESO
Pondrán en marcha Procuraduría Social La dependencia local requiere una ley para poder entrar en funcionamiento Publicidad
IPV Guadalajara
●
Año nuevo, promesas nuevas. Una vez más, como lo hizo al arranque de 1999, la LV Legislatura programará como una de sus prioridades en 2000 la aprobación de la Ley Orgánica de la Procuraduría Social, entidad que fue creada en abril de 1997 y que aún no entra en funciones por la falta de una norma que regule sus actividades. Incluso, en el Presupuesto de Egresos 2000, autorizado por el Congreso en diciembre pasado, se incluyó una partida de cuatro millones 560 mil pesos para poner en marcha este año la Procuraduría Social. La Procuraduría Social busca funcionar como una defensoría
de oficio en materia penal y familiar y prestar asesoría legal gratuita a los ciudadanos. El grupo parlamentario del PAN presentó desde el 18 de agosto de 1998 una iniciativa para darle forma a la Procuraduría Social, mediante la expedición de su ley orgánica que le hubiera permitido comenzar labores en 1999. Sin embargo, la Comisión de Estudios Legislativos tiene “congelada” esa iniciativa desde hace año y medio. El coordinador de la fracción del PAN, Miguel Ángel Martínez Espinosa, aclaró que el objetivo de poner en marcha la Procuraduría Social es para dividir las atribuciones que tenía el Ministerio Público, que ahora sólo se dedicará a perseguir e investigar los delitos. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
11
Ciudad & Región PROGRAMA DE SANEAMIENTO
CONGRESO
En el año 2000 se harán 9 plantas de aguas negras
Piden juicio político contra juez de Colotlán
Sedeur dice que el presupuesto para esas obras es de 490 millones de pesos
●
IGNACIO PÉREZ VEGA Guadalajara
HUMBERTO MUÑIZ
AGUSTÍN DEL CASTILLO Guadalajara
●
Y
a es un hecho: el gobierno del estado y el federal aplicarán en 2000 una inversión de 490 millones de pesos para construir nueve plantas de tratamiento de aguas negras, y ampliar otras cuatro, tanto en la zona metropolitana de Guadalajara (ZMG) como en la ribera de Chapala, informó el director general sectorial de la Secretaría de Desarrollo Urbano (Sedeur), Juan Ignacio González Lozano. Entrevistado luego de una visita a la ciudad de México, donde se definió con la Comisión Nacional del Agua (CNA) el programa de este año, el funcionario destacó que en el caso de la ZMG, se trata de la planta de Río Blanco, así como de diversas obras complementarias de la red de abasto y alcantarillado del Sistema Intermunicipal de Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA). Esto suma 350 millones de pesos, 50 por ciento de la CNA y la otra mitad a partes iguales entre el organismo operador, los cuatro ayuntamientos metropolitanos y el gobierno estatal. En el caso de la ribera de Chapala, son 140 millones que crearán exclusivamente obras de saneamiento, con una fórmula de inversión similar, sólo que
Aspecto de una planta de tratamiento. Saneamiento para Chapala
la parte estatal se divide entre los ayuntamientos ribereños y el estado. Por otra parte, se definirán en el curso de la siguiente semana otros proyectos de inversión para la cuenca propia de Chapala, entre la Secretaría de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca (Semarnap), y el gobierno del estado. Son acciones relativas a la reforestación, la pesca, la regeneración de microcuencas y el
saneamiento, indicó el funcionario de la Sedeur. “Percibimos una voluntad muy positiva de la secretaria Julia Carabias, para sacar adelante los problemas del lago. Ya sólo nos queda definir los techos financieros”, agregó. Por otro lado, González Lozano se refirió a las acusaciones contra la administración de Alberto Cárdenas, hechas por políticos del PRI y el PRD, sobre la supuesta intención de
desecar parte del lago de Chapala. “Son verdaderos infundios, una campaña de difamación; es evidente que Chapala se ha convertido en un botín político”, estimó. Dijo que la autoridad del estado contestará las acusaciones de los legisladores. “Vamos a dar puntual respuesta a todo, porque no se sostiene. Estamos dispuestos a que se acabe esta irresponsable campaña”, explicó el funcionario. ●
GOBIERNO
Inicia Encuentro de Valores y Educación Buscan integrar en los jaliscienses los valores universales; harán 64 talleres MANUEL BAEZA Guadalajara
●
Con el objetivo de encauzar los esfuerzos de los jaliscienses hacia la integración de valores universales, desde hoy y hasta el 14 de enero se llevarán a cabo en Guadalajara las jornadas del tercer Encuentro Valores y Educación. El encuentro, que se desarrollará en las instalaciones de Expo Guadalajara, busca reunir a más de dos mil participantes en los talleres y conferencias que se impartirán. Los temas del encuentro, según informaron sus organizadores, están divididos en ocho ejes y 64 talleres. La inauguración del encuen-
tro, programada para hoy a las 18:00 horas, estará a cargo del gobernador Alberto Cárdenas y, según se anuncia, también estará presente el titular de Educación en el estado, la representante de la SEP en Jalisco, autoridades municipales y dirigentes de grupos de padres de familia. Entre los talleres que se ofrecerán durante el encuentro están los siguientes: Educación en la participación ciudadana; El docente: persona, ciudadano y educador; Educando en valores para la democracia; Educándonos en la paz y los derechos humanos; Educando al niño en sus derechos, y Educándonos en la equidad de género. ●
Publicidad
Con el argumento de que el juez mixto de primera instancia en Colotlán, Félix Enrique Aguiar Sánchez, “incurrió en actos y omisiones graves en la impartición de justicia”, el abogado litigante Ignacio Ortega Robles presentó ante el Congreso una demanda de juicio político contra el funcionario judicial. Ortega Robles explicó que el juez Aguiar Sánchez bloqueó la entrega de bienes asegurados en beneficio de 17 personas, a quienes el matrimonio Manuel González Ríos y Leonor Ortiz Pinedo, les adeudan 228 mil pesos, desde 1994. Pese a que la pareja de deudores entregó bienes inmuebles para liquidar su deuda, al declararse en insolvencia económica desde hace mas de cinco años, el juez mixto de Colotlán no ejecutó la resolución 408/94, con lo cual afecta a 17 acreedores, entre ellos Manuel Jiménez Martínez, Herminio Herrera Mares, María Auxilio Vázquez y la empresa Súper Pollo Lagunero, SA. El caso se denunció ante el Supremo Tribunal de Justicia del Estado, y será analizado por la Comisión de Responsabilidades del Congreso. ●
10
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Ciudad & Región IVÁN GARCÍA
PODER JUDICIAL
Pedirán más recursos al gobernador Garabito dijo que aprovechará la reunión que tiene hoy con Cárdenas SONIA SERRANO ÍÑIGUEZ Guadalajara
●
A
Gilberto Ernesto Garabito. Se reunirá con Alberto Cárdenas
Publicidad
unque reconocen el esfuerzo del Poder Ejecutivo en la ampliación del presupuesto al Poder Judicial, el presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado (STJE), Gilberto Garabito García, aprovechará la entrevista que tendrá hoy con el gobernador Alberto Cárdenas para pedirle más recursos. La reunión entre los titulares de ambos poderes está programada hoy, a las 12:00 horas, en Palacio de Gobierno. En entrevista, Garabito García dijo que todavía no se ha determinado cuánto se requerirá de incremento en el presupuesto, ya que dependerá de los resultados del estudio que se realiza, sobre los espacios en los que por falta de recursos materiales o humanos, no hay administración de justicia. Este estudio determinará dónde hacen falta juzgados, cuántas nuevas salas se requieren, en qué áreas falta personal, y en general, cuáles son las carencias del Poder Judicial. También se pedirá al gobernador que se refuerce el programa de dotación de equipo de cómputo para juzgados y salas, que comenzó el año pasado. “Le expresaríamos cuáles son los trabajos que se han rea-
lizado para la aplicación de lo que ya se autorizó, y buscar que en la medida de las posibilidades y de los tiempos se nos otorguen más ampliaciones”, dijo.
Buenas relaciones Gilberto Ernesto Garabito informó que es una reunión para “hacerle saber mi asignación como presidente, a partir de cuándo empecé a tener esta representación, cuál es mi plan de trabajo, cuáles son las inquietudes que se tienen, y continuar con la buena relación que se ha tenido entre el Poder Judicial y el Ejecutivo”. Dijo que en la Administración de Raúl Acosta se lograron “muchos avances” en las relaciones con el Ejecutivo, “y no queremos que se detengan, sino que sigan en aumento”. Consideró que su elección como presidente del STJE, en la que obtuvo 21 de los 22 votos, contribuye a despolitizar al Poder Judicial y facilita las relaciones. Señaló que la unificación del tribunal “es un efecto muy positivo, que va a permitir, no sólo en cuanto a los otros poderes, sino a toda la sociedad, que tenga confianza que se está dando la imagen de un Poder Judicial sin divisiones de grupos ni de partidos”. ●
Capacitarán a jueces en materia administrativa SSÍ Guadalajara
●
A finales del presente mes, comenzará la capacitación de jueces y personal de los juzgados, para que estén en condiciones de recibir las demandas contra autoridades municipales y estatales en materia administrativa, señaló el presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado, Gilberto Ernesto Garabito García. El 22 de diciembre pasado, el Congreso del Estado aprobó la Ley de Justicia Administrativa, que prevé que los juzgados de primera instancia reciban y determinen la admisión de las demandas administrativas, sobre todo al interior de la entidad.
Lo anterior, para que en conflictos con autoridades, como cobros indebidos o permisos negados, los jaliscienses puedan presentar demandas en el juzgado más cercano, y no tengan que trasladarse a la zona metropolitana de Guadalajara. Garabito señaló que se darán “algunos cursos y conferencias para dar a conocer esta ley a los servidores públicos, que van a estar encargados de la admisión de las denuncias para darles el trámite correspondiente y remitirlas al Tribunal de lo Administrativo”. El titular del Poder Judicial dijo que estos cambios traerán como consecuencia “más trabajo, más actividad y dedicación del personal a un área que no se tenía contemplada”. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Ciudad & Región RAFAEL DEL RÍO
IGLESIA
Los consejos de Juan Sandoval VANESA ROBLES Zapopan
●
E
l templo con techo de lámina y piso de cemento estaba a reventar. Algunos de los feligreses, los jóvenes, se pusieron la ropa de domingo. Los niños también acudieron con los trapos de fin de semana, pero los que traían desde el viernes pasado; con los pelos tiesos de tierra y los zapatos agujerados. En el templo Familia de Nazaret, de la colonia Jardines de Nuevo México, Zapopan, el cardenal Juan Sandoval Íñiguez, entre regaños y bromas, dirigió su mensaje a los presentes: a las amas de casa les pidió que alimenten bien a su familia y en vez de comprar refrescos, le den “huevitos fritos, que son más nutritivos”. A los padres de familia y a los jóvenes, les dijo que deben ir a la escuela, “para que no se los hagan tarugos”, y a todos los adultos les aconsejó que eduquen a los menores en la fe católica. El cardenal de Guadalajara estaba bromista y provocó en varias ocasiones la risa de los alrededor de 400 presentes, muchos de los cuales habían llevado sillas de su casa al templo, para poder estar sentados. El frío de la noche y los remolinos de tierra blanca de la colonia paupérrima no distrajeron a nadie. Ni siquiera la música a todo volumen con una canción de moda, que sonaba a un lado del templo.
gente se vayan con las sectas [por los trámites]. Culpable será tu madre, porque te hizo tan burro”, bromeó. Luego, de los consejos, el cardenal se fue contra las sectas, a las que consideró “una parte de la invasión espiritual de gringolandia”. ●
El cardenal, durante la misa de ayer. El prelado pide poner énfasis en educación y alimentación
Tres consejos Después de recordar la celebración del bautismo de Jesucristo y advertir que “el cristiano comienza a serlo con ese sacramento”, Juan Sandoval Íñiguez dedicó la mayor parte de la homilía a dar un consejo de tres cosas que, dijo, son básicas en la vida del ser humano. La primera, consideró, es la alimentación: “Comida, no chucherías, no porquerías. Porque a los hijos que no comen no se les desarrolla el cerebro; quedan tontos para toda la vida y así nomás sirven para ser burros de carga”. El segundo consejo fue la educación, porque quienes no la tienen “hacen los trabajos más duros, los más humildes en una sociedad tan complicada. Y a una persona más o menos instruida, nadie se la hace taruga”. Y justo en ese momento, varias madres aprovecharon para darles un codazo a su hijo, como en señal de “¿Ya ves?”. La tercera indicación de Juan Sandoval, anoche, fue la educación en la fe católica. Y ya que estaba en el punto, aprovechó para regañar a los creyentes porque se quejan de los trámites de la Iglesia. “Dicen que nosotros somos los culpables de que la
Publicidad
●
9
8
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Ciudad & Región ANGÉLICA JURADO
COMPRA DE PATRULLAS
Chavira pasó de ser acusador a acusado El Ayuntamiento de Zapopan lo responsabiliza del desvío de 180 mil dólares. Es un caso distinto al de Arrow SONIA SERRANO ÍÑIGUEZ Zapopan
●
L
a actual Administración municipal de Zapopan cambió la estrategia en el juicio penal por el desvío de 180 mil dólares que se debieron utilizar para comprar patrullas en 1994. Ahora, el ex alcalde priista Jorge Humberto Chavira Martínez pasó de ser acusador a convertirse en el principal acusado. El gobierno municipal panista abrió un nuevo frente contra el último alcalde zapopano emanado del PRI, ya que además está el conflicto por el caso Arrow, en el que lo responsabiliza del desvío de 3.7 millones de dólares. La denuncia penal por el caso de las patrullas había sido presentada por el propio Chavira Martínez, pero en las actuaciones el Ayuntamiento de Zapopan ha presentado ampliaciones de denuncia y nuevos elementos de prueba (los más recientes, el 13 de diciembre pasado), en los que acusa directamente al ex alcalde de afectación al erario. De acuerdo con los escritos entregados por el actual síndico, Pablo Aguilar Lucio, en la compra de las patrullas, que nunca
LA HISTORIA 23 mayo 94 El gobierno de Chavira paga 180 mil dólares para comprar 20 patrullas
24 mayo 94 Se firma contrato de compra-venta
30 noviembre 94 Chavira presenta denuncia penal contra Mario P. de Anda
19 enero 98 La Contaduría Mayor de Hacienda pide al ayuntamiento información sobre el proceso penal
11 marzo 98 La actual Administración amplía la denuncia y retoma el caso
Publicidad
recibió el ayuntamiento, “hay graves irregularidades que necesariamente implican responsabilidad de ex funcionarios públicos”. Por ello, además de denunciar penalmente al ex presidente municipal como responsable del desvío de 180 mil dólares, se señala como coautores a quienes durante la Administración de Chavira fungieron como secretario y síndico, Francisco Macías Rodríguez; tesorero, Enrique Gómez Lee, y director de Seguridad Pública, Luis Octavio López Vega. Este asunto forma parte de la averiguación previa 32527/94, llevada por la agencia 13 del Ministerio Público. Según los hechos narrados por el síndico municipal, hay diversas irregularidades en la compra de 20 patrullas marca Crown Victoria, por las que se pagaron 180 mil dólares (592,200 pesos al tipo de cambio de 1994) a la empresa M&R Enterprises International, representada por Mario P. de Anda. Menciona que la compra no fue sometida a la aprobación del Comité de Adquisiciones, a pesar de que representaba un gasto superior a 30 veces el salario mínimo general, que es lo que marcaba el reglamento respectivo. Tampoco fue aprobada por el Cabildo. Además, señala que el gobierno de Chavira no solicitó datos de identificación de Mario P. de Anda (quien recibió el dinero), ni confirmó la existencia de la empresa, “lo que resulta a todas luces una irregularidad”. Entre las pruebas que se presentan, están el contrato celebrado entre las autoridades y la empresa, y un documento del 24 de mayo de 1994, en el que Mario P. de Anda se acredita como director general de Enterprises. Ambos textos tienen las mismas iniciales de quien los redactó, epmr, correspondientes a Elia Patricia Moreno Rivera, secretaria de Macías Rodríguez. Aguilar dice en las actuaciones que “cómo es posible que aquí mismo el ayuntamiento haya redactado el documento en el que se acredita la personalidad” de De Anda. También se establecen otras irregularidades, como el que el pago por las patrullas se haya hecho el 23 de mayo de 1994, con el cheque 014759 de Banca Serfin, cuando el contrato se firmó un día después. Se cuestiona también que quien firmó de recibido el cheque fue López Vega. ●
Jorge Humberto Chavira. Nuevas acusaciones en su contra
El Congreso podría revisar los desvíos La Comisión de Inspección decide hoy si revisa la cuenta de Chavira SSÍ Guadalajara
●
Los presuntos desvíos de recursos públicos realizados en 1994, durante la Administración municipal en Zapopan de Jorge Humberto Chavira Martínez, por los casos de Arrow y la compra de patrullas, podrían ser revisados si la Comisión de Inspección del Congreso del Estado determina reabrir por completo la cuenta de ese año, declaró el diputado Miguel León Corrales. El caso de la cuenta pública municipal de 1994 está agendado para hoy, en la sesión que celebrará la Comisión de Inspección, según explicó el presidente de ésta. El legislador por el PRD dijo que la revisión de estos dos casos dependerá “de lo que decida la Comisión. Si decide abrir toda la cuenta, según la interpretación que se haga del mandato del juez, en el amparo que logró Chavira”. El ex alcalde de Zapopan ganó un amparo en el que el
juez federal determina que hay una “incongruencia”, porque el dictamen de la cuenta le fija cargos por 145,755 pesos, y el decreto que la aprueba lo exonera y le expide un finiquito. El 12 de noviembre pasado, la Comisión de Inspección determinó reabrir la cuenta de Chavira para salvar ese error. Miguel León dijo que esto provocó que haya dos interpretaciones, “una de que el juez manda que se rectifique el dictamen pero sólo en el sentido de que el Congreso apruebe el dictamen sin cargos, es decir, que no habría por qué abrir toda la cuenta”. Sin embargo, añadió, hay quien interpreta que se debe abrir la cuenta completa y que “el juez está dándole la facultad al Congreso de modificar el dictamen y entrar a un análisis de todo lo del año” Si se toma esta última determinación, podrían retomarse los casos de Arrow y la compra de patrullas en 1994, e incluso rechazarse la cuenta, agregó León Corrales. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
7
Ciudad & Región IVÁN GARCÍA
GOBIERNO DEL ESTADO
Altas pensiones a ex secretarios SONIA SERRANO ÍÑIGUEZ Guadalajara
●
E
ntre los jubilados del gobierno estatal hay ex secretarios locales que cobran alrededor de 22 mil pesos mensuales, admitió ayer el director de Pensiones del Estado, Ricardo López de Anda. Lo que recibe cada ex secretario equivale a la jubilación mínima mensual de casi 20 ex trabajadores del gobierno estatal. El funcionario, quien ayer formó parte del panel en el programa televisivo Foro al Tanto, de canal 4, no reveló el número ni los nombres de los ex funcionarios de primer nivel que reciben un beneficio de este tipo,
aunque admitió el contraste con algunos ex trabajadores del gobierno estatal, que cobran al mes apenas poco más de mil pesos. López de Anda dijo además que el único ex gobernador pensionado es Francisco Medina Ascencio, quien ya falleció, por lo que la jubilación es cobrada por su viuda. Argumentando razones de “seguridad”, el titular de Pensiones se negó a revelar la cifra que recibe la viuda. Por otra parte, Ricardo López dijo que el Poder Ejecutivo ya envió una iniciativa al Congreso local para que los policías municipales y estatales sean sujetos de pensión. Actualmente, cuando un ele-
Pensionados en espera de cobrar su dinero. La mayoría recibe pagos mínimos
mento de Seguridad Pública muere en el cumplimiento de su deber y no cumple con el tiempo requerido para su jubilación, su viuda y huérfanos sólo reciben un seguro, pero en un único
Publicidad
pago. La iniciativa, dijo, prevé la creación de “pensiones de viudez y orfandad para las familias de los policías”. Durante el programa, las autoridades relacionadas con
los organismos responsables de otorgar las prestaciones de jubilación y pensión, recibieron cuestionamientos por los tratos a los beneficiarios y las irregularidades administrativas. ●
6
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Ciudad & Región
El cardenal habló ayer del valor de la educación
Apretada agenda legislativa
Comenzarán a construir plantas para tratar las aguas residuales
Editor: Manuel Baeza. Coeditores: Rubén Martín y Sergio René de Dios Corona. Teléfonos 668-3127 y 668-3128. e-mail: ciudad@publico.com.mx
pág. 9
pág. 11
El PAN quiere duplicar los votos de la última elección En los comicios locales de 1997, el blanquiazul obtuvo 821 mil votos; el equipo de campaña le ofreció a Fox 55 por ciento de la votación esperada en 2000, esto es, un millón 680 mil votos RUBÉN MARTÍN Guadalajara
●
PARA ESTUDIAR
L
a meta es ambiciosa, admiten, pero consideran que es posible. El consejo estatal de la campaña presidencial panista le ofreció un millón 680 mil votos a Vicente Fox Quesada en Jalisco, para la elección presidencial. Esto es, el doble de los sufragios de los comicios de 1997. Martín Hernández Balderas, coordinador estatal de la campaña, admitió que el objetivo de 1.7 millones de votos, es alto, pero confían en lograrlo. “Sí, es ambicioso, pero no escapa de la realidad, representa simplemente el incremento porcentual en la participación del electorado respecto a la elección histórica de Alberto Cárdenas Jiménez”, detalló Hernández Balderas. El actual gobernador panista fue electo en febrero de 1995, con un millón 113 mil sufragios que representaron 52.7 por ciento de la votación estatal. Ésta ha sido la votación más alta obtenida históricamente por Acción Nacional en Jalisco. Tres años después, en la elección local de noviembre de 1997, el panismo tuvo un significativo descenso: consiguieron 821 mil votos, que representaron 40.21 por ciento de la votación. Para la elección presidencial del 2 de julio de este año, los coordinadores foxistas pretenden duplicar los votos a su favor y llegar casi a 1.7 millones. A fines de 1999, el padrón en Jalisco llegó a 3.8 millones de electores. El diputado federal Juan García de Alba, coordinador de Amigos de Fox en Jalisco, precisó que la meta es conseguir 55 por ciento de la votación en Jalisco para la elección presidencial de este año. García de Alba adelantó que los foxistas quieren que Jalisco sea el estado que alcance el más alto porcentaje de votación para Vicente Fox. De acuerdo con la última encuesta estatal PúblicoMultimedios, hay un empate en la intención del voto para la elección de gobernador entre Acción Nacional y el PRI, de 40 por ciento para cada partido. Para cumplir sus objetivos, los foxistas deberán incrementar 15 puntos de intención del voto en Jalisco en los próximos seis meses. ●
Los panistas que quieran ser candidatos a diputados deben presentar el próximo sábado un examen de conocimientos sobre las siguientes cuatro áreas: Derecho A los aspirantes se les interrogará sobre principios de derecho, como significaciones de la palabra derecho, derecho vigente y positivo, fuentes del derecho, la norma jurídica y la sanción de las normas jurídicas
El Partido Acción Nacional El apartado más extenso del examen a aspirantes, preguntará sobre sus conocimientos del partido en el que militan. Los principios de doctrina, su fundación, objetivos del partido, organización y estructura, y recientes temas clave para ese partido.
Nociones fundamentales de derecho político Los aspirantes deben saber qué es la Constitución, el Estado, cuáles son las formas de Estado y gobierno, qué es la división de poderes, y la relación entre poderes de los estados Organización y fundamentos del Poder Legislativo Se interrogará a los precandidatos sobre los antecedentes del parlamento, cómo se integra el Congreso de la Unión, cómo se instala la Legislatura, cuáles son los derechos, obligaciones y disciplina de los diputados, y cómo se organiza el Congreso y el funcionamiento de las fracciones parlamentarias FUENTE: Guía de estudios para aspirantes a diputados federales panistas
Los aspirantes, a examen RMM Guadalajara
●
L
a dirección panista quiere que los cuadros blanquiazules que ganen las convenciones distritales, tengan conocimientos básicos de las labores que tiene que desempeñar un legislador. Por tal razón, por segunda ocasión en un proceso electoral, la dirigencia de Acción Nacional aplicará un examen a quienes quieran ser diputados. La prueba se aplicará a los aspirantes el próximo sábado en las instalaciones del comité estatal. Hasta el viernes, unos cien aspirantes habían sido entrevistados por representantes del comité estatal y unos 130 habían recogido la guía de estudios, sobre la que versará el examen de conocimientos. La dirigencia panista quiere evitar que se repitan papelones de aspirantes a dipu-
La pelea por las diputaciones en el PAN está en su apogeo. Más de 130 panistas quieren ser diputados, pero antes, tienen que pasar una prueba básica de conocimientos tados, e incluso diputados en funciones ideas básicas de organización y funcionaque desconocían nociones básicas de miento del Poder Legislativo y, finalmenderecho, política o vida parlamentaria. te, conocimientos sobre el partido que los Ya sucedió en 1997, cuando al menos va a postular. Aunque el registro de aspidos diputados locales, que pretendían salrantes a las diputaciones panistas se cierra tar a una diputación federal, reprobaron el el 24 de enero, en realidad la fecha imporexamen que se les aplicó en aquella ocatante es el próximo sábado 15, pues quien sión. no presente el exaEsta vez el examen La prueba se aplicará el men de conocimiense mejoró, explicó el próximo sábado en las tos no podrá después secretario general inscribirse en las panista, Antonio instalaciones del PAN convenciones distriGloria Morales. La tales que se celeguía de estudios entregada a cada aspiranbrarán en febrero. Una comisión del te a candidato se divide en cuatro apartaComité Directivo Estatal calificará los dos: nociones básicas de derecho, nocioexámenes. Quienes no lo aprueben, no nes fundamentales de derecho político, serán candidatos. ●
4
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Editor: Raúl Acosta email: tema@publico.com.mx
Violaciones comunes
Penas por delitos médicos
Más sanciones
Quejas ante la CEDH
Tanto en 1998 como en 1999, las violaciones más comunes en Jalisco fueron: negligencia médica, negativa de atención médica, incumplimiento de prestaciones de seguridad social y ejercicio indebido de la función pública, según datos de la CEDH.
Los médicos que acepten hacerse cargo de un enfermo y lo abandonen en su tratamiento sin causa justificada, serán sancionados con “uno a dos años de suspensión en el ejercicio de su profesión”. También recibirán esta pena quienes hagan una intervención quirúrgica innecesaria, según el artículo 157 del Código Penal de Jalisco.
Cualquier médico que sin justificación se niegue a atender a un enfermo, se hará acreedor a una sanción que va de cuatro a 196 días de salario. En caso de que dañe la salud del enfermo se impondrá un castigo que va de seis meses a dos años de cárcel e inhabilitación de un mes a dos años, según el artículo 158 del Código Penal de Jalisco.
En 1999, la Comisión Estatal de Derechos Humanos recibió la mayor cantidad de quejas contra el IMSS (85), la Secretaría de Salud (22) y el ISSSTE estatal (13). El resto fueron para el Hospital Civil viejo, (10) el nuevo (7) y la Dirección de Servicios Médicos Municipales (2).
La Conamed recibe casi 6 quejas diarias
PÚBLICO
CUATRO CASOS SANDRA MONTAÑO R. Paciente Sandra Montaño Ramírez perdió a su bebé recién nacido en una clínica oficial. Los doctores Elvia Hernández y Raúl Tinajero ignoraron evidencias para hacerle una cesárea. En noviembre de 1996, Sandra fue a la clínica y le dijo a la doctora Hernández que el bebé traía circular de cordón. “Ese día me habían hecho un eco y me lo confirmaron. La doctora dijo ‘para no arriesgarnos, se hará cesárea’”. A las 3:00 de la mañana le pregunté por mi turno. Dijo: ‘son las tres, mi turno acabó, que te valore y decida el médico siguiente’, y se fue”. Una hora después llegó el doctor Tinajero. “Yo ya tenía ocho centímetros de dilatación. Me dijo ‘ya va a nacer, para qué hago cesárea’. Le contesté que traía circular de cordón y dijo, ‘no importa; voy a estar en el quirófano por si algo se ofrece’. Empecé a hacer trabajo de parto y cuando pidieron los fórceps me asusté. En segundos (no alcanzaron a traer fórceps) llamaron al doctor e informaron que la frecuencia del bebé estaba baja. El niño tardó 25 minutos para respirar. Lloró a los 45. Dos días después lo llevaron grave al centro médico, le dieron dos paros respiratorios y falleció”.
De las 7,173 denuncias por negligencia médica, nueve de cada diez han sido resueltas en favor de los demandantes
El IMSS, con más quejas En Jalisco, de acuerdo con la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) y la Conamed, el IMSS, que es la institución que presta más servicios médicos en el país, ocupa el primer lugar en denuncias por indolencia médica, seguido por la Secretaría de Salud, y por médicos, clínicas y hospitales privados. Cristina González Abarca, coordinadora de atención y orientación al derechohabiente del IMSS delegación Jalisco, afirma que el exceso en denuncias contra el instituto se debe a que “en comparación con otras instituciones de salud, nosotros prestamos más servicios”. José Luis Gómez, subdirector de atención a medios de la Conamed, asegura que las denuncias de usuarios llevan un proceso de conciliación, y si se da un acuerdo entre las partes se someten a un arbitraje y se les da un periodo de quince días
LAS QUEJAS Los requisitos para presentar quejas ante la Conamed son: ▼
Presentar un escrito narrando los hechos y una copia de identificación ▼
Anexar copia de documentos que avalen la relación médico-paciente. Si es contra alguna institución pública, se debe presentar el carnet de citas y recetas; si es contra médico, recibo de honorarios y receta. Definir qué se pretende contra el médico o institución. ▼
L
a Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed) recibe en promedio 5.6 quejas diarias desde junio de 1996, fecha en que fue creada, hasta diciembre pasado, por usuarios contra prestadores de servicios de salud de carácter público, privado y social. En total la comisión ha recibido 7,173 quejas. De estos casos, según la comisión, nueve de cada diez han sido en favor del demandante. En total, la Conamed ha estudiado 15 mil 756 casos, la mayoría contra médicos del Instituo Mexicano del Seguro Social (IMSS), de los cuales 7,418 casos son asesorías y del total de las quejas analizadas se han emitido mil 162 dictámenes.
para presentar pruebas de cargo y descargo. En caso de negligencia médica, afirma José Luis Gómez, la Conamed envía sus especialistas para hacer una investigación detallada, con el fin de emitir un
Los teléfonos de la Conamed son: (015) 532-6839 y 4207000. El domicilio es Mitla 250 colonia Vértiz, México, DF. Se pueden presentar quejas por Internet: www.conamed.gob. mx ▼
BEATRIZ GARCÍA DE LA CADENA Guadalajara
●
dictamen pericial y luego un laudo. Una vez emitido el fallo, explica, el afectado tiene que ir a una instancia penal para continuar con el proceso. Aunque la Comisión Estatal de Derechos Humanos no tiene injerencia para investigar y emitir recomendaciones en torno a casos de negligencia médica, el organismo no gubernamental recibió 147 quejas entre 1998 y 1999, la mayoría contra el área de ginecoobstetricia del IMSS. La cuarta visitadora de la CEDH, Teresa Medina Villalobos, señala que cuando se trata de una entidad del sector salud Jalisco “ahí sí podemos tomar cartas en el asunto y medidas cautelares inmediatas”. Si se trata de una institución federal, explica, el caso se envía a la Comisión Nacional de Derechos Humanos y a la Conamed.
Grupo de ayuda Como organismo no gubernamental, la Comisión de Apoyo a la Salud, A.C. (Casac), presidido por Juan Alfonso López Gibson, tiene documentados mil 527 casos de negligencia médica en varios estados del país, la mayor parte contra el IMSS, el ISSSTE y algunos hospitales privados. Señala que pese a las dificultades para ganarle una batalla jurídica al IMSS, lograron obtener el fallo legal a favor de una paciente en Zacatecas, con lo que se logró el despido de los médicos involucrados y se pagó una indemnización de 70 mil pesos a los afectados. La Casac, afirma López Gibson, brinda asesoría legal y médica gratuita a víctimas de negligencia médica. Está integrada por 236 personas en 29 estados del país, y tienen convenios con algunas comisiones de derechos humanos. Con el dictamen de la Conamed en la mano, Sandra Mon-
5
El Tema
El Tema
Negligencia médica en México
●
Edificio del Centro Médico de Occidente del IMSS.
Más pacientes, más quejas
taño, quien perdió a su hijo bebé en manos de dos médicos de la clínica 26 del IMSS, tiene la certeza de que si le hubieran practicado una operación cesárea 30 minutos antes del parto, su bebé no hubiera muerto a causa de la hipoxia severa y
med (310/99), el juez Noveno de Distrito rechazó otorgar orden de aprehensión contra los médicos involucrados. La resolución judicial se basa en que faltó acreditar el cuerpo del delito con la autopsia del recién nacido, explica la mujer. ●
sufrimiento fetal innecesario por la indolencia de los doctores Elvia Hernández Madera y Raúl Tinajero Ríos. Además, Sandra tiene que enfrentarse a laberintos legales. Explica que pese a que cuenta con los dictámenes de la Cona-
MIGUEL A. CONTRERAS G. Familiar Miguel Ángel Contreras González perdió a su madre hace tres años, por inadecuado manejo médico en la clínica de gobierno, se queja. En 1996 su madre, que era diabética, fue hospitalizada y operada de una pierna. Tras la operación quedó mal de la otra, que estaba bien antes de la cirugía. Luego de amputársela, se invadió de gangrena y falleció. Miguel Ángel señala que en la operación a su madre le “brincó” un coágulo a la pierna derecha, por lo que se la cortaron. Al otro día la tuvieron en el quirófano ocho horas. “La regresaron a su cama sin hacerle nada porque no tenían sierra”. Un día después las enfermeras no tenían indicación médica. “Decidí meter denuncia en la procu”. Cuando regresó, dijo, “le habían amputado la pierna pero le dejaron lo malo [...] A los cuatro días se abrieron los tejidos del muñón. Estaban podridos, cuando cortaron los hilos, le supuraba negro y dictaminaron que tenía gangrena. Simplemente ya no metieron más gente al cuarto, quedó sola y falleció tras mes y medio de suplicio”. Murió el 16 de diciembre “y ni para eso fueron buenos. Me avisaron hasta el día siguiente”.
REBECA GONZÁLEZ M.
AMPARO VARGAS M.
Paciente
Paciente
Rebeca González Moreno perdió a su bebé a los pocos días de nacido, el 6 de agosto pasado, en una clínica oficial. A pesar de que era un parto normal, su bebé fue extraído con fórceps. Aunque los médicos le dijeron que el niño estaba sano, murió víctima de hemorragias internas. Rebeca relata que llegó a la clínica con síntomas de de alumbramiento y fue atendida por una doctora de apellido Manzo, que recibió indicaciones de un médico de apellido Murguía: “Le dijo ‘toma los fórceps y muévelos a la derecha o a la izquierda y jálalo’”. Una vez nacido el bebé, lo llevaron a otra sala y se lo entregaron dos horas después. Luego, la doctora le dijo que cuando el bebé “hiciera pipí” podía llevárselo; ya no lo revisó, le firmó la alta y se fue. Al cambiarle la ropa, Rebeca vio que el bebé tenía manchas moradas en la barbilla, nariz y frente. “También tenía moradas las uñas de la manos y los pies”. Al otro día, dice Rebeca, el bebé se puso pálido y lloró sin parar, por lo que lo llevó a urgencias a la misma clínica. Los doctores del Centro Médico confirmaron que el bebé tenía golpes en la cabeza, y una infección generalizada por la mala utilización de los fórceps. En el Centro Médico se constató que el bebé recibió sobredosis de medicamentos. Luego de tres días de dolorosa existencia, el bebé falleció.
Amparo Vargas Mora perdió a una de sus dos bebés gemelas nacidas en una clínica del sector salud, por el tratamiento inadecuado de su embarazo de alto riesgo con antecedentes de parto prematuro. A los dos meses de embarazo, Amparo tuvo síntomas inusitados que no fueron tomados en cuenta por practicantes que la atendieron en la consulta . “Nunca tuve la oportunidad de que un médico de planta me atendiera”, dice. Al cuatro mes, un médico particular constató que el embarazo era gemelar, por lo que tenía más riesgos, sin embargo los médicos insistían en que “todo marchaba perfectamente”. A los cinco y medio meses de embarazo, acudió a urgencias de la clínica con síntomas de aborto y con tromboflebitis en la pierna derecha, inflamada al triple del tamaño normal. La hospitalizaron tres días. Las siguientes semanas continuó con síntomas alarmantes. Asegura que a causa de los trámites burocráticos no se le hizo ningún estudio, y se le reventó la fuente a poco más de siete meses de embarazo. Ya en el Centro Médico le hicieron estudios y descubrieron que las gemelas aún estaban vivas, por lo que le practicaron una scesárea y nacieron las bebés: uno pesaba un kilogramo y el otro 700 gramos por lo que fueron condicidos a terapia intensiva. Amparo cuenta: “cuando fui a verlos, me enteré de que uno de los bebés ya había fallecido”.
Usuarios deben informar a los directivos casos de negligencia, exhorta el IMSS BGC Guadalajara
●
Lo más recomendable en casos de negligencia médica, “es que quien sea objeto de ésta lo haga del conocimiento de algún directivo en el mismo momento en que ocurre, para que pueda dársele al derechohabiente el servicio que necesita”, explica Cristina González Abarca, coordinadora de atención y orientación al derechohabiente del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) delegación Jalisco. En caso de que la negligencia médica se convierta en un hecho consumado, el derechohabiente puede poner queja por escrito y presentarla en la dirección de los hospitales o clínicas en los que se generó el mal servicio, dice la funcionaria. Asegura que no es frecuente que se presenten quejas contra el IMSS, porque “en general el instituto tiene un servicio de calidad y calidez”, por lo que, según ella, las inconformidades se deben más bien por falta de comunicación. ¿Por qué la mayoría de quejas por negligencia, tanto en la Conamed como en la Comisión Estatal de Derechos Humanos son contra el IMSS? Aquí la población atendida es mucho más grande, los derechohabientes del IMSS son superiores en mucho al ISSSTE y a otros hospitales, también damos muchas más consultas, tenemos más cirugías, damos más atenciones médicas que los demás servicios institucionales de salud. ¿La proporción de servicios médicos justifica una muerte por negligencia? Claro que no, nada justifica una muerte.
Las obligaciones Por su parte, el catedrático de la Universidad de Guadalajara Jorge Luis González Monteón, asegura que la negligencia es un delito que amerita de un mes a dos años de suspensión en el ejercicio profesional al médico que incurra en dicho acto ilícito. El Código Penal de Jalisco contempla sanciones para los médicos que al responsabilizarse de un paciente, lo abandonen. Además, el médico que dañe la salud del paciente contrae responsabilidad administrativa con la institución en la que labora. ●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
●
Catalejo
La opinión de
●
El país del nunca Jabaz
La tremenda
CORTE
Televisión
Pena ajena
La televisión ya tiene el triunfo en la bolsa. En total, los partidos políticos podrían destinar hasta mil millones de pesos este año. El reportaje de Milenio incluye además los ratings, los costos, los estrategas y la visión del IFE. Entrevista con Santiago Creel: de rejoneador a delantero panista. Crónica del fin de año en territorio zapatista; una nueva generación de narcotraficantes, los Valencia, cómo y con quiénes operaban; excelente crónica del día que llovieron dólares en el cerro: cuando Margarito se encontró en su parcela, en Nayarit, una bolsa con 200 mil dólares. Jorge Volpi escribe sobre el futuro de la novela, Las preguntas para joder a Los Simpson y las Crónicas marcianas de Trino.
L
os que estuvieron en el Club Deportivo Chapultepec, dicen que fue verdaderamente lamentable el estilo de juego exhibido ayer por Francisco Labastida Ochoa. Pero, lamentable en todos los aspectos, pues trascendió que la Federación Mexicana de Tenis cobró un millón de pesos, porque Leonardo Lavalle, Luis Enrique Herrera y Francisco Maciel, jugaran un minipartido de tenis con Labastida ante las cámaras de televisión y de los reporteros gráficos. Pero, aún hay más. Como en el tenis la pelota está en los dos campos, lo mismo pasó con el dinero, pues ese mismo millón de pesos habría regresado a las arcas priistas, como donativo para la campaña. Así las cosas, todos sudados y contentos.
El futuro
CONCURSO DEL SIGLO 1 ¿Qué avión lanzó la primera bomba atómica sobre Hiroshima en 1945? El Enola Gay 2 ¿En qué fecha se produjo el asalto al Palacio de Invierno? 7 de noviembre de 1917 3 ¿Qué flor simboliza y da nombre a la Revolución Portuguesa de 1974? El clavel 4 ¿En qué partido milita Nelson Mandela? Congreso Nacional Africano 5 ¿En qué año dejó de existir la URSS? 1991 6 ¿Quién es el padre literario de James Bond? Ian Fleming 7 ¿Cuál fue el primer empleo del premio Nobel Albert Einstein? Funcionario de una ofici na de patentes
derada oficialmente erradicada en 1978? La viruela
bre que cruzó en avión y en solitario el Atlántico? Charles Lindbergh
10 ¿la Revolución Cubana de 1959 puso punto final a la dictadura de? Fulgencio Batista
18 ¿Quién descubrió la penicilina? Alexander Fleming
11 ¿Cómo se llama el presidente de Microsoft? Bill Gates
19 ¿Con qué iniciales se conoce el virus del sida? VIH
12 ¿Qué enfermedad causó miles de muertos en la Europa de principios de siglo? La gripe
20 ¿La canción que Agustín Lara compuso para María Félix se llama? “María bonita”
13 ¿La fecha del levantamiento de Chiapas fue? 1 de enero de 1994
21 ¿Quién coronó la cima del Everest por primera vez? Edmund Hillary
14 ¿Cómo se titula el libro que Adolf Hitler escribió mientras estaba en prisión? Mi lucha
22 El verdadero nombre de Pancho Villa fue... Doroteo Arango
15 ¿Qué planeta del sistema solar se descubrió en último lugar? Plutón
23 ¿Quién formuló la teoría de la relatividad? Albert Einstein 24 Los chips son de... Silicio
8 ¿De qué nacionalidad era el asesino de Trotski? Española
16 ¿Quién fue la primera mujer que viajó al espacio? Valentina Tereshkova
9 ¿Qué enfermedad fue consi-
17 ¿Quién fue el primer hom-
Ganadores de un CD-Rom de Zeta Multimedia “Crónicas del siglo XX”:
Mireya Aldana, José Antonio Camacho Gómez José Rendón Rodríguez Jean Marc Wintgens
25 ¿En qué edificio estaba la sede del Partido Demócrata Estadounidense asaltada en 1972? Watergate ▼ ▼ ▼ ▼
¿Son inevitables las crisis financieras? Se trata, dice Carlos Solchaga en este artículo, de aceptar lo inevitable de las crisis, pero a la vez de crear un modelo capaz de reducirlas al mínimo. Carlos Tello Díaz vuelve sobre Chiapas, en particular, cuando la opción armada tocó a la puerta del EZLN; este texto forma parte de lo que será la edición definitiva de La rebelión de las cañadas. Para no perderse: Sílabas enamoradas. El pensamiento político de Octavio Paz, del analista Jesús Silva-Herzog Márquez. El voto del Partido Revolucionario Institucional, un diagnóstico que muestra el perfil de los electores de las primarias del tricolor, y Carlos Fuentes hace un retrato de Hernán Cortés.
F
uera de los reflectores, se sabe que dos, Esteban Moctezuma (hombre de Labastida) y Lucas de la Garza (hombre de Cuauhtémoc) afinan detalles para el debate entre los candidatos priista y perredista. Hoy y mañana serán decisivos, aunque el debate se realizaría en la primera semana de febrero. ¿Y Fox? Quien sabe.
▼ ▼
Chiapas
Debate
▼ ▼
Pensar el futuro, ésa es la apuesta de Letras Libres, que para abrir boca presenta una mesa redonda con Cooper, Fukuyama, Garton Ash, Hassner, Hobsbawm y Luttwak, quienes discuten sobre el futuro de la aldea global. Por primera vez en español, “La jornada de un periodista americano en 2890”, de Julio Verne. Norman Mailer habla de Estados Unidos y sus problemas para encarar el porvenir, y Jesús Silva-Herzog Márquez imagina el futuro de México. El perfil es del Nobel Joseph Brodsky, el portafolio de Bernard Plossu es sobre Egipto y Alberto Barrera escribe sobre el venezolano Hugo Chávez y su pataleo a Mario Vargas Llosa.
●
Gabriel Escalante Fat José Ángel Brambila Jaime de Alba García Ma. Laura Bernal
26 ¿En qué año triunfó la Revolución China? 1949 27 ¿Qué nombre dieron sus creadores a la primera oveja reproducida mediante la técnica de clonación? Dolly 28 ¿En qué grupo de rock mexicano comercialmente exitoso figuró el padre de Alejandra Guzmán? Los Teen Tops 29 ¿Qué autor latinoamericano galardonado con el premio Nobel escribió Cien años de soledad? Gabriel García Márquez 30 ¿Qué papa murió al mes de su elección? Juan Pablo I 31 ¿Quién inventó el primer sistema de transmisión a distancia de imágenes en movimiento y lo llamó televisión? John Baird 32 ¿El poema más conocido de Octavio Paz es...? Piedra de sol
Pasar el próximo miércoles 12 de enero después de las 16:00 pm, a la Redacción de Público, con una identificación.
3
2
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
●
La opinión pública
●
Correo LAS CARTAS DEBEN INCLUIR NOMBRE, TELÉFONO Y DIRECCIÓN DE QUIEN LAS ESCRIBE, Y NO EXCEDER DE MEDIA CUARTILLA. e-mail: opinion@publico.com.mx Fax: 668-3119
Innovación enriquecedora La Constitución española de 1978 creó la institución del defensor del pueblo (ombudsman, en sueco), para la defensa de los derechos fundamentales; proteger y defender los derechos y supervisar las actividades de las administraciones públicas y la de sus agentes, partiendo de la base de que “deben servirse los intereses generales con objetividad, eficacia y sometimiento a la Ley y al Derecho, prohibiéndose, expresamente, toda arbitrariedad”. Con base en las investigaciones que el ombudsman realiza, puede formular a las autoridades y funcionarios públicos advertencias, recordatorios de sus deberes legales y hacer recomendaciones y sugerencias para la adopción de nuevas medidas. Todo esto ocurre en España... La figura del ombudsman en nuestro país, es representada (o debiera serlo) por la Comisión de Derechos Humanos, ...con las limitaciones de sobra conocidas. Para un periódico de la talla de Público, contar con la figura de un ombudsman, -en este caso, defensor del lector-, es una innovación enriquecedora que es bien recibida en la búsqueda de la verdad, credibilidad y confianza. Sabemos que, con la gran influencia que Público ha adquirido en nuestra sociedad, esta iniciativa deberá contribuir a la gestación de un verdadero defensor del pueblo a escala constitucional. Para ello, deberá ser imparcial, independiente, autónomo, y no deberá estar al servicio de la administración pública ni afiliado a partidos políticos, sindicatos o asociaciones. Alfonso Hernández Romo
Avances verdaderos El gobierno del estado de Jalisco no miente cuando habla de avances en cuanto a seguridad pública y procuración de justicia. Se han hecho grandes esfuerzos en la instrumentación de cursos de capacitación para preparar cada vez mejor al personal de Policía Investigadora y Ministerio Público, con el fin de dar un
Participe. Queremos conocer su punto de vista
agua
aceite
¿Estaría de acuerdo con que, en un futuro, la mujer
participe en el servicio militar obligatorio? Háganos llegar hoy mismo su opinión al fax 668-3119, o a la dirección electrónica opinion@publico.com.mx. Las dos mejores colaboraciones serán publicadas en este espacio.
servicio más eficiente a la ciudadanía. Al emitir nuestras convocatorias públicas, esperamos la respuesta de ciudadanos con aptitud de servicio, con altos valores y con la escolaridad que se requiere para cada caso. Es por eso que el aspirante es sometido a diversas pruebas de selección y se analiza cuidadosamente su currículo, se observa su desempeño durante el desarrollo del curso, así como sus capacidades y aptitudes y es así como podemos deducir si está preparado o no para garantizar el mejor servicio a la comunidad. A todos los aspirantes se les hace saber de antemano que el tomar el curso no es garantía de que se les otorgará el empleo y es por eso que se les proporciona una beca de estudio para su sostenimiento, mientras permanecen en la academia. Los requisitos que deben cumplir son muy estrictos y el aspirante sabe que debemos llenarlos y que podría perder su oportunidad en caso de no ser así. Una vez que se da por terminado el curso, se contrata a los más aptos y se les designan plazas de acuerdo con su capacidad, de manera provisional, en tanto adquieren la destreza necesaria para ocupar en forma definitiva el puesto al que aspiran y para el cual se les está preparando. Es aquí donde puede surgir la desilusión de aquellos que esperaban un puesto como Ministerio Público y, de acuerdo con sus aptitudes, se les ofrece contrato como secretario de agencia, para conti-
nuar con un proceso de capacitación y formación que, a juicio de la institución, se requiere, tal y como fue el caso de quien escribió la carta que apareció publicada el día 6 de enero en esta sección. Esto también lo deben saber los jaliscienses. Mirka Vitalina Martínez Madrigal Encargada del despacho del Instituto de Formación Profesional de la Procuraduría General de Justicia del Estado
Ministros incómodos No me fue nada grato enterarme sobre el cambio de diócesis del padre Raúl Vera a la ciudad de Saltillo. Pienso que fue por la intromisión reiterada que hacen autoridades gubernamentales en cuestiones de la Iglesia católica, cuando el trabajo pastoral de un clérigo les resulta incómodo y gestionan ante el Vaticano su remoción. El cambio del padre Raúl Vera es un ejemplo de este proceder. Antes lo había sido el obispo Samuel Ruiz, aunque en ese entonces la diplomacia gubernamental no tuvo el éxito que ellos esperaban. La persona que aboga por la justicia, la paz y la libertad es muy fácil de que lo acusen de subversivo. El encargo de Cristo a quien quiere ser su discípulo le implica un compromiso muy grande, porque muchas de las veces el promulgar el
principio fundamental cristiano del amor, pone al descubierto la falta de derechos humanos y estructuras de injusticia que prevalecen en la sociedad actual. Ser discípulo de Cristo implica trabajar especialmente por los más pobres, débiles y oprimidos e, inevitablemente, este actuar conlleva un aspecto político. Ocuparse solo por la “salud de las almas” sería una actitud que no promovería la salvación integral del hombre. Igualmente sucedería si la preocupación por los más pobres fuera exclusivamente en los aspectos político, económico y social, entonces la salvación del hombre sería meramente mundana, carecería del ingrediente espiritual. Cuando la persona se compromete a ser discípulo de Cristo, al igual que él, se arriesga a padecer persecuciones. A los poderosos les molesta que se les señale cuando hay injusticias, desean que nada cambie, que los oprimidos continúen callados aguantando las condiciones de injusticia y opresión en las cuales nacieron y viven. México es campo fértil para cultivar la injusticia y la violación a los derechos humanos; lo confirmó la visita de la comisionada de las Naciones Unidas. Confío en que los caciques y gobernantes responsables de la situación que existen en Chiapas y el resto de México, dejen de perseguir a los servidores, especialmente de los más pobres y oprimidos y entiendan que la codicia del poder y del dinero sólo los lleva a la perdición como seres humanos. José de Jesús Magallón Gudiño
Cierre de rutas alternas Las obras que se llevarían a cabo en la avenida Manuel Clouthier -antes Cordilleras-, no se han iniciado, y ahora los vecinos de la calle CTM, a una cuadra de Moctezuma, tuvieron la ocurrencia de zanjear y cerrar con macetones y hojarasca la avenida Manuel Clouthier, que aunque es terracería en ese segmento, servía para evitar los embotellamientos de las avenidas Patria y Mariano Otero. Jorge Ochoa
SAN LUNES Como el cohetero Según dice un refrán, al cohetero, personaje indispensable de las fiestas mexicanas, le chiflan porque sus cohetes truenan, pero más le rechiflan cuando no le truenan. Dicho de otra forma, nomás no tiene modo de quedar bien. Algo similar le está sucediendo al Instituto Federal Electoral, otrora alabado por su carácter ciudadano y autónomo, y ahora vilipendiado por quítame estas pajas. En la semana pasada, los principales aspirantes a la presidencia de la república, quizá buscando un sparring para boxear de sombra y prepararse para lo que viene, tuvieron sendos
“no me olvides” para la incomprendida institución. En primer lugar, el priista Francisco Labastida Ochoa le tundió duro al IFE, cuestionando la enorme cantidad de recursos que se otorgan a los partidos políticos, cualesquiera que sea su especie y tamaño. Lo que llama la atención es que el candidato omite señalar que su partido es uno de los que se lleva la tajada grande y que, por si fuera poco, es también el que suele extralimitarse en los gastos que se le permiten a la hora de hacer campaña. El segundo round se lo echó el IFE contra Vicente Fox Quesada, el candidato de la alianza PAN-PVEM, quien calificó como “marranada”
Director: Diego Petersen Farah Director de operaciones: Samuel Molina de la Torre Director comercial: Vicente Velázquez Subdirector editorial :Luis Miguel González Márquez Coordinadora de proyectos y suplementos:Rosa Esther Juárez Jefe de redacción: Mario Mercuri Jefe de cierre: Jorge Souza Consultor gráfico: Jaime Mor Jefa de operaciones de redacción: Laura Niembro. Una publicación del Grupo Editorial Multimedios, de Multimedios Estrellas de Oro
CONMUTADOR : 668-3100 SUSCRIPCIONES : 668-3170 al 73 VENTAS: 668-3160 al 62
Grupo Editorial Presidente: Francisco A. González Director general: Federico Arreola Director general editorial: Raymundo Multimedios Riva Palacio Directora de planeación: Enriqueta Medina Director de producción: Luis Burgueño MILENIO, Distrito Federal: Ciro Gómez Leyva DIARIO DE MONTERREY: Luis Petersen Farah DIARIO DE TAMPICO: María Eugenia González LA OPINIÓN,Torreón: Víctor Hugo Hernández.
la negativa del Instituto a que su foto apareciera en las boletas de las próximas elecciones. (Una duda al calce: ¿por qué será que cuando el grandote piensa en epítetos sólo se le ocurren “marranadas”?). Lo que Fox se pasa por las botas es el principio de justicia que dice “o todos coludos o todos rabones”. Esto supone que, si a Fox se le permite poner su retrato en la boleta, se le debe permitir hacer lo mismo a los demás aspirantes, de tal forma que las multicitadas parecerán, más que boletas, páginas arrancadas de un teleguía. Lo que deberían hacer los quejosos es procurar hacer una campaña de altura y dejar de estar, literalmente, chiflando.
PÚBLICO, publicación diaria editada por Página Tres, SA. DIRECCIÓN: calzada del Águila 951, colonia Moderna, 44190 Guadalajara, Jalisco. OFICINA EN MÉXICO: Tennyson 80, colonia Polanco, 11560 México, DF. Teléfonos: 282-0069 y 282-0077. Fax: 282-2193. EDITOR RESPONSABLE: Diego Petersen Farah. Certificado de licitud de título, en trámite. Certificado de licitud de contenido, en trámite. Número de Reserva al Título en Derechos de Autor: 04-1998-081218462600-101. PÚBLICO es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados. PÁGINA WEB: http://www.publi.com/
Arte & Gente
12
lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
REUTER
Murió la dama “de los tres siglos”
la película Muestra Internacional de Cine
Una colombiana que vivió en los últimos tres siglos y se vanagloriaba de saber de memoria los nombres de 315 descendientes directos vivos, murió a los 101 años, informó ayer un diario estadounidense. A Rita Vélez, quien murió en su hogar de Tampa, Florida, el 4 de enero, le sobreviven diez hijos, 86 nietos, 194 bisnietos y 25 tataranietos, informó The Miami Herald. Nació el 15 de marzo de 1898 en Salgar, Colombia, tuvo doce hijos y quedó viuda a los 42 años. En 1963 se trasladó a Chicago, para poder vivir cerca de la mayoría de sus hijos, pero en 1978 decidió mudarse a Tampa. Familiares viajaron desde Colombia, Los Ángeles y Chicago, para dar el último adiós a Mamá Rita, como le llamaban cariñosamente. (REUTER)
Hoy, en el Cineforo de la UdeG, se proyecta la cinta Tres estaciones, una coproducción entre Estados Unidos y Vietnam, dirigida por Tony Bui. Este filme, que forma parte de la XXXIV Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, relata tres breves historias casi independientes entre sí. En general, se trata de un drama de la posguerra, basado en una historia de Timothy Linh Bui. Funciones, hoy, 12:00, 16:00, 18:00, 20:00 y 22:00 horas (avenida Juárez y Enrique Díaz de León).
la revista Muy Interesante
El número de enero de esta publicación ofrece un reportaje sobre las últimas tecnologías que facilitan la vida de los seres humanos, también, un interesante estudio sobre la calidad de vida en las seis ciudades más importantes del mundo. Esta edición incluye un reportaje sobre el estudio que realizan científicos sobre la nada: el complejo mundo de lo que no existe. Y dentro del área de la medicina, Muy Interesante presenta un artículo sobre una rara enfermedad llamada xeroderma pigmentario, la cual obliga a sus víctimas a vivir alejados de la luz del sol. Precio al público, 20 pesos.
Cocodrilos golfistas
la imagen
¿Deporte o circo?
Cual si fuera una gran estrella de rock, el boxeador Johnny Tapia hizo su entrada triunfal al cuadrilátero, en el que, el pasado sábado, se enfrentó a Jorge Eliecer, por el título de peso ligero. Tapia ganó por decisión unánime.
el libro Son de Cuba
Libro soberbio. El fotógrafo catalán Tomàs Casademunt rescata a 45 soneros cubanos, viejos la mayoría, algunos incluso recientemente muertos, unos pocos más bien nuevos. Se ganó su confianza y los rescata tal como son, sin mucho andamiaje: “encontré hombres y mujeres aparentemente sencillos como el son, músicos geniales que, desde su propio mestizaje con las culturas africanas, expresan la identidad cultural cubana”. Las fotos se ven, además, enriquecidas por un excelente trabajo de edición, magníficos textos biográficos de cada uno de los soneros, un disco compacto con una selección de sones cubanos y una introducción de Eliseo Alberto: “En Cuba la música se respira porque en esta isla venturosa, rodeada de sustos por todas partes, no sólo es
una bocanada de aire sino también una epidemia, un virus que se adquiere en el momento del desembarco, cuando los cubanos bajamos al mundo [...] Los cubanos tenemos en la palma de la mano cuatro líneas: la de la
vida, la del amor, la del destino y la de la música”. (A. MORALES) Son de Cuba. Tomàs Casademunt. Trilce Ediciones. Precio Gonvill: 296.70 pesos.
la videosala Ilona llega con la lluvia Dos hombres viven enamorados de la misma mujer y, a pesar de la competencia, los tres hacen equipo para lograr su sueño de poseer un barco. Comedia basada en una novela de Álvaro Mutis, dirigida por Sergio Cabrera, con las actuaciones de Margarita Rosa de Francisco, Humberto Dorado e Imanol Arias. Funciones, hoy, 12:00, 16:00, 18:00, 20:00 y 22:00 horas. Centro de Arte Audiovisual (Lerdo de Tejada 2071).
Unos enormes cocodrilos han invadido los campos de golf del balneario de Cancún, en el Caribe mexicano, ahuyentando a los jugadores. Según se informó, en los campos del puerto es muy común observar a estos reptiles tomando el sol. Por lo tanto, gran parte del día, estas extensas áreas verdes permanecen desoladas, ante el temor de los jugadores de encontrarse con alguno de estos reptiles. (DPA)
Arte & Gente
18
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO Centro Ajijic de Bellas Artes. Colón 43, Ajijic. De martes a domingo. De 10:30 am a 20:00 horas.
cine 10 cosas que odio de ti Bianca (Larisa Olenik) no puede ir al baile de graduación con su pretendiente Cameron. Resulta que una estricta regla de su padre le prohíbe tener novio antes que su hermana Kat (Julia Stiles). Lo difícil es que Kat, que es la mayor, tiene muy mal carácter y odia a los hombres. Sin más remedio, Cameron soborna a otro agresivo compañero para que corteje a la mujer. Una comedia sobre adolescentes, inspirada en la obra La fierecilla domada, de William Shakespeare.
La trucha Frederique, es una joven campesina que se aventura en toda clase de aventuras con personajes del mundo financiero. Además de sus romances, encuentra otras formas de involucrarse con los dueños del poder económico. Drama que ganó el Premio César a la Mejor Fotografía, en 1983. Filmada en locaciones de Kyoto, Japón, Jura y Francia. Del mismo director de Don Giovanni (1979), Las rutas del Sur (1978), Monsieur Klein (1976) y Galileo (1975). Función, sólo mañana martes: 20:15 horas. Alianza Francesa. López Cotilla 1199.
talleres Mentes perversas Tim, Chris y Rand son tres compañeros de dormitorio en una universidad. Los dos primeros traman la muerte del tercero, para hacer pasar su fallecimiento por un suicidio y cobrar una recompensa, que se ofrece en puntos de calificación a los que sufren la impresión de que un compañero se quite la vida. Pero a pesar de que el difunto era un tipo odioso, su muerte provoca otra, que les complica su plan a los macabros socios que se ven afectados por su culpa.
Pokémon En el futuro cercano, unos extraterrestres llamados pokémon, proliferan en la Tierra en variadas especies, y los humanos se dedican a entrenarlos para que luchen entre sí. Un grupo de científicos descubren el fósil de un tipo raro de pokémon, y logran clonarlo, lo que da por resultado un poderoso ser llamado Mewtwo, que cobra vida y decide vengarse de los humanos por tratar de utilizarlo para sus fines.
Anna y el Rey
El mundo no basta
Anna (Jodie Foster) es una maestra inglesa que, en el siglo XIX, viaja a Tailandia, al reino de Siam, donde es contratada por el rey de ese país (Yun-Fat Chow) para que enseñe inglés a sus hijos. Anna acaba de enviudar y encuentra asombrosa la vida de ese lugar exótico. Un drama de época que se basa en el diario autobiográfico de Anna Leonowens que, a su vez, ha inspirado obras musicales. Del mismo director de Por siempre Cenicienta (1998) y Un impulsivo y loco amor (1997).
Luego del asesinato de un poderoso petrolero, el agente secreto James Bond se ve obligado a proteger a la hija del magnate (Sophie Marceau), quien es heredera de una gran fortuna y parece estar en peligro. Ella se llama Elektra y, además de su misterioso pasado, resulta un problema para el audaz agente británico, que se propone seguirla como si fuera su sombra. Del mismo director de Medidas extremas (1996), Nell (1994) y Gorilas en la niebla (1988).
Mañana Enseñando el cobre Título de la exposición de grabado que será inaugurada mañana, martes 11 de enero, a las 20:30 horas, en la galería Ruiz Rojo. Expositores: Cornelio García, Vicente Figueroa, Antonio Sandoval, Alfredo Medina, Miguel Ángel López, Víctor Mora, José Favier, Lourdes Sosa, Arturo Valdés, Rosa María Veloz y Alberto Peredo. Dicha muestra concluirá el 12 de febrero. Horario, de 10:30 am a 14:00 horas y de 17:00 a 20:00 horas. López Cotilla 1084. Teléfono 826-0024.
Dibujo y pintura (acuarela) Actividades para niños. Instituto Cultural Cabañas. Días: lunes, miércoles y viernes. De 16:00 a 18:00 horas. Duración: de enero a marzo. Costo: 400 pesos.
Caricatura japonesa Actividades para niños. Instituto Cultural Cabañas. Día: sábado. Hora: de 10:00 am a 12:00 horas. Duración: de febrero a junio. Costo: 450 pesos.
Modelado y escultura
expos Luz a la lumbre Exposición del artista Fernando Palomar. Museo de las Artes. Enrique Díaz de León. De martes a domingo. De 10:30 am a 18:30 horas. Clausura: 23 de enero.
Un largo rastro de tinta: la estilográfica, 18841999 Historia de la pluma fuente. Museo del Periodismo y las Artes Gráficas. Avenida Alcalde 225. De lunes a viernes. De 10:00 am a 20:00 horas. Clausura: 24 de enero.
Publicidad
El mundo de los sueños místicos Exposición pictórica de Graham Edwards. Galería Vértice. Club de Industriales de Jalisco. Francisco Javier Gamboa 2. De lunes a viernes. De 9:00 am a 20:00 horas. Sábados, de 11:00 am a 14:00 horas.
Inventory: Transylvania Pictures 1967/1999 Exposición fotográfica de Péter Korniss. Instituto Cultural Cabañas. Cabañas 8, plaza Tapatía. De martes a domingo. De 10:15 am a 17:45 horas. Clausura: 25 de enero.
¡Buenas con...! Exposición de la artista Carmen Libertad Vera.
Actividades para niños. Instituto Cultural Cabañas. Día: sábado. De 10:00 am a 12:00 horas. Duración: de febrero a junio Costo: 450 pesos.
Teatro infantil Actividades para niños. Instituto Cultural Cabañas. Día: sábado. De 12:00 a 14:00 horas. Duración: de febrero a junio. Costo: 450 pesos.
especiales Periodismo Para niños de 7 a 12 años. Casa Museo López Portillo. Liceo 177. Informes e inscripciones: Tel. 6132411.
Arte & Gente
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
Frustran secuestro
9
ASSOCIATED PRESS
Delincuentes planeaban plagiar al hijo de la “Posh Spice” a policía británica frustró los planes de una banda para secuestrar a la ex spice girl Victoria Beckham, de 25 años, y a su hijo Brooklyn, de nueve meses. Según informó ayer la prensa, los secuestradores planeaban pedir al menos un millón de libras esterlinas de rescate (cerca de 1.6 millones de dólares). Victoria Beckham, conocida también como “Posh Spice”, debía ser secuestrada mientras su esposo, David Beckham, que es mediocampista del equipo de futbol Manchester United, jugaba en noviembre con la selección inglesa contra Escocia, informó The Sunday Times. De acuerdo con estimaciones moderadas, la fortuna de la pareja asciende, al menos, a 25 millones de libras (unos 41
millones de dólares de EU). Una unidad especial de Scotland Yard que combate la criminalidad organizada, inició las investigaciones luego de que la policía recibiera indicios acerca del plan. El peligro fue considerado tan concreto, que la familia Beckham, incluidos los padres de Victoria, fue trasladada temporalmente por la policía a una “casa segura”, un hotel de lujo al oeste de Londres. Finalmente, los sospechosos abandonaron el plan cuando se dieron cuenta de que eran vigilados de forma constante por la policía. El diario The Sunday Times afirma que el grupo está integrado, entre otros, por un hombre que perteneció a la tropa comando británica SAS y una prostituta. No es posible levantar acusaciones contra ellos, porque la policía posee documentos u otras pruebas concretas que demuestren sus intenciones de llevar a cabo el secuestro. ✦
La “Posh Spice” y su esposo David Beckham. Peligro de secuestro
DPA/LONDRES
Quiere su vestido hecho en casa Catherine Zeta-Jones rechazó ofertas de famosos diseñadores para la confección de su vestido de bodas, porque quiere que el traje se haga en su natal Gales. Gucci es uno de los rechazados.
“Y este disco no lo hicimos porque estén bajando las ventas del grupo, es un gusto propio” CABALLO DORADO Publicidad Grupo de country, ahora metido al rock and roll y, muy pronto, a las cumbias, para complacer a quien se deje.
D. Washington, tras el Óscar
Un ratón muy taquillero
El actor Denzel Washington confesó que, durante la próxima entrega de los Óscares, espera obtener uno por su trabajo en El Huracán, sobre la vida del ex boxeador Rubin “Huracán” Carter.
La cinta cinematográfica infantil Stuart Little, un ratón en la familia resultó ser la más taquillera este fin de semana, con ventas por más de once millones de dólares, informó Exhibitors Relations.
Arte & Gente
8
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
El mundo ardió en los 90 El año que pasó finalizó un decenio de récords de temperatura en el siglo XX os vientos huracanados que ocasionaron, en diciembre pasado, miles de víctimas y pérdidas billonarias en Centroeuropa y Venezuela, han despedido la época más calurosa en lo que va de siglo, según el balance provisional de la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Desde que se generalizó el uso de instrumental en las observaciones, en 1860, el último decenio ha registrado un récord histórico de calor. En 1999 se superó en 0.4° la media (15°), cerrando así una etapa de ascenso continuo de la temperatura terrestre. Para muchos meteorólogos este calentamiento es atípico, lo que avala la hipótesis de que se debe al factor humano. El año que pasó culmina así un decenio de récords de temperatura dentro del siglo, según las estimaciones de los científicos que estudian el clima. En algunos países, como el Reino Unido, existen registros desde
hace 341 años; en Gibraltar, desde 1790, y en los observatorios españoles de Cádiz y Madrid, desde fines del siglo XVIII. 1999, además de situarse en el quinto puesto de los más calurosos en los últimos 140 años, ha sido el 21º año consecutivo con temperaturas por encima de los valores normales. Le aventajan en el panel de tórridos 1998, que encabeza la
lista, con +0.58º, seguido de 1997 (+0.44º), 1995 (+0.38º) y 1990 (+0.35º). La misma OMM, según su portavoz, Taysir M. al Gahanem, pronostica que 2000 será más caluroso que el año anterior, pero no tanto como 1998, predicción a tener en cuenta por aquellos sectores dependientes del agua, como la agricultura y la ganadería. Sin embargo, esta predic-
ción puede irse al traste a poco que se produzca una erupción volcánica. Las elevadas temperaturas han tenido excepciones en algunas regiones, como las del Pacífico nororiental, la zona occidental de Sudamérica y la mayor parte de la Eurasia septentrional. En la zona ecuatorial del Pacífico, las secuelas del fenómeno La Niña —temperaturas del océano más frías de lo normal—, tan intenso como su predecesor El Niño (temperaturas oceánicas más altas), se estima que se prolongarán hasta entrado 2000. En el resto de las regiones se han superado con creces los valores normales de calor. En el Reino Unido, 1999 fue el año más caluroso de su historia. Y Japón, Canadá, Rusia, Noruega y Alemania atravesaron el verano y el otoño con temperaturas hasta siete grados por encima de sus valores medios. El agujero de la capa de ozono sobre la Antártida volvió a presentarse con gran intensidad en la primavera austral,
Publicidad
hasta el punto de alcanzar un área superior a diez millones de kilómetros cuadrados durante más de 93 días seguidos. En paralelo a estos registros cálidos generalizados en el hemisferio norte, la meteorología de 1999 se ha revelado devastadora en muchas partes del mundo. A fines de octubre, un superciclón con vientos de más de 250 kilómetros por hora causó diez mil muertos en Orisa (India). Otros ciclones tropicales con lluvias torrenciales sembraron la muerte en Japón, China y Vietnam. En febrero, unas intensísimas nevadas dejaron aisladas a decenas de poblaciones en Hungría, Eslovaquia, Bulgaria, Ucrania, Suiza, Francia y Austria, donde las avalanchas sepultaron a más de cincuenta personas. Las copiosas nevadas dejaron huella en el noroeste de América del Norte, a principios de año. En Canadá, la nieve alcanzó en un día 145 centímetros y en el monte Baker (Washington) la nieve superó una altura de 28.96 metros.
Buenos Aires, en el sur también, vio nevar en su agosto — invierno austral. Esta constante elevación de la temperatura en los últimos diez años avala el calentamiento global del planeta, debido, al menos en parte, al factor humano, según Luis Balairón, meteorólogo español en el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático. Los científicos se inclinan a destacar que este calentamiento es “atípico” y ajeno a la variabilidad natural del clima. Aunque todavía se está lejos de considerar la prueba definitiva, Balairón explica que los cambios climáticos de otras épocas han tenido causas naturales, como cambios en la circulación oceánica o la radiación solar. La situación actual es diferente, aunque hay causas, además de la emisión de gases de efecto invernadero, que dificultan atribuir el calentamiento sólo a la acción humana. ✦ EL PAÍS/MADRID
Arte & Gente
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
teatro
vitivinicultura
Lloyd Webber,“zar” del espectáculo
La méxico-estadounidense Arcelia García, de 54 años, dio a luz por cesárea a tres niñas sanas, en intervalos de cinco minutos, en el hospital Yakima Valley Memorial. Arcelia tiene otros ocho hijos y es abuela de quince niños (AP)
patrimonio Dañan antigüedades en Jerusalén Unos 20 académicos y estudiantes protestaron recientemente contra el grupo religioso musulmán por construir en el lugar más controvertido de la ciudad, conocido por los judíos como el Monte del Templo y por los musulmanes como El Noble Santuario, provocando graves daños a piezas arqueológicas. (REUTER)
El exitoso compositor de musicales Andrew Lloyd Webber compró diez de los teatros más importantes del West End londinense. El espectacular negocio le asegura casi el monopolio del sector en el barrio más rentable en materia teatral de la capital británica. (DPA)
sociedad Abuela dio a luz a trillizas
7
restauración La torre de Pisa volverá a su posición original
1999 fue un buen año para la producción de vinos alemanes El Instituto Alemán del Vino informó que los vinos alemanes de 1999 cuentan con una excelente calidad, hecho al que se calificó de “broche de oro” para la finalización del milenio. Los vinos blanco y tinto procedentes de los campos alemanes de vid, tienen un gusto suave y de vincular en forma armoniosa los ácidos, de acuerdo con el instituto. (NOTIMEX)
El trabajo preliminar para apuntalar la famosa torre inclinada de Pisa, redujo la reconocida pendiente en, aproximadamente, tres centímetros y la fase final comenzará mañana martes 11 de enero, informó el viernes el gobierno. Esta operación restaurará la obra maestra de mármol al ángulo que tenía hace 300 años. (REUTER)
ASSOCIATED PRESS
Publicidad
Fin de las fiestas de Navidad El papa Juan Pablo II bautizó ayer a 18 bebés durante el sacramento colectivo en la capilla Sixtina, en un acto tradicional de conmemoración del bautismo de Jesús, en el río Jordán. Los pequeños son de España, Brasil, Estados Unidos, Suiza y de diversas partes de Italia. (AP)
Arte & Gente
6
Cierra revista de la UIA
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
LA CALLE
Mil millones más
LUIS GONZÁLEZ DE ALBA
La vida es mil millones de años más antigua de lo que se planteaba. Los investigadores han empujado hacia atrás los inicios de la vida al encontrar signos de células eukariotes (las que ya tienen núcleo definido) en rocas australianas con 2,700 millones de años.
Diez logros de la ciencia en 1999
E
Luego de diez años, desaparece esta publicación
uego de diez años de trabajo, el proyecto de la prestigiosa revista Poesía y Poética, editada por la Universidad Iberoamericana en la ciudad de México, fue cancelado por esa institución, informó ayer Hugo Gola, director de la publicación. La revista cuatrimestral incluyó en sus 35 números, principalmente, poemas de importantes autores mexicanos, latinoamericanos y del mundo de diferentes épocas, así como ensayos sobre su obra. Se publicó, además, una colección de 20 libros de poesía y ensayo sobre ese género. Poesía y Poética obtuvo en dos ocasiones el Premio Arnaldo Orfila Reynal a la Edición Universitaria de la FIL. El poeta Hugo Gola, nacido en Argentina, en 1927, informó ayer que el pasado martes, 4 de enero, cuando llegó a su oficina en la UIA ya no pudo entrar, pues habían cambiado la chapa de la puerta. Silvia Ruiz, directora del Departamento de Letras del cual depende la revista, había anunciado el lunes 3 que no le renovaría el contrato anual a Gola,
pero no se lo dijo directamente, sino a un compañero de trabajo. “No alcanzo a comprender qué pasó, quizá hubo celos, deseos de poder, de tomar la dirección de la revista, pequeñeces sumadas”, explicó Gola, quien reconoció que Poesía y Poética no tenía “articulación” con el departamento. “Soportaban la revista, pero no la recibían con agrado, teníamos problemas”, dijo. “Quince días antes platiqué con el rector [de la UIA], pero no hizo nada para solucionarlos: la burocracia se apuntala”. Gola, quien sólo tenía un empleado, afirmó que el proyecto no era caro. “80 por ciento de los libros los hicimos en coedición con Artes de México. De 20 títulos, cinco están agotados. El dinero volvía a la Universidad. De los 35 números de la revista, 16 también están agotados”, informó. El número 36 de Poesía y Poética comenzará a circular la próxima semana, con el anuncio de que el proyecto llegó a su fin, pues Hugo Gola no cree que sobreviva fuera de la Universidad. “Soy un poco escéptico”, dijo. ✦ VÍCTOR ORTIZ PARTIDA
l más importante avance científico de 1999, según la revista Science, fue el conocimiento de la manera en que las células germinales —las que dan origen a toda la múltiple diversidad de células en un cuerpo— asumen su identidad. Una sola célula, formada por la unión del óvulo materno y el espermatozoide paterno, se divide en dos, cuatro, ocho, 16, 32 células. Todas ellas son idénticas a la célula original fecundada y, por supuesto, iguales entre sí (dos cosas iguales a una tercera son iguales entre sí, dice Euclides). ¿Cómo este racimo de células comienza a diferenciarse? ¿Qué indica a las de una región del racimo que hagan neuronas con sus largos axones y complejas funciones electroquímicas, o glóbulos rojos sueltos en la sangre o células motrices para mover los músculos? El progreso científico en este apasionante mundo de señales y contraseñales que acaban dando forma a un ser vivo, se llevó el número 1 en la lista de los “top ten”.
Genomas y proteínas La investigación del genoma humano, o sea, del mapa completo de todos nuestros genes, avanzó de manera espectacular, pero aún está lejos de completarse. Lo que ya se tiene completo es el genoma de algunos microbios, el de parásitos de la malaria y la primera secuencia completa de un cromosoma humano. En este año recién terminado también se logró el mapa completo molecular del ribosoma, esas pequeñas fábricas que hacen las proteínas esenciales en el interior de cada una de nuestras células.
El raro mundo cuántico Los científicos crearon una extraña nueva forma de gas. Según el modelo estándar de la física, la materia se compone de dos tipos de partículas: fermiones y bosones. Los fermiones (que toman su nombre por Enrico Fermi) son los quarks que se combinan para integrar neutrones y protones en el núcleo del átomo; los electrones (la carga negativa de los átomos) y los neutrinos, que no forman átomos y cruzan un planeta completo sin apenas desviarse. Todos ellos siguen el llamado “principio de exclusión de Pauli”, por el que no pueden ocupar el mismo estado de energía. A pesar de ser antisociales por naturaleza, un equipo científico ha logrado engañar un enjambre de fermiones de manera tal que han abierto el camino para crear un nuevo tipo de materia.
Estallidos de rayos gama Después de casi 30 años de preguntarse el origen de los más potentes estallidos en el universo —tales que lanzan en pocos segundos más energía que la del Sol en diez mil millones de años— los investigadores descubrieron en 1999 que por lo menos algunas de esas intensas explosiones cósmicas se deben al colapso de supernovas.
Casi 30 planetas Los reportes de nuevos planetas en torno a estrellas cercanas y similares a nuestro Sol, elevaron la cuenta en 1999 a casi una treintena. Y mientras que las observaciones anteriores habían sido indirectas, este año los astrónomos captaron a uno de estos planetas mientras cruzaba frente a su estrella madre, con lo que quedó demostrada la existencia de planetas fuera de nuestro propio sistema solar.
Memoria Los hallazgos realizados este año hicieron posible entender cómo se forman las memorias, la más intangible de las experiencias humanas. L o s científicos emplearon nuevos métodos para filmar las neuronas que forman, en buena medida, el tejido cerebral y, así, descubrieron cómo integran la base de las memorias. Que el universo es plano, esto es, con la exacta densidad de materia, aunque una misteriosa fuerza lo expande, fue otro “top” de 1999. Y por último, la creación de cristales fotónicos que atrapan y dirigen longitudes de onda específicas y pronto se emplearán en comunicaciones de alta velocidad, rayos láser y computadoras ópticas redondea los diez grandes logros de este penúltimo año del siglo, que ya entró a su centésimo año, pero no lo ha completado. Completó 1999 y “entró” a 2000.
Cuenta regresiva del US Naval Observatory Días faltantes para terminar el milenio: 356
Publicidad
Publicidad
Arte & Gente
4
SIMPLE JUAN JOSÉ DOÑÁN
lado, ello no constituyera también una experiencia estética”. Para Orwell, quien se asumía, como luego habrá de decirse, un “escritor comprometido” —aunque, por fortuna, nunca llega a lo panfletario—, el hombre de letras no debe de ser ajeno a los problemas sociales de su tiempo. Él no lo fue a los de su época. La Guerra Civil en España lo llevó, al igual que otros intelectuales de su tiempo, a combatir al lado de las filas republicanas. Fue gravemente herido y aprovechó su convalecencia para escribir su Homage to Catalonia (Homenaje a Cataluña, 1938), en el que relata su experiencia en ese conflicto y critica a los extremistas republicanos, a los que acaba haciendo responsables de la derrota de su causa. A partir de ese momento, cuando aún no se le caía el betún a la Revolución Soviética, se convierte, entonces, en un hombre de izquierda que critica con severidad lo mismo a Stalin que a las organizaciones políticas afines. El moralista que siempre habitó en él lo llevó a escribir: “Un escritor puede seguir siendo honesto si se mantiene libre de membretes partidistas”. Ese mismo sustrato moral está presente en toda su obra. La visión de la humanidad que se presenta en ella es la de un grupo de hombres y mujeres atrapados
George Orwell (I)
E
l calendario de celebraciones y rememoraciones del año literario 2000 comienza este mismo mes. El cincuentenario de la muerte del gran novelista británico George Orwell viene a sumarse al mismo aniversario luctuoso de dos poetas excepcionales que, por voluntad propia, se alejaron de este mundo: el italiano Cesare Pavese, quien se quitó la vida el 28 de agosto de 1950, y el mexicano Xavier Villaurrutia, que hizo lo propio la Nochebuena de ese mismo año. Éste no fue el caso de Orwell, cuya muerte —ocurrida en Londres, el 23 de enero de 1950— se debió a una enfermedad que venía padeciendo de tiempo atrás: tisis. En sus 46 años de vida, George Orwell (su verdadero nombre fue Eric Arthur Blair) realizó una obra — vital y literaria— muy poco común. Luego de haber pasado los primeros años en Birmania, donde su padre tenía un modesto cargo burocrático, de realizar sus estudios en Londres, de regresar a la mencionada colonia británica como agente de la policía imperial, se opera un vivo cambio moral en el futuro escritor; renuncia a seguir sirviendo a la corona inglesa, se vuelve enemigo del imperialismo y comienza a ganarse la vida como los héroes de Dickens: desde abajo, desempeñando oficios ínfimos, experiencia que, sin embargo, acabaría alimentando su primera novela, Down and out Paris and London (Miseria en París y Londres, 1933). Establecido en la capital inglesa, se dedica a la enseñanza — aunque más por necesidad que vocación— y luego al periodismo. Por ese tiempo empieza también su obra literaria, la cual, en un periodo de 16 años (los últimos de su vida), habrá de producir varios libros de ensayos y siete novelas. Orwell acabó convirtiéndose en la conciencia crítica de su generación (entre los escritores ingleses de su misma promoción, pueden mencionarse a Graham Greene, C.P. Snow y Evelyn Waugh). Esta preocupación queda nítidamente formulada en uno de sus de sus ensayos: “Cuando me siento a escribir un libro no me digo: Voy a crear una obra de arte. Lo escribo porque he visto que hay una mentira que quiero Del novelista George Orwell, autor de Granja de poner de manifiesto... Pero no podría realizar la animales y 1984, se cumple el cincuentenario de labor de escribir un libro, ni siquiera la de escrisu muerte. bir un artículo periodístico extenso si, por otro
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
en una sociedad que contamina y corrompe. En la ya mencionada Down and out Paris and London, esa sociedad opresora, que postula el éxito económico como la única realización humana valedera, es presentada por Orwell como un fracaso del espíritu, en el momento en que Gordon, el protagonista, acepta como válido tal postulado. Flory, el personaje principal de su segunda novela, Burmese days (Días en Birmania, 1934), trata de huir inútilmente de sí mismo; al marcharse de su país a Birmania es víctima de un autoengaño. Al principio, se resiste a aceptar que el sojuzgamiento colonial sea algo social y humanamente deplorable. Pero como se trata de un hombre honrado, en el momento en que cae en la cuenta de que, antes que una equivocación, se trata más de un autoengaño, acaba suicidándose. El de Flory, sin embargo, es un caso distinto al de Dorothy Hare, la protagonista de A clergy man’s daughter (La hija de un pastor, 1935). En ésta, una novela dickensiana en versión pesimista, la hija es esclavizada por su padre, un pastor de criterio estrecho. Tanta es la presión que los deberes domésticos y parroquiales representan para Dorothy, que ésta termina padeciendo un ataque de amnesia. Así, se descubre vestida con ropa rara y con sólo dos chelines y seis peniques. Se une, entonces, a un grupo de hombres y mujeres que van a levantar la cosecha a los campos de Kent. Estando allá, recobra la memoria, le escribe a su padre. Éste no le contesta y la hija acaba siendo detenida por pedir limosna, por lo que acaba siendo devuelta a la servidumbre paterna. En Coming up for air (Subir en busca de aire, 1939), Orwell vuelve a ocuparse de la vida social inglesa. Aun cuando el George Browling es alguien que logra salir adelante y aparentemente tiene el destino en sus manos, ello no lo hace más dichoso; prevé que el futuro acabará aplastándolo y añora los años de su juventud perdida, cuando era pobre, pero tenía más libertad, no era obeso y aún no llegaba a la edad de las ilusiones perdidas. Estos seres aturdidos, que más de una vez han sido señalados como personajes no siempre logrados, ya que, al decir de uno de los principales estudiosos de la obra de Orwell (Frederick R. Karl), son de una condición más bien extraña, en la medida en que “suelen estar en lucha contra un sistema, a veces contra sí mismos, pero rara vez con los demás”. Pero aun cuando toda la obra de Orwell (tanto sus ensayos, sus textos periodísticos y sus ficciones) participa de una misma visión desesperanzadora de la existencia, es, en sus dos últimos libros, en los que sus preocupaciones sociales y el logro estético encarnan de manera magistral. Esos libros son las novelas Animal farm (Granja de animales, 1945) y 1984, publicada un año antes de la muerte del autor. A ellas estará dedicado el próximo Juego simple.
Murió el italiano Bruno Zevi
Publicidad
El arquitecto italiano, historiador de arquitectura y líder político Bruno Zevi falleció ayer en su residencia en Roma, de un ataque de influenza. Tenía 81 años. Un innovador en la arquitectura modernista y ferviente opositor al fascismo, Zevi sostenía que la forma orgánica y no la simetría clásica era la clave para el diseño moderno. Graduado en la Universidad de Harvard, Zevi, posteriormente, dictó cátedra en las universidades de Venecia y Roma, y escribió varios libros sobre su especialidad. La noticia de su deceso hizo que importantes figuras del mundo del arte y de la política en este país expresaran los primeros tributos póstumos. ✦ AP/ROMA
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
n los nueve meses que lleva el paro en la UNAM, Rafael Lemus, de 22 años de edad, estudiante del sexto semestre de la carrera de ciencias políticas y sociales, ha estado esperando y esperando, “como en Esperando a Godot, de Samuel Beckett”, bromea. Pero durante la espera de meses, su tiempo libre lo ha empleado en leer, ver cine y escribir. Entre las cosas que ha escrito está el ensayo El siglo imaginado, acerca de Los años con Laura Díaz, la novela más reciente de Carlos Fuentes, y con ese texto ganó el I Premio de Ensayo Universitario Alfaguara 1999. El pasado 4 de enero, la editorial dio a conocer que Lemus había ganado el premio. Los participantes fueron 53 y el jurado estuvo compuesto por los profesores Roberto Gómez, de la UAM; Humberto Guerra, de El Colegio de México, y los directivos de Alfaguara, Sealtiel Alatriste y Ramón Córdoba. El premio consiste en cinco mil pesos en libros editados por Alfaguara y un viaje a Xalapa, Veracruz, para participar, el 27 y 28 de enero, en el homenaje que ahí se le rendirá a Carlos Fuentes. Lemus leerá su ensayo junto con los escritores Elena Poniatowska, Marcela Serrano, José María Pérez Gay, Julio Ortega, Carlos Monsiváis, Sergio Pitol y Sealtiel Alatriste. Además, el texto será publicado por Alfaguara en una plaquette.
Arte & Gente El siglo imaginado ✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦✦
NOTIMEX
F
uentes, afecto a los grandes proyectos, elabora una novela deliberadamente ambiciosa, una suerte de suma fontesina a la que encarga múltiples objetivos: desentrañar los significados del siglo XX, ilustrar los años mexicanos, ampliar y reunir los trabajos muralísticos anteriores, revigorizar una obra de antemano muy vigorosa”, escribe el joven Rafael Lemus en su ensayo titulado El siglo imaginado. “De un modo contundente Los años con Laura Díaz satisface las muchas demandas, y al resumir creativamente buena parte de la obra de Fuentes imprime a La edad del tiempo, título de todo su edificio narrativo, una solidez muy significativa”.
Fragmento de El siglo imaginado, I Premio de Ensayo Universitario Alfaguara 1999
La figura de Fuentes La intención de Rafael Lemus, cuando entró en la Universidad, era estudiar política, pero poco a poco se fue dirigiendo a la literatura, que ahora es su interés principal, junto con la cultura en general. “En parte, ese interés vino al estudiar las ciencias políticas, porque me di cuenta de que más que ciencia es una suerte de literatura política, no exactamente ficción, pero tampoco es algo rigurosamente científico”, dice el joven ensayista. La región más transparente fue el primer libro de Fuentes que Lemus leyó. “A partir de esa novela me nació el interés por su obra, en la que poco a poco he ido profundizando. He leído la mayor parte de su narrativa y bastante ensayo”, comenta en entrevista telefónica desde el Distrito Federal. Lo que más le gusta de Fuentes es la manera en que alía realidad y ficción; cómo, a través de la literatura, revisa la historia. “Los años con Laura Díaz es una novela extensa, bastante ambiciosa y permite muchas lecturas. Es la biografía de una mujer, una saga familiar, una novela histórica, un resumen de la obra de Fuentes, y hasta una novela de ideas”, explica Lemus. En el ensayo destaca el repaso histórico que hace Fuentes del siglo XX que, a su juicio, es el aspecto más importante de la novela.
3
El ensayo El siglo imaginado, de Rafael Lemus, se leerá en el homenaje a Fuentes
Los años con
Carlos Fuentes Rafael Lemus, ganador del I Premio de Ensayo Universitario Alfaguara 1999, habla del escritor
“Es relevante su reflexión sobre el siglo XX universal, y el mural que hace sobre el siglo mexicano; en mi ensayo también resalto el hecho de que esa reflexión histórica la hace con medios puramente literarios”, expresa. Para Lemus, la figura de Carlos Fuentes en la literatura mexicana es central. “Me parece que es el mayor novelista que hemos tenido, aunque, por otro lado, esté Juan Rulfo, pero él es autor de una sola novela: Pedro Páramo, por lo que llamarlo ‘el mayor novelista’ sería demasiado. Fuentes es más vasto y por eso, tal vez, superior”. Entre los jóvenes escritores mexicanos, Lemus reconoce que Jorge Volpi es el único que tiene cierta influencia de Fuentes. “Volpi, a diferencia de los demás escritores jóvenes, intenta una literatura más ambiciosa, histórica, de ideas, y en ello, él lo ha reconocido, una de sus influencias es Fuentes”. En opinión de Lemus, el recibimiento que le dio la crítica mexicana en general a Los años con Laura Díaz fue muy duro e injusto. “Hay muchos críticos que le niegan a Fuentes ese papel central”, piensa. “Muchos están enemistados con él y no lo consideran como un personaje que debiera influenciar”. El joven ensayista, originario del Distrito Federal, cree que las mejores novelas de Fuentes siguen siendo La región más transparente, La muerte de Artemio Cruz, Aura y Terra nostra. Pero de todos modos, Los años con Laura Díaz le parece una novela muy digna de Fuentes, y definirla así es afirmar que es necesariamente notable. “Es una síntesis de toda su obra y de todas sus obsesiones, y eso es muy importante”. ✦ VÍCTOR ORTIZ PARTIDA
Arte & Gente
2
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
Una nueva generación de talentosos compositores A pesar del escaso apoyo estatal y privado, un grupo de jóvenes creadores construye ya los cimientos del movimiento melódico del nuevo siglo MARIANO APARICIO
mpeño y creatividad son las herramientas que tienen a la mano muchos jóvenes músicos mexicanos para salir adelante. Un acercamiento a la joven generación de compositores e intérpretes muestra el sabor amargo de la falta de recursos: escaso apoyo estatal y privado, tanto en infraestructura como en respaldo económico, programas de estudios obsoletos en las escuelas de música, imposibilidad de aspirar a becas y ausencia de una crítica especializada, son parte de la suma de quejas entre los creadores. Frente a esas paredes sordas y formados al amparo de influencias foráneas, un grupo de jóvenes compositores construye los cimientos del movimiento musical de los próximos decenios. La mayoría son menores de 40 años, manejan una pluralidad de lenguajes musicales que va del minimalismo a la nueva complejidad. El crítico Juan Arturo Brennan define así el panorama: “Al parecer, la única constante es que no hay constantes y el único ismo del que se puede hablar es el eclecticismo” (Tierra Adentro Número 100). Sin embargo, aunque los intérpretes y compositores reconocen que en México se está consolidando un fuerte movimiento musical, también explican que existe una serie de carencias que impiden un óptimo desarrollo, como la escasa difusión de sus obras, pues, aunque existen intérpretes, orquestas de cámara, cuartetos, quintetos, ensambles interesados en ejecutar nuevas composiciones, las grandes orquestas sinfónicas del país se han mantenido alejadas. Finalmente, el hecho de que los programas de las escuelas de música no consideren el análisis de la obra creada durante el siglo XX, dificulta la evolución del movimiento, tanto en compositores como en ejecutantes.
La gestación La historia de esta nueva generación empieza a construirse tres decenios después del ocaso del movimiento nacionalista representado por Carlos Chávez y Silvestre Revueltas. Tras un vacío generacional, el compositor Mario Lavista retomó, a principios de los setenta, en el Conservatorio Nacional, el taller creado por Chávez. Mientras tanto, el director Eduardo Mata incluía obras de jóvenes compositores en el repertorio de la Filarmónica de la UNAM. Además de estos esfuerzos, músicos como Joaquín
A partir de los ochenta, los ejecutantes comenzaron a entusiasmarse por la música contemporánea
Gutiérrez Heras, Manuel Enríquez y Julio Estrada también contribuyeron al desarrollo del movimiento. Aunque la gran diversidad de tendencias que se ha generado en México hace imposible una delimitación entre las corrientes estilísticas, es posible reconocer algunos rasgos de la música que se crea en estos tiempos. Por un lado, las obras de compositores como Víctor Rasgado y Carlos Sánchez Gutiérrez se caracterizan por la complejidad en su estructura armónica y melódica. Ambos reconocen la influencia europea del serialismo integral o cerebralismo, corriente que recurre a fórmulas matemáticas. Otros, como Gabriela Ortiz y Arturo Márquez, buscan su esencia en las raíces nacionales e incorporan a su obra elementos latinoamericanos, como son los ritmos y los instrumentos autóctonos. Músicos como Ana Lara están interesados en buscar nuevos sonidos a través de la experimentación con novedosas técnicas instrumentales. La
influencia de la corriente minimalista —que emplea pocos elementos sonoros— también está presente, así como la composición por computadora, para alcanzar un sonido electroacústico. El desarrollo de esta generación de creadores no hubiera sido posible sin la ayuda de los intérpretes. Fue, a partir de los ochenta, cuando los ejecutantes comenzaron a entusiasmarse por la música contemporánea, lo cual benefició al movimiento de compositores. En la actualidad, el panora-
ma ha cambiado. Grupos como Ónix, Tambuco, el cuarteto Latinoamericano, la Camerata de Roberto Kolb y los intérpretes Horacio Franco, Alberto Cruzprieto, Luis Humberto Ramos y Carlos Prieto, han estimulado a los jóvenes a crear. ✦ CLAUDIA SILVA/DF
El sonido de hoy es una torre de Babel Mario Lavista conoce de cerca el trabajo de muchos jóvenes creadores. Comenta que la característica de la nueva generación es la de la “pluralidad, multiplicidad de voces, tendencias y escuelas de composición”. Lavista, considerado uno de los impulsores en México de la música contemporánea, explica que en la actualidad se asiste a una especie de torre de Babel de la música, en la cual cada compositor tiene que inventar un sistema propio. Acerca de la música mexicana del siglo XXI, el connotado músico afirma que los compositores de la actualidad tienen una muy buena preparación académica y pueden tener acceso a información más rápidamente a través de medios de comunicación como la Internet. “Se trata de jóvenes que no van a la zaga
de nada, que tienen una vocación cosmopolita y una personalidad propia que les permite abrirse a lo que pasa en el mundo, recibiendo toda clase de influencias”. Lavista, quien lleva 30 años dando clases en el Conservatorio Nacional, manifiesta que existe una continuidad que está formando una escuela de composición. “Sin embargo, todos estos esfuerzos los realizamos extraoficialmente, porque los planes de estudio de las escuelas de música son obsoletos, y no consideran dentro de sus programas la impartición de materias enfocadas al estudio de la música de nuestros días. Me parece aterrador que de las escuelas salgan músicos que no conocen el lenguaje de sus contemporáneos. Es como si un pintor de hoy no conociera el trabajo de Picasso o un estudiante de letras no leyera la obra de Octavio Paz. (CS)
Arte&Gente Una controvertida campaña más de la empresa Benetton está por venir. Ahora será sobre los sentenciados a muerte en EU
Los colores de la pena de muerte a compañía italiana de ropa Benetton lanzará el próximo mes su más reciente campaña titulada “Viendo el rostro de la muerte”. La publicidad de Benetton es reconocida a escala mundial por los controvertidos temas que aborda, desde el sida y las relaciones interraciales, hasta la guerra. En esta ocasión, la campaña estará compuesta por 28 fotografías, tomadas por el director artístico de la empresa, Oliviero Tasconi, de prisioneros sentenciados a muerte en Estados Unidos. Antes que el resto del mundo, Estados Unidos conocerá estas impactantes imágenes utilizadas por Benetton. El lanzamiento de la campaña en la Unión Americana se realizará el 13 de enero, y el próximo mes se hará en Europa y Asia. ✦
REUTER
PÚBLICO
Los
jóvenes
compositores y sus obstáculos pág. 2 Lunes 10 de enero de 2000
Rafael Lemus escudriña el siglo de Fuentes
pág. 3
Editora: Matiana González Silva
Cerraron
la revista Poesía y Poética El pasado decenio: el más cálido del siglo
pág. 6
pág. 8
Teléfono: 668-3144 e-mail : arte@publico.com.mx
8
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Empleo Aprender
NUMERALIA
53%
11.4
9.78%
10,000
aumentó el personal
mil millones anuales ha
es la tasa de
nuevos empleos generarán
ocupado en la industria
sido el promedio de
desempleo en España,
en Durango este año
maquiladora de Puebla
inversión extranjera en
la cifra más baja
18 nuevos proyectos
en 1999
México desde 1994
desde 1979
productivos
Jorge Esteban Ruiz Gómez
Empresarios
Socio de Climatec
Automatización en auge
Desarrollo de Habilidades Administrativas Desarrollo de Habilidades Administrativas FECHA: del 10 al 21 enero de 2000 Horario: de 16:00 a 18:00 horas Costo: 830 pesos; socios, 670 Organiza: Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción Mayores informes: 6157212 y 615-0352
Equipos de Trabajo Autodirigidos
GONZALO FUENTES
FECHAS: 11, 12, 18 y 19 enero de 2000 Horario: de 16:00 a 21:00 horas Costo: 830 pesos; socios 670 pesos Organiza: Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción Mayores informes: 6157212 y 615-0352
Reformas Fiscales 2000 FECHA: 13 de enero de 2000 Horario: de 16:00 a 20:00 horas Organiza: la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción Mayores informes en los teléfonos 615-7212 y 6150352. Jorge Esteban Ruiz Gómez. “No hay dinero fácil, nada más se consigue trabajando”
A
los 29 años de edad, el tapatío Jorge Esteban Ruiz Gómez se aventuró a echar a andar una empresa en la ciudad de Tijuana al lado de un socio, abriendo así brecha para un negocio en el que, según explicó, hay poca competencia. Con apenas dos años ofreciendo sus servicios, Climatec, compañía de automatización y control, cuenta ya con tres sucursales que incluyen una en Tijuana, otra en Mexicali y la última en San Diego, California. Además, a la fecha han firmado contratos con algunas empresas como Sony, Matel, Mitsubishi, JVC, Kelsar y otras más pequeñas. Su carrera en la automatización comenzó cuando, recién egresado del CETI en la carrera de ingeniería industrial, fue contratado por la firma estadounidense de automatización y control, Honeywell. Siete años después, a principios de 1998, se separó de esta compañía para comenzar su propia empresa al lado de un socio. Debido a los proyectos en los cuales estuvo encargado como gerente de Ventas en el noroeste del país dentro de Honeywell, Jorge viajó mucho “fui metiéndome al medio, conociendo a mucha gente a través del trabajo. Fue en Tijuana donde conocí a mi socio, David Sandoval. Yo lo atendí y le presté ayuda en algunos problemas que tuvo. De ahí empezamos a colaborar. Luego me ofreció asociarme con él”, explicó. En aquel entonces, su socio ya había empezado con la empresa, pero necesitaba apoyo de otra persona. Desde que comenzaron con el proyecto, Jorge decidió cambiar de residencia y de Guadalajara se mudó a Tijuana. Básicamente, Climatec se encarga de los sistemas de automatización y control de aire acondicionado, iluminación y ahorro de energía, así como de los sistemas de detección de incendios en diversas empresas. Sus servicios incluyen el diseño, el proyecto, la insta-
lación, la capacitación del personal y cuando es requerido, los servicios de ampliación y reparación. “Lo más difícil es empezar, tocar puertas. Siempre va a haber miedo a lo nuevo y se van a cometer muchos errores”. La empresa cuenta con ocho empleados y las ventas de 1999 fueron de 800 mil dólares, aproximadamente. Explicó que este año su meta es vender lo doble. Hay muchos factores que benefician a Climatec, según explica Jorge, “para empezar, no tenemos competencia seria ni real. También ofrecemos buenos precios, rapidez en servicios, mucha calidez humana y, sobre todo, nuestra prioridad es atender al cliente. “Sin embargo, a pesar de que se oye muy romántico eso de la propia empresa, también hay un montón de broncas”. Cuenta que trabajando en la frontera hay que atender a clientes de distintas nacionalidades y esto implica que a cada uno hay que darle un trato distinto. Por otro lado, platica que desgraciadamente en Tijuana hay poca calidad en mano de obra técnica. Y en general, siempre hay imprevistos que solucionar. Para Jorge, que se encarga de las ventas, convencimiento, trato y supervisión del trabajo de sus empleados al igual que su socio, lo que más le apasiona de su trabajo es el hecho de “crear y hacer cosas diferentes. Construir y empezar de cero: echar a andar la imaginación. Te queda la satisfacción de que estás haciendo algo, de que estás haciendo girar al mundo”. Saber administrar y cuidar el dinero ha sido uno de los aprendizajes más grandes como empresario. Trabajar con ética, pagar bien, tener buena ganancia y crecer como negocio, la fórmula. “No hay dinero fácil, nada más trabajando”, concluyó. ■
“A pesar de que se oye romántico eso de la propia empresa, también tiene un montón de broncas”
ADRIANA PANTOJA DE ALBA
Planeación Estratégica FECHAS: 11, 13, 18 y 20 de enero de 2000 Horario: de 16:00 a 21:00 horas Costo: 830 pesos; socios, 670 Organiza: Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción Mayores informes: 6157212 y 615-0352.
Posgrado en Materia Fiscal Dirigido a profesionales en contabilidad, derecho, finanzas y áreas afines Inicio: 11 de febrero de 2000 Horarios: viernes, de 19:00 a 21:00 horas; sábados, de 8:30 am a 12:30 horas Organiza: la Universidad Panamericana Informes en los teléfonos 679-0740 y 679-0741
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Empleo LA GUÍA DE EMPLEO
Publicidad
Publicidad
●
7
6
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Empleo LA GUÍA DE EMPLEO
LABORAL
Nunca visto, ilegales mexicanos
indemnizados ● AP Minneapolis, EU
U
n hotel accedió a pagarles 72 mil dólares a nueve inmigrantes ilegales mexicanos, que fueron despedidos por organizar un sindicato. Un acuerdo en tal sentido fue concertado ayer entre Holiday Inn Express Hotel and Suites, la Comisión Federal de
Igualdad de Oportunidad en el Empleo y la Junta Nacional de Relaciones Laborales. Jaye Rykunyk, el principal dirigente de la local 17 del Sindicato de Empleados de Hoteles y Restaurantes, dijo que el acuerdo sentaba un precedente. “La comisión sentó la posición de que los trabajadores indocumentados tienen derecho a indemnización por discriminación. Es un precedente nacional”, dijo Rykunyk. Sin embargo, es probable que
los trabajadores tengan que abandonar el país, porque son indocumentados, según el Servicio de Inmigración y Naturalización. El hotel despidió a los trabajadores del caso, mientras se dedicaban a organizar un sindicato. El administrador del hotel dijo que los denunció a Inmigración porque temía ser multado por emplearlos Dos días después, el sindicato presentó una denuncia de prácticas de trabajo desleales en la Junta Nacional de Relaciones Laborales. ■
Publicidad CONSULTORÍA
FISCAL Y FINANZAS
PERSONALES Este espacio está destinado a resolver las dudas planteadas por nuestros lectores en materia fiscal, gestión empresarial y finanzas. Comuníquese a empleo@publico.com.mx o al fax 668-3119
LA PREGUNTA DE LA SEMANA
A mediados del año pasado constituí una sociedad mercantil; sin embargo, todavía no me queda claro con qué obligaciones debo cumplir periódicamente, principalmente dentro de los meses siguientes al cierre del ejercicio fiscal. ¿Podrían decirme cuáles son los compromisos más importantes que tienen las personas morales?
Por lo general, durante los primeros cuatro meses del año las personas morales y físicas tienen que cumplir con diversas obligaciones de carácter fiscal, corporativo y laboral, a fin de evitar sanciones y multas por parte de las autoridades. De esos compromisos los principales para las personas morales se resumen en los siguientes: a) Realizar dentro de los primeros cuatro meses de cada año la asamblea anual de accionistas, con el fin de analizar y, en su caso, aprobar los informes de los órganos de administración y vigilancia de la sociedad, de conformidad con lo establecido en la Ley General de Sociedades Mercantiles en su artículo 181. b) Registrar a los accionistas de cada sociedad en el Registro Federal de Contribuyentes, o bien, en el caso de socios extranjeros que no tengan establecimiento permanente en el país, bastará con que la sociedad de la que formen parte presente, dentro de los tres primeros meses siguientes al cierre de cada ejercicio (en la administración local de recaudación), una relación de sus accionistas en la que se indique su domicilio, residencia fiscal y número de identificación fiscal de su país de origen. Lo anterior, conforme al artículo 27 del Código Fiscal de la Federación. c) Presentar el aviso de apertura o cierre de establecimiento para sucursales, locales, puestos fijos o semifijos para la realización de actividades empresariales, y lugares en los que se almacenen mercancías antes del 31 de marzo de 2000, conforme a lo establecido en el artículo 27 del Código Fiscal de la Federación. d) Presentar, antes del 29 de febrero de 2000, la nueva declaración informativa de las operaciones efectuadas con partes relacionadas residentes en el extranjero durante el año de calendario inmediato anterior, de acuerdo con la reforma al artículo 58XV de la Ley del Impuesto Sobre la Renta. En caso
SERGIO PANIAGUA de no presentarla o hacerlo con errores o incompleta, la sanción correspondiente fluctuará entre 35 mil 70 mil pesos. e) Presentar, antes del 17 de enero de este año, la declaración fiscal del último trimestre del año fiscal inmediato anterior. Asimismo, deberán entregar su declaración anual antes del 31 de marzo de 2000. f) En caso de existir contratos colectivos de trabajo, éstos deberán revisarse a petición de los interesados; cada dos años en cuanto a las prestaciones, cuando menos, y cada año en lo que se refiere a los salarios de conformidad con los artículos 398, 399 y 399 bis de la Ley Federal del Trabajo. g) Finalmente, las personas morales que tengan inversión extranjera dentro de su capital social tendrán que presentar la renovación en el Registro Nacional de Inversión Extranjera, presentando el informe económico dentro de los primeros siete meses de cada año (dependiendo de la primera letra de la denominación de cada empresa) y apegándose a lo establecido en el artículo 43 del Reglamento a la Ley de Inversión Extranjera. LUIS FELIPE MAYORQUÍN SOCIO DE HERNÁNDEZ, MAYORQUÍN, GUTIÉRREZ, RODRÍGUEZ Y CASTILLO, SC.
4
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
INDUSTRIA
Maquiladoras generarán 125 mil
empleos en 2000 El sector maquilador de exportación será el que más plazas cree en México durante este año NOTIMEX Merida
●
L
a industria maquiladora de exportación en el país podría incrementar su número de empleos generados cada año hasta en 125 mil, a partir de este año, como resultado del crecimiento de ese sector. En un estudio sobre ese rubro industrial, el grupo financiero Banamex-Accival expuso que la maquila se ha convertido en un elemento clave para la economía mexicana, por su continuo dinamismo en exportaciones y su nivel de generación de fuentes de trabajo. En la industria maquiladora, los principales indicadores evo-
lucionan a un ritmo más que satisfactorio desde hace más de un decenio, cuando comenzaron a desarrollarse con mayor rapidez en el territorio nacional, comentó. La expansión de la capacidad instalada de ese sector es notable, sobre todo en el número de establecimientos, que se duplicó de 1980 a 1990, y que en la actualidad suma más de 3,300 empresas ubicadas en distintos puntos del país, añadió el grupo financiero. Recordó que en un principio la maquila fue concebida como un mecanismo para crear empleos en la zona fronteriza del país, para evitar la migración hacia Estados Unidos en busca de trabajo, por lo que su ubicación se concentró en esa área hasta la década de 1980. Sin embargo, se explica en el estudio, a partir de los años noventa se ha observado un crecimiento importante en otros estados en beneficio de una mayor cantidad de personas que pueden tener acceso a las fuentes de ingresos directos e indirectos generados por la maquila. Banamex-Accival destacó
que una de las principales aportaciones de este sector a la economía mexicana, es la inversión extranjera directa, que ha sido creciente a partir de 1990 y que se ha mantenido con esa tendencia hasta la fecha. Este rubro, según la Secretaría de Comercio, toma en cuenta cuatro aspectos: movimiento de nuevas inversiones, reinversión de utilidades, cuentas entre compañías e importaciones de activos por parte de las maquiladoras. El grupo financiero también indicó que se observa un permanente ascenso en la producción maquiladora que, a diferencia del área de la transformación, no registró la contracción de 1995 y manifiesta una escasa dependencia hacia el estado en que se encuentra la economía interna de México. En materia de comercio exterior, expuso que la maquila exportó, en 1998, al menos 53 mil millones de dólares, y hasta octubre del año pasado la cifra había alcanzado ya 51.6 mil millones de dólares, además de contabilizar un crecimiento anual de 18.5 por ciento desde 1980. ■
LECTURAS
Empleo Visión actual En este libro, Scott Adams, creador del personaje de tiras cómicas, Dilbert, nos muestra su perspectiva de lo que se dará con la llegada del siglo XXI, y cómo aprovechar la incapacidad de algunos hacia los cambios que se acercan. Aunque muchas de las situaciones van más por el lado cómico que por el práctico y aplicable, la mayoría de los capítulos que integran este libro pretenden lograr que usted se acerque al mundo de las computadoras, sin temor a que éstas estallen o intenten evaporarlo. Para los más avanzados en materia tecnológica, este libro también los hará reir, ya que pone en rídiculo a novatos y expertos sin olvidar hacer un poco de conciencia con respecto a la importancia de la actualización de conocimientos.
El futuro de Dilbert Scott Adams Precio Gonvill: 167.70 pesos
Reglas de oro La autora lleva más de catorce años como reclutadora de personal, por ello sus consejos pueden servir en la caza de cualquier empleo.
Entrevista de empleo Mª Elena García Precio Gonvill: 30 pesos
Para marcar el paso En este libro se encuentran reseñadas las grandes estrategias de mercadotecnia que hicieron, de grandes empresas, grandes marcas y grandes negocios.
Marketing radical Sam Hill Precio Gonvill: 159.90 pesos
Virtudes perdidas Este libro muestra cómo los viejos valores y el acelerado y competitivo modo de vida que actualmente se viven, no tienen que estar en contra de algunos valores como la lealtad.
El efecto de la lealtad Frederick F. Reichheld Precio Gonvill: 151.20 pesos.
Publicidad
Publicidad
2
●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Empleo REMUNERACIONES
Guadalajara sale del sótano
salarial Los sueldos locales crecerán más que en las otras urbes, y por primera vez Guadalajara se sitúa por arriba del DF en varios puestos ● LAURA NIEMBRO/ DIANA MARTÍNEZ Guadalajara
G
uadalajara comienza a levantar la cabeza en términos salariales, según la encuesta de sueldos la American Chamber para el año 2000. El estudio, realizado de agosto a septiembre de 1999 entre 134 socios de la cámara, señala que Monterrey sigue siendo la ciudad que tiene los mejores salarios y que Guadalajara ya supera al Distrito Federal en varios puestos. El incremento salarial promedio calculado para los 102 puestos analizados, durante el periodo septiembre de 1998 a septiembre de 1999, fue de 18.7 por ciento, 2.5 puntos por arriba de la inflación registrada en ese mismo periodo, de acuerdo con la encuesta, elaborada para sondear el comportamiento del mercado laboral mexicano en relación con el pago de sueldos y prestaciones a ejecutivos y empleados de confianza.
Aumentos La American Chamber considera que el año 2000 plantea un marco optimista para la dinámica precios-sueldos. De hecho, entre las empresas que participaron en la encuesta de sueldos, el promedio esperado para el incremento de sueldos en 2000 es de 19.9 por ciento para ejecutivos y 19.5 por ciento para empleados de confianza. Aunque hay que esperar a ver cómo se comportan otras variables económicas, si tales incrementos se dieran, permitirían recuperar casi totalmente el poder de compra que los empleados ostentaban en 1994, indica la American Chamber. No todo son buenas noticias, la cámara, con datos del INEGI, asegura que la tasa de condiciones críticas de ocupación se ubicó en 14.9 por ciento de la población económicamente activa durante 1999. Aquí entraría la población que trabaja menos de 35 horas a la semana, quienes trabajan 35 horas semanales con ingresos mensuales inferiores al salario mínimo o que laboran más de 48 horas ganando menos de dos salarios mínimos. ■
BALANCE Los aumentos de sueldo más importantes se verán en Guadalajara, de 30 puestos analizados, catorce de ellos subirán más en esta ciudad que en otras Monterrey ocupó el segundo lugar en cuestión de incrementos de sueldos; en doce puestos esta ciudad dará los mayores Muy atrás se quedó el Distrito Federal, sólo en cuatro puestos presentó incrementos superiores a los de Guadalajara y Monterrey
LOS
MEJOR PAGADOS
La mayoría de los sueldos son más altos en Monterrey, que en Guadalajara y el Distrito Federal, aunque esto depende mucho del área de la empresa. Por ejemplo, en el área jurídica, la ciudad líder en sueldos es Guadalajara De 30 puestos analizados, 21 son más altos en Monterrey, cuatro son mayores en el Distrito Federal, otros cuatro son superiores en Guadalajara y uno, el del director jurídico, es igual de alto en Monterrey que en Guadalajara.
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
●
Empleo
G UADALAJARA En la mitad de los puestos analizados, los sueldos de Guadalajara son mayores a los del Distrito Federal. Hace un año, de 30 puestos analizados, sólo en ocho casos los salarios eran mejores en Guadalajara que en el Distrito Federal
Los cajeros ($7,069); los capturistas de datos ($3,689); los asesores legales ($15,015) y los gerentes jurídicos ($41,610), están mejor pagados en Guadalajara que en Monterrey y el Distrito Federal
Los puestos en que se incrementarán más los sueldos en Guadalajara son los de: director legal (171.8 por ciento); asesor legal (73.6); gerente jurídico (62.7); jefe de servicios generales (65.1); tesorero (57.8); secretaria ejecutiva en español (47.2); gerente de planta (45.2); cajero (43.7) y director de ventas y mercadotecnia (42.4)
Los sueldos que menor incremento experimentarán en la ciudad son los de: cobrador (10.1 por ciento); jefe de mantenimiento (8.1) e ingeniero (0.4), a pesar de que éstos últimos forman parte de los profesionales más demandados en la ciudad.
Director general ($81,885); gerente administrativo ($20,565); jefe de producción (13,459); director de finanzas ($54,375) y jefe de compras ($12,755), son algunos de los puestos peor pagados en Guadalajara, respecto al Distrito Federal y Monterrey
3
LUNES Número 15 Editora: Laura Niembro Teléfono: 668-3149. e-mail: empleo@publico. com.mx.
La ciudad se recupera según la más reciente encuesta de la American Chamber
SUPLEMENTO SEMANAL DE
EMPLEO
10 ENERO
DE 2000
Guadalajara ya no está a la cola
en salarios págs. 2-3
28
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Economía INDICADORES
RESERVAS
de un vistazo
La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la semana pasada, que se caracterizó por fuertes alzas y bajas, con un decremento de 1 por ciento, en términos de dólares, para ubicarse en el lugar 14 de utilidad mundial, según una clasificación de Goldman Sachs, que incluye a unos 50 mercados. La tabla incluye también a otras tres bolsas latinoamericanas, Argentina y Brasil, que sufrieron caídas de 5.2 y 6 por ciento, de manera respectiva, así como Chile, que avanzó 1.4 por ciento. La semana pasada se caracterizó por grandes variaciones en las principales plazas del mundo, debido a las irregularidades en Wall Street que, pese a la volatilidad, logró una ganancia de 0.22 por ciento. La volativilidad estuvo motivada por el temor de que la Reserva Federal de Estados Unidos aumenté las tasas de interés. En los últimos días, mientras los grandes inversionistas mantuvieron en Nueva York una actitud de cautela, los pequeños, que usualmente hacen sus compras y ventas a través de la Internet, salieron a aprovechar oportunidades. Analistas consideraron que ese factor favoreció el retorno de la estabilidad a Wall Street, e impulsó las ganancias, en
ACCIONES Variación (%)
Cierre
IPC Volumen (millones de acciones) Importe (millones de pesos) Las que más subieron
HOGAR B TAMSA DATAFLX B CIE B CIE L Las que más bajaron
MEDICA A PARRAS A COVARRA DUTY SYDSASA A
TASAS DE INTERÉS Cetes 1 día Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 168 Cetes 350 TIIE 28 días TIIP 28 días CCP CPP Papel bancario Papel gubernamental Tasa Nafin
4.38 54.17 53.21
7,047.09 113.29 2,221.15 Cierre (pesos)
Variación (%)
5.84 135.00 3.65 39.50 37.65
21.67 12.41 11.82 11.42 9.13
Cierre (pesos)
Variación (%)
1.80 14.98 1.50 5.00 8.50
-14.29 -6.37 -6.25 -5.66 -5.56
DIVISAS
Tasa
Variación
16.00 16.41 17.71 18.00 18.67 18.39 18.63 16.34 15.42 18.00 16.50 19.21
1.25 S/C S/C S/C S/C -0.28 S/C S/C S/C 0.9 1.75 S/C
Tipo de Cambio
Dólar ventanilla Dólar 24 horas. Dólar 48 horas. Dólar fix Yen Euro Marco Peseta Franco Real brasileño Libra esterlina Dolar canadiense
9.6500 9.5010 9.5130 9.5150 0.0916 9.9997 5.1109 0.0572 1.5237 5.2319 15.8149 6.5759
COMMODITIES Mezcla mexicana (dls) Brent (dls) WTI (dls) Onza oro libertad (dls) Onza plata libertad (dls) Aluminio (ctvs/lib) Cobre (ctvs/lib) Maíz (dls) Algodón (dls)
Precio
Variación
S/D 23.15 24.22 282.90 5.15 74.8 84.95 207.00 53.96
S/D -0.47 -0.56 0.50 0.03 0.80 0.15 3.25 1.88
INDICADORES Inflación en el mes de diciembre Inflación acumulada en el año Reservas internacionales Tasa de desempleo abierto (TDA) en el mes de noviembre
1% 12.32 % 30,733 mdd 2.55 %
especial en las sesiones del jueves y viernes pasados. Según analistas, esta semana el interés estará concentrado en las estadísticas sobre la inflación, aspecto que puede condicionar las decisiones de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, que el primero de febrero próximo se reunirá para fijar la política monetaria. El próximo miércoles, se informará sobre el índice de inflación en Estados Unidos durante diciembre pasado, a nivel de precios de los productores. El consenso de economistas privados es que hubo un incremento de una décima de punto.
El primer lugar Durante la semana, la Bolsa que más ganó fue la de Polonia, con un alza de 6.6 por ciento, seguida por Taiwán (5.8) y la República Checa (5.7). En materia de pérdidas, Hong Kong retrocedió 8.2 por ciento, mientras que China y Tailandia cayeron 6.9 por ciento, cada una. El índice del Financial Times, que incluye las variaciones de las últimas cuatro semanas, señaló que las bolsas de América bajaron 1.78 por ciento, las de Europa perdieron 2.18 por ciento y las de Asia cedieron 8.47 por ciento.
Volkswagen La demanda del Volkswagen Beetle 2000 supera a la oferta en Singapur. Car and Cars, distribuidora en Singapur de VW, indicó que quienes aspiran a tener el vehículo deben esperar entre seis a siete meses y que la lista de espera es de más de 200 personas.
Autoservicio Las empresas del sector del autoservicio en México seguirán padeciendo este año una caída de su rentabilidad, debido a la cautela de los consumidores. Según la Operadora de Bolsa Serfin, en los meses venideros las ventas del ramo permanecerán estancadas por la restricción crediticia y a la incertidumbre electoral.
NEGOCIOS
INTERNET
Y2K, del pánico al negocio El “error del milenio” genera ganancias con el remate de páginas Web
EN EL MUNDO
TELECOMUNICACIÓN
Lanzarán nuevo satélite en 2001 El año próximo México lanzará al espacio un nuevo satélite, llamado Morelos IV, para atender la creciente demanda de servicios de comunicación a distancia. Informes de la Cofetel y la empresa Satmex dijeron que el Morelos IV tendrá un costo de 1,727 mdp.
NOTIMEX Montreal
●
E
l “error del milenio” aún genera fuertes ganancias para quienes supieron aprovechar la coyuntura informática, lo que podría poner sumas millonarias en los bolsillos de dueños de páginas Web especializadas, ahora en venta. Los dueños del nombre de dominio year2000.com, el experto canadiense Peter de Jager y la empresa de la Internet, Tenagra, recibieron en días pasados dos ofertas de diez millones de dólares por los derechos de la página Web, una de las más visitadas en 1999. Otro de los dominios a la venta es America.com, por la que ya fueron ofrecidos diez millones de dólares y la puja sigue abierta. La primera semana del año 2000 fue aprovechada para “rematar” varias páginas Web que durante meses, algunas durante años, presentaron toda clase de información y análisis sobre el impredecible Y2K. El dominio 2000yr.com fue ofrecido la semana anterior en unos 100 mil dólares, mientras los propietarios de year2000AD.com, comenzaron una subasta del sitio Web partiendo de 25 mil dólares.
350
La UE tiene excesivas reservas en divisas por la unión mil mde monetaria y la desaparición de la obligación de los bancos centrales de intervenir para apoyar a sus monedas. Según el Deutsche Bank Research, las reservas en divisas y oro ascendían a inicios de diciembre pasado a 350 mil millones de euros (mde).
TRENES
Gméxico compraría vía de tren en Texas El Grupo México adquiriría los derechos de una abandonada vía de tren en Texas para rehabilitarla y operar un servicio de trenes que enlazaría al Medio Oeste de EU con puertos mexicanos, informó la empresa South Oriented de Brownwood, propietaria de la vía.
TIENDAS Por otro lado, hubo quienes se arrepintieron de las predicciones catastróficas que causaría el “error del milenio”. El economista en jefe del Deutsche Bank Research, Ed Yardeni, admitió que se equivocó al predecir en 1999 que el “error del milenio” causaría una recesión económica mundial, pero advirtió que aún pueden ocurrir fallas. Yardeni publicó en 1999 dos estudios en los que advirtió que el Y2K
podría causar una recesión mundial, al afectar a grandes sectores, como el petrolero, lo que no ocurrió. Por su parte, EU también admitió que sus servicios de inteligencia podrían haber sobrestimado el nivel de dependencia tecnológica de países como China, Rusia o India, donde el Y2K no causó los desastres esperados. Sin embargo, dijo que algunos países aplicaron soluciones temporales. ●
Soriana invertirá 200 mdd este año Soriana invertirá este año 200 millones de dólares para edificar once nuevas tiendas en el país, informó el subdirector de Planeación Estratégica, Pedro Mejía Mendoza. Dijo que esto permitirá a la corporación concluir su estrategia de crecimiento en el ejercicio del año 2000.
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
●
27
Economía LIBRE COMERCIO
ANÁLISIS
Chile y Argentina deben de estar en el TLC, Kissinger
55% de los problemas del Y2K serán durante el año
REUTER
gran error en no proponerles a Argentina y a Chile que se integren a este tratado”, indicó el ex funcionario estadounidense.
NOTIMEX Buenos Aires
●
A
rgentina y Chile deberían estar integrados al Tratado de Libre Comercio (TLC) de América del Norte, opinó el ex secretario estadounidense de Estado y premio Nobel de la Paz 1973, Henry Kissinger. Hubiera preferido ver a Argentina integrada en el TLC en lugar de en el Mercado Común del Sur (Mercosur, que conforman además Brasil, Uruguay y Paraguay), dijo Kissinger en una entrevista que publicó ayer domingo el periódico argentino El Clarín. Si el Mercosur se torna competidor del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (formado por Estados Unidos, México y Canadá) “yo me mudo a América Latina”, declaró. “Si yo hubiera podido decidir hubiera propuesto a Argentina que se integre al Tratado de Libre Comercio del norte. Creo que cometimos un
Chile ya lo intentó
Kissinger. El Mercosur no es competencia para el TLC
Chile solicitó su ingreso al bloque regional del hemisferio norte, pero éste intento se vio obstaculizado debido a que el Congreso de Estados Unidos negó al presidente William Clinton la “vía rápida” (también conocida como fast track) para las negociaciones tendientes a incorporar al país sudamericano al acuerdo comercial norteamericano. Cuestionado sobre si está en contra del Mercado Común del Sur, Kissinger respondió: “No, pero creo que el Mercosur tendrá una tendencia a organizarse a sí mismo como un bloque. “A mí me gustaría que realmente haya un área de libre comercio en todo el hemisferio. Es más, sería muy positivo incluir en esta área a Europa”, agregó Kissinger. ●
1999
Rusia se recupera, su economía creció 2% DPA Moscú
●
Un año y medio después de la grave crisis financiera que vivió Rusia, la economía de ese país se ha rehabilitado ligeramente al crecer 2 por ciento en 1999, según indican estimaciones preliminares del Ministerio de Economía en Moscú, reveladas por la agencia de noticias Interfax.
En 1998 el Producto Interno Bruto (PIB) de Rusia disminuyó 5 por ciento. Mientras, en 1999 la producción industrial volvió a aumentar 8 por ciento, tras la caída de 5.5 por ciento del año anterior. También la aceleración de la inflación pudo ser frenada al llegar el año pasado hasta 37 por ciento, frente a un nivel de 84.4 por ciento alcanzado durante 1998. ●
Publicidad
Publicidad
NOTIMEX Washington
●
La consultora internacional Gartner Group rechazó que el conflicto informático del año 2000 (Y2K) esté resuelto, tras su aparente bajo impacto y advirtió que sus reales efectos aún están por salir a la superficie. Agregó que durante el año habrá más problemas y recordó que, según una investigación previa de la empresa, sólo 10 por ciento de las fallas ocurrirán en las dos primeras semanas del 2000 y otro 55 por ciento a lo largo del año. El bajo reporte de fallas vinculadas al “error del milenio”, desde los primeros minutos del pasado sábado, podría ser irreal, indicó la empresa. En su primera evaluación tras el paso de la fecha crítica para el estallido del Y2K, Gartner descartó que el bajo reporte de fallas en el mundo se apegue a la realidad. ●
26
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Economía INFRAESTRUCTURA
Un ferrocarril devaluado Tras 86 años de estar en el olvido, el gobierno federal y los de Oaxaca y Veracruz buscan revivir el Ferrocarril del Istmo, para agilizar el transporte de carga entre los océanos Pacífico y Atlántico MILENIO
OSIEL CRUZ Matías Romero, Oaxaca
●
L
a espaciosa estación del ferrocarril de Matías Romero, Oaxaca, construida en 1908, es hoy un edificio fantasma, retrato fiel de lo que en su tiempo pretendió ser el tren del Istmo y la devaluación que este estrecho sufrió como vía de comunicación entre el Atlántico y el Pacífico, a la entrada en operación del canal de Panamá en 1914. Casi 86 años después, el gobierno federal y de los estados de Veracruz y Oaxaca, han conjuntado esfuerzos para revivir un muerto con un proyecto que por fin, sincronice al tren con las terminales portuarias de Coatzacoalcos y Salina Cruz. “En esta nueva visión, la estrategia no es competir con el canal de Panamá, sino que el ferrocarril sea el eje de un proyecto de desarrollo integral del Sureste del país”, dice el director de Tarifas, Transporte Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Óscar Corzo Cruz. Y dice bien, pues el atraso acumulado por esta vía no le quita el sueño a los nuevos administradores del canal interoceánico de Panamá, ya que pese a sus 303 kilómetros de longitud, este ferrocarril que une por vía terrestre al golfo de México con el océano Pacífico, ni siquiera es competitivo frente a los grandes corredores estadounidenses de casi cuatro mil kilómetros de extensión: Nueva Jersey-Tacoma, y Houston-Los Angeles. La evolución misma de la carga en los últimos 84 años, es bastante reveladora. En 1914 el tren movilizó un millón de toneladas, mientras que en 1998 la carga manejada alcanzó el millón 400 mil toneladas. El atraso de esta infraestructura impide por el momento que la velocidad promedio de los trenes pueda ser superior a 40 kilómetros por hora; la falta de laderos (vías auxiliares) suficientes y con la extensión necesaria, no permite incrementar el tráfico de trenes superiores a los 35 vagones para hacer un corredor multimodal eficiente. A lo anterior, se suma la falta de terminales portuarias especializadas para el manejo de carga en contenedores. “Actualmente, el tráfico entre Coatzacoalcos y Salina Cruz se hace en tres días”, dice Gustavo Baca, director del Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec (FIT), la empresa paraestatal creada ex profeso para administrar y mantener dicha ruta. En estas condiciones, el reto que se tiene enfrente para hacer
Vías del Ferrocarril del Istmo. El gobierno espera que la modernización de la ruta férrea detonará el desarrollo regional
del istmo de Tehuantepec “una alternativa que compita ventajosamente por los excedentes de carga interoceánica que registra el canal de Panamá”, como es la pretensión del gobierno, resulta mayúsculo, según dice Baca. Por las características propias de la región, el gobierno federal decidió formar una empresa paraestatal que tendrá el manejo y administración del ferrocarril, cuyos activos son los 207 kilómetros de vía entre Medias Aguas, Veracruz, y Salina Cruz, Oaxaca, así como los derechos para la construcción
de una doble vía de 96 kilómetros en el tramo Medias AguasCoatzacoalcos, paralela a la actual, que pertenece a Ferrosur, explica Baca. El FIT no será el operador de la vía del Istmo y sólo cobrará derechos de paso al Ferrocarril del Sureste y al Chiapas-Mayab, que prestarán el servicio.
Un istmo sin suerte El olvido en el que quedó el ferrocarril del istmo durante mucho tiempo, podría ser la historia de la misma región, en la
que muchas inversiones se han detenido a falta de perspectivas económicas favorables. En reconocimiento a este atraso, y a la falta de competitividad del ferrocarril frente a otras alternativas, es que el nuevo proyecto busca hacer del tren un catalizador que detone el desarrollo del istmo y del Sureste. “No queremos que la gente de Veracruz y Oaxaca vea sólo pasar trenes, sino que esta vía interoceánica sea un imán para la industria maquiladora enfocada a la exportación, cuyos inversionistas encuentren la ventaja de contar con una salida eficiente de sus mercancías por cualquiera de los dos océanos, además de una gran oferta de mano de obra”, dice Óscar Corzo. Quizá donde el Ferrocarril del Istmo de Tehuantepec tiene mejores condiciones de ser competitivo es internamente, entre las regiones costeras de Chiapas y el golfo de México. “La orografía circundante es tan accidentada que aun tomando en cuenta la gran distancia a recorrer por la vía, resulta más económico que vencer las pendientes de cualquiera de las sierras del entorno”, reconoce el mismo Plan maestro del FIT.
Modernización Según la Evaluación financiera del proyecto del FIT, el principal objetivo es rehabilitar, modernizar y mejorar el trazo
de la actual vía, para reducir a quince horas el cruce de puerto a puerto y hacer posible el manejo de 150 mil contenedores al año entre Coatzacoalcos y Salina Cruz, además de otras cargas agrícolas, industriales y mineras. Para ello, el gobierno tiene proyectado licitar en paquete la concesión a la iniciativa privada de las dos terminales especializadas en contenedores, para asegurar que el mismo operador pueda garantizar la calidad del servicio en ambos puertos, indica Pedro Pablo Zepeda, coordinador general de Puertos y Marina Mercante de la SCT. La pretensión es que esta licitación se lleve a cabo en el transcurso de este año, señala. Según el prospecto financiero, el gobierno tendrá que invertir en la vía férrea 548 mdp en la ampliación de los laderos necesarios, la modernización de 40 kilómetros de vías entre Comitancillo y Salina Cruz, para homologar las condiciones de la ruta y la modificación de un trazo de 24 kilómetros que tiene curvas de hasta 11 grados que imposibilitan el paso de locomotoras modernas de cuatro mil caballos de fuerza y seis ejes. Estas inversiones permitirían integrar un corredor transístmico de transporte multimodal que “constituiría una alternativa adicional para el tráfico de mercancías entre los dos océanos”, señala el documento. ●
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Economía NOTIMEX
GOBIERNO FEDERAL
El peaje en carreteras aumentará cerca de 10% MILENIO Distrito Federal
●
E
sta semana se dará a conocer el aumento a peajes en la red nacional de carreteras bajo control federal, un incremento que se anticipa será cercano a 10 por ciento promedio ponderado, revelaron fuentes hacendarias y del sector de Comunicaciones y Transportes. De acuerdo a las fuentes, el nuevo aumento fue recomendado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para mantener la meta gubernamental de inflación para el año 2000. Y aunque todavía no se sabe la forma en que se aplicará el ajuste, se prevé que será de un solo incremento y no de aumentos escalados a lo largo del año en curso. Cuando se oficialice el aumento también serán dados a conocer los incrementos específicos por tramos carreteros de la red que Caminos y Puentes Federales (Capufe), administra, por lo que serán incrementos diferenciados. Capufe maneja 92 por ciento de la red nacional de autopistas de cuota, es decir cerca de 5 mil kilómetros de cinta asfáltica y de concreto hidráulico. De esa red, 1,200 kilómetros y 29 puentes son catalogados de “red propia” por la Capufe, mientras que otros 570 kilómetros se consideran como “red contratada”. El resto, cerca de tres mil 300 kilómetros, son las autopistas de alta especificación “FARAC” que pasaron a control oficial después de que el gobierno federal aplicó el rescate carretero. Debido a la “quiebra técnica” de las concesionarias de autopistas y de la imposibilidad de pagar sus deudas, el gobier-
HACIENDA
Prieto Treviño, nuevo titular de la Consar ●NOTIMEX Distrito Federal
El secretario de Hacienda y Crédito Público, José Ángel Gurría Treviño, designó a Guillermo Prieto Treviño como presidente de la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar), a partir del primero de febrero de 2000. Prieto Treviño, que es economista egresado del ITAM, sustituye a Fernando Solís Soberón, que estuvo al frente de la Consar desde el 23 de febrero de 1995. ●
no federal lanzó el esquema de rescate con el que retomó las concesiones y prometió el pago del capital a las empresas constructoras atrapadas en esas obras mediante la emisión de Pagarés de Indemnización Carretera (PIC´s) de los cuales quedan alrededor de 750 millo-
nes de dólares por cubrir. Como parte de ese rescate, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) instrumentó un programa de reducción de peajes, con lo que se ha incrementado el tráfico en casi 17 por ciento en las autopistas antes concesionadas. ●
Caseta de cobro. El alza se daría en un solo ajuste
Publicidad
●
25
24
●
PÚBLICO
Lunes 10 de enero de 2000
Economía DINERO LLAMA DINERO MAURICIO FLORES ASTORGA
TAESA, la asociación; Camil, Padilla, Martens y el big shot
E
n asociación. Existen indicios de que esta semana podría darse la asociación que Alberto Abed necesita para inyectarle recursos frescos a TAESA y así cubrir el requisito que las autoridades aeronáuticas le impusieron para volver a volar: resolver las carencias financieras que fueron detectadas en las auditorías efectuadas por la Dirección General de Aeronáutica Civil a cargo de Juan Antonio Bargés. La necesidad de capital no es nueva para la emproblemada aerolínea: ya en 1997, luego de que Bancomer iniciara la primera demanda de quiebra en contra de la empresa, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, a cargo de Carlos Ruiz Sacristán, le requirió una inyección de recursos frescos por 30 millones de dólares y aportaciones adicionales, ya fueran resultado de nuevo financiamiento o de alguna asociación. La inyección de dinero fresco se cumplió y con ello la Subsecretaría de Transportes a cargo de Aarón Dychter, mantuvo la renovación de los permisos de operación y ordenó la vigilancia sistemática en el desempeño de la empresa. Empero y como es por todos sabido, los problemas de TAESA no se solucionaron. Es más, se agravaron. Cuando parecía que la compañía estaba por darle el arreglo final a la deuda bancaria e iniciar negociaciones con el IPAB para adquirir su deuda vencida con lo que fuera Banca Unión, vino el trágico desplome de uno de sus aviones DC-9... y en cascada, incidentes en dos vuelos en Estados Unidos, la suspensión de sus operaciones y el comienzo de una nueva auditoría. El sistema de “focos de alerta” para vigilar el desempeño de la aerolínea no funcionaron hasta que los hechos se precipitaron. ¿Y quién va a capitalizar a esa empresa? Existen tres alternativas, se sabe de buena fuente. La tercera alternativa, la menos llamativa, es la oferta de Allegro, la aerolínea encabezada por Fernando Padilla, quien ha ido “juntado las canicas” para lanzar una oferta atractiva junto con Ernesto Martens, quien encabezara a Cintra hasta finales del año pasado. Si bien el capital es una imperiosa necesidad, esta alternativa es la menos atractiva para TAESA pues podría significar la desaparición de la marca.
consideró la formación de un “monstruoso monopoLa segunda alternativa está combinada con la prilio” entre la compañía dirigida por Jaime Chico Pardo mera. Jaime Camil es amigo de Abed y está interesay Televisa. Los de Fernando Sánchez Ugarte se opudo en participar como socio de TAESA en calidad de sieron a la operación con la que Telmex buscó, en socio minoritario. El también amigo personal del pre1996, la mayoría accionaria de Cablevisión cuando sidente Ernesto Zedillo y que ha recibido el calificaEmilio Azcárraga Milmo estaba con vida. Bueno, la tivo de “el amigo incómodo”, aportaría recursos para CFC aclaró que autorizaría la transacción pero con que la aerolínea saliera adelante y contara con los una cantidad tal de “candados” y condiciones que termedios, ya capitalizada, para entrar en negociación minaban por limitar las posibilidades de desarrollo de con los de Vicente Corta para la compra de la cartera la cablera. Así que Telmex y Televisa desistieron. vencida que, se calcula, asciende a 120 millones de Hoy día no falta foro en el que los funcionarios de dólares... a los que habría que agregar una suma simila CFC, cuando son interrogados sobre el tema, lar en el mediano plazo para la modernización de una saquen a relucir su corajina con esa asociación... y más flota de 28 aviones que actualmente tiene una edad aún cuando los “índices de concentración en el mercapromedio de 22 años, según las estimaciones de técdo relevante” se han convertido en su Biblia. nicos en aeronáutica. Entonces, ¿qué caso seguir buscando ir al callejón La primera y más importante alternativa es la que de las patadas? No es difícil imaginar que con la colose cocina con un grupo empresarial de México, se cación de 24 por ciento Telmex diluya su posición, dice que un auténtico big shot, cuyo nombre se manmientras que Televisa, encabezada por Emilio tiene guardado a siete llaves por el compromiso de Azcárraga Jean, mantendría la mayoría. Y es que de confidencialidad recién pactado. No se trata del esa manera sería mucho más fácil impulsar la incorGrupo Carso que encabeza Carlos Slim Domit, y poración de nuevos servicios —como podría ser dicen que tampoco TMM de José Serrano Segovia. Internet en el aparato de televisión— y el crecimiento ¿Será el grupo Controempresas de Ángel Losada? No de Cablevisión fuera de se sabe. Pero el hecho es la ciudad de México Cablevisión, razones de que el nuevo socio está inteahora que las empresas resado en tener la mayoría crecimiento para salir a la de televisión por cable accionaria de TAESA y, por bolsa de valores este año han mostrado su capatanto, Alberto Abed se cidad de adaptación y diluiría a menos de 30 por desarrollo al tiempo ciento... además de contar que crece la competencon la aportación de Jaime El parque Nuevo Milenio, cia internacional en los Camil. inversión importante del nuevos medios electróEn fin. Habrá que esperar gobierno de Zacatecas nicos a través de noticias. Internet. Diluyendo. Una de las oferCon urbanización. Entre los proyectos de obra públitas accionarias que se esperan durante el primer trica que realizará este año el gobierno de Ricardo mestre de este año es la colocación de 24 por ciento Monreal en Zacatecas, destaca la culminación de disde Cablevisión, aprovechando la bonanza en los mertribuidor vía Pedro Coronel, en el municipio de cados de capital. Guadalupe, la construcción y puesta en marcha del Pero, ¿sólo es para captar dinero? Cablevisión, bulevar de entrada a Río Grande, pero llama la atendesde los tiempos de José Formoso (hoy director de ción, sobre todo, la edificación del parque Nuevo Telgua), empezó a recuperar terreno frente a los que Milenio en las antiguas instalaciones de la Junta Local parecían sus verdugos tecnológicos, los sistemas de Caminos. Con un presupuesto de 252 millones de MMDS vía microondas y satelitales directos al hogar. pesos para este año, Pastora Margarita Ruiz al frente Con una clientela superior a los 400 mil usuarios, la de la Secretaría de Desarrollo Urbano, modernización de su red coaxial con enlaces de fibra Comunicaciones y Obra Pública busca sacarle el óptica, así como con el fortalecimiento de su oferta mayor beneficio posible a las partidas que crecieron de programación y paquetes comerciales para ganar marginalmente respecto a lo asignado en 1999. clientela, Cablevisión le dio la vuelta a los negros El parque es uno de los proyectos más importantes pronósticos de apenas sólo cuatro años. para esa administración, pues el objetivo es recuperar Para nadie es secreto el recelo que la Comisión áreas verdes prácticamente abandonadas y sin manteFederal de Competencia tiene hacia con Cablevisión. nimiento para levantar un centro de convivencia famiDesde que esa comisión autorizó, a mediados de liar, actividades deportivas y de entretenimiento en 1995, la compra de 49 por ciento de esa empresa a una superficie total de quince hectáreas. Telmex, fueron múltiples las críticas hacia lo que se
Publicidad
Lunes 10 de enero de 2000
PÚBLICO
Economía
El peaje en carreteras federales aumentará 10 por ciento
Mercados en
línea
pág. 27
Editor: Jorge Valdivia G. Teléfono: 668-3142 y 43. e-mail: economia@publico.com.mx.
Dólar spot
▼
9.5130
variación: -5.20¢
Centenario
3,450
variación:-100.00
▼ BMV
7,047.09 variación: +4.38%
23
Propone Kissinger a Chile y Argentina para entrar al TLC
Buscan revivir tren del Itsmo
pág. 25
●
▼
UDI
Dow Jones
11,522.56 variación: +2.39%
2.679749
Aumentos al gas y la luz repercuten en las tortillas El producto ya se vende con alzas de hasta 12.5% en algunos establecimientos de la ciudad SALVADOR Y. MALDONADO/ JORGE VALDIVIA Guadalajara
●
Maseca no aumentará el precio de la harina de maíz
ARMANDO GONZALEZ
N
uevamente el inicio del año trajo consigo un aumento en la tortilla, aunque no generalizado. El principal alimento de los mexicanos subió alrededor de 12 por ciento en algunos de los expendios que lo comercializan en la ciudad. El incremento, que sorprendió a los consumidores, se debió al impacto que tuvo en los costos de producción los recientes aumentos en las tarifas eléctricas y en el gas, indicaron directivos del sector. El delegado estatal de la Coalición Nacional de la Industria de la Masa y la Tortilla, José Luis Arévalo Mendoza, informó al respecto que desde octubre a la fecha se ha acumulado un incremento de 20 por ciento en el gas, lo que ha traído la necesidad de ajustar la cotización de la tortilla al consumidor. A lo anterior hay que sumar el incremento de las tarifas eléctricas, que durante 1999 sumaron un alza de 13 por ciento y en este año subirán 1.008 puntos porcentuales al mes. Durante 1999, año en que se liberó el precio de la tortilla, este producto registró un aumento de entre 23 y 33 por ciento en enero, ya que pasó de tres pesos el kilo a entre 3.70 y 4.00 pesos en las tortillerías, pero el resto del año prácticamente se mantuvo estable. En supermercados y tiendas de autoservicio el kilo de tortilla se mantiene sin cambios y se sigue vendiendo en 3.10 pesos.
Aumento variable De acuerdo a información vertida en la reciente asamblea de la agrupación que dirige Arévalo Mendoza, se indicó que el precio al que más se vende la tortilla en esta ciudad varía entre 4.00 y 4.20, mientras que hasta en cinco pesos se da en colonias residenciales. El entrevistado hizo notar que ante el hecho de que la tortilla se maneja en un libre mercado, el consumidor puede escoger el tipo de alimento que más le convenza: si el nixtamal tradicional o la harina nixtamalizada.
SYM Guadalajara
●
Tortillería. El incremento en el precio del producto no es generalizado
Un alza sorpresiva JV Guadalajara
●
A
Joaquín, el alza de la tortilla lo agarró por sorpresa. El miércoles pasado fue a principios de la tarde a la tortillería que está cerca de su casa a comprar un kilo del producto, que es lo que él y su esposa consumen en promedio durante una semana. Aunque siempre carga con dinero, esta vez sólo llevaba dos pesos, ya que tuvo que hacer unos pagos por la mañana y luego no pudo ir al banco por más efectivo. Es decir, traía lo suficiente para comprar medio kilo de tortillas, ya que en el expendio en cuestión el kilo del producto hecho de maíz nixtamalizado valía cuatro pesos. De acuerdo con su consumo promedio, Joaquín consideró que el medio kilo bastaría para comer hasta tres días, pero cual fue su sorpresa que cuando le tocó su turnó de ser atendido, se encontró con que el kilo había subido de 4.00 a 4.50 pesos, es decir, 12.5 por ciento más. Cuando preguntó que cuándo había subido
Personas consultadas por este periódico se mostraron sorprendidas por el alza en la tortilla y manifestaron que el mismo obligará a disminuir su consumo, o a cambiar su lugar de
El incremento de 12.5% en algunas tortillerías tomó por sorpresa a muchos consumidores la tortilla, la dependienta le dijo que el día anterior (martes 4 de enero) por orden del dueño, quien no le dio más explicaciones de las razones del aumento. Ante el hecho, a Joaquín no le quedó más que pedir “dos pesos de tortillas”, con lo que le dieron apenas unas diez o doce piezas, que le alcanzaron a él y su esposa para una comida y les quedaron unas cuantas para las quesadillas de la noche. “Ni hablar. Ahora voy a tener que buscar otro lugar donde las vendan más baratas. Aunque si no encuentro uno donde estén igual de ricas, pues voy a tener que apechugar y seguir comprando donde mismo. Después de todo, el aumento no fue tan alto y la tortillería me queda muy cerca de mi casa y me puedo venir caminando. Además, no subieron el precio en todo el año pasado, lo que ya es algo”, dijo el joven recién casado. ●
compra hacia los establecimientos que no elevaron el precio o lo expenden más barato. Aunque algunos entendieron los motivos del incremento, otros mostraron su disgusto por-
que no se les avisó con tiempo para tomar previsones y porque el alza superó la recientemente autorizada para los salarios mínimos (que fue de 10 por ciento). ●
La empresa Maseca informó categóricamente que en este mes no se aumentará el precio de la harina que se entrega a los detallistas de masa y tortillas, por lo que si éstos repercuten al consumidor es por su cuenta y riesgo, según comunicó el gerente de la planta harinera en las cercanías de Toluquilla, Roberto Sandoval Infante. El directivo insistió en que hay instrucciones de la empresa para mantener lo más posible el precio de la harina, lo que implica absorber incrementos de insumos. Asimismo, detalló que Maseca continúa con las compras de maíz en Jalisco, lo que hasta el momento ha supuesto la adquisición de 200 mil toneladas a un precio de 1,400 pesos por tonelada más algunos costos adicionales. Ante la siniestralidad de 30 a 35 por ciento que se tuvo en el campo maicero de Jalisco por problemas climáticos, Sandoval dijo que se ve difícil superar el volumen de compras de 550 mil toneladas que se tuvo en la entidad en la cosecha de hace un año. El ejecutivo precisó que aunque se ya se han dado aumentos a varios insumos importantes, como la electricidad y la gasolina, de momento no se prevé repercutirlos en el precio de la harina. Incluso, refirió que hasta el momento no se ha añadido algún sobreprecio en los costos de los fletes, servicio que se presta a través de proveedores externos de la empresa y que implican una tarifa adicional según la distancia a la que estén los usuarios. Por cierto, en el mercado local de la tortilla, se tiene toda una banda de precios, desde los 3.10 pesos que se tiene en supermercados y tiendas de autoservicio hasta 4.50 o cinco pesos que se constata en tortillerías tradicionales. ●
D E P O R T E S
12 COMPLICADO
Tri
Buen comienzo del nuevo milenio Pese a que el rival fue una desconocida selección de Irán, el partido pasará a la historia como el primer juego del Tricolor en el nuevo milenio. Y bueno, ya de paso, siempre es importante empezar un proceso con una victoria, como en el caso de la selección preolímpica, que se prepara para las eliminatorias de las Olimpiadas de Sidney. Quedó la duda sin embargo, de lo que habría pasado si Lapuente hubiera usado únicamente a jugadores que dan la edad del preolímpico, pues Claudio, Cuauhtémoc, Luis Hernández y Ramón no son elegibles para las eliminatorias.
LA FRASE
Carlos Álvarez, médico de Maradona
“Creo que si no se pone en serio a tratarse este problema adictivo, Diego no tendrá larga vida”
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
LO MEJOR Termina el futbol teórico y el próximo fin de semana comienza la actividad en serio en el Torneo de Verano 2000. Entre semana, para entretenernos, estará el Mundial de Clubes, en Brasil. LO PEOR Ni con camisa nueva puede Luis García romper su maleficio con el gol. Lo sigue intentado, pero el balón se niega a entrar. Bueno, ya ni contra Chivas, García Postigo consigue su golecito.
LA AGENDA ATLETISMO Con miras al Maratón Internacional Guadalajara 2000, comienzan las eliminatorias para la Ruta Universitaria. El viernes 14 comienza su selectivo la Escuela de Educación Física de Jalisco con pruebas en sus instalaciones. ATLETISMO El calendario 2000 se inicia el domingo a las 8:30 a.m. en el parque Colomos II, con una justa de 11.3 kilómetros. AUTOS La escudería Williams, una de las más prestigiosas de la Fórmula 1, presentará este miércoles 12 en Munich, su auto para la temporada 2000.
Se sienten soñados
CICLISMO La Federación Mexicana de Ciclismo premiará hoy a lo más destacado de esta disciplina durante 1999. Sobresale el ciclista de Lagos de Moreno Florencio Ramos con el mejor Sub-23. CICLISMO Hoy parte el equipo de la UAG con miras a su compromiso en la Vuelta al Táchira, a realizarse del 15 al 23 en Venezuela. Otro equipo que estará representando a México, es el Sol. CICLISMO Los ciclistas de montaña iniciarán su actividad el domingo 16 en la pista de El Colli, donde se llevará a cabo la primera etapa del selectivo estatal para juveniles.
HOLA, AMIGOS
NEY BLANCO DE OLIVEIRA
S
Muy agradecido
i tuviese que decir algo a la FIFA sobre el primer Mundial de Clubes, lo primero sería agradecerle lo corto del torneo —diez días— y después, que el nivel futbolístico de la justa, aunque un tanto mejorado, me recuerda la última edición de la Copa Confederaciones; con otras palabras, es mucha envoltura para tan poco regalo. Repasar lo sucedido hasta el momento por las canchas brasileñas no es una tarea complicada, por la carencia de nuevos conceptos futboleros para renovar la repetitiva mecánica del mundial francés de 1998, como tampoco por la aparición de una nueva estrella con intención de colocarse en el escaparate mundial; el inglés David Beckham no tiene pasta de gran figura, y el atacante Edilson, del Corinthians, ya corrió la legua por Japón y Portugal para ser considerado una novedad con sus 27 años. De los grupos el que está ubicado en la ciudad de Sao Paulo fue el más equilibrado, en que el Real Madrid y el popular equipo corintiano esgrimieron hasta lo último sus armas para estar en la final, quedando para hoy la última palabra; esta tarde juegan por una mejor diferencia de goles. Por su lado, en Río de Janeiro, el Vasco da Gama tomó cierta ven-
taja para su encuentro de esta tarde frente al Necaxa, que viene cumpliendo con mucho decoro su participación en el torneo; aunque le faltó empaque de equipo para concluir su labor ante el Manchester United, los pupilos de Raúl Arias tienen la frente en lo alto y la oportunidad de dar una gran campanada de llegar a jugar por el título de campeón; está en sus manos la historia. Con un giro de 90 grados regreso alegremente al futbol casero, para encontrar que a sólo cinco días para el arranque del nuevo torneo de Verano y de un interminable cacareo para descubrir las nuevas contrataciones llamadas “refuerzos”, los equipos de la tierra siguen con la misma panorámica, salvo la presencia del venezolano Casseres y del regreso de Benjamín Galindo a Chivas. En ese afán de vender y comprar de cada seis meses, que no habla bien de un trabajo futbolístico realizado bajo el sol de cada mañana, el juego verbal y las cifras estratosféricas jamás coinciden con las arcas y menos con la postura camuflada de los dirigentes y comandantes en que destaca el verbo de Ricardo A. Lavolpe, hay una verdad entre líneas que siempre termina por aflorar con algo decepcionante; la cancha y los resultados no mienten. Regresar dos veces al año a un mercado de piernas que aparte de viciado no garantiza el producto me parece un masoquismo, más aun si los principios básicos hablan de la formación de buenos prospectos para estar vigente la renovación de su plantel, sin embargo por diversos motivos pierden el parámetro y la paciencia para seguir en el círculo vicioso; muchas veces, la solución está en casa. A tiempo: El Azambuja está optimista: después de Bustos Montoya —un millón 200 mil dólares—, de Villalba, Falero y Lagorio, —sabrá Dios cuánto—, Ricardo A. Lavolpe acaba de indicar la contratación del argentino Jorge Alberto Quintero. ¡No hay quinto malo!
FUTBOL Hoy continúan las actividades del Mundial de Clubes de Futbol. Real Madrid contra Raja Casablanca y Corinthians ante Al Nassr. Mañana, el Necaxa choca con Vasco de Gama. FUTBOL La selección nacional tendrá un juego amistoso ante Guatemala, este miércoles 12, en California. FUTBOL El Torneo de Verano 2000, comienza el fin de semana. El sábado Atlas recibe el sábado a Tigres, Chivas al Morelia y Tecos visita al Toluca. FUTBOL El sábado 15, en el DF comienzan las finales de la Copa México de la Sub 22. TENIS Hoy comienza en Australia el Torneo de Sidney, figuran como favoritos el local Patrick Rafter y la suiza Martina Hingis.
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
D E P O R T E S
NFL PLAY-OFFS EQUIPOS COMODINES
11
LOS PROTAGONISTAS
Vikingos y Delfines, a la guerra
FOTOGRAFÍAS: REUTER
Vaqueros y Halcones fueron los equipos eliminados ayer AP Minneapolis
●
L
os Vaqueros de Dallas fueron eliminados de los playoffs por Vikingos de Minnesota y, los Delfines, guiados por su veterano mariscal Dan Marino, quien busca ganar un Supertazón por primera vez en su carrera, vencieron a los Halcones Marinos de Seattle 27-10, para seguir con vida en la postemporada. El mariscal de campo Jeff George condujo a la victoria a los Vikingos de Minnesota sobre los Vaqueros de Dallas 27-10 en partido de repechaje de los play-offs de la NFL. George arrojó pases de anotación de 26 yardas a Robert Smith, de 58 yardas a Randy Moss y de 5 yardas a Cris Carter, y los Vikingos (11-6) avanzaron para enfrentar a Saint Louis en la rueda divisional. Dallas (8-9) no logró llegar a ser el primer equipo con porcentaje de 500 que gana un partido de play-off después de una temporada completa. Los Cowboys perdieron su octavo juego consecutivo como visitante, pese al esfuerzo de Emmitt Smith, quien pasó a ser el principal corredor de la NFL en los playoffs. George había perdido su otro único juego de play-off, en
Green Bay en 1995, cuando jugaba para Atlanta, uno de los tres equipos que no lo retuvieron antes de salvar su carrera en Minnesota, donde tiene marca de 9-2 como inicialista. El mariscal completó 12 de 25 pases para un total de 212 yardas sin interceptaciones. Robert Smith hizo 28 carreras con 140 yardas, para superar el récord que tenía su equipo en los play-offs de 124 yardas el año pasado. Miami 20-17 Seattle: Dan Marino, a sus 38 años y en medio de conjeturas de que está a punto de retirarse, recurrió a su magia clásica para mantener ayer a los Delfines de Miami en los play-offs, con una victoria 20-17 ante los Halcones de Seattle en el último partido de la temporada en el estadio Kingdome. Lo logró orquestando una jugada de último momento, con un avance de 85 yardas, coronado por una carrera de 2 yardas de JJ Johnson con la anotación victoriosa quedando 4’ 48” en el reloj. Marino fue de 4 por 7 para 84 yardas en el avance, incluyendo pases completados de 23 yardas a Tony Martin en el tercero, y un pase completado de 24 yardas a Oronde Gadsden en la línea de 5 yardas que contribuyó al tanto ganador de Johnson. ●
Randy Moss hizo talco a la defensiva de Dallas
Dan Marino sufrió para vencer a Seattle
Vaqueros de Dallas, uno de los equipos grandes en la postemporada de la NFL, quedó fuera al ser cazado por los Vikingos de Minnesota. En otro duelo cerrado, los Delfines de Miami, comandados por Dan Marino, le dieron la vuelta al marcador ante los Halcones Marinos de Seattle y siguieron adelante rumbo al Super tazón
REUTER
BASQUETBOL NBA
Minnesota arrasó ayer a Filadelfia, con paliza Los Timberwolves lograron su quinto triunfo seguido AP Toronto
●
Pese a los esfuerzos de Allen Iverson, Sixers cayó
Terrell Brandon tuvo su primer triple doble de su carrera y los Timberwolves de Minnesota anotaron 15 de sus primeros 17 encestes al aplastar anoche a los 76s de Filadelfia por 123-112, obteniendo su quinta victoria consecutiva. Brandon logró 27 puntos, 14 asistidos y 10 rebotes para el primer triple doble de su carrera en 574 partidos profesionales, siendo además la sexta ocasión en la historia de los Timberwolves. Otros seis jugadores anotaron dobles dígitos por los Wolves, mientras Malik
Sealy agregaba 23, Kevin Garnett 20, Joe Smith 16, Sam Mitchell 14, Anthony Peeler 13 y Radoslav Nesterovic 10. Cada jugador de Minnesota que lanzó la pelota al aro logró encestar por lo menos en la mitad de los intentos. Vancouver 107-97 Toronto. Shareef Abdur-Rahim anotó 29 puntos al encestar 15 de 16 tiros libres ayer y los Grizzlies de Vancouver derrotaron a los Raptors de Toronto 107-97. Los Grizzlies, que van 5-6 con su nuevo entrenador Lionel Hollins, han ganado tres de sus últimos cuatro partidos como visitantes. Michael Dickerson anotó 21
puntos y Othella Harrington 18 para Vancouver. Vince Carter tuvo 20 puntos y 10 rebotes para Toronto. Al finalizar la primera mitad, los Grizzlies ganaban 55-44. Seattle 100-95 Golden State. Los Supersónicos de Seattle no tuvieron muchos problemas para imponerse a los Guerreros de Golden State por marcador de 100-95, en una noche en la que supieron remontar una desventaja inicial de más de siete puntos en el primer cuarto, hasta alcanzar cierta regularidad que les dio el triunfo. En otro resultado de la jornada, Pacers de Indiana perdieron 113-116 con Sacramento. ●
D E P O R T E S
10
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
TENIS COPA DAVIS
NATACIÓN
Se inicia la concentración para ver a Costa Rica Francisco Maciel espera el arribo de los jugadores desde ayer NOTIMEX
NOTIMEX Distrito Federal
●
A
lgunos tenistas del equipo mexicano Copa Davis deberán reportarse entre hoy y mañana para iniciar su concentración en Cocoyoc, Morelos, con miras a la serie del Grupo II Zona Americana contra Costa Rica del 4 al 6 de febrero, en San José. El capitán, Francisco Maciel, precisó que entre ayer y hoy debería llegar el doblista David Roditi. En Cocoyoc se realizará un trabajo sencillo y comenzar a desarrollar el tipo de juego que emplearán contra Costa Rica. EL presidente de la Federación Mexicana de Tenis , Alejandro Hernández, sostendrá una reunión con el conjunto el próximo viernes para afinar algunos detalles. A Maciel se le cuestionó que sólo habla de lo peligroso que es el español naturalizado costarricense Juan Antonio Marín y no de Kenneth Thome y Rafael “Felo” Brenes, veterano de 38 años que el año pasado jugó contra Uruguay, en Montevideo, a lo que contestó: “Son hasta cierto punto desconocidos en el ambiente internacional, que no tiene ubicación en el listado como Marín, pero en Copa Davis no hay enemigo pequeño”, La designación de los jugadores titulares por parte del equipo mexicano no se ha dado a conocer oficialmente, pero es un hecho que el número uno de México, Alejandro Hernández, se mantendrá en la posición de titular indiscutible. El otro singlista sería Marco Osorio, actual campeón nacio-
Juan Veloz alcanzó otra medalla NOTIMEX Hong Kong
●
El mexicano Juan José Veloz se convirtió en el mejor latinoamericano en la quinta etapa de la Copa Fina, al conquistar ayer la plata en los 100 metros mariposa, con tiempo de 54.99 segundos. El tritón de 17 años de edad logró romper su propia marca mexicana de 55.40 segundos impuesta apenas el miércoles pasado en la cuarta fase de la Copa Fina que se realizó en Shanghai, China. El sábado también se apoderó del segundo sitio, en la prueba de los 200 metros mariposa. ●
AJEDREZ
Leko le dio una lección al campeón DPA Budapest
●
Entrenamiento con visita El equipo Copa Davis de México continúa con sus entrenamientos con miras al duelo contra Costa Rica en febrero próximo. Ayer, por cierto, el priísta Francisco Labastina, candidato a presidente de nal de primera fuerza. En los dobles el jugador seguro es el propio Roditi serían los protagonistas, toda vez que Maciel le ha externado toda su confianza a éste último, pese a los malos resultados.
la República, hizo pareja con el experimentado Leonardo Lavalle, y vencieron a Francisco Maciel y Luis Enrique Herrera, en el estadio Rafael Osuna del Deportivo Chapultepec.
De cualquier manera, los nombres se darán a conocer directamente de voz de Pancho Maciel. Respecto a la capitanía del equipo femenil que participará en la Copa Federación -y que sigue sin confirmarse- dijo
que “creo seguiré al frente hasta que las niñas ya no me quieran, que no haya entendimiento o respeto mutuo”, siendo que Maciel se ha mantenido en la dirección de los dos equipos en el último año. ●
Con una aplastante derrota para el flamante campeón mundial de ajedrez, Alexander Chalifman, terminó ayer el match a seis partidas contra el joven gran maestro húngaro Peter Leko en Budapest. Leko, de 20 años y sexto del mundo, ganó también la sexta y última partida contra el ruso, con lo que el encuentro terminó con un total de 4.5 a 1.5 puntos. El campeón, que se llevó un premio de diez mil dólares en efectivo (la mitad que Leko), elogió la sobresaliente actuación de su poderoso rival. ●
HUMBERTO MUÑIZ
CICLISMO
Jalisco será premiado como lo mejor de 1999 PATRICIA PEÑA Guadalajara
●
Luis Fernando Macías, el mejor en la rama juvenil
Hoy la Federación Mexicana de Ciclismo premiará a lo más destacado durante 1999. Destaca por Jalisco el juvenil Luis Fernando Macías, un pedalista de 17 años, nativo de Lagos de Moreno, Jalisco. Macías será premiado como el juvenil del año. Cuatro medallas en las pasadas Olimpiadas Juveniles Monterrey 1999 (tres de oro y una de plata), 3 medallas Panamericanas (bronce, Santa Fe, Argentina), 2 preseas de la Copa Internacional Cuba (1
plata, 1 bronce), el título de la Clásica México Puebla y el subcampeonato juvenil de la Vuelta a Guanajuato, además de su participación en el Tour de Canadá y el Campeonato Mundial de Pista en Grecia, lo hicieron el mejor de su categoría a escala nacional. Luis Fernando Macías, quien fue el mejor de la categoría en Jalisco, es una de las promesas del ciclismo de pista, especialista en las pruebas de kilómetro contrarreloj y persecución individual y por equipos. La federación también premiará a su coterráneo Florencio Ramos, como el mejor Sub-23
de 1999. Jalisco, además, tendrá el reconocimiento como el mejor equipo de pista en la rama varonil. Pese a las nominaciones que confirma que los mejores pedalistas de pista desde juveniles hasta mayores están en Jalisco, la federación no corrobora en sus listas nacionales a los ciclistas de casa. Para la Copa Mundial de Pista con miras a Sidney, los ciclistas mayores que formarán parte de la selección nacional serán los mismos que integraron el equipo en 1999, los elementos del equipo Química, del que es dueño el presidente de la federación. ●
D E P O R T E S
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
9
NOTIMEX
TOROS PLAZA MÉXICO
Gutiérrez, dos orejas y la tarde “Zotoluco” logró un apéndice y el Juli terminó ayer en blanco NOTIMEX Distrito Federal
●
U
na exitosa reaparición en la Plaza México consiguió el diestro hidalguense Jorge Gutiérrez al proclamarse triunfador de la tarde, tras cortar dos orejas en la décima corrida de la temporada grande. La tarde de ayer, en la que actuaron también Eulalio López el “Zotoluco” que cortó una oreja y el español Julián López el “Juli” que tuvo el peor lote, se lidió un desigual encierro de José Garfias. Jorge Gutiérrez logró un importante triunfo en el coso más grande del mundo, al cuajar una buena faena al primero de la tarde, de nombre Copitas. El matador hidalguense se topó con un astado noble y con recorrido, que vino de menos a más y con el que logró ligar buenas tandas de derechazos. Gutiérrez también se dio gusto al torear al natural, lo que alborotó el tendido con sonora ovación de los aficionados que reconocieron la labor del coleta; mató a su enemigo de estocada desprendida que le valió cortar dos orejas. El diestro, en su segundo llamado Molinillo, se fue en blan-
TENIS
co, debido a que el público no le reconoció la labor por las protestas por el astado y ante el constante abucheo, nada pudo hacer y despachó a su rival de estocada desprendida. Por su parte, Eulalio López el “Zotoluco” demostró por qué es uno de los toreros mexicanos consentidos del público del coso capitalino, al lograr una buena faena al corrido en segundo lugar de la tarde, Chinaco. El “Zotoluco” se topó con un astado que mostró nobleza, al que toreó por ambos lados, en medio del “¡ole!” de los aficionados que se dieron cita en el coso de Insurgentes. El capitalino despachó a su enemigo con una estocada de tres cuartos en buen sitio, por lo que el juez de plaza, Heriberto Lanfranchi, le concedió un apéndice, para reafirmarse como uno de los preferidos de los aficionados. En su segundo toro, Amigo, el “Zotoluco” se topó con un difícil astado, con el que se pegó un arrimón y con el cual dejó escapar los trofeos. Con el capote estuvo bien y destacó un quite por chicuelinas que revolera y pese a la dificultad de su enemigo, mostró su valentía y le dio derechazos y naturales de buena manufactura,
Abolengo metió en problemas al Juli, al grado que llovieron las colchonetas
pero erró a la hora de matar, dio un pinchazo y una estocada caída, por lo que dejó ir por lo menos una oreja. El madrileño Julián López, el “Juli”, se topó con el peor lote de la tarde, salió en busca de reconciliarse con el público en esta temporada, luego de que en su primera actuación el pasado mes de noviembre se fue en blanco. Julián López se dio gusto al torear a la verónica al tercero de la corrida, de nombre Merlín, el cual fue protestado por el exigente público del coso capitalino. El “Juli” hizo gala de sus facultades al cubrir el segundo tercio, en el que sobresalió un par por dentro, pero el burel
PREOLÍMPICO DE VOLEIBOL
Hermoso, a lo grande El rejoneador español Pablo Hermoso de Mendoza tuvo otra exitosa actuación en territorio mexicano, luego que ayer domingo cortó tres orejas para proclamarse triunfador del festejo realizado en la ciudad de Guanajuato. Se lidiaron astados de Jaral de Peña, que dieron buen juego, a los que Hermoso de Mendoza cortó un apéndice en su primero y dos en su segundo. Mauricio Portillo dio vuelta al ruedo en su primer enemigo y cosechó una oreja en su segundo. ●
RALLY DE DAKAR La alemana Jutta Kleinschmidt se proclamó ayer como la primera mujer en ganar una etapa del Rally de Dakar al superar por mínima diferencia al campeón del año pasado Jean-Louis Schelsser, de Francia. Los dos primeros lugares conducían Mitsubishi. Unos 400 automóviles, camiones y motocicletas participan en la competencia, que abarca territorios escarpados del África, y que concluirá el 23 de enero en la capital egipcia.
El australiano Lleyton Hewitt comenzó exitosamente la temporada de la ATP, al recuperar ayer en su tierra el título del Campeonato AAPT con un triunfo ante el sueco Thomas Enqvist, por 3-6, 6-3 y 6-2. Hewitt, quien de 18 años es una sólida promesa australiana, ganó este torneo en 1998.
BEISBOL
Bush, junior, reconoce “un gran error”
MARATÓN
Los atletas tlaxcaltecas Odilón Cuahutle Rosas (2h 18m 55s) y Emma Cabrera (2h 23m 41s) ganaron ayer en sus respectivas ramas en el Maratón Mérida 2000 que congregó a 336 corredores en calles de esa capital, que tuvieron que soportar altas temperaturas.
el acero, dio un metisaca y estocada desprendida, para saludar en el tercio.
Kleinschmidt, primera en ganar
Hewitt inició con el pie derecho
Tlaxcaltecas ganan en Mérida
vino a menos, poco pudo hacer y mató al toro de estocada desprendida. En el sexto de la tarde, se armó la bronca por las protestas del público ante el astado de nombre Abolengo, por lo que el español determinó abreviar, para regalar uno de la ganadería de Xajay. Julián López logró cuajar una buena faena a este burel llamado Espléndido, con el que estuvo bien con el capote e hizo gala de nueva cuenta de sus facultades al cubrir el segundo tercio. Con la muleta, el ibérico ligó tandas de derechazos para alborotar a los aficionados, dio muestra de su calidad, pero dejó escapar los trofeos al fallar con
La selección varonil de Brasil conquista plaza para Sidney El equipo masculino de voleibol de Brasil se repuso ayer de un revés en el primer set para derrotar a Argentina por tres sets a dos en el torneo continental preolímpico y conquistar una plaza para los Juegos de Sidney. Brasil se impuso por 21-25, 32-30, 25-22, 33-35 y 15-13 en Sao Caetano do Sul, suburbio industrial de São Paulo. Venezuela venció a Colombia 3-0 (25-14, 25-17 y 25-18) para lograr el tercer puesto.
El precandidato a la presidencia de los Estados Unidos George W. Bush hijo (ex directivo de los Rangers de Texas) cree que el mayor error de su vida adulta es deportivo, y no político. “Aún hoy me lamento de haber dejado vender a Sammy Sosa a los Medias Blancas de Chicago, ése fue mi mayor error”, admitió.
D E P O R T E S
8
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
FUTBOL ESCÁNDALO
Maradona se debate entre la coca y la vida Su médico advierte que si persiste en consumir drogas, morirá en poco tiempo REUTER
AGENCIAS Punta del Este/Buenos Aires
●
E
Regresó a Buenos Aires Diego Armando Maradona fue derivado a cuidados intensivos el jueves y ayer fue trasladado a Buenos Aires en un avión sanitario en el cual sólo iba acompañado por su esposa, Claudia Villafañe, y un equipo de médi-
Diego Maradona fue sacado del hospital en ambulancia, para ser trasladado de Punta del Este a Buenos Aires
cos y enfermeras. La ambulancia en la que salió del hospital era precedida por policías que abrían el paso con sirenas por las pobladas calles del balneario internacional en plena temporada turística de verano, y una segunda ambulancia acompañó el recorrido por si el ex astro del balón llegaba a necesitar algún tipo de asistencia médica en el camino. En el aeropuerto internacional de Laguna del Sauce, cercano a Punta del Este, aguardaba el avión sanitario que llegó desde Buenos Aires a buscar a Maradona, enviado por empresarios argentinos, explicó el representante y amigo del deportista, Guillermo Cóppola. Maradona arribó a Buenos y fue bajado en camilla para ser ubicado en una ambulancia, acompañado por su esposa Claudia, al cabo de un viaje de media hora desde Montevideo. El ex jugador permanecerá en la clínica Flemi por un tiem-
Liberado ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
l cardiólogo de la familia del ex futbolista argentino Diego Armando Maradona, Carlos Álvarez, aseguró ayer tras ver al deportista y hablar con los médicos que lo atendieron en el balneario uruguayo de Punta del Este, que si no abandona su adicción a la cocaína, morirá pronto. “Yo creo que si acá no se pone en serio a tratarse este problema adictivo, creo que desgraciadamente no va a tener muy larga vida”, dijo Álvarez a un canal local de Punta del Este. Álvarez llegó a Punta del Este convocado por el médico de cabecera de Maradona, Alfredo Cahe, para evaluar el estado de salud del deportista, quien fue internado el martes pasado en terapia intensiva del sanatorio Cantegril, de Punta del Este, con crisis de hipertensión y arritmia ventricular compleja. “La gente no tuvo idea de a qué límite llegó Maradona”, aseveró Álvarez. El médico de cabecera señaló que el ex jugador estrella de Boca Júniors, Nápoles y la selección argentina, arribó al hospital en estado grave. “El doctor (Frank) Torres (cardiólogo y jefe de la unidad de terapia intensiva del sanatorio Cantegril) lo recibió con una arritmia que en la mayoría de los casos es mortal. Gracias a Dios lo pudo revertir”. Álvarez insistió que las lesiones musculares que tiene Maradona debido al exceso de consumo de cocaína, son las más delicadas. “Ahora queda una enfermedad cardíaca de base que es severa. Por ejemplo, vamos a evaluar cuánto músculo tiene sano, porque dañado tiene mucho, tiene una gran dilatación cardíaca y tiene lesiones en el músculo cardíaco”, puntualizó el profesional. El cardiólogo personal de Maradona, Carlos Álvarez, dijo que “este tratamiento es para largo”, y agregó que ahora el ex deportista “deberá abandonar todo tipo de adicción... a la cocaína y la bebida”. Según Álvarez, Maradona se ha hecho un adicto a las pastillas para tranquilizar “toma pastillas para adelgazar, para los dolores musculares, para todo”.
Mientras tanto, la justicia uruguaya sigue investigando el caso de Maradona. En Uruguay no está penado por ley el consumo personal de drogas, pero sí es un delito traficar estupefacientes. El periódico El Observador publicó ayer que los investigadores policiales “están convencidos” que el apoderado y amigo de Maradona, Guillermo Cóppola, prestó “falso testimonio” frente a la justicia uruguaya. Maradona declaró ante una jueza uruguaya y le dijo que no había consumido cocaína en Uruguay, con lo cual quedó liberado de todo proceso, lo que beneficia a sus allegados.
po no determinado, para ser sometido a análisis y exámenes, dijeron los médicos. Numerosos curiosos se agolparon en la estación aérea de Buenos Aires, pero la policía impidió el acercamiento a la ambulancia.Maradona, en una etapa posterior, será trasladado a una clínica en el exterior, tal vez Canadá, Estados Unidos o Gran Bretaña, para someterse a un tratamiento profundo que lo ayude a superar su adicción a la cocaína, anunciaron sus allegados. Poco después de ser internado el presidente de la clínica Fleni, el doctor Ramón Leiguarda, señaló que “aparentemente Maradona no tiene problemas neurológicos”. La primera vez que se le detectó cocaína a Maradona, fue en 1991, cuando jugaba para el Nápoles de Italia y fue suspendido un año por FIFA. La segunda fue en el Mundial de Estados Unidos 1994.●
Cóppola se exonera de toda culpa AP Punta del Este
●
Guillermo Cóppola, apoderado del jugador, negó ayer tener responsabilidad alguna por el consumo de drogas de Diego Armando Maradona. “No soy yo quien promuevo o incito a Diego” dijo Cóppola a una radioemisora desde Punta del Este. La jueza uruguaya Adriana de los Santos, prohibió a Cóppola que saliera de Urugua, hasta que se aclare la investigación por presunto suministro de drogas . Coppola se defendió: “la fuerza la tiene que poner Diego” para dejar el consumo de drogas. ●
D E P O R T E S
6
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
D E P O R T E S
7
I CAMPEONATO MUNDIAL DE CLUBES IMÁGENES DEL MUNDIAL
Hoy surge uno de los finalistas
Manchester, sin aspiración
FOTOGRAFÍAS: REUTER
AP Río de Janeiro
●
Manchester United de Inglaterra, el supercampeón de la temporada pasada, se convirtió en el primer gigante del Mundial de Clubes sin ninguna posibilidad de llegar a la final. Víctima de dos golazos de Romario y de una joya de Edmundo, Manchester perdió el sábado 3-1 y a lo sumo puede aspirar al tercer puesto y después mirar desde las plateas cómo otros luchan por la gloria. Manchester ya venía de pasar un papelón el jueves cuando empató 1-1 contra Necaxa, que lo maltrató, y encima sufrió la expulsión por juego brusco de su astro David Beckham. Manchester ganó los cuatro torneos que disputó el año pasado (Liga inglesa, la Copa de Inglaterra, la Liga de Campeones y la Copa Intercontinental) y era favorito para ganar su grupo en Río sin mayores problemas. Con un solo punto en su haber, Manchester sólo supera al modesto South Melbourne de Australia, con el que jugará mañana. Vasco da Gama con
Real Madrid, Corinthians, Al Nassr, Necaxa y Vasco da Gama tienen las posibilidades Necaxa
C
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼
AP Río de Janeiro/São Paulo
●
inco equipos siguen en carrera, aunque algunos no tan firmes, en sus ambiciones de ganar el I Campeonato Mundial de Clubes de futbol. Vasco da Gama y Corinthians de Brasil, Necaxa de México, Real Madrid de España, y Al Nassr de Arabia Saudí son los equipos que acarician ese sueño, mientras que Manchester United de Inglaterra, que llegó a Brasil como amplio favorito, Raja Casablanca de Marruecos (África) y South Melbourne de Australia, ya no tienen nada que hacer para la final del viernes en Río. Vasco, en el Grupo B con sede en Río, es la escuadra que respira más tranquila ya que sólo necesita un empate mañana ante Necaxa para lograr su pase a la gran final, mientras que los Rayos tienen la obligación de ganar a como dé lugar para conseguir la posibilidad de disputar la final del campeonato. Con 6 puntos conseguidos en 2 partidos, Vasco es el líder, mientras que Necaxa tiene 4. Manchester y Melbourne se quedaron fuera de la conversación. En el Grupo A, en São Paulo, Real Madrid y Corinthians sumaron 4 puntos y Al Nassr tiene 3. En este caso, el que no tiene nada que hacer es Raja. Real juega hoy con Raja y Corinthians con Al Nassr. Ambos tienen que ganar y por varios goles, ya que en caso de empate en puntos el primer puesto se dirime por diferencia de tantos. La única posibilidad que tiene Al Nassr de ser finalista, es derrotando a Corinthians y que Raja al menos le arranque un empate al Real. Dos combinaciones que a todas luces suenan improbables, teniendo en cuenta la abismal diferencia entre unos y otros equipos.
Real, en desventaja Precisamente hoy, cuando Real Madrid enfrente a Raja Casablanca, los españoles enfrentarán un grave problema en su
El aguerrido Necaxa mantiene altas sus banderas y a contramano de los vaticinios se convirtió en la gran sorpresa del I Campeonato Mundial de Clubes de futbol. Invicto en dos partidos del Grupo B, el equipo mexicano se jugará mañana ante Vasco da Gama su posibilidad de estar en la gran final del viernes en el estadio Maracaná de Río. Necaxa venció el sábado 3-1 al campeón de Oceanía, South Melbourne de Australia. “Ya es hora de que nos respeten”, dijo tras el partido el técnico del equipo Raúl Arias, un poco molesto que digan del Necaxa que es un equipo débil. En verdad, antes del torneo, Necaxa integraba para los expertos el grupo de los que tenía muy pocas probabilidades de llegar tan lejos como lo ha hecho. Necaxa necesita ganarle al Vasco para ir a la final, ya que está 2 puntos abajo. Si empatan, Necaxa será inamovible segundo en su grupo y en esa condición se enfrentará por el tercer puesto con el segundo del Grupo A, que todo parece indicar que sería Real Madrid de España o Corinthians de Brasil. A los Rayos mexicanos no lo pudieron parar ni siquiera el ilustre Manchester United de Inglaterra, que se salvó con un gol cerca del final para arañar un 1-1, el jueves pasado. Necaxa, el rey de la Concacaf, se deshizo de South Melbourne con goles del chileno Christian Montecinos, de penalti; el ecuatoriano Agustín Delgado y de Salvador Cabrera, también desde la pena máxima. Montecinos, que metió el gol ante Manchester, de tiro libre, tiró un penalti fuera.
aspiración por conseguir el pase a la final del Mundial de Clubes: saben que necesita ganarle al modesto conjunto de Marruecos, pero ignoran por cuántos goles. Ello se debe a que el otro aspirante a finalista, Corinthians de Brasil, juega después que los madrileños -lo hará con Al Nassr de Arabia Saudí- y con el resultado ya puesto, es decir, que sabrá la cantidad de goles que precisará en la definición del Grupo A. “Se habla de goles y goles, pero lo primero es ganar el partido”, dijo Edilson, artillero del Corinthians y quien tiene 2 tantos en el Mundial. Real y Vasco se juegan hoy el pase a la final del viernes en Río y como ambos tienen 4 puntos, el primer puesto se dirimirá por diferencia de goles. Por ahora, ambos están empatados 2-2 en esa instancia y al entrar a tallar la cantidad de goles a favor, Real lleva ventaja de 5-4. El problema para Real es que si por ejemplo golea 5-0, Vasco saldrá a la cancha sabiendo ese resultado y se esforzará al máximo para meter un par de goles más. Ante esa situación, el técnico del Real Madrid, Vicente del Bosque, puso el grito en el cielo diciendo que “el reglamento es injusto, ya que ambos partidos deberían jugarse en el mismo horario”. El volante del Corinthians, Vampeta, dijo que “el problema lo tenemos los dos equipos: debemos ganar y meter muchos goles”. Sin embargo, y pese a las quejas del técnico madrileño Del Bosque, esos horarios ya estaban puestos de antemano, antes de que se conociera la actual situación. Aun así, los integrantes de uno y otro equipos aseguran que saldrán al campo de juego a hacer la mayor cantidad de goles posible, aunque “en el futbol actual ya no es tan fácil ganar por goleada”, advirtió el mediocampista español Guti, antes del juego. Este sistema de definición, que ya fue establecido con antelación, cuando se creó este Mundial, permitirá a Corinthians jugar ante Al Nassr con el
Fernando Redondo remata con la cabeza durante el
Christian Montecinos, sensación del torneo
resultado a la vista, ya que Real Madrid jugará a primera hora. La euforia se ha apoderado de la afición y la prensa brasileña, que ya se imaginan una gran final en el estadio Maracaná, el 14 de enero próximo, entre los brasileños Corinthians y Vasco da Gama, considerado en casa seguro ganador del Grupo B, que se juega en Río de Janeiro. Sin embargo, habrá que esperar qué ocurre, porque “el futbol está lleno de sorpresas y dentro del campo, somos once contra once”, advirtió Roberto Carlos, lateral brasileño de Real Madrid. El equipo español no sufrirá variantes respecto de la alineación titular que empezó jugando en los dos partidos anteriores y, en Corinthians, a pesar que algunos terminaron golpeados
en el partido contra Real Madrid, ya se recuperaron. Es el caso de Marcelinho Carioca, quien se retiró con un fuerte golpe en un tobillo, pero ayer confirmó oficialmente que se encuentra en excelentes condiciones y que podrá jugar, igual que Fernando Hierro en Real Madrid, quien presentó signos de agotamiento muscular y debió ser sometido a sesiones especiales de masajes estos días para que pudiera estar listo en el encuentro de esta tarde. Se prevé un lleno total del estadio Morumbí porque además de ser la última fecha del campeonato mundial, se vaticina un buen tiempo tras casi diez días de lluvia ininterrumpida, que conspiró contra la asistencia de público a los partidos anteriores, y la molestia de algunos jugadores. ●
entrenamiento del Real Madrid.
Keane soportó estoico el asedio de las fans
Hoy saldrá el primer finalista del Mundial de Clubes, donde Real Madrid y Corinthians están empatados en el grupo A, con 4 puntos. Ahí, hasta el Al Nassr, con 3 puntos, puede clasificar.
Montecinos da de qué hablar AP Río de Janeiro
●
El chileno del Necaxa de México, Christian Montecinos, está dando de qué hablar dentro del Mundial de Clubes, no sólo por sus goles, sino por sus coloridos cabellos. “Montecinos y su cabello arrasan”, tituló ayer A Gazeta Esportiva de Brasil, ilustrando una nota con la fotografía del jugador. El chileno tiene sus cabellos cortados al ras, con una tintura amarilla mechada con una especie de rayos oscuros, en alusión al sobrenombre de su actual
seis puntos y Necaxa con cuatro, se enfrentarán para decidir el finalista. Romario y Edmundo se hicieron el sábado un picnic ante un desconcertado Manchester, donde su lateral derecho Gary Neville no agarró una. El técnico de Manchester, Alex Ferguson, quien también fue expulsado ante Necaxa por protestar, dijo tras el encuentro con Vasco que “cometimos errores que ante un rival fuerte como el Vasco no podemos cometer”. “El mejor equipo ganó”, agregó un resignado Ferguson, cuya oncena vino a jugar este torneo contra su voluntad, ya que prefería encarar los compromisos de la Liga de su país. Pero el gobierno de Inglaterra lo presionó a concurrir, ya que su ausencia hubiese disgustado a la FIFA, que es la organizadora de este Mundial, según reconoció Alex Ferguson. La FIFA, que controla el futbol mundial, es la que decidirá la sede de la Copa Mundial de selecciones de 2006, de la que Inglaterra aspira a ser su anfitrión. ●
equipo. “Es mejor que hablen de uno que ser ignorado”, dijo Montecinos a ese diario. “Pero ser recordado como el goleador del mundial sería mucho más interesante”, agregó. Montecinos lleva dos goles en el torneo mundial: uno ante Manchester United de tiro libre, cuando Necaxa igualó 1-1, y otro marcado el sábado pasado de penalti, en la victoria que consiguió su equipo por marcador de 3-1 ante South Melbourne de Australia, cuando además, perdió la oportunidad de igualar a Anelka en el liderato de goleo, al fallar otro tiro de penalti. ●
Publicidad
BREVES
Prensa celebra caída inglesa La derrota por 3-1 del Manchester United ante el Vasco fue la comidilla de la prensa brasileña, que no cesa de festejar el traspié sufrido por los “arrogantes ingleses”.
Predomina juego limpio En contraste con la violencia que marcó el más reciente torneo brasileño, el Mundial de Clubes se caracteriza hasta ahora por el juego limpio, según revela una estadística.
Neville, ‘madre del año’ La prensa brasileña aprovechó los errores del inglés Gary Neville ante el Vasco, para mofarse nombrándolo como candidato a la “madre del año”, por los “gentiles regalos” que brindó.
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
D E P O R T E S
5
FUTBOL ITALIA
Lazio está de regreso en la codiciada punta La Juventus se quedó en la segunda posición de la tabla general, luego de empatar contra el Parma, en un juego de final vibrante REUTER
Zinedine Zidane, del Juventus, intenta hacer un amague en el partido ante el Parma AP Roma
●
C
on un gol del “Matador” Marcelo Salas, Lazio venció al Bologna por 3-1 y recuperó el primer puesto sin compañía en la Liga italiana de futbol. Salas abrió el marcador a los 42 minutos: un remate de Pavel Nedved dio en el travesaño y el chileno, de cabeza, introdujo la pelota en el arco desguarnecido. A los ‘55, Salas fue retirado del campo con una aparente lesión en una costilla. Nedved hizo otro de los goles antes de ser expulsado por
acumulación de dos tarjetas amarillas, al protestar al árbitro por no cobrar una supuesta infracción rival. Los espectadores, indignados, arrojaron objetos a la cancha. El restante gol de Lazio fue obra del recientemente adquirido Fabrizio Ravanelli. El tanto de Bologna correspondió al sueco Kennet Andersson. El triunfo de Lazio se produce en momentos en que el club celebraba su centenario. El club fue fundado el 9 de enero de 1900, y presenciaron el partido algunas figuras destacadas del pasado, entre ellos Giorgio Chinaglia.
Lazio quedó solo en el primer puesto con 34 puntos, con uno de ventaja sobre Juventus y tres sobre Parma. Precisamente Juventus y Parma protagonizaron un partido de vibrante final. Juventus, que no ganaba como visitante desde 1995, se puso en ventaja a los 69 minutos con un penal de Alessandro del Piero, su primer tanto en más de dos meses. La pena máxima se cobró cuando el defensor Stefano Torrisi derribó a Filippo Inzaghi frente a la valla. Faltando 13 minutos Parma se quedó con dos hombres
menos, ya que a la expulsión de Torrisi se sumó la de Dino Baggio, que recibió la tarjeta roja por una infracción violenta contra Gianluca Zambrotta. Cuando la suerte parecía sellada para el equipo que tenía nueve hombres, el goleador argentino Hernán Crespo decretó el empate que impidió que Juventus quedara solo en el primer puesto. Por otra parte, Cagliari se apuntó su primera victoria del torneo al vencer a Piacenza 3-0. Udinese infligió a Perugia su segunda derrota consecutiva por 5-0. Bari ganó a Venecia 3-0, y Torino perdió con Lecce 2-1. ●
FUTBOL
Ante Boy, Tigres y el Diablo Son los rivales de Chivas, Atlas y Tecos al inicio del Verano 2000 PÚBLICO Guadalajara
●
La semana previa al arranque del Torneo de Verano 2000 toma a los equipos tapatíos con sus planteles, tan apurados como sus directivos. Y es que mientras técnicos y jugadores buscan su mejor nivel para empezar el torneo, los dirigentes de Chivas, Atlas y Tecos hacen los últimos intentos por
reforzar a sus equipos. Los partidos con los que abren fuego los equipos tapatíos no podían lucir más complicados. Chivas enfrentará por segundo domingo consecutivo al Morelia, después de que ayer lo venció por 2-0 en el torneo de Pachuca. Amén del resultado de ayer, el Morelia de Tomás Boy siempre ha resultado un rival com-
plicado para el Guadalajara, máxime por la motivación extra que toman los ahora Monarcas cuando pisan la cancha del estadio Jalisco. Para este partido, Luis García estará suspendido, por lo que el morbo de verlo jugar un partido de Liga ante su ex equipo, después de la tormentosa historia de su salida de Chivas, quedará en suspenso. Con Atlas, el inicio del
Verano 2000 luce también complicado, más por los nombres de Tigres, que por el conjunto mismo. Atlas llegará con ventaja en este renglón, pues conserva prácticamente la misma base desde hace tres torneos. Tecos, por su parte, empieza el torneo en la casa del mismísimo Diablo, pues visita al Toluca que, por cierto, es bicampeón de los últimos torneos de Verano. ●
Publicidad
D E P O R T E S
4
PRIMERA A
MÉXICO
CHILE
Tijuana entró con ganas al torneo
Flores dijo no a equipos aztecas
En la fecha inagural, Nacional Tijuana se convirtió en el líder general de la Primera División A, al derrotar a Cruz Azul Hidalgo por goleada de 4-1.El equipo fronterizo comparte la cima con el Irapuato, Ángeles de Puebla, Alacranes deDurango, Reales de San Luis, Venados de Yucatán y Lobos de la UAP, todos con tres unidades. Mientras que el equipo de Jalisco, Bachilleres está con cero puntos, producto de una derrota.
El nuevo defensor del club chileno Colo-Colo, Cristian Flores, dijo ayer que rechazó ofertas del Monterrey, Veracruz y León, todo con el objeto de salir campeón con su equipo. Flores militaba antes en el Santiago Morning.
ITALIA
Lazio vuelve a la carga por Rivaldo
TÓXICOS
Kaiserslautern retira camisetas de Nike El club alemán de futbol, Kaiserslautern, retirará hoy las camisetas de la marca Nike del surtido de venta de prendas deportivas, que estarían contaminadas con un tóxico. El viernes, el Borussia Dortmund, fue el primero en suspender la venta de ropa Nike.
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
La Máquina Celeste seguirá su pretemporada en Juriquilla Todo Cruz Azul, incluidos Julio César Yegros y Eustacio Rizo, viajará hoy a Juriquilla, para continuar con la etapa de preparación de cara al próximo Torneo de Verano 2000. Yegros y Rizo continúan con Cruz Azul ante la falta de un arreglo con los equipos que los pretenden, Tecos y Atlas, respectivamente.
El presidente del Lazio de Roma, Sergio Cragnotti, en medio de la euforia por la celebración del centenario del club y la recuperación del liderato, se mostró hoy ilusionado con poder fichar al brasileño Rivaldo, que milita en el Barcelona del futbol español de la Primera División.
FUTBOL ESPAÑA
Rivaldo festejó su retorno con un gol ASSOCIATED PRESS
Publicidad
Litmanen, del Barcelona, intenta superar con su disparo al central Juan Velasco
DPA Madrid
●
L
a formidable actuación de Rivaldo, en apenas media hora de juego, fue la rúbrica al irregular aunque triunfal partido del Barcelona en su visita al Celta de Vigo, saldado con un triunfo por 2-0 que le permite aproximarse a la cabeza tras la décimonovena jornada de la Liga Española. En este final de la primera vuelta, el líder, el Deportivo, ha visto recortada la diferencia sobre sus inmediatos perseguidores. Zaragoza y Barcelona se le colocan a tres y cuatro puntos, respectivamente. El Barcelona se adelantó en
Vigo en el minuto 2, gracias a al tanto magistral del portugués Figo. A media hora de juego, el técnico del Barcelona Louis van Gaal decidió poner fin al castigo de Rivaldo y demostró sus ganas de agradar con acciones de fantasía, culminadas con el tanto de cabeza que cerró el marcador en el minuto 88. El Zaragoza derrotó al Valencia 4-2. El resto de la jornada fue con el triunfo del Numancia sobre el Betis 2-1. El Vallecano ganó al Sevilla 2-0. Alavés perdió ante el Bilbao 2-1. Rácing cayó frente al Málaga por 2-3. R. Sociedad y Oviedo empataron a cero. Atlético de Madrid superó al Mallorca 1-0. ●
PÚBLICO Lunes 10 de enero de 2000
D E P O R T E S
3
FUTBOL PREPARATIVOS PARA SIDNEY
Luis y Cuauhtémoc dieron triunfo azteca México se impuso 2-1 a su similar de Irán, ayer, en partido de preparación ASSOCIATED PRESS
M É X I C O
2-1
I R Á N
Goles: 1-0, ’2. Juan Pablo Rodríguez cobró tiro de esquina por la izquierda, donde el “Matador” Hernández se anticipó para cabecear a primer poste. 2-0, ‘18. Rodríguez, centró a primer palo, donde Blanco cruzó su remate de cabeza para anidar el segundo tanto. 2-1, ‘26. Ramírez cometió falta sobre Khodadad Azizi dentro del área para decretarse la pena máxima, que Alí Daei cobró certero, raso y potente. México: Christian Martínez, Mario Méndez, Claudio Suárez, Joaquín Beltrán, Ramón Ramírez (Julio Estrada, ‘87), Gerardo Torrado, Juan Pablo Rodríguez, Emilio Mora (Alejandro Nava, ‘67), Daniel Osorno (Ignacio Hierro, ‘61), Cuauhtémoc Blanco y Luis Hernández. DT: Manuel Lapuente. Irán: Ahmad Tabatadeh, Mohammad Khakpour (Ferki, ‘64), Mehdi Mahdavikia, Satar Hamedani, Kh Aziz, Javad Zarinche, Hamid Estili (Sirous Dinmohammadi, ‘64), Halali (Navazi, ‘85), Alí Mousari, Khodadad Azizi (Alí Mosavi, ‘70) y Alí Daei. DT: Jalal Talebi.
NOTIMEX Oakland, California
●
L
a selección mexicana derrotó 2-1 a Irán en el estadio Coliseum de Oakland, en partido amistoso, en lo que fue el primer juego de preparación del Tricolor en el año 2000. Las anotaciones mexicanas fueron de Luis Hernández al minuto 2, y Cuauhtémoc Blanco al ‘18, en tanto que por los iraníes descontó Alí Daei al ‘26. El conjunto tricolor, que busca un boleto para los Juegos Olímpicos de 2000, estuvo reforzado con cuatro seleccionados mayores, Claudio Suárez, Ramón Ramírez, Blanco y el “Matador” Hernández. El estratega Manuel Lapuente presentó un cuadro ofensivo, con tres delanteros: Blanco, Hernández y Daniel Osorno, además de que Emilio Mora jugó como media punta por derecha, quienes fueron abastecidos de balones por el creativo Juan Pablo Rodríguez. Al minuto inicial, Luis Hernández penetró por la banda derecha y sirvió pasado a media altura, Blanco dejó correr el balón para que llegara a Osorno, cuyo remate fue rechazado por la zaga enemiga. Tras jugada a balón parado,
Cuauhtémoc Blanco (10) fue parte fundamental en la ofensiva del Tricolor
se produjo la primera diana cuando Rodríguez cobró por izquierda, donde el “Matador” se anticipó para cabecear a primer poste y concretar el 1-0, a dos minutos y medio. A los 8, Mehdi Mahdavikia centró peligrosamente a segundo poste, desde izquierda del pico del área, mas el cancerbero Christian Martínez se lanzó para, con manotazo oportuno, enviar a tiro de esquina. Empero, los mexicanos ampliaron la ventaja en jugada similar al primer tanto, pero ahora por derecha, luego que Juan Pablo Rodríguez centró a primer palo, donde Blanco cruzó su remate de cabeza para el segundo poste y anidar el 2-0 al ‘18. Después, Ramón Ramírez cometió falta sobre Khodadad Azizi dentro del área para decretarse la pena máxima, que Alí Daei cobró certero, raso y potente hacia la derecha del arquero para el 2-1, para regocijo del público asistente, en su mayoría iraní. Daei, atacante del Herta de Berlín, tuvo en sus botines la igualada al puntear forzado dentro del área, pero el esférico pasó a centímetros del madero izquierdo de Martínez. Más tarde, el Tri tuvo buena recuperación de balón y cerró a tambor batiente.
Luis y Cuauhtémoc mostraron gran entendimiento al tejer sus ofensivas y poner en aprietos a la zaga adversaria. A los ‘43, Osorno avanzó hasta la línea de fondo por izquierda y retrasó a Blanco, pero impreciso y se esfumó una clara opción de gol, cuando aparecía solo. Un minuto después, Cuauhtémoc Blanco realizó unas fintas en la defensa iraní, para después ceder a la llegada de Hernández, quien se internó en el área, pero voló su obús. México disminuyó su accionar en la parte complementaria e Irán estuvo cerca de empatar los cartones; sin embargo, no logró concretar. Los seguidores iraníes se emocionaron cuando Alí Mosavi se preparaba para fusilar dentro del área, luego de una mala salida del cancerbero, pero Christian Martínez recuperó terreno y se lanzó valiente para despojarlo del esférico a los ‘82. Fue la última jugada que puso en peligro el triunfo de los aztecas, quienes se dedicaron al final a cuidar el marcador. Los innumerables cambios de ambas selecciones mermaron su accionar con relación a la primera mitad y crearon varias jugadas, pero sin concretar, para terminar el partido 2-1 a favor de los mexicanos. ●
“Hubo disposición de ganar el juego” PÚBLICO Oakland, California
●
Manuel Lapuente olvidó sus problemas contractuales con la Federación Mexicana de Futbol y habló sólo de lo que fue el accionar de la selección mexicana tras el partidos ante Irán, que finalizó con empate a un gol. “Me gustó el accionar del equipo, jugaron a ganar pese a que es la primera vez que este grupo juega un partido”, dijo el técnico nacional. Lapuente Díaz enfatizó que los jóvenes seleccionados salieron con muchas ganas de llevarse la victoria. “Pese a que se trata del primer partido de este equipo, que se trata del inicio de un proceso donde sabemos que los resultados no son lo ideal, vi a los jugadores con muchos ánimos de querer hacer bien las cosas, aunque claro, con los errores normales de un primer juego”, afirmó. Otro punto que le dejó satisfecho fue el entendimiento que encontró el grupo joven convocado, con los cuatro jugadores
de experiencia. “La mezcla de jugadores del equipo Sub-23, con Ramón Ramírez, Claudio Suárez, Cuauhtémoc Blanco y Luis Hernández fue buena y puso a prueba lo que pretendía. Siento que todos salieron aprobados”.
Regaló El que estaba molesto era el técnico de Irán, Mansour Poorhaydari, quien dio a entender que su equipo olvidó que la época de regalos había terminado. “Mis jugadores cedieron en el inicio del partido, en general se hizo un buen juego, pero siento que regalaron los minutos iniciales y dos goles a los que no pudimos responder”. Poorhaydari dijo que “jugamos separados entre nuestras líneas, fue un desacomodo que aún no entiendo. Eso fue lo que propició los goles que nos costaron el juego”. Sin embargo, también aceptó que México ganó merecidamente, hizo los goles. A mi equipo le falta más trabajo”. ●
D E P O R T E S
2
Lunes 10 de enero de 2000 PÚBLICO
NOTIMEX
FUTBOL AMISTOSO
Chivas conquistó otro torneo Ganó el cuadrangular llamado Pachuca 2000. Galindo anotó NOTIMEX Hidalgo
●
C H I V A S
2-0
M O R E L I A
Goles. 1-0. ‘26. Galindo disparó desde más de 30 metros de distancia del arco de Comizzo y colocó el esférico en el ángulo superior izquierdo. 2-0. ‘82. Arellano recibió pase de Coyote. El “Cabrito”, sin ángulo, tiró al marco y el esférico terminó por incrustarse en las redes. Guadalajara: Oswaldo Sánchez, Paulo César Chávez (Julio César García, ‘70), Héctor Castro, Juan Pablo Alfaro, Felipe Robles (Alfonso Loera, ‘70), Marco Antonio Ruiz, Alberto Coyote, Benjamín Galindo (Armando Moctezuma, ‘70), Ramón Morales (Mario Bueno, ‘72), Jesús Arellano (Mariano Varela, ‘86) y Héctor del Angel. Morelia: David Comizzo, Hugo Chávez (Javier Lozano, ‘66), Humberto González (Eduardo Rodríguez ‘46, Carlos Hurtado, ‘73), Darío Franco, Ramón Morales, Juan Carlos Osuna (Omar Trujillo, ‘66), Flavio Davino, Jaime Alarcón, Alex, Robson Luiz y Luis García (Marco Rodríguez, ‘82). Incidencias: el equipo rojiblanco logró llegar a la final y coronarse, pero antes dejó en el camino a los anfitriones Tuzos. Hay que recordar que Guadalajara se adjudicó antes la Copa Milenio.
C
asi sin esforzarse y con poca resistencia del rival, Chivas derrotó 2-0 a Monarcas Morelia, para adjudicarse el insípido cuadrangular Pachuca 2000, en juego realizado ayer por la tarde en el estadio Hidalgo, con lo que el cuadro del brasileño Ricardo Ferreti comenzó con el pie derecho la pretemporada. En un estadio casi vacío arrancó el partido con algo de entusiasmo de Monarcas, que sin mucha claridad al ataque mostró más decisión a la ofensiva por conducto de Luis García, quien intentó infructuosamente hacer daño a su ex conjunto. A los ocho minutos, el ex rayado realizó en el centro del área pésima recepción del balón con el pecho, y no pudo disparar. Cuando corría el minuto 14, Luis sacó potente tiro que para su desgracia fue a dar a las manos de Oswaldo Sánchez. Y el ahora delantero refuerzo de los Monarcas se quedó con las ganas de hacerle daño a su ex equipo. Sobre todo, porque le faltó mayor tranquilidad para definir en el último momento. Cuando Chivas no había generado problema alguno, Galindo sacó por lado izquierdo un disparo de botín derecho de
El capitán Alberto Coyote recibe el trofeo de que los acredita como campeones de la justa
aproximadamente 31 metros de largo para enviar el balón cerca del ángulo superior izquierdo de Comizzo, quien se lanzó infructuosamente a ese lado. Luego, ya no hubo mayor peligro en ambas metas en ese primer periodo, salvo una jugada por el lado izquierdo de Ramón Morales, que concluyó con disparo que desvió el portero argentino de Morelia, que no tuvo una buena tarde. El segundo tiempo fue demasiado flojo, con escasas llegadas de peligro a ambas porterías, no obstante, Morelia era el obligado a buscar la igualada y nunca consiguió inquietar de verdad al portero rojiblanco Oswaldo Sánchez. Por el contrario, Guadalajara estuvo más cerca de ampliar su ventaja, antes que Morelia con-
siguiera la igualdad. De nuevo fue Galindo el que estuvo cerca de la anotación, con un largo tiro libre que pasó apenas encima de la portería de Comizzo. Aunque Morelia no representó problema alguno al final del partido, la escuadra rojiblanca todavía se dio tiempo para ampliar el marcador, a los 82 minutos, cuando Alberto Coyote habilitó a Arellano, quien le ganó la espalda a la zaga monarca y disparó casi sin ángulo; el balón se estrelló en la pierna derecha de Comizzo (le hizo el trágico túnel y se vio ridículo) y se fue al fondo del arco para el 2-0 definitivo, ante la alegría de los seguidores del conjunto tapatío. Los pupilos de Tomás Boy tuvieron que conformarse con el segundo lugar del torneo llama-
do Pachuca 2000. Durante el juego, resultaron amonestados Benjamín Galindo y Julio César García, por Chivas, mientras el brasileño Alex salió expulsado, por Monarcas. Ambos equipos se dejaron sus recuerditos. Ramón Morales con Flavio Davino y Álex se encrespó con el central de Chivas, Héctor Castro. Con este preámbulo, se espera que el próximo domingo, cuando los Monarcas de Tomás Boy visiten al Guadalajara en el Jalisco dentro de la apertura del Torneo de Verano 2000, haya un duelo candente. Morelia llegará con una espinita clavada, aunque la cancha del estadio de la calzada Independencia Norte siempre le ha causado inspiración de buen futbol a los michoacanos. ●
NOTIMEX
FUTBOL
Pumas olvidó modales y se quedó con el tercero NOTIMEX Pachuca
●
Lagorio (foto de archivo) anotó y después fue expulsado
Pumas de la UNAM se adjudicó el tercer lugar del cuadrangular Pachuca Milenio 2000 luego de vencer 2-0 al local Tuzos, cuyo nivel, pese a que fue un juego de pretemporada, es aún demasiado bajo para el equipo campeón del futbol mexicano. La pancarta que llevó un aficionado al estadio con la sentencia “Pachuca, oraremos por ti”, quedó lejos de cualquier exageración, ya que el cuadro de Javier Aguirre deberá mejorar notablemente en siete días si quiere defender su corona. El argentino Federico Lagorio (al minuto 26) y Antonio Sancho (‘51) dieron la victoria a Pumas, cuyos titulares, antes del juego, formaron
con camisetas mostradas para la ocasión la frase “Clases ya”, en referencia al conflicto por el que atraviesa la UNAM. Aunque ambos conjuntos lucieron el nivel normal de un partido de preparación, fue Pachuca el que tuvo menos coordinación, despliegue físico y entendimiento, explicable por su largo periodo vacacional tras haber ganado el título en el Torneo de Invierno 1999. El atacante argentino de la escuadra universitaria, Federico Lagorio, se manifestó desde el inicio como el jugador más incisivo, y luego de varios avisos anotó el 1-0, al aprovechar la tibia marca del joven Eric Cruz, ingresar al área y quitarse al arquero Jesús Alfaro. Por Pachuca únicamente se produjeron dos claras opciones
de gol, en los botines de Gerardo Mascareño, pero el travesaño y el portero Sergio Bernal evitaron el empate, con lo cual el primer tiempo finalizó 1-0 en favor de la UNAM. A seis minutos de haberse iniciado la parte complementaria los auriazules concretaron el 2-0, en cobro de tiro libre por parte del argentino Christian Zermatten, cuyo servicio fue rematado plenamente con la cabeza por Antonio Sancho. Tras el conato de bronca que generó las expulsiones de los argentinos Pablo Hernández Roetti (‘63), del Pachuca, y Federico Lagorio (‘63), Tuzos dejó ir la oportunidad de acercarse, ya que el pampero Alejandro Glaría falló un penalti. Le volvieron a abollar la corana al campeón. ●
DEPORTES
Editor: Luis A. Reynaga. Subeditor: Luis Murillo Evia. Teléfono: 668-3139. e-mail: deportes@publico.com.mx
Lunes 10 de enero de 2000
FUTBOL PARTIDO AMISTOSO
Con el pie
Futbol
Otro Chivas es campeón del Pachuca 2000
derecho... ASSOCIATED PRESS
pág. 2
NFL
Fiesta Minnesota y Miami avanzan en play-offs
pág. 11
Toros
Triunfo
El Tricolor comenzó el año con una victoria sobre Irán, rumbo a Sidney págs. 3 págs. 3
MÉXICO
2-1 IRÁN Luis Hernández festeja su primer gol con la selección nacional en el naciente año. México pasó la primera prueba
Gutiérrez se llevó dos orejas en la plaza México pág. 9
I MUNDIAL DE CLUBES
Real Madrid y Corinthians buscan boleto a la final