20130211_cl_diarioelgrafico by Publimetro Chile

ALEXIS ANOTA SU PRIMER GOL EN LA LIGA 2012-2013

Lunes 11 de febrero 2013

GANA Y LLEGA A LA CIMA

PHOTOSPORT

CATÓLICA

@ELGRAFICOCH I LE

/ELGRAFICOCH I LE

W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L

UC venció 3-0 a Rangers en Talca Sumós siete puntos, al igual que Everton y Cobreloa PÁGINAS 2 A 10

NUEVO PODIO PARA AGUILAR

El golfista chileno logró el tercer lugar en Sudáfrica, torneo válido por el Tour Europeo. La semana pasada obtuvo el mismo puesto en Dubai. PÁGINA 22

CHGRA_2013-02-11_1.indd 1

, Z I L E F A N A M SE E T S I R T O G N I M DO

racio Zeballos Ho o in nt ge ar el te an ts se 3 en Rafael Nadal perdió En dobles también cayó . ña Vi en es gl sin de o ul tít el y se quedó sin

11-02-13 0:07

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Una UC que ilusiona supo aprovechar las ofertas

U. CATÓLICA

La Católica no tuvo contrapeso y les pasó por encima a los talquinos / AGENCIAUNO Por hinchas fallecidos

Universidad Católica fue a Talca y derrotó sin apelaciones por 3 a 0 a Rangers. Los cruzados mostraron una gran mejoría en su juego y fueron los grandes ganadores de una fecha donde Colo Colo, la U y Cobreloa no pudieron sumar de a tres. No podía volver a pasar. La sensación de los hinchas cruzados tras el 1-1 con Palestino en la fecha pasada era de amargura por haber entregado dos puntos en casa y dado que el actual torneo no tendrá playoffs, todos los hinchas que acompañaron a la UC a Talca y los que siguieron el duelo por televisión sentían que lo único que servía era volver con los tres puntos. La clave estuvo en que el equipo no se contagió de esa presión, y con las derrotas de Colo Colo y la U en la jornada de sábado y el empate entre Cobreloa y Antofagasta, los franjeados salieron al Fiscal en busca de recuperar la punta del campeonato y en pocos minutos demostraron que tenían con qué hacerlo. Martín Lasarte mostró que aún está en búsqueda del mejor esquema para su equipo y esta vez apostó por su deseada línea de tres en el fondo, mientras que en el mediocampo el gran

Puso el 2-0

cambio fue el ingreso de Claudio Sepúlveda para acompañar a Tomás Costa, en desmedro de Michael Ríos, y la presencia del canterano fue una de las claves del partido. La UC dominó el partido ante Rangers desde el primer minuFecha 3 Transición

Rangers

U. Católica

N. Peric C. Garrido J. Capelli F. Tapia H. Díaz (78’ J. Casado) J. Acuña C. López G. Núñez J. Silva J. Vizcarra (46’ D. Martínez) J. Lorca (46’ S. Varas)

C. Toselli C. Álvarez E. Andía H. Martínez (81’ A. Parot) F. Meneses T. Costa C. Sepúlveda F. Cordero S. Peralta (68’ M. Mirosevic) C. Bueno I. Sosa (75’ A. Ramos)

DT: D. Giovagnoli

DT: M. Lasarte

• Goles: 27 apia autogol ( C) 33 Bueno ( C) 77 Cordero ( C) • rbitro: ulio Bascu án • ar etas amarillas: Garrido eric ez apia (R) lvarez ( C) • E pulsado: 44 Silva (R) • Estadio: iscal de alca

to y presionando en la salida de los piducanos, se adueñó de las acciones. La puntada final era lo que faltaba para la apertura de la cuenta y lo que no llegó de los pies de los atacantes cruzados fue ayudado por Francisco Tapia, quien marcó un autogol a los 28 minutos, aunque vale destacar el oficio de Sixto Peralta, quien siguió una pelota hasta la línea de fondo, tiró el centro y obligó al error del defensor talquino. La apertura de la cuenta y el segundo gol, obra de Carlos Bueno a los 33’, terminaron por sepultar las esperanzas de un Rangers que no mostraba reacción y se limitaba a tratar de quitarles la pelota a los visitantes. La segunda fracción sirvió para que la UC siguiera afianzando su juego y para que Lasarte le diera más minutos a Milovan Mirosevic, quien ingresó a los 68’ en lugar de Peralta y participó en el tercer gol de su equipo, al cederle un espectacular pase a Cordero, quien facturó el 3-0 definitivo a los 77’. Con el triunfo, Universidad Católica sumó 7 puntos, pero más allá de las unidades, les dio una inyección de optimismo a sus hinchas al mostrar una gran mejoría en el funcionamiento colectivo y que podría potenciarse aún más si las individualidades siguen subiendo sus rendimientos. Hay permiso para soñar.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

Roja por insultos

Con Matías Mier

Conmovedor minuto de silencio en Talca

Carlos fue Bueno con un perrito e hizo su primer gol

Julio Bascuñán no perdonó a Juan Silva

El Chiqui celebró su gol abrazando al “enemigo”

Sin dudas la tragedia que involucró a un bus con 37 hinchas de O’Higgins no dejó indiferente a ningún hincha del fútbol y por ello las hinchadas de Rangers y la UC respetaron de manera muy emotiva el minuto de silencio dispuesto para el partido. Dicha medida impuesta por la Anfp se repitió en todos los partidos de la fecha, sin embargo en Talca destacó por su pulcritud. Digno de destacar.

Si hay algo que no falta nunca en nuestro fútbol es el perrito que se mete a la cancha y en Talca no fue la excepción. No iban ni diez minutos de juego cuando un can ingresó a la cancha, hasta que Carlos Bueno se acercó amistosamente y sonriente lo sacó del campo de juego. Una sonrisa que se repitió a los 33 minutos, cuando el uruguayo marcó su primer gol oficial en la UC.

El claro 2-0 con que se imponían los cruzados en el primer tiempo ya le hacía complicado el panorama a Rangers, sin embargo Juan Silva se encargó de complicar más a su equipo a un minuto del final del lapso inicial. El juez Julio Bascuñán no perdonó al ranguerino en su reclamo por una falta a los 44’ y los talquinos debieron enfrentar la segunda mitad con un hombre menos.

El broche de oro de la gran presentación de la UC en Talca sin duda fue el tercer gol, cuando en un notable contragolpe Mirosevic dejó solo a Fernando Cordero y éste batió a Nicolás Peric. El ex Unión marcó su segundo gol oficial desde que está en el club y en la celebración corrió a abrazar a Matías Mier, con el que compite por un puesto en la banda izquierda, demostrando el buen ambiente que hay en el plantel cruzado.

ELGRAFICOCHILE.CL

Cuando recién empezaba el partido, un perrito se metió al césped del Fiscal y Carlos Bueno fue el encargado de sacarlo de la cancha / AGENCIAUNO

Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Ian Campbell - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley

CHGRA_2013-02-11_2.indd 2

10-02-13 23:46

CHGRA_2013-02-11_3.indd 3

10-02-13 23:47

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

“Alegra lo mostrado, pero falta mucho aún” Martín Lasarte salió contento por el buen funcionamiento del equipo, pero no se conforma. El técnico aseguró que la competencia interna le ha hecho bien al plantel. Una vez consumado el triunfo de Universidad Católica en Talca, los jugadores se retiraron de la cancha con una sonrisa que su técnico compartía en el camarín. La idea de Lasarte de a poco empieza a tomar forma en el campo de juego y aunque el técnico se mostró conforme con lo mostrado, prefirió la mesura a la hora del análisis. “Siempre ganar será bueno y hacerlo por un marcador importante y con una producción interesante es algo muy positivo. De todos modos, este torneo es muy largo y no conviene alegrarse tanto. Hay que seguir trabajando y tratar de mejorar partido a partido”, indicó el entrenador. Para Machete, las claves del partido pasaron por “algunas ventajas que el equipo supo aprovechar” y después se explayó sobre el cambio de esquema

y los damnificados que ello dejó. “Siempre he dicho que la foto del equipo que juega el primer partido siempre es distinta a la que juega el último. Salvo el Barcelona, no conozco otro equipo que tenga para repetir siempre los mismos once. Por ahí Michael Ríos era una figura regular del equipo y ahora tendrá que adaptarse y así todos están sujetos a lo mismo”, reflexionó el uruguayo, quien además trató de rescatar lo positivo de la gran competencia interna que está teniendo el plantel. “Tenemos unas cuantas opciones interesantes y creo que es muy bueno. Es natural que algunos jugadores verán más minutos y otros verán menos, pero con el cuerpo técnico tratamos de hacer sentir a todos importantes y debemos trabajar por lo fundamental, que es que el grupo en general tenga claro el objetivo”, cerró Machete. Ahora la Católica empieza a preparar el duelo de la próxima fecha, cuando reciba el sábado a las 21 horas a Antofagasta y trate de repetir en San Carlos la buena performance exhibida en la Séptima Región y de paso seguir prendidos en la tabla.

DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera

U. CATÓLICA

Contento en Chile

Tomás Costa hará lo posible por quedarse en la UC El volante argentino Tomás Costa volvió a ser una de figuras importantes de la UC en el triunfo en Talca y para el volante central las razones de su buen partido estaban muy claras. “Tener a Claudio Sepúlveda cerca me da más libertad, y en el primer tiempo eso se notó. Después con el hombre más y el resultado lo hicimos muy bien y además pudimos cerrarlo. Es un triunfo importante para encantar a la gente y ojalá que nos sigan apoyando. Sabemos que eso depende de nosotros y es algo que nos sirve mucho”, dijo Tomy, quien aprovechó de expresar su intención de seguir en el club. “Este club y este país me han dado la oportunidad de sentirme bien y le debo mucho respeto. Quizá no dependerá sólo de mí, pero mi palabra será importante para tratar de quedarme acá mucho tiempo más”, cerró Costa.

La apuesta táctica le dio buenos resultados a Lasarte / PHOTOSPORT

Cobreloa no pudo con Antofagasta Los loínos visitaron a los pumas y pese a que el duelo tuvo muchas ocasiones de gol, no se pudieron sacar ventajas. El empate sin tantos cortó la racha goleadora de los calameños, que ahora comparten la cima del torneo.

Pumas y zorros protagonizaron un intenso partido, pero no pudieron sacarse ventajas / PHOTOSPORT

CHGRA_2013-02-11_4.indd 4

Cobreloa tenía la misión de ratificar su gran rendimiento y capacidad goleadora en su primer partido de visita en lo que va del campeonato y pese a que estuvo cerca de vulnerar el arco de Antofagasta, finalmente firmaron un empate sin goles que les impidió a los loínos mantenerse como únicos punteros. Un palo de Francisco Pizarro y varias ocasiones desperdiciadas por Miguel Ángel Cuéllar fueron las principales acciones de una primera fracción que contó con dominio absoluto de los

naranjas, sin embargo el entretiempo les vino bien a los dirigidos por Gustavo Huerta, quienes en la segunda mitad recién tuvieron reacción a través de Cristián Canío, el hombre más incisivo en los pumas. A los 61 minutos de hecho llegó la mejor acción de los locales, cuando Daniel Arismendi estrelló su disparo en uno de los palos y así el cero se mantuvo en el Parque Juan López de Antofagasta. La respuesta de los calameños no se hizo esperar, Pero Sebastián Pol no estuvo preciso y desvió en inmejorable posición. De esta manera, zorros y pumas alternaron llegadas en la segunda parte, pero la puntería no se hizo presente en el norte y terminaron sellando un empate que deja a los dirigidos de Marco Antonio Figueroa en la punta del campeonato, mientras los antofagastinos sumaron una unidad para engrosar su bajo coeficiente de rendimiento que los tiene cerca del descenso y podrían terminar echando de menos los dos puntos cedidos cuando finalice el Torneo de Transición.

Fecha 3 Transición

0 Antofagasta

0 Cobreloa

S. López E. González A. Delfino J. Portillo C. Rojas (34’ P. Jerez) C. Escudero J. L. González L. Valenzuela (70’ R. González) J. C. Maldonado (46’ M. Silva) C. Canío D. Arismendi

L. Palos D. Silva D. Reynoso C. Suárez B. Cortés R. Lima A. Vásquez L. Gracián (57’ R. Catrileo) P. González (87’ F. Palacios) M. A. Cuéllar F. Pizarro (63’ S. Pol)

DT: G. Huerta

DT: M. A. Figueroa

• Goles: o hubo • rbitro: osé Campusano • ar etas amarillas: Escudero y Silva (A ) Cortés alos y Vás uez (CB) • Estadio: ar ue uan L pez Antofagasta

ELGRAFICOCHILE.CL

10-02-13 23:47

T R A G E D IA

www.elgraficochile.cl Lunes de 11 febrero 2013

Rancagua dará en El Teniente el último adiós a sus caídos El fin de semana más triste en la historia de O’Higgins finalizará con una ceremonia a los 16 fallecidos en el estadio de los celestes. La ciudad se paralizó por 48 horas con la tragedia de los hinchas y poco a poco intenta despertar de la terrible pesadilla.

O’Higgins vivió sin dudas el fin de semana más terrible en sus 57 años de historia y llora a los 16 hinchas fallecidos en un trágico accidente / AGENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_5.indd 5

“Eran de esos hinchas que dejaban todo por O’Higgins. No sabes cuántas rifas armaron para ir a Paraguay en la pasada Copa Sudamericana. Era de madrugada cuando empezamos a enterarnos del accidente y al rato nos precisaron que la mayoría de los que iban en el bus eran de la población René Schneider y entre ellos mi amigo, el guatón Sergio”. Las palabras con voz quebrada corresponden a Cris-

tián, uno de los tantos hinchas del Capo de Provincia que en vez de iniciar un sábado feliz por el triunfo 2-0 que su equipo había conseguido en Talcahuano, iba armando un puzzle desgarrador de la tragedia del microbús con 37 hinchas del club que se accidentó en las complicadas curvas del cerro Caracol de Tomé .y dejó a una ciudad entera sumergida en el sufrimiento. El luto de la ciudad histórica sólo se dimensionaba al ver a los más de cinco mil hinchas que pasaron por la plaza de Los Heroes en Rancagua para mostrar su pena. El plantel de O´Higgins se hacía presente y su capitán Luis Marín fue uno de los pocos que pudo sacar la voz. No para hablar del gran resultado obtenido en el CAP o el penal que le contuvo a Braian Rodríguez a los 50 minutos de juego, sino del dolor que significó enterarse de que 16 hinchas habían fallecido y el resto luchaba por vivir. El técnico Eduardo Berizzo prefirió el silencio y observaba con los ojos vidriosos a los hinchas que no paraban de cantar por sus

amigos fallecidos, irónicamente el Toto había declarado tras el partido que “nuestra gente nos acompaña a todos lados, parecíamos locales contra Huachipato y es nuestro deber ilusionarlos”. Una ilusión que quedará inconclusa para los caídos. Por un rato las camisetas de la U, Colo Colo o la UC se mezclaron con las poleras celestes, que de manera estoica aguantaron hasta la madrugada, cuando la caravana que traía a 15 de los 16 fallecidos hizo ingreso a la ciudad entre los bocinazos de un pueblo que no podía dormir. Ayer las familias afectadas optaron por velar en la intimidad de sus casas a los accidentados aunque el discurso era uno solo. “Murieron defendiendo su pasión” indicaron los padres de Arleth Candia, la única mujer en la lista de los decesos y según ellos “hubiera sido capaz de dejar la vida por el O’Higgins”. Junto a ella murió Sergio Ríos, su novio, al que hacían mención muchos de los hinchas al ser uno de los principales organizadores de los viajes incluido este

a Talcahuano donde también lo acompañó su hermano Felipe, uno de los sobrevivientes y que hasta ayer no se enteraba del destino de su familiar. Pese a que el Estadio El Teniente, donde O’Higgins actúa de local, fue cerrado hace pocos días porque entrará en proceso de remodelación, las autoridades optaron por abrirlo hoy lunes en lo que será el último homenaje a los fánaticos que murieron, según confirmó Eduardo Soto, alcalde de Rancagua, a Radio Cooperativa. “Hemos coordinado con varias de las familias que van a participar de este oficio religioso y posteriormente proceder a la sepultación en los cementerios y horarios que las familias han determinado”, indicó el edil en la ceremonia para despedir a los mártires de la institución o, como decía un rayado en la sede del club, el último adios a “las 16 estrellas que iluminarán el cielo celeste”.

DEMID HERRERA PALACIOS ENVIADO ESPECIAL A RANCAGUA

10-02-13 23:47

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

LEONEL HERRERA El zaguero central albo, uno de los históricos de aquel recordado equipo de 1973, vice campeón de América, no se anda con remilgos ni declaraciones diplomáticas. Para él, el Cacique tiene un plantel sin jerarquía y un técnico que no trabaja como requiere el fútbol actual.

“A ESTE COLO COLO Y A LABRUNA NO LES TENGO NINGUNA FE”

“Yo no me hago ilusiones con la estrella número 30. Este Colo Colo de Labruna no tiene jerarquía para ser campeón”. La frase es clara y no admite interpretaciones. Leonel Herrera, uno de los históricos albos, pieza clave en aquel extraordinario equipo de 1973 vicecampeón de América, tal como en la cancha no se anda con medias tintas. Lo suyo es directo, frontal, lejos del protocolo y la diplomacia. Más ahora, tras un campeonato que partió de la peor manera luego de la goleada inclemente experimentada en Calama. “No puedo decir que me sorprendió la derrota, porque a Labruna y a este equipo yo nunca les he tenido fe, pero sí la forma en que se cayó. Fue vergonzoso”. Ahí ya dio la impresión que Colo Colo fue un equipo sin ninguna reacción, que se derrumbó en cuanto Cobreloa abrió la cuenta... Y lo que más molesta es que, de parte de Labruna, no hay ninguna autocrítica. Perder en Calama no es ningún pecado, porque se sabe que es un reducto que para Colo Colo siempre ha sido difícil, pero lo que no se puede perdonar es caer por goleada, jugando pésimo y decir prácticamente que aquí no ha pasado nada. Ya está bueno. Ahora nos golea cualquiera. Cualquiera nos falta el respeto. Porque estamos claros que este Cobreloa de ahora no le llega ni a los talones a los equipos que tuvieron antes, ¿verdad?”. Tampoco vale la excusa de que en todo comienzo de campeonato las nuevas piezas necesitan afiatarse con el resto.

Tampoco, porque salvo Vecchio y Hernández, son los mismos jugadores del año pasado. A Lobos no lo cuento, porque como arquero interactúa mucho menos con el resto. Mirado así, Labruna no puede echar mano al manido argumento del rodaje que todo equipo nuevo necesita. En los dos duelos de visita, la defensa fue un desastre. En realidad, todo el equipo fue un desastre... Claro, porque no se trabaja. Dicho claramente, Labruna no trabaja, como tampoco trabajaban los otros dos argentinos vacunas que antes trajeron. Cagna era un vago, y Gallego un técnico desidioso que creía que su pega consistía en salir con frases graciosas. ¿Por qué dices que Labruna no trabaja? Pero si basta ver cómo juega el equipo. La defensa es un completo desastre. Marca a diez metros de distancia, no hay anticipo, nunca funcionan los relevos. Los delanteros rivales te llegan completamente armados, porque salvo De la Fuente, en el medio nadie lucha por la pelota como hay que lucharla en Colo Colo: con agresividad, con todo, como si de cada balón en disputa dependieran el triunfo o la derrota. Lo que más molesta es que Labruna es argentino, y basta ver el fútbol argentino para apreciar el ritmo, la marca y la agresividad que imponen los equipos, hasta los más chicos. ¿Eso él no lo sabe? Por supuesto que lo sabe, pero como para llegar a eso hay que trabajar día a día, repetir la prédica una y otra vez, reiterar jugadas, parar un entrenamiento para

corregir movimientos, eso a él debe darle lata. Yo lo sé no porque me lo hayan contado. Lo he visto personalmente en los entrenamientos. ¿Te parece que Colo Colo tenga el plantel adecuado para pelear por el título? El plantel de Colo Colo está muy sobrevalorado. Yo escucho a comentaristas de radio y televisión hablar de las individualidades de Colo Colo, de las muchas fórmulas que posee, sobre todo en ataque, y me da risa. Ahí hay varios que en otros tiempos con suerte habrían sido suplentes de los suplentes. La mayoría son jugadores absolutamente mediocres y lo saben. ¿Quién grita en esa defensa? ¿Quién se siente capacitado para asumir el papel de líder? Nadie, porque simplemente ninguno tiene trazas de caudillo. ¿Te llamó la atención el que Labruna declarara, antes de la primera fecha, que incluso de haber estado bien físicamente Mena, él igual habría partido con Delgado acompañando a Vilches en el centro de la zaga? ¡Y cómo no me iba a llamar la atención…! Delgado puede ser un buen cabro, pero no es jugador para Colo Colo. No sabe con la pelota y como defensor es muy deficiente. No impone respeto para nada. ¡Cómo va a imponer respeto un defensa que tiene así unas cañuelitas…! En cambio, Mena ha probado con creces su eficiencia. De hecho, cuando se va Contreras a Grecia, Mena afirmó la defensa. Es cierto: tal vez nunca va a jugar para obtener nota siete, pero rara vez va a jugar para merecer el tres. Cumple siempre y es parejito. Yo la única vez que vi

ENTREVISTA

perdido a Mena fue cuando jugó haciendo pareja de área con Scotti, quien, lento como casi todos los zagueros uruguayos, jugaba cerquita de su área, para que nunca lo pillaran en descampado, y arrastraba a Lucho consigo, que no sabía nunca si irse o quedarse. ¿Qué otra decisión de Labruna te ha llamado la atención? El que recuperara a Rieloff. Tiene buen físico, corre harto, pero con la pelota en los pies es malito. Si funcionó en Audax y en Iquique, eso no significa que va a poder rendir en Colo Colo. Son cientos los jugadores que en sus equipos eran figuras y en Colo Colo fracasaron rotundamente. Aparte, Rieloff ya estuvo en el plantel y no anduvo. ¿Por qué ahora va a ser diferente? La camiseta de Colo Colo pesa, Leonel… Más que ninguna. No cualquiera juega en Colo Colo. Muchos llegan como cracks y después se cagan enteros. ¿En ese sentido, te agradó que como refuerzos llegaran Vecchio y Hernández? Vecchio es un buen jugador. Lo demostró en Unión Española. Pero ahora va a tener que ratificarlo en Colo Colo, y no le va a ser fácil. Necesita ser liberado, como Chamaco, pero para eso necesita compañeros que compensen la marca que él deja de aportar. Y en cuanto a Hernández, le puede servir haber jugado en la U. La presión no es la misma, la camiseta no pesa lo mismo, pero igual llega con un bagaje que muchos otros no poseen. Aparte, con la pelota sabe, eso nadie puede negarlo.

El mítico ex defensor y su crudo análisis del irregular presente del Cacique /RICARDO RAMÍREZ

¿Compartes la opinión de muchos que señalan que, si bien la defensa es el talón de Aquiles, ofensivamente hay muy buenos jugadores? Hasta por ahí nomás. Carlos Muñoz hace goles y eso siempre se agradece, pero está lejos del nivel de otros delanteros centro que Colo Colo ha tenido, como el Chupete y Barrios, para no retroceder mucho en el tiempo. Felipe Flores a mí personalmente no me gusta. No domina el puesto. Debe tener mucho a favor para que llegue a la red. Es mucho mejor Olivi. Convengamos que Olivi a veces exagera en su individualismo… Es cierto, pero eso también pasa porque de mitad en adelante tampoco se trabaja mucho. Rara vez hay una jugada asociada, puede pasar un partido completo y nunca se tira una pared. Olivi opta muchas veces por la individual porque sabe

“No me hago ilusiones con Sampaoli en la Roja” Puede resultar sorprendente, pero Leonel Herrera debe ser uno de los pocos que no le pone muchas fichas a Sampaoli en su llegada a la Selección. “A mí me encantaría que le fuera bien, porque eso significaría que a la Selección le va a ir bien y que clasificará al Mundial de Brasil, pero lo cierto es que no creo que este cambio vaya a funcionar”. ¿Te parece que sacar a Borghi fue un error? Los resultados mandan y es natural que cinco derrotas consecutivas provoquen preocupación. Los dirigentes estaban en todo su derecho de sacar a Claudio y cambiarlo por otro. A lo que no

CHGRA_2013-02-11_6,7.indd 6

tenían derecho, sin embargo, era a despedirlo de la forma en que lo hicieron. Fue humillante. Eso no se hace. ¿Por qué no te gusta Sampaoli? Porque creo que es un técnico muy inflado. En Universidad de Chile tuvo la suerte de toparse con un grupo de buenos jugadores, nada más. Aparte, en la Selección es difícil que vaya a imponer lo que impuso en la U. Con suerte va a tener a los jugadores una semana con él y en ese tiempo nadie alcanza a trabajar como se debe. Lo que yo pienso es que los dirigentes de la U hicieron un trabajo de joyería para que su técnico llegara a la Roja. ¿Por qué dices eso?

Porque con el sistema de Sociedades Anónimas en el fútbol cambiaron mucho las cosas. Algunas para bien, pero otras no tanto. Entre las no tanto, el que claramente ahora se privilegia el negocio incluso por sobre lo deportivo. Aunque parezca aberrante, es así y las pruebas las tenemos a cada rato. Y desde ese punto de vista, ¿qué mejor que el técnico de la Roja sea Sampaoli, que por razones obvias siempre va a tender a convocar mayoritariamente jugadores azules? Los dirigentes de AzulAzul van a tener ahora muchas más posibilidades de vender jugadores en cifras millonarias. EDUARDO BRUNA

Herrera no ve con buenos ojos la llegada de Sampaoli /AGENCIAUNO

que si la toca, lo más probable es que le devuelvan un melón. Que falla mucho, es verdad, pero cuando pasa es gol. Es, además, uno de los pocos que arriesgan. El peor de todos, para mí, es Gutiérrez. En Colo Colo es el que menos ha rendido... Porque por sus características tampoco es jugador para Colo Colo. Siempre recibe de espaldas al arco, y como no es hábil en el dribling va a perder siempre en el mano a mano. Lo único que puede hacer, jugando como él juega, es tocar hacia atrás. Con eso se pierde sorpresa y rapidez en la llegada. ¿Hay algún jugador actual que te llene el gusto? De la Fuente, sin ninguna duda. Ese podría haber jugado en cualquier Colo Colo. Es bravo, tiene despliegue, es quitador y, lo que es mejor, de diez pelotas que juega nueve van a ir a poder de un blanco, cosa que la mayoría de sus compañeros no logran. Por ahí escuché que le dicen Patrón y me parece que el elogio en ningún caso es desmesurado. Me decías que, con este equipo, no crees en la posibilidad de la estrella número 30. Para nada. Tenemos un técnico que, o no trabaja como se debe, o no cacha una. Y tenemos un plantel de jugadores muy sobrevalorados. Ojalá me equivoque, pero no veo por dónde Colo Colo puede obtener esa corona que se espera desde 2009. No hay calidad. No existe jerarquía.

EDUARDO BRUNA @elgraficochile

10-02-13 23:48

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Domínguez llega a salvar la defensa Tras las primeras tres fechas, una de las grandes conclusiones es lo vulnerable de la última línea. Por ello, llega un refuerzo que pondrá a prueba a los zagueros.

Lucas firmaría hoy La teleserie se acabó. Los albos ya concretaron el arribo del ex Audax y ahora Labruna cuenta con un alternativa más. Podría ser su stopper izquierdo en línea de tres (dibujo favorito del DT), o bien central o lateral izquierdo si sigue jugando con cuatro defensores.

Vilches, el inamovible

Mena, el de siempre

MÍREZ

Leonel. “Con ByN, los ex jugadores salimos ganando” Aunque es crítico del sistema de Sociedades Anónimas en mucho de sus aspectos, Leonel Herrera se siente obligado a aclarar: “En lo que respecta a nosotros, los ex jugadores de Colo Colo, no cabe duda de que hemos salido ganando con los nuevos dirigentes. Para decirlo claro: la gente de Blanco y Negro, que puede haberse mandado cagada tras cagada en el tema de las contrataciones, nos ha tratado mucho mejor y con más deferencia que las directivas anteriores”. A Elson Beiruth, todo un símbolo de Colo Colo, Gabriel Ruiz Tagle le dio una tremenda mano… Claro. Al pobre Negro producto de una larga enfermedad en el hospital le salió una cuenta de casi 5 millones, que los cubrió Blanco y Negro. Tras su fallecimiento, que nos impactó a todos, por lo que Elson fue y significó, tampoco lo dejaron botado. Pero su caso no es el único. ¿De qué manera se han portado bien con ustedes, ex jugadores de la institución? De partida, nos entregaron un carnet para ver al equipo en el Monumental las veces que queramos. No sólo eso: los lunes nos juntamos a jugar un partido y nos ponen

CHGRA_2013-02-11_6,7.indd 7

a disposición las canchas, los camarines y hasta los uniformes y los balones. ¿Cómo no agradecer eso, cuando otros dirigentes, como Peter Dragicevic, por ejemplo, nunca tuvo para con nosotros una deferencia así? Si hasta de una pequeña

oficina que tuvimos durante un tiempo en la sede de Cienfuegos terminó echándonos. ¿Y cuál fue la explicación? Nunca hubo una explicación. Nos sacaron de ahí, simplemente.

Christian Vilches ya jugó en Audax con Lucas Domínguez y eso podría darle ventaja a la hora de mantener su titularidad. Hasta ahora el paso del 2 con la camiseta del Cacique ha sido una continua alternancia de buenas y malas, por lo que deberá afirmarse. Su condición de inamovible (jamás ha perdido su lugar) podría quedar en entredicho con la llegada de un nuevo elemento a la última línea.

Una vez más comenzó siendo suplente, pero ya jugó los últimos dos partidos como estelar. Pese a su error en el primer gol de Iquique, su peso específico, su voz de mando y su capitanía lo ponen en buen pie para seguir teniendo un lugar entre los 11 iniciales. Dicen que pase lo que pase siempre termina jugando y el rubio no quiere que ésta sea la excepción.

EDUARDO BRUNA

Seba sólo espera Delgado sigue sin responder Leandro llegó como figura pero prontamente se desvaneció. Este semestre parecía empezar bien, ya que le había ganado la pulseada a Mena, pero fue expulsado en el primer partido. Otra vez perdió terreno y más encima le llega nuevo competidor.

A Toro aún le quedan un par de meses de recuperación, pero era número puesto en la última línea. Por ahora no está en la lucha.

Carachito también sufre Lucas también le permite al DT albo la alternativa de ser lateral izquierdo y ahí el colombiano peligra en su titularidad. Si Labruna optara por una última línea más eficaz y segura, el ex Audax correría con ventaja, aunque el colombiano, en su mejor momento, demostró que también sabe ponerse el overol.

Herrera alaba el trato de Blanco y Negro a los históricos albos /ARCHIVO

10-02-13 23:48

FÚTBOL CHILENO

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Para el diablo otra cosa es con guitarra Fecha 3

El argentino Javier Grbec colocó el acorde perfecto frente a Palestino y le entregó la primera victoria a Ñublense / PHOTOSPORT

No podían ceder más ventaja en el torneo y un gol sobre el final del cotejo les entregó la primera victoria del partido. Ñublense sabía que era vital sumar puntos frente a Palestino y salieron a jugar de contra con óptimos resultados. Los Diablos Rojos, frente a mil 30 espectadores, vencieron por la cuenta mínima a los tetracolores en el Municipal de La Cisterna. La primera fracción entre ambos elencos fue tibia, donde Diego Chaves y Roberto Ávalos se dedicaron a controlar el juego, pero sin mayor éxito. En tan-

to, Lucas Giovini fue prenda de seguridad y en una cofradía con sus zagueros lograron mantener la valla en cero. La segunda parte tuvo mayor acción por parte de la visita. A los 56’, Javier Grbec dio el primer aviso mediante golpe de cabeza y atajó Felipe Núñez. Los ingresos de César Valenzuela y Marcelo Morales sirvieron para que los árabes tomaran la manija del partido. A los 65’, Chaves quedó en inmejorable posición frente al guardián chillanejo, pero su zurda terminó en los guantes del golero.

A los 83’ apareció la magia de Grbec. El Maestrito Gutiérrez tomó el balón en el medio, cedió a Emanuel Croce y el argentino, con exquisito massé, colocó el balón en la cabeza del espigado Grbec. El artillero diablo le levantó el balón a Núñez y festejó el único gol del cotejo. “Es importante anotar un tanto en estas instancias, ya que cada partido es una final. Sobre la jugada del gol, Emanuel me había dicho que iba a realizar esa jugada. Dio resultado y le dedicamos el partido a nuestro técnico”, dijo el goleador. ELGRÁFICOCHILE.CL

Palestino

Ñublense

F. Núñez M. Escalona N. Suárez D. Rosende L. Valencia R. Ávalos A. Carrasco (56’ M. Morales) J. Silva (78’ L. Mena) D. Chaves J. Grondona (56’ C. Valenzuela) L. Simón

L. Giovini A. Reyes S. Montesinos J.A. Rojas M. Jorquera J. Gutiérrez M. Riquero J. Cisternas A. Lima (81’ M. Gómez) T. Lanzini (68’ E. Croce) J. Grbec

DT: E. Astorga

DT: C. Rojas

• Goles: 83 Grbec (

• rbitro: Claudio uga • ar etas amarillas: Carrasco ( AL) Giovini Lanzini Gutiérrez y Ri uero ( B) • E pulsados: o hubo • Estadio: La Cisterna

Fiesta oro y cielo. Everton celebró con sufrimiento y dejó en crisis a Cobresal Un golpe a la cátedra. Everton logró doblegar ayer en El Salvador a Cobresal por la cuenta mínima y los ruleteros dejaron en crisis al plantel de Óscar del Solar, que suma tres caídas en igual cantidad de pleitos jugados durante el 2013. En la primera fracción, los locales generaron peligro a través de Jean Paul Pineda y Éver Cantero, mientras que Ángel Rojas, Ribery Muñoz y Diego Barrios se las arreglaron para llegar a la retaguardia de Jorge Deschamps. En la segunda fracción, el compromiso continuó igual y con mucha fricción, sobre todo en el mediocampo. El ingreso de Franco Ragusa, seleccionado sub 20, sirvió para que los ruleteros reaccionaran ante el tibio juego mostrado por los del cobre. En el minuto 73, Luis Alegría se fue expulsado en el local y eso lo aprovechó el Ever for Ever, que logró quebrar el cero gracias a un letal cabezazo de Diego Barrios a los 74’. Los últimos momentos de partido fueron tensos para la visita, que también terminó con diez hombres en la cancha por expulsión de Orlando Gutiérrez a los 84’. La victoria dejó a los oro y cielo en las primeras posiciones del torneo, mientras que el plantel de Cobresal se reunirá hoy en la mañana para enfrentar la difícil situación.

Fecha 3

Cobresal

Everton

J. Deschamps P. Jerez L. Alegría A. Salazar P. Gutiérrez J. Carvajal R. Ramírez (70’ N. Martirena) G. Martínez (66’ J. Fuentes) J.C. Lueiza J.P. Pineda E. Cantero

G. Dalsasso S. Miranda A. Von Schwedler M. Velásquez O. Gutiérrez Á. Rojas J. Romo E. Romero (71’ R. Servín) M. Cáceres (60’ F. Ragusa) D. Barrios (82’ C. Ponce) J.L. Muñoz

DT: O. Del Solar

DT: V.H. Castañeda

• Goles: 74 Barrios (EVE) • rbitro: Claudio Aranda • ar etas amarillas: Mart nez erez Gutiérrez Alegr a (CSAL) Ro as Von Sch edler Miranda y Dalsasso (EVE) • E pulsados: 73 Alegr a (CSAL) 84 O Gutiérrez (EVE) • Estadio: El Cobre El Salvador

ELGRAFICOCHILE.CL

Héroe del cemento

En racha: Tres goles en tres partidos

JUGADOR DE LA FECHA: S A G E N E B O R D N A E L

Leandro Benegas empezó en Independiente Rivadavia de Mendoza y con 17 años se fue a las inferiores de River Plate, donde fue goleador de su categoría. Sin embargo, las pocas oportunidades de jugar en el primer equipo lo llevaron de vuelta a Mendoza y de ahí pasó por Huracán, la CAI de Comodoro y Deportivo Armenio. Su gran año llegaría en Deportivo Laferrere, donde anotó 15 goles en la temporada 20112012 y se ganó la condición de ídolo de la hinchada. En el semestre pasado fichó en Unión La Calera, donde se vio un tanto tapado por Gastón Cellerino. Este año se transformó en el referente de área de Craviotto y él responde con goles. Ante Wanderers anotó dos de los cuatro goles con los que el cuadro cementero venció y fue un problema sin solución para la defensa caturra.

24 años tiene el delantero. Está pasando por su mejor momento en Chile.

CHGRA_2013-02-11_8.indd 8

10-02-13 23:49

213196

12 REVISTAS AL AÑO, EDICIONES MENSUALES

Revista Autos, edición mensual La mejor cobertura del mundo motor

$14.900

anuales

Valor precio normal $34.800

Revista Golf Digest, edición mensual La revista Nº1 de golf

$19.900

anuales

Valor precio normal $42.000

Revista El Gráfico Chile, edición mensual La revista Nº1 del deporte

$14.900

anuales

Valor precio normal $34.800

suscripciones

* Valores no consideran envío a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile

CONTACTO: (02) 2434 4900 · (+56) 9 8440 3239 · SUSCRIPCIONES@PUBLIMETRO.CL

CHGRA_2013-02-11_9.indd 9

10-02-13 23:49

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Transición: lo que dejó la fecha 3 EQUIPO IDEAL LUIS MARÍN

(O’HIGGINS)

SEBASTIÁN MONTESINOS

RODRIGO BRITO

(ÑUBLENSE)

(IQUIQUE)

BRYAN CORTÉS

ESTEBAN GONZÁLEZ

(COBRELOA)

(ANTOFAGASTA)

DIEGO SCOTTI

COBRELOA EVERTON U. CATÓLICA UNIÓN ESPAÑOLA O´HIGGINS U. LA CALERA SAN MARCOS ARICA ANTOFAGASTA ÑUBLENSE D. IQUIQUE RANGERS COLO COLO U. DE CHILE AUDAX ITALIANO PALESTINO HUACHIPATO S. WANDERERS COBRESAL

DIF

PTS

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3

2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

1 1 1 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0 2 2 1 0 0

0 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 3

9 5 5 6 4 6 4 3 2 3 3 5 1 2 1 0 3 2

3 1 1 3 1 6 2 2 3 5 5 7 3 3 2 5 6 6

6 4 4 3 3 0 2 1 -1 -2 -2 -2 -2 -1 -1 -5 -3 -4

7 7 7 6 6 6 5 4 4 4 4 3 3 2 2 1 0 0

GOLEADORES

(U. ESPAÑOLA)

JUAN RODRIGO ROJAS

PRÓXIMA FECHA

Tabla de posiciones

(O’HIGGINS)

DIEGO BARRIOS

LEANDRO BENEGAS

CARLOS BUENO

(EVERTON)

(U. LA CALERA)

(U. CATÓLICA)

MIGUEL A. CUÉLLAR COBRELOA

A. Italiano

San Marcos

0 Huachipato

La Calera

Daniel Arismendi Antofagasta Sebastián ol Cobreloa Mauro Olivi Colo Colo Emiliano Romero Everton Manuel Villalobos ui ue avier Grbec ublense uan R Ro as O iggins Diego Scotti Espa ola Arnaldo Giménez La Calera CO 1 GOL • 36 ugadores

El Teniente, Rancagua, 19:30: O iggins- alestino (CD )

•

El Cobre, El Salvador, 16:00: Cobresal-Rangers

•

Santa Laura, 22:00: ni n Espa ola-Auda taliano (CD )

•

Parque Juan López, Antofagasta, 16:00: Cobreloa- uachipato (CD )

•

Monumental, 18:30: Colo Coloanderers (CD )

Sábado 16 •

Santa Laura, 16:00: Evertonniversidad de Chile (CD )

•

Nicolás Chahuán, La Calera, 18:30: ni n La Calera-Deportes ui ue (CD )

•

San Carlos de Apoquindo, 21:00: niversidad Cat licaAntofagasta (CD )

•

Carlos Dittborn, Arica, 22:00: San Marcos Arica- ublense

“

Nuestro equipo debe ser más regular durante los 90 minutos. No podemos perder más puntos

O’Higgins

Iquique

Colo Colo

0 U. de Chile

Fecha 3 Transición

U. Española

Wanderers

U. La Calera

P. Reinoso D. Opazo J. Pedroso M. Segovia F. López N. Contreras F. Scoppa D. Briceño S. Rivera N. Trecco (65’ F. Piña) F. Ibáñez (90’ G. Cortés)

N. Veloso J. Contreras C. Muñoz C. Labrín N. Crovetto N. Núñez (46’ F. Reynero) G. Sandoval O. Pozo (46’ M. Yedro) D. González D. Llanos (64’ F. Falcone) B. Rodríguez

L. Marín Y. Opazo J. Barroso M. Ugglesich A. López C. Meneses B. Leal J. R. Rojas L. P. Figueroa P. Calandria (78’ C. Escobar) G. Barriga (74’ B. Sagredo)

R. Naranjo J. Fernández C. Grabinski R. Brito N. Ortiz F. Manríquez V. H. Sarabia R. Díaz (63’ A. Ormeño) L. Monje (78’ S. Ereros) M. Villalobos (84’ M. Dávila) E. Puch

E. Lobos M. Opazo L. Mena C. Vilches J. Domínguez E. Pavez (61’ M. Vidangossy) F. De la Fuente J. P. Fuenzalida (61’ F. Flores) E. Vecchio C. Muñoz M. Olivi (71’ G. Martínez)

J. Herrera P. Magalhaes R. Moya (62’ C. Cortés) A. Acevedo R. Cereceda G. Marino J. P. Pasaglia (46’ S. Martínez) R. Fernández S. Ubilla E. Gutiérrez (11’ I. Díaz) J. I. Duma

D. Sánchez D. Currimilla J. Ampuero M. Navarrete N. Berardo D. Scotti G. Villagra O. Hernández (80’ M. Abelairas) F. Castro (88’ R. Gattas) P. Rubio (75’ C. Cueva) S. Jaime

M. Viana F. Schultz E. Godoy M. Prieto B. Sandoval J. Ormeño (84’ M. Villarroel) G. Kodogiannis N. López Macri (46’ J. Castillo) A. Cólzera L. Salmerón M. Donoso (72’ L. Torres)

A. Giménez M. Pardo J. Aguilar H. Bascuñán J. Schwager M. Bajter A. Carreño R. Farfán (62’ J. Ortiz) S. González (90’ J. Barrera) R. Addles (72’ F. Beas) L. Benegas

DT: P. Marini

DT: L. Marcoleta

DT: J. Pellicer

DT: E. Berizzo

DT: C. Díaz

DT: O. Labruna

DT: D. Franco

DT: J. L. Sierra

DT: I. Basay

DT: N. Craviotto

• Goles: 3 Donoso ( Benegas ( 75 Beas (

Giménez ( LC) 13 ) 16 C lzera ( ) 35 LC) 52 Castillo ( ) LC) 88 Benegas ( LC)

• rbitro: Carlos lloa

• Goles: 26 Barriga (O ) 61 Ro as (O )

• Goles: 54 Villalobos( ) 57 D az ( ) 77 Vecchio penal (CC)

• rbitro: Eduardo Gamboa

• rbitro atricio olic

• ar etas amarillas: Vás uez Medel (A ) Scoppa recco Segovia Reinoso (SMA)

• ar etas amarillas: Labr n ( ) Meneses L pez (O )

• ar etas amarillas: D az ernández Orme o uch ( ) lores Vidangossy (CC):

• E pulsado: 34 Scoppa (SMA)

• E pulsados: o hubo

• Estadio: Bicentenario La lorida

CHGRA_2013-02-11_10.indd 10

• Estadio: CA

alcahuano

• Goles: 40 Scotti ( E) 44 ernández penal ( E) 73 Castro penal ( E) • rbitro: Cristián Andaur

• E pulsados: o hubo • Estadio: ierra de Campeones ui ue

• ar etas amarillas: errera Magalhaes Acevedo ernández D az ( ) Scotti ernández Ampuero ( E)

Darío Franco, DT de la U, y el 0-3 ante la Unión.

Semana de Copa

A. Sánchez F. Sánchez C. Oviedo R. Olarra M. Arias (26’ C. Canuhé) I. Vásquez F. Gaete (90’ B. Reyes) D. Valdés M. Medel M. Murillo (90’ F. Mora) S. Sáez

• Goles: 35 Sáez (A ) 68 edroso (SMA)

“

Tuvimos poco la pelota y no presionamos, no neutralizamos al rival. Fue un mal partido

” ”

Omar Labruna, técnico albo, y la derrota ante Iquique.

Fecha 3 Transición

•

PA RT IDO S DE L SÁ BA DO

PARTIDOS DEL VIERNES Fecha 3 Transición

Domingo 17

FRASES DE LA FECHA

CO 2 GOLES

(IQUIQUE)

Viernes 15

Los otros: CO 3 GOLES Leandro Benegas

RODRIGO DÍAZ

Cuarta jornada del Torneo Transición

• ar etas amarillas: Donoso Salmer n Castillo ( ) Bascu án ardo ( LC) • Arbitro: orge Osorio

• E pulsados: o hubo

• Estadio: acional

• Estadio: Lucio ari a

uillota

Equipos chilenos con duelos por la Libertadores Los tres equipos chilenos clasificados para la Copa Libertadores versión 2013 verán acción durante esta semana. El primero en saltar a la cancha será Universidad de Chile, que este martes, a las 21:30, espera a los venezolanos del Deportivo Lara en el Nacional, por el Grupo 7. Sus rivales, Newell’s y Olimpia juegan el jueves a las 18:45 en Rosario. El miércoles será el turno de Deportes Iquique, que recibe a las 18:30 a Peñarol, por el Grupo 4. Emelec y Vélez, los otros integrantes de la llave, se miden mañana a las 21.30 en Guayaquil. Finalmente, el jueves Huachipato visitará al Gremio en Porto Alegre, en encuentro del Grupo 8 pactado para las 18:45, hora chilena. El miércoles se enfrentarán Caracas y Fluminense a las 21:00 en Venezuela. ELGRAFICOCHILE.

10-02-13 23:49

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Los candidatos dieron el primer golpe La Universidad de Concepción doblegó a Unión Temuco y Coquimbo Unido goleó a San Felipe. Ayer, Magallanes venció en el último minuto a La Serena, Naval derrotó a Lota como visita y Copiapó hizo su estreno con victoria ante San Luis.

PR IM ER A B

Mostraron sus pergaminos. El fin de semana pasado arrancó la Primera B con varias sorpresas. El recién ascendido Deportes Copiapó venció por la cuenta mínima a San Luis de Quillota. El equipo copiapino venció con el único gol de Carlos Ross a los 41 minutos de partido y dejó sin fiesta a Miguel Chueco Ponce, quien tuvo un magro estreno en el banquillo canario. En un polémico partido, Magallanes derrotó por 3-2 a La Serena con un penal cobrado en el último minuto por el árbitro Héctor Arcos. Diego Brizuela anotó a los 93’ desde el punto penal. Tras el cotejo, el DT serenense Gonzalo Benavente se lanzó con todo y disparó con-

CHGRA_2013-02-11_11.indd 11

Resultados 1ª fecha Primera B

Grupo Norte

•

ni n emuco 0-2 de Conce Estadio Bicentenario Germán Becker Goles: 5’ Renato González (UdeC); 11’ Pedro Muñoz (UdeC).

•

Co uimbo nido 3-1 San elipe Estadio Bicentenario Fco. Sánchez Goles: 39’ Juan Grabowski (CU); 41’ Sergio Núñez (CU); 48’ Juan Grabowski (CU); 58’ Claudio Latorre (SF).

•

Magallanes 3-2 La Serena Estadio Santiago Bueras Goles: 20’ Felipe Miranda (MAG); 23’ Enrique Carvajal (LS); 45’ Maximiliano Alaniz (penal) (MAG); 50’ Cristián Revaneira (LS); 92’ Diego Brizuela (penal) (MAG).

•

Lota Sch ager 0-1 aval Estadio Ester Roa Rebolledo Goles: 11’ Fabrizio Cortés (N)

•

San Luis vs Copiap Estadio Bicentenario Lucio Fariña Goles: 41’ Carlos Ross (COP)

•

Barnechea vs Curic nido Estadio San Carlos de Apoquindo Hoy 20:00 horas. Árbitro: Francisco Caamaño (CDF) Libres: Santiago Morning y Deportes Concepci n

Naval ganó en su primer partido del año a Lota en Collao/ AGENCIAUNO

tra el referato. “Mientras sigan mandando a estos payasos a arbitrar, el fútbol no cambiará. Fue un payaso, que se vistió de negro. El partido le quedó grande”, dijo a Radio Digital de La Serena. La diana de Fabrizio Cortés, a los 11’, bastó para que Naval consiguiera su primera victoria de la temporada en calidad de forastero sobre Lota Schwager.

El cuadro del Ancla fue el amplio dominador en un partido mezquino y sin muchas llegadas. Los del carbón presentaron varias de sus figuras como Miguel Orellana, Ángelo Delgado, Fabián Moyano y Yashir Pinto. Sin embargo, el cuadro de Nelson Cossio no logró derribar el fortín impuesto por los de Marcelo Miranda. “Siempre es bueno comen-

zar con el pie derecho. El campeonato es corto y hay que aprovechar todas las oportunidades”, argumentó el técnico navalino. Donde no hubo sorpresas fue en la Región de La Araucanía. El sábado, la Universidad de Concepción tuvo su reestreno en la división de ascenso con una impecable victoria por 2-0 sobre Unión Temuco. Rena-

to González y Pedro Muñoz fueron los que se matricularon con la tricota del Campanil. “Quedé contento con el debut, ya que es importante comenzar con un triunfo si queremos volver a la Primera División”, explicó Pablo Vitamina Sánchez, entrenador de los auricielos. Coquimbo Unido golpeó en los momentos justos y se quedó con la victoria por 3-1 ante

PTS

DIF

COQUIMBO

MAGALLANES

D. COPIAPÓ

S. MORNING

LA SERENA

-1

SAN LUIS

U. SAN FELIPE

-2

-1

PTS

DIF

U. DE CONCE

D. NAVAL

BARNECHEA

CURICÓ UNIDO

D. CONCEPCIÓN

L. SCHWAGER

-1

U. TEMUCO

-2

Grupo Sur

un feble Unión San Felipe. Hoy, en San Carlos, Barnechea cerrará la primera jornada frente a Curicó Unido. Hugo Vilches tendrá su debut oficial al mando de los precordilleranos, mientras que Pablo Abraham continúa frente a los torteros.

RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding

10-02-13 23:50

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

“SE HACE RARO JUGAR TAN TEMPRANO” Andoni Zubizarreta. Director deportivo del Barcelona

Un renovado Alexis volvió a las redes en goleada del Barça El cuadro catalán humilló por 6-1 al Getafe en el Camp Nou. Alexis Sánchez fue de la partida y aprovechó la primera ocasión que tuvo a los seis minutos. El delantero nacional Alexis Sánchez volvió al gol en el triunfo del Barcelona por 6-1 ante el Getafe y cortó una racha de casi 10 meses sin marcar en la Liga BBVA. Recién comenzado el encuentro, a los seis minutos, el Niño Maravilla aprovechó un pase en profundidad de Andrés Iniesta para anotar el 1-0 con su pierna izquierda. Su primer gol en el campeonato llegó en un contexto especial para el Barcelona, ya que hace más de 47 años que el equipo Alexis

Messi

13 jornadas seguidas lleva Lionel Messi marcando en la Liga BBVA. Es el máximo récord de un jugador en partidos consecutivos.

no disputaba un partido en horario matinal (12:00 horas de España). El cuadro azulgrana lo celebró regalando a las miles de familias que ayer se dieron cita en el estadio una goleada que le consolidó como líder incontestable del campeonato y que vio el renacer de un Alexis Sánchez que ya comienza a tomar confianza en sí mismo. El Getafe se quedó a medio camino de la nada. Dudó entre meterle mano al Barça apretándole arriba o esperándole atrás y lo pagó caro. Porque si al Camp Nou no se va con la determinación suficiente es casi imposible sacar un buen resultado. El Barça en cambio, salió enchufado desde el inicio y pasó como un rodillo por encima del conjunto madrileño. Iniesta ya había habiltado a Alexis en el primero, y repitió en el segundo con un gran pase que resolvieron Thiago Alcántara y Lionel Messi. El propio Lionel, muy activo durante todo el partido, pudo

hacer el tercero en un remate que se estrelló en el palo, luego de una gran asistencia a un toque de Alexis Sánchez. Nada cambió en el segundo tiempo. Villa se reivindicó con un nuevo tanto a pase de Jordi Alba y Tello (ingresó por Alexis Sánchez a los 73’) hizo lo propio con el cuarto, anotado con un disparo desde fuera del área. Con el partido ya sentenciado y la grada haciendo la ola, el Getafe lograría el gol del honor gracias a Álvaro, en la única llegada que protagonizaría en todo el segundo tiempo Luego, Iniesta obtendría el premio a su soberbio partido con un gol en el último minuto y Piqué cerraría la cuenta en el tiempo añadido. ELGRAFICOCHILE.CL

“

Mi felicidad no cambia por marcar o no marcar, se rige por hacer bien las cosas en el campo

” Alexis Sánchez: “Tenía meses sumaba Alexis Sánchez sin marcar en la Liga BBVA. La última vez que lo hizo fue ante el Real Madrid el 21 de abril de 2012.

Liga BBVA

Barcelona

Getafe

Valdés Puyol (76’ J. Mascherano) Adriano (46’ Dani Alves) Piqué Jordi Alba Iniesta A. Song Thiago Alcántara L. Messi David Villa A. Sánchez (73’ Tello)

Codina Lopo Alexis M. Torres S. Escudero Borja Gavilán (65’ León) D. Castro M. Lacen A. Barrada (70’ Sarabia) A. Colunga (73’ Álvaro)

DT: T. Vilanova

DT: L. García

• Goles: 6 A Sánchez 13 L Messi 58 D Villa 79 ello 90 niesta 92 i ué (BAR) y 83 lvaro (GE ) • Árbitro: Ignacio Iglesias. • ar etas amarillas: Song (BAR) Lopo Castro (GE ) • E pulsados: o hubo • Estadio: Camp ou Barcelona

Iniesta Volante del Barça

ansiedad por volver a marcar”

Alexis fue de los mejores del Barça según Roura. / AGENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_12,13.indd 12

El delantero chileno se mostró satisfecho luego del duelo ante el Getafe, donde marcó el primer gol del equipo, dio un gran pase gol a Messi, que finalmente se estrelló en el travesaño y luego le cometieron un penal que no fue cobrado. “Tenía ansiedad por marcar. Antes también me fabricaba ocasiones, pero no entraban”, declaró al canal GolTV. Mientras que en Canal + Liga, el tocopillano comentó: “Sigo pensando lo mismo que desde el principio de temporada. Soy el jugador que soy y hoy llegó el gol pero sigo pensan-

do lo mismo. Las ocasiones antes las hacía pero no entraban”. Sobre la posibilidad de entrar como titular en el encuentro de ayer, el Niño Maravilla afirmó: “Creo que todos los jugadores que alguna vez estamos en la banca lo intentamos hacer igual que los que son titulares. Y hoy eso se ha demostrado. El equipo ha hecho un buen partido, hemos ganado 6-1”. Finalmente expresó: “Parece que nos viene bien este horario (el Barça jugó a las 12:00 de la tarde, después de 47 años)”. ELGRAFICOCHILE.CL

Alexis Sánchez celebra con todo el primer gol del partido / GETTY

8 partidos seguidos acumula el Barcelona encajando goles. El 10 de enero fue la última vez que terminó con su valla en cero. Ocurió en la Copa del Rey, cuando goleó al Córdoba 5-0 por la Copa del Rey.

“

Jugar en este equipo es dificilísimo, están los mejores del mundo

”

Tello Delantero del Barcelona

10-02-13 23:50

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

“

Prensa catalana

Por mi pasado espero que pase el Manchester

”

Gerard Piqué Defensor del Barcelona, refiriéndose al choque por octavos de final entre Real Madrid y Manchester United en la Champions League.

En España destacan el gol de Alexis En el diario Sport de Barcelona también están contentos con la vuelta a las redes del chileno. En una columna dedicada especialmente a él, titulan:

“El mejor Alexis rompe su maldición”. Luego escriben: “Ante el Getafe, Alexis Sánchez recuperó su mejor versión e inauguró el marcador aprovechando un pase magistral de Iniesta”. Luego añaden: “El tanto pareció animar al chileno que además de marcar mostró su mejor fútbol. Se mostró incisivo, dinámico y agresivo en el uno contra uno”.

Roura: “Alexis es un ejemplo para todos por su lucha” El asistente técnico del Barcelona, Jordi Roura, ha destacado que a pesar de que los problemas que podía acarrear el horario poco habitual ante el Getafe (61), disputado a las doce del mediodía, el partido ha sido “una fiesta” y sus jugadores han estado “francamente extraordinarios”. “Quiero dar las gracias a la afición. Se tiene que resaltar de forma especial, porque ha sido una gran fiesta en un horario poco habitual, hemos tenido la oportunidad de ver que había muchos niños y ha sido un día bonito”, dijo Roura tras el choque. En este sentido, Roura evidenció su satisfacción por la actuación de su equipo, porque “tras partidos de selección duros y el cambio de horario, podíamos tener problemas. Pero los jugadores han estado a un nivel francamente extraordinario”. Especialmente se rindió al chileno Alexis Sánchez, que se estrenó como goleador en Liga: “Estamos felices por él. Estamos encantados con su trabajo, su actitud, es un

Roura reconoció que Alexis es queridísimo en el plantel. / GETTY

chico querídisimo en la plantilla y últimamente estaba desafortunado. Ha hecho un buen gol en la primera y eso le dará más confianza. Alexis es un ejemplo por su lucha”. También elogió a Iniesta, por su “naturalidad y cómo convierte en fácil el fútbol, algo que le hace más grande”, así como a Song, que “ha hecho un partido francamente extraordinario”.

“

Estamos encantados con el trabajo y la actitud de Alexis

”

Jordi Roura DT interino del Barcelona

ELGRAFICOCHILE.CL

Getafe

Luis García: “La diferencia con el Barça es abismal” El técnico del Getafe, Luis García, reconoció ayer, tras caer goleado ante el Barcelona (6-1) que, a pesar de que su equipo ha intentado jugar de forma “valiente”, la diferencia con los azulgranas “es abismal”. “Es difícil explicar el partido, hemos intentado hacer un partido más valiente. Pero os tenéis que preguntar por qué todos los equipos pierden aquí, y es porque la diferencia es abismal. Cuando juegas de local es diferente, pero aquí, para todos los equipos de nivel medio, es muy difícil. La diferencia es mucha”, explicó. “El año pasado el equipo se metió atrás” y el Barça les metió cuatro. “Claro que podemos ganar, pero necesitas hacer el partido perfecto”, concluyó. ELCGRAFICOCHILE.CL

Por primera vez al estadio Milan Piqué, hijo del defensor azulgrana Gerard Piqué y de la cantante colombiana Shakira asistió a ver a su padre este domingo en el Camp Nou. “¡Su primera salida oficial al Camp Nou, con gol de su papito!”, escribió la artista en twitter. / TWITTER

“EL PSG NO ES SÓLO ZLATAN IBRAHIMOVIC”

mo, del

Joao Pereira. Lateral portugués del Valencia, próximo rival del PSG en la Champions League.

CHGRA_2013-02-11_12,13.indd 13

10-02-13 23:51

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

“ESTOY SATISFECHO CON EL RENDIMIENTO DEL EQUIPO” Manuel Pellegrini. Luego de la victoria por 2-1 del Málaga sobre el Levante como visita.

“Ganar la décima con el Real Madrid sería lo máximo” El astro portugués Cristiano Ronaldo cree que el Madrid tiene opciones de llevarse la Champions League este año. El delantero merengue aseguró que está muy feliz en la capital española, pero que echa de menos la vida que tenía en el Manchester United.

Cristiano enfrentará a su ex equipo este miércoles por la Champions League (16:45 horas de Chile). / AFP

Real Sociedad se lleva el partido en media hora. Bravo fue titular El arquero de la selección chilena, Claudio Bravo, jugó todo el partido en la victoria de la Real Sociedad por 2-1 en su visita al Real Zaragoza en el Estadio La Romareda. El equipo vasco se llevó una importante victoria de La Romareda en su objetivo de meterse en puestos europeos después de un partido que apenas duró media hora, la que tardó el conjunto donostiarra en endosarle dos goles a un Real Zaragoza que continúa con su nefasta racha en su estadio. El gol local llegó demasiado tarde como para pensar en un empate. El equipo zaragozano desaprovechó una gran opor-

CHGRA_2013-02-11_14,15.indd 14

tunidad para haberse alejado de los puestos de descenso de la clasificación e instalarse en una zona mucho más cómoda. La Real, que llegaba al feudo aragonés como un visitante poco efectivo, también se aprovechó de la debilidad de su anfitrión que sigue sin conocer la victoria en 2013. Los goles de la jornada fueron marcados por Griezmann a los 12’, Agirretxe a los 32’ y Apoño a los 92’. Con el triunfo, la Real Sociedad subió al sexto lugar de la ‘Liga de las Estrellas’ con 36 puntos, ubicándose en puestos de clasificación para la próxima Europa League 20132014. ELGRÁFICOCHILE.CL

Cristiano Ronaldo respondió a una entrevista en el diario The Sun de Inglaterra, donde recordó sus mejores años en el Manchester United y habló sobre su presente en el Real Madrid. “Mi mejor etapa futbolística la pasé en el United. No es que no esté disfrutando en el Real Madrid, todo lo contrario, estoy disfrutando mucho, pero con el United lo gané todo. Aquí el fútbol es diferente, los equipos son diferentes”, reconoce Cristiano. Sobre su momento personal el ariete luso destacó: Ahora soy más ‘viejo’, más maduro, ya no soy el soñador que fui de joven. Tengo 28 años, ya no es mi principio. Estoy a la mitad de la carrera. Siempre intento

mejorar mi juego y ahora intento marcar goles pero también dar asistencias”. También tuvo palabras para su ex DT Alex Ferguson: “Llegué con 18 años y por Ferguson han pasado más de mil futbolistas. No podría haber estado en un sitio mejor. Me hizo crecer futbolísticamente, me enseñó mucho. Fue como un padre para mí. Comprende lo que necesitas. Él sabe cómo motivarte. Le debo mucho y será fantástico el duelo de Champions League que nos va a enfrentar”. Este miércoles comienzan los octavos de final en la Liga de Campeones y Ronaldo ya se ilusiona: “La Champions es muy especial para el Madrid, queremos ganar la décima. Para mí eso sería lo máximo”. ELGRÁFICOCHILE.CL

“

Estoy disfrutando mucho en el Madrid, pero con el United lo gané todo

”

Cristiano Ronaldo Delantero del Real Madrid

Real Madrid

“Con Piqué nos llevamos bien, pero no vamos juntos de juerga” El defensor del Real Madrid, Sergio Ramos se refirió a su relación con Gerard Piqué, zaguero del Barcelona, con quien comparte en la retaguardia de la selección española: “Tuvimos diferencias pero ahora la relación es buena. No se trata de tener una amistad profunda sino de ser profesionales. No nos vamos a tomar cerveza juntos si él va a Madrid o yo a Barcelona. En la Selección nos vemos tres o cuatro veces al año así que son situaciones que hay que manejar”. Luego prosiguió: “Le dije a Piqué que teníamos que dejar de comportarnos como críos, que no nos podía faltar ni inteligencia ni profesionalidad. A ninguno de los dos. Somos dos grandes jugadores que nos necesitamos mutuamente cuando jugamos juntos”. ELGRÁFICOCHILE.CL

Durísima caída del Bilbao El Athletic de bilbao perdió por 4-0 ante el Espanyol. Marcelo Bielsa consideró que la derrota fue injusta.

El Bilbao está a seis puntos del descenso. / EFE

El Espanyol castigó con dureza al Athletic Club al endosarle una severa goleada en San Mamés (04) que corta de raíz el atisbo de reacción apuntado por el equipo rojiblanco en las últimas jornadas y prolonga una racha que ha llevado a los de Javier Aguirre a sumar 13 de los últimos 15 puntos. El mexicano Héctor Moreno, en la primera parte, y Víctor Sánchez, el uruguayo Christian Stuani y Joan Verdú, tras el descanso, han plasmado un resultado que ha dejado en evidencia

tanto la falta de acierto de los de Marcelo Bielsa en los primeros 45 minutos como la alarmante debilidad de un sistema defensivo que sigue penalizando gravemente al conjunto bilbaíno. ELGRÁFICOCHILE.CL

“

Hicimos el triple de opciones de gol que el Espanyol, no convertimos ninguna y el rival cuatro

”

Marcelo Bielsa

10-02-13 23:51

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

El Atlético se aleja del Barcelona El Atlético de Madrid sumó su octavo partido consecutivo oficial sin ganar a domicilio al caer derrotado en Vallecas ante un Rayo valiente y ambicioso que se llevó la victoria con tantos del guineano Lass Bangoura y el brasileño Leo Baptistao, que permiten a los franjirrojos volver a zona europea. En cambio, los colchoneros se alejan del Barça en la lucha por el título. Doce puntos los separan ahora. /FOTO: EFE

Tabla BBVA

BARCELONA ATL MADRID REAL MADRID MÁLAGA VALENCIA RAYO VALLECANO REAL SOCIEDAD REAL BETIS LEVANTE REAL VALLADOLID SEVILLA GETAFE ESPANYOL GRANADA ATHLETIC BILBAO REAL ZARAGOZA OSASUNA CELTA DE VIGO MALLORCA DEPORTIVO

PTS

DIF

62 50 46 39 37 37 36 35 33 29 29 29 28 26 26 24 22 20 18 16

23 23 23 23 23 23 23 22 23 22 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

20 16 14 11 11 12 10 11 10 8 8 8 7 7 7 7 5 5 4 3

52 21 36 15 -3 -6 8 -3 -6 3 -4 -13 -4 -10 -17 -10 -8 -7 -20 -24

Fecha 24ª Viernes 15 de febrero (hora de Chile) •

Sábado 16 de febrero (hora de Chile) •

Getafe vs Celta (12:00)

•

Málaga vs Athletic (14:00)

•

Granada vs Barcelona (16:00)

•

Osasuna vs Real Zaragoza (18:00)

Resultados 23ª fecha Mallorca 1-1 Osasuna

Sevilla vs Deportivo (17:30)

Domingo 17 de febrero (hora de Chile) •

Real Sociedad vs Levante (08:00)

•

Valencia vs Mallorca (13:00)

•

Real Valladolid vs Atlético Madrid (15:00)

•

Espanyol vs Real Betis (17:00)

•

Real Madrid vs Rayo Vallecano (17:00)

Goleadores

Asistencias

•

Con 35 goles: Lionel Messi (Barcelona).

•

Con 13 asistencias: Andrés Iniesta (Barcelona)

•

Con 24 goles: Cristiano Ronaldo (Real Madrid).

•

Con 9 asistencias: Cesc Fábregas y Lionel Messi (Barcelona)

• Con 18 goles: Radamel Falcao García (Atlético de Madrid).

•

Con 7 asistencias: Mezut Özil (Real Madrid).

•

Con 6 asistencias: Karim Benzema (Real Madrid), Pedro (Barcelona), Nacho Pérez (Real Betis), I. Rakitic (Sevilla), Susaeta (Athletic Bilbao).

•

Con 5 asistencias: Joaquín (Málaga) y 9 más.

Celta de Vigo 0-1 Valencia Levante 1-2 Málaga Deportivo 0-3 Granada Real Madrid 4-1 Sevilla Barcelona 6-1 Getafe

Con 12 goles: Aritz Aduriz (Athletic Bilbao) y Rubén Castro (Real Betis).

Zaragoza 1-2 Real Sociedad Athletic 0-4 Espanyol

• Con 11 goles: Roberto Soldado (Valencia).

Rayo Vallecano 2-1 Atlético Madrid

•

Con 10 goles: Piti (Rayo Vallecano) y Negredo (Sevilla).

Real Betis vs Real Valladolid (hoy)

CHGRA_2013-02-11_14,15.indd 15

10-02-13 23:52

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Milan e Inter le aguaron la fiesta a Pinigol y Seymour Mauricio Pinilla actuó 15 minutos en el empate 1-1 del Cagliari frente a los rojinegros. Chievo Verona no pudo ante el cuadro lombardo y perdió por 3-1. Felipe Seymour fue reemplazado a los 70’. Genoa y Parma igualaron, mientras que Campos Toro debutó con triunfo en Udinese. Se quedaron sin festejar. La jornada para los chilenos en el Calcio no fue de las mejores. Ayer, en el Estadio Sant’Elena, Cagliari consiguió un importante punto frente al Milan. El equipo de Cerdeña tuvo en cancha al delantero Mauricio Pinilla, quien ingresó en el minuto 76’ reemplazando a Sau. El colombiano Víctor Ibarbo colocó en ventaja a los locales a los 45’, pero Mario Balotelli, mediante lanzamiento penal, igualó el marcador a los 82’. El que sí sonrió en el campo fue Matías Campos Toro. El Pirata al fin logró debutar en el campeonato italiano y fue con la victoria del Udinese por la cuenta mínima sobre el Torino. La únicia diana del partido llegó a través de Pereyra a los 7’. El ex Audax Italiano ingresó en el minuto 62 por Maicosuel. El mayor sufrimiento de la jornada fue para el seleccionado nacional y ex volante de la Universidad de Chile, Felipe Holanda

INTERNACIONAL

Seymour. Chievo Verona sucumbió frente al Inter de Milan por 3-1 en Giuseppe Meazza. El ex chuncho actuó 70 minutos y fue sustituido por el brasileño Luciano. Parma y Genoa igualaron sin goles. Jaime Pajarito Valdés estuvo presente durante todo el partido en el Ennio Tardini y recibió amarilla a los 45’, mientras que Cristóbal Jorquera ni siquiera apareció en el banquillo de suplentes. Atalanta no superó al Catania y terminaron 0-0. El seleccionado Carlos Carmona estuvo en el reducto durante 63 minutos y cedió su plaza a Cazzola. La Sampdoria acrecentó la crisis de la Roma y los de Génova vencieron 3-1 a los capitalinos. El ex azul, Matías Rodríguez, estuvo en el banco de suplentes. ELGRÁFICOCHILE.CL Serie A 1- Juventus 2- Napoli 3- Lazio 4- Inter 5- AC Milán 6- Fiorentina 7- Udinese 8- Catania 9- Roma 10- Parma 11- Sampdoria 12- Torino 13- Chievo Verona 14- Atalanta 15- Bologna 16- Cagliari 17- Génoa 18- Pescara 19- Siena 20- Palermo

55 50 44 43 41 39 36 36 34 32 28 28 28 27 26 25 22 21 18 18

Mario Balotelli otra vez marcó con la tricota del Milan y dejó sin victoria a Mauricio Pinilla en el Cagliari / AFP Eto’o acusó a directivos

Tras siete meses

Pipe Gutiérrez sólo igualó con el Twente

“En la federación quieren asesinarme”

Riquelme está lleno de alegría por volver a Boca

Arrancó de titular, pero no tuvo mucha interacción en el juego. El volante Felipe Gutiérrez actuó 63 minutos con la casaquilla del FC Twente en el empate 1-1 ante el Zwolle, jornada disputada ayer por la 22ª del campeonato en Holanda. El seleccionado nacional fue elegido como uno de los estelares, pero no logró ser determinante para su equipo y fue sustituido por Peter Wisgerhof. Los goles fueron anotados por Dusan Tadic (11’) para el elenco del Pipe, mientras que Denni Avdic (81’) dejó el partido en tablas mediante lanzamiento penal. Con este resultado, el cuadro del ex Universidad Católica quedó en la 4ª ubicación con 43 puntos.

No lo está pasando nada bien y teme por su vida. El delantero del Anzhi de Rusia, Samuel Eto’o, está pasando por un complejo momento. El ex Real Madrid y Barcelona acusó a la Federación de Fútbol de Camerún de amenazas de muerte. Así lo hizo saber el goleador en declaraciones a la revista Je Wande. “Los dirigentes quieren atentar contra mi vida, ellos quieren asesinarme. Vivo con un grupo de gendarme y uno de ellos duerme delante de mi puerta. Lo hago por mi seguridad”, dijo. Además, el artillero aseguró que no se reúne con sus compañeros de equipo a cenar, ya que teme que coloquen veneno en su comida.

Expresó toda su dicha por retornar al club de sus amores. Finalmente, la teleserie de Juan Román Riquelme terminó con un final feliz y el Torero volverá a vestir la casaquilla de Boca Juniors. El jugador estuvo siete meses fuera del fútbol profesional y el ex Villarreal aseguró que “estoy sintiéndome futbolista otra vez, algo que había perdido meses atrás. Tengo un compromiso muy grande y espero hacerlo bien”. El gran denonante para volver a la institución fueron los partidos frente a River Plate, donde los xeneizes perdieron un par de veces en el torneo de verano. “Me enojé después del último partido. Ahí sentí que tenía que estar”, dijo.

CHGRA_2013-02-11_16.indd 16

Nigeria se quedó con la Copa de África Las Águilas vencieron ayer por 1-0 a Burkina Faso en la final de la Copa de África y terminaron con la sequía de 19 años sin levantar el cetro. El único gol del partido llegó a los 40 minutos de partido a través de Sunday Mba. El elenco de Stephen Keshi logró imponerse a la revelación del campeonato, que dio la pelea hasta el último minuto pero sin mayor éxito. Gracias a la victoria, los nigerianos disputarán la Copa Confederaciones de la Fifa. Lo único negativo sería que el DT del campeón podría dejar su cargo / AFP

10-02-13 23:52

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Rafa se atragantó con una Cebolla El argentino Horacio Zeballos dio el golpe a la cátedra en el VTR Open al superar a Nadal en un épico partido. El marplatense sumó en la arcilla nacional su primer título ATP, justo frente al rey del polvo de ladrillo. Partidazo. Esa palabra refleja todo lo que pasó en la gran final que entregó el VTR Open de Viña del Mar 2013, donde el argentino Horacio Zeballos (73º) hizo valer su hambre de revancha y superó al máximo favorito, Rafael Nadal. “Sería un sueño estar en la final, sea con cualquiera,

si es contra él sería mucho mejor, quiero la revancha con Nadal, la única vez que jugamos me mató a palos en Roland Garros (2010)”, había dicho el marplatense durante la semana, y lo cumplió. El jugador de 27 años se jugó el partido de su vida, dibujó con su servicio, drive y revés en la arcilla de la Quinta Región. Pero eso no es todo, se ganó el corazón de la Nadalmanía, que resignada tuvo que aplaudir nomás al nuevo monarca del certamen nacional. El match, que duró dos horas y 46 minutos, fue parejo desde el comienzo, y en el primer parcial los players fueron incapaces de romperse el saque, por ello todo se definió en el tie break. En dicha instancia el 5º del planeta mostró su categoría para ganar por 7-2. Todos pensaban que con el set en el bolsillo el balear

iba a empezar a abrochar la victoria, y por añadidura su título 51, pero aquello no fue así, porque el jugador argentino de Copa Davis mostró su hambre de triunfo. Parecía película repetida. Golpes magníficos de lado y lado. ¿Los quiebres? Estaban en la playa tomando sol. Sin embargo, ahora el desempate se quedó del otro lado de la cordillera. Horacio Zeballos puso el temple que al parecer tenía guardado y empuñó su mano izquierda cuando puso el 8-6 en el desempate. Con esto nos fuimos al tercero. El público estaba feliz con el desempeño de los tenistas, lo que se creía un trámite se transformó en un verdadero juegazo, como dirían los compatriotas de Nadal. El manacorí partió quebrando, pero de inmediato

devolvió la gentileza Cebolla en el tercero. Palo a palo se fueron hasta el décimo game, el decisivo. Ante la incredulidad de miles de fanáticos de Nadal, el argentino se puso con triple match point, con el servicio del español, y ahí se terminó todo. El heptacampeón de Roland Garros mandó la pelota a la red con su drive, y Zeballos se desplomó en la arcilla. Le había ganado el partido a Dios, como calificó al ibérico por twitter antes del juego. De esta manera, Zeballos se une a Javier Frana (1993), Hernán Gummy (1996), Guillermo Coria (2001), Gastón Gaudio (2005), José Acasuso (2006) y Juan Mónaco (2012), los otros campeones argentinos en Viña. CARLOS SILVA

DESDE VIÑA DEL MAR

El Rafa y su band eja que lo acredit a como el subcam en la derrota fu e grande y recib peón del VTR Op ió el premio con en de Viña del M alegría. / AG ar. Hasta ENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_17.indd 17

10-02-13 23:53

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

“Le gané a Dios, me fui a confesar y me perdonó” El argentino Horacio Zeballos estaba feliz por ganarle a Rafael Nadal, uno de sus ídolos. “Fue el mejor partido de mi vida”, recalcó el zurdo marplatense. La sorpresa se instaló en Viña del Mar. El argentino Horacio Zeballos ganó su primer título ATP, en cancha de arcilla y ante el rey del polvo de ladrillo, Rafael Nadal, un sueño hecho realidad para el marplatense. Antes del triunfazo sobre el español, Cebolla escribió en twitter que se iba a enfrentar

a Dios. Al ser consultado sobre por qué publicó eso señaló que “puse el tuit porque es lo que sentí, que me iba a enfrentar al Dios. Ahora pondré que le gané a Dios, que me fui a confesar y me perdonó, Dios me perdonó”. El jugador que se meterá dentro de los 45 mejores tenistas del planeta calificó lo vivido en el Club Naval y Campo Las Salinas como un verdadero sueño. “Creo que estoy soñando, pienso que en cualquier momento voy a despertar, estoy tan emocionado de haber tenido la posibilidad de jugar ante el tenista más grande de canchas lentas, lo voy a disfrutar por el resto de mi vida”, aseguró. “Es una de las mejores semanas de mi vida tenística, creo

que mi juego sigue creciendo, pero todo va de la mano, porque estoy disfrutando del juego, de pegarle a la pelotita, dejé de pensar en el ranking y comencé a disfrutar más dentro de la cancha”, agregó. Sobre el español dijo que “es un caballero y un jugadorazo, seguramente en las próximas semanas va a encontrar su nivel, porque viene con muchos meses de inactividad, imagínate que es su primer torneo y metió una final… después no nos va a dejar nada”. Para finalizar Zeballos indicó que “tenísticamente jugué a un gran nivel y sin dudas es el mejor partido de mi vida”.

CARLOS SILVA

DESDE VIÑA DEL MAR

El argentino es, junto con Roger Federer y Novak Djokovic, el tercer tenista que logra ganarle a Nadal una final en arcilla. / AGENCIAUNO

2 3 Zeballos y su primer título individual ATP, conseguido en polvo de ladrillo ante el mejor de la historia en tal superficie. / AGENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_18.indd 18

El momento del festejo. Zeballos se emocionó hasta las lágrimas ante un público que lo ovacionó. / AGENCIAUNO

10-02-13 23:55

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Dobles: otra desilusión “ ” “

Nadal y Mónaco no pudieron con los italianos Starace y Lorenzi. La final de singles le pasó la cuenta al español y no tuvo físico para evitar la derrota 6-2 y 6-4.

Si hubieran podido no jugar, es muy probable que optaran por esa salida. Pero ni a Rafael Nadal ni al argentino Juan Mónaco los pueden acusar de falta de responsabilidad deportiva y ambos salieron nomás al court central del Club Las Salinas a enfrentar el desafío de la final del dobles del VTR Open, partido con el que se cerraba la jornada en Viña del Mar. Por cierto, el manacorí ya no estaba en plenas condiciones físicas después del extenuante duelo con el argentino Zeballos por la definición del título en singles y sin tomarse descanso, asumió que su papel de gran figura de esta versión 2013 del torneo viñamarino no podía mancharse con un retiro inapropiado.

La urgencia por viajar a Brasil, donde hoy comenzarán a participar en el torneo de Sao Paulo era uno de los problemas. El otro, el poco tiempo para reponer fuerzas con que contaba Nadal entre los dos desafíos. Hay que recordar que el ex número 1 del mundo recién está volviendo al circuito luego de siete meses de ausencia por la lesión en la rodilla. Entonces, el enfrentamiento con los italianos Potito Starace y Paolo Lorenzi aparecía como un reto difícil de asumir. Finalmente, los peninsuares se llevaron el título con parciales de 6-2 en el primer set y 6-4 en una segunda manga mucho más disputada. La diferencia, más que tenística, fue de físico, incluso también motivacional, por parte de Nadal. El español había perdido hacía un rato la definición de los individuales, ante un sorprendente Horacio Zeballos, en tres intensos sets y ya le quedaba poco que entregar ante un público que nunca dejó de apoyarlo. En todo caso, su objetivo estaba cumplido: volvió a jugar cuando muchos ya le estaban escribiendo el epitafio. CARLOS SILVA, DESDE VIÑA

PALABRA DE RAFA

Me gustaría volver, sin ninguna duda. La experiencia ha sido de las mejores

Mónaco y Nadal ofrecieron lo que les quedaba, pero Starace y Lorenzi no estaban para perdonar / AGENCIAUNO

Me hubiera gustado ganar el torneo, pero el resultado no era lo más importante. Horacio se merece el título. Yo tuve mis opciones y no las aproveché

”

Juntas hacen una sola reina Ya lo habían dicho. Competían juntas o no lo hacían. Las gemelas Annie y Astrid Angelbeck, promotoras de Casillero del Diablo, se quedaron con el cetro a la reina del VTR Open 2013 en Viña del Mar. Desde un principio cautivaron con su simpatía. Los más agradecidos eran quienes deseaban fotografiarlas o posar junto a ellas. Nunca una mala cara. Bueno, en su caso era imposible / AGENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_19.indd 19

10-02-13 23:53

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Su prim

Mascando el polvo de

. ser campeón en su retorno la derrota. Nadal no pudo

L AS POSTALES DE RAFA NA DA L E N C HILE VTR OPEN

TÍTULO FINALMENTE NO PUDO QUEDARSE CON EL RACIO TRAS PERDER EN UNA ÉPICA FINAL ANTE HO O PAS ZEBALLOS, PERO LAS POSTALES QUE DEJÓ EL RÁN DE RAFAEL NADAL POR NUESTRO PAÍS QUEDA LA EN LA RETINA DE TODOS LOS QUE TUVIERON ES POSIBILIDAD DE VER A UNO DE LOS MEJOR DE ATP TENISTAS DE LA HISTORIA JUGANDO EN EL VIÑA DEL MAR.

o no pudo quedarse con el Jugó a su mejor nivel, per

ñando a Rafa en sus primeras

Massú y González acompa

horas en Chile.

La gente se enfervorizó con la presencia de Nadal en

Viña.

título.

t en singles. El español acaparó

sa luego de su debu Dando una conferencia de pren

CHGRA_2013-02-11_20.indd 20

neda

n recibió a Nadal en La Mo

ública Sebastián Piñera, quie

el Presidente de la Rep era actividad oficial fue con

todas las miradas de los medios

de comunicación.

10-02-13 23:56

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

BELUS PRAJOUX

EL CAPITÁN DEL EQUIPO CHILENO, EN CONVERSACIÓN CON EL GRÁFICO, ADELANTÓ QUE EL JUVENIL ESTARÁ EN LA SERIE CON ECUADOR. ADEMÁS ANALIZÓ LA PARTICIPACIÓN DE LOS TENISTAS NACIONALES EN EL VTR OPEN DE VIÑA DEL MAR.

“EN UNOS AÑOS, GARÍN

SERÁ EL LÍDER EN LA DAVIS” El próximo 5, 6 y 7 de abril Chile se jugará el paso al repechaje del Grupo Mundial de Copa Davis ante Ecuador de visita, y el capitán del equipo nacional, Belus Prajoux, analizó las opciones del combinado nacional. El ex tenista, además, adelantó que Christian Garín será quien guíe al representativo criollo en los próximos años, aunque no quiere que la revelación del VTR Open se apure en sus tiempos. ¿Cuál es el balance que haces de la participa-

ción de los chilenos en Viña? Paul (Capdeville) venía arrastrando un virus desde el torneo de Bucaramanga y me comentaba que eso lo tenía muy a mal traer físicamente, pero está jugando bien en Sao Paulo. Jorge (Aguilar) tuvo un tirón en una pierna y no pudo terminar bien su partido con Steven Diez. Lama jugó una buena clasificación, pero el físico no lo acompañó en el tercer set. A Nico lo vi bastante bien, hace mucho tiempo que no se enfrentaba con un

rival como Albert Montañés, pero este año viene haciendo bien las cosas. Claramente Christian Garín fue la gran revelación… Fue una grata sorpresa para mucha gente, aunque no para nosotros, yo sé lo que juega, por algo lo hice debutar en Italia por Copa Davis donde jugó un buen partido con (Simone) Bolelli y eso creo que le sirvió mucho para este campeonato. Acá jugó un buen partido con Dusan Lajovic, luego todos vimos lo que hizo con Chardy, un número 25 del mundo, aunque no creo que haya que apurarlo. ¿Debe jugar Futuros y Challengers o seguir en el circuito Junior? Yo creo que debe seguir con su desarrollo jugando en Junior, tal como lo hizo Fernando (González), que ganó Roland Garros. Es importante que juegue los Grand Slam (en Junior), no importa que el resto del año esté en torneos ATP.

Belus Prajoux espera que Capdeville tome un nivel óptimo de acá al primer fin de semana de abril

¿Qué opinas del vínculo con Carlos Costa, que maneja a Nadal? Es muy importante porque pueden decir, “soy el mánager de Nadal y también de Christian Garín”, eso le da un plus y le pueden dar una invitación para algún torneo importante. Pero insisto, no hay que apurarlo, él tiene recién 16 años, todavía tiene que quemar algunas etapas. Si nada pasa él va a liderar en un par de años el equipo chileno de Copa Davis.

“

Si Nicolás Massú está recuperado, tiene un buen estado físico, no tiene complicaciones, va a estar porque es un jugadorazo y una de las cosas que más le gusta jugar es Copa Davis

Belus Prajoux y las opciones del Nico ante Ecuador en abril

A pesar de su buen nivel, no es un fijo ante Ecuador por la Davis / AGENCIAUNO

CHGRA_2013-02-11_21.indd 21

”

Pero, ¿tiene reales chances de jugar en Ecuador? Los cuatro jugadores que uno convoca tienen que estar preparados para jugar, ya sea singles o dobles, estando en el equipo cualquiera tiene opciones de jugar. Aunque hay que ir paso a paso, hay que verlo, pero lo más seguro es que esté en el equipo. ¿Y Massú va a estar en el equipo? Claramente siempre tiene opciones de estar, si Nicolás está recuperado, tiene un buen estado físico, no tiene complicaciones, va a estar porque es un jugadorazo y una de las cosas que más le gusta jugar es Copa Davis. ¿Cuáles son las opciones de Chile ante Ecuador? Nosotros siempre cuando vamos a jugar vamos dispuestos a ganar, ahora, Ecuador es un rival difícil, nunca Chile ha ganado allá, incluso estando Marcelo Ríos, pero yo

/ PHOTOSPORT

confío que los jugadores van a llegar bien preparados. Allá dicen que va a ser una verdadera guerra… (Risas) Todas las Copa Davis son una guerra, van a ser difíciles las condiciones, pero mis jugadores juegan bien en cemento, si es en la altura, lo hacen bien en la altura, lo principal es que estemos con la mentalidad de que vamos a salir adelante. Cambiando de tema, la venida de Nadal a Chile cómo beneficia a los jugadores nacionales. Fue muy importante, Lama y Garín, por ejemplo, pudieron entrenar con él y eso demuestra que el tipo (Nadal) es un crack dentro y fuera de la cancha. La presencia de él acá provocó mucha efervescencia, ojalá que esto ayude a que muchos chicos se interesen en jugar tenis. CARLOS SILVA

DESDE VIÑA DEL MAR

10-02-13 23:56

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

Aguilar se mete entre los mejores 13 jugadores del Tour Europeo El golfista nacional finalizó por segunda semana consecutiva empatado en el tercer puesto. Además, escaló a la 13ª posición del ranking de uno de los dos circuitos de golf más grandes del mundo. Una excelente presentación cumplió este domingo el golfista chileno Felipe Aguilar al finalizar empatado en el tercer puesto en el Joburg Open, torneo que forma parte del European Tour y que se desarrolló en el Royal Johannesburg & Kensington Golf Club de Johannesburgo, Sudáfrica. Con parciales de 67, 66, 68 y 67 y un acumulado de 268 (-19), el golfista del Marbella Country Club finalizó por segunda

semana consecutiva empatado en el tercer puesto y escaló a la 13ª posición de la Race to Dubai, ranking que premiará a los 60 mejores jugadores del Tour Europeo con acceso al DP World Golf Championship, el millonario torneo que cerrará la presente temporada. “Estoy muy contento con este resultado. Hoy tuve un difícil comienzo, en que fallé tres putts cortos en los tres primeros hoyos. Afortunadamente, me supe recuperar y rescaté una excelente tarjeta para empatar el tercer puesto”, afirmó el chileno desde Sudáfrica. “El swing y el juego sobre el green han mejorado mucho gracias al fuerte entrenamiento que he estado desarrollando los últimos meses. El esfuerzo está dando resultados y eso me tiene muy motivado”, continuó. “En el golf uno nunca puede asegurar nada, pero creo que si mantengo este nivel de juego puedo continuar destacando en el circuito”, finalizó.

POLIDEPORTIVO

El resultado obtenido en este abierto confirma el alto nivel competitivo en que se encuentra Aguilar, quien en sus primeras 4 presentaciones del año en el circuito del Viejo Continente ya cuenta con dos top 5 y un top 10. Lamentablemente, Aguilar no podrá jugar la próxima semana el Africa Open por razones médicas, y volará de regreso a Chile para realizarse unos chequeos en la Clínica Las Condes. El ganador del Joburg Open fue el sudafricano Richard Sterne, jugador que completó los 72 hoyos de la competencia con un score acumulado de 260 golpes (-27). Siete golpes más atrás, su compatriota Charl Schwartzel se apoderó de la segunda posición con 267

CARLOS PÉREZ DE ARCE @carlosPDA

Aguilar sigue en racha en el Tour Europeo. En Sudáfrica completó una notable actuación / GETTY IMAGES

Mauricio Molina campeón en Quintay Capdeville y Aguilar en Los torneos de verano en Chile han traído a importantes figuras del golf nacional e internacional, y entre ellas ha destacado la presencia del argentino Mauricio Molina, ganador del abierto de Hacienda de Chicureo el 2006 y de múltiples torneos a lo largo de Sudamérica.

En el abierto de Quintay, el argentino nuevamente dijo presente y esta vez su nombre tomó más fuerza que nunca al llevarse el torneo con 207 golpes (-9). El trasandino realizó su mejor vuelta del fin de semana con 68 impactos y dejó atrás a quien hasta ayer lo acom-

pañaba como líder, Cristián León. El segundo puesto fue para uno que ha sido protagonista durante toda la temporada estival, Hugo León, quien firmó una tarjeta de 67 golpes (-5), subiendo desde el quinto al puesto dos del abierto, logrando

un score total de 210 impactos (-6). El tercer lugar quedó en manos de Luis Moreno, quien con 70 palos (-2) logró un total de 211 golpes (-5), manteniendo el puesto que ostentaba hasta ayer en el leaderboard. CARLOS PÉREZ DE ARCE

Brasil. Están a un partido del cuadro principal Una buena participación han tenido los tenistas nacionales Paul Capdeville y Jorge Aguilar en la ronda de clasificación del ATP de Sao Paulo, al instalarse ambos a un partido de acceder al cuadro del torneo. Jorge Aguilar (188º) luego de despachar al local Thiago Alves (135º) por parciales de 6-2, 7-6 y 6-4 se encuentra a un duelo de entrar al cuadro oficial del torneo. El jugador nacional disputará la final de la qualy ante el argentino

Martín Alund (111°). De ganar, Aguilar formará parte del cuadro principal del torneo paulista. Mientras que Capdeville (153° del mundo) venció al argentino Guido Andreozzi (169°) por parciales de 6-3, 1-6 y 6-2 y también está a un duelo de insertarse dentro del cuadro final. El jugador nacional estará jugando hoy ante el alemán Julian Reister (255°) por un cupo dentro del certamen paulista ELGRÁFICOCHILE.CL

Bolt cambia la pista por el parqué. Jugará en el juego de las estrellas de la NBA

Leonardo Acevedo y Pomaré Tepano se adjudican el Billabong Reñaca Pro 2013 Con un gran marco de público en Reñaca se desarrolló la última jornada del torneo de surf Billabong, que reunió a los 60 mejores exponentes nacionales de esta disciplina. En varones destacó la actuación del Leonardo Acevedo, quien con un score de 13,5, logró imponerse a Camilo Hernández. En damas, el primer lugar fue para la pascuense Pomaré Tepano, quien superó sin problemas a las representantes de Pichilemu, las hermanas Janelle y Jessica Anderson, quienes se quedaron con el segundodo y tercer puesto en la categoría femenina, respectivamente. /AGENCIAUNO

La gran figura del atletismo mundial, el jamaicano Usain Bolt cambiará el atletismo por el básquetbol por un par de horas. Esto, debido a que el actual medallista olímpico de 100 y 200 metros formará parte del tradicional juego de las estrellas que realiza la NBA todos los años. Bolt compartirá cancha con otras figuras de la televisión norteamericana y será uno de los sueños que cumplirá el atleta. Bolt es fanático del básquetbol y es hincha de los Boston Celtics. ELGRÁFICOCHILE.CL

CHGRA_2013-02-11_22.indd 22

Bolt jugará básquetbol el 15 de febrero en Texas / AFP

10-02-13 23:57

www.elgraficochile.cl Lunes 11 de febrero 2013

La musa del día

La brasileña que conquistó el Calcio Camila Morais se aburrió del jogo bonito y se fue al Calcio. En Italia comenzó su carrera como actriz y también como protagonista de diversos y coquetos calendarios. Sin embargo, su mayor notoriedad la encontró cuando conquistó al delantero Marco Borriello, futbolista que actualmente está en el Genoa y que tiene una gran fama de galán. Claro que eso se acabó con la llegada de Camila a su vida, ya que el propio futbolista confesó que estaba completamente enamorado.

La Roja gay jugó la Copa Redentor con Uruguay En el Estadio Nacional se llevó a cabo la Copa Redentor, que enfrentó a las selecciones gay de Chile y Uruguay. Los celestes terminaron venciendo por dos goles a uno, aunque lo más importante para el Movilh (Movimiento de Liberación Homosexual) es que con “este tipo de encuentros se busca terminar con la discriminación en el mundo deportivo y abrir el debate para que los futbolistas puedan desarrollar este deporte sin temor a dar a conocer su identidad sexual en sus clubes”. Asímismo, desde el movimiento enfatizaron en que “la primera vez que se disputó la Copa Redentor en Chile, hubo un gran debate sobre la presencia de homosexuales en el fútbol. Esta vez el encuentro será especialmente simbólico porque tendrá lugar en el Estadio Nacional, algo inédito”.

Los igualitos

PRÍNCIPE HARRY

HIJO DE LADY DI Y CARLOS

/AGENCIAUNO

JOE HART

ARQUERO DEL MAN. CITY

Puzzle..........11 FEBRERO

▼

Yoko....

Cifra romana Tropas arias Argón

Demonio

Hermana Hay POP y.... Licor

Amperio Silencio

Naipe

Hinchar

JAVIER CAPELLI Pelar Implorar

Capa

Este

Confinar

Vitamina Regla

Paraíso Medida

Imaginar

Penada

Tejido

Cifra romana Caballo parlante Occidente Fundas

De esta manera

Marchar Galaxia

Explosivo

Vocales=s

Amalgama

Nitrógeno

S,S,S,

BayaEmigrantes

Letra numeral

1.000

Carbono

Litro Oeste Silicio Al revés Dolor

Galaxia

Valiosos Vitamina

Atascar

Unico

Asesinar Equipo Anudar

Astato

50 Tropas arias

Todavía

Flúor

Escandio

Ralea

▼

Amperio

Albacora

Yodo

1/2 Onda

Negación 1/2 Arca

Ondas

Ventilar

Defecto Socio de Portales

Nieto de Cam Vitamina Tonillo Erbio MedidaRoedor Eternidad Empate Grupo de fomesangre Imploran Ola sin 50

x Adorar

Posesivo

Lote sin mate Cifra romana

Tesla Este R es Impar

Masa

Vocal llena

Paleta Sur Lago de Africa

Socorro

Letra negativa

Yoko

Vocal llena

Tesla

Vitamina

Vitamina Auto en Boston

L I B E R O C O N O S

Punto cardinal

Negación

¡Bravo!

Nombre femenino Terminac. verbal

Rebotar

Letra negativa Plural de A

Roentgen Orfeón Aluminio Cont. del tema Bravo

Argón

10 - 9

Máscaras T.V. Americana Vitamina

Sodio

E es

Olfatear Cucuruchos

Vitamina Berilio Equipo azul

Señora

¡EPA!

Rosáceo

Flor

Aro de niño Nada

Epsilón

Quebrado

Numerar

Víbora

Incurrir

Berilio

Masa

Padre

Letra numeral

Conozco

trepadora Yodo Da I.P.C.

Bases

Dueña

Lirio

Silicio

Olor

Vota sin Copiar tantalio

Alomar Deuterio

Nunca

Parejos

Azoe

Crema

Vitamina Regalar

Puzzle..........8 FEBRERO

Masurio

▼ AveNuevo

Batracio Medir

▼

Deforme

▼

Al revés Estuario

Lamiscar

MEME DEL DÍA

Centro Devoto Cont. del tema espacial

100 - 99

Crecido Instituto Estatal

Regazo Hueste

▼

DEFENSA

▼

AGUSTIN PARRA

Vaho Galio

Enrolar

I N E D I T O E O N

S E E O L A S C

O C N N I T O N O

J A M A S A A E S

A R A R C E A

V O I T A R A T A R

S C

E R

N O N

I M I T A R A T O R A R N O

E A

O R E A R

A T U N

F T S O S

A M A R

C O R O A N E P

A L S S

P E L L I

S O L O

C A R O S

El tiempo HOY

MAX: 30° MIN: 15°

CHGRA_2013-02-11_23.indd 23

MARTES

D I E 30°S MAX: F E MIN: E 16° N A S I A S L L A A R

MIÉRCOLES

A L T O

A R

C T A L P I B U R A

A L I S T A R I D E A R

G A

H U M O

S A R T 29° O MAX: A N MIN: 15° N A M S C O N T

JUEVES

S E N O R A P A R L O N

T R O P A I E E E T

S O L E D A D M

N A S A

P I O

VIERNES

A R R A

D RMAX: A31° R O R O SMIN: 15° S A M A A D T O O A O R A

MAX: 30° MIN: 16°

10-02-13 23:58

CHGRA_2013-02-11_24.indd 24

10-02-13 23:58