EN ARGENTINA YA HABLAN DE MARTINO A LA ROJA
Miércoles 17 de octubre 2012
@ELGRAFIcOCHILE
/ELGRAFICOCH I LE
AGENCIAUNO
W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L
O Z R A M Ó I C E R SE NOS APA cara al duelo de de r ua nt pu sin as ch fe ro at cu ó m su La Roja cayó 2-1 ante Argentina y Borghi se atrevió con . re lib do rti pa un y as ot rr de s tre marzo ante Perú en Lima, con quedó sexto en la tabla ile Ch o. nt ie im nd re el ó or ej m y un cambio de esquema
CHGRA_2012-10-17_1.indd 1
17-10-12 0:21
02
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
La promesa sólo duró 20 minutos en el Nacional La Roja subió notoriamente su nivel, pero no alcanzó para vencer al líder de las Clasificatorias. Messi e Higuaín mataron la ilusión en dos minutos. El ímpetu de la Roja apareció en la primera parte del encuentro. Luego, Argentina tomó el control del juego y en dos minutos dearmó el bloque posterior. En la segunda parte, el Equipo de Todos tomó el control del juego, pero sólo sirvió para el descuento de Felipe Gutiérrez. Empezaron llenos de motivación, ganas y eso se notó. Sin embargo, el control del esférico fue decayendo y terminaron otra vez en lo mismo: una caída que alargó la amargura en el Nacional. Chile pudo hacer algo más en el cotejo ante Argentina, sobre todo por lo realizado durante los primeros 20 minutos de juego. La escuadra dirigida por Jaime Vera arrancó con todo y se notó que estaban esperanzados en hacer algo más. A los 4 minutos, Jean
Beausejour se descolgó por la banda izquierda y Sebastián Pinto nada pudo hacer ante un sólido Sergio Romero. El juego por las bandas fue incesante durante el arranque del compromiso. El Bose y Mauricio Isla se despegaron varias veces por sus costados dejando mal a Hugo Campagnaro y Pablo Zabaleta. Luego, a los 15’, Mark González tuvo un cabezazo claro frente al golero de la Albiceleste, pero el “11” de la Roja no pudo acomodarse para doblegar a un crecido guardameta visitante. Sin embargo, la escuadra local bajó considerablemente las revoluciones y eso fue el primer error. Lionel Messi, junto a Sergio Agüero y Ángel Di María, aprovecharon esas licencias y en forma relajada empezaron a capturar el balón, ganar metros en el ataque y hacer de las suyas. La escuadra de Alejandro Sabella demostró la grandeza a través de sus piezas clave en la ofensiva y eso nunca lo pudo frenar ni Gary Medel ni Marcelo Díaz, quienes sucumbieron terriblemente ante la fuerza de los argentinos. Sólo Matías Fernández –durante todo el partido- luchó, batalló, pero la fuerza de uno no
basta para contagiar al resto. La línea de cuatro, una de las fórmulas que probó Borghi, funcionó bien mientras no se vio en aprietos. Pero un error de sincronización dejó en evidencia que faltó trabajo y cohesión entre Gonzalo Jara y Marcos González. Todo ello lo aprovechó el crack Messi, quien con una tranquilidad pasmosa doblegó a los 28’ al golero Miguel Pinto. Sólo dos minutos después cayó el nuevo balde de agua fría. El Chico Mark no quiso frenar con un patadón a Gonzalo Higuaín, el Pipita pasó al área, dejó en el camino a Jara y Beausejour y con un zurdazo al ángulo cobró a lo grande recién a la media hora de compromiso. Eso, sin duda, desarmó todo el libreto, el plan de juego y mandó a la basura toda las promesas de camarín. El Mati Fernández siempre mostró carácter, pero sus compañeros no lograron impregnarse de esos deseos. La tónica en la segunda fracción fue el dominio amplio de Chile. Llegaron en infinitas ocasiones, aunque nadie, pero absolutamente nadie logró hacer frente con un disparo al portero Romero. El Bose, a los 54’, se escapó por el costado izquierdo,
Felipe Gutiérrez saca el zurdazo en el minuto 91 para poner el descuento. Quedaba muy poco para la hazaña
/ PHOTOSPORT
A N I T N E G R A CHILE
Messi tuvo la primera a los 28 minutos y la mandó al fondo del arco de Miguel Pinto / PHOTOSPORT
eludió a Campagnaro y sacó un centro en carrera, para que Sebastián Pinto elevara en la ocasión más clara para el espigado delantero. Luego, el DT Vera determinó el ingreso de Eduardo Vargas. El crédito del Napoli se mostró movedizo, con la intención de hacer algo más a favor de los chilenos, pero no hubo éxito alguno. Argentina las pocas veces que llegó hizo ver mal a la última línea local. A los 62’, en un nuevo error entre la inconexa dupla de centrales de la Roja, Federico Fernández pivoteó solo en el área un lanzamiento de esquina de Messi y por poco se salvó Pinto, quien fue uno de los rescatables en Chile, a pesar de los dos goles en contra. La Roja empezó a crecer y todos metieron piernas, ganas y deseos de revertir la magra historia en el Nacional. Eso no sirve si no llegan los goles. Alexis tomó infinitas veces el balón y el Mati armó cuantas jugadas pudo, pero nadie se atrevió a rematar. El Huaso Isla se quedó sin piernas y Marcelo Díaz tuvo que cubrir su costado. EL volante del Basilea sigue en
deuda con la Roja y sus actuaciones han sido de más a menos. El ex azul viene en caída baja y sólo se dedicó a corretear, mientras que Medel quiso poner pachorra, barrio y corazón. Nada de ello dio el resultado esperado. Vera, en su desesperación, determinó el ingreso de Felipe Gutiérrez, quien en Ecuador había esperado su oportunidad y fue uno de los que hace rato venía pidiendo camiseta. Resistido por muchos, el volante del Twente se atrevió en un par de ocasiones y cuando se juntó con Fernández causó daño. El capitán de la Roja tuvo carácter cientos de veces y fue el cerebro para sus compañeros, aunque estos nunca lograron aprovechar esas oportunidades, ya que el bloque de la Albiceleste siempre se mostró bien armado y concentrado a la hora de despejar el peligro. Los dados estaban echados y Jaime Vera, Miguel Ramírez y Hernán Torres empezaron a arengar a los suyos desde el banquillo. La molestia también se hizo presente por los tres cobros no realizados por el árbitro paraguayo Antonio Arias y eso los despertó
sobre el final, cuando todo estaba echado a la suerte. En la última jugada del partido, el Pipe Gutiérrez tomó el balón y sacó un zurdazo que abrió algo de ilusión a los 90’. El destino anunció que la Roja cosechó su tercera caída consecutiva, Borghi tambalea en su puesto y nadie, al parecer, puede ser el salvador. El partido tuvo momentos buenos y destellos que hace rato no se veían en la Selección. Sin embargo, con las puras ganas no alcanza. La Roja tiene la tarea hasta marzo, fecha que viajarán a Lima para enfrentar a Perú. Las interrogantes son muchas: ¿Seguirá el Bichi o tomará sus maletas?. ¿Aguantará con la presión de no dirigir y sufrir desde una caseta? Las interrogantes son muchas, pero la tarea es una sola: reaccionar lo antes posible para que el Equipo de Todos no se quede sin Mundial. De momento, la misión se ve titánica y jugando irregularmente, la situación es casi una utopía.
RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2012-10-17_2,3.indd 2
17-10-12 0:53
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Opinión
JUAN C. GUARELLO
DIRECTOR DIARIO EL GRÁFICO
Y SI... Y si el descuento llega diez minutos antes... y si Arias cobra penal en alguna de las manos en el área... y si Mark González cabeceaba al piso y no a las manos de Romero. El equipo se fue ovacionado en el Estadio Nacional pese a la derrota 2-1 con Argentina que nos ubica en el sexto lugar de la tabla, fuera de la zona de clasificación. Chile no jugó mal, incluso, por momentos lo hizo muy bien (primeros 15 minutos). Ahogó al rival, dejó descolocados a Gago y Mascherano, Isla siempre se mostró libre. Había pressing, recuperación de la pelota, llegada por las bandas. Gran ritmo. Todo lo que extrañábamos, lo que se había perdido hace mucho tiempo. Claro, dos llegadas de un equipo muy efectivo y la Roja estaba dos a cero abajo. No te perdonan una. ¿Nos conformamos? ¿Apelamos a la derrota honrosa? Muchos suponían que ellas, las derrotas honrosas, estaban enterradas en el tiempo. Que ya no podían ser argumento. Pero el público reaccionó de esa manera: premiando la actitud, el intento, las ganas... Pero, cuidado, la sensación fue muy buena porque el parámetro estaba en el piso. Comparado con lo que se hizo en el Monumental contra Colombia, en Quito, incluso en Buenos Aires y Montevideo, el equipo se vio muy superior. Es más, se jugó mejor que contra Pa-
03
raguay o Bolivia. Chile mejoró, qué duda cabe, pero queda mucho camino. El análisis hay que hacerlo con la pintura completa, no con los primeros 15 minutos de anoche o el gol de Felipe Gutiérrez en los descuentos. Esa es una parte de la suma, la más reciente, pero no la más relevante. No puede la Selección estar al arbitrio de una inspiración momentánea, de un rapto de vergüenza. Si Claudio Borghi puede mantener esto, bienvenido. Pero si volveremos al sube y baja, a los problemas disciplinarios, a los partidos incomprensibles, hay que hacer el cambio. Quedan cinco meses para el próximo duelo, Perú en Lima y enseguida Uruguay en Santiago. Hay tiempo de sobra para reflexionar, pero en serio, sin ser autocomplacientes. Sin esgrimir el argumento liviano de “si esa pelota entraba, si nos cobraban un penal”. Eso no alcanza. La unidad de medida no puede ser la derrota honrosa o el golpe anímico cuando se cuelga en la cornisa. La clasificación está a la mano. Depende de Chile, pero esos partidos hay que ganarlos y para hacerlo, Claudio Borghi debe replantear muchas cosas: pasar de amigo a entrenador, controlar a sus jugadores en la cancha, mantener un mínimo de regularidad, no más ese obtuso dogmatismo (jugó con cuatro en el fondo y no se murió nadie). Este partido le dio un poco de oxígeno, pero en ningún caso salva el proceso.
Clasificatorias
1
2
Chile
Argentina
M. Pinto M. Isla M. González G. Jara J. Beausejour M. Díaz G. Medel M. Fernández A. Sánchez S. Pinto (55’ E. Vargas) M. González (74’ F. Gutiérrez)
S. Romero H. Campagnaro F. Fernández E. Garay P. Zabaleta F. Gago J. Mascherano L. Messi A. Di María (77’ J. Sosa) S. Agüero (87’ H. Barcos) G. Higuaín (67’ P. Guiñazú)
DT: J. Vera
DT: A. Sabella
• Goles: 28’ Lionel Messi (ARG); 30’ Gonzalo Higuaín (ARG) , 1’ Felipe Gutiérrez (CH ). • Árbitro: Antonio Arias (Par). • Tarjetas amarillas: Eduardo Vargas, Jean Beausejour, Marcelo Díaz (CH ); Ángel Di María (ARG). • Estadio: Nacional de Santiago
CHGRA_2012-10-17_2,3.indd 3
17-10-12 0:54
04
TRASTIENDA
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Familiares
Sufrieron con todo Entre los 42 mil asistentes al Nacional llegaron varios familiares de los seleccionados de la Roja. Uno de los que se robó todas las miradas fue el periodista Carlos Pinto, padre del Tanque, quien asumió su primera titularidad en el Equipo de Todos. En cada uno de los ataques nacionales, el ex conductor de Mea Culpa en TVN se la sufrió toda. Otro que también se tomó en varias ocasiones la cabeza fue el hermano gemelo de Miguel Pinto. También estuvo en la tribuna oficial el padre de Gary Medel. El progenitor del Pitbull cada vez que su hijo frenó a Messi aplaudió y en una patriada del jugador del Sevilla, el papá del mediocampista aplaudió totalmente. También, en camarines, se dio una vuelta el hermano de Eduardo Vargas y la sobrina del delantero.
Árbitro fans
¿Castigarán a este juez groupie? El árbitro asistente paraguayo Carlos Gaona se robó la película antes del inicio del primer y segundo tiempo. Cuando los equipos se preparaban para el pitazo
Farándula
inicial, el asistente número 2 fue hasta donde lionel Messi y le pidió una fotografía. El juez guaraní puso su mejor cara y posó junto al crack mundial. Antes del segundo tiempo, el pedido fue para Alexis Sánchez, compañero de Leo en Barcelona.
Pobre Borghi
“Todos” apoyaron
Pifiaron al Bichi
El jet set criollo se apareció por el Nacional con un único mensaje: alentar a los de Claudio Borghi y, además, manifestar todo su aprecio por el DT de Chile. Uno que se cuadró con los colores de la Roja fue DJ Méndez. El artista sentenció que “soy hincha del fútbol, me gusta Wanderers y tenía que estar presente en esta ocasión. Ganen o pierdan, aliento igual a la Selección”. También se dejó sentir el político Marco Enríquez-Ominami. “Estos son los momentos en que uno debe estar apoyando a Borghi y a los muchachos. Me gusta venir al estadio y esta ocasión no la iba a dejar pasar. Están pasando momentos difíciles y espero que mi apoyo sirva, al igual que el entregado por todos los hinchas”. De igual manera, el delantero y goleador de Colo Colo, Carlos Muñoz, se cuadró con el Bichi y manifestó que “estuvimos líderes de las Clasificatorias y todos celebraban. En cambio, estamos perdiendo fuerza y condenan al técnico. Eso no debe pasar, hay que ir con todo y aún quedan oportunidades”.
A la hora de arrancar el compromiso, el locutor del estadio anunció por los altos parlantes el nombre de Claudio Borghi. Sin embargo, el DT de la Roja fue resistido por toda la parcialidad chilena, que manifestó su descontento con lo ocurrido con pifias por doquier. Los más dolidos con la situación fueron la señora del Bichi y su hija, quienes vinieron a manifestar todo su apoyo con el técnico. La situación se extendió por siete minutos y la hinchada siempre que pudo dejó sentir su malestar con el andamiaje de la escuadra tricolor en el Nacional.
Movidas en la Roja
Pidieron a Vargas y chao Díaz Mientras los suplentes realizaban el trabajo de calentamiento, bajo las órdenes del PF Hernán Torres, el público de la zona sur empezó a pedir el ingreso al terreno de juego de Eduardo Vargas. Rápidamente, el ayudante técnico, Jaime Vera, sucumbió a las órdenes del respetable y llamó de inmediato a Edu, para reemplazar a Sebastián Pinto, quien salió bastante molesto del terreno de juego. En tanto, el volante Marcelo Díaz no podrá estar frente a Perú en Lima, partido pactado para marzo de 2013. El Care’pato le pegó un zapatazo totalmente desmedido a Mascherano. El mediocampista del Basilea no tenía otra para frenar al transandino y el árbitro Antonio Arias lo amonestó con la cartulina amarilla, que lo marginó de la contienda en la tierra del Rimac.
ANÁLISIS La Selección mejoró, pero no bastó. Chile quedó sexto, aunque mostró una cara bastante mejorada.
1
@PABLOVERAO
Falta de finiquito Era un partido que debía rozar la perfección y donde se tenían que aprovechar las ocasiones, pero se falló en la puntada final. En los primeros 15 minutos Chile gozó de tres ocasiones claras de gol que no pudo concretar y eso se pagó caro.
5 PABLO VERA OJEDA
2
claves que dejó el duelo Nuevos nombres
Nuevo esquema Una de las conclusiones positivas fue que Borghi por fin se dio cuenta que también se puede jugar con línea de cuatro en el fondo. Hoy la Roja se vio mejor con esta nueva disposición táctica y pese a la derrota, se mejoró de manera ostensible.
CHGRA_2012-10-17_4.indd 4
3
Mark González demostró ante Ecuador y Argentina que puede ser una alternativa por la banda izquierda y que su poca contiunuidad no es un problema. Otros que salieron ganando en esta magra doble jornada fueron Eduardo Vargas, quien mostró ganas y movilidad para pelear la titularidad. Felipe Gutiérrez también sumó puntos para tener mayor ptotagonismo.
Amor propio Se notó un equipo diferente, salieron con otra actitud y eso casi les trajo réditos. La Roja se vio golpeada en su orgullo y ante los mejores de las Clasificatorias pudieron demostrar que la mala imagen mostrada en los últimos partidos puede revertirse. El juramento que hicieron los jugadores para salvar a Borghi no tuvo buenos resultados en cuanto al marcador, pero sí se notó un equipo diferente que por fin pareció despertar de una larga siesta.
5
Jerarquía albiceleste Se sabía que los delanteros transandinos eran de temer y lo demostraron. Cuando mejor jugaba Chile, Messi anotó un golazo y luego Higuaín dejó en claro que perdonar en el área no es lo de ellos.
4 17-10-12 0:26
CHGRA_2012-10-17_5.indd 5
16-10-12 22:05
06
REACCIONES
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Pillo Vera: “Borghi cada día está mejor como técnico” El ayudante de campo de Claudio Borghi se mostró muy conforme con el rendimiento de la Roja ayer en el Nacional. Pidió que dejen trabajar tranquilo al Bichi y recalcó que las ilusiones de clasificar aún están latentes. Si antes del encuentro se pensaba que, si Chile perdía, Claudio Borghi renunciaría sí o sí, esa idea perdió peso específico a medida que el partido avanzaba, por lo que se anticipaba que la conferencia de Jaime Vera no tendría como trasfondo una supuesta partida del técnico nacional, particularmente por el nivel de juego mostrado por la Roja ayer en el Nacional. “Cuando un equipo está
con el marcador adverso, uno pretende darle más potencia a la zona ofensiva, los que entraron entraron bien, pero lamentablemente el gol fue un poco tarde” fueron las primeras palabras de Jaime Vera en conferencia de prensa. “Hay maneras de perder, esta derrota cala hondo por lo bien que jugamos, pero la actitud de los jugadores fue extraordinaria y se los recalcamos a ellos en el camarín. Pero el equipo se comportó a la altura de lo que nosotros queríamos, quedamos muy conformes, el rendimiento fue muy bueno”, apuntó Vera luego del encuentro. Además, Vera defendió a muerte el proceso y el trabajo de Claudio Borghi al mando de la selección chilena. “Nosotros tenemos muy claro cómo trabajamos, los jugadores después del partido en el camarín se sentían conformes con lo realizado y por pasajes hicimosver mal a Argentina”, agregando que “el cuerpo técnico está fuerte y el grupo también,
con una actitud importante. Si hubiéramos visto que los jugadores no hubieran tenido actitud, hubiésemos dado un paso al costado”, confesó. Jaime Vera reconoció después del partido que el grupo le pidió expresamente a Claudio Borghi que se quedara al mando de la Roja. “Los jugadores le pidieron a Claudio en el camarín que estuviera tranquilo y que iban a luchar por él, a pesar de la mala onda que se ha generado. Chile tiene la posibilidad intacta de clasificar al Mundial”, afirmó el Pillo. “Hemos trabajado con mucha actitud y pasión en este cuento, recalcamos el respaldo que no da Sergio Jadue, nosotros estamos colaborando como cuerpo técnico. Las críticas hacia Claudio han sido muy injustas, es un tipo trabajólico y creo que cada día está mejor como técnico”, cerró el ayudante de campo de la Roja.
DANIEL SEBECKIS
@DANIELSEBECKIS
El Pillo sumó su tercer partido al frente de la Roja. Todos han sido derrotas / AGENCIAUNO
El plantel completo respalda a Borghi
“
Todos respaldamos a Borghi, los dirigentes ojalá que no piensen en otro entrenador, hoy demostramos que podemos ir al Mundial
“
Nos tenemos que quedar con la actitud y seguir ganando puntos. Nosotros estamos ciento por ciento con Claudio, esperamos terminar este proceso clasificando al Mundial con él
”
Matías Fernández Capitán de la selección chilena
CHGRA_2012-10-17_6.indd 6
”
Alexis Sánchez Delantero de la Roja
“
Borghi tiene todo nuestro respaldo, estamos con él a muerte. La actitud de hoy fue muy diferente a la que tuvimos en Ecuador, vamos a ponerle el pecho a todo. Tenemos un equipazo
”
Gary Medel Volante de la seleccion chilena
17-10-12 1:06
CHGRA_2012-10-17_7.indd 7
16-10-12 22:06
08
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Twitter @diezarate ••••• A la Argentina le bastaron cinco minutos para liquidar a Chile y dar otro paso importante hacia el Mundial.
@SantanaSportNut • • • • • Grande Chile mojando la camiseta como nunca, lamentablemente se perdió, pero bien jugado CHILE!
@daarabus ••••• Hermoso ver a chile jugando con actitud y buen futbol... que pena que se perdió, no estoy conforme, pero algo bueno se mostró.
@sergiotiznado4 • • • • • Borghi sigue en la selección. Recién lo dice Jaime Vera. Es de esperar que se mantenga este nivel en la próximas fechas. Con pena y rabia.
@laliesmiamor ••••• Como te va en el amor??? Cm a chile y uruguay en las eliminatorias jajajajajajajajaja
@coke_deportes ••••• No puede haber conformidad si hay derrotas, por mucho que el nivel subiera. Mi primera discrepancia con Vera.
@lavozdeaysen ••••• Una golondrina no hace verano...Por el bien de chile renuncia BORGUI, deja de hacermos daño @cris_aravena_p • • • • • Tan malo era el futbol q exhibia chile q en estos momentos celebramos una derrota no merecida @Anussmu ••••• Si le jugamos así a las demás selecciones, no tienen por donde ganarnos. Lamentablemente pienso que Borghi igual debe renunciar. #Chile
RINCÓN DE LAUZÁN
“
Los argentinos están tristes por el funcionamiento del equipo y nuestros comentaristas están satisfechos con la derrota
”
@bonvallet Eduardo Bonvallet sobre el análisis del partido por parte de la prensa.
EL UNO A UNO DE LA SELECCIÓN EN EL NACIONAL 6,2
Miguel Pinto: No tuvo culpa en ninguno de los dos tantos argentinos. Protagonizó varias tapadas clave y demostró que es el reemplazante de Claudio Bravo. En ambos partidos, pese a los resultados, fue de los mejores.
4,2
Mauricio Isla: Jugó como lateral aunque pasó mucho más al ataque que lo que defendió, faceta en la que quedó al debe. Le faltó claridad en los centros y terminar mejor las jugadas.
4,6
5,5
Marcos González: Se equivocó al despejar una
4,5
pelota en el área que pudo costar un gol de Agüero. No fue ni el mejor ni el peor partido que ha disputado con la camiseta nacional.
5,0
Gonzalo Jara: Le cuesta mucho salir jugando pese a que intentó presionar bastante a los atacantes argentinos. No tuvo culpa en los goles.
4,3
Jean Beasejour: Le costó acomodarse en la cancha como lateral y perdía balones con facilidad. Hizo mal la línea junto a Isla en el primer tanto de los transandinos.
MEMES
CHGRA_2012-10-17_8.indd 8
5,0
Marcelo Díaz: Comenzó lento y con problemas en la marca pero luego se fue afirmando. No fue gravitante como se espera y le faltó conexión con el resto del mediocampo. Gary Medel: Metió fuerza y garra como es habitual en él. En ocasiones se mandó al ataque y tuvo un par de opciones. Demostró que cuando no lo traiciona su carácter es un jugador vital para el equipo. Mark González: Corrió todo el partido y mostró ganas de jugar. Tuvo algunas opciones para anotar, pero se nota que recién está recuperándose y le falta fútbol.
3,8
Sebastián Pinto: Tuvo su oportunidad y quedó en deuda. Tuvo poca movilidad dentro de la cancha y el par de ocasiones con las que contó, no pudo concretar. Muy bajo y deberá demostrar mucho más la próxima vez.
5,0
Eduardo Vargas: Comenzó algo tímido pero corrió todos los balones. Se afirmó y fue uno de los gestores del descuento chileno. Debió haber tenido más minutos para desequilibrar.
5,0
Felipe Gutiérrez. Pese a que jugó sólo un par de minutos en sus pies estuvo el gol. El joven volante demostró que puede ser alternativa para la Roja en el futuro.
DT
Jaime Vera. Producto del castigo de Claudio Borghi se vio obligado a tener que sentarse en la banca chilena en las derrotas ante Colombia, Ecuador y Argentina. Le queda un encuentro más para hacerlo, en donde deberá mostrar más carácter y hablar más con los jugadores. Tiene el triste registro de cero puntos en tres partidos.
Matías Fernández: No le quedó grande la jineta de
6,3
capitán en esta pasada. Fue la joya de la cancha y el cerebro de la Roja, además nunca bajó los brazos. Es inamovible y regular. Alexis Sánchez: Se reinvindicó con respecto al partido
5,5
frente a Ecuador. Demostró que se siente más cómodo viniendo desde atrás y no como 9 de área. Creó varias situaciones, buscó siempre el arco rival y no paró de correr.
17-10-12 1:08
A R G E N T INA
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
“Chile tiene ese fuego interior para revertir esta situación” Alejandro Sabella elogió a Chile y a Claudio Borghi. Reconoció que la calidad de sus delanteros definió un partido muy parejo.
Alejandro Sabella cree que Chile clasificará a Brasil 2014. / EFE
CHGRA_2012-10-17_9.indd 9
El técnico de la selección argentina, Alejandro Sabella, analizó la victoria de la Albiceleste después del partido: “Aprovechamos las oportunidades en el primer tiempo. En el segundo hubo menos para los dos equipos. Creo que el peligro que generó Chile era lo que podía pasar teniendo en cuenta la potencialidad de sus jugadores”. Sabella sabe que su selección tiene la ventaja de poseer a varios de los mejores delanteros del mundo y que en este partido en particular, fueron los que definieron el resultado final: “Tenemos delanteros de una jerarquía enorme que fabrican las jugadas y no perdonan. Los argentinos estuvieron más fríos
que los chilenos a la hora de definir”. Sobre la selección chilena comentó: “El equipo de Borghi exige mucho a sus rivales. Se hacen partidos emocionantes, un equipo que tiene circulación, pase entrelíneas, que se junta. La actitud de Chile fue bastante digna y elogiable. Sabíamos que Chile nos iba a exigir mucho, que nos iba a tener mucho la pelota. Pero también sabíamos que cuando la tuviéramos, íbamos a lastimar”. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Ganamos puntos en una cancha muy difícil, sabíamos que Chile tiene muy buenos jugadores
”
Lionel Messi Delantero de Barcelona y Argentina
Guillermo Coppola
“Messi está entre los más grandes” El ex amigo de Diego Armando Maradona, Guillermo Coppola, figuró en la tribuna oficial del Estadio Nacional. Acompañado de una guapa mujer, el ex manager del Diego de la Gente aseguró que “Lionel Messi está entre los más grandes de la Argentina junto a Di Stéfano y Maradona. Sin duda, a Leo le queda mucho camino por recorrer y ya está a pasos de la gloria”. Respecto a la deuda de la Albiceleste, el ex cercano al Barrilete Cósmico dijo que “creo que este equipo ha ganado bastante con Alejandro Sabella como técnico y se nota que el equipo está rindiendo. Es de esperar que nos quedemos con el primer lugar de la tabla y que festejemos en Brasil 2014. Tenemos una constelación de estrellas y depende sólo de ellos poder estar en lo más alto del fútbol mundial”. RAÚL TOLEDO
09
Emiliano Vecchio
Corazón dividido Uno que también estuvo presente en Nuñoa fue Emiliano Vecchio. El artillero de Unión Española llegó hasta el Nacional en compañía de su señora y su representante. “La verdad que tengo el corazón dividido porque en Chile me he podido concentrar y despegar en esta temporada. La verdad que es difícil, pero uno se debe a Argentina”, dijo. Además, el Gordo vino a ver a uno de sus amigos: Ángel Di María. “Con él compartí en Rosario Central y es un gusto verlo triunfar a nivel mundial. Estuvimos varios años juntos allá en Argentina y lo importante es que siga por la senda del éxito”, indicó. El volante hispano aseguró su crédito en Plaza Chacabuco por las próximas cuatro temporadas, a pesar que la Universidad Católica y la Universidad de Chile están tras sus pasos. “La verdad que no tengo idea de nada, sólo quiero seguir triunfando en Unión, donde ya pasamos de ronda en la Copa Chile y estoy enfocado en el próximo fin de semana para intentar ganar a la U. de Concepción, nada más”, culminó. RAÚL TOLEDO
17-10-12 0:35
10
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
L C . O C I F A R ELG
A Martino igual lo miran de cerca En Argentina ya se habla del interés chileno. Si bien el Bichi sigue contando con apoyo, el Tata sigue gustando en una dirigencia que pidió revisar el trabajo de Borghi.
El Tata hoy dirige a Newell’s y ya clasificó a Paraguay al Mundial de Sudáfrica / PHOTOSPORT
Hace rato que Gerardo Martino gusta en la dirigencia nacional y ahora ese interés se podría reactivar. Nibaldo Jaque, secretario general de la Anfp, ya planteó la necesidad de realizar una revisión al trabajo de Borghi y como consecuencia de eso, el nombre del Tata saltó a la palestra una vez más. ¿Qué gusta de él? Su exitoso proceso con los guaraníes y su apego al estilo de Marcelo Bielsa. Hoy el rosarino dirige a Newell’s Old Boys y los tiene como sólidos punteros de la liga local. “Tiene jugadores de
jerarquía como Gabriel Heinze o Maxi Rodríguez y pregona tener siempre la pelota. No sale a lo loco, a regalarse, busca atacar con paciencia y siempre con postura ofensiva”, afirma Lucas Vitantonio, periodista del diario La Capital de Rosario. Hoy Martino para a su equipo con un 4-3-3 bien definido y eso le ha dado muy buenos réditos. “El siempre dice que se adapta a los jugadores que tiene. Su principal diferencia con Bielsa es esa”, señala Vitantonio. El candidato a la Roja finaliza su contrato el 31 de diciembre y si bien aún no se habla de una prórroga, su cariño a la institución ya lo llevó a rechazar a la selección de Colombia, en una oferta que resultaba, a todas luces, irrenunciable. Además, una probable clasificación a la Copa Libertadores 2013 le daría muchos más bonos para continuar al mando de la banca rojinegra. Lo cierto es que en Argentina ya se habla del seguimiento al trabajo del estratega y el portero de Newell`s, Nahuel
Guzmán, señaló que “no sabía que tenía tantas propuestas. Yo lo veo muy metido en Newell’s y es un orgullo tener a este cuerpo técnico. Es normal que todos lo quieran”, sentenció el jugador. El duelo amistoso del 14 de noviembre ante Serbia en Saint Gallen, podría ser la última gran prueba para el proceso de Borghi. ELGRAFICOCHILE.CL Sus números En Paraguay lideró un proceso exitoso y hoy triunfa con Newell’s. • En la Selección (2007-2011). Dirigió a los guaraníes en 72 ocasiones, de las cuales ganó 26, empató 24 y perdió 22. Los clasificó a Sudáfrica 2010. • Hoy puntea con los rosarinos (2011-2012). En 29 partidos al mando de Newell’s, Martino acumula 15 victorias, nueve empates y cinco derrotas. Muestra un 62,1% de rendimiento.
Así para el Tata a su equipo Su dibujo base
4-3-3 adaptable Pese a que en Paraguay debió cambiar su esquema y hacerlo un poco más defensivo, en Newells volvió a jugar al ataque. Hoy utiliza una línea de cuatro atrás, tres volantes, dos de ellos abiertos por las bandas y tres delanteros, uno por el medio y los otros bien pegados a la línea.
CHGRA_2012-10-17_10.indd 10
17-10-12 1:10
www.elgrafico.cl Miércoles 17 de octubre 2012
11
BAJA
SUBEN
ECUADOR Y COLOMBIA
AMBAS SELECCIONES SE CONSOLIDARON EN LA ZONA ALTA DE LA TABLA Y HAN DEMOSTRADO QUE ESTÁN MUY FIRMES EN EL CAMINO A BRASIL 2014.
URUGUAY
AL IGUAL QUE CHILE, LA CELESTE NO LOGRA LEVANTAR CABEZA Y CON LA GOLEADA SUFRIDA EN LA PAZ COMPLETÓ CINCO FECHAS SIN GANAR EN LAS ELIMINATORIAS.
FRANCISCO SAGREDO
Opinión
PERIODISTA DE TVN, AUTOR DEL LIBRO “LA CAÍDA”
28 minutos Anoche, en los primeros 28 minutos de la derrota ante Argentina, tercer revés consecutivo en el camino a Brasil 2014, Chile mostró la cara que el medio futbolístico le exige a esta generación rica en buenos jugadores: protagonismo, vértigo, agresividad por las bandas, dinámica y presencia en el área rival. Fueron 28 minutos en los que el recuerdo de Bielsa, las bromas con la parrilla y el fantasma de Sampaoli ni se aparecieron en el Estadio Nacional. Casi media hora de partido con una Roja que pareció “trabajada”, con una propuesta colectiva y no sólo apostando a una iluminación personal como ha sido la tónica del proceso. Todo bien hasta el minuto 28, cuando Messi nos devolvió al complicado presente de Borghi. Ni hablar dos minutos después, cuando Higuaín mostró la potencia y calidad que lo tienen instalado hace años en la galaxia del Madrid. En ese primer tiempo el gol rondó en el arco de Romero. Lo tuvo Pinto, luego Isla, des-
CHGRA_2012-10-17_11.indd 11
pués González, Pinto de nuevo y Medel al final de la primera fracción. ¿Responsabilidad de Borghi la falta de finiquito en ese primer tiempo? No. ¿Es culpa del Bichi que iniciando el complemento Pinto desperdiciara un cabezazo en área chica para reabrir el partido? Tampoco. Al final otra derrota, otra fecha sin sumar y el descenso, en apenas tres partidos, desde el liderato de la tabla a un sexto lugar que nos dejaría sin ticket a Brasil. A pesar de la frustración de la derrota y la caída libre en la clasificación, anoche, los mismos que visten de negro por Bielsa, que exigían a Herrera antes de ver a Pinto y juran que con Sampaoli se va a ganar la final del Mundial, no aparecieron tras el último pitazo del discreto juez paraguayo. ¿Por qué? Simple, tras mucho rato, por fin, Chile jugó a algo, mostró un boceto de equipo y avanzó, era lo mínimo, en relación a lo muy pobre que se venía mostrando. Es más, terminado el primer tiempo y luego el partido, las cua-
renta mil personas que llegaron a Ñuñoa no pifiaron y menos cayeron en los “olé” de la derrota ante Paraguay el 2007. Hubo aplausos, incluso. Parece increíble, pero justo cuando la galería tenía lista la guillotina sobre la cabeza de Borghi, esta tercera derrota consecutiva no sirvió para profundizar las críticas por el trabajo de este cuerpo técnico en Juan Pinto Durán. Sin embargo la “sensación positiva” ante Argentina no sólo no basta, sino que no puede servir de consuelo. Se supone que la selección chilena, tras el positivo proceso de Bielsa, dejó de lado los triunfos morales, las derrotas dignas y las despedidas con la frente en alto. No señores, ya no basta con jugar como nunca para perder como siempre. Hoy, se supone, Chile está para ser protagonista, para pelear y como mínimo clasificar a la Copa del Mundo. Según lo que declaró Jaime Vera en la conferencia tras el partido ante Argentina, Claudio Borghi no renunciará, seguirá a cargo del plantel. ¿Lo apoyará la Anfp? Está dividida la cosa. Varios miembros del directorio no están conformes con lo que ha hecho el técnico tras un año y ocho meses a cargo de la Roja. Sergio Jadue es el principal respaldo del Bichi en Quilín, pero ese respaldo no es para nada
unánime. Para aquellos que exigen la salida inmediata del técnico, una estadística decidora: desde que se juega el sistema de todos contra todos en Sudamérica, en total, contando todas las selecciones, 22 veces se ha cambiado de técnico. ¿Los resultados? Apenas seis de esos 22 han conseguido clasificar al Mundial. La pelota está en manos de la Anfp. Si cambian debe ser ahora, cuando restan cinco meses para el regreso de las eliminatorias en marzo (Perú en Lima y Uruguay en Santiago) y no se pueden equivocar en el nombre del reemplazante. Nada de inventos ni técnicos que no conozcan el medio; no hay tiempo para adaptaciones. La carta debe estar en Chile y me parece que sólo hay dos candidatos: Jorge Sampaoli y Eduardo Berrizzo. En caso de darle continuidad al proceso de Borghi, se acabó el margen de error. Basta de hacerse la víctima, ver enemigos en todas partes y dedicarse a pelear con técnicos y periodistas en vez de hacer la pega. Llegó la hora de que el trabajo que se hace en Pinto Durán, malo o bueno, mucho o poco, se empiece a notar en la cancha, tal como ocurrió en esos esperanzadores primeros 28 minutos contra Argentina. Pero ojo: con 28 minutos rescatables no alcanza para clasificar al Mundial…
17-10-12 1:14
12
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Revive. Paraguay ganó a Perú Clasificatorias
1
0
Paraguay
Perú
D. Barreto I. Piris P. Da Silva P. Aguilar M. Samudio F. Oviedo J. Dos Santos C. Riveros J. Núñez (74’ V. Cáceres) C. Benítez (83’ J. Fabbro) N. Haedo Valdez (46’ L. Caballero)
R. Fernández L. Advíncula C. Zambrano A. Rodríguez (14’ C. Ramos) Y. Yotún (81’ R. Ruidíaz) L. Ramírez P. Cruzado J. Farfán J. M. Vargas C. Pizarro P. Guerrero (65’ A. Carrillo)
DT: G. Pelusso
DT: S. Markarián
No está muerto quien pelea señalaban en Paraguay, con su equipo último en la tabla y con actuaciones desastrosas. Todavía lejos de aspirar a un cupo, los guaraníes superaron ayer a Perú 1-0 en Asunción, revitalizaron su confianza y, de paso, bajaron a un rival directo de la Roja. El duelo entre dos ex técnicos de la U (Pelusso y Markarián) sólo se resolvió con un acierto de Pablo Aguilar cuando se cumplían los 53 minutos, porque en líneas generales fue un choque equilibrado, donde cualquiera de los dos pudo haber salido con los brazos en alto. Lo complicado para el elenco guaraní es que lo que viene es duro: Uruguay y Ecuador, dos candidatos, y, además, de visita. ELGRAFICOCHILE.CL
• Gol: 53’ Aguilar (Pa). • Árbitro: Pablo Lunati (Argentina) • Tarjetas amarillas: Benítez, Cáceres (P); Ramos, Advíncula, Guerrero, Ramírez (Pe). • Expulsados: No hubo. • Estadio: Def. del Chaco, Asunción.
La Albirroja sacó la tarea en casa / AP
Bolivia aún tiene ilusión Que Uruguay perdiera en la altura de La Paz puede estar en los cálculos de cualquiera. Pero que se regrese a Montevideo con una boleta de aquellas, sólo podía estar en la lista de los deseos de los bolivianos. Y claro, el 4-1 del elenco de Xabier Azkargota sobre la Celeste abrió la jornada de ayer martes por las Clasificatorias con un golpe a la cátedra. Pero no crea que fue una casualidad o que hubo incidencias extradeportivas que permitieron este renacer de los altiplánicos, que hasta ayer prácticamente se habían despedido de la ilusión de estar en el Mundial de Brasil 2014. Por supuesto que aún están lejos de conseguir los pasajes a la cita mundial, pero hoy por hoy las esperanzas de volver a la serie mayor de la mano del Bigotón (que ya los llevó a Estados Unidos ‘94) están intactas. Desde el pitazo inicial del peruano Rivera, los locales se fueron encima, sacándole partido a su conocimiento de lo que ocurre en un encuentro en la altura de La Paz. Uruguay nunca pudo encon-
Clasificatorias
La tabla
4
1
Bolivia
Uruguay
S. Galarza R. Raldes E. Zenteno L. Gutiérrez M. Bejarano A. Chumacero R. Cardozo P. Azogue (74’ A. Meleán) G. Mojica (68’ J. Campos) C. Saucedo M. Martins (57’ J. C. Arce)
F. Muslera M. Pereira (35’ E. Cavani) M. Victorino A. Scotti A. Pereira A. González E. Arévalo Ríos W. Gargano (36’ N. Lodeiro) C. Rodríguez L. Suárez D. Forlán (66’ A. Fernández)
DT: X. Azkargorta
DT: O. Tabárez
PJ
PG
DIF
ARGENTINA
20
9
6
13
ECUADOR
17
9
5
3
COLOMBIA
16
8
5
8
VENEZUELA
12
9
3
-1
URUGUAY
12
9
3
-2
CHILE
12
9
4
-4
BOLIVIA
8
9
2
-2
PERÚ
8
9
2
-5
PARAGUAY
7
9
2
-10
Próximas fechas:
Carlos Saucedo, el héroe de la tarde: se cuadró con una tripleta / EFE
• Goles: 5’ Saucedo (B); 26’ Mojica (B); 50’ Saucedo (B); 54’ Saucedo (B); 81’ Suárez (U).
trarle la mano a Bolivia, que ya a los 5’ estaba en ventaja con anotación de Carlos Saucedo (que se estrenó como goleador en estas Clasificatorias nada menos que con una tripleta). De ahí en más, el cuadro altiplánico dominó las acciones, aumentó las cifras y sólo al final soltó un poco la mano permitiendo el descuento de Luis Suárez.
• Árbitro: Víctor Rivera (Perú).
JORNADA 13ª (Horarios y estadios a confirmar) • Uruguay - Paraguay. Centenario. Montevideo.
• Tarjetas amarillas: Chumacero (B); Pereira (U). • Expulsados: No hubo. • Estadio: Hernando Siles, La Paz.
• Colombia - Bolivia. Roberto Meléndez. Barranquilla. • Argentina - Venezuela. Monumental. Buenos Aires. • Perú - Chile. Nacional. Lima.
ELGRAFICOCHILE.CL
• Libre: Ecuador
La Vinotinto en apuros. Ecuador se agrandó en Venezuela y sumó un punto Clasificatorias
1
1
Venezuela
Ecuador
D. Fernández A. González (82’ G. Cichero) G. Perozo F. Amorebieta R. Rosales F. Lucena E. Hernández E. Pérez (56’ R. Vargas) J. Arango J. Martínez (67’ N. Fedor) J. Rondón
A. Domínguez J. Paredes G. Achillier F. Lucena W. Ayoví S. Castillo C. Noboa (79’ J. Montero) A. Valencia M. Arroyo (83’ J. Rojas) C. Benítez J. Ayoví (70’ T. Minda)
DT: C. Farías
DT: R. Rueda
Venezuela entró a la cancha del General Anzoátegui de Puerto La Cruz con dos ideas en la cabeza: sumar de a tres y avanzar en la tabla e ilusionarse con una derrota chilena para vestirse de candidato. A esas alturas, ya sabían que Uruguay había patinado en La Paz y las opciones de ubicarse cuarto eran inmejorables. Pero, tras un comienzo prometedor, que incluyó la apertura de la cuenta a los 5’ con un golazo de Juan Arango, la Vinotinto fue perdiendo presencia, dejando que Ecuador creciera en la cancha, hasta llegar a la igualdad, con gol de Castillo, aprovechando un error defensivo. La caída de Chile, en todo caso, le dio vuelo a Venezuela, que ahora está cuarto, pero remará contra la corriente: visitará a la Argentina de Messi y luego esperará a la revitalizada Colombia. ELGRAFICOCHILE.CL
• Goles: 5’ Arango (V); 23’ Castillo (E). • Árbitro: Néstor Pitana (Argentina).
JORNADA 14ª (Horario y estadios a confirmar) • Bolivia - Argentina. Hernando Siles. La Paz. • Venezuela - Colombia. General Anzoátegui. Puerto La Cruz. • Ecuador - Paraguay. Atahualpa. Quito. • Chile - Uruguay. Monumental. Santiago. • Libre: Perú
Goleadores • CON 7 GOLES: Lionel Messi y Gonzalo Higuaín (Argentina) y Luis Suárez (Uruguay). • CON 5 GOLES: Radamel Falcao García (Colombia) • CON 4 GOLES: Felipe Caicedo (Ecuador) • CON 3 GOLES: C. Saucedo (Bolivia); S. Agüero (Argentina) T. Gutiérrez (Colombia); M. Fernández (Chile); C. Benítez (Ecuador); J. Farfán y P. Guerrero (Perú); J. Rondón (Venezuela). • CON 2 GOLES: A. Di María (Argentina); M. Martins y P. Escobar (Bolivia); D. Pabón, J. Rodríguez (Colombia); Ch. Aránguiz (Chile); S. Castillo (Ecuador); C. Riveros (Paraguay); D. Lugano, D. Forlán y E. Cavani (Uruguay); J. Arango (Venezuela).
• Tarjetas amarillas: Hernández, Vargas (V); Noboa, Arroyo, Castillo (E). • Expulsados: No hubo. • Estadio: General Anzoátegui, Puerto La Cruz.
Venezuela igualó y está cuarto
CHGRA_2012-10-17_12.indd 12
PTS
/ EFE
17-10-12 0:27
A F E U S IA R O T A IN IM EL
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
Giroud les ag la fies a
Guerra de goles en Berlín. 4-4 finalizó el partido. / EFE
Increíble. Suecia se repuso de cuatro goles en contra y le empató a Alemania Suecia logró una remontada épica ante Alemania para alcanzar un empate a cuatro goles tras haber estado 4-0 por debajo en el marcador. El gol del empate lo logró Rasmus Elm en el último instante del descuento tras un partido lleno de altibajos de parte de ambos equipos. Alemania salió desde el primer momento mostrando un fútbol rapidísimo, recurriendo a combinaciones cerca del área sueca y logrando llegar sin mucha dificultad por las dos bandas. Sólo en el primer tiempo, los germanos ya goleaban 3-0 (M. Klose: 8’ y 15’; P. Mertesacker: 39’). Comenzando el complemento Mesut Özil sonreía con el
cuarto de una Alemania que ni se imaginaba cómo continuaba la historia. Zlatan Ibrahimovic inició la milagrosa recuperación en Berlín. Luego marcaron M. Lustig, J. Elmander y R. Elm. ELGRAFICOCHILE.CL
“
!Esto es histórico!... Nunca había vivido una cosa parecida
Erik Hamren Director técnico de Suecia
”
Francia dio el primer golpe en la lucha por el liderato del grupo I de las clasificatorias europeas. Le robó un empate 1-1 en el último minuto a España y ya se entusiasma con un cupo directo al Mundial. Un gol de Olivier Giroud en el minuto 94 fue el castigo de Francia a una España que perdió su identidad en la segunda parte de un duelo decisivo para acceder como líder de grupo al Mundial 2014. Los galos bajaron a la tierra con un empate 1-1 a una selección que no empataba en un partido de fase de clasificación desde hacía cinco años. Cuando el duelo moría. En el último suspiro. Un exceso de confianza de Juanfran Torres provocó el empate. Intentó hacerse
Sólo uno obtendrá un cupo directo a Brasil 2014 / AP
un auto-pase ante un rival y generó un contragolpe mortal, que aprovechó Giroud. No fue el único culpable. En el primer tiempo, luego de la apertura del marcador de Sergio Ramos, Cesc Fábregas se perdió un penal ante Hugo Lloris. España empató por última vez el 8 de septiembre de 2007. Veinticuatro victorias consecutivas desde una igualdad en Islandia. ELGRAFICOCHILE.CL
“
Hubiera sido injusto perder este partido
”
13
Eliminatorias Europa: RESULTADOS DE AYER
Grupo A Macedonia 1-0 Serbia Bélgica 2-0 Escocia Croacia 2-0 Gales Grupo B Italia 3-1 Dinamarca R. Checa 0-0 Bulgaria Grupo C Alemania 4-4 Suecia Islas Faroe 1-4 Irlanda Austria 4-0 Kazajistán Grupo D Rumania 1-4 Holanda Hungría 3-1 Turquía Andorra 0-1 Estonia Grupo E Chipre 1-3 Noruega Albania 1-0 Eslovenia Islandia 0-2 Suiza Grupo F Rusia 1-0 Azerbaiyán Israel 3-0 Luxemburgo Portugal 1-1 Irlanda N. Grupo G Bosnia 3-0 Lituania Eslovaquia 0-1 Grecia Letonia 2-0 Liechtenstein Grupo H Polonia vs Inglaterra- susp. San Marino 0-2 Moldavia Ucrania 0-1 Montenegro Grupo I Bielorrusia 2-0 Georgia España 1-1 Francia
Didier Deschamps Director técnico de Francia
208044
Con el respaldo de Grupo Publimetro
CHGRA_2012-10-17_13.indd 13
16-10-12 22:08
14
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
DAKAR 2013
Tenis
Retiro en Argentina y derrota en Brasil Mal les fue a los chilenos que vieron acción ayer en challengers sudamericanos. En Villa Allende, Argentina, Paul Capdeville (167º) se retiró cuando tenía el partido casi perdido ante el uruguayo Marcel Felder (476º), quien aventajaba al nacional por 7-6 (3) y 5-2. En Río de Janeiro, Brasil, Jorge Aguilar (223º) también quedó en el camino, luego de caer por 6-4 y 6-3 ante el local José Pereira (362º). Hoy debuta Nicolás Massú (528º) en el certamen transandino, donde se verá las caras con el anfitrión Horacio Zeballos (125º).
JEREMÍAS ISRAEL El Jere participará por primera vez en el Dakar. Su experiencia en el motocross, donde es un referente sudamericano, es un buen antecedente, pero tiene claro que debe ser precavido en este nuevo desafío si es que quiere alcanzar su objetivo: “La gran meta es llegar a Santiago”.
“IR A FONDO CORRE POR LA SANGRE” Jeremías Israel la rompió en el motocross. De hecho, fue el primer piloto sudamericano en conseguir puntos en una carrera oficial de la AMA, la competencia de la especialidad más importante del mundo. Tras incursionar también en el supercross y el enduro, en enero afrontará por primera vez el rally más difícil del planeta, el Dakar, evento en el que contará con el apoyo de Publimetro. “Encontré en ellos un respaldo importante, ya que se subieron al carro conmigo. Espero hacerlo bien y que seamos todos exitosos”, sueña el Jere. ¿Cómo marcha la preparación? Ha tenido de todo un poco. He aprendido mucho sobre la navegación y he entrenado harto en el desierto, ya que en esta clase de competencia la moto es distinta y las distancias son diferentes. He ido paso a paso, sobre todo en la navegación, comprendiendo cómo funciona, desde interpretar bien la simbología del Dakar hasta entender lo que realmente quisieron plasmar cuando hicieron los dibujos. Me enfoqué en eso en la primera parte del año y ahora estoy viendo más el aspecto físico. ¿Con qué experiencia llegas? Este año fui a la primera fecha del Campeonato del Mundo, en Abu Dabi, donde por primera vez me subí a la moto de rally. Me lesioné el tobillo, pero fue una buena experiencia, porque me enchufé en el tema. Después me recuperé y fui al Desafío Litoral, la primera
CHGRA_2012-10-17_14.indd 14
“
La velocidad está, pero hay que saber ir rápido sin cometer errores. Esa es la clave de mi éxito
fecha del Dakar Series en Sudamérica. También fue una muy buena experiencia, ya que pude ganar el Dakar Challenge y asegurarme el wild card para correr el Dakar. Finalmente hice una fecha en Chile, en Antofagasta. Y sería. ¿Sientes que es suficiente? La experiencia nunca es suficiente. Siempre hay cosas que aprender y mejorar. Hay que ganarla sobre la marcha y llegar lo mejor preparado posible en todos los aspectos. La experiencia es el gran tema al enfrentar un primer Dakar. La velocidad está, pero hay que saber ir rápido sin cometer errores. Ésa es la clave de mi éxito, que es llegar al final. ¿Ese es tu gran objetivo o pretendes llegar en alguna posición? La primera gran meta es llegar a Santiago. De nada sirve ser el más rápido si no llego. Mi motivación principal para participar en el Dakar se generó porque terminará en Santiago. Va a haber un montón de situaciones en las que voy a querer ir más rápido, pero hay que ser consciente de que eso me puede traer problemas. Pero en el motocross te acostum-
”
braste a ganar. Te puede picar el bichito de pisar el acelerador a fondo… Sí, claramente el bichito de ir a fondo es algo que corre por la sangre, pero hay que tener claro que los días son muy largos y las etapas muy complicadas. Ir rápido no es problema, el problema es hacerlo sin perderse y sin romper la moto. Son cosas que te pueden pasar incluso no yendo tan rápido, por lo que hay que tener la cabeza fría. Hay que tomar las
El Jere pretende correr el Dakar por cuatro o cinco años más.
precauciones suficientes. ¿Cómo te has sentido con tu equipo y con la moto? La moto ya lleva hartos Dakar. Yo estoy corriendo con una que ya está probada por varios pilotos y por el mismo equipo, que es Honda Europa, por lo que tengo la seguridad de que no voy a tener problemas. El motor quizá no es el más rápido, pero la moto es muy confiable, por lo que creo que voy a llegar al final. Aparte de que terminará en Santiago, ¿qué te motivó para pasar del motocross, donde eras un referente sudamericano, al Dakar, donde vas a ser uno más? Me pasó lo mismo que cuando me ofrecieron correr en enduro el 2007. Venía un mundial a Chile, en La Serena, los Six Days. Yo nunca había hecho enduro, pero era un mundial. Cuando te dicen que va a venir un mundial, te pones en la situación de estar parado afuera viendo el evento, y creo que me arrepentiría. Cuando me llamó mi mecánico y me dijo que el Dakar iba a terminar en Chile, le dije: “Si se confirma, desde ya te digo que vamos”. Cuando se confirmó, tomé la decisión de inmediato y me puse a trabajar, a armar el proyecto y a comprender qué significa participar en un Dakar. ¿Te asusta un poco el Dakar o por tu experiencia en el motocross eso ya no es problema? No tengo miedo, pero sí respeto, el mismo respeto que he tenido siempre hacia lo que hago. Tengo que estar consciente de que hay
riesgos y no puedo volverme loco. Hay que ir paso a paso. Sé que pueden pasar cosas, no las omito, pero no pienso todo el día en ello. ¿Tienes algún referente dentro de este mundo del rally? Claramente está Chaleco, que es un referente a nivel mundial, con buenos resultados, con mucha experiencia y con el potencial para pelearles a los monstruos de la punta. Pero los dos grandes íconos son Marc Coma y Cyril Despres, y también sumaría ahí a Helder Rodrigues. ¿Cómo surge la idea de la webserie que estás haciendo? La idea de “Road to Dakar” nace en ese período en el que tomamos la decisión de correrlo. Había que emprender tres acciones principales: la deportiva, la logística y la financiera. Esta última consistía en saber cómo hacer para levantar recursos para un proyecto de estas características, sin haber tenido resultados antes en esta disciplina. Por eso definí una estrategia de marketing, que se trata de generar expectativas contando la historia paso a paso en esta webserie. ¿Qué desafíos tienes para tu carrera más allá del Dakar del próximo año? Creo que se va a mantener el evento en Sudamérica, lo que lo hace más llamativo. Me gustaría seguir por cuatro o cinco años en esto.
JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella
Rally de Marruecos
Chaleco subió tres lugares en la general Luego de finalizar sexto en la segunda etapa del Rally de Marruecos, Francisco Chaleco López ascendió tres lugares en la clasificación general. Chaleco ahora se ubica sexto, a 24 minutos y 39 segundos del puntero de la competencia, el francés Cyril Despres. En autos, Boris Garafulic bajó una posición y ahora es séptimo, mientras que Raúl Dagnino va 30º. Fórmula 1
Ferrari finalmente renovó a Massa por un año Tras innumerables rumores, finalmente Ferrari decidió renovar el contrato del brasileño Felipe Massa para la temporada 2013, por lo que seguirá un año más en la escudería a la que arribó en 2006 y con la que ha ganado 11 carreras. “Estoy muy contento por este acuerdo. Ferrari es mi familia deportiva”, celebró el subcampeón de la categoría el 2008. NBA
Nowitki podría pasar por el quirófano El alemán Dirk Nowitzki, de Dallas Mavericks, está meditando la opción de operarse por una lesión en su rodilla derecha, a pesar de que no es su intención. “Estoy haciendo todo lo que puedo para no tener que operarme. Es obvio que realmente no lo quiero hacer”, expresó el alero de 34 años, campeón de la NBA el 2011.
16-10-12 22:09
www.elgraficochile.cl Miércoles 17 de octubre 2012
L C . E L I H C O C I Recomendamos en elgraficochile.cl ELGRAF
Meme del día
El milagroso empate de Suecia
¿Y si Messi hubiera sido chileno?
1
2
El cuadro escandinavo rescató una igualdad en Berlín ante Alemania tras ir perdiendo 4-0.
En twitter instalaron el tema sacando particulares conclusiones si la estrella del Barcelona hubiera nacido acá.
15
¿Bielsa les habla a los chilenos?
3
Un video hecho por un hincha de la Selección recogió el mensaje del rosarino en el Athletic y lo “adaptó” a la Roja.
Puzzle
Los igualitos
DIEGO FORLÁN SELECCIONADO URUGUAYO
CHGRA_2012-10-17_15.indd 15
ROCÍO MARENGO MODELO
16-10-12 23:22
CHGRA_2012-10-17_16.indd 16
16-10-12 22:13