12 DE MARZO 2013 No. 260
w w w.r e vi st a m u j e re s . c l
KEIRA
KNIGHTLEY
EN “ANNA KARENINA” “ELLA REPRESENTA EL DOLOR Y LA SOLEDAD DEL AMOR
BELLEZA
TRATAMIENTOS
DE SHOCK
PARA RECUPERAR
REPORTAJE
ASIA Y ÁFRICA,
EL INFIERNO PARA LAS MUJERES
CELOS ¡ESCUCHA LAS ALERTAS A TIEMPO!
216276
00 AVISOS.indd 15
08-03-13 16:40
216276
00 AVISOS.indd 15
08-03-13 16:40
EDITORIAL
GERENTE GENERAL Y REPRESENTANTE LEGAL PABLO MAZZEI DIRECTOR RESPONSABLE MATÍAS CARVAJAL M. GERENTE COMERCIAL ANDRÉS ISRAEL DIRECTOR DE VENTAS ANDRÉS RODRÍGUEZ A.
ALEXANDRA GALLEGOS A. Editora revista MUJERES Publimetro
FECHAS PARA RECORDAR Soy mala para las fechas. Descontando a mis hijas, mis padres, hermanas y familia más directa, pocas veces recuerdo los cumpleaños, por ejemplo, de mis amigos. Incluidas mis mejores amigas; las pobres ya están acostumbradas a empezar aproximadamente una semana antes a repetir, hasta el cansancio, que se aproxima su fecha de cumpleaños o qué quieren de regalo. Para qué hablar de los santos, aniversarios de Primera Comunión o cualquier otro tipo de celebración que requiera que mi pobre cabecita se acuerde... ¿A qué va todo esto? Simple. Mientras esta revista se cerraba (para que nos entendamos, el cierre es todo el proceso de revisión y envío a imprenta), en todo el mundo se celebraba el Día Internacional de la Mujer. Y nosotras, en esta oficina, no hicimos nada en especial. Pero no porque se nos haya olvidado (porque de hecho hay cierta periodista que tiene una memoria impresionante para todo lo que sea fechas, años y meses), sino porque nos parece que es, simplemente, un día más. Pero que como todos los días, ¡merece ser celebrado! ¡Claro que sí! De lunes a domingo, las 24 horas del día, debemos celebrar el ser mujeres, el tener la posibilidad de ser madres, el ser únicas.
GERENTE DE VENTAS ALONSO MUÑOZ GERENTE DE DISTRIBUCIÓN JORGE OCEDÍN Editada por ESTILO COMUNICACIONES EDITORA ALEXANDRA GALLEGOS ANDREJKOVIC PRODUCTORA GENERAL CARLA INGUS MARÍN DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO MARÍA JOSÉ CABARGAS SCHULTZ RETOQUE FOTOGRÁFICO + DISEÑO CAROLINA FLORES CUEVAS DIAGRAMACIÓN ANTONIO SEGOVIA, NATALIA GUTIÉRREZ FOTOGRAFÍA GONZALO MUÑOZ FARÍAS PERIODISTAS Carolina Palma F., Erika Cabrera, Angélica Salas COLUMNISTAS Leo Marcazzolo, Carolina Barros, Paula González
Alexandra.
¡CONCURSOS MUJERES CONECTADAS! Las mochilas Head vienen en distintos diseños y colores, tienen tirantes y respaldo anatómicos y acolchados para evitar problemas lumbares y dar más resistencia, y bolsillo para Mp3 de tela micropolar. Bolsillos delanteros con organizador y porta llaves, y son de tela ecofabric, resistente al agua y con cierre autorreparables.
Esta semana regalaremos también 5 entradas dobles para la avant premier de la película “Anna Karenina”, protagonizada por nuestra portada, Keira Knightley.
Esta semana sortearemos 4 mochilas de la nueva colección.
Para participar sólo debes hacerte fan en Facebook/Revista Mujeres Publimetro, luego inscribe tus datos en el Blog del Concurso en www.revistamujeres.cl, y ya estarás participando.
MUJERES es una revista gratuita, distribuida semanalmente por Publimetro. Dirección: Avda Kennedy 5735, oficina 701, Torre Poniente, Las Condes. Teléfono: 2421 5900. Fax: 2421 5965. MUJERES se imprime en RR. Donnelley ESTILO COMUNICACIONES Santa Beatriz 100, oficina 1001, Providencia. Teléfono: 2434 1295. www.estilocomunicaciones.cl
215956 216027
00 AVISOS.indd 8
08-03-13 18:34
TOMANOTA
FULL EXTENSIONES
BELLEZA La actriz y animadora ahora es panelista del nuevo programa de conversación de UCV- TV, “Toc Show”, que conduce Juan Carlos Valdivia. Pero también continúa con sus labores en “Mundos Opuestos 2”, donde oficia como la “protectora del Paraíso”. Una mujer que a sus 33 años está feliz de asumir nuevos desafíos en materia profesional.
MARIANA DERDERIÁN POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl
Un truco infalible de belleza: El mejor creo que es universal, y es andar con tacos. Estiliza y, de todas maneras, te cambia la actitud. ¿Y algún secreto casero? Untar las puntas del pelo en media taza de aceite de oliva tibio. Ese es un secreto para hidratar. ¿Te fijas en el jabón que usas? Me fijo. De hecho, uso un jabón para la cara que es distinto al de cuerpo… Pero, en general, me gusta el jabón de glicerina, neutro y sin aroma. ¿Cambias con frecuencia el shampoo? Sí, porque así recomiendan en todas las peluquerías… Así que lo voy cambiando, pero siempre trato de que sea sin sal. ¿Lápiz de ojos o delineador líquido? Prefiero el lápiz, porque me queda más cómodo. La verdad es que el delineador líquido no me lo sé aplicar… Pasar por el quirófano: ¿necesidad u opción? Creo que es algo absolutamente personal. Es una
6
opción de cada persona, y punto. ¿Perfume cítrico o dulce? En general prefiero los perfumes dulces. Accesorio que nunca te quitas: Me los quito todos y, la verdad, nunca llevo un accesorio fijo... Es que cuando trabajas en televisión es difícil mantener un collar o una pulsera y, en general, no se repiten. A menos que sea el mismo personaje en una teleserie. ¿Qué es lo que más destacas en tu look? Nada en especial. En ese sentido, creo que el look es un conjunto en el cual uno busca la armonía. Tu mayor placer estético: El sauna. Te vas a un reality, y sólo puedes llevar 4 productos o elementos de belleza, ¿qué elijes? Jamás me iría a un reality, es un escenario que no existe en mi archivo… Pero soñando que pasara, me llevaría crema hidratante para el cuerpo y la cara, factor solar, crema para el pelo y un cepillo.
Con dos años de experiencia en el rubro, Extensiones Unique ofrece las mejores opciones de cabello 100% natural, importado por sus propias dueñas desde países como Brasil. La tienda cuenta con una variedad de tonos y texturas, e imperdibles promociones. Entre ellas, 50 mechitas con instalación, a $30.000, y cortinas de 55 centímetros de largo, a $35.000. También se hacen despachos a regiones. Está en Alberto Llona 1585, local 10, Maipú, y atiende de lunes a sábado, de 10 a 20 horas.
Fonos: 2534 9207 / 7-747 4425. Correo: extensionesunique@hotmail.com.
MAQUILLAJE ETERNO Para homenajear a la mujer en su mes, el Centro de Estética Les Gemeaux tiene una promoción válida durante todo marzo. Se trata del maquillaje permanente, una solución al escaso tiempo de la mujer actual, y que puede aplicarse en zonas como cejas, labios, párpados y pechos. Todo ello, previa evaluación y con resultados que pueden durar entre 2 a 5 años, dependiendo del tipo de pigmento que se use, del color de piel y de los cuidados posteriores al procedimiento. Valores: Maquillaje permanente en ojos, $100.000; cejas, $80.000; labios, con color de relleno, $100.000. Más información en: www.lesgemeaux.cl.
215143
00 AVISOS.indd 14
08-02-13 17:03
TOMANOTA
HOGAR
EN BUSCA DE LA PAZ
Salir, renovar los espacios de la casa y llevar a cabo proyectos postergados. Aquí algunos datitos para inspirarte.
Desde la más pura tradición cristiana, descubre qué nos aporta el Hatha Yoga, el Zen y los Hesicastas a nuestra larga tradición espiritual occidental. En el taller Cuerpo y Oración aprenderás, desde la teoría y a través de ejercicios prácticos, cómo el Cristianismo tiene una larga historia en torno a la integración del cuerpo y la oración. Cuándo: Martes 19, martes 26 y miércoles 27 de marzo, a las 19.30 horas. Lugar: Colegio Sagrados Corazones Monjas Inglesas (Santa Magdalena Sofía 277, Las Condes). Valor: $21.000. Info: 2838 7540 / www.ignaciano.cl.
CORRE JUNTO A TU PERRO POR: CAROLINA PALMA F. carola.palma@estilocomunicaciones.cl
Tras el éxito de la actividad el año pasado, Purina Dog Chow regresa con la Perrotón 2013, una actividad deportiva familiar que incluye categorías de 3 y 6 km, y una caminata de 1,5 km. El evento contará con entretenidas actividades para toda la familia, como espectáculo de perros de Carabineros, show de Agility, clases de adiestramiento y juegos para niños, entre otras sorpresas.
MATRIMONIOS OK Cuándo: Sábado 23 de marzo, de 8 a 14 horas. Dónde: Ciudad Empresarial. Inscripciones: www.dogchow.cl Importante: Gracias a alianza con la Unión de Amigos de los Perritos Abandonados (U.A.P.A.S), quienes asistan y no tengan un compañero, podrán escoger a alguno de los perritos de la agrupación.
TALLER DE FLORES DE PAPEL Púrpura Decoraciones imparte el “Taller de flores de papel”, ideal para aprender a hacer detalles para decorar tu hogar o realizar regalos especiales. Se desarrollará durante 3 meses, partiendo en abril, y las clases son personalizadas, ya que el cupo máximo es de 15 personas. Valor: $25.000 (incluye materiales). Sesiones: 12, de 120 minutos cada una. Días y horarios: Martes 2 de abril, de 11 a 13 horas. Dirección: Santa Isabel 0151, Providencia.
8
Organizar un matrimonio es agotador, así que una buena idea es dejar todo en manos de especialistas, ¿no? Patricia Solís, destacada Wedding Planner, inaugura su tienda Bianco Novios, donde puedes ver y elegir todos los servicios para tu boda, hasta que des el sí. Está en Luis Pasteur 5782, Vitacura, donde además se pueden encontrar vestidos de novia, de fiesta y accesorios. Más información al mail contacto@bianconovios.cl o al fono 9-509 6545.
215301
00 AVISOS.indd 20
08-03-13 16:58
TOMANOTA
CARTERAS Y ACCESORIOS
MODA
Las mujeres nos pasamos la vida buscando la ropa, los zapatos y accesorios que marquen la diferencia y nos distingan del resto. En nuestro clóset hay muchas prendas “en serie”, pero el dato, lo distinto, la exclusividad y el diseño joven siempre tendrán su espacio.
La marca argentina Clhei Leather aterrizó en Chile para encantar con su llamativa colección de carteras, bolsos, sandalias y accesorios. Es una propuesta que mezcla en sus diseños cuero florentino, trenzado y diversos colores, con aplicaciones en tachas, gamuza, hebillas y flecos. Ideal para la mujer clásica, pero algo atrevida. El catálogo completo está disponible a través del Bazar ED Online. Fonos: 9-3044046 / 8-2341849. Correo: maester.rodriguez@gmail.com.
MODA DE INGLATERRA
DISEÑO NACIONAL POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl
La diseñadora chilena Karyn Coo –ganadora de la segunda temporada del programa Proyect Runaway Latinomérica– fue invitada por Paris a sumarse a una colección cápsula de su marca
Alaniz. Una muestra exclusiva de la colección Otoño-Invierno Alaniz by Karyn Coo se exhibirá en Viste Santiago por primera vez, para después salir a la venta sólo en algunas tiendas Paris.
CREACIONES ÚNICAS Ajayu (en aymará, Alma) es una tienda virtual que confecciona prendas exclusivas en base a algodón, lino y aguayo, y que rescata elementos de las raíces indígenas. Cuenta con un amplio catálogo artesanal, en el que es posible encontrar vestidos, blusones, faldas, jumpers, poleras estampadas con motivos andinos, y variados accesorios como fajas, cinturones de pompones y aros. Puedes elegir entre lo que hay en su stock, o bien mandar a hacer a la medida, según color y diseño. Para cualquier consulta el contacto es Nancy Piñones (9-365 9260). Facebook: “Ajayu.tienda”. Correo: ajayutienda@gmail.com.
10
La boutique virtual Tienda UK cuenta con un catálogo de lujo, a pedido, traído directo desde Inglaterra, uno de los epicentros de la moda más fashion. El envío tarda entre 15 a 25 días hábiles, y se hacen despachos a todo el país. Pero también hay un pequeño stock permanente con disponibilidad inmediata. Valores de referencia: top tipo corsé, $19.990, y vestidos desde $29.990. Facebook: “Tiendauk Vestidos”. Correo: isidora.antonia.i@gmail.com.
Tu pelo es mรกs bonito cuando tรบ lo eliges. NUEVA COLECCIร N, NUEVOS COLORES
216340
214353
Incluye tratamiento Pre y Post coloraciรณn.
00 AVISOS.indd 11
08-03-13 19:11
TOMANOTA
SUSTENTABILIDAD Sabías que… Los estudiantes ayudan al medioambiente cuadernos que no utilizaron totalmente el año anterior.
LIBROS CON SENTIDO Si quieres ahondar en temas profundos, como alimentación consciente, agricultura biodinámica, medicina antroposófica y más temas relacionados con la naturaleza, te recomendamos la editorial Antroposófica. Mira sus libros en www.editorialantroposofica.com, y haz tu pedido a domicilio. También se encuentra en Chile en algunas librerías, como Weleda LTD (Simón Bolivar 4188, Nuñoa).
BOLSAS IDEALES POR: CAROLINA PALMA F. carola.palma@estilocomunicaciones.cl
“Somos un nuevo concepto en bolsas reutilizables, pensamos en tu estilo, tu comodidad y además en cuidar nuestro medioambiente. Cada vez que utilizas Tálega, dejas de usar bolsas plásticas que actualmente dañan nuestro medioambiente y lo hermoso de nuestros paisajes”. Así se presenta Tálega, tu bolsa con estilo. Para obtener la tuya,
sólo debes ingresar a su página web y pedir una con el tamaño y diseño que desees. Web: www.ttalega.cl Facebook: TTálega Bolsa & Accesorios Reutilizable Twitter: @BolsaTTalega
APRENDE VERDE Huerto Hada Verde comienza este año con interesantes talleres, como “Introducción a la huerta orgánica para casa y departamento”, que debido a su gran demanda se realizará dos veces este mes; “Preparación de almácigos y transplante”, “Cultivo vertical”, “Cocina vegetariana”, y más. También dictarán la serie Eco Hogar, para la elaboración de diversos productos domésticos de origen natural, a cargo de la profesora rusa Irina Brandina. Los precios son muy convenientes.
Lugar: Manuel Barrios 4201, Ñuñoa. Inscripciones: Únicamente al mail huerto.hadaverde@gmail.com
12
215753
216079
PAT R I C I A
TAT I A N A
SEÑALES
POCAS SEÑALES
P a t r i c i a y Ta t i a n a , 32 a ñ o s . La misma edad, cada una con su historia y un Chronos diferente, adecuado a cada intensidad de señales.
H ay u n o par a tu histor i a.
An-43x27,5-CHRONOSMatriz[Chi]-13Fev26.indd 1-2 00 AVISOS.indd 1
08-03-13 15:52
Natura Chronos 216079
La única línea con fórmulas específ icas para diferentes intensidades de señales en mujeres de la misma edad.
Poca s señales , señales y m u c h a s s e ñ a l e s . Así eliges tu Natura Chronos.
POCAS SEÑALES
Firmeza
I
Hidratación
I
SEÑALES
Reducción de líneas
I
MUCHAS SEÑALES
Bloqueo de radicales libres
I
FPS 30
To d o s l o s b e n e f i c i o s e n u n s o l o p r o d u c t o .
Acércate a una consultora Natura 800 11 55 66 / natura.cl /natura @natura_chile
00 AVISOS.indd 1
/naturalatam
27/02/13 19:48 08-03-13 15:54
TOMANOTA
VIAJES
MENDOZA
V
TIERRA DE VINOS
# ! " POR: CAROLINA PALMA F. carola.palma@estilocomunicaciones.cl
16
VIÑEDO ATAMISQUE
TOMANOTA VIAJES
VIÑEDO TRAPICHE
“L
a cosecha de hoy es la fiesta de mañana”, o “la vendimia es un secreto que la tierra guarda”, son frases que calan hondo en el corazón de los más de 20 mil mendocinos en el Acto Central de la Fiesta Nacional de la Vendimia 2013, que cumplió 50 años. No es un evento cualquiera; se trata del más esperado del año. Imagínate que más de mil personas en el escenario crean una oda al vino –sin exagerar– con bailes folclóricos, tangos, música pop, cuadros visuales y poemas que exaltan el poder del Sol, la Luna y la Virgen de los viñedos, como una forma de valorar el gran trabajo que se realiza en las viñas y bendecir las cosechas. Claro, promocionan sus más de 120 bodegas, que convierten al país vecino en una gran industria, especialmente de la cepa Malbec. Recordemos que Argentina es el quinto productor más importante del mundo, después de Italia, Francia, España y Estados Unidos (Chile sería octavo con sus vinos alabados internacionalmente), y forma parte de los vinos del nuevo mundo. Su gran diferencia con otras latitudes importantes es que su zona vinícola se encuentra pegada a la cordillera, sin aporte marítimo. “Es una fiesta hermosa, la mejor de la nación. Vengo todos los años, es una tradición, y estamos pendientes de las actividades que realizan a diario. La reina difunde la cultura de Mendoza y las viñas, así que éste es el evento más esperado”, confiesa Antonella Campos, emocionada. Así se vive allí la vendimia, con
alegría, carros alegóricos que regalan frutas y muchas reinas dando vueltas. Recorrimos algunos lugares dignos de visitar en esta época o cuando cruces la cordillera.
VIÑA TRAPICHE Instalado en la zona de Maipú, la primera zona vitivinícola de Argentina –donde se establecieron inmigrantes a fines del siglo XIX– esta bodega nació en 1912, pero comenzó a funcionar en 1983, y es considerada patrimonio de la cultura vitivinícola. A un costado se puede ver que pasaba el ferrocarril San Martín, que lo unía con Buenos Aires, el principal centro de consumo de vino. Cuenta con 8 hectáreas, y una de sus mayores características es que posee un viñedo biodinámico y que crearon un universo auto-sustentable, donde hay animales, diversidad de plantas y frutos, así que todos sus productos son orgánicos. Aseguran que se han especializado en obtener lo mejor de cada terroir, y su exportación a más de 80 países lo comprueba. ¡No dejes de probar su Malbec! Info: 54-261-5207605, info@trapiche.com.ar. VIÑA ATAMISQUE En el conocido Valle de Uco se sitúan sus más de 1.000 hectáreas, donde reinan bellas lagunas, montes, árboles frutales como manzanos, perales y nogales. De esta forma, se transforma en el lugar ideal para disfrutar de su vino, pero también para realizar actividades como trekking, paseos en bicicleta o
FINCA LAS MARUJITAS
caballo y, por qué no, practicar golf en una cancha para expertos y amateurs. Puedes ir una tarde o pasar días en sus lodges con magníficas vistas a la Cordillera de Los Andes. Su variedad de vinos se agradece: Malbec, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Merlot, Cabernet Franc, Petit Verdot, Sauvignon Blanc, Viognier y Chardonnay. Info: turismo@atamisque.com.
FINCA LAS MARUJITAS Se trata de una opción distinta, un emprendimiento familiar comandado por Corina Kobylanski y Fernando Kainer, relacionado con el paladar (debido a sus 100 hectáreas de olivos), los aspectos espirituales y la cultura. “Habíamos imaginado un lugar en el que cada elemento predispusiera a la pausa y a la reflexión, al contacto con nosotros mismos, con los demás y la naturaleza. Queríamos recuperar valores que habíamos dejado de lado por la vida acelerada que llevábamos en las distintas ciudades en las que habíamos vivido”, dicen. La Finca Las Marujitas ofrece la posibilidad de hacer turismo rural con toda comodidad, en un ambiente acogedor. En la posada, donde cada color y objeto tiene por objetivo equilibrar nuestro espíritu, se puede descansar en cómodas piezas, bañeras con hidromasaje y contemplar un paisaje único. Además, se puede visitar la granja educativa, recorrer los senderos señalizados, conocer la importancia de la olivicultura o degustar en el Blend Bar. Info: info@fincalasmarujitas.com.ar. 17
TOMANOTA
PUENTE CAL Y CANTO
METRO
SANTA ANA
LOS HÉROES
L2
Foto referencial
Un lugar para pasear y darse algunos gustitos, donde convergen estaciones de las líneas 5 y 2, y en cuyo entorno se fusionan construcciones de antaño con modernas, y colores propios de la gran metrópolis.
ESTACIÓN SANTA ANA POR: ERIKA CABRERA erika.cabrera@estilocomunicaciones.cl
SABORES DULCES Melinka Catedral se llama esta pastelería que dispone de una variedad de tortas, kuchenes y pasteles, además de exquisitos jugos naturales para acompañar. Cuenta con mesas tanto en su interior como en la terraza y, por supuesto, ofrece café express, cortado, capuchino, café helado, copas de helado y chocolate caliente, entre otras delicias dulces. También hay sándwiches. Tiene dos sucursales, en Catedral 1457 (2688 0157) y en San Martin 548 (2688 5993). Correo: contactomelinka@tortasmelinka.cl. Web: www.tortasmelinka.cl.
HOTEL MAJESTIC A pasos de la estación Santa Ana, dispone de 50 habitaciones modernas, cómodas y muy bien decoradas. Cuenta con una piscina exterior, jardín, centro de negocios, cafetería y bar. Además, en Majestic Santiago se encuentra uno de los mejores restaurantes de comida hindú de Chile, con especialidad en platos al curry y tandoori, preparados especialmente por un chef de la India. En Santo Domingo 1526.
IGLESIA DE SANTA ANA Da nombre a la estación, se construyó en 1806 y destaca por su estilo neoclásico. Se ubica frente a la plazoleta homónima, en la intersección de las calles San Martín y Catedral. Declarada Monumento Nacional, aloja en una capilla lateral
la pila de mármol donde fueron bautizadas Juanita Fernández del Solar (Santa Teresa de Los Andes) y la beata Laura Vicuña. Hoy es un lugar frecuentado por fieles, turistas, y muy solicitado para matrimonios.
VENTA DE BODEGA Ideal para las amantes del shopping, pues aquí encontrarán los mejores descuentos en vestuario, calzado, artículos del hogar, bicicletas, computadores, etcétera. Se trata de la venta permanente del Outlet Falabella, que se ubica en Rosas 1665, y que consta de dos niveles. Hay ofertas con hasta un 60%, y atiende de lunes a domingo, de 10 a 20 horas.
Fono: 2380 2678.
18
Reservas al 2269 0400. Correo: hotelmajestic@hotelmajestic.cl.
215000 213761
TOMANOTA
YOGA GRATIS
OCIO
El tiempo libre es irrenunciable, importante e indispensable para, a su vez, tener una vida personal, laboral y profesional completa.
BAR DE CEJAS POR: CAROLINA PALMA F. carola.palma@estilocomunicaciones.cl
El Brow Bar, o bar de cejas, de Benefit, es un servicio único en el mundo, en el que a las clientes se les hace un mapeo y luego una depilación de cejas. El mapeo sirve para encontrar la forma perfecta de ceja para cada rostro, y luego la depilación se hace con una cera especial y siguiendo un procedimiento muy cuidadoso. En caso de que quedes con
la piel levemente roja, se aplica un maquillaje ligero para que puedas seguir con tu día. Cuesta $9.000, y no demora más de 20 minutos. Este servicio es gratuito el día de tu cumpleaños; sólo debes llevar el carnet de identidad e, idealmente, reservar hora. Disponible en Costanera Center, Alto Las Condes, Portal La Dehesa y Parque Arauco.
Como una forma de potenciar un estilo de vida saludable y el deporte al aire libre, The North Face organizó clases de yoga en Santiago y Viña durante marzo. Las lecciones –completamente gratuitas– tienen una duración de 1 hora y 15 minutos. Las profesoras tendrán mats para prestar a los asistentes que no tengan o no lleven el suyo. No hay necesidad de inscribirse previamente. Dónde: Parque Bicentenario (sector laguna, más próxima a la rotonda Pérez Zujovic) en Santiago, y playa Los Marineros (frente a Copec Las Salinas), en Viña. Cuándo: Jueves a las 20 y domingos a las 19.30 en Santiago, y martes y jueves a las 19 horas, en Viña del Mar.
MOJITO AFTER OFFICE Después de una larga jornada de trabajo, nada mejor que ir a relajarse con las amigas y tomarse un rico trago. Nuestra sugerencia es el restaurante Casa Lastarria, que destaca por su comida casera y platos tradicionales, como ajiaco, empanadas, plateada, chupe de jaiba etcétera. Para esta temporada sus platos se diferencian por sus porciones grandes, ideales para picar entre varios o compartir entre dos. Para tomar, uno de sus imperdibles es el Mojito Wyboroba, un trago tradicional que tiene un toque especial. Dirección: Lastarria 60, Santiago.
EN CONCHA & TORO En Espacio de las Artes, que se realizará en el barrio Concha & Toro, te encontrarás con una feria de arte que incluye pintura, orfebrería, productos gourmet, vestuario, reciclaje, cómic y más. Además se contemplan presentaciones musicales, lectura de poesía, fotografías e información relacionada con la historia del barrio. La actividad se inicia con un recorrido
20
patrimonial a las 11.30, en el Teatro Carrera, para todo público.
Cuando: Sábado 16 de marzo Lugar: Plaza Libertad de Prensa, barrio Concha & Toro, metro República. Horario: De 11 a 21 horas.
215302
00 AVISOS.indd 21
08-03-13 17:00
VIP
A
EN PARÍS
EL FRONT ROW Alguna vez te contamos que esa deseada primera fila en los Fashion Week se llama front row, y es donde vemos a actrices, cantantes, it girls y las más famosas stylist y editoras del mundo. Estos son los looks de las asistentes a los diversos desfiles de París… POR ALEXANDRA GALLEGOS A. FOTOGRAFÍAS: GETTY IMAGES
La actriz Amanda Seyfried llegó con este vestido negro con detalles print geométricos al desfile de Givenchy.
22
De blanco inmaculado Naomi Watts en el desfile de Louis Vuitton; ¿la nota de color? Sus pumps negros y el bolso en tonos pastel.
Fan BingBing con vestido Louis Vuitton PV 2013.
Una incondicional de la Semana de la Moda de París es Caroline Sieber. A Vuitton llegó con este look sixtie de mini-vestido rojo, a juego con el abrigo, y botas altas negras.
216333
Leigh Lezark con un vestido rosa de Chanel, y collar XL de perlas.
Con un total nude de cuadros fue Elena Perminova. Espectaculares sus sandalias tipo gladiador, pero no sabemos quién más las podría usar… Lea Seydoux, muy chic con su conjunto dos piezas en negro y rojo.
Impresionante el trench de Miroslava Duma, de gabardina troquelada con forma en “V” y cinturón.
Elegante como siempre Inés de la Fressange, que combinó su clásico dos piezas con las alpargatas “black&white” de Chanel.
RETRATO
KEIRA KNIGHTLEY
LA NUEVA
ANNA KARENINA Sensual, sofisticada y de mirada inquietante, Keira Knightley posee caractarísticas físicas que se ajustan perfecto a la trágica “Anna Karenina”, una aristócrata de la Rusia del siglo XIX que se atreve a abandonarlo todo por seguir a su amante. No por nada la actriz revive a este personaje en la nueva adaptación para el cine de la clásica obra de León Tolstoi, una película que vale la pena ver no sólo por la historia, sino también por su vestuario, premiado con un Oscar.
AGRADECIMIENTOS A UIP
24
RETRATO
25
RETRATO
N
adie mejor que ella para lucir los hermosos trajes de época que Jacqueline Durren diseñó para la nueva versión cinematográfica de “Anna Karenina”. De figura sensual y sofisticada, Keira Knightley no puede si no destacar con este vestuario, galardonado con un Oscar, un Bafta y un Critic’s Choice Award, entre otros trofeos. Considerada una de las actrices más atractivas de la pantalla grande actual –y escogida por Chanel para ser el rostro de su perfume Coco Mademoiselle–, su estampa parece concordar
26
a la perfección con las características de la mítica y trágica heroína de León Tolstoi: una aristocrática mujer rusa que, en pleno siglo XIX, osó romper su matrimonio y abandonar a su hijo para seguir a su amante, obteniendo a cambio un absoluto rechazo social. Greta Garbo, Vivien Leigh, Jacqueline Bisset y Sophie Marceau han sido algunas de las actrices que anteriormente interpretaron este rol en el cine. Y la oportunidad fue ahora para esta británica que acompañó a Johnny Depp en “Piratas del Caribe”. El director Joe Wright –a cargo de la nueva “Anna Karenina”– no tuvo dudas al respecto,
pues conocía también el desempeño de esta actriz frente a las cámaras, después de haberla dirigido en “Expiación, deseo y pecado” y en “Orgullo y prejuicio”, cinta por la que ella fue nominada a un Oscar. Jude Law, en el papel del marido engañado, y Aaron Taylor-Johnson, en el rol del amado Vrosky, completan el elenco principal de la película, cuya historia es descrita por Keira Knightley como “un reflejo del amor en todas sus formas”. “El romance es sólo una parte de la obra. Ya sea lujuria a simple vista o amor romántico, es por lo que ‘Anna’ se deja llevar. Lo terrible es
RETRATO
que ella no puede reconocer el amor, y cuando éste es menos intenso que el romance inmediato, piensa que ha desaparecido, que ella ha fallado y que está sola. Esa es la tragedia”, explica. ¿Cuán íntima ha llegado a ser tu relación profesional con el director Joe Wright? Muy cercana, porque somos amigos y vivimos cerca el uno del otro, así que lo veo a menudo. Se nos había olvidado que han pasado cinco años desde la última vez que trabajamos juntos. Hemos hecho publicidad en el intertanto, pero no una película, y nos dimos cuenta de que ambos hemos cambiado mucho. Pero nos tomó un minuto volver
a conectarnos y creo que se debe bastante al personaje y a la obra. Ella es una criatura extraña, que implicó un acto de equilibrio constante entre tratar de hacerla comprensible y simpática, pero no demasiado simplista. Hubo días en que Joe decía: “La odio. Simplemente, la odio”. Nos habría gustado que volviera atrás. ¿Y tú? ¿Odiaste a “Anna” en algún momento? Es imposible no hacerlo, como cuando te portas mal y piensas: “Dios, no puedo creer que haya hecho algo así”. Es por eso que a veces puedes odiarla, pero ese odio no viene de no comprenderla. Ella es un personaje que te obliga a observar tu propio comportamiento y tu moralidad, y te hace preguntarte si acaso eres mejor. ¿Dirías que eres de esas personas que sigue siempre sus deseos? No puedo decir que siempre lo hago, pero si respondo que jamás lo he hecho no estaría siendo honesta. Todos somos egoístas a veces, como seres humanos. Como actriz, ¿te resultó difícil imaginar cómo era vivir en ese tiempo, cuando las personas no podían seguir lo que les dictaba su corazón? Es que eso es sólo imaginación. Por mucho que la sociedad haya cambiado, las reglas siguen ahí y todo se vuelve en contra de cualquiera que las rompa. Somos una manada y nos comportamos como tal, es sólo que pasamos a cosas diferentes ahora. Creo que puedo entender la sensación de ser condenado al ostracismo o de quebrar una regla que no sabías que era tan importante. ¿Se puede comparar esta especie de pecera en la que vive “Anna” con aquella en la que tú te mueves, teniendo tanta atención de los medios puesta en ti? Sí, absolutamente, pero cualquiera puede. A los políticos también les pasa. Como personas, tendemos a fijarnos en el resto, a menudo en detrimento de otro. Ella se siente tremendamente claustrofóbica. Y el problema es que no puede arrancar de esa sensación, porque cuando abandona su matrimonio, la sociedad se vuelve en su contra. No puede dejar la casa ni hacer algún movimiento. Está constantemente tratando de salir de eso. ¿Qué crees que Tolstoi nos dice a través de esta historia? Pienso que marca un punto moral de que no debes hacer lo que “Anna” hace. La deja como una anti heroína. Desde mi sensibilidad moderna, creo que no debiera ser así. Si estás atrapada en una relación que no funciona para ti, tienes que salir de ahí. Es una posición moderna y resulta complejo, porque estás haciendo “Anna Karenina” y no puedes ignorar el punto de vista del autor. Tolstoi se enamoró de “Anna” cuando la escribió y trata de excusarla, pero realmente la pone contra la pared.
“Si estás atrapada en una relación que no funciona para ti, tienes que salir de ahí. Es una posición moderna y resulta complejo, porque estás haciendo ‘Anna Karenina’ y no puedes ignorar el punto de vista del autor...”
FICCIÓN VERSUS REALIDAD “Anna” quiere con todas sus fuerzas algo que no puede tener. ¿Existe un ejemplo similar en tu vida? La posibilidad de hablar francés. He intentado bastante, pero siempre fallo. Se escapa de mí. ¿Es extraño tratar de arrancar de un matrimonio en la pantalla, mientras estás a punto de casarte en la vida real (con James Righton, de la banda Klaxons)? No, porque cuando no sabía que me comprometería. Además, al actuar, recurres poco a tus experiencias y más a tus percepciones de lo que es la vida. Puedes estar muy contenta e interpretar a un personaje infeliz, y viceversa. ¿Te permitió este filme aprender algunas lecciones sobre las relaciones de pareja, que puedan ayudarte en tu matrimonio? No, creo que no se puede sacar ninguna. El libro te dice que la vida continúa y que caerás en otro error, aunque hayas aprendido del anterior. La tragedia de “Anna” es que no puede reconocer lo que tiene enfrente. Siempre quiere lo que está más allá. Si alcanzas lo que deseas, “sí, es increíble”, pero no durará. Es fugaz. Así es la naturaleza de la vida. ¿Qué te influenció cuando eras joven? Amé la película “Mucho ruido y pocas nueces”, de Kenneth Branagh. Tenía como ocho años cuando se estrenó, y la veía una y otra vez. Es un gran filme y me hizo seguirlo a él después en “Hamlet” y a ella (Emma Thompson, la coprotagonista) en “Sensatez y sentimientos” y en “Howard’s end”. ¿Qué te inspira ahora? Cocinar. He estado practicando con el libro de cocina de Ottolenghi. ¿Usas ropa cómoda de vez en cuando? ¡Sí! Tengo un jumper de Batman, que me encanta y me hace ver como una niña de cinco años.
27
CASI SIEMPRE DE MAL HUMOR
¿Disfrutaste la posibilidad de vestir toda esa ropa maravillosa de la película? ¡Por supuesto! Me encantó compartir de nuevo con Jacqueline Durran, con quien ya había trabajado en “Expiación, deseo y pecado” y en “Orgullo y prejuicio”. Su trabajo se basa en los personajes y colabora bastante con los actores. Muchos diseñadores dicen: “Este es mi vestuario. Póntelo”. Y no es que esté mal, pero Jacqueline es más inclusiva. La vanidad es un gran tema para “Anna”; mientras más desesperada está, más vanidosa se pone. No
28
tiene otra cosa que hacer. Y siempre está rodeada de muerte, con las pieles y las plumas, además de los diamantes. ¿Fue difícil trabajar en un entorno tan estilizado, como el de esta película? Técnicamente, resultó muy, muy difícil, porque era todo demasiado estilizado, y la idea era no perder el impacto emocional de los personajes. “Anna”, específicamente, es muy emotiva y yo no deseaba que pareciera ni demasiado traviesa ni muy calmada.
Una vez dijiste que el suicidio era el homicidio de una persona tímida… Fue algo que alguien me dijo, pero no creo que pueda aplicarse a todos los suicidios, por supuesto. Surgió cuando estaba investigando para la película “Un método peligroso”, y lo conversé con Joe para “Anna”. Me paralizó un poco, porque yo no quería que ella fuera una víctima. Su rabia al final es inmensa y se vuelve más proactiva, en cierto modo. Desea herir a “Vronsky” y que él experimente el dolor que ella siente. ¿Con qué aspecto de “Anna” te identificas? Con todo. Creo que eso es lo temible de ella. Joe y Tom Stoppard (el guinista) querían hacer de esto una tesis acerca del amor. Al principio, no lo entendí, pero a medida que trabajamos, lo comprendí. Y estoy de acuerdo. Tú ves al amor como romance, compañerismo y sexo grandioso, pero también están las aristas negativas: los celos, el dolor, la soledad. Eso es lo que “Anna” representa como personaje. Está en una necesidad desesperada, en su peor momento. ¿Qué piensas del abandono a su hijo? Claramente, es chocante y resulta muy difícil de abordar. Tú piensas y esperas no hacerlo nunca, pero no sabes realmente. La gente cree que jamás cometería algo así; sin embargo, los humanos a veces hacemos cosas que están en contra de nuestros códigos morales. El personaje es muy dramático. ¿Eso te afectó de alguna manera? No creo haber sido la persona más agradable mientras estábamos filmado. Me llevaba el personaje a la casa, en cierto modo, así que fue una especie de alivio haber terminado la película. El aspecto técnico, además, fue muy complejo, y el nivel de emoción que debía mantener resultó muy agotador. Casi siempre andaba de mal humor. Después de tantos dramas intensos, ¿no extrañas la diversión y las luchas con esparadas de “Piratas del Caribe”? Un poco. Me encanta hacer películas de acción y, de hecho, estoy por empezar una: “Jack Ryan”, dirigida por Kenneth Branagh. Sin embargo, no participo tanto de la acción. Sólo corro de vez en cuando. El baile en este filme (“Anna Karenina”) fue un poco como aprender una secuencia de pelea. ¿Te gusta bailar? Sí, pero no soy muy buena. Recuerdo una increíble fiesta de los 80 a la que fui, donde todos bailamos “Albuquerque”, de Prefab Sprout. Me encanta saltar de arriba a abajo, y hacer ridiculeces. ¡¿Para qué lo hago?!
216073
SICO
LA DELGADA LÍNEA ENTRE LO SANO Y LO ENFERMIZO
¿CELOSA,YO?
ES UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS COMUNES, Y A LA VEZ UNO DE LOS MÁS DESTRUCTIVOS CUANDO TRASPASA EL LÍMITE DE LO SALUDABLE. ¿HASTA DÓNDE ES POSIBLE CLASIFICAR A LOS CELOS COMO NORMALES? POR JESSICA CELIS.
30
L
a acepción N°7 de la Real Academia de la Lengua lo dice claro. Celo: “Sospecha, inquietud y recelo de que la persona amada haya mudado o mude su cariño, poniéndolo en otra”. Todos en algún momento hemos sentido celos, aún cuando es uno de los sentimientos que más nos cuesta reconocer con naturalidad: “¿Celos, yo?”. “Sentirlos no tiene nada de malo; es un sentimiento normal en los seres humanos cuando son justificados o pueden ser controlados. A veces son perfectamente compatibles con una vida saludable”, explica la sicóloga María Luisa Gumucio. Una “normalidad” que se mide como lo más repetido en un grupo, pero que en el sentido de salud sicológica, depende de la frecuencia, intensidad, y de las acciones que se hagan a raíz de los celos que se sienten. Y es en ese límite
donde lo que puede ser una conducta normal, podría pasar a convertirse en una patológica. Por su parte, la sicóloga Alexandra Vidal agrega que “los celos son inevitables cuando queremos y amamos a alguien; son producto de la evolución, se generan en el cerebro, y en ese contexto son sanos. Asimismo, ayudan a fortalecer la relación entre los miembros de la pareja y podrían ser una demostración del interés que siente hacia la otra persona”. Pero, ¿cuándo hablamos de un sentimiento patológico? “La celopatía es una enfermedad que surge por querer poseer en exclusiva a la persona amada. También puede convertirse en una crisis mental que se produce por el temor a ser engañado, traicionado o amenazado de perder algo que queremos, produciendo un trastorno que perturba la razón porque sentimos que ya no somos el eje principal de la vida de nuestra pareja. Se basa en los celos com-
SICO pulsivos, que se definen como aquellos que pueden llegar a causar problemas sicóticos o delirios en algunos casos. Por lo tanto, es una enfermedad en que la persona no se reconoce como enferma desde el punto de vista sicológico”, precisa. Para Gumucio, el síntoma más evidente de que estamos frente a un problema es cuando las acciones que se realizan a raíz de ellos tienen consecuencias indeseables: peleas exageradas, gritos destemplados, exigencias desorbitadas, maltrato, agresión. “Incluso, en casos ya de gravedad extrema, hasta podría derivar en un asesinato: un porcentaje no menor de los femicidios están originados por celopatías”, indica. “En las relaciones humanas, generalmente los celos se activan por el miedo y frente a la posibilidad de perder a la pareja, lo que llevaría a una respuesta emocional que se gatilla cuando percibimos una amenaza hacia la persona con la cual compartimos un sentimiento; es ahí cuando surge un mecanismo de alerta y de defensa para proteger nuestra relación”, puntualiza Vidal.
¿TODOS PODEMOS SER CELÓPATAS? Si bien sentir celos es normal, manifestar la patología estaría ligado a ciertos tipos de personalidades, como aquellas con baja autoestima, carencias afectivas, inseguras, dependientes emocionalmente y posesivas, según indica Vidal. Asimismo, Gumucio señala que casi todos los casos corresponden a personas que tienen otros trastornos sicológicos o mentales y que la celopatía es una de las formas que puede tomar un desequilibrio emocional anterior.
OJO CON ESTAS CONDUCTAS: Celos exagerados Conductas agresivas Búsqueda de afecto exagerado Interrogatorios permanentes Acusaciones de falta de amor constantes Desprecio y crítica permanente Desconfianza Cuestionamientos permanentes a lo que la pareja dice Control de los horarios y las actividades de la pareja Llamados constantes al celular Fuente: Alexandra Vidal.
“La celopatía es una enfermedad que surge por querer poseer en exclusiva a la persona amada. También puede convertirse en una crisis mental que se produce por el temor a ser engañado, traicionado o amenazado de perder algo que queremos...”
“Las personas con más posibilidades de manifestar la patología son aquellas con trastornos de personalidad, es decir, que tienen desequilibrios permanentes y repetidos (emocionales y mentales), y que se mantienen durante toda la vida. Hay que estar atentos, especialmente, a los que tienden a la obsesividad (idea fija) y a los paranoides (se sienten perseguidos). En general son personas tremendamente obsesivas, paranoicas (se sienten perseguidos), pueden perder juicio de realidad (creer más en su propia realidad que en la compartida por todos) y esto suele ir aumentando en intensidad, pudiendo llegar a niveles peligrosos de maltrato”. Y profundiza. “Si una persona se da cuenta que sus celos son patológicos, normalmente esto no corresponde a una sicopatía, sino a un desequilibrio temporal, una debilidad, que se puede superar con o sin ayuda sicológica. Esto generalmente ocurre producto de malas experiencias anteriores o de inseguridad en el plano de relaciones afectivas. Puede ser molesto para la pareja, pero no grave. Contrariamente, cuando es realmente patológico, la persona no se da cuenta, cree que es real, por eso, los consejos van más bien a la víctima, a la que se le aconseja salir de ahí”. Para la especialista, sanar una celopatía de pareja es muy difícil, y más cuando ya se ha avanzado mucho en la relación y la víctima se expone a pasarlo muy mal, al punto de ser maltratada. “A quien esté con una pareja celópata le diría que, desafortunadamente, lo más probable es que la situación empeore, y que por lo tanto mientras antes ponga distancia, mejor. Si alguien se separa de un celópata que ya avanzó demasiado en la enfermedad, debe estar preparado para la peor reacción posible, y en esos casos
recomiendo que tomen las precauciones legales y económicas y, si es necesario, protección policial”, remata tajante. Vidal coincide: “El celópata debe buscar ayuda sicológica inmediata, y en el caso de que no tome conciencia de su problemática, es mejor cortar esa relación que terminará siendo insana”.
Fuentes: María Luisa Gumucio de la Noi: Sicóloga y directora de Cala Consultores. www.calaconsultores.cl Alexandra Vidal Salcedo: Sicóloga clínica e hipnoterapeuta EMDR. www.alexandravidal.cl
¡ATENCIÓN!
Rasgos que definen al celópata: Desconfiado. Inseguro. Explosivo en sus expresiones. Posesivo. Su forma de amar está tamizada por los celos. Sufre. Controlador. Egoísta. Establece relaciones sadomasoquistas, donde uno agrede y el otro aguanta las agresiones. Intenso emocionalmente. Baja autoestima. Introvertido, solitario, y falto de recursos sociales. Dependiente emocionalmente y con un pensamiento inflexible y rígido; le falta sentido del humor y le cuesta mucho tolerar la ambigüedad. Vive en un estado de infelicidad en función de sus miedos y sospechas de engaño. Fuente: Alexandra Vidal.
31
TESTOSTERON@
A Ă LVARO ESCOBAR
“NO ME RESISTO A LOS BRAZOS DE MI HIJA�
ÉL ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ! ÿ" ÿ ÿ ÿ# ' ÿ ÿ ÿ*ÿ !
32
ContinĂşa leyendo la entrevista en www.revistamujeres.cl
Lo primero que haces cuando te levantas: Agradecer. ÂżQuĂŠ necesitas para ser feliz? Poco‌ BĂĄsicamente, serenidad, para no olvidarme que necesito poco y que soy feliz. Palabra que mejor te deďŹ ne: La curiosidad. No me explico otro motivo para entusiasmarme con tanta facilidad en aventuras muy diversas. Mujer que consideras irresistible: Mi hija Aurora. Ella me cautiva completamente. Un defecto femenino que no soportas: Las mujeres “hinchadorasâ€?, por no ocupar otra palabra‌ AlgĂşn aroma excitante: El aroma de un buen vino, bien acompaĂąado, obviamente. Tu mayor pasiĂłn: ÂĄUf! Tengo varias: el fĂştbol, los libros, la mĂşsica, el teatro y, por supuesto, una buena conversaciĂłn. ÂżA quĂŠ no te puedes resistir? A los brazos y requerimientos de mi hija. Hoy, ÂżestĂĄs solo o acompaĂąado? Estoy felizmente acompaĂąado. Si pudieras retroceder el tiempo, Âżhay algo que cambiarĂas o repetirĂas? VolverĂa a cada episodio doloroso que me ha tocado vivir, para agradecerles su inuencia en mi proceso vital. Tu mayor satisfacciĂłn: Cada proyecto que emprendo me hace sentir satisfecho. Y si estĂĄ realizado por un buen equipo y un grupo de personas que estimo, entonces la satisfacciĂłn es mayor. Y lo Ăşltimo que haces antes de irte a dormir: Agradecer por el dĂa que llega a su ďŹ n.
216277
00 AVISOS.indd portada indd 1 17
08-03-13 07-03-13 16:52 19:51
216280
00 AVISOS.indd Centrales 27 5x4318 indd 1
08-03-13 16:54
216279
00 AVISOS.indd 18
08-03-13 16:56 07 03 13 19:45
216278
00 AVISOS.indd portada indd 2 19
08-03-13 07-03-13 16:57 19:50
L
PIEL DE GALLINA
LOCURA POR LEO MARCAZZOLO
N
o me deja de dar vueltas en la cabeza la siguiente frase cliché: todos los genios son locos, pero no todos los locos son genios. Esa frase, cada vez que la escucho, se me queda más grabada en la memoria. Con fuego en el inconsciente, desde siempre. Desde el primerísimo primer día que hice el gran descubrimiento de mi vida: yo misma estaba un poco loca. Mi propia sicóloga me lo dijo. Me dijo que tenía ciertos rasgos de bipolaridad. No al nivel de medicamentos, pero sí al nivel de exagerar bastante las situaciones. “Tu vida definitivamente se estrella con la realidad”, me dijo. Lo admito. Se estrella como si hubiese sido atravesada por un rayo. En mi vida, los eventos cotidianos se vuelven intensos. Lo admito. En mi vida la lavadora, a veces, no es la lavadora. A veces es un artefacto blanco con cara de monstruo. Lo admito. Es mi enemiga. En especial cuando el agua cae al suelo y no funciona como debiera. Y es ese tipo de cosas, por ejemplo, las que me vuelven intensa. No soporto ese concepto. No soporto el episodio de ser aquejada por el Amazonas de electrodomésticos. ¿Y eso es estar un poco loca? Puede ser. Como también está un poco “loco” “Pat” (Bradley Cooper), el protagonista de la película “El lado bueno de las cosas”, cinta sorprendente que quiero comentar porque simplemente estoy hablando de locura, y creo que no se puede comenzar a hablar de locura sin hablar de esta película. Porque “Pat”, al igual que otras muchas personas en el mundo, llega a un nivel tal que no tiene absolutamente nada que perder. Nada. Tiene ese tipo de bipolaridad rebelde que lo lleva a comenzar prácticamente de cero a una edad adulta. Ese tipo de bipolaridad que puede ser terrible, y a la vez grandiosa. Terrible, porque lo lleva a explotar ante el más mínimo estímulo cotidiano, y grandiosa, porque le entrega la capacidad de traspasar las capas más profundas del ser humano. Porque “Pat”, aunque a veces pueda parecer demente, es capaz de reaccionar con inigualable sensatez ante la locura y el sufrimiento. Puede dialogar con la demencia y comprenderla. Puede dialogar con los personajes –supuestamente más normales y a la vez más border del suburbio– y leerlos como si tuviera rayos X. Y no lo hace desde la locura misma, sino desde la otra orilla, desde la sensatez de su propia enfermedad. Porque en el fondo, los supuestamente normales pueden ser muy “locos”, y los “locos”, muy sensatos. Un ciudadano promedio puede haberse enloquecido perfectamente bien con las deudas de la hipoteca y el olor del césped recién cortado. Y por mucho que lo esconda, también puede creer que la lavadora puede ser un monstruo, que el refrigerador es su mejor amigo, y que la crema de belleza es una trampa. La realidad simplemente se supera demasiadas veces a sí misma para llegar a ser infranqueable. Tanto, que ya nadie puede decir que está completamente cuerdo. Porque en este mundo todos estamos un poco locos. Un poco caminando en la cornisa. Un poco atrapados en nuestras propias obsesiones. Somos muchos. Quizás demasiados. Mi ma-
dre, por ejemplo, no se sienta en mesas con 13 personas, y jamás pisa las líneas de los adoquines, por superstición. La Magdalena no convida chocolates, porque está segura que se hará más pobre. La Lucha estalla como si fuera un animal herido cuando le tocan el pelo. Y el Pedro le teme a las polillas como si fueran el diablo. La Sarita exagera más. La Sarita padece de una obsesión que no la deja dormir. La Sarita ve a su abuela, vestida con la bata rosada de su tatarabuela, todas las noches antes de cerrar las persianas. La Sarita, de un tiempo a esta parte, cada vez que se duerme la ve en penumbras. Cada vez que se duerme se le aparece y le habla, sólo para recordarle sus malos momentos. Momentos que la propia Sarita quisiera olvidar. Asuntos tan lamentables como su primera vez. Como cuando perdió su virginidad en un auto con un palurdo con espinillas. O se fumó un pito y se comió tres completos sólo por imitar a su mejor amiga. Y todo esto la vieja se lo saca en cara. Y la Sarita no le contesta nada. Como tampoco puede borrarla. Porque incluso cuando se concentra en no verla, no puede dejar de verla. Se toma una pastilla para dormir, cierra los ojos, intenta anular el recuerdo, pero éste emerge como el más potente de los cadáveres. Flota y no logra hundirse, simplemente, porque la vieja no quiere hundirse. Porque la vieja sólo quiere sobrevivir, aunque sea en la mente de la Sarita.
37
BELLEZA
R PIEL Y CABELLO
REGRESO A LA CIUDAD
QUE EL FIN DEL VER ANO NO SIGNIFIQUE EL TÉRMINO DE TU BELLEZ A . HAY MUCHOS TRUCOS, PRODUC TOS Y TR ATAMIENTOS QUE TE AYUDAR ÁN A DEVOLVERLE A TU PIEL Y C ABELLO TODO LO QUE SE LLE VÓ EL MAR, EL SOL Y EL CLORO DE L A PISCINA . BIENVENIDO REFRESH. POR KAREN URIBARRI
A
todas nos gusta vernos bronceadas y luminosas, pero cuando el sol comienza a marcharse, empezamos a sentir la piel tirante, reseca, opaca. Y el cabello ya no se ve cool ni con estilo hippie chic si lo llevamos con las puntas partidas, tiesas y el color transformado por el cloro en un rojizo nada sentador. Y es que el exceso de sol produce una serie importante de radicales libres, sustancias que afectan más que negativamente la sobrevivencia y preservación del ADN celular. Esto, además de producir la formación de las antiestéticas (y algunas peligrosas) manchas en la piel. Por otro lado, las elevadas temperaturas algunas veces producen vasodilataciones, pudiendo provocar la aparición de pequeñas arañas vasculares. Y el cloro y aire acondicionado aumentan la sequedad de la piel y la descamación. No debemos olvidar el pelo, que en estos momentos necesitará un cuidado extra, ya que suele haber sufrido bastante durante el verano.
ADIÓS A LA PIEL RESECA Cuando nuestro cutis –y la piel en general– luce seco y opaco, sí o sí nos vemos mayores producto de la ausencia de lozanía. Eso es lo que provoca el verano y el exceso de sol, sal y cloro. “Los peores efectos en la piel después del verano son, a corto plazo, la deshidratación y el bronceado disparejo. A mediano y largo plazo, las manchas permanentes, arrugas y el cáncer de piel”, advierte el presidente de la Sociedad Chilena de Dermatología, doctor José Patricio Hono. Y como todas queremos lucir más jóvenes,
38
215850
RECETA CASERA El aceite de palta es excelente para la piel, sobre todo si va combinado con aloe vera. Contiene en su composición las vitaminas A, B, D y E. Es muy antioxidante y un excelente recuperador, ya que favorece la producción de colágeno. Y además mejora la estructura del cabello, restableciendo la hebra débil, frágil y castigada, proporcionándole un aspecto saludable y brillante. Contribuye también al enriquecimiento de oxígeno de los tejidos. Mezcla entonces una o dos cucharadas de aceite de palta con un huevo y una cucharadita de miel. Lo calientas a baño María y lo revuelves hasta lograr una mezcla de textura similar a la de una crema. Luego, lo extiendes por tu cabello desde las puntas a las raíces, y te lo dejas por 10 a 15 minutos. Luego retiras con agua tibia y te lavas con champú y acondicionador. El cabello te quedará maravilloso.
pues entonces hay productos que se convierten en indispensables a la hora de recuperar tu rostro y cuerpo. “Inmediatamente después de la exposición solar debemos usar un gel o loción hidratante, y continuar su uso por a lo menos 1 mes después de terminada la exposición al sol. Es deseable contar con el consejo de un especialista, porque no todas las lociones o cremas son igualmente útiles para todos los tipos de piel”, aconseja Hono. Entonces, una vez que tengamos claro nuestro tipo de piel y lo que ella necesita, el especialista recomienda invertir en una buena loción o crema hidratante, y seguir usando un buen fi ltro solar, adecuados al tipo de piel de cada una. Además, si queremos mejorar la luminosidad y textura de la piel, se aconseja usar cremas con ácido glicólico, que ayudan en esta labor. También existen cremas descontracturantes para disminuir las arrugas fi nas, y productos que aumentan en forma activa la hidratación de la dermis, lo que da un aspecto más joven a la piel. ¿Y qué hacemos con las arrugas o manchas que nos salieron por culpa de la exposición al sol? Idealmente, visitar a un especialista. Porque existen distintos tipos de manchas
BELLEZA
en la piel post verano. “Las más frecuentes se producen por un bronceado disparejo, ya sea por mala aplicación del protector solar o por tener zonas de piel seca o enferma que no pigmenta igual que la piel sana. Estas manchas irán ‘desapareciendo’ en la medida que desaparezca el bronceado del resto de la piel. Por otra parte, si aparecen manchas muy oscuras, que parecen lunares o de forma muy irregular, es aconsejable concurrir al dermatólogo para su evaluación. No se deben utilizar cremas desmanchadoras sin supervisión de un médico”, advierte. Los pies también sufren muchísimo, y aunque a partir de este mes es probable que ya comiences a guardar las sandalias y a cubrirlos, no debes dejarlos en segundo plano, ya que estarán seguramente más secos y deshidratados. Busca una buena crema de pies para recuperarlos e hidratarlos.
¡NO TE OLVIDES DE TU CABELLO! Aquellas que llevan el pelo con tintura o mechas, saben que el verano provoca grandes cambios en él y en el tono que estamos acos-
40
tumbradas a usar. Así, las rubias normalmente pasan a anaranjadas, y las con mechas a casi albas-verdosas. Además, las puntas se debilitan y resquebrajan, haciendo lucir el pelo seco y sin vida. Por ello es que en el refresh post verano no puedes olvidarlo. Para ello el estilista Edgardo Navarro, de Navarro HairStudio, recomienda cortarse el cabello ya terminadas las vacaciones, de forma que las hebras más secas y maltratadas por el sol, salgan de la cabellera ya sea en puntas o derechamente con un nuevo corte. Además, Navarro aconseja “refrescar el color actual con shade EQ , bajar los tonos indeseados y, por último, aplicar un tratamiento reestructurante, como Plasma Ionix, que lo dejará suave y con brillo, o una proteína que le humectará, como Glacé Ionix”. El destacado peluquero además recomienda el uso en casa del champú sin sulfato Ionix, o un kit de tratamiento que contenga champú, acondicionador y aceite Agave de Bio Ionix, ya que el cabello está muy frágil y éste lo mantendrá humectado. Para reforzar el cuidado que hagas en tu casa, es bueno que visites a tu peluquero, para que
pueda recomendarte un tratamiento profesional que actúe como de shock y de impulso inicial para mejorar la textura y fortalecerlo. El estilista Mauricio Cid recomienda un tratamiento orgánico con cremas y aceites que reparan el cabello. “También es muy efectivo el tratamiento a base de aceite de oliva y el de aceite de argán, que son ideales para esta temporada, cuando el cabello está reseco y sensibilizado”. Ahora, si además tu problema es el exceso de frizz, Cid recomienda el “bótox capilar”, que hidrata, repara, nutre, elimina el frizz y alisa sutil y naturalmente el cabello. Para complementar el cuidado profesional de tu pelo, es importante que te preocupes de tu alimentación. Una comida variada, con suficientes vitaminas y nutrientes, hará que tu piel y cabello luzcan sanos y fuertes. Hidrátate lo suficiente durante el día, aumenta el consumo de verduras y frutas, y equilibra tu alimentación. ¡Verás los resultados en poco tiempo y lucirás renovada para este otoño–invierno 2013!
216341
AHORRO LIQUIDO
OlvĂdate del polvo. Nuevo detergente lĂquido Fuzol rinde mĂĄs, lava todo tipo de ropa y deja un exquisito aroma.
Mientras mĂĄs lavas, mĂĄs ahorras. SĂguenos en 00 AVISOS.indd 10
Fuzol www.fuzol.cl 08-03-13 19:07
LOOK BEAUTY
RESCATA TU ROSTRO 8
3
1 12
5
7 10
2
11
9
6
4
1-. Hydramemory Comfort Zone, tratamiento cutáneo extra hidratante. Sérum ($29.900). 2-. Hydramemory Comfort Zone, tratamiento cutáneo extra hidratante. Extra Cream 24H ($29.900), sólo en Pichara. 3-. Recover- Ol, CKL, $34.990, en farmacias. 4-. BB Cream, Hidratante con Color, de Garnier, $4.990. 5.- Crema hidratante Essentials, de Garnier, $3.590. 6-. Crema Hidratante Equilibrante, Petrizzio, $3.490, con extracto de té blanco. 7-. Aqualia Thermal, de Vichy, Tratamiento Hidratante con Agua Termal, rico en minerales únicos, $16.530. 8-. Hydraphase Intense Serum, de La Roche-Posay. Suaviza y rehidrata intensamente, $20.500. 9-. Zyade. Primer concentrado nutrititivo que regenera, hidratación profunda las 24 horas del día, $11.900 (app) en Farmacias Ahumada, Salcobrand, Knop y Jumbo. 10-. Natura Chronos, Máscara de Hidratación Intensiva, $11.200. 11-. Natura Chronos Pharma, Serum Intensivo aclarador anti señales, $24.900. 12-. Triple Acción Max, de Esika. Cema facial de juventud nutritiva, $9.400.
42
216076
00 AVISOS.indd 12
08-03-13 16:06
215888
00 AVISOS.indd 3
08-03-13 15:57
LOOK BEAUTY
S.O.S CABELLO 3
7
4 8 11
5
2 1 12 6
9 10
13
14
1-. Natura Plant, Hidratación Reparadora Máscara Intensiva, $6.900. 2-. Natura Plant, Hidratación Reparadora Sellador de Puntas, $5.590. 3-. Shampoo y acondicionador Moroccanoil. Reparador hidratante, $13.900 c/u. 4-. Keratina Refibra Elgon. Tratamiento reestructurante y nutritivo. Máscara Reparadora ($5.990). Sólo en Pichara. 5-.Milagro de Keratina Davines. Tratamiento hidratante y reestructurante con keratinas natural e hidrolizada, $9.990. Sólo en Pichara. 6-.Bonawell, Crema para peinar Nutrición&Renovación, $2.990, en FASA. 7-. Óleo Extraordinario, de Elvive, $5.990. 8-. Crema de tratamiento Elvive RT5, $2.590. 9-. U2 Anti Frizz, con extracto de maravilla, restaura el nivel natural de humectación de la fibra capilar, $2.990. 10-. Blousey, de Lush. Shampoo libre de preservantes, lavado suave y ultra hidratante. 11-. Shampoo y Acondicionador Ginkgo Girasol Bio, de Familand. 12 y 13-. Restauración Integral 3, con extracto de Té Rooibos y Karité, de Wella Professionals. Restauración Integral Simple, $14.000. Restauración Integral Térmica, $16.000. 14-. Ultra Nutritif, Tratamiento Reparador Intensivo para Cabello Maltratado, L’Bel, $5.690.
45
REPORTAJE
46
REPORTAJE
MUJERES EN EL MUNDO
¡LA
LUCHA
CONTINÚA! EL VIERNES PA SADO CONMEMOR AMOS NUESTRO DÍA; BRINDAMOS POR TODO LO QUE HEMOS LOGR ADO, NOS SALUDARON, A MÁ S DE UNA QUIZ Á S LE LLEGARON FLORES O L A INVITARON A COMER… PERO MÁ S ALL Á DE NUESTR A S NARICES TODAVÍA E XISTEN SITUACIONES DR AMÁTIC A S DE VIOLENCIA QUE NOS INVOLUCR AN POR EL SÓLO HECHO DE SER MUJERES, AÚN CUANDO NO L A S VIVAMOS EN C ARNE PROPIA . POR: CAROLINA PALMA F.
Eva Mendes
47
REPORTAJE
Olivia Wilde
H
emos logrado grandes hazañas estas últimas décadas, disfrutamos de muchos derechos y nos podemos desarrollar en distintas áreas, quizás impensadas para nuestras abuelas. Sacamos la voz, sabemos lo que queremos y lo que merecemos. Lamentablemente, en otras latitudes no es así: violencia de género, violaciones, tráfico y abusos forman parte del día a día. Y lo peor es que aquellas mujeres no saben lo que merecen o no saben cómo lograrlo. Entre el 24 y el 31 de marzo, Discovery Channel trasmitirá el programa “Half the Sky”, basado en el libro del mismo nombre, que luego se transformó en un movimiento de apoyo a las mujeres que sufren violencia en el mundo. En él se realiza un recorrido por 10 países, en el que se revisan diferentes circunstancias que enfrentan las mujeres para su desarrollo. Conversamos con la directora del programa, Maro Chermayeff, la productora Jamie Gordon y el autor del libro, Nicholas Kristof –periodista estadounidense ganador de un premio Pulitzer– para saber en primera persona cuál es su impresión de las problemáticas. El autor cuenta que no se había imaginado escribir sobre temáticas femeninas, pero se dio cuenta que si se quería avanzar en muchas de las cuestiones globales –ya sea la pobreza, las enfermedades, los conflictos sociales o el cambio climático– el mayor cambio que hay que lograr es educar a las niñas y traer a las mujeres con estudios a la fuerza laboral formal.
48
“No existen soluciones perfectas. Nada funciona tan bien como nos gustaría, talvez. Pero creo que los países que realmente se han centrado en empoderar a las mujeres han disfrutado de un progreso enorme. Y así, este pareció ser el camino a seguir. Además, creo que si son sólo las mujeres las que hablan de los derechos de las mujeres, el tema está perdido desde el principio. Tiene que ser un tema sobre el que tanto hombres como mujeres hablen”, asegura Kristof.
HISTORIAS QUE MATAN EL ALMA Los realizadores de la serie, para atraer la atención a estos conflictos mundiales que, siendo sinceras, a veces nos complican tanto que preferimos no verlos, decidieron invitar a actrices que provocaran esa cercanía que necesitamos. ¿Quiénes? Eva Mendes, Meg Ryan, Olivia Wilde, Gabrielle Union, entre otras. Claramente se vivieron momentos difíciles en las grabaciones. La directora Maro Chermayeff relata que los más complicados se relacionaron con los niños muy pequeños y las terribles injusticias. “Personalmente me conmovió, en Sierra Leona, Fulamatu, una joven que había sido violada por un tío; él no era un miembro real de la familia, sino un tío por asociación. Una chica de catorce años que ha estado en desventaja en ese sentido, y luego ves que ella se adelanta y trata de hacer algo al respecto de una manera legal, y encontrar alguna especie de sentido de justicia. Ves la dificultad que enfrenta, incluyendo la humillación y la vergüenza de su propia familia sobre lo que ha sucedido; ella es re-victimizada de nuevo. Ese tipo de momentos fueron muy, muy molestos; nos pusimos realmente en el lugar de todas esas
chicas, quisimos contar sus historias y potenciar su capacidad de hablar. Esas eran probablemente las historias más increíbles, pero las hay en todas partes”, cree. Ahora, Fulamatu se encuentra en una escuela grande en Sierra Leona, patrocinada por Eva Mendes. La buena noticia es que estas historias no quedan en nada. Cuando el programa se emitió en Estados Unidos, por ejemplo, se registraron muchas donaciones a organizaciones, la gente se comprometió y, al igual que nosotras lo haremos, aprendieron que la violencia sistemática contra la mujer no aparece en la prensa por diversas razones. Muchas veces nos preguntamos si los medios exageran la situación en otros continentes, pero Nicholas Kristof asegura que, más que exagerar, no muestran lo suficiente la situación; es decir, es aún peor de lo que vemos y pensamos. ¿Hay algo que se pueda hacer para poner fin a situaciones terribles que discriminan a las mujeres, como en China, por ejemplo, en donde muchas niñas desaparecen? Nicholas Kristof: Creo que uno de los problemas individuales más difíciles de tratar es el aborto selectivo, que es el gran problema en China y en cierta medida en la India y Corea del Sur. Antes el infanticidio femenino solía ser un problema, todavía existe aquí y allá, ahora es mucho menos común. Pero a medida que se propaga el uso del ultrasonido en la India, por ejemplo (y que ya está bastante extendido en China), entonces es muy común que las embarazadas que desean desesperadamente un hijo por razones culturales, lo utilicen para saber el sexo del bebé, y si es una niña, luego se hagan un aborto. El resultado es que hay estas desproporciones reales en la población, cerca de 120 niños por cada 100 niñas nacidas en China. Y no hay solución rápida. A la larga, mejorar la condición de las mujeres y las niñas, a fin de que los padres estén tan felices con una hija como con un chico que va a ayudar. O crear algún tipo de sistema de seguridad social o jubilación para que los padres no sientan que tienen que depender de un hijo. Pero va a ser una lucha larga y dura. Cuando se trata de temas como la mutilación genital, mucha gente dice que es un asunto cultural, una tradición, y que no podemos hacer nada para interferir. ¿Cómo ir más allá de estos argumentos? Quiero decir, ¿realmente los derechos humanos son universales? Maro Chermayeff: Bueno, de hecho, creo que Nick comenta en la serie lo que está pasando en contra de la voluntad de niñas de 7, 8, 9 o 10 años. También la manera en que la mutilación genital femenina está teniendo lugar, el enorme dolor y daño en sus partes privadas, lo que puede generar grandes
216309
Nicholas Kristof
dificultades en la maternidad o dar lugar a fístulas. Un montón de cosas que han pasado en nombre de la cultura o la religión en los últimos años, han cambiado también, evolucionado. Pero es hora de que más cosas evolucionen… Nicholas Kristof: Sólo quiero añadir que hay ventajas y desventajas difíciles, y creo que en general hay que respetar otras culturas. También que se debe respetar el derecho de un niño a no ser mutilado. Hay un conflicto y un compromiso real. En ese equilibrio, me quedo con el derecho de la menor a no ser mutilada, sobre todo cuando eso puede ser potencialmente mortal. “En cierto modo, funciona mejor cuando mi esposa y co-autora, Sheryl WuDunn, se hizo esa pregunta, porque es estadounidense de origen chino. Ella cuenta cómo su abuela había tenido sus pies vendados y dice que, gracias a Dios, no hubo presión internacional sobre China para poner fin a la práctica cultural del pie vendado. Ahora, por supuesto, los chinos estarían encantados de esa presión exterior. Es un tema que tenemos que abordar con cautela; es mucho más eficaz si no decimos “cambia tu cultura”, sino si damos una plataforma de desarrollo para la gente, dentro de esa cultura y de esa religión. Otro ejemplo. Entrevistamos a una mujer somalí, Edna Adan, que es una oponente apasionada de la mutilación genital; ella misma fue mutilada cuando niña. Y eso, creo, es una forma efectiva de mostrar respeto, tanto para la sociedad y la cultura, como también de crear un poco de presión para el cambio”. La película cuenta historias de mujeres en Asia, África y Estados Unidos. ¿Conocen la situación en América Latina o planean involucrar a nuestro continente en próximos proyectos? Nicholas Kristof: Esa es una gran pregunta. He hecho una buena cantidad de informes en los últimos años en América Latina, en particular sobre el tema de la violencia hacia la mujer. Y lo que tendí a encontrar fue que, si bien hay problemas con el empoderamiento de las mujeres en América Latina, no es tan grave como había previsto. Cuando investigué sobre la mortalidad materna, por ejemplo, me acuerdo de haber ido a Colombia y Ecuador para averiguar sobre ese tema, y las cifras eran en realidad mucho menores de lo que había previsto. Tal vez la mejor prueba de ello es que en América Latina hay más mujeres que hombres, lo mismo que en Estados Unidos o Europa. Mientras que en Asia, por ejemplo, hay muchos más hombres que mujeres, lo cual es también la razón de que en todo el mundo haya más hombres que mujeres, porque Asia tiene una incidencia en eso. Ciertamente, hay problemas en América Latina que tenemos que abordar, porque pueden frenar el desarrollo de las mujeres, pero las historias tienden a ser mucho menos fuertes de lo que son, digamos, en África, India u Oriente Medio…
REPORTAJE
Meg Ryan
“EN MUCHAS PARTES DEL MUNDO, LAS NIÑAS NO TIENEN OPORTUNIDAD” ¿Cuáles son las áreas en que las mujeres necesitan más ayuda internacional para que sus derechos sean respetados? ¿Hay algún caso que te impresionó más? Nicholas Kristof: Entendiendo que no toda la prostitución es esclavitud, en su extremo realmente puede serlo. Entonces, creo que tenemos que trabajar más con la policía y los fiscales para perseguir a los proxenetas y traficantes de mujeres y niñas. La violencia doméstica es también un problema muy extendido. Creo que las mujeres necesitan tener más acceso a los ingresos obtenidos, y a tener títulos legales. En todo el mundo, sólo el 1% de los títulos de tierra están en manos de mujeres. Y me parece que si tuvieran la propiedad de más bienes legales sus derechos estarían mejor protegidos y serían menos vulnerables a abusos por parte de sus esposos o novios. Maro Chermayeff: Y por supuesto, en todo el mundo, se trata de la educación y la igualdad de derecho a la educación para las niñas. La respuesta a tener la oportunidad de salir adelante por sí misma en su comunidad y en su sociedad es recibir educación. En muchas par-
50
tes del mundo, las niñas no tienen ese derecho, o si hay es con recursos limitados. Y si hay que elegir entre educar a una niña o a un niño, se escoge un niño. Eso te quita cualquier potencial futuro. Es tan difícil, tan insoportable. ¿Cuál fue el episodio más conmovedor con alguna de las actrices? Nicholas Kristof: Una mañana, en Sierra Leona, estaba regresando a mi habitación en el hotel, que estaba cerca de la de Eva Mendes, y su puerta estaba abierta. Vi que estaba sentada en una silla, llorando. Entré y le pregunté qué pasaba. Me dijo que había estado pensando en Fulamatu, esta joven de 14 años que había tenido el valor de tratar de enjuiciar a su violador, en lo sombrío del problema de la violencia sexual, y que las probabilidades estaban en contra de estas chicas. En la capital de Sierra Leona, Freetown, sólo había existido una condena por violación, cuando en realidad las violaciones eran generalizadas. Nuestro Gobierno está muy centrado hoy en la inclusión del trabajo femenino. Y nos gustaría saber, de acuerdo a su experiencia, ¿la clave del desarrollo económico está relacionado con el trabajo femenino? Nicholas Kristof: Sí. Bueno, quiero decir, Chile tiene algunos buenos ejemplos de ello. De hecho, tenemos a Michelle Bachelet en el
documental. Si bien hay muchos modelos y distintas maneras de ver el crecimiento económico, lo que hemos visto en diferentes países que han disfrutado de un rápido desarrollo económico en particular, es que han tomado a las mujeres y niñas que tradicionalmente tenían una productividad muy baja y no eran actores fundamentales en la economía, y han aumentado su educación, potenciando sus oportunidades económicas, sus posibilidades de patrimonio propio. Han mejorado enormemente su productividad. Otra forma de decirlo es que un pájaro no puede volar si está utilizando solamente un ala. De la misma manera, una nación no va a despegar económicamente si está utilizando sólo un género. Me gustaría saber cómo puede ayudar una mujer corriente para que el resto pueda despertar, reaccionar y lograr el mismo poder que los hombres… Nicholas Kristof: Mi propia visión de esto es que se trata de cuestiones que, cuando las personas son conscientes de ellas, entonces tienden a querer oponerse a la opresión y queremos construir hacia el cambio. El verdadero problema no es tanto que haya personas que estén en contra de la emancipación de la mujer, sino que la gente no conoce los problemas.
215901
00 AVISOS.indd 14
08-03-13 18:51
CAZADORAS DE ESTILO
URBANAS POR JESSICA CELIS. FOTOGRAFÍAS: MARCOS LEAL.
Gricela Fritz
Rebeca Bisquertt Cristina Diez
OCUPACIÓN: DISEÑADORA
“¡Los vestidos me encantan! Éste es Sybilla, y las plataformas, de Ansonia”.
Constanza Figueroa
OCUPACIÓN: EJECUTIVA EN FINANZAS
“El negro es mi color favorito, y me gustan mucho Mango, Zara, las tiendas del Drugstore y Ona Sáez. Este vestido es de la última marca”.
52
OCUPACIÓN: HEAD HUNTER
“Este vestido lo compré en Bali. Me gustanVintage, Umbrale, y los vestidos y polleras de WareHouse”.
OCUPACIÓN: GERENTE DE FINANZAS
“Elijo mi ropa según el día y mi estado de ánimo. Me gusta el estilo casual con un toque elegante. Soy fan de Zara”.
CAZADORAS DE ESTILO
SANTIAGO PUEDE SER TU PASARELA PARTICULAR PARA LUCIR TUS PROPUESTAS DE MODA. MÁNDANOS TU MEJOR LOOK A cazadoras@estilocomunicaciones.cl
Rafaella Fernández
Javiera Pereira María Ignacia Carrasco
OCUPACIÓN: FOTÓGRAFO
“Mi estilo se inspira en las pin up, y lo uso hace años. Compro ropa por internet”.
Daniela Casaletti
OCUPACIÓN: DISEÑADORA DE VESTUARIO
“Siempre busco la ropa cómoda, y me gusta mucho Nostalgic. Esta polera es Foster”.
OCUPACIÓN: PROFESORA DE EDUCACIÓN FÍSICA
“Llegué a estas plataformas porque estaban de moda, pero me las probé y las compré altiro porque son muy cómodas. Compro mucho en Patronato”.
OCUPACIÓN: ESTUDIANTE DE INGENIERÍA COMERCIAL
“Esta temporada me incliné por el estilo militar y los colores tierra. Mis marcas favoritas son TopShop y Vintage”.
53
PERFIL
54
J
PERFIL
JUAN CARLOS VALDIVIA
“NO QUIERO SER MODA, PREFIERO CONVERTIRME
EN UN CLÁSICO” POR ANGÉLICA SALAS.
LA SEMANA DEL 25 DE FEBRERO MARCÓ EL REGRESO DE JUAN CARLOS VALDIVIA A LA TELEVISIÓN CHILENA. FUE UN RODAJE DIVERTIDO EN UCV-TV CON “EO, EO, EO…QUE SIGA EL VERANEO”, UN ESPACIO DE CONVERSACIÓN MUY LÚDICO Y ENTRETENIDO. AHORA YA PARTIÓ SU PROGRAMA NOCTURNO “TOC SHOW”. SÍ, LEÍSTE BIEN, TOC, COMO LAS SIGLAS DEL TRASTORNO OBSESIVO COMPULSIVO, SÍNDROME QUE, EN CIERTA FORMA, VALDIVIA CREE HABER ADQUIRIDO CON LOS AÑOS…
S
e declara un admirador de los desnudos, de la sensualidad delicada. En definitiva, un obsesionado con las mujeres. No es casual que sus tres panelistas sean féminas bellas, además de muy reconocidas por su talento: Soledad Bacarreza, Mariana Derderián y Javiera Acevedo. Decidiste también que todas fueran rubias y de ojos claros… ¡Oh, no me había dado cuenta! Valdivia vive con las antenas atentas a lo que la gente esté consumiendo. Se encontraba en Las Tacas y vio que a muchas mujeres no les interesaba adquirir un bronceado perfecto. Sólo querían estar “a la sombra”… Claro que bajo las “Cincuenta Sombras de Grey”. Desde luego planeó hablar de ello y muchísimo más. Vuelve a realizar su formato preferido y el que mejor sabe hacer: conversar de todos los temas con opinión fundada y una mirada de actualidad.
EL REGRESO DE UN PIONERO Para realizar esta entrevista, nos encontramos en su flamante productora, ubicada frente al Mall Alto Las Condes. Ahí estaba él, corriendo muebles, moviendo luces y chequeando cámaras. Todas de última generación, por cierto. Full HD. “Quiero trabajar
en los contenidos, meterme ya en lo creativo, estoy chato de poner clavos para colgar cosas en el estudio, estoy aburrido de la parte logística. ¡Quiero que esto empiece ya!”, expresa hablando rápidamente. Y esto de tener tu productora, ¿fue algo que surgió mientras estabas en Italia? Desde hace muchos años quería hacer esto. La decisión la tomé fuera de Chile, mientras estaba con mi familia. Me puse a pensar cómo ser un aporte en la tele haciendo lo que me gusta. Y cómo se hace eso: teniendo socios que confían en tu trabajo, que te respetan como tal, como un profesional del medio, y que saben mucho de televisión. Estoy contento de haber podido formar este emprendimiento, esta PYME, en un canal como UCV-TV, que me permite el espacio. Otra cosa que me entusiasma, además de poder hacer la televisión que es necesaria hoy día, es dar trabajo. Siempre me ha gustado trabajar con gente: apadrinarlas, cuidarlas y que luego caminen solas. Busco a veces espíritus atormentados para hacerles “nanai” y recuperarlos... ¿Y estás dispuesto a volver a involucrarte con la presión del rating, con la competencia? Yo creo que, en términos de rating, no importa sólo cuánta gente te ve, sino quiénes te ven. Creo que hay una masa súper insatisfecha con los contenidos que le están entregando. Es una
inmensa minoría que quiere otra tele. Yo no estoy por ganarle a nadie, espero hacer un buen programa, que tenga el auspicio necesario para que se autofinancie y siga en el tiempo. Estoy en una lógica de disfrutar, pasarlo bien y que los que están conmigo, también lo pasen bien. Y si además gano plata con ello, fantástico. Fundé el programa de conversación “Sábado por la noche”, y ahí está, vivito y coleando, lleva como 15 años ya. Me alegro de haber participado de eso. Antes no existía ese espacio en la noche, con un poco más de contenido, y se estableció. Me siento como un pionero de exploración, porque parto desde cero. Me costaría llegar a un programa en que estuviese ya todo armado. No quiero ser moda, porque las modas pasan; prefiero convertirme en un clásico. ¿Qué tal eres como jefe? Tengo manías, pero son productivas, tienen que ver con el orden, la eficiencia, la disciplina. Si las cosas salen como corresponde, me relajo. Estoy buscando equilibrar esto, porque mi relajo sólo aparece cuando tengo todo bajo control. Es como cuando ya saliste de tu casa, rumbo a tus vacaciones, y te preguntas “¿cerré la ventana?”, y te sientes mal. Entonces, es mejor haber chequeado antes. Soy súper exigente con todos los que me rodean, porque para que todos disfrutemos,
55
PERFIL
tiene que estar todo funcionando. El talento sin rigor, no sirve. Ahora, yo no soy un tipo tenso. No me gustan ni los gritos, ni los garabatos. Y en el fondo, esto de independizarse hace que pueda poner esta regla como fundamental: nada de gritos ni de tipos déspotas que tienen problemas personales y se desquitan con los demás. El respeto ante todo.
56
Y VOLVER, VOLVER, VOOLVEER… No alcanzaron a estar en Europa el año sabático completo que se habían propuesto tener. La familia Valdivia Conserva se había trasladado a vivir a un pequeño pueblo, llamado Rapallo, en la costa de Italia. Ahí pudieron compartir y conocerse más profundamente, porque el sueño principal era estar todos juntos.
“Siempre pensamos en volver, lo de nosotros nunca fue un exilio, en algún momento regresaríamos. La idea original era estar fuera un año aproximadamente y nos tuvimos que regresar antes, más que nada por la demanda de trabajo que se presentó. De hecho, nos contactaron desde más o menos junio del año pasado, para saber en qué estábamos, qué íbamos a hacer”. ¿Qué fue lo más estimulante de vivir en ese pequeño pueblo? Todo. Desde vivir en un departamento pequeño, pero práctico, sin ninguna asistencia o ayuda: íbamos a dejar a los niños caminando, no usábamos auto. La Claudia se iba a nadar y yo a un gimnasio. Íbamos a comprar pastas frescas, cocinábamos, el día se pasaba súper rápido. Además, podíamos tomar desde ahí un vuelo e ir a pasar una semana a Sicilia, Cerdeña, Roma. Con la Claudia confi rmamos que somos yuntas ante todo, los mejores amigos. Ella siempre está para mí y yo para ella. En Italia vivimos cercanía, saludábamos en la calle, no sé, al panadero, al caballero de la plaza, la verdad es que los viejitos allá son a toda raja. Con nuestros dos hijos recorrimos Europa en auto, después nos fuimos a un crucero por Croacia. Esa unión con mi familia quedó de esos tiempos, nos hicimos más cómplices, con más conocimiento del otro: lo que te enoja, lo que te gusta, lo que no. Fuimos privilegiados de estar todos juntos, de tener el tiempo para hacerlo y poder fi nanciarlo. Siento que tras estos viajes, les hemos entregado herramientas a nuestros hijos (Renato de 11 años y Matilda de 9) para que estén en cualquier parte del mundo. Por ejemplo, hablan inglés, italiano y español. Si el día de mañana quieren estudiar, no sé, en Florencia, pueden hacerlo. De hecho, cuando fuimos a Londres, Renato se peinaba con el inglés, él era el que se manejaba, el que le daba las instrucciones a los taxistas o comprando. Nosotros con la Claudia podíamos salir a carretear y ellos se quedaban tranquilamente en el apart hotel. Son personas más independientes. Más que buenas notas, me interesa que mis hijos sean personas seguras de sí mismas. Nosotros somos agnósticos, los niños no son bautizados, a mi hija no le perforé sus orejas para que se ponga aros, eso no nos corresponde: ya cuando ellos sean grandes, decidirán.
YO SOY Le hizo bien al Pollo esto de estar fuera y volver. Se ve joven, con las pilas a mil, entusiasta. Segura de que había tenido tiempo
“Con la Claudia confirmamos que somos yuntas ante todo, los mejores amigos. Ella siempre está para mí y yo para ella” . para descubrirse a sí mismo, le pregunté en qué cree y cómo se defi niría hoy. “Yo creo en el hombre, creo que hay gente buena, y que no porque haya gente desquiciada toda la humanidad va a ser así. Creo en la honestidad y, sobre todo, en el respeto. No hacer lo que no te gustaría que te hicieran. No soy mucho de hacer planes, me fijo metas más al alcance. No sé qué va a pasar en 20 años más, pero sí sé que los próximos dos años tengo un plan. Yo soy muy curioso e hiperactivo, entonces, necesito andar haciendo cosas. Por eso me gusta viajar. Y eso también me satisfacía cuando más joven, porque estaba en lugares distintos todos los días. Esa curiosidad me llevó a estudiar Literatura y Derecho, sin terminar ninguna (de las dos carreras). Tengo déficit atencional severo, hasta hoy. Soy un gallo ambicioso, en el buen sentido, que busca conseguir cosas gracias al trabajo y sin pasar a llevar a
nadie. No estoy en ‘la pará’ del codazo. Creo que Chile tiene cualidades enormes, y eso se valora estando fuera. Cuando estamos acá adentro, criticamos todo. La frustración proviene de hacerse expectativas y eso produce rabia, y la rabia, agresión. Y así pasan malas cosas”.
CLAUDIA CONSERVA AL POLLO Desde tiempos pretéritos televisivos, en el extinto “Extra Jóvenes” de los 90, todos captábamos a través de la pantalla la atracción que sentía el Pollo por Claudia. Era casi una telenovela seguirles los pasos y querer saber si se decidirían a estar juntos o no. Hoy, cuando ella tiene 39 y él 46, siguen profesándose un amor al parecer inextinguible, más aún siendo padres. “Los cuatro estamos bien así, por lo que, por ahora, no tenemos planes de otro hijo”, cuenta Valdivia. ¿Hay algo que no te he preguntado en esta
entrevista y que quieras decir? (esta es una de mis preguntas favoritas, porque hace que el entrevistado piense en lo más relevante de todo). Sí. Que me atrevo a hacer esto, porque tengo la tremenda mujer al lado. Uno a veces es re cobarde, o no se atreve, o tiene miedos, y si hay alguien que me da seguridad y tranquilidad, esa es la Claudia. Somos buenos partners, hacemos un buen team. Estando en trincheras distintas, ahora, seguimos siendo cómplices. Para mí es mucho más fácil salir, sintiendo que esa parte mía está sólida. Que puedes atreverte a jugar o llegar más allá, porque ella sabe lo que estás haciendo, porque es de la industria de la televisión y maneja los códigos. Soy un privilegiado y un agradecido de la mujer que tengo. Es una mina increíble, chora, mi mejor amiga, mi amante, mi esposa, mi todo, y por eso, me atrevo.
216274
00 AVISOS.indd 22
08-03-13 18:54
LANZAMIENTOS FINE ONE ONE, DE BENEFIT ¡Fine One One llegó al rescate! Por fin todo lo que necesitabas para esculpir, resaltar, definir y darle color a tus mejillas está disponible en una sola barra y, cómo no, en las tiendas Benefit. Gracias a sus tres tonos –champagne, sandía suave y coral– la barra te dejará radiante en cosa de segundos. Lo mejor de todo es que se adapta a todo tipo de piel y que también sirve para los labios. Además puedes usarlo combinándolo con tus tintes o polvos favoritos de Benefit y, gracias a su tamaño ligero, puedes llevarlo contigo a todos lados.
NORMADERM, DE VICHY Especialmente pensado para las pieles de todas las edades, y avalado por 40 años de investigación en pieles grasas, Normaderm de Vichy es una completa gama que incluye, entre otros productos, Normaderm Hidratante Acción Global, que actúa sobre los 6 signos propios de las pieles grasas: imperfecciones, poros, brillos, rojeces, marcas y tez irregular.
CAMPAÑA “QUIÉRETE” DE CYZONE Como respuesta al incremento de casos de trastornos de la alimentación en jóvenes de América Latina, Cyzone ha implementado desde 2007 la campaña “Quiérete”, con la cual se mejora la auto-aceptación y autoestima de las jóvenes, para prevenir padecimientos como la anorexia y la bulimia, a través de la difusión de información y el desarrollo de actividades específicas como charlas y conferencias en Latinoamérica.
BAUZÁ ICE, FRESCO BLEND
YES!, NUEVO VIAGRA FEMENINO Es un nuevo producto en Chile, y el único que no sólo tiene una función lubricante, sino también estimulante, lo que ayuda a combatir la disminución del deseo y alteraciones de la excitación. Realmente funciona. El Viagra cambió la vida de los hombres, dejemos que YES! haga lo propio por nosotras. Puedes encontrarlo en farmacias y supermercados a sólo $6.990. www.disfrutayes.com.
En días de temperaturas altas, tener un Ice Blend de pisco a la mano siempre es una gran opción. Tal es el caso del nuevo Bauzá Ice, elaborado en base a Pisco Bauzá, con una graduación de 7º y leves toques de gas. Destaca por ser el único Ice Blend con jugo natural de fruta, en este caso, de manzana. Sumado a lo anterior, no tiene azúcar adicionada, por lo que tiene menos calorías incluso que un vino espumante (46 kcal por cada 100 ml).
EUCERIN® ANTI-PIGMENT SPOT CORRECTOR + ANTI-PIGMENTO Eucerin® Anti-Pigmento regula y previene las manchas de pigmentación. La piel se vuelve más radiante y adquiere un tono más uniforme. Gracias a que contiene ácido dioico, ayuda a disminuir la producción de melanina en la piel, combatiendo las zonas hiperpigmentadas. Además, posee filtro UVA-UVB FPS 30, que protege contra el envejecimiento prematuro de la piel y previene la aparición de nuevas manchas.
59
213859
GRACIAS A TI SOMOS EL DIARIO de CHILE,
LATAM, y del MUNDO
Publimetro es el diario gratuito con MAYOR CIRCULACIÓN Publimetro es el diario MÁS LEÍDO de Chile (*)Fuente VALIDA, auditoría realizada por KPMG, período julio a diciembre 2012. Circulación promedio lunes a viernes. (**)Fuente VALIDA, en base al estudio de IPSOS Chile, período julio a diciembre 2012. Promedio lectores totales de lunes a viernes.
¡Agradecemos a los miles de lectores que día a día nos prefieren! PUBLIMETRO ES EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DE CHILE, LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO 00 AVISOS.indd 16
22-02-13 17:36
AMERICANINO PRE FALL COLLECTION 13’
EVENTOS
Celebrando los 140 años del Denim, la marca lanzó su nueva colección, con cinco nuevas tendencias súper cool, transgresoras, atrevidas y sin prejuicios. El evento para editoras, periodistas y productoras de moda se realizó en La Jardín, en pleno barrio Italia.
MARÍA PAZ RECAMÁN Y JOSÉ LUIS SILVA
COLOMBA URRUTICOECHEA
MARÍA JOSÉ CONTRERAS, JOSEFINA STRAHOBSKY Y MARÍA PAZ MALDONADO FLORENCIA RODRIGUEZ Y FERNANDA QUINTEROS
ANTONIA BORDALI
CAMILA PALACIOS
61
COCINA
A
AFRODISÍACO Y ÉTNICO Rocoto, restaurante de comida peruana a domicilio, nos propone estas dos exquisitas recetas. POR ALEXANDRA GALLEGOS.
CEBICHE DE REINETA (4 Personas) INGREDIENTES
500g reineta, 1 cebolla morada, choclo peruano, cancha, 1 camote, cilantro picado, 12 limones de pica, ajo, sal, jengibre, ajo y ajinomoto, rocoto a gusto. PREPARACIÓN
Reineta: Cortar en cubos medianos. Camote: Dar cocción a partir de agua hirviendo con azúcar, contar entre 15 a 20 minutos, retirar, enfriar y reservar. Choclo: Una vez descongelado, llevar a fuego con un poco de azúcar. Cancha: Freír en aceite hondo, retirar, escurrir el exceso de aceite y agregar sal a gusto. Cilantro: Cortar bien fino. Rocoto: Cortar pequeñito. Ajo y jengibre: Moler en juguera para dejar con consistencia de pasta. MONTAJE
Condimentar el pescado con sal, ajinomoto, pasta de ajo y jengibre a gusto y agregar jugo de limón de Pica. Mezclar bien, luego incorporar el cilantro picado y la cebolla morada. Finalmente agregar el rocoto a gusto, y rectificar condimentos. Acompañar con un trozo de camote, choclo peruano, cancha y hojas de lechuga alrededor.
62
214791
LOMO SALTADO (4 Personas) INGREDIENTES
600 g de filete, 30 g aceite, 1 de cebolla morada, 2 cebollines cortados en juliana, 1 tomate cortado en gajos, cilantro, sal, ajinomoto, ajo, jengibre, pimienta, comino, 4 papas, 4 chucharadas soperas de salsa de ostras, 4 cucharadas soperas de soya, 2 cucharadas soperas de vinagre blanco, 200 g arroz. PREPARACIÓN
Saltear en sartén bien caliente el filete en cubos, con la cebolla, el ajo y jengibre, tratando de ahumar y sellar la carne. Luego agregar los condimentos, el cebollín y los los tomates. Agregar la soya, salsa de ostras y vinagre. Finalizar con cilantro para decorar. Montar en forma decorativa, acompañado de arroz y papas fritas.
* ROCOTO TE ESPERA EN SUS DOS DIRECCIONES. AVDA. LAS CONDES 7134, LAS CONDES (DELIVERY Y RESTAURANTE), FONO 2884 1768. AV. PEDRO DE VALDIVIA 2573, ÑUÑOA. (SÓLO DELIVERY), FONO 2274 6071.
08-03-13 20:20
HORÓSCOPO
ARIES
Mar 21 - Abr 20
Plano Físico: En el trabajo encontrarás confusión y retrasos; paciencia. Plano Emocional, Amor y Relaciones: En los momentos difíciles, un proyecto común fortalece el amor. Plano Espiritual: Inspírate.
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
Plano Físico: El trabajo en equipo tiene éxito y beneficia a todos. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Reflexiona antes de hablar y no tomes decisiones si no estás muy segura. Plano Espiritual: Actívate.
Plano Físico: Retrasos cotidianos no afectan tu carrera ni tu imagen pública. Plano Emocional, Amor y Relaciones: La exigencia y el deber genera tensión en tus relaciones. Plano Espiritual: Libérate.
Plano Físico: Tu motivación para salir al mundo aumenta y te aporta energía extra. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Elige tus palabras consciente de lo que quieres lograr con ellas. Plano Espiritual: Busca.
Abr 21 - May 20
May 21 - Jun 20
Jun 21 - Jul 20
DEL 12 AL 18 DE MARZO DE 2013
TÚ Y TU SIGNO POR CAROLINA BARROS. Psicóloga UC ILUSTRACIONES: MARÍA JOSÉ BADINELLA
LIBRA Sep 23 - Oct 22
Plano Físico: Importa ofrecer un servicio, ser útil a la sociedad, aportar. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Intensidad y cambios abruptos en el amor, mantente neutra. Plano Espiritual: Maestría.
64
ESCORPIÓN Oct 23 - Nov 21
Plano Físico: Aportas motivación, creatividad y visión, no te pongas muy emocional. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Te liberas del dolor y gozas del encuentro. Plano Espiritual: Exprésate.
SAGITARIO Nov 22 - Dic 21
Plano Físico: Puedes restar atención a tu carrera y enfocarte en tu familia. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Busca tu zona de agrado emocional y quédate ahí. Plano Espiritual: Cumple.
CAPRICORNIO Dic 22 - Ene 19
Plano Físico: Usa tu experiencia en tu trabajo, mucha teoría te puede detener. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Combinando amor y desapego equilibras tus relaciones. Plano Espiritual: Sirve.
216024
LEO Jul 21 -Ago 22
Plano Físico: Retrasos en asuntos de dinero, administra con cautela y limita tus gastos. Plano Emocional, Amor y Relaciones: La cotidianidad produce tensión en tus relaciones. Plano Espiritual: Siente.
VIRGO Ago 23 - Sep 22
Plano Físico: Tu crecimiento en la profesión te exige desapego y visión de futuro. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Amor y relaciones son prioridad en este momento. Plano Espiritual: Relaciónate.
Los planetas, el sol y la luna en su eterno movimiento, señalan senderos de luces y sombras, energías positivas y negativas; tu albedrío determina hacia dónde diriges tus pasos. La astrología es el mapa, no el camino.
ACUARIO
PISCIS
Ene 20 – Feb 18
Feb 19 - Mar 20
Plano Físico: Aunque te veas desafiada en las finanzas, hay prosperidad para ti. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Te conectas sensualmente y disfrutas del amor. Plano Espiritual: Elévate.
Plano Físico: Energía extra te hará imparable en tu búsqueda de bienestar financiero. Plano Emocional, Amor y Relaciones: Aunque tienes heridas de amor, tienes amor en abundancia. Plano Espiritual: Ora.
H
EL BLOG DE PAULA GONZĂ LEZ
HORĂ“SCOPO CHINO
HOMBRES Y CĂ“MO
CONQUISTARLOS (PARTE 2)
POR PAULA GONZĂ LEZ Z. NumerĂłloga y tarotista
CABALLO Es popular, mentalmente muy rĂĄpido, muy sensual, sociable, cĂĄlido y hablador; le encanta observar a su alrededor y ďŹ jarse en los pequeĂąos detalles. Puede ser excesivamente cambiante y tremendamente impulsivo en su modo de actuar, por lo que puede enamorarse y desenamorarse fĂĄcilmente. Es impredecible; desde muy temprano demostrarĂĄ independencia, seguridad en sĂ mismo, energĂa, impetuosidad y serĂĄ muy temerario. SerĂĄ intenso tanto en lo fĂsico como en lo mental, y hasta en la forma de hablar. Para conquistarlo se debe dejar que tome ĂŠl la iniciativa, jamĂĄs contradecirle sin buenos argumentos, nunca dejarlo de lado, pero a la vez permitirle todo el espacio y la soledad que requiera. Hay que ser muy intensa y sensual, y siempre estar provocĂĄndole diferentes sensaciones y sentimientos para que nunca se aburra.
CABRA Honrado, sincero, de modales retraĂdos; tiene una gran tendencia artĂstica. A veces puede ser muy pesimista porque no puede controlar plenamente sus emociones; tiende a gastar demasiado, pero tambiĂŠn es cierto que tendrĂĄ muy buena suerte econĂłmica en la vida. Suele ser muy comprensivo con los demĂĄs, aunque sus estados anĂmicos sean un poco cambiantes; sin embargo, en su interior habrĂĄ un tipo tranquilo, ďŹ rme y decidido. Para conquistarlo debe sentirse muy apreciado en todas sus capacidades; siempre estarĂĄ ĂĄvido de amor, atenciĂłn y aprobaciĂłn, por lo que si se le mantiene con cariĂąo constante y mucho aprecio, sin quitarle su libertad, se quedarĂĄ y no habrĂĄ problemas para que se enamore perdidamente. MONO Es inteligente, tiene una gran capacidad para el engaĂąo, inventa, improvisa, puede ser muy charlatĂĄn; es listo, exible y muy innovador. A veces su sentido de superioridad puede jugarle en contra, no siempre respeta a los demĂĄs, puede ser egoĂsta y vanidoso. Es sumamente competitivo, hĂĄbil para ocultar sentimientos y astutas jugadas; tiene una excelente memoria, debe siempre intentarlo todo, tiene una curiosidad insaciable, tiende a ser muy astuto y es tremendamente prĂĄctico.
50
Para conquistarlo se le debe mostrar que siempre podremos sorprenderlo con cosas divertidas. Hay que comprenderlo y aceptarlo tal cual es; la honestidad y entrega total le encantan, se somete al amor y al cariĂąo verdadero, ademĂĄs le gusta mucho el erotismo. GALLO Pulcro, preciso, organizado, decidido, honrado, alerta y directo. Le gusta discutir para demostrar cuĂĄnto sabe y cuĂĄn inteligente es, sin importarle mucho los demĂĄs, pero no suele soportar que esto le pase a ĂŠl. Su personalidad siempre llama la atenciĂłn porque es alegre, ingenioso y divertido. Siempre estĂĄ convencido de que tiene la razĂłn, le gusta contar sus aventuras, pero cuando se le agrede puede ser egoĂsta, demasiado mordaz y agresivo. Para conquistarle se le debe mostrar que se tiene algo de sentido del gusto y la belleza, jamĂĄs estar desaliĂąada, vestir a la Ăşltima moda, estar informada sobre todo lo que estĂŠ pasando en el mundo; se le debe dejar hablar y no interrumpirle, ser un aporte en su vida, y siempre estar en una actitud romĂĄntica pero sensual. PERRO Es sincero, inteligente y directo, posee un profundo sentimiento de lealtad, suele ser muy animado, y tiene un gran atractivo sexual que no sĂłlo conquista, sino que atrae buenos amigos y excelentes parejas. Es muy buen amigo, nunca es demasiado exigente, siempre es el primero en dar los pasos cuando de acercarse para lograr algo se trata. Siempre entiende razones y preďŹ ere conversar a enfadarse con los demĂĄs, es de los que muestra los errores que cometen los demĂĄs sin iras ni revanchas. Para conquistarle se le debe demostrar que uno es de suma conďŹ anza, leal y muy comprometida, que estarĂĄs siempre a su lado con toda la buena y mejor disposiciĂłn del mundo; jamĂĄs se le debe traicionar ni criticar delante de los demĂĄs, hay que hacerle ver que sĂłlo existe ĂŠl, y que es lo que mĂĄs nos importa. CERDO Fuerte y valiente, sumamente simple y muy ingenuo; incluso puede llegar a ser muy resignado a su suerte. Se destacarĂĄ por su alegrĂa y por
buscar a su alrededor armonĂa; no discutirĂĄ jamĂĄs por cosas que no valgan la pena, es muy paciente, ordenado, pero detallista y exigente. Es bondadoso e inocente, nunca tiene mucha suerte, es amigo ďŹ el y siempre acude cuando alguien le pide ayuda; bueno para dar sin que le pidan. Para conquistarlo se le debe ofrecer devociĂłn, amor y ďŹ delidad sin esperar recibir algo a cambio; se debe ser alegre y todo el tiempo se le debe hacer sentir tremendamente importante, para que su autoestima se mantenga siempre alta. 209140
PAGA Y TE LLEVAS EN JOYAS
%
& " ! " !
### ! " "! 216291
216331
216090 215703
00 AVISOS.indd 6
08-03-13 16:01