REUNIÓN ANFP-BORGHI: HOY LE HARÁN LAS EXIGENCIAS
Lunes 22 de octubre 2012
@ELGRAFIcOCHILE
/ELGRAFICOCH I LE
rRICARDO RAMÍREZ
W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L
! O Z A L O G ¡
de gran anotación n co ile Ch de ad sid er iv Un a 0 1venció En un partido caliente, Colo Colo a el peor portero de er to ie Pr e qu jo di a er rr He ny hn de Carlos Muñoz. Tras el duelo, Jo s” en la Roja de Borghi rá at ra pa n ba “i es ul az s lo e qu ó Chile y Álvaro Ormeño lanz CHGRA_2012-10-22_1.indd 1
21-10-12 21:43
02
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
En un duelo caliente, el Cacique fue más frío Concretó la venganza. La poca concreción azul y la expulsión de uno de sus hombres, terminaron dándoles a los albos un triunfo esperado por meses. En la previa se dijo que servía ganar aunque sea por medio a cero, se prometió un auto por el triunfo y se escuchó la palabra revancha de manera permanente. Ingredientes había, pero el que se llevó el premio mayor terminó siendo el Cacique. El inicio de los albos fue
complicado. La mecánica azul se imponía en mediocampo, con Marino y Lorenzetti manejando las acciones y el balón. Colo Colo tenía en las salidas rápidas y los contragolpes su única vía para atacar. Fue de esa forma que llegó la primera aproximación por medio de Vidangossy. Sin embargo su pase a Muñoz, que irrumpía por el medio del área, no prosperó. Después de eso vinieron las mejores oportunidades azules. Primero un remate de Marino se fue por poco y luego una gran jugada personal de Charles Aránguiz terminó en un tiro de Lorenzetti que pasó a sólo centímetros del arco de Prieto. Las jugadas urdidas de la U eran las protagonistas en un partido lleno de nervios y de
intensidad, donde claramente Colo Colo se jugaba más que tres puntos. Promediaba el primer tiempo y llegaría otra clara para los universitarios. Centro medido de Aránguiz y Osvalo González que hace estallar el travesaño albo. La U era dueña de la pelota y también de las opciones claras. A los 28 y los 30 minutos, llegó un par de oportunidades para Enzo Gutiérrez que pudieron cambiar la historia, pero el ex O’Higgins no fue capaz de definir en inmejorable ubicación. Era el momento en que la U podía matar, pero sólo un par de minutos después, terminó suicidándose. Eugenio Mena le entró fuerte a Fierro y se ganó la segunda amarilla. Acá, sin duda, comenzó otro
RINCÓN DE LAUZÁN
T O H O C I S Á CL
Los albos festejaron con todo el triunfo. La misión era cobrarse revancha y lo lograron / AGENCIAUNO
partido. Los de Labruna empezaron a tener la pelota y a gozar de mayores espacios. Las esquivas oportunidades de gol se fueron sucediendo, primero a través de Carlos Muñoz, quien envió el balón al palo tras una combinación de Fierro y Millar, y luego otra vez el 26 cabeceó muy cerca del segundo palo del portero Herrera. El primer tiempo llegaba a su fin con un elenco Cacique volcado en campo rival. En el complemento los de Labruna volvieron sin Álvaro Ormeño. Durante el primer tiempo, el lateral había recibido amarilla y luego se vio envuelto en un conato con Sebastián Ubilla que bien pudo haber terminado en penal. El DT colocolino quería terminar con todos sus hombres, porque sabía que la chance de vencer a la U estaba más latente que nunca. Un gol anulado a Muñoz y un remate de Flores dieron cuenta de esto al iniciarse los segundos 45 minutos. La U ya no podía ser esa que inquietaba, pero pese a la desigualdad numérica se las ingenió para crear un ataque que casi terminó en la red. José Rojas desbordó y sacó un centro preciso al que Francisco Castro no fue capaz de llegar. Daba la impresión que el gol podía llegar desde cualquiera de los dos lados y a los 68 eso estuvo a punto de concretarse por medio de un remate rasan-
11 los años que han pasado desde la última vez que los azules ganaron en Macul. El Monumental sigue siendo inexpugnable para el archirrival.
te de Mauro Olivi que Johnny Herrera tapó de gran forma. Ese sería el último gran aviso previo a la apertura de la cuenta. Corrían los 77 minutos y Carlos Muñoz recibió con ventaja una pelota en las afueras del área universitaria, controló y de sobrepique le pegó de lleno al balón. la pelota tocó el travesaño y se incrustó en el pórtico de la U. La fiesta se desató, la venganza de la que tanto se habló después de las goleadas azules en el semestre pasado, comenzaba a concretarse. El Monumental volvía a ser una fiesta y sólo quedaba resistir. Labruna dispuso el ingreso de Rafael Caroca para aguantar el marcador y el plan terminó resultando de manera perfecta, pese a uno que otro sufrimiento cuando se acababa el partido. Pitazo final y la descarga de energía fue colectiva. Los jugadores lograban tomarse revancha de las goleadas y los hinchas ya podían estar tranquilos. Colo Colo ya no es el del semestre pasado.
PABLO VERA OJEDA
Fecha 13 Clausura
1 Colo Colo F. Prieto Á. Ormeño (46’ J. Fuenzalida) C. Vilches L. Mena J. Domínguez G. Fierro (60’ M. Olivi) F. De la Fuente R. Millar M. Vidangossy F. Flores (80’ R. Caroca) C. Muñoz
0 U. de Chile J. Herrera O. González S. Martínez J. Rojas A. Acevedo (85’ J. Duma) Ch. Aránguiz G. Marino (46’ F. Castro) E. Mena G. Lorenzetti S. Ubilla (38’ P. Magalhaes) E. Gutiérrez
DT: J. Sampaoli DT: O. Labruna • Goles: Mu oz (CC) • rbitro: atricio olic • Tar etas a arillas: Or e o rieto Mu oz Flores Caroca (CC) Mena Ro as errera (U) • E pulsados: rieto Mu oz Fierro (CC) Mena errera (U) • Estadio: Monu ental
@PABLOVERAO
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2012-10-22_2,3.indd 2
21-10-12 22:50
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
03
Prieto vs Herrera, pelea con los guantes puestos. “Él es el peor arquero de Chile”, dijo Johnny Siempre el ambiente de un clásico es hostil y ayer eso ocurrió dentro y fuera de la cancha. Los primeros indicios de que se trataría de una tarde poco tranquila fueron las pedradas que recibió el bus azul y que terminó con un vidrio trizado y varias abolladuras. Ya dentro de la cancha, Johnny Herrera fue el blanco predilecto de la parcialidad alba con gritos de asesino y pifias cada vez que tocaba el balón. Los ánimos estaban caldeados en todos lados y en la última jugada del partido llegó la gran pelea con dos claros protagonistas: Francisco Prieto y el polémico portero azul. ¿Qué paso? Herrera subió a cabecear un tiro libre, no tuvo suerte y seguidamente Polic decretó el pitazo final. En ese instante el 1 del Cacique le dedicó un par de gestos a la barra de la U y Johnny no dudó en reaccionar. Ahí ardió troya y Prieto apagó el incendio con bencina. Se despachó un par de gestos obscenos contra su colega y los empujones, insultos y conatos ya estaban desatados. Ni siquiera las rojas que le sacó Polic a ambos arqueros calmaron la batalla. Todo el plantel
CHGRA_2012-10-22_2,3.indd 3
azul se fue en picada contra el golero del Cacique y en medio de esa batahola Flores recibió un golpe de Osvaldo González y el delantero quiso emprenderlas contra Albert Acevedo. Cerca de ahí, Prieto fue sacado y protegido por sus compañeros, pero el golpe vendría igual a través de los micrófonos. “Es un ridículo, pienso que es el peor arquero del fútbol chileno. Por lo general siempre pierde en todos los partidos y más encima, ahora que gana uno, se atreve a burlarse de nuestra gente, dándose vuelta y haciendo gestos obscenos que bueno, sólo un hincha y de este equipo sabe hacer. Es triste por el medio, por el fútbol y por todos los futbolistas”, dijo un ofuscado Herrera tras el partido. A su vez, el otro involucrado se retiró del Monumental sin hacer declaraciones, con una tarjeta roja que le puede acarrear más de un disgusto, pero con la satisfacción de resarcirse del cinco a cero del torneo pasado, ya que después de ese partido comenzaría un calvario que sólo hoy pudo terminar, aunque no a bajo costo. ELGRAFICOCHILE.CL
Los arqueros sacaron chispa al final del partido / PHOTOSPORT
21-10-12 22:50
04
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
EL UNO A UNO DE COLO COLO EN EL MONUMENTAL 5,5
Francisco Prieto: Tuvo una indecisión que pudo costarle caro, pero que Gutiérrez no supo aprovechar. Después de eso no intervino demasiado, aunque en las pocas que tuvo mostró seguridad.
5,0
Álvaro Ormeño: Se juntó bien con Gonzalo Fierro, pero su carácter casi termina perjudicándolo. Primero cometió un penal y después le pegó un golpe a Ubilla. Se fue reemplazado.
5,5
Christian Vilches: Se vio sobrepasado y desubicado varias veces durante el primer tiempo, pero tras la expulsión de la U, el equipo agarró confianza y el zaguero se afirmó. Incluso pudo anotar un gol.
5,8
Luis Mena: Cumplió como siempre. Ganó muchos mano a mano y aportó solidez en la última línea. Pese a algunas zozobras, terminó cumpliendo.
5,6
Juan Guillermo Domínguez: Lo tuvieron entre algodones tras su lesión y cumplió a cabalidad. Defendió su sector y se dio maña para poder llegar a última línea.
Agresiones del local
5,4
5,7 5,5
Gonzalo Fierro: Recorrió de buena forma la banda, pero no estuvo fino a la hora del último pase. Sin embargo, se nota su experiencia en estos partidos. generó la expulsión de Eugenio Mena. Fernando de la Fuente: Comenzó un tanto dubitativo y perdiendo ante los volantes rivales. Con el correr del juego mejoró y terminó adueñándose del mediocampo tras la expulsión de Mena. Rodrigo Millar: Fue uno de los más regulares. Recuperó y manejó bien la pelota, aunque en la puntada final no pudo ser preciso. Se vio sobrepasado al inicio, luego se afirmó.
El lienzo que tapó el auto de Flores
Desde antes que se iniciara el cotejo entre albos y azules se podía observar como el público ubicado en Tribuna Océano insultaba a la dirigencia del cuadro visitante ubicada arriba de ellos en Palco, pero eso no fue nada. “Todas las personas que entraron al palco número 2 supongo que entraron con la identificación especial que teníamos nosotros. Nos tiraros botellas, escupieron y al final del partido nos arrojaron un extinguidor. Denuncié esto a Carabineros pero no hubo ninguna reacción de parte de ellos”, señaló el presidente de Azul Azul José Yuraszeck.
Una vez finalizado el partido, no sólo la prensa se agolpó rápidamente en los camarines de ambos protagonistas. En el camarín de la visita, ubicado a un costado de los estacionamientos que
5,3
José Pedro Fuenzalida: Entró para reemplazar a Álvaro Ormeño como lateral derecho y cumplió. Cubrió bien su banda y se proyectó, aunque no estuvo preciso en sus centros.
5,4
Mauro Olivi. Ingresó por Fierro y se mostró movedizo, con ganas. Pudo anotar la apertura de la cuenta con un remate, pero se desquitó asistiendo a Carlos Muñoz para el gol del triunfo.
5,2
Rafael Caroca. Fue el relevo de Felipe Flores en los últimos minutos del partido. Su misión era frenar los embates azules y pese a recibir amarilla en su primera jugada, no abusó de las faltas.
Mathias Vidangossy: Fue movedizo, encarador y
5,5 5,2
trató de imprimirle rapidez a cada uno de los ataques albos. Pese a que le faltó un poco de fineza en el último pase, cumplió. Felipe Flores: No tuvo su mejor tarde. Buscó, la pidió y luchó, pero le faltó claridad a la hora de habilitar a sus compañeros.
Amigos y familiares
Azul Azul sufrió en Pedrero
6,0
Carlos Muñoz: Agarró la posta goleadora de Esteban Paredes y lo volvió a demostrar en el partido más importante del semestre. Siempre se mostró movedizo y coronó todo con un golazo que desató la fiesta alba.
Cuerpo técnico azul
utilizan diariamente los jugadores de Colo Colo, un grupo de familiares y amigos del número 17 del Cacique fueron a montar un lienzo con dedicatoria encima del lujoso automóvil de Felipe Flores. Los fanáticos albos esperaron a su ídolo tras la celebración en camarines.
El lienzo que desplegaron un grupo de barristas de Colo Colo, amigos del delantero Felipe Flores / RICARDO RAMÍREZ
TRASTIENDA Ubilla y Muñoz
El día de enojo de Becaccece y Desio
Un saludo a lo “Ronaldinho”
La impotencia y enojo por el arbitraje impartido por Patricio Polic y sus asistentes no sólo se percibió en el accionar de Jorge Sampaoli, que dicho sea de paso esta vez no se fue expulsado, sino que también en su ayudante técnico Sebastián Becacecce y el preparador físico Jorge Desio. El primero tuvo que abandonar la banca por orden de Polic tras reiterados reclamos y se retiró por el medio de la cancha, luego pateó un micrófono ubicado en el césped y empujó a uno de los guardias privados del estadio. El segundo, mantuvo un acalorado intercambio verbal y gestual con el colombiano Domínguez en pleno desarrollo del cotejo.
Pese a que los dos nacieron futbolísticamente en Santiago Wanderers y que además ambos se declaran hinchas porteños, la amistad está muy lejos de ser un concepto que resuma su relación y eso quedó demostrado ayer en el Monumental, ya que tanto Sebastián Ubilla como Carlos Muñoz ni se miraron al momento de toparse en el saludo inicial. De hecho en un momento del partido, disputaron un balón fuertemente y posteriormente se quedaron miraron con cara de no muy buenos amigos. Ya de antes habían manifestado que no eran cercanos y que sólo matuvieron una relación profesional en el Decano.
Un referi más en cancha
Lucho Mena le puso amarilla a Polic Casi al final del partido, en medio de un ambiente tenso y caliente, el capitán albo puso la gota de humor en la cancha, aunque claramente no se esperarían sonrisas por parte de los azules y menos con algo que estuviese relacionado a Patricio Polic. Luis Mena corre varios metros de la cancha para “entregarle” la cartulina amarilla que se le había caído al árbitro, imitando el accionar que utilizan ellos para con los jugadores. El gesto generó la ovación del público local e incluso le sacó una escueta risa al mismo Polic.
EL UNO A UNO DEL EQUIPO DE SAMPAOLI 5,4
Johnny Herrera: No destiñó pese a que tenía a todo el público en contra gritándole e insultándolo. Tuvo un par de tapadas clave al final y no tuvo culpa en el gol de Muñoz. Su carácter lo traicionó y fue expulsado cuando el encuentro ya había finalizado.
5,8
Osvaldo González: Fue el valor más destacable del equipo. Sólido en defensa y aportó en la ofensiva, incluso tuvo una oportunidad de anotar pero el balón se estrelló en el palo.
5,4
5,2
Guillermo Marino: Fue sustituído tempranamente, cargando la culpa de la expulsión de Mena. Le dio fluidez al mediocampo azul en la primera etapa y se creó un par de ocasiones de gol.
Sebastián Martínez: Demostró que tiene bien
Eugenio Mena: Su salida condicionó el partido.
ganado el puesto titular pese a su corta edad. Anticipador y recuperador en ambas funciones que le tocó desempeñar (defensor y volante).
Desorientó a un equipo que manejaba las acciones a su antojo, además el sector izquierdo era el principal eje de ataque durante el primer tiempo.
5,6
José Rojas: Otro punto alto. El capitán mostró empuje y liderazgo, terminó siendo un agente ofensivo por izquierda y estuvo firme en defensa.
5,0
Albert Acevedo: Correteó todo el partido aunque en muchos pasajes sin claridad. Jugó mejor cuando estuvo de líbero que cuando participó en mediocampo.
CHGRA_2012-10-22_4.indd 4
5,3
Charles Aránguiz: Luchador incansable. Cooperó tanto en defensa como en ataque y demostró su calidad que hizo falta en la Roja. El punto negro fue que perdió el balón en mitad de cancha y a la postre terminó en el gol.
4,0
4,2
Enzo Gutiérrez: Tuvo un par de situaciones claras de anotar pero las dejó escapar con todo a su favor. Se le vio algo lento e incómodo en cancha y aún no puede aparecer en los partidos importantes.
5,0
Paulo Magalhaes: No entró enchufado al partido, ya que debió instalarse en la izquierda tras la expulsión de Mena. Algo torpe en sus movimientos y descuidado en la marca. En la ofensiva tampoco mostró mucho.
3,8
Francisco Castro. Estuvo lejos de ser una opción contundente en ataque. Sin duda que se recordará como uno de los partidos más bajos desde que llegó a la U. Se perdió un gol de manera increíble y perdía balones con facilidad.
?
Juan Ignacio Duma. Tuvo pocos minutos en cancha como para ser evaluado. De todas maneras se creó una oportunidad de gol y se nota que dará que hablar en el Romántico Viajero.
Gustavo Lorenzetti: Tuvo bastante despliegue y
5,3 4,0
entrega por el equipo. Fue capaz de generar juego para los delanteros que no tuvieron una tarde inspirada en el Monumental. Sebastián Ubilla: Hizo poco y nada durante los 38’ que estuvo en cancha y fue reemplazado por Magalhaes. Se notó que era su primer Superclásico.
21-10-12 23:26
ÁN
UZ A L E D N Ó C RIN
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
“
Hay que reconocer que fue golazo. Pero también que hubo un jugador fuera de serie hoy y ese fue Osvaldo González, la muralla China de la U @CheloDíaz_21
“
Pepe y Mena. No se dan respiro Luis Mena como José Rojas son los futbolistas que más clásicos tienen en el cuerpo en sus respectivos clubes. El multicampeón del Cacique ha jugado 24 partidos frente a los azules, y suma
CHGRA_2012-10-22_5.indd 5
1.696 minutos en el terreno de juego contra el archirrival. En tanto, el referente de los laicos ha estado en 18 compromisos frente al popular, sumando 1.619 minutos en el césped. ELGRAFICOCHILE.CL
”
“
Faltaron mas expulsados y unos combos. Se perdió por un chispazo, la U fue más. Polic se equivocó para todos lados. Nos vemos en la final
”
@rubinoscea
“
Labruna es un imbécil. La U no es una moda. Es una institución arraigada en el alma de Chile. Mas allá de los hinchas. Argentino fracasado
@fsarcos
@felipeVidal C
“
ASÍ SE VIVIÓ EL CLÁSICO EN TWITTER
@ELGRAFICOCHILE SIGUIÓ EL DUELO EN LA RED SOCIAL
Polic aparecerá en el próximo capítulo de en su propia trampa
”
05
”
“
Me dan risa las modas que reclaman por errores arbitrales jajajj no saben que es ser perjudicado por estos ladrones ! #SuperClasico
Espantosos Herrera y Prieto. Se creerán jefes de barra? Una vergüenza
@ jp_Parra2
@BianchiLeiton
”
”
21-10-12 21:42
06
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
Todos los dardos lanzados en Macul José Yuraszeck Gustavo Lorenzetti Álvaro Ormeño
“Ubilla me dijo que me la iba a cobrar, así que cuando quiera que lo haga, yo estoy todos los días acá”.
Jorge Sampaoli
“Yo he visto que por cosas bastante menores que esas, a jugadores los suspenden por 10 ó 15 fechas. Me imagino que Prieto al menos eso tendrá”.
“Me parece muy raro que el partido más importante del torneo, no lo arbitre el mejor réferi del fútbol chileno. Que es el que dirigió la final de la Copa Libertadores”.
“Hicimos un gran partido y fuimos superiores en todos los aspectos, incluso cuando tuvimos un hombre menos en cancha”.
Omar Labruna
“Les dije, les dije (a la prensa), se acabó la moda”.
Gustavo Lorenzetti
“Me parece una falta de respeto lo de Labruna, pero estamos acostumbrados con ellos”
Carlos Muñoz
Gonzalo Fierro José Yuraszeck
“En la cancha es donde hay que decir las cosas, frente a una cámara es de poco hombre”.
“Es importante que ellos celebren, porque hace como dos años que no festejan por nada”.
“Que el presidente de la U siga prometiendo autos”.
Ormeño cree que los azules no apoyan al Bichi Ex albo rozó el récord de
Álvaro Ormeño fue poco lo que pudo demostrar en cancha pues fue reemplazado para la segunda parte. En los micrófonos no perdonó / RICARDO RAMÍREZ
CHGRA_2012-10-22_6.indd 6
Una guerra de declaraciones fue la que se llevó a cabo en una nueva versión del Superclásico chileno. Ambas trincheras sacaron su artilleria pesada, aunque en los albos hubo uno que tocó un tema más que sensible por estos días. El complejo escenario que le ha tocado vivir a Claudio Borghi en la selección nacional, fue un arista que en el Cacique no quisieron dejar pasar. “Los jugadores lo respaldan, pero no todos. Algunos no quisieron ir a Ecuador y ahora jugaron el clásico con todo”, lanzó Álvaro Ormeño a ViveDeportes.
Pero sus incendiarias declaraciones no quedaron ahí. El volante que ayer jugó sólo el primer tiempo del partido, ya que según el mismo declaró rumbo a camarínes, estaba caliente y le pidió a Labruna ser sustituido producto que ya tenía amarilla, agregó: “Para llegar al Mundial tienen que estar todos, pero si se dejan llevar por los dirigentes o por cuestiones técnicas, están mal. Ellos se restaron del proceso”. Palabras que de seguro tendrán repercusiones, no sólo en la vereda enemiga, sino que también en Juan Pinto Durán. RAFAEL VERDUGO
alcotest. Manuel Neira chocó ebrio en La Florida
Manuel Neira fue detenido en la comuna de La Florida ayer por la noche, luego de chocar contra una barrera de contención, según informó TVN. El ex ariete de San Felipe, quien anunció su retiro del fútbol profesional hace algunas semanas, fue aprehendido en estado de ebriedad. Carabineros informó que Neira marcó 5.0 gramos de alcohol por litro de sangre en el alcotest realizado al momento de la detención, uno de los más altos desde la instauración del Plan Tolerancia Cero. El ex colocolino fue trasladado a la 36ª comisaria de La Florida
y hoy pasará al control de detención. El jugador podría perder su licencia por 2 años, pese a que no protagonizó lesiones o daños a terceros. ELGRAFICOCHILE.CL
Así quedó el auto de Manuel Neira tras chocar en La Florida / GENTILEZA TWITTER
21-10-12 23:46
CHGRA_2012-10-22_7.indd 7
21-10-12 19:22
08
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
Postales del clásico caliente
o. Ormeño,
Mena se va expulsad
pegó, reclama. / AGE uno de los que más
Herrera encaró a Prieto en el final. Se fueron de pechazo / AGENCIAUNO
Opinión
HERNÁN CÁJAS G. EDITOR DIARIO EL GRÁFICO CHILE
CHGRA_2012-10-22_8.indd 8
NCIAUNO
Herrera se sube a la reja tras el pitazo final. Regaló su camiseta / AGENCIAUNO
Carlos Muñoz celebra, dan do a entender que su gol estuvo “más o menos” / AGEN CIAU NO
Pepe Rojas le enrostra a los colocolinos su amor a la U / AGENCIAUNO
Felipe Flores fue de los que más celebró arriba de la reja en Macul / AGENCIAUNO
SUPERCLÁSICO DEL FÚTBOL TRIBUNERO Partido hot, como hace tiempo no se veía en el fútbol chileno. En la previa, jugadores de Colo Colo preparando una celebración especial por si le anotaban a Johnny Herrera. ¿Cuál era? Con sus manos, harían como si fueran manejando un automóvil, en alusión a la detención del portero en Maitencillo para las Fiestas Patrias. Finalmente no la hicieron tras el gol de Carlos Muñoz, pero eso no bastó para que los ánimos no se caldearan en el Monumental. Durante el partido, Álvaro Ormeño pegándole maleteramente a Sebastián Ubilla, queriendo ganar el clásico de “vivo”. Para que después sus seguidores lo vieran por TV y dijeran “qué pillo que es”. El juez Polic no lo vio, pero sí el DT Omar Labruna, quien lo sacó de la cancha por José Pedro Fuenzalida, pese a que el Boconcito hacía un buen partido por la franja. Tras el pitazo final, el meta colocolino Francisco Prieto haciendo el vulgar, casi delictual, “te paseo” con su mano derecha a la altura de su pelvis. Los jugadores albos cantando “Oooh, la moda se acabó”, Johnny Herrera encarando a los jugadores blancos por festejos desmedidos, Felipe Flores refregando en la cara la Copa Libertadores
de 1991 y desafiando al presidente de la U, José Yuraszeck a guardarse quizá dónde el auto que le prometió a sus jugadores si vencían en el Monumental. Por el lado de la U, el capitán José Rojas besándose una y otra vez el escudo de su camiseta para tratar de consolar en algo a los pocos fanáticos visitantes que pudieron llegar hasta Macul. Todo, absolutamente todo, para la tribuna. Varios jugadores, que ni siquiera suman títulos como profesionales, entendieron que esa era la forma fácil de ganarse a los hinchas. Declarando en la semana contra el archirrival, subiéndose a la reja u opinando de los regalos que recibirían los rivales. Sabemos que lo externo también le da condimento al fútbol, pero ayer el partido fue tan intenso en el pasto del Monumental, que será una pena recordarlo por la forma en qué terminó, por lo que seguirán declarando hoy, en la semana, a fin de año, cuando ya se sepa quién será el campeón. Opinar para la tribuna. Esa sí que se está convirtiendo en la verdadera moda del fútbol chileno. Quizá cuándo podamos cantar “oooh, la moda se acabó”...
21-10-12 21:45
CHGRA_2012-10-22_9.indd 9
21-10-12 19:23
10
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
GO N I M O D L E D PARTIDOS
Pilar de Rangers
Abrió el camino del triunfo talquino Cobresal hacía un correcto partido ante Rangers en Talca, equipo que intentaba, pero no podía abrir la cuenta para seguir en la cima del Clausura. Ahí apareció Damián Ledesma, el capitán del equipo, para abrir la cuenta a los 29 minutos con un golpe de cabeza tras tiro libre de Juan Silva. El líbero del equipo sensación del torneo volvió a ser el líder de la retaguardia, donde también Javier Capelli sobresalió como stopper derecho. A los 87’ fue el ingresado Mauricio Gómez quien puso la lápida en el Fiscal y pudo cuajar la tarde perfecta de Damián Ledesma, el mejor de la fecha
JUGADOR : A H C E F A DE L DAMIÁN LEDESMA
30
años tiene el rosarino que defendió a Racing e Independiente en Argentina. Ahora suena en los grandes de Chile.
Fecha 14 Clausura
2
0
Rangers
Cobresal
N. Peric J. Capelli D. Ledesma F. Tapia F. Reynero (65’ H. Díaz) C. López P. Vera A. Oroz J. Silva (90’ J. D’Angelo) D. Llanos (79’ M. Gómez) M. Caraglio
E. Medrán L. Alegría W. Herrera C. Muñoz J. Martínez J.L. Cabión L. Pavez P. Gutiérrez N. Espínola (84’ B. Aravena) A. Fáundez (46’ A. Vuletich) M.A. Cuéllar
DT: D. Giovanoli
DT: O. del Solar
• Goles: 29 Da ián Ledes a (R) 8 Mauricio G ez (R) • rbitro: orge Osorio • Tar etas a arillas: Vuletich errera Mu oz (CS) • E pulsados: 1 Gutiérrez 81 Mu oz (CS) • Estadio: Fiscal de Talca
Antofagasta sueña con playoffs. La Serena más cerca del descenso
Pasos de gigante. Cobreloa En racha. Audax Italiano se acerca a la postemporada sigue cosechando victorias y y hundió más a San Felipe continúa zafando del fondo
Deportes La Serena cayó como visitante por 2-1 ante Deportes Antofagasta y se mantiene en zona de descenso directo a la Primera B, a sólo tres fechas para el final de la fase regular del Torneo de Clausura. Con la derrota en la Segunda Región, el conjunto papayero quedó bastante comprometido con caer de categoría. Comenzó ganando el conjunto granate en el Estadio Parque Juan López con la anotación de Matías Córdoba, a los 18 minutos de juego. Sin embargo, la visita terminó cediendo ante la constante presión de los Pumas. A los 44’ igualó la escuadra que dirige Gustavo Huerta con la diana de Daniel Arismendi, con definición cómoda en el área rival. El tanto del triunfo de los nortinos llegó a los 74’ con nueva aparición de Arismendi, concretando en la zona caliente serenense una buena jugada conjunta. Con este resultado, Deportes Antofagasta quedó en la novena posición con 19 puntos y está en la pelea por quedarse con el último boleto para acceder a la zona de playoffs. La Serena, en tanto, tiene 29 unidades en la tabla anual y hoy estaría descendiendo junto a Unión San Felipe (28 puntos). ELGRAFICOCHILE.CL
Un peldaño más cerca del gran objetivo de la segunda parte de la temporada. Luego de quedar fuera de la Copa Sudamericana, Cobreloa se prometió llegar a la etapa de playoffs y ayer la escuadra de Javier Torrente dio un nuevo paso para concretar la meta en el Clausura. En el Municipal de Calama, los Zorros del Desierto dieron cuenta de un desesperado San Felipe, que llegó hasta la altura nortina sin Marco Antonio Figueroa. El Fantasma, por líos en la interna del cuadro aconcagüino, renunció a su cargo y Nelson Soto tuvo que tomar el fierro caliente en el conjunto de la Quinta Región. El primer golpe llegó el minuto 9 a través del eterno José Luis Díaz. El Pepe aprovechó el jugadón entre Leandro Gracián y Gerson Martínez para conseguir su diana 102 con la tricota naranja. El dominio de los locales fue amplio de principio a fin y eso lo ratificó el diestro José Pérez. El mediocampista embocó en la portería de Diego Sánchez la gran jugada armada por Cristián Canío a los 25’. La visita se mostró imprecisa, desesperada y ni siquiera aprovechó el autogol de Sebastián Roco a los 42’. En la segunda parte, San Felipe tomó la manija del compromiso a través de Miguel Mágico González, pero no bastó para realizar la proeza. ELGRAFICOCHILE.CL
CHGRA_2012-10-22_10.indd 10
Fecha 14 Clausura
2 D. Antofagasta
1 La Serena
S. López B. Astorga V. Oyarzún D. Portillo F. Sepúlveda C. Escudero P. Rubina (64’ F. Martel) L. Valenzuela (82’ C. Rivero) E. Pino J. Elizondo D. Arismendi
R. Olivares M. Pardo D. Guidi J. Vargas C. Jopia J. C. Passaglia F. Arrué J.L. Jerez (62’ C. Martínez) M. Córdoba (72’ C. Alzamora) M. Jadue M. Salazar
DT: G. Huerta
DT: M. Caro
• Goles: 18 Mat as C rdoba (LS) 43 Daniel Aris endi (A) 6 Daniel Aris endi (A) • rbitro: Manuel Acosta • Tar etas a arillas: Rivero (A) opia (LS) • Estadio: ar ue uan L pez
Fecha 14 Clausura
2 Cobreloa
1 U. San Felipe
L. Palos S. Roco C. Suárez F. Muñoz J. Pérez R. Lima (72’ B. González) J.L Díaz J.J Barros L. Gracián (65’ F. Rojas) G. Martínez C. Canío (77’ S. Comba)
D. Sánchez D. Silva P. De Muner F. Salinas C. González (46’ S. Núñez) S. Páez (76’ C. Latorre) J. Acuña K. Virviescas M. González E. Carvajal (64’ L. Romero) J. Grbec
DT: J. Torrente
DT: N. Soto
• Goles: 9 osé Luis D az (C) 25 osé érez (C) 42 Sebastián Roco (aut) (USF) • rbitro: Roberto Tobar • Tar etas a arillas: Li a y Mart nez (C) González Acu a y De Muner (USF) • Estadio: Municipal de Cala a
Alcanzó su tercera victoria en línea. Ayer, en el Bicentenario de La Florida, Audax Italiano sumó un nuevo triunfo en el Clausura y doblegó por 2-1 a Unión La Calera, en el último cotejo disputado por la 14ª jornada del Clausura. El equipo de Raúl Toro hace doce compromisos que no sabe de victorias, mientras que los de Pablo Marini conquistaron un triunfo que los aleja de todos los fantasmas del descenso. Desde el arranque del pleito, los tanos fueron los dominadores del encuentro. En el minuto 22, el argentino Sebastián Sáez marcó la primera cifra en el reducto floridano tras la gran asistencia de Gamadiel García, quien se transformó en el cerebro de la escuadra verde. El gol les abrió el apetito a los locales y se notó. Un descuelgue por la diestra de Christian Jelves y apareció el argentino David Drocco, quien con un letal cabezazo a los 29’ batió por segunda vez en el duelo a Lucas Giovini. En el complemento, La Calera batalló por obtener el empate final, pero sin mayor éxito. El volante Fernando Manríquez tomó las riendas de la visita y a los 70’ vulneró la guarida de Sánchez con un violento derechazo. Sobre el final, el mismo jugador casi igualó el partido. Al final, Audax terminó con uno menos por expulsión de Medel, quien insultó al árbitro del partido. ELGRAFICOCHILE.CL
Fecha 14 Clausura
2 Audax Italiano
1 U. La Calera
A. Sánchez C. Jelves C. Oviedo S. Silva C. Canuhé D. Drocco (81’ D. Valdés) I. Vásquez G. García (76’ F. Benítez) M. Medel G. Rodríguez (73’ M. Campos L.) S. Sáez
L. Giovini M. Hidalgo H. Bascuñán N. Suárez N. Ortiz S. González Á. Carreño (43’ P. Cortés) F. Manríquez L. Valencia (66’ F. Lazcano) I. Quinteros V. Ferreira
DT: P. Marini
DT: R. Toro
• Goles: 22 Sebastián Sáez (AI) 29 David Drocco (AI) 0 Fernando Manr uez (ULC) • rbitro: Carlos Ulloa • Tar etas a arillas: Oviedo elves y Drocco (AI) Valencia y Manr uez (ULC) • E pulsado: 90 Medel (AI) •Estadio: Bicentenario de La Florida
21-10-12 21:47
CHGRA_2012-10-22_11.indd 11
21-10-12 19:26
12
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
Lo que dejó la fecha 14 del Clausura EQUIPO IDEAL ALEJANDRO SÁNCHEZ
(A. ITALIANO)
DAMIÁN LEDESMA
JAVIER CAPELLI
CRISTIÁN SUÁREZ
(RANGERS)
(RANGERS)
(COBRELOA)
JORGE ORMEÑO
(WANDERERS)
VÍCTOR HUGO SARABIA
JOSÉ LUIS JIMÉNEZ
(IQUIQUE)
(U. DE CONCE)
Tabla de posiciones
Fecha 14 Clausura
1º RANGERS 2º D. IQUIQUE 3º COLO COLO 4º PALESTINO 5º U. DE CHILE 6º HUACHIPATO 7º COBRELOA 8º U. CATÓLICA 9º ANTOFAGASTA 10º AUDAX ITALIANO 11º O´HIGGINS 12º COBRESAL 13º U. SAN FELIPE 14º UNIÓN ESPAÑOLA 15º U. LA CALERA 16º U. DE CONCEPCIÓN 17º LA SERENA 18º S. WANDERERS
PJ
G
E
P
GF
GC
DIF
PTS
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
8 8 7 8 7 6 6 6 6 5 4 4 4 4 1 2 2 1
5 3 6 2 5 3 2 2 1 4 5 5 3 3 9 5 4 7
1 3 1 4 2 5 6 6 7 5 5 5 7 7 4 7 8 6
24 19 24 18 26 20 19 20 22 22 18 16 14 20 10 13 17 19
14 20 10 14 19 17 16 19 23 19 19 19 17 24 14 23 29 25
10 -1 14 4 7 3 3 1 -1 3 -1 -3 -3 -4 -4 -10 -12 -6
29 27 27 26 26 21 20 20 19 19 17 17 15 15 12 11 10 10
GOLEADORES
RAMÓN FERNÁNDEZ
CARLOS MUÑOZ
BRAIAN RODRÍGUEZ
(ANTOFAGASTA)
(COLO COLO)
(HUACHIPATO)
10
1º U. DE CHILE 2º D. IQUIQUE 3º O’HIGGINS 4º U. CATÓLICA 5º COLO COLO 6º RANGERS 7º PALESTINO 8º HUACHIPATO 9º COBRELOA 10º U. ESPAÑOLA 11º A. ITALIANO 12º ANTOFAGASTA 13º U. LA CALERA 14º U. DE CONCE 15º S. WANDERERS 16º COBRESAL 17º LA SERENA 18º U. SAN FELIPE
PTS
PJ
PG
DIF
66 62 52 50 50 47 44 44 43 42 39 36 36 32 30 30 29 28
30 31 31 31 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31
20 18 15 14 13 13 13 12 13 12 10 10 7 7 7 7 7 6
38 15 15 15 14 2 -8 0 1 6 -5 -11 -1 -14 -8 -26 -21 -12
0 U. Católica
2 Huachipato
C. Toselli C. Sepúlveda (75’ K. Harbottle) H. Martínez E. Andía F. Cordero F. Silva G. Sepúlveda E. Leal (65’ N. Trecco) S. Peralta A. Ramos (57’ D. Gazale) N. Castillo
N. Veloso J. Contreras C. Muñoz O. Merlo N. Crovetto G. Sandoval (87’ M. Aceval) D. González (91’ M. Rodríguez) L. Reyes C. Cortés M. Villalobos (74’ N. Núñez) B. Rodríguez
DT: M. Lasarte
DT: J. Pellicer
• Goles: 39 B Rodr guez ( ) 85 Cortés ( ) • rbitro: ulio Bascu án
Los otros: • CON 8 GOLES: Diego Chaves (Palestino); Milton Caraglio (Rangers). • CON GOLES: Richard Blanco (O’Higgins); Enzo Gutiérrez (U. de Chile); Miguel A Cuéllar (Cobresal); Sebastián Sáez (A. Italiano). • CON 6 GOLES: avier Elizondo y Daniel Aris endi (Antofagasta); atricio Rubio y Sebastián ai e (U. Española); Braian Rodr guez (Huachipato).
(O’HIGGINS)
DANIEL ARISMENDI
PARTIDO DEL SÁBADO
Tabla anual
• Tar etas a arillas: Ra os G Sep lveda (UC) Sandoval Reyes Rodr guez ( ) • E pulsados: 45 Cordero (UC) • Estadio: San Carlos de Apouindo
CARLOS MUÑOZ COLO COLO
PARTIDOS DEL SÁBADO Fecha 14 Clausura
Fecha 14 Clausura
2
1
U. de Conce
U. Española
2 Iquique
Fecha 14 Clausura
1
1
1
Palestino
O’Higgins
S. Wanderers
G. Orellana E. González A. Imperiale A. Gaete J. Schwager A. Sanhueza M. Lepe M. Aravena (79’ J. L. Jiménez) B. Matosinhos G. Vargas (83’ R. Ramos) P. Muñoz (79’ G. Navarrete)
E. Lobos E. Ruiz M. Navarrete R. Olarra N. Berardo G. Villagra B. Leal (69’ S. Jaime) E. Vecchio E. Hernández P. Rubio G. Barriga (58’ M. Díaz)
R. Naranjo B. Rieloff F. León S. Toro M. Dávila R. Gaete (46’ R. Brito) R. Meléndez (75’ R. Taucare) V. H. Sarabia R. Díaz L. Monje C. Bogado (67’ J. Grondona)
F. Núñez M. Opazo W. Martínez R. Riquelme L. Mena D. Rosende (46’ P. Tamburrini) R. Ávalos J. Silva R. Flores (68’ H. Lusardi) D. Chaves L. Simón
L. Marín N. Saavedra J. Barroso L. Casanova Y. Opazo C. Fuentes (68’ R. Blanco) J. Rojas A. López (88’ J. L. Silva) R. Fernández L. P. Figueroa (77’ C. Ross) B. Sagredo
M. Viana F. Schultz A. Parra M. Prieto B. Sandoval J. Ormeño S. Méndez R. Toloza (61’ G. Cisternas) A. Cólzera (85’ C. Sepúlveda) L. Salmerón (90’ R. Órdenes) P. Calandria
DT: F. Díaz
DT: J. L. Sierra
DT: F. Vergara
DT: E. Astorga
DT: E. Berizzo
DT: I. Basay
• Goles: 68 G Vargas (UDC) 9 i énez (UDC) 90 ai e (UE) • rbitro: Carlos Ru iano • Tar etas a arillas: I periale Lepe (UDC) Ruiz Berardo Villagra ernández D az (UE) • E pulsados: 84 Vecchio (UE)
• Goles: 10 D az (I) 15 Si 89 Sarabia (I)
n( )
• rbitro: Cristián Andaur • Tar etas a arillas: Meléndez Toro (I) valos N ez ( ) • Estadio: Tierra de Ca peones I ui ue
• Estadio: CA Talcahuano
• Goles: 1 Fernández (O ) 66 Or e o ( ) • rbitro: Claudio uga • Tar etas a arillas: Opazo Ro as Sagredo (O ) Viana Schulz Calandria Sal er n ( ) • E pulsado: 83
arra ( )
• Estadio: El Teniente Rancagua
Próxima fecha MI RCOLES 24 20 00 Sausalito: Wanderers-Iquique (CDF). VIERNES 26 20 00 CA de Talcahuano: Huachipato-A. Italiano (CDF). S BADO 2 12 30 San Felipe: Unión San Felipe-Colo Colo (CDF); 16 00 El Cobre de El Salvador: Cobresal-U. Católica (CDF); 18 15 La ortada de La Serena: La Serena-Unión La Calera; 18 15 Fiscal de Talca: RangersO’Higgins (CDF); 20 30 Santa Laura: Unión Española-Antofagasta (CDF). LUNES 29 20 00 Santa Laura: U. de Chile-U. de Concepción (CDF).
CHGRA_2012-10-22_12.indd 12
21-10-12 21:49
PRIMERA B
o o
ar
la elea ha a el fi al
Barnechea consiguió un triunfazo frente a Curicó en La Granja y se ilusiona con ganar el Clausura y la tabla anual. Los torteros quedaron en la última posición, mientras que Everton dio el golpe a la cátedra y se ilusiona con la Liguilla de Promoción. Nada está resuelto y el sufrimiento se extenderá hasta el final de campeonato. Ayer, en forma íntegra, se disputó toda la 17ª fecha de la Primera B. El gran ganador de la jornada fue Barnechea. El elenco de Mario Salas venció por la cuenta mínima a Curicó Unido y el gran héroe del partido fue el ex azul Nicolás Maturana, quien en el minuto 84 convirtió la única diana del compromiso. El recién ascendido a la categoría profesional quedó al tope del Clausura y está a un punto de ganar la sumatoria anual en el ascenso. “Estamos conscientes del buen momento que vive el equipo y existe algo de ilusión, pero tenemos que mantener la
13
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
Resultados 17ª fecha Clausura
Tabla de posiciones
•
Santiago Morning 3-1 D Concepci n. Estadio Municipal de La Pintana Goles: 26’ David Escalante (SM); 69’ Óscar Ortega (SM); 73’ Alexis Salazar (DC); 84’ Miguel Hernández (SM).
•
Curic Unido 0-1 Barnechea FC Estadio Bicentenario La Granja Goles: 85’ Nicolás Maturana (B). Lota Sch ager 1-1 uerto Montt Estadio Federico Schwager Goles: 39’ Rodrigo Véliz (LS); 50’ Mario Sandoval (PM).
•
•
•
ublense 3-5 Everton Estadio Bicentenario Nelson Oyarzún Goles: 3’ Isaac Díaz (Ñ); 44’, 48’ y 54’ Mario Cáceres (E); 74’ Isaac Díaz (Ñ); 84’ Ángel Rojas (E); 87’ Benjamín Ruíz (Ñ); 90’ Ángel Rojas (E). Naval 2-3 Uni n Te uco Estadio El Morro Goles: 5’ Sebastián Domínguez (UT); 27’ Juan Matías Fischer (UT); 35’ Matías Leischner (N); 52’ Daniel Neculmán (N); 82’ Hernán Peirone (UT).
•
Co ui bo 4-0 San Luis Estadio Bicentenario Francisco Sánchez Goles: 4’, 7’ y 64’ Gonzalo de Porras (C); 89’ Juan Pablo Gómez (C).
•
Magallanes 0-0 San Marcos de Arica Estadio Santiago Bueras Goles: No hubo.
PTS
PJ
PG
DIF
BARNECHEA
31
17
9
5
SM ARICA
29
17
8
2
EVERTON
27
17
7
9
ÑUBLENSE
26
17
7
6
NAVAL
26
17
7
1
CONCEPCIÓN
25
17
7
-3
U. TEMUCO
24
17
6
-3
S. MORNING
23
17
7
2
SAN LUIS
23
17
6
-4
MAGALLANES
22
17
6
-2
COQUIMBO
21
17
6
6
CURICÓ
16
17
4
-3
L. SCHWAGER
16
17
4
-8
P. MONTT
16
17
4
-8
Everton y Barnechea golpearon la mesa en la Primera B/ AGENCIAUNO
calma y los pies en la tierra. Sería lindo concretar nuestro gran anhelo, pero vamos paso a paso. Nos ha dado resultado tener esa mentalidad y ya pensamos en el próximo partido”, aseguró el DT Mario Salas. El resultado en La Granja dejó complicados a los locales, que quedaron en la última ubicación de la tabla anual con 37 puntos.
“Dejamos ir una final, pero aún nos quedan dos compromisos. Tenemos que dejar todo en la cancha, porque este club no puede perder la categoría”, argumentó un dolido estratega local, Pablo Abraham. En tanto, Santiago Morning goleó 3-1 a Deportes Concepción en La Pintana y dio otro paso para asegurar la categoría. “Fuimos contundentes, inteli-
gentes y dejamos la victoria en casa. Seguimos en alza y creo que le faltó campeonato a este equipo. Aún no hay nada ganado, pero ahora sí estamos mucho más tranquilos”, aseveró el adiestrador bohemio, Hernán Ibarra. Otro golpe a la cátedra fue el que dio Everton. De la mano de Ángel Rojas, autor de dos conquistas, los ruleteros ven-
cieron por 5-3 a Ñublense en el Bicentenario Nelson Oyarzún Arenas. Los oro y cielo superaron a los Leones de Collao en la puntuación anual y accedieron hasta la zona de Liguilla de Promoción a dos fechas del final de campeonato. La batalla también está extendida en el fondo. Puerto Montt logró un punto dorado frente a Lota Schwager al em-
patar 1-1 y la lucha está pactada hasta el último compromiso de 2012. “Seguimos de pie y quedan seis puntos en disputa. Nadie dijo que esto iba a ser fácil y estamos concentrados en seguir en la Primera B”, dijo el lotino Patricio Jeria.
RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
business
COLGATE PRESENTÓ EL MES DE LA SALUD BUCAL Colgate realizó un desayuno para sus clientes en el Hotel Noi, dando así el inicio al Mes de la Salud Bucal –que se llevará a cabo en Octubre–, por 6to año consecutivo en nuestro país, cuyo principal objetivo es promover la importancia de tener buenos hábitos de higiene bucal y la mantención de una dentadura sana. Ejecutivos, clientes y destacadas personalidades de la profesión, tuvieron la posibilidad de conocer las actividades que se desarrollarán, entre las que destacan una Clínica Dental Móvil en alianza con la Facultad de Odontología de la Universidad de Chile, que entregará atención gratuita en diferentes comunas de la Región Metropolitana.
Matías Del Río, Paulina Santelices, Carmen Marín, Claudia Hernández y Vicente Aranguiz
DI AR I O EL G RÁFI CO, EL PR I M ER DI AR I O DEP ORTI VO D E CH I L E
CHGRA_2012-10-22_13.indd 13
21-10-12 21:51
14
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
“EL PARTIDO CONTRA EL DEPORTIVO ES MÁS IMPORTANTE QUE EL DEL MADRID” Mario Bermejo. Delantero del Celta comenta sobre el clásico que jugarán frente al Deportivo.
Zamorano: “Messi está un peldaño arriba de Cristiano” El ex delantero chileno visitó el Santiago Bernabéu en España. A pesar de su conocida afición al Real Madrid, Bam Bam reconoció que el astro argentino es mejor que la figura merengue. Iván Zamorano continúa ligado al equipo donde alcanzó su mejor rendimiento en Europa. Esta vez viajó a España junto a un grupo de niños de un equipo de Quinta Normal, que el próximo lunes se enfrentará al Real Madrid Infantil. El ex capitán de la selección chilena aprovechó su viaje para asistir al Estadio Santiago Bernabéu y ver a los merengues en su encuentro contra el Celta de Vigo, duelo que los locales ganaron 2-0, con goles de Gonzalo Higuaín (11’) y Cristiano Ronaldo (67’). En esa ocasión Bam Bam no tomó en cuenta los códigos que hay en España, donde los entrenadores y ex jugadores identificados con el Real Ma-
drid y el Barcelona siempre apoyan a las figuras de su equipo. El ex ariete se refirió a la rivalidad que existe entre el atacante portugués Cristiano Ronaldo y el delantero argentino Lionel Messi. Lejos de tomar parte por el jugador de su ex equipo, Zamorano sorprendió a toda la prensa española y admitió que él prefiere el juego de la Pulga.
“Son los dos mejores jugadores del mundo. Es difícil optar por uno. Hoy yo creo que Messi está un poquito, un peldañito más arriba que Ronaldo”, sentenció el nacido en Maipú. Eso sí, también tuvo halagos para el futbolista luso. “Pero Ronaldo igual sigue marcando las diferencias en el futbol mundial. Cuando uno los ve, disfruta al máximo”, señaló. ELGRAFICOCHILE.CL
Bam Bam junto a los niños Zamorano viajó a España con niños de de Quinta Normal. Los jóvenes jugadores tuvieron la oportunidad de ver el partido entre Real Madrid y Celta de Vigo / GENTILEZA
Iván Zamorano durante sus tiempos en el Real Madrid. / ARCHIVO
Messi ahora va por el récord de Pelé Lionel Messi, autor de tres goles en la victoria del Barcelona ante el Deportivo en La Coruña (5-4), ha sumado 71 goles en los primeros diez meses de 2012 y dispone de más de dos meses para igualar el récord absoluto de tantos logrados en un año, establecido en 75 por Pelé en 1959. Messi sigue rompiendo todas las barreras y su progresión no parece tener techo. Por ejemplo, con los tres goles de ayer, el argentino ha superado su récord goleador en un año con el Barça con 59, uno más que en la anterior marca que databa de 2010. Pero no sólo eso. Con los doce que ha conseguido con la selección argentina, la El astro argentino disfruta por su año más goleador / EFE
CHGRA_2012-10-22_14.indd 14
Pulga acumula 71. Los datos que apunta el club azulgrana advierten que Messi está a cuatro de igualar la marca histórica de Pelé, quien en 1959 marcó 75 tantos en un año natural. Edson Arantes do Nascimento consiguió 66 goles con la camiseta del Santos ese año y añadió nueve más con la camiseta de la selección verdeamarelha. A Messi, que está enrachado, le quedan más de dos meses para batir un nuevo récord. ELGRAFICOCHILE.CL
75 goles marcó Pelé en 1959. Es el récord de goles en un año. Messi ya lleva 71 durante 2012.
Falta de oportunidades
Villa puede dejar el Barcelona Un rival menos podría tener Alexis Sánchez en la ofensiva del Barcelona si se confirman las especulaciones que indican que David Villa dejaría el cuadro blaugrana. ¿La razón? El delantero español no está conforme con los minutos que le ha dado el técnico Tito Vilanova en el Barcelona desde su recuperación. “Uno de los sueños del Guaje era jugar en el Barcelona, pero no piensa quedarse a toda costa. Quería títulos y ya los ha conseguido, pero sabe que si no juega en su club puede ser complicado hacerlo en la selección”, explica el diario Marca.
21-10-12 22:11
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
15
Zaragoza corta la racha ganadora de Orellana
Después de 39 años el Granada tenía la posibilidad de igualar la marca de tres partidos ganados consecutivamente en la Liga BBVA. No lo logró y cayó como local ante el Real Zaragoza. Fabián Orellana jugó los 90 minutos.
El Real Zaragoza consiguió una meritoria victoria por 2-1 en Los Cármenes con la que respira en la tabla de posiciones y además trunca la racha de dos triunfos consecutivos del Granada. El Zaragoza fue el dueño y señor del partido ante un Granada desconocido, quebradizo en defensa y nulo en ataque, donde echó mucho de menos al francés Yacine Brahimi, sancionado. Al total control visitante ayudó que el equipo dirigido por Manolo Jiménez marcara la primera vez que pisó el área local. Antes del minuto tres Helder Postiga aprovechó un perfecto tiro libre sacado por Víctor Rodríguez y abrió el marcador con remate de cabeza. El Granada, con el chileno Fabián Orellana desaparecido y
el extremo Jaime Romero sustituido tras lesionarse, fue incapaz de reaccionar y comprobó impotente cómo los visitantes ampliaron su ventaja la siguiente vez que se acercaron a Toño Rodríguez (Víctor Rodríguez a los 27’). En el segundo tiempo algo mejoró el Granada, pero sólo pudo descontar en el minuto 77 con gol de Youssef El Arabi. Fabián Orellana jugó durante todo el partido, pero poco pudo hacer para darle el tercer triunfo consecutivo al conjunto local, que buscaba igualar una marca, que no se repetía desde 1973, cuando, por última vez ganaron 9 de 9 en Primera División. El Granada marcha en el lugar 16 con ocho puntos en ocho partidos. ELGRAFICOCHILE.CL Liga BBVA
1
2
Granada
Zaragoza
•
Goles 3’ Helder Postiga, 27’ Víctor Rodríguez (ZAR) y 77’ Youssef El Arabi (GRA)
•
Estadio Nuevo Los Cármenes
Fabián Orellana jugó todo el partido, pero no pudo evitar la derrota de su equipo. / EFE
Prensa española. Destacan remontada del Málaga de Manuel Pellegrini
El equipo del chileno marcha tercero en la tabla BBVA. / EFE
El Málaga del técnico chileno Manuel Pellegrini consiguió un nuevo triunfo el sábado en la Liga española. Con una trabajada remontada triunfó 2-1 sobre el Real Valladolid, con lo que se ubica en la tercera posición de la tabla. Ayer la prensa de aquel país halagó al cuadro del Ingeniero, por la actitud que los llevó a ganar el encuentro después de comenzar perdiendo. La Opinión de Málaga dijo: “El conjunto de Pellegrini fue el amo y señor de la posesión. Los tres puntos afianzan al conjunto malagueño en lo alto de la tabla”, luego añadió:
“El conjunto de Pellegrini continuó la filosofía de juego que tan buenos resultados le ha dado esta temporada. Manejó el balón, lo monopolizó por momentos”. El Diario Sur, en tanto, se refirió a la mano de Pellegrini en los cambios que ejecutó: “Pellegrini hizo dos cambios en uno: buscó más mordiente ofensiva y abrió el abanico también para la presencia de un fútbol algo más directo”. Finalmente Málaga Hoy escribió: “Sin claridad pero con empuje, los blanquiazules empujaron su rival hacia el área”. ELGRAFICOCHILE.CL
Lateral inglés muy cerca
Champions League
Mourinho ya piensa en refuerzos
Las dudas del Madrid antes del duelo contra el Dortmund
Si bien falta para que el mercado de transferencia vuelva a tener actividad, en el Real Madrid ya tienen a su primer candidato para reforzarlos. Según informa la prensa británica, el técnico José Mourinho quiere sumar en enero próximo al lateral del Chelsea Ashley Cole, jugador que no renovará en el cuadro londinense. Real Madrid ofrecería una cifra cercana a los 7,3 millones de euros.
En el partido que el Real Madrid ganó 2-0 al Celta de Vigo por la Liga española, Cristiano Ronaldo terminó contundido por un golpe en la pierna izquierda, por lo que no se sabe si arrancará de titular ante el Borussia Dortmund este miércoles por la tercera fecha de la Champions League. Uno que ya se recuperó es el volante alemán Sami Khedira, quien sería titular. En tanto el lateral Marcelo fue operado y no jugará en los próximos tres meses.
“GUARDIOLA ME PREGUNTÓ SOBRE EL BAYERN. CREO QUE LA FILOSOFÍA CON LA QUE FUNCIONA EL CLUB PODRÍA AGRADARLE” Luca Toni. Delantero de Fiorentina, ex Bayern Munich.
CHGRA_2012-10-22_15.indd 15
21-10-12 22:12
16
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
LA FRASE: “JOSEP GUARDIOLA ME PREGUNTÓ POR EL BAYERN MUNICH”. LUCA TONI, EX JUGADOR DEL EQUIPO ALEMÁN.
Bielsa no despierta de la pesadilla El Athletic de Bilbao ganaba 2-1 hasta los 88, pero el Valencia lo dio vuelta y se llevó el triunfo por 3-2. La situación en los albirrojos es tensa y están en zona de descenso. Todo indicaba que el del sábado ante el Valencia, sería por fín, el despegue del Athletic de Bilbao de Marcelo Bielsa. Hasta el minuto 88 del encuentro, el Bilbao ganaba de visitante en Mestalla ante el Valencia, resultado que le permitiría tener una semana de respiro al quedar momentáneamente fuera de toda zona de riesgo. Pero en tres minutos la historia cambió radicalmente. Dos estocadas valencianas le dieron el épico triunfo al cuadro local, que se quedó con una histórica victoria por 3-2, en un partido que el Athletic lo tenía prácticamente ganado, dejando una vez más en suspenso la continuidad de Marcelo Bielsa al mando del club vasco. Las anotaciones de Adúriz en el primer tiempo (17’ y 30’) le daban un respiro al equipo vasco, a pesar del tanto marcado por Roberto Soldado
mediante lanzamiento penal en el minuto 25 de la primera fracción. De todas formas fue el Bilbao el dueño de las acciones en la primera etapa. En la segunda parte parecía que el partido terminaba a favor de los pupilos del Loco. La expulsión de Ander Herrera en el minuto 68 complicó el panorama para los de Bilbao, aunque se las arreglaron defensivamente para mantener el tanteador a favor... hasta el minuto 88. Instante fatal para los albirrojos, que vieron como Tino Costa ponía el 2-2. Tres minutos después, el paraguayo Nelson Haedo Valdez marcaba el 3-2 definitivo para los valencianos. “Hubo un tiempo muy positivo ante un rival importante de igual a igual y lo superamos, pero lo de los últimos veinte minutos lo debíamos haber gestionado mejor. Defendimos con sacrificio, pero a medida que pasaba el tiempo, ellos se acercaban cada vez más con más claridad”, señaló Marcelo Bielsa al término del encuentro Derrota dolorosa para el Bilbao, y para el técnico rosarino, de quien se duda su continuidad al mando de la banca del Bilbao al ubicarse en zona de descenso directo.
DANIEL SEBECKIS
@DANIELSEBECKIS
l igre ra g
Marcelo Bielsa tendrá otra semana más de intranquilidad, el Athletic de Bilbao perdió un partido imposible y está en zona de descenso directo / GETTY IMAGES
e el
i
o fi al e Radamel Falcao García anotó el único gol del agónico triunfo del Atlético ante la Real Sociedad. Los colchoneros son escoltas del Barcelona.
El colombiano Falcao anotó su primer gol mediante tiro libre como profesional / EFE
CHGRA_2012-10-22_16,17.indd 16
Otro duelo más en el que el colombiano Radamel Falcao García es genio y figura en el Atlético de Madrid, tras anotar el gol del triunfo de su cuadro ante la Real Sociedad por 1-0 de visitante en San Sebastián. Tras venir de una doble fecha eliminatoria casi redonda para el colombiano, el Ti-
a
gre otra vez hizo de las suyas para darle un triunfo vital a su cuadro ante el equipo de Claudio Bravo, quien aún se encuentra lesionado y no actuó. Todo aquello, tras anotar el único gol del encuentro en el minuto 90 de partido, con un perfecto tiro libre que dejó sin chances al portero vasco Zubikarai, reemplazante de Claudio Bravo, y el que ha sido bastante cuestionado en los encuentros que ha debido reemplazar al chileno. Al menos en esta ocasión estuvo lento de manos para reaccionar ante el remate de Falcao. El colombiano reconoció que es su primer gol como profesional mediante este expediente. “Falcao me pidió desesperadamente tirar la falta. Se está entrenando mu-
e a i cho para mejorar en el tiro libre y hoy (ayer) tuvo la consecuencia del entrenamiento”, aseguró el técnico de los colchoneros, el argentino Diego Simeone. Con este resultado, el Atlético de Madrid igualó en puntos al Barcelona, ambos están con 22 unidades, pero se ubica en segundo lugar ya que suma dos goles menos que el elenco catalán en la presente Liga. Triunfo importante para el cuadro madridista, aunque consigue esta victoria en una de las peores actuaciones colectivas del cuadro de Diego Simeone en toda la liga. De paso, el resultado dejó al equipo de Claudio Bravo a un punto de la zona de descenso directo. ELGRÁFICOCHILE.CL
21-10-12 22:14
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
17
Piden el Balón de Oro para Cristiano Ronaldo
Un lienzo confeccionado por hinchas del Real Madrid se dejó ver en la antesala del duelo de los merengues ante el Celta de Vigo. En él los seguidores pedían que le entreguen a Cristiano Ronaldo el preciado trofeo del Balón de Oro 2012. Los hinchas de la peña madridista La Espaldinha le manifestaron todo su apoyo al portugués para que sea nombrado este año como el mejor jugador del mundo. FOTO: DIARIO AS DE ESPAÑA
Tabla BBVA
BARCELONA ATL MADRID MÁLAGA REAL MADRID REAL BETIS LEVANTE MALLORCA SEVILLA VALENCIA VALLADOLID GETAFE RAYO VALLECANO CELTA DE VIGO REAL ZARAGOZA REAL SOCIEDAD GRANADA ATHLETIC BILBAO DEPORTIVO ESPANYOL OSASUNA
Próxima fecha (9ª)
PTS
PJ
PG
DIF
22 22 17 14 13 13 11 11 11 10 10 10 9 9 9 8 8 6 5 5
8 8 8 8 8 8 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
7 7 5 4 4 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1
13 11 8 9 -1 -4 2 1 0 3 -3 -6 -1 -3 --4 -5 -6 -6 -4 -4
SÁBADO 27 DE OCTUBRE (Hora de Chile)
•
Espanyol vs Málaga CF (11:00)
•
Real Betis vs Valencia CF (13:00)
•
Celta de Vigo vs Deportivo (15:00)
•
Rayo Vallecano vs Barcelona (17:00)
•
Con 11 goles: Lionel Messi (Barcelona).
•
Con 9 goles: Radamel Falcao García (Atlético de Madrid), Cristiano Ronaldo (Real Madrid).
Real Sociedad 0-1 Atl Madrid •
Real Madrid 2-0 Celta de Vigo Valencia 3-2 Athletic Bilbao Deportivo 4-5 Barcelona
CHGRA_2012-10-22_16,17.indd 17
Athletic Bilbao vs Getafe (13:50)
•
Atlético Madrid vs Osasuna (15:45)
•
Mallorca vs Real Madrid (17:30)
•
Real Valladolid vs Real Sociedad (17:30)
Real Zaragoza vs Sevilla FC (08:00)
•
Osasuna 0-0 Real Betis
Málaga 2-1 Real Valladolid
•
Goleadores
Espanyol 3-2 Rayo Vallecano Granada 1-2 Real Zaragoza
Levante vs Granada (12:00)
DOMINGO 28 DE OCTUBRE (Hora de Chile)
Resultados 7ª fecha Getafe 0-1 Levante
•
•
Asistencias •
Con 5 asistencias: Cesc Fabregas (Barcelona)
•
Con 4 asistencias: Lionel Messi (Barcelona), Beñat Extevarría (Real Betis)
•
Con 3 asistencias: Ibai Gómez (Athletic de Bilbao), Jonas (Valencia), Emilio Nsue (Mallorca)
•
Con 2 asistencias: Alhassane Bangoura (Rayo Vallecano) Abdelaziz Barrada (Getafe), Karim Benzema (Real Madrid), Adrián Colunga (Getafe).
Con 6 goles: Aritz Aduriz (Athletic Bilbao).
Con 5 goles: Tomer Hemed (Mallorca)
21-10-12 22:14
18
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
L A RO JA
CARLOS ZÁRATE
El destacado periodista internacional de Canal 13 está viviendo uno de sus sueños comentando de deportes en Radio Sport Chile. Allí se ha transformado en una de las voces más críticas del proceso de Claudio Borghi.
“AL MUNDIAL IREMOS POR LAS INDIVIDUALIDADES” Carlos Zárate es un destacado periodista chileno. Su voz y su rostro se han asociado por años como la imagen de los hechos internacionales más importantes del momento. Claro que en el último tiempo Zárate, quien vivió por años en Colombia, se ha transformado en uno de los comentaristas más ácidos del medio futbolístico nacional gracias a la tribuna que tiene en Radio Sport Chile, lugar al que llegó gracias a la invitación de Ignacio Pérez Tuesta, uno de los cabecillas del proyecto online que la rompe por estos días. “Siempre quise, desde muy chico, ser periodista deportivo”, explica Carlitos, quien en todo caso no está viviendo su primera experiencia en el mundo de los deportes, pues años atrás, siempre en Canal 13, incluso relató partidos del Mundial de EEUU 1994. ¿Qué le parece la Roja de Borghi? Hay un tema con el proceso que nos está molestando a todos y es
que no hay convicción, no hay orden y no hablo de un orden dictatorial. La gente tiende a desencantarse, yo creo que no somos tan buenos ni tan malos como se habla, pero al aficionado le molesta esto porque no aparece una imagen convincente que diga perdimos jugando bien . Después del partido con Argentina la gente estaba molesta por la derrota, pero no por el desempeño, pero antes (con Colombia y Ecuador) jugamos muy mal y si a eso le sumas los gritos y chistes de mal gusto de Borghi, creo que no vamos a ninguna parte. Yo a Borghi lo respeto como persona, pero como técnico hay cosas que no me gustan. ¿Hay que cambiar a Borghi, entonces? No, porque creo que una de las cosas que tenemos que tener es seriedad y eso lo dan los procesos. Un ejemplo: después de la Copa América en Ecuador todos querían cambiar a Reinaldo Rueda y la Federación miró los anteceden-
tes y dijo que no se podía cambiar y mira donde está Ecuador por allá arriba ahora. Además, quién va a querer agarrar a Chile por siete partidos y sexto en la tabla. Eso lo digo pensando en que el técnico llegue de afuera, porque sería muy poco ético que uno de la competencia local agarre la Selección. ¿Qué le pareció la última conferencia del Bichi, con vetos a periodistas incluidos? No me gustan los técnicos que vetan a la prensa, creo que el veto en sí es una pésima herramienta, pero menos me gusta este cuento de llegar sobrado a la conferencia, enojado con la prensa que ha sido muy condescendiente con él. No se habló de fútbol en una hora y media. Él tiene que molestarse con los que le informaron a los periodistas de su renuncia, no con los periodistas. Ya que el término está de moda, ¿se considera una viuda de Bielsa, como dijo Borghi?
Yo me considero amante de una selección importante, que sea respetada a nivel mundial. A Bielsa le tengo mucha admiración y mucho respeto, pero no podría ser viudo de él porque no está hace rato. Yo respaldo a mi selección independientemente de quién la maneje, aunque pueda tener discrepancias con esa persona. Hace unos días escribió en Twitter algo que se entendió como que la culpa de todo el despelote del fútbol chileno era culpa de Piñera... ¡Nooo! La historia es la siguiente y la quiero aclarar. Cristián Arcos escribió un twitt y yo se lo copié porque interpreté que se refería a la salida de Harold Mayne-Nicholls, incluso lo hablé con él (Arcos). A mí jamás se me habría ocurrido criticar a un presidente de la República, no va conmigo. Me refería a que la culpa de todo esto es la salida de Mayne-Nicholls, porque después vinieron los Bautizazo, Padrinazo, Medel y Vargas
llegando tarde y todas las cosas que han pasado en este proceso. Tú cortaste un proceso donde lo importante era la disciplina, me han contado que hubo indisciplina, pero si no lo denunciaste no existió. En fin, para mí era sólo un twitt futbolístico. ¿Clasificamos al Mundial? Yo creo que sí, pero vamos a sufrir mucho porque no tenemos un equipo sino muchas virtudes individuales. Contra Argentina recién apareció un equipo. Como reconocido hincha de la U,
¿alguna palabrita para el Superclásico? Nada, Colo Colo ganó bien, el arbitraje fue un lunar, pero en esto hay que ser clarito. Echarle la culpa al árbitro está de más. Punto aparte para los señores Herrera y Prieto, sobre todo este último por sus gestos ordinarios. Ellos tienen que entender que esto es un espectáculo y que con estas cosas lo ensucian.
CRISTIÁN SALAS @csalasfarias
Al Bichi le pedirán rigurosidad y resultados
Borghi se reunirá hoy en Quilín con la plana mayor de la Anfp /AGENCIAUNO
Llegó la hora de la verdad. Hoy, el directorio de la Anfp, liderado por el presidente Sergio Jadue, se reunirán en las oficinas de Quilín junto al DT de la Roja, Claudio Borghi, para analizar lo que ha sido su campaña al frente del Equipo de Todos en las Clasificatorias rumbo a Brasil 2014. El mandamás del balompié chileno ha expresado en varias ocasiones que está cuadrado con el Bichi y con todos los colaboradores del equipo adulto chileno, entre los que se encuentran Jaime Vera, Carlos San Martín y Hernán Torres. El directorio compuesto por el vicepresidente Cristián Varela, el secretario general
Nibaldo Jaque, Alexander Kiblisky y el director Jaime Baeza estarán en Quilín, ya que hace tiempo que Jorge Segovia se mantiene en viajes constantes, aunque alguna sorpresa podría haber. Tanto Jadue como Varela y Baeza son los más convencidos en el proceso del adiestrador de la Roja, mientras que Jaque junto a Kiblisky están algo más reticentes y pedirán una revisión de la campaña del técnico en forma exhaustiva. Es más, al interior de la directiva del fútbol nacional se menciona que están los “Jaduistas” y los “Jaquistas”, ya que ambos tendrían ciertas asperezas y diferencias por la continuidad
Pajarito Valdés voló en Italia Está pasando un buen momento en el Calcio. El volante nacional Jaime Valdés es uno de los inamovibles en el Parma. El ex jugador de Palestino estuvo ayer durante los 90 minutos en la victoria de su equipo por 2-1 sobre la Sampdoria, cotejo válido por la octava jornada del torneo italiano. El cuadro del Pajarito ganó en el Ennio Tardini gracias al doblete de Amauri a los 36’ y 53’, mientras que el descuento del visitante llegó a los 83’ a través de Éder Citadín. El ex jugador árabe tuvo varias ocasiones para doblegar al guardameta argentino, Sergio Romero. En el minuto 17 pudo
CHGRA_2012-10-22_18.indd 18
hacer algo frente a la portería del Lobo, pero no aprovechó la asistencia de Marco Marchionni para festejar con el cuadro parmesano. Luego, a los 44’, Valdés remató fuera del área y su tiro fue atajado por el golero albiceleste. A los 89’ el mediocampista asistió al colombiano Dorlan Pabón, pero el cafetero no aprovechó el pase magistral del ex seleccionado chileno. Con este triunfo, Parma subió algunas posiciones y se quedó en la undécima colocación con 9 puntos. En el duelo de chilenos, Atalanta -de Carlos Carmonatriunfo por 2-1 ante el Siena,
equipo de Matías Campos Toro. El ex volante de Coquimbo Unido estuvo en el banco de suplentes, pero no jugó ningún minuto. Lo único que vio uno de los implicados en el Bautizazo fue la cartulina amarillas a los 64’ por constantes reclamos. En tanto, el ex Audax Italiano fue citado y no actuó nada. La Fiorentina, en calidad de visitante, igualó 1-1 con el Chievo Verona. David Pizarro estuvo todo el partido en el terreno de juego y el capitán de la Roja, Matías Fernández, vio desde el banquillo la igualdad del conjunto viola. ELGRAFICOCHILE.CL
4 partidos en forma consecutiva lleva sin ganar Chile. Tres de ellos por Clasificatorias ante Colombia, Argentina y Ecuador. Además, con los del Guayas la Roja cayó en el amistoso en New York.
del estratega del combinado chileno. Uno de los puntos más importantes en tabla para todo el directorio es el tema de la rigurosidad a la hora de enfrentar los partidos. Según fuentes al interior del organismo “existiría cierta molestia por el tema de las concentraciones, ya que las jornadas libres coartan el trabajo de Claudio debido a
Tabla de posiciones 1- Juventus 2- Napoli 3- Lazio 4- Inter 5- Roma 6- Fiorentina 7- Catania 8- Sampdoria 9- Torino 10- Genoa 11- Parma 12- Udinese 13- Atalanta 14- Cagliari 15- Milan 16- Bologna 17- Chievo Verona 18- Pescara 19- Palermo 20- Siena
22 19 18 18 14 12 11 10 9 9 9 9 8 8 7 7 7 7 6 2
que no todos los citados se toman con el profesionalismo necesario las convocatorias”. Por ello, el directorio exigirá que los jugadores que lleguen a Juan Pinto Durán se queden allí y pernocten todas las jornadas en el búnker de Macul. Otro tema en el que nadie está contento es en el de los resultados. En los últimos tres partidos eliminatorios, Chile no ha obtenido ningún punto en disputa, recibiendo ocho goles en contra y anotando tres dianas, dos de ellas a través de autogoles. “La preocupación está porque en este momento el equipo está fuera del Mundial. Si bien es cierto, aún queda
mucho camino pero el objetivo siempre fue amarrar los pasajes a Brasil con la máxima antelación posible. Eso tiene preocupados a varios dirigentes”, aseguró otra fuente al interior de la Anfp. Además, mañana se desarrollará un nuevo consejo de presidentes y los timoneles de los distintos equipos del fútbol profesional pedirían dialogar sobre este tema, a pesar que, de momento, no está apuntado en la tabla. Borghi, luego de esta cita, volverá a ser reevaluado tras el compromiso con Serbia en Saint Gallen (Suiza), aunque todo apunta que continuará en el banco de la Roja. RAÚL TOLEDO CASANOVA
Anotó ante el Sao Paulo
Marcos González fue el héroe del Flamengo El defensor Marcos González ayer tuvo una dulce jornada en el fútbol brasileño. El ex jugador de la Universidad de Chile anotó el único gol del partido, que sirvió para el triunfo del Flamengo sobre el Sao Paulo en la 32ª jornada del Brasileirao. El Lobo del Aire aprovechó la asistencia de Adryan en el minuto 72, para dejar sin opción al mítico Rogerio Ceni. Con el triunfo, el cuadro rojinegro quedó en la 13ª posición con 40 puntos. Jugó sólo tres minutos
El Chico Mark festejó con el Cska en Rusia Actuó apenas 180 segundos, pero igual está en el registro. El zurdo Mark González estuvo en cancha para festejar el triunfo del Cska Moscú por 2-0 sobre el Rubin Kazan. Chico Mark suplió a Tosic y su cuadro está segundo con 27 unidades.
21-10-12 21:52
CHGRA_2012-10-22_19.indd 19
21-10-12 19:27
20
www.elgrafico.cl Lunes 22 de octubre 2012
BAJA
SUBE
AUNQUE ES CANDIDATO A SUCEDER A JORGE SAMPAOLI O A CLAUDIO BORGHI, AL ROSARINO EDUARDO BERIZZO LE PESA EN CONTRA SU FALTA DE EXPERIENCIA.
LA POSIBILIDAD DE QUE EL BICHI BORGHI CONTINÚE EN LA SELECCIÓN. LOS DIRIGENTES ESTÁN CONVENCIDOS DE QUE IGUAL CHILE CLASIFICARÁ A BRASIL 2014 Opinión
LUIS URRUTIA O’NELL AUTOR DEL LIBRO “TÓMALA, MÉTETE, REMATA”
El bamboleo de la banca
En Chile la sentencia fue popularizada por Fernando Riera en la década del 60, pero pertenece al argentino Alejandro Scopelli, quien la publicó en su libro “¡Hola, Míster!” (El fútbol por dentro) en febrero de 1957: “Los entrenadores pasamos de bestiales a bestia en una semana”. También en referencia a las vicisitudes de los técnicos, Víctor Alonso, cañonero de Universidad de Chile campeón 1940, lanzó en 1969 un libro titulado “La banca se bambolea”. En tanto, el Cabezón Orlando Aravena repetía a fines de los años 80: “A los entrenadores nos contratan por buenos y nos echan por malos”. Antes del partido con Argentina, la encuesta de un canal de televisión arrojó que el 79 por ciento de los hinchas era partidario de que cambiaran al técnico de la selección. La respuesta de los alumnos porros que estudiaron como orates para que no echaran al profesor buena onda, dejó la decisión de la Anfp en foja cero. La evaluación de los dirigentes suele ser miope, de corto alcance y determinada por el aplausómetro. Así llegó Claudio Borghi, el candidato del pueblo. Ahora en Quilín preparan un documento que Borghi debería firmar para continuar en el cargo (a los mayores eso nos recuerda el estatuto de garantías constitucionales que el Partido Demócrata Cristiano le exigió a Salvador Allende para que en octubre de 1970 el Congreso lo ratificara como Presidente de la República). Por eso el Bichi citó a conferencia de
prensa el viernes. Allí reiteró su falta de estudios, su mala educación, sus garabatos y su gracia, que tanto le celebran algunos. Dado que él se siente un gran danés, trató de chihuahua a tres personas que no identificó y que querrían sacarlo. Como el fútbol es presente y mandan los resultados, el nuevo candidato del pueblo es Jorge Sampaoli, de brillante campaña en Universidad de Chile. Si esto sucediera los más felices serían quienes practican un periodismo caníbal, porque Sampaoli le agregaría bencina al fuego y lo primero que haría sería citar a Johnny Herrera. Y seguramente a Jorge Valdivia… El otro feliz sería el presidente de Azul Azul que le confió a un amigo de la colonia israelita que el entrenador lo tenía hasta más arriba del paracaídas con sus exigencias y sus errores en contrataciones como la del ecuatoriano Eduardo Morante. La labor de Sampaoli al frente de Universidad de Chile lo ha colmado de elogios y con razón. Pero el casildense es humano y se equivoca. Cuando iba a enfrentar a Boca Juniors en la Copa Libertadores, resolvió que la delegación estuviera dos días antes en Buenos Aires para dedicarse a atender todos los requerimientos de la prensa compatriota. Y viajó con su polola rancagüina, lo que cayó mal en el plantel. La segunda opción de Quilín son los rosarinos Gerardo Martino, quien vistió la camiseta de O’Higgins 1996, y su ayudante Jorge Pautasso, zaguero de Deportes Antofagasta 1991 y Deportes Temuco 1992.
Aviso de podredumbre
Quedó en segundo plano en una semana agitada: la amenaza de Arturo Vidal de que no vendría a la selección si reemplazaban al entrenador. Que los jugadores se sientan con poder reviste la mayor gravedad. Como al parecer los dirigentes no tomaron nota, no está demás recordarles un capítulo de agosto de 1989, cuando antes de viajar a Caracas a disputar el primer partido con Venezuela por las eliminatorias, los seleccionados exigieron 20 millones de pesos extra de premio, los que debían agregarse
CHGRA_2012-10-22_20.indd 20
al monto ya convenido. Mientras conversaba telefónicamente con el presidente de la Anfp, Sergio Stoppel, quien se hallaba en Chuquicamata, el plantel resolvió demorar el traslado al aeropuerto Arturo Merino Benítez. Acorralado, Stoppel cedió a las demandas y comprometió un aporte de Codelco. Al final, entregó un cheque por 18,5 millones de pesos: “Es cuanto les puedo dar”, les dijo a los jugadores en Juan Pinto Durán. ¿Conocen el final de la historia? El Maracanazo de Roberto Rojas.
Nueva edición
Ya está disponible en quioscos la nueva edición de Revista El Gráfico. Consíguela a sólo $2.900.
21-10-12 22:25
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
POLIDEPORTIVO
Del Potro gana en Viena y supera al Rey David La Torre de Tandil se quedó con el título en Austria, el 12º de su carrera. Supera por uno a Nalbdandian y se metió en el podio de los argentinos con más coronas.
Del Potro llevaba más de un mes fuera de las canchas por una lesión en su muñeca izquierda. Volvió a lo grande. / FOTO: EFE
Su tercer título del año y el 12º de su carrera consiguió ayer Juan Martín Del Potro (8º). El argentino levantó la copa en el ATP 250 de Viena, en Austria, luego de vencer en la final a la sorpresa del torneo, el esloveno Grega Zemlja (70º), por un cómodo 7-5 y 6-3, en una hora y 41 minutos. Con apenas 24 años, la Torre de Tandil se metió en el podio de los transandinos con más coronas en la historia, dejando atrás a David Nalbandian (65º), con quien ha mantenido una relación turbulenta. Delpo igualó en el tercer lugar al ya retirado Martín Jaite. Ambos son superados por los también inactivos José Luis Clerc (25) y Guillermo Vilas (62). “Volver al circuito siendo cabeza de serie me puso un poco de presión. Ahora estoy muy feliz. Ganar un torneo significa mucho, es importan-
te para tener un buen final de año”, celebró el campeón del US Open 2009, quien no jugaba desde mediados de septiembre, en el duelo por Copa Davis entre su país y República Checa, a raíz de una lesión en su muñeca izquierda. “No tuve un buen comienzo, estaba nervioso porque era una final. En el segundo set, le quebré en el comienzo y eso me dio confianza para jugar como todos esperaban que jugara”, agrego a continuación respecto al match de ayer. Con esta actuación, Del Potro dio un paso gigante en la carrera hacia el Masters de Londres, en la que marcha 7º hasta el momento. En el ATP 500 de Basilea y el Masters 1000 de París buscará asegurar su boleto. ELGRAFICOCHILE.CL
21
También festejaron ayer
Berdych se acerca al Masters El checo Tomas Berdych (6º) consiguió una victoria clave en su objetivo de clasificar al Masters de Londres, luego de vencer en el duelo decisivo del ATP 250 de Estocolmo, en Suecia, al francés Jo-Wilfried Tsonga (7º) por 4-6, 6-4 y 6-4. / FOTO: EFE
Willy, por lejos Los argentinos con más títulos. 1º Guillermo Vilas. 62 2º José Luis Clerc. 25 3º Matín Jaite Juan Martín Del Potro. 12 5º David Nalbandian. 11
Venus acecha a Serena Dentro de las jugadoras activas, la estadounidense Serena Williams (3ª) es la que tiene más títulos, con 45. Su hermana Venus (41ª) se ubicó a uno, tras doblegar en la final del WTA de Luxemburgo a la rumana Monica Niculescu (70ª) por 6-2 y 6-3. / FOTO: AP
Beltramín ganó en Hacienda Chicureo
Beltramín no representa a ningún club y se hizo profesional recién esta temporada. MotoGP
WRC
/ FOTO: RODRIGO SOTO
Fórmula 1
“Soy un profesional independiente”. Así se define Cristóbal Beltramín, flamante campeón del Abierto del Club de Golf Hacienda Chicureo, disputado este fin de semana y con un emotivo cierre con playoff y bajo la lluvia. ¿Por qué independiente? Porque Beltramín, de 23 años, no representa a ningún club y recién se hizo profesional esta temporada en paralelo con sus estudios de Ingeniería Comercial y master en Finanzas: “Quise hacerme profesional porque así siento más desafiante el juego, si fuese aficionado no sé si jugaría torneos”, le contó el rancagüino a GolfDigest Chile miMotociclismo
nutos después de la coronación. Hacienda Chicureo nuevamente dio muestra de su gran capacidad para organizar el torneo y, una vez más, demostró que su cancha es una de las más exigentes del país. “Estaba muy difícil, los rought largos, el segundo tiro se hacía complicado y los greenes durísimos, si no pegabas perfecto se te arrancaba la pelota”, explicó Beltramín, que compartió la última vuelta con quien sería su rival en el triple playoff: Lucas Rosso, un aficionado de 16 años que sorprendió por su madurez para soportar la presión del último grupo. Regata Off Valparaíso
“Lo conocí cuando tenía 11 años y desde entonces no lo veía, ha mejorado muchísimo, cuando las empezó a meter todas me asusté”, confiesa Beltramín sobre su rival. Finalmente, con un par en el tercero hoyo de desempate (el par 5 del 18), Beltramín ganó su primer titulo como profesional con un score de 216 golpes (par de la cancha). “Estoy contento y bien sorprendido, no tenía muchas expectativas, porque el estudio no me permite entrenar mucho”, dijo.
Rugby
Pedrosa sigue metiendo presión
Hirvonen aseguró el subcampeonato
Schumacher sin expectativas
Scheib vuelve a ganar
“Corona” fue el mejor
Old Boys gritó campeón
El español Dani Pedrosa consiguió su tercer triunfo consecutivo en el MotoGP, luego de imponerse en Sepang (Malasia), con lo que se acercó a 23 puntos de su compatriota Jorge Lorenzo, a falta de dos fechas para el final de la temporada.
Aprovechando el abandono del viernes del ya campeón, el francés Sébastien Loeb, el finlandés Mikko Hirvonen se quedó con el Rally de Cerdeña, en Italia, y aseguró el subcampeonato del World Rally Championship.
De cara a su adiós definitivo de las pistas, que se producirá el 25 de noviembre, en el GP de Brasil, el alemán Michael Schumacher admitió que no tiene grandes expectativas: “Sería una carrera especial si hubiera algo en juego”.
En la penúltima fecha del Campeonato Nacional de Motociclismo, corrida en San Antonio, Maxi Scheib ganó por cuarta vez consecutiva en la categoría mayor, la Súper Expertos del Superbikes, y acaricia la corona.
En la segunda fecha del Campeonato Nacional de Vela VTR Oceánico, el triunfo fue para los tripulantes de los yates Corona, de Rodrigo Oyanedel, quienes se quedaron con el cotizado trofeo Cañón de la Esmeralda.
Luego de vencer en el duelo decisivo a Cobs por 28-21, en un cerrado encuentro disputado en las dependencias del Centro de Alto Rendimiento de Rugby (Carr), Old Boys se quedó con el título del Súper 12 ADO.
CHGRA_2012-10-22_21.indd 21
21-10-12 21:53
22
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
RALLYMOBIL
Vidaurre sobrevivió al desastre de Casablanca
Cristóbal Vidaurre por los caminos de la Viña Matetic, cuyos exigentes caminos provocaron numerosos abandonos.
El capitalino se impuso en la N4 en la fecha disputada en la Región de Valparaíso, la penúltima de la temporada. De los 62 autos que largaron el viernes en todas las categorías, sólo 28 llegaron a la meta. Volcamientos, choques y fallas mecánicas por montones se produjeron en la séptima fecha del RallyMobil, la penúltima de la temporada, dis-
putada entre el viernes y ayer en Casablanca, en la Región de Valparaíso. Los exigentes caminos trazados en la Viña Matetic, en la ciudad ubicada a 75 kilómetros de Santiago, fueron la principal causa de que de los 62 autos que largaron el viernes, sólo 28 llegaran a la meta. Uno de ellos fue el de Cristóbal Vidaurre (DMas Competición), quien con un tiempo de una hora, 50 minutos, 44 segundos y dos décimas se impuso en la máxima categoría, la N4, cuyo campeón, por paliza, es hace un buen rato Jorge Martínez (Hankook VTR). El capitalino superó por poco más de un minuto a Ramón Torres (Empresas Inca), quien finalizó
/ FOTO: MAX MONTECINOS
24 de noviembre se llevará a cabo el Motorshow de Santiago, última fecha de la temporada, donde deberán definirse los campeones de las categorías N4 Light y N3 Light.
con un crono de 1:51:45.5. Este último alcanzó en el liderato de la N4 Light a Tomás Etcheverry (Claro Xperia Team), con quien deberá definir el título el sábado 24 de noviembre, cuando se dispute el Motorshow de Santiago, frente a La Moneda. En la N3, el vencedor fue Ruy Barbosa (Movistar Honda Racing), con 1:59:08.7, menos
de cuatro segundos por delante de Ingo Hofmann (Inacap Orión Rally), quien paró los relojes en 1:59:12.1. Ramón Ibarra (Hankook Suzuki Majorette) es inalcanzable para ambos en la punta. Donde también habrá lucha en la capital será en la N3 Light, pues Emilio Cuevas (Semameris Rally Team) todavía tiene opciones de arrebatarle el primer puesto a su compañero de equipo, Jaime Luttecke. Ayer ganó Vicente Israel (Honda VTR Pro Circuit), tercero en el ranking general. La N2, otra que ya tiene monarca (Jorge Riquelme, Jojopa Duoc UC), se la llevó Gabriel Benoit (Aysén Patagonia Sur Rally). ELGRAFICOCHILE.CL
Etapa nocturna fue la novedad La gran novedad del Gran Premio de Casablanca fue la Súper Especial nocturna del viernes, de 4.900 metros, modalidad que no se llevaba a cabo desde hace cinco años, cuando se corrió en el Autódromo Piedra Roja de Antofagasta. / FOTO: MAX MONTENCINOS
Así van todas las categorías N4
N4 Light
N3
Equipos
N3 Light
N2
1º Jorge Martínez. 134
1º Tomás Etcheverry. 135
1º Ramón Ibarra. 139
1º Hankook Suzuki Majorette. 202
1º Jaime Luttecke. 118
1º Jorge Riquelme. 135
2º Tomás Etcheverry. 89
1º Ramón Torres. 135
2º Ruy Barbosa. 69
2º Movistar Honda Racing. 121
2º Emilio Cuevas. 112
2º Felipe Padilla. 86
2º Ramón Torres. 89
3º Eduardo Valdés. 105
3º Ingo Hofmann. 51
3º Inacap-Orión. 104
3º Vicente Israel. 78
3º Gabriel Benoit. 84
CHGRA_2012-10-22_22.indd 22
21-10-12 21:54
Meme del día
ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de octubre 2012
23
Recomendamos en elgraficochile.cl
Golazo de Marcos González a Sao Paulo
1
Revisa el impecable tanto de cabeza del defensor del Flamengo y la selección chilena.
Vota por el más popular de Chile
2
El Gráfico te invita elegir al club que más masas mueve en nuestro país.
Los igualitos
FERNANDO COUTO EX SELECCIONADO PORTUGUÉS
RICARDO ARJONA CANTANTE
208044
Con el respaldo de Grupo Publimetro
CHGRA_2012-10-22_23.indd 23
21-10-12 22:51
CHGRA_2012-10-22_24.indd 24
21-10-12 19:28