20120907_cl_casas

Page 1

PULSO INMOBILIARIO La explosiรณn de la Zona Poniente

Ediciรณn 380/07 de septiembre 2012

DECOTENDENCIAS Diseรฑo en tu o๏ฌ cina

AMBIENTES

Un bar muy especial


206779


Ă­ndice

contenidos

EdiciĂłn 380 /07 de septiembre 2012

10 04

26

Ambientes

Casas Publimetro es una revista gratuita, distribuida quincenalmente por PUBLIMETRO S.A. DirecciĂłn: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. TelĂŠfono: 421 5900. Fax: 421 5965. Web: www.publimetro.cl. Correo electrĂłnico: cartascasas@publimetro.cl Gerente general y Representante Legal: Pablo Mazzei. Gerente Comercial: AndrĂŠs Israel. Gerente Ă rea Inmobiliaria: Bruno Donoso Gerente de Finanzas: Mario Cruzat Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n. Director Responsable: MatĂ­as Carvajal.

08

Pulso

DecoDatos

Decoarte

32

JardĂ­n

34

Chic

Editada por ESTILO COMUNICACIONES. DirecciĂłn: Apoquindo 5555, of 808, Las Condes. TelĂŠfono: 342 3375. Editora: Carla Ingus MarĂ­n. Subeditora: Alexandra Gallegos Andrejkovic. Productor General: Marcial del Rio. DirecciĂłn de Arte: MarĂ­a JosĂŠ Cabargas Schultz. DiseĂąo: Carolina Flores Cuevas. Colaboradores: Carolina Palma y Pilar Saavedra. FotografĂ­a: Gonzalo MuĂąoz. Casas Publimetro se imprime en RR. Donnelley.


decodatos

GRAN EMPRENDETĂ“N

Expo Emprendedores, en conjunto con Centro de Emprendimiento Santiago y ONG AcciĂłn Emprendedora, te invitan a visitar las decenas de stands en la primera “Gran EmprendetĂłnâ€? el domingo 9 de septiembre, en Hall Central Estadio Monumental (Av. MaratĂłn 5.300, Macul). AllĂ­ encontrarĂĄs productos para decorar tus espacios, con diversos estilos y precios asesibles. La entrada es gratuita. MĂĄs info: contacto@expoemprendedores.

COJINES, PISOS, BANQUETAS Y ALFOMBRAS

La tienda Manta (www.mantas.cl) cuenta con exclusivos productos chilenos y bolivianos, hechos 100% de lana e ideales para decorar sus espacios en cualquier ĂŠpoca del aĂąo. Destacan los cojines de manta y de aguayo con terciopelo, cuyos valores oscilan entre $17.000 y $35.000. AdemĂĄs, pisos y banquetas de manta, tramados a mano, que se pueden crear segĂşn las medidas y colores que preďŹ eras. Queda en Alonso de Monrroy 2828, Vitacura. MĂĄs detalles a travĂŠs del mail tiendamanta@gmail.com.

ARTE RECICLADO

Reciclaje ArtĂ­stico Integral utiliza casi todos los desechos domĂŠsticos -vidrios, cartĂłn, tarros, botellas-, para crear productos como joyeros, portalĂĄpices, juegos infantiles, archivadores, biombos y mĂĄs. De esta forma, disminuye la basura, pero tambiĂŠn entrega trabajos exclusivos y armoniosos. Para conseguir alguno, llama al 9-9973763 o escribe a los correos marigenmar@hotmail.com, reciclajeintegral@gmail.com.

ENTENDIENDO TU JARDĂ?N

El libro de Gabriela SaldĂ­as, JardinerĂ­a en Chile, es una invitaciĂłn para iniciar y profundizar en el conocimiento del mundo vegetal y la jardinerĂ­a. En el fondo, comprender el paisaje, los cambios estacionales y el comportamiento de las plantas, sin apuros, para desarrollar tu ambiente perfecto. DescĂĄrgalo en pĂĄgina web de la Escuela de Arquitectura de Paisaje http:// arquitecturadelpaisaje.ucentral.cl/.

4 Revista Casas / Publimetro



decoprĂĄctica

La magia

del crema Si te encanta el blanco pero consideras que no logra dar la calidez necesaria en tus espacios, te sugerimos probar con otra tonaliad que tiene los mismos beneďŹ cios (dar amplitud e iluminar) pero manteniendo el “calor de hogarâ€?.

6 Revista Casas / Publimetro


decoprĂĄctica

El crema es un color que se le identiďŹ ca como tranquilo, suave, reďŹ nado, luminoso, delicado, sobrio y elegante. La variedad de matices de esta tonalidad se mueve entre los que podrĂ­amos catalogar como colores cĂĄlidos, pero suaves.

c

uando pintamos, muchas veces utilizamos el color blanco porque combina con todo y no pasa de moda. En el mes de septiembre, la empresa de pinturas Ceresita, por ejemplo, apuesta por el crema, que tambiĂŠn tiene como caracterĂ­stica la versatilidad y la atemporalidad, dando a tus espacios la calidez que el clĂĄsico blanco no logra. El crema es un color que se identiďŹ ca como tranquilo, suave, reďŹ nado, luminoso, delicado, sobrio y elegante. La variedad de matices de esta tonalidad se mueve entre los que podrĂ­amos catalogar como colores cĂĄlidos, pero suaves. Se percibe como un color elegante cuando se utiliza como decoraciĂłn monocromĂĄtica. Es ideal para iluminar espacios oscuros, agrandar sitios pequeĂąos, subir techos bajos. SegĂşn Paula Carrasco, decoradora de Ceresita, es perfecto para iluminar los espacios oscuros y es el conector ideal para unir los distintos colores en el hogar y uniformar la casa en

su conjunto. “Combina muy bien con colores saturados como azules, verdes, naranjos, rojos, violetas, castaĂąos, rosas, etcĂŠtera. Si se quiere que no sea tan neutro, se puede ambientar con muebles grandes y de madera oscura, con cortinajes de colores fuertes para darle vida y movimiento al espacioâ€?, aďŹ rma la profesional. Una de sus ventajas es que puede utilizarse como excelente fondo para emplear tĂŠcnicas decorativas como el trapeado o esponjado. AsĂ­ logra crear un contraste entre el color del fondo y una tonalidad, generalmente mĂĄs oscura, que no recubre toda la pared para dejar a la vista el colorido crema o marďŹ l. TambiĂŠn sirve de contraste con elementos decorativos como cenefas o cuadros, e incluso tras los muebles de tonos oscuros. En el feng shui se recomienda utilizar el color crema en espacios como home ofďŹ ce o escritorio, el estudio, el taller, la biblioteca la sala de meditaciĂłn o el dormitorio.

Revista Casas / Publimetro 7


decoarte

FITO ESPINOSA

Retratos reales

8 Revista Casas / Publimetro


decoarte

Fito Espinosa, diseĂąador grĂĄďŹ co y pintor de la Universidad CatĂłlica del PerĂş, visitĂł nuestro paĂ­s en el mes de agosto invitado por la Universidad AndrĂŠs Bello, mostrando parte de su obra en la que reeja “lo que nos identiďŹ ca, lo que fuimos, en la madurez, en la vejezâ€?.

Q

uienes lo conocen dicen que el trabajo de Fito Espinosa, diseĂąador grĂĄďŹ co y pintor, agudiza los sentidos. Incluso seĂąalan que al ver su obra las pupilas se dilatan, el corazĂłn late mĂĄs rĂĄpido que de costumbre y las manos se ponen heladas, en seĂąal del impacto que causa..Para los sentimentales e insensibles su obra no es indiferente. Ojos grandes y expresivos en ďŹ guras infantiles, contrastan con leyendas reales, actuales y simples, hacen al espectador analizar los mensajes que conforman un elemento fundamental de la obra ďŹ nal. El chico que querĂ­a tener los pies lejos de la tierra, es una mirada simple a quienes agobiados por las situaciones de la vida, desean escaparse de todo y de todos. La obra muestra un niĂąo subido en las ramas mĂĄs altas de un enorme ĂĄrbol. De abajo una mujer lo mira, entre preocupada y admirada. La chica de los dos corazones muestra a una mujer con los ojos cerrados y una expresiĂłn de tristeza en el rostro. Dos corazones en su pecho dan paso a las palabras en la ilustraciĂłn: “Dos corazones quisiera tener, como los ojos, las manos y los pies. Si uno se enferma de pena y dolor, el otro que estĂĄ sanito va buscando otro amorâ€?.

Reconocimientos !" # $ % & ' ( % ) ) ) * + ,- . / 0 ) ) ) 1 2 " ) 3 ) $ 4 5667! % 8

) 566 !- . ) ) ) * " )" 9 " * 3 % )" % ) ) : ) )- *

4 / ; 566,!" : 0 ) $ 2

< ) - = 2 * ) ) * ) 56 6! % * > ) ) ) 56 5!" ) 0 ) ) 1 2 ? " 4 -

Revista Casas / Publimetro 9


pulso inmobiliario

Tendencias inmobiliarias

Santiago Poniente ESTĂ DE MODA Cerrillos, MaipĂş, y tambiĂŠn sectores aledaĂąos como EstaciĂłn Central, son considerados polos de desarrollo sumamente atractivos para vivir. Sin ir mĂĄs lejos, son ĂĄreas avaladas por cifras tanto en la venta de departamentos como de casas. Las comunas del Sector Poniente de Santiago estĂĄn de moda.

Por Paula Chapple

10 Revista Casas / Publimetro


L

as comunas de Santiago Poniente estĂĄn de moda para vivir. No sĂłlo ostentan cualidades como conectividad y cercanĂ­a con los servicios principales, sino tambiĂŠn lideran la venta y oferta de departamentos y casas. Las cifras son elocuentes. SegĂşn el Informe de Coyuntura Inmobiliaria (INCOIN) de Consultora Tinsa, entre febrero y abril pasado, EstaciĂłn Central registrĂł una velocidad de venta de 11,2 unidades al mes, siendo la comuna con mejor comportamiento en el mercado de departamentos. Asimismo, en el mercado de casas en las comunas de la Zona Centro se registraron 33 unidades vendidas, de las cuales el 100% perteneciĂł a la comuna de Cerrillos. Esta tendencia se vio conďŹ rmada con la realizaciĂłn de la SĂŠptima versiĂłn de la Expo Tour Zona Inmobiliaria realizada en el Mall Arauco MaipĂş en agosto pasado, cuya caracterĂ­stica principal

fue que promocionĂł en forma particular los proyectos ubicados en las comunas de MaipĂş, Pudahuel, Cerrillos, EstaciĂłn Central, Independencia y los sectores aledaĂąos de Santiago Poniente. “Este tipo de eventos se focalizan bĂĄsicamente en los proyectos de la o las comunas en la cuales se desarrolla la Expo y concentra un importante ujo de potenciales compradores a la muestraâ€?, sostiene a Revista Casas Eduardo Risso, Gerente General de Zona Inmobiliaria. Veamos algunas de las comunas que lideran esta zona:

MaipĂş

Por su estructura y composiciĂłn, es una comuna representativa del paĂ­s y un referente nacional. Con cerca de 800 mil habitantes, es la comuna mĂĄs poblada del paĂ­s. Si sigue creciendo al ritmo actual, al 2015 su poblaciĂłn superarĂ­a el millĂłn de habitantes, lo cual es posible

debido a la cantidad de terrenos disponibles para uso habitacional (alrededor de 800 hectĂĄreas). Hoy existen diversos polos de desarrollo inmobiliario emergentes en MaipĂş. DespuĂŠs de Ahumada con Alameda, la esquina de Avenida 5 de Abril con Avenida Pajaritos son las mĂĄs importantes de Santiago. “Tenemos un Boulevard, estacionamientos subterrĂĄneos, un ediďŹ cio de servicios pĂşblicos y el mirador del Templo Votivo, ademĂĄs de varios proyectos privadosâ€?, sostiene Alberto Undurraga, Alcalde de MaipĂş. Como si fuera poco, “cuenta con el Metro desde febrero del 2011 y con una nueva plaza que conecta al tren subterrĂĄneo, que se ha convertido en un referente para los vecinos y en donde se realizan permanentemente actividades culturales, deportivas y de recreaciĂłnâ€?, seĂąala Undurraga. La llegada del Metro se tradujo en un alza promedio de precios de los

Revista Casas / Publimetro 11


pulso inmobiliario

Ciudad SatĂŠlite, MaipĂş

Ciudad SatĂŠlite, MaipĂş.

terrenos de alrededor de un 30% aproximadamente, en proyectos concretos y estudios de factibilidad de otros, y tambiĂŠn en el alto interĂŠs de los centros comerciales existentes por remodelar sus locales y aumentar su oferta de servicios. Sin lugar a dudas, un Ă­cono de esta comuna lo constituye Ciudad SatĂŠlite de MaipĂş, que proyecta crecer de acĂĄ al 2021 en 3 mil casas, lo que signiďŹ carĂĄ 8 mil familias disfrutando de todas las bondades de este proyecto. AsĂ­ lo informa el Gerente de Proyectos de Socovesa, JosĂŠ Alberto Velasco, quien indicĂł que “en este proyecto se cumple a cabalidad la idea de una ciudad donde sus habitantes tengan de todo sin tener que recorrer grandes distancias para satisfacer sus necesidades, como colegios, supermercados, centro mĂŠdico, entre otros serviciosâ€?. Ciudad SatĂŠlite cuenta con cinco instituciones educacionales -dentro de las cuales destaca el Colegio AlcĂĄzar- asĂ­ como tambiĂŠn un Supermercado Santa Isabel, un centro mĂŠdico y dental, Bomberos y una comisarĂ­a, cuyo principal objetivo es velar por la tranquilidad de sus habitantes. “Cabe destacar que de las 100 hectĂĄreas donde se levantĂł el proyecto, una parte importante estĂĄ destinada para la recreaciĂłn de las personas que ahĂ­ viven con ĂĄreas verdes y juegos infantilesâ€? explica Velasco. Actualmente ,son 5 mil familias las que se encuentran instaladas entre todos los barrios y condominios de este megaproyecto, donde se comercializa el Condominio Barrio Oriente con casas desde 80 hasta 140 m² con tres y cuatro dormitorios y Condominio Barrio Lautaro con casas desde 74 a 93 m².

Cerrillos

Es una de las comunas de la RegiĂłn Metropolitana que mĂĄs ha experimentado el boom habitacional en los Ăşltimos aĂąos. Y las cifras asĂ­ lo demuestran. SegĂşn el INCOIN, el 100% de las ventas de casas, registradas entre febrero y abril de 2012 en la zona centro de la RegiĂłn Metropolitana, corresponde a la comuna de Cerrillos. Cabe destacar que en el mismo perĂ­odo del aĂąo 2011 liderĂł la venta con un 87,7% de participaciĂłn sobre las ventas totales, seguido por Quinta Normal con un 10,2% y La Cisterna, con un

2,1%. Cerrillos ostenta una ubicaciĂłn privilegiada dentro de la RegiĂłn Metropolitana. Su conectividad la sitĂşa a 30 minutos del centro de la ciudad y con vĂ­as directas hacia los balnearios de la costa central, a 45 minutos del Aeropuerto de Pudahuel y a 15 minutos de la EstaciĂłn Central de Ferrocarriles. Son los aspectos de comunicaciĂłn los que transforman a Cerrillos en una comuna atractiva para vivir, con vĂ­as rĂĄpidas para dirigirse al trabajo y al esparcimiento. Se suma a esta caracterĂ­stica la creciente organi-

12 Revista Casas / P ublimetro


Ciudad SatĂŠlite, MaipĂş.

zaciĂłn comercial que se ha ido instalando en la comuna, desde el ĂĄrea del Centro comercial Plaza Oeste, con las prĂłximas construcciones que deberĂĄn emplazarse en los terrenos que pertenecieron al antiguo aerĂłdromo Los Cerrillos. El desarrollo inmobiliario se ha visto impulsado en los Ăşltimos aĂąos por los subsidios habitacionales, que han ido cambiando la casas provisorias por sĂłlidas y bonitas residencias en distintos sectores de la comuna, como Villa Los Presidentes, Villa RaĂşl Mazzone, Villa Damasco y, recientemente, el sector conocido como Villa La Esperanza, un moderno complejo de casas y ediďŹ cios de departamento. En la comuna se advierte, en forma sostenida, una creciente mejora en la calidad de vida. Uno de los proyectos mĂĄs emblemĂĄticos e innovadores que desarrolla Inmobiliaria Aconcagua en esta zona de la RegiĂłn Metropolitana es Laguna Santiago. Hace un par de meses comenzĂł la venta del megaproyecto que contarĂĄ con ediďŹ cios de 17 pisos, con un mix de departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, donde su principal atributo es una laguna cristalina de 1 hectĂĄrea y media. El objetivo principal es que los propietarios se sientan de vacaciones todo el aĂąo gracias a esta laguna cristalina y a las ĂĄreas verdes que tiene contemplado este desarrollo inmobiliario. Laguna Santiago se encuentra ubicado en uno de los polos de desarrollo con mayor plusvalĂ­a de Cerrillos y contarĂĄ con grandes ĂĄreas verdes y espacios al aire libre, ideales para practicar deportes y realizar caminatas.

EstaciĂłn Central

La comuna de EstaciĂłn Central destaca por su constante progreso y mejoramiento urbano en los Ăşltimos aĂąos. Sus avances la han convertido en una comuna cĂŠntrica en virtud a su ubicaciĂłn geogrĂĄďŹ ca y su conectividad. AdemĂĄs cuenta con el principal punto de acceso terrestre a Santiago, por cuanto posee vĂ­a directa a la Ruta 68 que conecta al Puerto de ValparaĂ­so y al Aeropuerto Internacional Arturo Merino BenĂ­tez.


pulso inmobiliario

Tierra Viva, FernĂĄndez Wood

“La comuna de EstaciĂłn Central, al conjugar sus polos de desarrollo urbano, econĂłmico, social y cultural, ha logrado generar una mejor calidad de vida para sus habitantesâ€? Expo Tour La Expo Tour Zona Inmobiliaria es un evento gratuito dirigido a todos los potenciales compradores que estĂŠn interesados en los proyectos de las comunas a exhibir. Los atributos para la compra de la casa propia en general se repiten en casi todas las comunas. “Lo que hace que una persona o familia elija un sector en vez de otro, es la cercanĂ­a con su anterior hogar, cercanĂ­a con familiares, colegios, o vĂ­as de locomociĂłn desde y hacia sus trabajosâ€?, comenta Eduardo Risso. La gente buscarĂĄ cercanĂ­a con su fuente laboral, colegios, centros comerciales y familiares. “Por eso Santiago Poniente es un sector del ĂĄrea metropolitana que ha desarrollado una oferta mixta en cuanto a departamentos y casas, siendo estas Ăşltimas las que han predominado en cantidad y valoresâ€?, ďŹ naliza el ejecutivo de Zona Inmobiliaria.

Ha tenido un crecimiento vertiginoso en los Ăşltimos aĂąos y su gestiĂłn municipal ha respondido apropiadamente a los avances de la ciudad, como ha sido la llegada del Metro y las autopistas. Dada su ubicaciĂłn y gran variedad de conexiĂłn vial, en escasos minutos es posible llegar a ella desde cualquier punto de Santiago. En el marco de la modernizaciĂłn, “se ha puesto especial ĂŠnfasis en el desarrollo constante de la comuna: Esta actitud ha encontrado un singular eco en privados que miran a dicho sector como una gran fuente de inversiĂłn, especialmente en el eje Alamedaâ€?, destaca a Revista Casas su alcalde, Rodrigo Delgado. Con la llegada de importantes centros comerciales como el Mall Plaza Alameda, el Paseo Arauco EstaciĂłn, el Centro Urbano y grandes hipermercados, el eje central de la comuna cambiĂł su tradicional paisaje de comercio minorista por modernos ediďŹ cios que la potencian. “La comuna de EstaciĂłn Central, al conjugar sus polos de desarrollo urbano, econĂłmico, social y cultural, ha logrado generar una mejor calidad de vida para sus habitantes, posicionĂĄndose como comuna emblemĂĄtica de la RegiĂłn Metropolitanaâ€?, prosigue el edil. Es asĂ­ como “nuestro progreso estĂĄ generando el interĂŠs de diversas inmobiliarias por construir en nuestra comuna,

Barrio Parque Santiago, EstaciĂłn Central

14 Revista Casas / Publimetro


Laguna Cerrillos

Juan RamĂłn Campos, Gerente Comercial de Inmobiliaria Senexco. El complejo residencial estĂĄ conformado por dos ediďŹ cios de 153 y 144 departamentos cada uno, con 1, 2 y 3 dormitorios, con superďŹ cies diversas de entre 39 a 65 m². AdemĂĄs, incorporan altos estĂĄndares de calidad, tecnologĂ­a constructiva, arquitectura soďŹ sticada e innovadoras soluciones de diseĂąo interior, como LoopWall (muros giratorios), lavadora/secadora unidas dentro de un clĂłset, salas de cine, entre otras innovaciones, varias patentadas por Senexco. En su exterior, cuenta con mĂĄs de 2000 m² de ĂĄreas verdes y piscina.

MĂĄs oferta especialmente en el eje Alameda y en Avenida Gladys MarĂ­n. Indiscutiblemente la llegada de nuevos capitales para el sector habitacional, mĂĄs nuestros procesos de transformaciĂłn y adecuaciĂłn a nuevas actividades productivas, nos ubican entre las comunas de mayor futuro del paĂ­sâ€?, destaca el alcalde. Si hablamos de proyectos inmobiliarios, destaca “Barrio Parque Santiagoâ€?, de Inmobiliaria Senexco, la empresa anunciĂł la segunda etapa de este proyecto. “El Ăşltimo estudio de Collect GfK reeja la preferencia de los clientes por nuestro proyecto. Concentramos el 25% de las ventas anuales de departamentos nuevos en la comuna, lo cual nos inspira a continuar desarrollando iniciativas Ăşnicas, que destaquen por sus innovadores diseĂąos arquitectĂłnicos y extensas ĂĄreas verdesâ€?, sostiene

Otra comuna es Padre Hurtado. Hoy los usuarios buscan calidad de vida, y el vivir a 30 minutos de Santiago, pero en un entorno privilegiado, rodeado de ĂĄreas verdes, aire puro y cerca del centro de la capital, hace de Padre Hurtado un lugar atractivo.

Un proyecto interesante es “Tierra Vivaâ€?, que vende y construye FernĂĄndez Wood. La primera etapa del condominio posee acceso expedito y completo equipamiento con ĂĄrea de esparcimiento de 2.000 m² con multicancha, juegos infantiles y ĂĄreas verdes. Actualmente se comercializa la segunda etapa. Contempla tres modelos de casas de 67 m², 77,53 m² y 78 m² en terrenos de hasta 202 m². Estas casas poseen un amplio dormitorio principal en suite con walking closet terminado, luminosa y amplia cocina, living y comedor separados y ademĂĄs cuenta con terminaciones como ventanas con marco de PVC. Los terrenos tienen amplios fondos para hacer vida dentro y fuera del hogar. Santiago Poniente es del gusto de las familias de clase media. Conectividad, oferta en casas y departamentos y cercanĂ­a con los servicios bĂĄsicos, destacan en su repertorio, pero tambiĂŠn se trata de zonas con alta plusvalĂ­a.

PanorĂĄmica de comuna Padre Hurtado.

Laguna Cerrillos

Revista Casas / Publimetro 15


actualidad

16 Revista Casas / Publimetro


actualidad

Subsidio DS-01

Una oportunidad para

la clase media Entre octubre y noviembre se abrirĂĄ un nuevo perĂ­odo de postulaciĂłn al Subsidio para Familias Emergentes y de Clase Media. CorresponderĂĄ al tercer llamado del aĂąo para optar al aporte estatal que permite a un importante grupo de chilenos acceder a la tan anhelada casa propia.

E

n apenas un aĂąo, mĂĄs de 150 mil familias han postulado al Subsidio DS-01 para Grupos Emergentes y de Clase Media, y 64 mil lo han obtenido. Lo anterior signiďŹ ca que el 43% de los que han solicitado el beneďŹ cio, lo recibieron felizmente. “Estos son grandes nĂşmeros que reejan el alto apoyo ciudadano que ha tenido este instrumento, en ayuda a las familias de clase media y sectores emergentes a cumplir el sueĂąo de la casa propiaâ€?, explica Rodrigo PĂŠrez, Ministro de Vivienda y Urbanismo El subsidio estĂĄ diseĂąado segĂşn las necesidades y posibilidades de las familias chilenas. Los montos oscilan entre las 500 y 100 UF, para viviendas de entre 600 y 2.000 UF de valor. “Por ejemplo, una vivienda de 600 UF recibe 500 UF de subsidio, y si el inmueble vale 800 UF el Minvu les traspasa 400 UF. En promedio, el Minvu pone el 50% del total del precio de la casa para los

inmuebles de entre 600 y 1.000 UF. La ayuda es directamente proporcional a la vulnerabilidad del hogar. Cuanto menos es el precio de la casa, mayor es el aporte ďŹ scal. Con ello, queremos ayudar mĂĄs fuertemente a los que mĂĄs lo necesitanâ€?, explica el ministro. Durante 2011 y 2012, han sido asignados 72 mil subsidios a la clase media y grupos emergentes, “cifra que superarĂĄ los 114 mil beneďŹ cios durante esta administraciĂłn, lo que muestra el compromiso permanente con las familias chilenasâ€?, sostiene el secretario ministerial. Otro gran hito, desplegado en el Ăşltimo perĂ­odo, fue el lanzamiento en julio de la postulaciĂłn al subsidio, a travĂŠs de Internet. SĂłlo se requiere pedir la clave en el Registro Civil mĂĄs cercano, ingresar al portal web: http://www.minvu.cl/, y realizar 6 sencillos pasos que no toman mĂĄs de cinco minutos. “El Minvu seguirĂĄ apoyando a las familias que desean darle un mejor futuro a sus hijosâ€?, explica PĂŠrez-Mackenna. Revista Casas / Publimetro 17


actualidad

Ayudas habitacionales

El subsidio entrega hasta 500 UF (tramo hasta 1.000 UF) para Grupos Emergentes y 300 UF (tramo hasta 2.000 UF) para Clase Media, en prĂĄcticamente todo el paĂ­s, a personas que adquieran viviendas nuevas o usadas, en sectores urbanos o rurales, para uso habitacional del beneďŹ ciario y su familia. “Es importante seĂąalar que estĂĄ pensado para familias vulnerables, que necesitan apoyo para la compra de su primera vivienda y no se apoya la compra de una segunda propiedadâ€?, seĂąala Eduardo Risso, Gerente General de Zona Inmobiliaria. “Hay que aclarar tambiĂŠn que los beneďŹ ciarios de las Regiones de AysĂŠn y Magallanes; provincias de Palena y ChiloĂŠ; comunas de Isla de Pascua y Juan FernĂĄndez, reciben un monto mayor de subsidio que puede llegar hasta 700 UF para Grupos Emergentes (tramo hasta 1.200 UF) y 400 UF para Clase media (tramo hasta 2.000 UF)â€?, comparte Risso. El subsidio es una ayuda directa que entrega el Estado a familias que no pueden ďŹ nanciar por si solas su primera vivienda, que se complementa con el ahorro familiar, y en algunos casos, con crĂŠditos hipotecarios y/o aportes de terceros. TambiĂŠn existen subsidios para el mejoramiento de viviendas sociales, de entornos y barrios.

Requisitos

Los requisitos para postular a un subsidio son: tener mayorĂ­a de edad; la persona interesada y su cĂłnyuge no pueden ser propietarios de una vivienda, ni haber recibido antes un subsidio habitacional, como tampoco haber sido propietarios de una vivienda adquirida con subsidio habitacional. No pueden postular simultĂĄneamente marido y mujer, aĂşn cuando se encuentren separados de hecho y no se puede postular a distintos programas. Una obligaciĂłn fundamental es la apertura de una cuenta de ahorro para la vivienda, que se efectĂşa, a travĂŠs de un banco o entidad ďŹ nanciera, con un contrato mĂ­nimo de ahorro exigido de acuerdo al programa de su elecciĂłn, que es de 30 UF para el sector emergente y 50 UF para los sectores medios. Un sueĂąo hecho realidad Valeska Carrasco trabaja como asistente administrativa de una empresa y vive con su esposo, hijos y un nieto, y este aĂąo toda su familia puede disfrutar de las bondades de tener un bien raĂ­z. La decisiĂłn para dar los primeros pasos de ahorro la tomaron como familia, en el tiempo en que estaban de allega-

18 Revista Casas / Publimetro


actualidad Busca “Tu Vivienda�

Otro gran hito, desplegado en el Ăşltimo perĂ­odo, fue el lanzamiento en julio de la postulaciĂłn al subsidio, a travĂŠs de Internet.

dos en la casa de su madre. Son 6 personas, por lo tanto, necesitaban un techo grande. Fueron varios aĂąos de esforzado ahorro. “Era difĂ­cil juntar con tanto gasto familiar, ponĂ­a platita cada vez que podĂ­aâ€?, comenta. AsĂ­, ďŹ nalmante, postulĂł al Subsidio DF 01 que apoya a la clase media. Al principio, creĂ­an que era mejor optar a una casa nueva, pero despuĂŠs, con el tiempo, decidieron comprar una usada, para asĂ­ contar con un techo cĂłmodo para toda su familia. Valeska postulĂł en el mes de julio y se lo ganĂł en septiembre. Luego, tras acordar los pactos ďŹ nancieros entre el dueĂąo de casa y el banco, pasĂł un aĂąo, hasta que ďŹ nalmente hoy sabe lo que es vivir en la casa propia. Para enfrentar el proceso, recomienda paciencia, fe y perseverancia: “Es la base para postular, hay que tener fuerza. La fe mueve montaĂąas y se puede, porque en esta vida nadie te va a regalar nadaâ€?. Ahora, ella y su familia son habitantes de la comuna de Cerro Navia, encontraron un hogar de 167 m2, 3 dormitorios, livingcomedor, cocina y baĂąo grande; con ante jardĂ­n y patio trasero, y concebida en material sĂłlido. “Los vecinos son buenas personas y es un barrio tranquiloâ€?, cuenta feliz. Dice que la tranquilidad no se paga con nada: “Es tu espacio, el

MĂĄs de 140 mil visitas a la fecha ha recibido el portal web www.tuvivienda.minvu.cl. El sitio, creado por el Minvu, agrupa viviendas nuevas y usadas de todo el paĂ­s, con el ďŹ n de simpliďŹ car la bĂşsqueda de casas y departamentos, que se pueden adquirir a travĂŠs del subsidio habitacional. Los inmuebles publicados oscilan entre las 530 y 2.000 UF, que son los que aplican a los subsidios de clase media y de sectores vulnerables, contenidos en los decretos supremos DS 01 y DS 49. En el portal se pueden encontrar ademĂĄs, una lista de proyectos habitacionales nuevos y en construcciĂłn, organizados segĂşn regiĂłn, comuna, precio, tamaĂąo, tipo de subsidio, con fotos y videos de los inmuebles y mapa de ubicaciĂłn. Todos los usuarios, tambiĂŠn pueden cotizar en lĂ­nea una estimaciĂłn del dividendo a pagar, lo que facilita la bĂşsqueda de la vivienda que se requiere. “Es una gran feria virtual que se puede visitar desde cualquier computadorâ€?, asegura el ministro PĂŠrez. Actualmente, este portal cuenta con 13.899 viviendas disponibles para adquirir, de las cuales 12.720 son nuevas y 1.179 usadas. Del total, 9.583 inmuebles se ubican entre las 1.000 y 2.000 UF, y 4.316 bajo las 1.000 UF. Alrededor del 68% de la oferta inmobiliaria estĂĄ en la RegiĂłn Metropolitana, lo que se condice con la demanda inmobiliaria.

lugar que por aùos quisiste tener. Ahora tenemos privacidad de hijos y de esposos. Es como ganarse el loto. Estoy muy contenta y feliz, tengo un sonrisa de oreja a oreja, y todos felices con tener dormitorio propio�, concluye.

BeneďŹ ciarios en Santiago y regiones

SegĂşn las cifras entregadas por el Ministerio de la Vivienda, hasta el primer llamado, ya habĂ­an postulado mĂĄs de 110 mil familias, de las cuales ganaron 46 mil 600 personas. Es decir, que obtuvieron el apoyo estatal 42% del total de los postulantes. El 27 de julio pasado venciĂł el segundo proceso de postulaciĂłn del aĂąo Subsidio para Grupos Emergentes y de Clase Media, tanto en formato presencial como virtual. Y de acuerdo a lo anunciado el Ministerio de la Vivienda, los resultados se publicarĂ­an en septiembre. El Ăşltimo periodo de postulaciĂłn de este aĂąo se estima para ďŹ nes de octubre e inicios de noviembre.

Proyectos en Santiago

El Ăşltimo estudio de Zona Inmobiliaria, seĂąalĂł que la oferta de propiedades orientadas al beneďŹ cio del subsidio habitacional en Revista Casas / Publimetro 19


actualidad Santiago ha aumentado. La comuna que lidera los proyectos inmobiliarios hasta las 2.000 UF es Santiago Centro con un 25%. Le sigue La Florida ( 7%), San Miguel (6%), Puente Alto (6%), Macul (6%), Ă‘uĂąoa (5%), La Cisterna (5%), MaipĂş (5%) y Recoleta (4%), segĂşn los informes de Zona Inmobiliaria. AdemĂĄs, Quinta Normal (4%), EstaciĂłn Central (4%), Independencia (3%), y otras comunas con el 20% restante.

Subsidio en Zona Oriente

La zona oriente de Santiago tambiĂŠn cuenta con una oferta de viviendas que se pueden adquirir con el subsidio orientado para la clase media. Esto, porque las comunas de Ă‘uĂąoa y Macul concentran un importante stock de propiedades entre las 1.000 y 2.000 UF. AsĂ­ lo demuestra un anĂĄlisis de Zona Inmobiliaria, que precisa que ambas ĂĄreas reĂşnen el 91% de propiedades con esos valores, dentro de toda la zona oriente, prevaleciendo Ă‘uĂąoa con un 47% y Macul con un 44%. Le siguen Providencia, Lo Barnechea y Las Condes, todas con un 3%. SegĂşn comparte el Gerente General de Zona Inmobiliaria, Eduardo Risso, la mayorĂ­a de las viviendas nuevas orientadas al subsidio para la clase media de estas ĂĄreas corresponden a departamentos, ya que se trata del tipo de oferta predominante en el sector.

GuĂ­a para elegir una propiedad

En su pĂĄgina web, el Minvu cuenta con un instructivo para orientar a quien estĂĄ en el proceso de elegir una casa propia. Como es una decisiĂłn trascendente, la autoridad comparte un set de orientaciones con caracterĂ­sticas que

se deben considerar, como un “ayuda-memoriaâ€? para que observar y evaluar mejor al momento de comprar. ÂżQuĂŠ debe tener la vivienda? Al igual que en cualquier otro producto o servicio, ĂŠsta debe ser de calidad, factor que se despliega en cuatro requisitos bĂĄsicos que se deben contemplar. Por un lado, el factor seguridad: sentir que en la propiedad elegida se estarĂĄ resguardado en caso de sismos, vientos excesivos, desbordes de rĂ­os y canales, tormentas, etc. Asimismo, que se puede ocupar sin peligro ni riesgos de accidentes Otra precisiĂłn es la habitabilidad, vale decir, la necesidad de convivir en espacios cĂłmodos, suďŹ cientes y confortables. Para ello, la vivienda otorgar un medio ambiente adecuado: control de temperatura, humedad, calidad del aire y luminosidad. AdemĂĄs, contar con espacios de tamaĂąo suďŹ ciente y ordenados de manera funcional, segĂşn hĂĄbitos y necesidades de la familia que postula. Una vivienda con una mĂ­nima y adecuada mantenciĂłn debe durar muchos aĂąos sin sufrir deterioros. Una morada que sea fĂĄcil de limpiar y econĂłmica de mantener. La durabilidad depende de la calidad de los materiales y de cĂłmo han sido empleados y, posteriormente, tambiĂŠn depende del cuidado y mantenciĂłn que se le haga. Esto es importante, por todo el esfuerzo econĂłmico a largo plazo que signiďŹ ca comprar un bien raĂ­z. Muchas veces, mantener la casa en buen estado y tener que hacerle continuas reparaciones requiere de dinero y trabajo que no se considera inicialmente. A lo seĂąalado anteriormente hay que agregar que es importante que la vivienda sea del agrado de la familia, resulte bonita, atractiva y estĂŠticamente agradable.

La vivienda debe otorgar un medio ambiente adecuado: control de temperatura, humedad, calidad del aire y luminosidad. AdemĂĄs, contar con espacios de tamaĂąo suďŹ ciente y ordenados de manera funcional, segĂşn hĂĄbitos y necesidades de la familia que postula. 20 Revista Casas / Publimetro



DiseĂąo

decotendencias

EN LA OFICINA

22 Revista Casas / Publimetro


decotendencias Ya no es suďŹ ciente con comprar en muebles en serie. Cada espacio merece atenciĂłn especial y diseĂąo acorde. AsĂ­ lo han entendido las empresas dedicadas a mobiliario de oďŹ cina, que hoy persigue ser funcional a partir de diseĂąo.

a oďŹ cina‌ hablamos de un espacio donde pasamos gran parte de nuestro dĂ­a, donde invertimos gran parte de nuestra energĂ­a y donde lo que ocurre nos afecta, generalmente, en los otros ĂĄmbitos de nuestra vida. El cĂłmo decorar este lugar no es una tarea que podemos tomar de manera liviana y asĂ­ lo han entendido quienes se dedicaron al diseĂąo de estos fundamentales espacios. Es ese el caso de los Easton, un apellido que se relaciona directamente con el negocio de la mueblerĂ­a en Chile. Su historia estĂĄ atravesada por su evoluciĂłn y constante renovaciĂłn. En la dĂŠcada de los ’70 y ’80 dio su nombre a la mayor empresa del rubro en el paĂ­s. Con una de las primeras plantas industriales de muebles, llegĂł a vender sus productos en el extranjero cuando nadie mĂĄs lo hacĂ­a. Hace dos aĂąos y medio que retornaron a esta industria con Easton Design, ďŹ rma de diseĂąo e implementaciĂłn de mobiliario de oďŹ cina que ya se ubica entre las 5 principales empresas del rubro con una clara diferenciaciĂłn en calidad y atenciĂłn al cliente. Entre sus clientes destacan Transbank y BancoEstado. TambiĂŠn estĂĄ presente en los rubros, educacionales, hotelerĂ­a y clĂ­nicas. “El gran reto que enfrenta la industria de equipamiento de

Revista Casas / Publimetro 23


decotendencias

mobiliario hoy, es la capacidad de abordar su operaciĂłn bajo un concepto de administraciĂłn por proyectoâ€?, asegura Claudio Easton, gerente general de Easton Design. “Hoy en el rubro de equipamiento de oďŹ cinas ya no se fabrican muebles a stock. La cantidad de opciones en cuanto a materialidad, colores y diseĂąos disponibles, permiten ofrecer inďŹ nidad de alternativas al mercado. En tal sentido, es nuestra premisa en Easton Design, diseĂąar para nuestros clientes: es decir, recogemos las necesidades, gustos y preferencias del requerimiento y brindamos asĂ­ opciones pensadas para cada demanda. Lo que nosotros entregamos es un servicio integral de diseĂąo, layout, logĂ­stica, equipamiento, instalaciĂłn, postventa y garantĂ­aâ€?, destaca. La marca ofrece muebles de oďŹ cina, paneles divisorios y revestimientos en madera. Una de sus ventajas competitivas que les permite producir a una escala variable y con gran rapidez, es que cuentan con una moderna y nueva planta industrial, con maquinaria de control numĂŠrico, de Ăşltima generaciĂłn, que programa los equipos para los procesos productivos (corte, perforado, enchape, etcĂŠtera), de procedencia italiana. AdemĂĄs, han incorporado un sistema de control y manejo de los procesos operacionales, incluida la producciĂłn y toda la logĂ­stica, que sustentado en un programa

informĂĄtico capaz de enfrentar la complejidad, presente el diseĂąo y fabricaciĂłn de productos de una amplia variedad. “Porque nosotros para cada cliente debemos actuar distintoâ€?, dice Easton. En tanto, el equipo de profesionales y tĂŠcnicos que trabaja en Easton Design en las ĂĄreas comercial, de operaciones y logĂ­stica, es de excelencia y cuenta con mĂĄs de 15 aĂąos de experiencia en empresas lĂ­deres del mercado. Con toda una vida ligada al negocio de los muebles, Claudio Easton ha recorrido muchas ferias de mobiliario y habilitaciĂłn de espacios en el extranjero y se dio cuenta que en Chile faltaba mĂĄs oferta de diseĂąo y a la medida de cada cliente. “Hoy, por ejemplo, estamos incorporando mucho el metal en las bases de los muebles, tanto por diseĂąo como por durabilidad y tambiĂŠn el vidrio. Nuestra diferenciaciĂłn estĂĄ en eso, en diseĂąo y en personalizarâ€?, destaca Easton. “Porque las empresas requieren de mobiliario de calidad, tiempos de entrega y soluciones rĂĄpidas, tanto en la reposiciĂłn como en la postventa. Y en cuanto a la garantĂ­a, tanto en calidad como continuidad de lĂ­nea. Por ejemplo, en 10 aĂąos mĂĄs, un cliente que comprĂł este aĂąo y quiere continuar con su lĂ­nea, nosotros le garantizamos la calidad y la continuidad, en tĂŠrminos de diseĂąo, materiales, colores, etc.â€?, asegura. Las materias primas e insumos utilizados por Easton

24 Revista Casas / Publimetro


decotendencias

Easton usa materiales nobles y reciclados, mostrado una marcada preocupaciĂłn por el medio ambiente.

Para los muebles enchapados utilizan maderas reconstituidas como wenge, ĂŠbano, lineiro, zebrano, rober cuartier, fabricadas a partir de maderas de especies renovables, favoreciendo de este modo la preservaciĂłn de los bosques nativos del mundo. Design en sus procesos productivos poseen certiďŹ caciones internacionales. A su vez, para contribuir al medio ambiente, en la fabricaciĂłn del mobiliario ocupan materias primas certiďŹ cadas greenguard y leed (Leadership in Energy & Environmental Design). Para los muebles enchapados utilizan maderas reconstituidas como wenge, ĂŠbano, lineiro, zebrano, rober cuartier, fabricadas a partir de maderas de especies renovables, favoreciendo de este modo la preservaciĂłn de los bosques nativos del mundo. Las maderas reconstituidas, constituyen la evoluciĂłn eco-sustentable y de diseĂąo de la madera natural. Son fabricadas mediante procesos altamente tecnologizados a partir de maderas provenientes de bosques renovables. Las chapas de madera, son utilizadas ademĂĄs al 100%, ya que una empresa relacionada fabrica envases decorativos y otros, a partir de los sobrantes de madera de los procesos productivos. ÂżDĂłnde? Camino La Vara 3370, ruta 5 sur km 17, San Bernardo, Santiago. TelĂŠfono: (02)5287300 Revista Casas / Publimetro 25


ambientes

26 Revista Casas / Publimetro


ambientes

MOMENTOS

DE BAR Un sueĂąo hecho realidad para los dueĂąos de esta casa, que si bien disfruta de mucho espacio, dejĂł en medio de estas paredes el lugar preferido de los adultos. Por Carla Ingus. FotografĂ­as: Gonzalo MuĂąoz

l bar es un sector al que pocos tienen el privilegio de asistir. En primer lugar porque no siempre existe un espacio para crearlo y, en segundo, porque es un ambiente fundamentalmente para adultos, donde se crea un ambiente Ă­ntimo y alegre. En el caso del bar que escogimos, hablamos del preciado tesoro de los dueĂąos de casa, un espacio que encargaron con especial cuidado. El que a su diseĂąador, Marcial del Rio, de seguro le debe haber causado mĂĄs de un dolor de cabeza. Este bar tiene una serie de detalles, un espacio preciso para quien le gusta disfrutar de sus amigos, de la buena mĂşsica, y de una buena copa de vino. Un espacio de vida adulta.

Revista Casas / Publimetro 27


ambientes

Se desenfrenĂł toda la creatividad para convertir este espacio en particular en una especie de territorio secreto, que a pesar de estar conectado, por su carĂĄcter y diseĂąo tan particular, hace que sea un gran descubrimiento y una experiencia

28 Revista Casas / Publimetro


ambientes

Revista Casas / Publimetro 29


ambientes

Se desenfrenĂł toda la creatividad para convertir este espacio en particular en un una especie de territorio secreto

Ăşnica, para quien tiene la suerte de llegar hasta este gran rincĂłn, que evoca mĂĄs de algĂşn pub londinense o cafĂŠ parisino. El color rojo en paredes y una lĂĄmpara protagĂłnica, los espacios abiertos pero a la vez Ă­ntimos, copas por doquier, siendo decorativas y botellas que cumplen el mismo fin. Un ambiente de bar que encantĂł y que de seguro es de los espacios favoritos en esta casa de mĂĄs de 200 metros cuadrados.

30 Revista Casas / Publimetro



jardĂ­n

ÂĄes posible!

Jardines ecolĂłgicos No hay una forma, sino varias, de operar para mejorar el uso de jardines y bosques. La empresa Viveros Chile plantea algunas soluciones, siempre teniendo como foco un beneďŹ cio para el planeta.

V

iveros Chile es una empresa “verdeâ€?, enfocada a la producciĂłn de especies principalmente nativas, ofreciendo un completo servicio de diseĂąo e implementaciĂłn de jardines y muros verdes, regalos corporativos, asesorĂ­as, entre otros. Comprometidos Ă­ntegramente con el cuidado del medio ambiente, ayudando a fomentar la cultura de la “valorizaciĂłn de lo nuestroâ€? y la protecciĂłn del patrimonio nacional. Un departamento de profesionales con vasta experiencia en el diseĂąo, construcciĂłn y mantenciĂłn de ĂĄreas verdes y proyectos paisajĂ­sticos privados y pĂşblicos, es clave para llevar a cabo la misiĂłn: generar proyectos capaces de unir diseĂąo y medio ambiente.

32 Revista Casas / Publimetro


jardĂ­n

Muros verdes

La implementaciĂłn de muros verdes es fruto de una alianza con la empresa Mazza Green Shop. El sistema para muros vegetados se llama “The Green Deckâ€? y es Ăşnico en SudamĂŠrica. EstĂĄ compuesto por inclemencias del clima. Cada contenedor (mĂłdulo) incluye una reserva de agua que riega la planta por sus raĂ­ces con una autonomĂ­a de hasta dos semanas, dependiendo de la necesidad hĂ­drica propia de cada planta. Las especies utilizadas dependen del tipo de muro: interior, exterior, huerto, nativo, etcĂŠtera y diseĂąada de acuerdo a la solicitud del cliente y disposiciĂłn del lugar. El muro se entrega instalado y con el sistema de riego incluido. Este sistema tiene muchas ventajas: Riego ultra estable. El principio de sub-irrigaciĂłn es muy fĂĄcil de controlar y permite acomodar y mezclar diferentes tipos de hierbas, plantas o suculentas en el mismo muro vegetado. Las plantas crecen mĂĄs sanas. En posiciĂłn vertical, tal como en la naturaleza, en su sustrato ideal y con espacio y oxĂ­geno suďŹ ciente. DuraciĂłn en el tiempo. Las plantas no sufren por el efecto de geotropismo forzado ni por la tasaciĂłn del sustrato por fuerza de gravedad. Se disminuye los riesgos de muertes o enfermedades por motivo de riego indiscriminado segĂşn requisitos hĂ­dricos y se frena la propagaciĂłn de plagas e infecciones al tener sustratos conďŹ nados.

“Reforestaciones�

Los bosques nativos cubren en Chile una superďŹ cie aproximada de 13,4 millones de hectĂĄreas, lo que representa el 17,8% de la superďŹ cie del territorio nacional. “Lo mĂĄs destacable, es que nuestro producto es entregado en macetas biodegradables, evitando el uso de bolsas plĂĄsticas las cuales producen residuos y emanaciones nocivas en caso de combustiĂłn. Esta maceta estĂĄ compuesta de un 80% de ďŹ bra de madera y un 20% de turba rubia, lo que permite que al momento de plantar esta se degrade por completo en el suelo, sin afectar al medio ambiente ni a la plantaâ€?, destacan en www.viveros-chile.cl.

Regala un årbol‌ pero nativo

ÂżQuĂŠ importancia tiene? Un ĂĄrbol nativo posee un signiďŹ cado importante para “Viveros Chileâ€? ya que nos conecta con nuestro origen y ademĂĄs es un regalo que perdurarĂĄ en el tiempo. “Nuestra idea es cambiar la conciencia de las personas sobre la responsabilidad y cuidado del entorno y de esta manera, poder recuperar nuestros bosques. Un solo ĂĄrbol maduro libera suďŹ ciente oxĂ­geno para que consuman dos seres humanosâ€?, explican.

“Jardines sustentables�

El concepto de Jardines Sustentables busca incorporar el uso de especies nativas a los jardines. Estas especies estĂĄn adaptadas a nuestra zona por lo que optimizan el uso del agua, no requieren de grandes mantenciones y potencian el uso de especies propias de nuestro paĂ­s, dĂĄndole un valor agregado y conceptual a nuestro jardĂ­n. Santiago se destaca por la carencia de aguas lluvias, ya que ĂŠstas sĂłlo estĂĄn presente durante un par de meses en el invierno. Es por esto que se hace necesario aprovecharla al mĂĄximo siendo de vital importancia considerar una vegetaciĂłn que necesite de poco riego, capaz de aguantar periodos de sequĂ­a. Una parte esencial del diseĂąo de un jardĂ­n radica en el consumo de agua que tendrĂĄ. Realizar una elecciĂłn informada de las especies mĂĄs adecuadas al sitio ayuda a reducir la necesidad de mantenimiento y utilizaciĂłn de recursos.

Los bosques nativos cubren en Chile una superďŹ cie aproximada de 13,4 millones de hectĂĄreas, lo que representa el 17,8% de la superďŹ cie del territorio nacional.

Revista Casas / Publimetro 33


chic

Un iPoo Toilette

Si Steve Jobs viera este irreverente diseĂąo de Milos Paripovic, lo mĂĄs seguro es que se partirĂ­a de la risa. Su creador lo bautizĂł como iPoo Toilette, y se trata del prototipo de un WC en busca de fabricante, basado en la famosa manzanita de Apple, aunque en su pĂĄgina (toda de contenido irĂłnico) Paripovic “niega rotuntamente cualquier parecido con el archifamoso logoâ€?. Asegura que si ves en su diseĂąo el logo de Apple es porque eres un obseso de la marca, y tienes que ir al siquiatra. Es “compatible con iPod, iPad 3, iPhone 5 y Macbook Airâ€?.

LĂĄmpara

de frutas No son jabones, sino lĂĄmparas. Se llaman Fruit Table, y fueron diseĂąadas por el japonĂŠs Hisakazu Shimizu, del estudio Sandodesign (www.sandodesign.com). MĂĄs que iluminar propiamente tal, su funciĂłn es plenamente decorativa, ya que tambiĂŠn pueden confundirse con dulces o caramelos levemente iluminados.

Zanahorias

con diseĂąo El diseĂąador de JerusalĂŠn Avichai Tadmor creĂł para la empresa Monkey Business (www.monkeybusiness. co.il) este pelador-decorador de zanahorias, inspirado en el tradicional sacapuntas escolar, aunque en tamaĂąo XL. Se llama Karoto (zanahoria en griego), y se usa igual que el aparato original; el resultado es una viruta de zanahoria preciosa para decorar las ensaladas. TambiĂŠn sirve para pepinos y zapallitos italianos.

6 Revista Casas / Publimetro 34




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.