20130425_cl_tacometro

Page 1

Edición Nº645/ 27 de abril de 2013 / Publicación Gratuita

ABRIL 2013

CROSSBLUE COUPE

EL GIGANTE MÁS EFICIENTE DEL MUNDO

VOLKSWAGEN IMPACTA CON UN SUV DE CINCO METROS QUE PROMETE 33 KM/LITRO. VANGUARDIA ENTRE LOS HÍBRIDOS.

00_PORTADA_645.indd 3

25-04-13 12:03


645_CONTENIDOS.indd 2

25-04-13 12:16


25

E N E S TA E D I C I Ó N

ABRIL 2013

ESPECIAL

motos

ABRIL MOTOS MIL

SELECCIÓN IDEAL.

NO TE PIERDAS LO MEJOR DEL VEHÍCULO DE LAS DOS RUEDAS. EN ESTE COMPILADO INCLUIMOS LANZAMIENTOS EN GRANDE, LAS NUEVAS NOVEDADES DEL MERCADO, LO

CONTENIDOS MEJOR DEL DEPORTE EXTREMO Y MUCHO MÁS.

20

bmw

LANZAMIENTO

LA MARCA ALEMANA NO PERDIÓ SU TIEMPO Y NOS TRAJO TRES MODELOS AL MISMO TIEMPO. SE TRATA DE ALGUNOS DE LOS MEJORES

08 AUTOTEST

a200

TUVIMOS EL PLACER DE PROBAR AL ELEGANTE Y COMPACTO DE MERCEDES.

38

CROSSBLUE

EL SALÓN INTERNACIONAL DE

DEPORTE

moto gp

EXPONENTES DE LA SERIE I, ENTRE LOS

EN TEXAS UN VEINTEAÑERO

QUE SE INCLUYEN EL 114I, 116I Y 316I.

SORPRENDIÓ A TODOS ¿QUIÉN ES? MARK MÁRQUEZ.

12

SHANGHAI FUE UNA MUY GRATA SORPRESA PARA LA INDUSTRIA, EN ESPECIAL POR LA GRAN CANTIDAD DE MODELOS QUE SE PRESENTARON. EL CROSSBLUE FUE UNO DE LOS CONCEPTOS QUE MÁS BRILLÓ.

REVISTA TACÓMETRO E S U N A R E V I S TA G R AT U I TA , D I S T R I B U I D A S E M A N A L M E N T E P O R P U B L I M E T R O . EDITADO Y DISTRIBUIDO POR: P U B L I M E T R O S . A . DIRECCIÓN: AV K E N N E D Y 57 3 5 , O F I C I N A 7 0 1 , TO R R E P O N I E N T E , L A S C O N D ES . TELÉFONO: 4 2 1 5 9 0 0 FAX: 4 2 1 5 9 6 5 . WEB: TA C O M E T R O . C L MAIL: TA C O M E T R O @ P U B L I M E T R O . C L REPRESENTANTE LEGAL: PA B LO M A Z Z E I GERENTE COMERCIAL: A N D R É S I S R A E L GERENTE DE FINANZAS: M A R I O C R U Z AT DIRECTOR RESPONSABLE: M AT Í A S C A R VA JA L EDITOR RESPONSABLE: A L E X I S C A R ES DIRECTOR DE ARTE: R O D R I G O R O M A N O.CO M DISEÑO: I A N C A M P B E L L EDICIÓN DE IMÁGENES: M A U R I C I O B E C E R R A CONTENIDO PERIODÍSTICO: D I A N A G O N Z Á L E Z , J AV I E R A L A S T R A , N AT TA L I A S A R R I A FOTOGRAFÍA: S Y LV I O G A R C Í A GERENTE REVISTA TACÓMETRO: A L E J A N D R O C I S T E R N A S GERENTE DE DISTRIBUCIÓN: J O R G E O C E D Í N . R E V I S TA TA C Ó M E T R O S E I M P R I M E E N R R D O N N E L L E Y.

3

645_CONTENIDOS.indd 3

25-04-13 12:16


EXPRESS RENAULT SE PRESENTA A TODO COLOR

R

BEETLE VIENE CON IPHONE

A

ntes de que finalice el 2013 llegará a los concesionarios europeos este Volkswagen que integra como parte de sus componentes a un iPhone. Esta unión ha sido posible gracias a la aplicación Beetle-App. El modelo se acaba de presentar en el Salón de Shanghai 2013. A su vez la estación de acoplamiento del móvil se encontrará en el centro de la consola de instrumentos y una vez conectado se puede utilizar la tecnología del dispositivo móvil en todo su esplendor. Además, la aplicación Beetle-App ofrece un menú principal en el que aparecen las funciones de Spotify para escuchar música en streaming, la función Expert para medir datos como la aceleración lateral o la función Trainer para optimizar el consumo medio. Todavía no se conocen los precios del Volkswagen iBeetle ni tampoco cuanto costará el paquete opcional para integrar los iPhone.

enault nos muestra algunas imágenes de su nuevo concepto creado en colaboración del diseñador británico Ross Lovegrove. El nuevo Twin ´Z podría reemplazar al Renault Twingo, pero es algo que la marca no ha revelado aún. De acuerdo a la casa francesa el Twin ´Z “toma su inspiración de la primera generación del Twingo y del Renault 5, dos pequeños autos que realmente marcaron precedente en su época”. El concepto monta un sistema eléctrico que libera 67 hp, propulsado por cuatro packs de baterías de ion-litio y con una transmisión de una sola marcha. La plataforma de arquitectura del Twin ´Z está siendo co-desarrollada con la división de Smart de Mercedes Benz. Sus medidas son: 3.627 metros de largo, 1.705 de ancho y 1.506 de alto, siendo sólo un poco más grande que el actual Twingo. Renault además se enfocó en utilizar materiales ligeros por lo que el automóvil alcanza un peso de tan sólo 980 kilos. Se supone que la tercera generación del Twingo debería llegar a finales del próximo año.

ABRIL 2013

LOS SUVs PREDILECTOS DE CHILE

A

unque no es el segmento de autos más vendidos en el país, se ha hecho cada vez más popular entre los amantes de las aventuras outdoor junto a la familia. Acá los diez preferidos por los chilenos en lo que va del 2013: en el décimo lugar nos encontramos con el Suzuki Grand Nomade que toma este lugar gracias a sus 520 unidades vendidas, el noveno lo consiguió el Chevrolet Orlando con 560 vehículos, el octavo y séptimo lugar fue ocupado por el grupo Chrysler gracias a su Jeep Grand Cherokee y Jeep Compass que vendieron 656 y 705 unidades respectivamente, el sexto lo obtuvo Kia con su renovada Sportage y 758 unidades vendidas, el quinto se lo llevó Chevrolet con 786 unidades de Captiva en manos de

conductores chilenos, la cuarta posición la tiene el Hyundai Santa Fe y mil unidades exactas que andan entre nosotros, el top tres fue para Nissan y su Qashqai con 1.064 unidades vendidas, el dos nuevamente Hyundai con el New Tucson SUV del cual se han vendido 1.184 unidades y el primerísimo lugar se lo quedó Toyota con su espectacular RAV4 y un total de 1.222 unidades vendidas en Chile.

4

645A_EXPRESS.indd 4

25-04-13 12:17


645A_EXPRESS.indd 5

25-04-13 0:04


EXPRESS A BMW LE GUSTA EL ARTE

L

ALEXIS ANDA A LA MODA

E

l jugador de Barcelona decidió hacer una exclusividad. Cuando estuvo de visita en Chile, no sólo decidió comprar un Audi A5 para pasearse por las calles de nuestro país, sino que además decidió enchularlo para darle su propio toque. Según se informó en el diario Las Últimas Noticias, el jugador decidió darle un tratamiento para que el negro brillante, color original del automóvil, se convirtiera en un negro mate, es decir, un tono algo más opaco. Al parecer, el estilo elegido por el futbolista es una de las nuevas modas europeas, que trata de disminuir el clásico brillo de los autos más deportivos, para darles un sello más propio y de exclusividad. Ésta habría sido la principal razón por la que el Niño Maravilla tomó la decisión de ‘enchular’ su nueva adquisición.

a marca alemana de automóviles de lujo participará en la Feria de inauguración de los estudios Paramount Pictures que se realizará en París, ahí presentará al precioso 1979 M1 Art Car de Andy Warhol, así como también un grupo de imágenes al estilo burlesque que fueron tomadas al Serie 6 Gran Coupé por el fotógrafo alemán Uwe Düttmann. Las fotos fueron tomadas hace dos años en un estudio en Hollywood y en un cine privado ubicado en las afueras de Los Ángeles. En total son 15 y presentan a dos sexies modelos que posan y visten al más puro estilo burlesque. “BMW se complace en participar en la edición inaugural de París Photo LA. Estamos especialmente ansiosos de llevar al Andy Warhol Art Car y debutar con nuestras nuevas fotos”, dijo Ludwig Willisch, presidente y CEO de BMW de América del Norte.

CHERY MOTORS SE LA JUEGA POR LA INTELIGENCIA

U

na nueva etapa comenzó Cher y en el Salón del Automóvil de Shanghai 2013 ya que ha querido mostrar modernos autos conceptuales como Alpha7, Beta5 y @ANT 2.0. A ello se suma la presentación de su tecnología denominada iAuto (Auto Intelligence) la cual se divide en tres segmentos. El primero se denomina Cherysma, un sistema de equilibrio inteligente que se

basa en los estándares y diseños de producción del vehículo y que busca satisfacer plenamente las demandas de los clientes; el segundo, Acteco, tiene relación con las más altas tecnologías en los motores de la marca, mientras que el tercero, Cloudrive, hace referencia a la aplicación del concepto de entretenimiento instalado en el vehículo. Así, iAuto representa el mayor logro de Chery en el campo de la tecnología automotriz de Investigación y Desarrollo (I+D), avances que se verán reflejados en los futuros productos de Chery. 6

645B_EXPRESS.indd 6

25-04-13 12:18


ABRIL 2013

IRON MAN SE QUEDÓ CON AUDI

I

ron Man 3 se estrenó esta semana y una vez más Audi fue la marca de autos elegida por su protagonista, Tony Stark, quien en esta ocasión conduce un Audi R8 e-tron. Cabe recordar que en la primera y segunda parte de esta saga, la marca estuvo presente por medio de un R8, R8 Spyder, A8, S5 y Q7. “Audi está muy contenta por mostrar una vez más la tecnología de vanguardia de la marca y su diseño progresivo en Iron Man; esta vez con el Audi R8 e-tron”, dijo Loren Angelo, director de Marketing de Audi

645B_EXPRESS.indd 7

of America. “Al igual que el papel que ejerce el Audi R8 como líder en innovación, el carácter de Iron Man evoluciona constantemente a lo largo de la trilogía, ya que el personaje es capaz de dirigir e interpretar las nuevas tendencias en tecnología e ingeniería”.

EL ELÉCTRICO DE TRES RUEDAS

C

on una apariencia muy deportiva llega este nuevo vehículo 100% eléctrico llamado TORQ Roadster. El agresivo automóvil llega a un mercado de autos eléctricos que esta siendo poco considerado por los conductores debido al alto precio que tienen estos y la falta de torres de carga en todo el mundo. Independiente de ello este nuevo auto cuenta con prestaciones muy

avanzadas como por ejemplo su aceleración de 0 a 100 km/h que alcanzará sólo en cuatro segundos, gracias a su par máximo de 812 Nm. Su fabricante EPIC EV hace hincapié en lo barato y sencillo de su mantención. El único pero que tiene este automóvil es que puede ser conducido solamente en pista. Su precio para el Reino Unido será de unos 50.000 euros y sólo se fabricarán 50 unidades a repartir entre USA y algunas islas británicas. Se supone que esta mínima producción será aumentada hacia el 2014.

25-04-13 12:18


FotograFÍas por sergio salazar

m BenZ a200

una Vitamina Fina, JoVen Y reVolucionaria — por Alexis Cares

Probamos la versión con turbo 1.6 de la exitosa y profunda renovación con que Mercedes Benz bendijo a su modelo que es la puerta de entrada a la marca. 8

644_AUTOTEST.indd 8

25-04-13 13:21


autotest / M Benz A200

Ficha Técnica ●

Motor 1.6 turbo (gasolina) ●

Transmisión AT 7 velocidades ●

Tracción delantera ●

Potencia 156 CV a 5.300 rpm ●

Torque 250 Nm entre 1.2504.000 rpm ●

0 a 100 km/ hora 8,3 segundos ●

Velocidad máxima: 224 km/hora ●

Largo / alto (mm): 4.292 / 1.780 / 1.433

16 Pulgadas posee la llanta en medida 205/55 341 Litros posee maletero (ampliable a 1.157) 22 Km/litro es la media que entrega en carretera

L

a antigua Clase A era el auto en el que tu madre te iba a dejar a la U o te pasaba a buscar donde los amigos después de una fiesta. En esta totalmente nueva Clase, ya no estás estudiando, ya egresaste y lejos del vínculo materno tienes en tus manos un auto con el que tú pasas a buscar a la mujer que quieras… La anterior reflexión surgió cuando grabamos este auto para el programa TacometroTV junto a José Luis Riffo, piloto experto del programa de La Red y Vivedeportes. Es así nomás. Aplaudida mundialmente, finalista del premio “Car of the Year” en Europa, agotada en Chile y con clientes que compraron “en verde” y que llevan sus buenas semanas y hasta meses esperando por su adquisición. Así de exitosa. Por eso fue un orgullo probar a fondo este portento de la ingeniería alemana que mandó a jubilación todos los atributos aburridos de la anterior generación y sacó adelante una creación bella, más larga, más baja, sensual, tecnológica. Debe competir fieramente con Audi A3, Volvo V40, Lexus CT 200h, Serie 1 de BMW, además de los hatchbacks de marcas que vienen hace rato presionando a este barrio del lujo al cual cada vez le sacan más clientes con creaciones veloces, con actitud, carácter, tecnología, personalización y precios muy competitivos. Al menos este A200 lo hace con el brío enérgico de un turbo de 1.6 litro parapetado con 156 caballos de fuerza como potencia máxima hijo de la tecnología BlueEfficiency que involucra cuatro cilindros, inyección directa, turbocompresor lo que, entre otras respuestas, devuelve un consumo de combustible promedio por encima de los 18 km/litro. Excepcional. Su torque de 250 Nm está disponible con todo su caudal a ultra bajas revoluciones: 1.250 en un rango parejo de entrega hasta 4.000 rpm.

9

644_AUTOTEST.indd 9

25-04-13 13:21


abril 2013

LA CALIDAD DE SU ACABADO ES EXCELENTE. EN LA CABINA SE VIVE UN MOMENTO DE COMODIDAD, DISEÑO Y CLASE QUE PONE EN APRIETOS A SU COMPETENCIA DIRECTA. TECNOLÓGICAMENTE Y DESDE EL PUNTO DE VISTA DE LA SEGURIDAD, SU APARTADO ES TREMENDO.

Producto de lo anterior, el modelo testeado posee un lenguaje seguro en sus movimientos de aceleración, de entrada a curvas, de apoyo en ellas, saliendo de este zigzag. Eso transmite confianza y placer al conducir (para quienes no transan el confort, acá hay una caja automática de siete relaciones con selección). Más largo y más bajo, su propuesta de audacia es evidente. Esto se une a un peso reducido de 1.395 kilos, con lo cual el centro de poder hace de las suyas para obtener respuestas briosas,

con la suficiente chispa conductiva que se deduce de los 8,3 segundos que le toma en acelerar de cero a cien kilómetros por hora. O alcanzar los 224 km/hora de su velocidad máxima. En busca precisamente de estos ademanes más del gusto juvenil, Mercedes Benz logró hacer un gran trabajo

también en el coeficiente aerodinámico el que mejoró de 0,31 a 0,28 tomando como referencia aquella apacible Clase A del pasado. Pero en la exigencia mayor, me hubiese gustado una caja un poco más deportiva ya que al conducir más rápido de lo habitual me topé con cierta desobediencia a la hora de los rebajes no permitiendo este rebaje si detecta que el motor va a quedar muy revolucionado (ignoro que tendremos la posibilidad de conocer para la misma versión con caja manual de seis marchas, donde claramente esto no puede ocurrir). Y ya que estamos a “alta velocidad” creo que dentro de la maravilla de auto que es y lo mucho que evoluciona y revoluciona, todavía se puede hacer un mejor trabajo de aislación de ruido (quizás sea una maña de alguien que lleva mucho en esto de probar autos, pero que llamo a no desoír del todo).

A alta velocidad devuelve una sensación de dominio muy alta y que refuerza la confianza al conducirlo. La caja automática de siete marchas, no obstante, podría entregar notas de mayor deportividad. 10

644_AUTOTEST.indd 10

25-04-13 13:21


V e n ta s V e H Í c u l o s l i V i a n o s a c u m u l a d o a m a r z o 2 0 1 3 / F u e n t e : a n a c

mi primer auto

PRIMER TRIMESTRE CIERRA EN ALZA DEL 17% MARCA

PASAJEROS Y SUV

%

COMERCIALES

%

TOTAL

%

CHEVROLET

11.694

17,0%

1.662

7,7%

13.356

14,8%

HYUNDAI

7.906

11,5%

828

3,8%

8.734

9,7%

NISSAN

5.135

7,5%

3.035

14,0%

8.170

9,0%

KIA

6.766

9,9%

913

4,2%

7.679

8,5%

TOYOTA

4.525

6,6%

2.057

9,5%

6.582

7,3%

SUZUKI

4.478

6,5%

72

0,3%

4.550

5,0%

FORD

2.229

3,2%

1.234

5,7%

3.463

3,8%

PEUGEOT

1.786

2,6%

1.319

6,1%

3.105

3,4%

MAZDA

2.113

3,1%

361

1,7%

2.474

2,7%

GRUPO CHRYSLER

2.157

3,1%

97

0,4%

2.254

2,5%

SSANGYONG

809

1,2%

1.429

6,6%

2.238

2,5%

GREAT WALL

1.408

2,1%

770

3,6%

2.178

2,4%

MITSUBISHI

487

0,7%

1.427

6,6%

1.914

2,1%

VOLKSWAGEN

860

1,3%

1.021

4,7%

1.881

2,1%

RENAULT SAMSUNG

1.793

2,6%

0

0,0%

1.793

2,0%

JAC

1.266

1,8%

301

1,4%

1.567

1,7%

CHERY

1.544

2,3%

1

0,0%

1.545

1,7%

CITROEN

1.000

1,5%

501

2,3%

1.501

1,7%

684

1,0%

769

3,5%

1.453

1,6%

MAHINDRA MERCEDES BENZ

817

1,2%

554

2,6%

1.371

1,5%

FIAT

464

0,7%

837

3,9%

1.301

1,4%

SUBARU

1.093

1,6%

0

0,0%

1.093

1,2%

RENAULT

930

1,4%

102

0,5%

1.032

1,1%

BYD

765

1,1%

0

0,0%

765

0,8%

HONDA

640

0,9%

92

0,4%

732

0,8%

GEELY

690

1,0%

0

0,0%

690

0,8%

BMW

598

0,9%

0

0,0%

598

0,7%

MG

587

0,9%

0

0,0%

587

0,7%

CHANGAN

247

0,4%

330

1,5%

577

0,6%

AUDI

562

0,8%

0

0,0%

562

0,6%

VOLVO

484

0,7%

0

0,0%

484

0,5%

HAFEI

0

0,0%

457

2,1%

457

0,5%

DFSK

23

0,0%

428

2,0%

451

0,5%

LIFAN

263

0,4%

125

0,6%

388

0,4%

ZNA DONGFENG

58

0,1%

183

0,8%

241

0,3%

ZOTYE

223

0,3%

0

0,0%

223

0,2%

HAIMA

209

0,3%

9

0,0%

218

0,2%

DAIHATSU

206

0,3%

0

0,0%

206

0,2%

OPEL

203

0,3%

0

0,0%

203

0,2%

0

0,0%

181

0,8%

181

0,2%

LAND ROVER

172

0,3%

2

0,0%

174

0,2%

BRILLIANCE

156

0,2%

0

0,0%

156

0,2%

2

0,0%

152

0,7%

154

0,2% 0,1%

ZXAUTO

FOTON

133

0,2%

0

0,0%

133

JINBEI

MINI

0

0,0%

123

0,6%

123

0,1%

PORSCHE

94

0,1%

0

0,0%

94

0,1%

TATA

0

0,0%

90

0,4%

90

0,1%

LEXUS

85

0,1%

0

0,0%

85

0,1%

ALFA ROMEO

75

0,1%

0

0,0%

75

0,1%

DONG FENG

2

0,0%

71

0,3%

73

0,1%

SKODA

72

0,1%

0

0,0%

72

0,1%

JMC

0

0,0%

65

0,3%

65

0,1%

DFM

30

0,0%

0

0,0%

30

0,0%

JAGUAR

26

0,0%

0

0,0%

26

0,0%

IVECO

0

0,0%

15

0,1%

15

0,0%

LAMBORGHINI

8

0,0%

0

0,0%

8

0,0%

ASTON MARTIN

4

0,0%

0

0,0%

4

0,0%

FERRARI

4

0,0%

0

0,0%

4

0,0%

MASERATI

3

0,0%

0

0,0%

3

0,0%

FAW

1

0,0%

0

0,0%

1

0,0%

LOTUS

1

0,0%

0

0,0%

1

0,0%

OTROS

42

0,0%

60

0,0%

102

0,0%

TOTAL

68.612

21.673

90.285

gonZa lo Pere ira

GERENTE GENERAL DE MODMOTOS

“E

n realidad yo no tuve primer auto, tuve primera moto”, comienza diciendo Gonzalo Pereira, Gerente General de Modmotos y encargado de traer a Chile los hermosos modelos LML Star. “Fue una Vespa P200 del año 78” continua con una mirada de un hombre enamorado, en este caso no precisamente de una mujer. La moto fue conseguida un poco por fortuna, ya que según nos comenta Gonzalo, perteneció a un Chileno que estuvo erradicado en Estados Unidos y que al venirse de vuelta a Chile se trajo todas sus cosas, entre las cuales venía esta espectacular pero deteriorada motocicleta. “Después él murió y la moto quedó botada en la casa y a ahí yo llegué y la compré como en trescientos mil pesos. Luego la arreglé y de hecho la tengo hasta el día de hoy, ya hace varios años” nos comenta Pereira. Según el relato del Gerente General de Modmotos, las hermosa Vespa estaba muy mal mantenida pero que después de los arreglos él, hasta el día de hoy, sale de paseo con ella, incluso el año 2010 asistió a un encuentro de motonetas en Buenos Aires y fue montado en la fiel P200. ¿Si te ofrecieran comprarla la venderías? Nos mira con cara de insulto y nos dice con mucha seguridad “No, no la vendería, ya van a pasar cerca de 18 o 19 años que tengo esa moto, ya no tiene ningún sentido venderla”.

11

644_AUTOTEST.indd 11

25-04-13 13:21


LANZAMIENTO C ROSSB LUE COUP E

SUV DE 5 METROS Y 33 KM/LITRO — por Alexis Cares

Volkswagen golpea en el Motor Show de Shanghai con este coche futurista. Puede andar más de 30 kilómetros en modo puramente eléctrico. ¿Incluye señas sobre el futuro Touareg? Veamos 12

CROSSBLUE_LANZAMIENTO.indd 12

25-04-13 12:22


M

ucha gloria le ha reportado a la compañía alemana el SUV grande y premium Touareg, tanta que el fabricante sumergido hace rato en la investigación de tecnologías limpias, sustentables y altamente eficientes, acaba de dar a conocer un prototipo que ha bautizado como CrossBlue Coupe y que por casi cinco metros de longitud nos hemos atrevido a llamar el Touareg ultra verde (ojo que ya hay uno desde 2011 que es híbrido). Pero el CrossBlue Coupe (insistimos, tiene más cuerpo de SUV que de coupe…) se enmarca dentro de la línea de autos ecológicos y dentro de la información que la casa alemana ha ido entregando estos días tras su destape en el Motor Show de Shanghai nos encontramos con que es un todoterreno aferrado a un sistema de propulsión híbrida que eroga 415 CV. Exactamente su longitud llega a 4,89 metros, con una anchura levemente por sobre los dos metros (2,01) y 1,68 metro de altura. Son registros parecidos a un SUV de alta gama como un Audi Q7, a las de un BMW X6, Clase M de Mercedes o de un Porsche Cayenne. La distancia entre

ejes (2,98 metros) y la anchura de las vías (1,70 adelante y 1,72 detrás) son mayores. El trabajo aunque esté en estado de maqueta hay que tomarlo muy en serio, ya que está fabricado sobre la base de la plataforma que el Grupo Volkswagen llama “MQB”, aunque hay matices curiosos, ya que en la horma “MQB” se ha caracterizado porque sus motores van dispuestos transversalmente. Esto contrasta con los actuales SUVs que hoy se comercializan a público, como el Audi Q7 y el Volkswagen Touareg, y que tienen su motor en una situación longitudinal.

EL PODER DEL CROSSBLUE

Su esquema híbrido está compuesto por un motor de gasolina de seis cilindros en V, inyección directa y sobrealimentación con 299 CV, a lo que se suma la acción solidaria de dos motores eléctricos. Uno de ellos aporta 54 CV y se encarga de la tracción de las ruedas delanteras y otro de 116 CV que impulsa las traseras (Lexus utiliza algo similar en su SUV de lujo RX 450H F Sport). La transmisión, en tanto, es automática de doble embrague y seis marchas. Este conjunto puede acelerar el CrossBlue Coupé de 0 a 100 km/ hora en 5,9 segundos y tomar una velocidad punta de 236 km/h. Si bien esta aceleración y máxima posible están dentro del rango de lo que uno podría esperar para un auto de tales características y fuente de poder, lo que sí sorprende y se prepara para la ovación es el consumo, que se acerca a los 33 kilómetros por litro. Ningún Touareg o algunos de los lujosos y ecológicos SUVs mencionados podría decir que se acerca a tales registros. Se supone que lo logra gracias a la

13

CROSSBLUE_LANZAMIENTO.indd 13

25-04-13 12:22


ABRIL 2013

ventaja que implica tener una batería de gran capacidad que le permite moverse gran parte del ensayo de consumo en modo eléctrico. Pero Volkswagen también da el dato del consumo en el ciclo con la batería inicialmente descargada, que es de sólo 6,9 l/100 km, un guarismo mejor que los modelos que hemos ido citando comparativamente.

SÓLO ELÉCTRICO

En modo eléctrico (EV) es capaz de avanzar hasta 33 kilómetros o alcanzar 120 km/h. El motor trasero es el único que impulsa el auto en esta situación, mientras que el propulsor delantero es desacoplado de la transmisión (y del otro motor eléctrico) abriendo un embrague, lo que permite que esté apagado mientras el CroosBlue Coupe va en marcha. La batería es de iones de litio, tiene 9,9 kWh de capacidad (tensión nominal 375 V) y está dispuesta en el túnel central de la plataforma puesto que el sistema de tracción total no requiere de un eje de transmisión que recorra el coche longitudinalmente. Se recarga durante la conducción (al frenar o levantar el

537 LITROS DE CAPACIDAD POSEE EL MATELERO (PUEDE CRECER A 609 LITROS)

33 KM PUEDE DESPLAZARSE SÓLO OCUPANDO ENERGÍA ELÉCTRICA

5,9 SEGUNDOS ACELERA DE 0 A 100 KM/HORA

pie del acelerador) y, principalmente, enchufándola a una red eléctrica de 230 V. También se puede forzar su recarga seleccionando el modo “Charge”; al hacerlo, el motor de gasolina hace funcionar los motores eléctricos como generadores. Este tercer sistema de recarga, que es el menos eficiente, puede ser útil si posteriormente se requiere llegar a un lugar con suficiente carga en la batería para circular en el modo eléctrico (al acceder a una zona de circulación exclusiva para vehículos eléctricos).

El habitáculo puede recibir a cinco pasajeros, mientras que en el cuadro de instrumentos sobresale una pantalla con distintas posibilidades de configuración. CROSSBLUE_LANZAMIENTO.indd 14

14

25-04-13 12:22


VIDEOS+

1

vistos

Iron Man y audi

LA SEMANA ESTUVO MARCADA POR LA ESPECTACIÓN DEL ESTRENO DE IRON MAN 3, EN LAS IMÁGENES UN BEHIND THE SCENE QUE INCLUYE AL ESPECTACULAR AUDI R8 E-TRON .

2

la evolución del gti

ESTE SERÍA UNO DE LOS MODELOS MÁS ESPERADOS DEL AÑO, POR SU TRAYECTORIA

3

Y POTENCIA CON LA QUE SE MUEVE. ESTE DEPORTIVO, PERO COMPACTO BÓLIDO

CUENTA CON UN MOTOR DE 2.0 LITROS... SI QUIERES SABER MÁS SÓLO MIRA EL VIDEO Y SORPRÉNDETE.

15

CROSSBLUE_LANZAMIENTO.indd 15

¡cuidado! carrocería DE SEGURO QUE LOS ESPECTADORES DE ESTA CARRERA NO LA CONTARÍAN DOS VECES. Y CÓMO NO, SI LA CARROCERÍA DE UNO DE LOS VEHÍCULOS EN COMPETENCIA SE DESPRENDIÓ DEL VEHÍCULO Y SALIÓ VOLANDO POR LOS AIRES HASTA LLEGAR A LA GALERÍA DONDE EL PÚBLICO SE SALVÓ DE QUE LES CAYERA ENCIMA. MIRA CÓMO SUCEDIERON LAS COSAS EN ESTE VIDEO.

25-04-13 12:22


EMPRESAS

PUIG AUTOS Y MAZDA CON EL DEPORTE MOTOR

P

uig Autos y Mazda apoyaron la inauguración del motopark de Chicureo, recinto de supercross y enduro donde podrán disfrutar de entretenidos entrenamientos aquellos amantes de las motos. Durante todo el sabado 20 de abril y con más de cien pilotos en pista se efectuaron entrenamientos cronometrados en la pista de supercross de categorias infantiles, intermedias y expertos. Puig autos y mazda aportaron también con una linda puesta en escena, regalos y un entretenido asado para todos ayudando a establecer un ambiente deportivo y encantador durante la jornada. Además Dercocenter Puig Autos, entusiastas enduristas, apoyan el deporte motor y han decidido auspiciar al piloto Felipe (Pipe) Vicuña en sus entrenamientos y campeonato

PUIG AUTOS Y MAZDA ESTUVIERON APOYANDO LA INAUGURACIÓN DEL MOTOPARK DE CHICUREO, UN RECINTO DE SUPERCROSS Y ENDURO PARA DISFRUTAR ENTRETENIDOS ENTRENAMIENTOS PARA LOS AMANTES DE LAS MOTOS.

nacional de motocross 2013. Invitamos a todos los motoristas de enduro y motocross a entrenar en Motopark Chicureo, encontrarás su ubicación en Facebook y además prontamente tendrá iluminación nocturna de modo que puedan entrenar todos aquellos que por tiempo no lo pueden hacer de día en la semana. A esta iniciativa se suma que Puig Autos con sus marcas Mazda, Suzuki, Renault y Samsung, ha establecido un servicio al cliente premium en sus instalaciones de avenida Tabancura 1.375 esquina Las Hualtatas y Las Condes 10.805 lugares donde serán atendidas todas nuestras marcas en un servicio técnico de maxima tecnología y que por supuesto cuenta con estacionamiento para clientes. 16

PUIG_EMPRESAS.indd 16

25-04-13 12:23


PUIG_EMPRESAS.indd 17

25-04-13 0:19


PUIG_EMPRESAS.indd 18

25-04-13 0:19


PUIG_EMPRESAS.indd 19

25-04-13 0:19


LANZAMIENTO 1 14 i, 1 16i Y 3 16i

LLEGARON LOS ÁNGELES DE BMW — por Nattalia Sarria N.

El mundo BMW da la bienvenida al Serie 1 versión 114i, una de las tres novedades que la casa germana presentó a mediados de semana en Santiago. 20

BMW_LANZAMIENTO.indd 20

25-04-13 12:24


ABRIL 2013

B

MW presentó en nuestro país tres nuevos modelos, los que podrían ser una oportunidad para formar parte de la marca de lujo gracias a sus precios más asequibles que los modelos tradicionales. Veamos.

BMW 114i

Esta es la versión más accesible del Serie 1, posicionádose como el modelo más económico de la marca alemana. Lleva un motor de 1.6 litros, que logra una potencia de 102 CV, asociado a una caja de transmisión manual de seis relaciones. Mide 4,324 m de largo, 1,765 m de ancho y 1,421 m de alto. Cuenta con bloqueo eléctrico de diferencial de serie, tracción trasera, frenos ABS, sistemas DSC, ASC y DTC, asistencia de frenado en curvas CBC, control dinámico de los frenos DBC, asistente para pendientes, 6 airbags, entre otros. La generosidad prosigue con sensor de lluvia, encendido automático de luces con función diurna, aire acondicionado, conectividad Bluetooth con interfaz USB, radio AM/FM/ Aux-In con pantalla multifunción a color

y sistema iDrive, volante deportivo multifunción en cuero, tapizado en tela ‘Move’, neumáticos Runflat y llantas de aleación de 16 pulgadas sobre neumáticos 195/55 R16. Su precio parte en $13.900.000 pesos.

BMW 116i

Esta versión complementa a la Serie 1. El 116i está compuesto de un motor 1.6 litros de cuatro cilindros, con 16 válvulas y 136 caballos de potencia. Caja manual de seis velocidades o automática de ocho marchas, tracción trasera. Alcanza una velocidad máxima de 210 km/h y acelera de 0 a 100 km/h en 8,5 segundos. Entre sus características, viene de serie con seis airbags, frenos ABS, control de estabilidad, control de tracción y sistema Start/Stop. Su precio inicia en los $14.700.000 pesos.

BMW 316i

BMW suma un tercer modelo, que se impulsa gracias a un motor 1.6 litros TwinTurbo con 136 CV de potencia. Mide 4.624 m de largo, 1.429 m de alto, 1.811 m de ancho y 2.810 m de entre ejes y el maletero ofrece 480 litros. La transmisión puede ser manual de seis velocidades o automática secuencial Steptronic de ocho. En materia de chasis, cuenta con una suspensión delantera independiente con barra estabilizadora, en tanto que la trasera es multilink independiente con barra estabilizadora. Los frenos son de discos ventilados en las cuatro ruedas y la tracción, obviamente, trasera. Dentro de su equipamiento incluye frenos ABS, sistemas DSC, ASC y DTC, asistencia de frenado en curvas CBC, control dinámico de los frenos DBC, 6 airbags, cinturones automáticos de tres puntos, entre otros. Su precio en el mercado chileno parte en los $18.200.000 pesos.

21

BMW_LANZAMIENTO.indd 21

25-04-13 12:24


EMPRESAS

M i n v est, Ho ld i n g Gild eme ister

con gran casa nueva

U

bicado en Avenida Las Condes 11.000 está enclavado el nuevo Edificio Corporativo de Minvest, todo hito para el conglomerado, que se posiciona como uno de los grupos automotrices más importantes de Chile y uno de los principales de la región. El nuevo Edificio Corporativo corresponde a una construcción de 40 mil 200 metros cuadrados, que ha significado una inversión de US$ 60 millones. El edificio principal, enfrentado

a Avenida Las Condes, es una construcción de vanguardia diseñada y proyectada por el arquitecto José Manuel Figueroa, de nueve pisos articulados por un atrio central de nueve pisos de altura. Cuenta con cuatro ascensores panorámicos desde los cuales se puede apreciar la imponente caída de agua de 8 pisos de altura, elemento que da movimiento y sonido ambiente al hall central. Asimismo, y pensando en

el futuro, la azotea cuenta con un helipuerto. El edificio ubicado en la parte posterior, de cinco pisos, cuenta con una completa y equipada cafetería para 160 personas, auditorio, gimnasio, enfermería y otras modernas instalaciones. Ambos edificios acceden a una plaza exterior para eventos, amplias áreas verdes y estacionamientos para clientes y visitas. Dentro de los aspectos más sobresalientes destaca el servicio técnico ubicado en los niveles -1 y -2, en donde en más de 5.600 metros cua-

Minvest tiene presencia en ocho países, con 22 empresas dedicadas principalmente a la importación y comercialización de más de 32 marcas de automóviles, camionetas, motocicletas, camiones, buses de pasajeros y maquinarias, procedentes de Corea del Sur, USA, Europa, Brasil, India y China. 22

MINVEST_EMPRESAS.indd 22

25-04-13 12:25


ABRIL 2013

MedioaMBiente Y luZ controlada EN MATERIA MEDIOAMBIENTAL LA CONSTRUCCIÓN INCORPORA ELEMENTOS DE DISEÑO JUNTO A MATERIALES Y SISTEMAS QUE CONSIGUEN EFICIENCIA ENERGÉTICA. UTILIZA LA ELECTRICIDAD COMO INSUMO EXCLUSIVO POR LO CUAL A ESTA FUENTE ENERGÉTICA VA DIRIGIDO EL AHORRO. ASIMISMO, CUENTA CON RESPALDO ELÉCTRICO POR MEDIO DE MODERNOS GENERADORES. EXTERIORMENTE EL EDIFICIO TIENE UN SISTEMA DE FACHADA VENTILADA, LA CUAL PERMITE AUMENTAR EL COEFICIENTE DE AISLACIÓN POR LA CAPA DE AIRE QUE SE GENERA ENTRE EL MURO Y LA PLACA DE REVESTIMIENTO. LAS LUMINARIAS DE LOS PISOS DE OFICINA, EN TANTO, APARTE DE SER EQUIPOS DE ALTA EFICIENCIA, SE ENCUENTRAN CONTROLADAS POR EL SISTEMA LUTRON, QUE MEDIANTE UN PROCESADOR CENTRAL Y OTROS REMOTOS CONTROLA LA LUMINOSIDAD DEPENDIENDO DE LA LUZ NATURAL DISPONIBLE, MEDIANTE SENSORES DE LUMINOSIDAD O BIEN EL ENCENDIDO Y APAGADO, CONTROLADO POR SENSORES DE MOVIMIENTO Y POR ESCENAS PREDETERMINADAS DE USO PARA LAS DISTINTAS HORAS DEL DÍA Y LA NOCHE.

drados se cuenta con uno de los talleres más completos, modernos y amplios de toda América Latina, donde hay 28 módulos de trabajo para agilizar la atención a los clientes Hyundai. Minvest tiene presencia en ocho países, con 22 empresas dedicadas principalmente a la importación y comercialización de más de 32 marcas de automóviles, camionetas, motocicletas, camiones, buses de pasajeros y maquinarias, procedentes de Corea del Sur, USA, Europa, Brasil, India y China. Las operaciones de Minvest en Chile dan trabajo directo a 1.780 personas, que se desempeñan en 104 sucursales a lo largo del país. Por su parte, a nivel regional cuenta con 3.200 personas trabajando, en países como Brasil, Perú, Uruguay, China

y Centroamérica. Este año 2013 se espera una facturación del orden de los US$ 2.000 millones. “El nuevo edificio de Minvest es un hito y razón de orgullo para nosotros, un holding que partió el año 1986, y que en base a mucho trabajo, sacrificio, esfuerzo y ante todo una búsqueda implacable por entregar un servicio y productos de excelencia, se ha transformado en uno de los principales grupos automotores de Chile y en uno de los más importantes de América Latina. Este nuevo Edificio Corporativo marca nuestro compromiso con el futuro y los desafíos que conlleva y en donde como siempre, buscaremos seguir liderando y ser uno de los principales referentes de nuestro rubro, sin perder nunca nuestro ADN que es entregar un servicio de excelencia a nuestros clientes”, afirmó Ricardo Lessmann, presidente y CEO Minvest, Holding Gildemeister.

MORO Y GATICA

En el tema de la arquitectura, los responsables han sido los destacados profesionales José Manuel Figueroa padre e hijo, junto a la constructora CYPCO. El interiorismo y diseño, en tanto, han sido obra de Luis Fernando Moro y Orlando Gatica, quienes buscaron los mejores elementos para hacer del edificio de Minvest una verdadera obra maestra. Así, muchos de los muebles y escritorios son de procedencia italiana, de la reconocida marca Alea, las sillas de las estaciones de trabajo son marca Herman Miller, con mesas multiusuario- Full Space marca Bash, y un completo gimnasio con maquinas de la marca italiana Panata. Los edificios cuentan con un sistema de control de cortina y luminosidad denominado Lutron.

23

MINVEST_EMPRESAS.indd 23

25-04-13 12:25


EMPRESAS

KIA PRESENTE EN EL DEPORTE ECUESTRE

E

l pasado 13 y 14 de abril en la ciudad de Linares, KIA Chile en conjunto con el concesionario de la marca Baladrón e Hijos, par ticiparon en el e vento ecuestre realizado en la Escuela de Artillería, general José María Bari Lopehandía. Cientos de asistentes se reunieron en la pista de equitación del recinto para ver este especial espectáculo, donde concursaron participantes provenientes de Angol, Quillota, Santiago, Temuco y Chillán. El stand de KIA tuvo gran éxito con un importante número de visitas quienes disfrutaron de la exhibición de modelos de la marca, recibieron diversos regalos y participaron en el sorteo de entretenidos premios. Una actividad que sin duda acercó a la comunidad linarense al deporte ecuestre. 24

KIA_EMPRESASok.indd 24

25-04-13 12:26


ESPECIAL MOTOS / ABRIL 2013

ABRIL MOTOS MIL

SELECCIร N IDEAL.

Lanzamientos, novedades, productos y deportes. El mundo de las dos ruedas se mueve mรกs rรกpido que nunca. No te lo pierdas.

KIA_EMPRESASok.indd 25

25-04-13 12:26


LANZAMIENTO

LML

LA INDO-ITALIANA LLEGA MÁS MODERNA

L

ML marca responsable de la construcción de las motocicletas Vespa hasta el año 2000, hoy nos presenta un hermoso ejemplar que sigue la línea Vintage de la marca. Esta vez se trata de un modelo de 125 cc y que además es la única automática que ha traído Modmotos a Chile. En enero fue presentada en Italia y su lanzamiento en Chile esta semana marca a Latinoamérica pues somos el primer país de la región que cuenta con esta hermosa de silueta italiana. “Esta es la solución para aquellos que gustan del estilo clásico, la estética y esencia de las LML, pero que no les acomodaba manejar una motocicleta mecánica”, señaló Gonzalo Pereira, gerente general de Modmotos, encargado de traernos a estas maravillas que extasían con sólo verlas. La versión cuenta con un motor monocilíndrico en posición vertical, además de una culata SOHC y dos válvulas. La alimentación del motor se realiza me-

diante un carburador electrónico y el arranque se realiza gracias a un pequeño motor eléctrico. Las prestaciones del motor se encuentran en los 9 caballos de potencia a 8.000 rpm y un par motor de 8,7 Nm a 6.000 rpm. Maniobrable, dinámico y muy ágil, este vehículo recién nacido entrega placer de conducir en todas las condiciones, posee bajo consumo y bajas

ABRIL 2013

LML FABRICA INDIA DE MOTOCICLETAS, HOY NOS PRESENTA A SU NUEVA LML STAR 125 LA CUAL ES LA ÚNICA DE LA GAMA EXISTENTE EN CHILE QUE LLEGA CON CAMBIO AUTOMÁTICO.

ABRIL MOTOS MIL

SELECCIÓN IDEAL.

emisiones. Con un gran depósito de combustible, junto con las cifras de consumo extremadamente bajo de hasta 45 km/litro y un estanque con capacidad de 7 litros, lo convierten en un vehículo práctico para el uso diario, incluso para los conductores más jóvenes. El diseño y la prestancia de la LML Star 125 cc estará disponible en cuatro modelos: Classic, Glamour, Vintage y Prestige las cuales llegarán a un valor de entrada de $1.690.000, en una paleta de colores que puede satisfacer hasta al gusto más exigente.

26

LML_LANZAMIENTO.indd 26

25-04-13 12:27


LML_LANZAMIENTO.indd 27

25-04-13 0:39


LANZAMIENTO

ABRIL 2013

YA M A H A

CORONA A SUS TRES PRINCESAS 2013

La marca del diapasón realizó una presentación triple que ya se toma las calles y rutas: la edición especial FZ 16S, la nueva XTZ 125E y la YBR250 ya están esperando por sus devotos seguidores y, por supuesto, los que pronto lo serán. 28

YAMAHA_LANZAMIENTOOK.indd 28

25-04-13 13:16


L A N Z A M I E E N T O / YA M A H A Y B R 2 5 0

FICHA TÉCNICA ●

MOTOR

4T REFRIGERADO POR AIRE Y ACEITE ●

DIÁMETRO X CARRERA

74,0 X 58,0 MMM ●

CILINDRADA

249 CM3 ●

POTENCIA MÁXIMA

15,4 KW (21 PS) A 7.500 RPM ●

TORQUE MÁXIMO

20,5 NM (2,1 KG-M) A 6.500 RPM ●

EMBRAGUE

HÚMEDO, MULTIDISCO

ABRIL MOTOS MIL

ALIMENTACIÓN

INYECCIÓN ELECTRÓNICA ●

ARRANQUE ELÉCTRICO ●

ENCENDIDO

TCI ●

TRANSMISIÓN

5 VELOCIDADES, ENGRANE CONSTANTE ●

TRANSMISIÓN FINAL

CADENA

L

os pulgares hacia arriba del astro del motociclismo Cristóbal Barañao sintetizan lo que se trae entre manos la nueva YBR250. Su gesto, tras una toma de contacto en el Centro de Eventos Espacio Riesco, es el que Yamaimport espera ver replicado en los seguidores de este modelo y sus nuevos compradores.

La YBR250 es un modelo con motor de 4 tiempos y 249 cc de cilindrada. De alimentación por inyección electrónica, primera en su clase, es refrigerado por aire y aceite (radiador de aceite) y SOHC . De diseño deportivo y aerodinámico, es ideal para trayectos cortos o largos, ofreciendo comodidad y el poder de una deportiva. Otras de sus nuevas características son un panel multifuncional con odómetro, marcador de combustible digital, velocímetro, reloj y luces direccionales. Para Felipe Desmadryl, gerente co-

SELECCIÓN IDEAL.

mercial del importador Yamaimport, la YBR250 “es una moto que destaca por entregar el equilibrio perfecto entre economía, potencia y respaldo, una compañera ideal tanto para el trabajo como para momentos de esparcimiento, ya que es una motocicleta con un asiento cómodo y amplio para dos personas”.

29

YAMAHA_LANZAMIENTOOK.indd 29

25-04-13 13:16


LANZAMIENTO

L A N Z A M I E N T O / YA M A H A X T Z 1 2 5 E

FICHA TÉCNICA ●

MOTOR

ABRIL MOTOS MIL

4 TIEMPOS

SELECCIÓN IDEAL.

DIÁMETRO X CARRERA

54,0 X 54,0 MM ●

CILINDRADA

124 CC ●

POTENCIA MÁXIMA

7,3 KW (10 PS) A 8.000 RPM ●

TORQUE MÁXIMO

11,6 NM (1,18 KG-M) A 6.500 RPM ●

RELACIÓN DE COMPRESIÓN

11,6 NM (1,18 KG-M) A 6.500 RPM ●

EMBRAGUE

MULTIDISCO EN BAÑO DE ACEITE ●

ALIMENTACIÓN

CARBURADOR ●

XTZ 125E

Yamaha afirma que la XTZ 125 es una confortable doble propósito de diseño elegante, “que sólo puede entregarte una moto de verdad. Con encendido eléctrico para una mayor comodidad, sus gráficos y colores la hacen más deportiva”. Posee un motor 4 tiempos, un balanceador de cigüeñal, el cual evita vibraciones en el motor y SOHC que genera menos ruido y es más eficiente. De suspensión trasera monocross, para mayor confort en todo terreno, y cilindrada de 124cc, viene con transmisión de 5 velocidades y engrane constante.

ARRANQUE ELÉCTRICO Y PEDAL ●

ENCENDIDO

CDI ●

TRANSMISIÓN

5 VELOCIDADES, ENGRANE CONSTANTE ●

TRANSMISIÓN FINAL

CADENA

La XTZ 124E es una moto delgada, compacta, ligera, con mayor potencia y arranque. Su motor 4T entrega 10 PS de potencia máxima a 8.000 rpm. YAMAHA_LANZAMIENTOOK.indd 30

30

25-04-13 13:16


L A N Z A M I E N T O / YA M A H A F Z 1 6

FICHA TÉCNICA ●

MOTOR

4 TIEMPOS ●

DIÁMETRO X CARRERA

58,0 MM X 57,9 MM ●

CILINDRADA

153 CC ●

SÚPER HIT: FZ S16 La FZ 16S de 2013 colocará sólo 700 unidades en las estanterías. El día de la presentación estuvimos tentados de llevarnos una para la casa y dejar sólo 699… “El modelo 2013 de la Yamaha FZ 16S tiene la misma tecnología, calidad y alto rendimiento que el modelo número uno de ventas en Chile, y esta temporada nos sorprende con la edición de una línea especial en diseño, con unidades limitadas, para todos aquellos que quieran destacar”, nos cuentan desde Yamaimport.

YAMAHA_LANZAMIENTOOK.indd 31

POTENCIA MÁXIMA

10,1 KW (13,7 PS) A 7.500 RPM ●

TORQUE MÁXIMO

13,6 NM (1,4 KG-M) A 6.000 RPM

Para Felipe Desmadryl, gerente comercial de la firma japonesa en Chile, “la FZ16 de Yamaha revoluciona profundamente el estereotipo de las motos de calle, proponiendo una estética diferente y características de primera categoría en una moto de motor de 153cc”. Desbordante de dinamismo y originalidad, lo demostró nuevamente en el trazado de Espacio Riesco para su reciente estreno en sociedad, su nueva versión 2013 ha sido pensada para saciar necesidades de estilo y, como apuestan en Yamaha, “impartir la moda en las calles”.

25-04-13 13:16


LANZAMIENTO

ABRIL 2013

H O N DA

CADA OVEJA CON SU HONDA

L

a marca japonesa de motocicletas nos presenta tres nuevas versiones que llegan para satisfacer todos los gustos y necesidades.

CROSSRUNNER VFR 800, LA MULTIFACÉTICA

Compacta pero futurista se presenta ésta, la multipropósito del equipo la que es capaz de adaptarse a cualquier uso que usted desee darle. En la Crossrunner VRF800 todos irán cómodos, tanto el piloto como el pasajero, los que montarán 102 caballos de potencia y 54 libras de pie de torque gracias a un motor de cuatro tiempos, V4 de 782 cc. Esta considerable

potencia está sujeta por un chasis de doble viga de aluminio y el clásico basculante monobrazo que le confi eren una gran ligereza de manejo. De esta forma, según Rodrigo Escobar, Jefe de Marketing de la división motos de Honda Motor de Chile “mezcla lo mejor de dos géneros de motocicletas, la actitud y flexibilidad de una moto Naked, con la postura erguida y

ABRIL MOTOS MIL

SELECCIÓN IDEAL.

dura apariencia de una Adventure, convirtiéndola en la alternativa perfecta tanto para trayectos cortos como grandes distancias”. Con todo ello la Crossrunner se hace perfecta para cualquier entorno pues tanto en ciudad o carretera se destacará por su suavidad y su impecable insonoridad. Posee una caja de transmisión mecánica de 6 velocidades, inyección electrónica

Una multifacética, otra veloz y una todoterreno es lo que Honda ofrece a sus clientes, cuidando en cada una de ellas la estética, comodidad y suavidad de manejo. 32

honda_LANZAMIENTO.indd 32

25-04-13 13:17


LANZAMIENTO / HONDA

Si usted busca velocidad y agilidad sin duda que debe quedarse con la Honda CBR 250R, motocicleta que le entregará 25 HP a 8500 RPM y un torque máximo de 22,9 Nm. a 7000 RPM. HONDA CBR 250R, LA DEPORTIVA

Esta moto es para los que sin duda gustan de la velocidad y el deporte pues cuenta con un motor de cuatro tiempos mono-cilíndrico de 249 cc., distribución DOHC, in-

drica y acompañada de un peso de 163 kilos en seco. Es liviana por lo que ha reducido su consumo, a ello se integra un equipo de frenos compuesto por un simple disco delantero de 296mm y un trasero de 220, suficientes para los escasos 160 Kg de esta CBR, pero que sin duda ganan efectividad y seguridad en la frenada. Para darle el look deportivo que merece ésta monta un gran tacómetro que se une a una pantalla digital que mostrará al velocímetro, odómetro, temperatura del refigerante y nivel de combustible, entre otros.

HONDA XR 125L, LA TODO TERRENO

de gasolina PGM-FI, con una capacidad de estanque de combustible de 21,5 litros, además de frenos de disco hidráulicos, adelante y atrás, los que entregan una frenada potente y segura y un control óptimo. Además Honda se ha preocupado de hacerla más amable con el medio ambiente entregándole un sistema catalizador HECS3 con sensor de oxígeno, minimizando las emisiones nocivas de gases escape, asegurando el cumplimiento total con la normativa EURO-3

yección electrónica y refrigeración por líquido. Capaz de desarrollar una potencia máxima de 25 HP a 8500 RPM y un torque máximo de 22,9 Nm. a 7000 RPM, además de contar con una tecnológica inyección directa en lugar de carburación bicilin-

La emblemática de la marca para muchos, se destaca por su gran comodidad de manejo, suspensión de largo recorrido para la absorción de los defectos propios de los distintos tipos de caminos, además de su bajo consumo de combustible. Ninguna tanto como la Honda XR 125L ofrecerá la combinación perfecta entre agilidad y resistencia. Cuenta con motor monocilíndrico de cuatro tiempos OHV, refrigerado por aire de 124 cm3, arranque eléctrico, horquilla telescópica, freno delantero a disco y monoamortiguador trasero, garantizando máxima maniobrabilidad en cualquier situación. Para seguir con su look outdoor ha sido provista de un tablero muy al estilo enduro que contará con un velocímetro analógico con odómetro, además de indicadores de luces altas y punto muerto y luz de giro. Si usted busca una utilitaria que lo acompañe a todas partes, esta sin duda debería ser su elección.

33

honda_LANZAMIENTO.indd 33

25-04-13 13:17


LANZAMIENTO

laNZaMiENTO/ SUZUKi GSX-r750

suZu K i Gsx- r 750

la VelociDaD en su Más liViano Y PoTenTe esPlenDor

La deportiva japonesa llega al país con una experiencia de conducción que no conoce límites. 2.030 MilÍMeTros ES SU lONGiTUD TOTal CON DiSTaNCia ENTrE EJES DE 1.390 MM

810 MilÍMeTros ES la alTUra DESDE El aSiENTO Y 1.135 MM la TOTal

17 liTros aCOGE El DEPÓSiTO DEl COMbUSTiblE 34

Susuki_LANZAMIENTO.indd 34

25-04-13 13:24


Ficha Técnica

abril 2013

Motor

4 tiempos, 4 cilindros, refrigeración líquida, DOHC ●

Diámetro x carrera

70,0 x 48,7 mm ●

Cilindrada

750 cc ●

Potencia 116 CV ●

Encendido

Electrónico Digital CDI ●

Transmisión

Toma constante de 6 velocidades ●

Relación de compresión

12.5:1 ●

Alimentación ●

Inyección electrónica ●

Sistema de arranque

Eléctrico ●

Cambio

6 velocidades toma constante ●

Sistema de transmisión

Por cadena ●

Peso

190 kilos

La idea del fabricante es que cuando alguien se suba en la GSX-R 750 2013 experimente una impresionante combinación de una moto de carreras, el rendimiento del motor, su manejo vigoroso, con su tamaño compacto y peso ligero.

L

a nueva generación cuenta con una reducción de nueve kilos en su peso total, una motorización con tecnología avanzada, mayor potencia, una mejorada respuesta del acelerador y emisiones más bajas, cuidando el medio ambiente. Completamente renovada regresa a Chile la exitosa Suzuki GSX-R750 que se dio a conocer a nivel mundial en 1985 y que marcó lo que serían a futuro las mejores motos deportivas. La marca ha sido coherente y respetuosa al más fidedigno concepto original de la GSX-R con la evolución continua de la GSX-R 750. Este lanzamiento sigue siendo la mejor opción para los pilotos que aprecian un motor de 750 cc en combinación con el modelo compacto de una Supersport GSX-R 600 cc.

NOVEDADES

La nueva generación destaca por su increíble reducción de nueve kilos de peso, a lo que se suma una motorización con tecnología de punta, mayor potencia, una mejorada respuesta del acelerador y un especial cuidado en el medio ambiente ya que ha reducido considerablemente sus emisiones

35

Susuki_LANZAMIENTO.indd 35

25-04-13 13:24


217

laNZaMiENTO/ SUZUKi GSX-r75

Freno delantero es de doble disco y el trasero de simple disco. La medida del neumático delantero es de 120/70ZR-17M/C (58W), mientras que el trasero es de 180/55ZR-17M/C (73W).

cuatro son Las posibiLidades de coLores: aZuL tritón metaLiZado, bLanco cristaL jaspeado (agq), gris metÁLico trueno y negro briLLante gLaseado (aa3).

de CO2, eso gracias al sistema de inyección de combustible SDTV de la marca. Gracias a sus sistema S-DMAS cuenta con dos modos de conducción A y B, donde en el primero entregará todo en potencia, mientras que en el segundo su potencia será más restringida. Su distancia entre ejes es mínima y la carrocería es liviana y aerodinámica, lo que se traduce en el mejor desempeño que usted puede encontrar dentro de este segmento. Su diseño exterior ha sido mejorado gracias a su nuevo carenado frontal que mejora la resistencia al viento y un foco principal más liviano. “Estamos relanzando este exitoso e histórico modelo en una versión con mayor potencia, más liviana y amigable con el medio ambiente, lo que lo hace más atractivo dentro del segmento”, afirma Sergio Baracatt, gerente de Suzuki Motos. La GSX-R750 ya está disponible en toda la red de concesionarios a un precio de $8.290.000. 36

Susuki_LANZAMIENTO.indd 36

25-04-13 13:24


217694

Vende tu auto a toda velocidad

Susuki_LANZAMIENTO.indd 37

25-04-13 13:24


DEPORTES

DEPORTES/ MOTOGP

Con sólo 20 años, el piloto recién ascendido al MotoGP (tras ser monarca del Moto2) atrapó su primera victoria en su segunda presentación, en Texas. 38

GPTEXAS_DEPORTE.indd 38

25-04-13 13:18


S

u edad: 20 años y 63 días. Al menos eso tenía Marc Márquez cuando el domingo 21 de abril reescribió la historia del motociclismo mundial al convertirse en el ganador más joven de la serie grande. Con su primer lugar en la segunda fecha del MotoGp en Austin, Texas, sacó de cuajo lo que Freedie Spencer había logrado en 1982. Un ritmo vertiginoso marcó las acciones desde el inicio. La dupla

M OTO GP

MARC, EL CONQUISTADOR QUE TIENE HONDA MOTOGP 2013: ASÍ VAN POSICIÓN

NOMBRE

PTS

LORENZO (YAMAHA)

41

MÁRQUEZ (HONDA)

41

PEDROS (HONDA)

33

ROSSI (YAMAHA)

30

CRUTCHLOW (YAMAHA)

24

BAUTISTA (HONDA)

18

DOVIZIOSO (DUCATI)

18

Repsol Honda de Márquez y Pedrosa relegó al tercer puesto al actual campeón mundial Jorge Lorenzo y su Yamaha (mala salida con patinada incluida). Por 13 giros, Márquez acechó y estudió, hasta que se dio la oportunidad de un rebase. Todo se dio cuando decidió irse encima del puntero en una frenada en curva y luego mantener el liderazgo hasta que cruzó la meta. Un triunfo alucinante, soberbio, de consagrado, pero que el mundo ve como lo que es: de un cuasi debutante que ya firmó contrato con la grandeza deportiva de las dos ruedas.

Quienes dogmáticamente se cerraban a lo hecho por Valentino Rossi, ahora se sacuden la modorra y ya prestan atención al veinteañero leridano.

¿Y VALENTINO, Y LOS OTROS?

En un fin de semana que se auguraba complicado para las Yamaha, Jorge Lorenzo cerró su objetivo y subió tercero a los cajones para sumar su podio número 100 en el Campeonato. El mallorquín vio por los espejos a Cal Crutchlow (Monster Yamaha Tech 3). Valentino Rossi (Yamaha Factory) no pudo repetir su performance de Qatar (fue segundo en aplaudida carrera) y remató sexto puesto tras rodar en solitario durante la segunda parte de la carrera y mantener contenidos a Andrea Dovizioso (Ducati Team). LA TERCERA FECHA DEL MOTOGP CORRESPONDE AL GRAN PREMIO DE ESPAÑA EN JEREZ, EL DOMINGO 5 DE MAYO.

39

GPTEXAS_DEPORTE.indd 39

25-04-13 13:18


SOCIAL

FOTOS/ SERGIO SALAZAR

CR IST IAN DIT TB OR N Y FR AN CIS CA ME ND OZ A

A LE X IS

O D O LF CA R ES , R

Y A N D R ES O A R AYA

IS R A EL

Yamaha presenta tres novedades

Y

FELIPE DESMADRIL Y CRISTIAN MAGALLANES,

ALEJANDRO CISTERNAS

TIA S BAR AÑA O CHI KUM AM OTO Y MA ROD RIG O PER EZ, KEI

amaimport armó un evento en Espacio Riesco para dar la bienvenida a lo más reciente de su catálogo 2013: XTZ 125E, YBR250 y la edición especial de la FZ 16S. El tema oficial de los astros del motociclismo de Yamaha también dijo presente.

IG N AC IO

CA SA LE

40

yamaha_SOCIALES.indd 40

25-04-13 13:18


SOCIALES/ HONDA CIVIC

R O D R IG O

TO

R O LI R R ES , CA

CR IS TI Á ORAS Y NA DE M

FE RN AN DO BA RR IEN TO S Y JEA NN ET TE GA ET E

E N R EI TZ

New Civic 2013: sólo faltó Marty McFly

V

olver al Futuro marcó el sello de la presentación del Honda Civic 2013, que llega con importantes cambios pero guardando celosa fidelidad al emblemático modelo de cuatro décadas. BOSA “WALO” FRÍAS Y RUY BAR CARLOS MUÑOZ, EDUARDO

Y BYR ON DEL RÍO MA URI CIO DIU ANA

A LVA RO

SC A RA M

EL LI

41

yamaha_SOCIALES.indd 41

25-04-13 13:18


42-45.indd 42

25-04-13 0:57


42-45.indd 43

25-04-13 13:22


42-45.indd 44

25-04-13 0:57


42-45.indd 45

25-04-13 0:57


PRECIOS

abril 2013

Las marcas presentes en Chile comercializan sus productos e informan mensualmente de sus precios y actualizaciones. Publimetro Chile no se hace responsable de las variaciones o cambios que las marcas incluyan imprevistamente en sus valores o promociones especiales. S: de serie

N: no disponible

nissan maruBeni 370Z - 3.7 mt $23.490.000 370Z - 3.7 at $23.990.000 Juke - 1.6 Base 4X2 at ac LL aBs $11.990.000 Juke - 1.6 mid cVt 4X2 at cLim LL aBs $12.790.000 Juke - 1.6 uPPer turBO 4X2 mt cLim LL aBs $13.590.000 terranO - 2.4 cs 4X2 mt $7.961.100 terranO - 2.4 cs 4X2 mt ac $8.318.100 terranO - 2.4 cd 4X2 mt $8.675.100 terranO - 2.4 cd 4X2 mt ac $9.032.100 terranO - 2.4 cd 4X2 mt ac 2aB aBs $9.865.100 terranO - 2.4 cd 4X4 mt dX ac $10.817.100 terranO - 2.4 cd 4X4 mt dXs ac 2aB aBs $11.531.100 terranO - 2.5 cs 4X2 dX mt diéseL $9.749.100 terranO - 2.5 cs 4X2 dX mt ac diéseL $10.103.100 terranO - 2.5 cs 4X4 dX mt diéseL $11.531.100 terranO - 2.5 cs 4X4 dX mt ac diéseL $10.103.100 terranO - 2.5 cd 4X2 dX mt ac diéseL $11.650.100 terranO - 2.5 cd 4X2 aXs mt ac 2aB aBs diéseL $12.602.100 terranO - 2.5 cd 4X2 aXs mt ac 2aB aBs LL diéseL $13.316.100 terranO - 2.5 cd 4X4 dX mt diéseL $12.721.100 terranO - 2.5 cd 4X4 dX mt ac diéseL $13.078.100 terranO - 2.5 cd 4X4 dXs mt ac 2aB aBs diéseL $13.792.100 marcH - 1.6 driVe 4X2 mt $5.990.000 marcH - 1.6 driVe 4X2 mt LL $6.190.000 marcH - 1.6 sense 4X2 mt ac $6.890.000 marcH - 1.6 sense 4X2 at ac $7.290000 marcH - 1.6 adVance 4X2 mt ac $7.590.000 marcH - 1.6 adVance 4X2 at ac $7.990000 muranO - 3.5 new muranO Le $22.990.000 naVara - 2.5 cd Le 4X2 6mt 4P $14.863.100 naVara - 2.5 cd Le 4X4 5at aBs 4P $17.600.100 naVara - 2.5 cd Le 4X4 6mt aBs 4P $18.195.100 naVara - 2.5 cd Le 4X4 5at aBs cuerO 4P $18.790.000 naVara - 2.5 cd se 4X4 6mt 4P $15.101.000 naVara - 2.5 cd se 4X4 6mt aBs 4P $15.458.100 naVara - 2.5 cs Xe 4X4 6mt 2P $13.911.100 PatHfinder - 2.5 Le dsL 4X4 $24.590.000 PatHfinder - 2.5 se dsL 4X4 $20.690.000 qasHqai - 1.6 4X2 6mt 5P s/B $10.290.000 qasHqai - 1.6 4X2 6mt 5P c/B $10.490.000 qasHqai - 2.0 4X2 6mt 5P cLim $11.390.000 qasHqai - 2.0 4X2 6at 5P cLim $11.990.000 qasHqai - 2.0 4X2 6at sr 5P cLim $12.490.000 qasHqai - 2.0 4X4 6at 5P cLim $11.990.000 qasHqai - 2.0 4X4 6at sr 5P cLim $12.490.000 qasHqai - 2.0 4X2 6at sr+2 5P cLim $12.990.000 qasHqai - 2.0 4X4 6at sr+2 5P cLim $14.490.000 sentra - 2.0 6mt 4P ii $7.990.000 sentra - 2.0 s 6mt 4P ii $9.290.000 sentra - 2.0 s at/cVt 4P ii $8.590.000 tiida s - 1.6 2001 4X2 mt $6.490000 tiida s - 1.6 2001 4X2 mt LL $6.690000 tiida s - 1.6 2001 4X2 mt ac $6.890000 tiida s - 1.6 2001 4X2 mt ac LL $7.090000 tiida sPOrt - 1.6 1101 4X2 mt ac $7.490000 tiida sPOrt - 1.6 1101 4X2 mt ac LL $7.690000 tiida sPOrt - 1.6 1104 4X2 mt ac LL 2aB $7.890000 tiida sPOrt - 1.6 1101 4X2 at ac $8.090000 tiida sPOrt - 1.6 1101 4X2 at ac LL $8.290000 tiida sPOrt - 1.6 1104 4X2 at ac LL 2aB $8.790000 Versa - 1.6 sense 4X2 mt ac 2aB aBs $7.490000 Versa - 1.6 sense 4X2 mt ac 2aB aBs LL $7.690000 Versa - 1.6 sense 4X2 at ac 2aB aBs $7.890000 Versa - 1.6 sense 4X2 at ac 2aB aBs LL $8.090000 Versa - 1.6 adVance 4X2 mt ac 2aB aBs LL $8.290000 Versa - 1.6 adVance 4X2 at ac 2aB aBs LL $8.490000 X-traiL - 2.5 s 4X4 fuLL mt 5P $10.390.000 X-traiL - 2.5 s 4X4 mt 5P $9.890.000 X-traiL - 2.5 s 4X4 at 5P $10.490.000 X-traiL - 2.5 s 4X4 fuLL at 5P $10.890.000 X-traiL i - 2.5 s 4X4 cVt LL 5P $13.690.000 X-traiL i - 2.5 s 4X4 mt LL 5P $12.990.000 X-traiL i - 2.5 s 4X4 cVt tc 5P $14.990.000 X-traiL i - 2.5 s 4X4 Ltd cVt 5P $15.990.000 PeuGeOt 207 - 1.6 Vti cc 5mt 2P $13.620.00

0: opcional

4X4FT: Full tiMe

3 añOs / 100.000 km HttP://www.nissanmaruBeni.cL PesOs 6 3696 330 @ 7000 38 @ 5200 4X2 4250 PesOs 6 3696 330 @ 7000 38 @ 5200 4X2 4250 PesOs 4 1598 117 @ 6000 15,8 @ 4000 4X2 4135 PesOs 4 1598 117 @ 6000 15,8 @ 4000 4X2 4135 PesOs 4 1618 190 @ 560024 @ 2000-5200 4X2 4135 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X2 5038 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X2 5038 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X2 5038 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X2 5038 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X2 5038 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X4ft 5080 PesOs 4 2389 150 @ 5600 21,2 @ 3600 4X4ft 5080 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X2 5010 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X2 5010 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X4ft 5015 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X4ft 5015 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X2 5010 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X2 5010 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X2 5010 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X4ft 5135 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X4ft 5135 PesOs 4 2488 133 @ 3600 31,0 @ 3000 4X4ft 5135 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 3780 PesOs 6 3498 265 @ 6000 34 @ 4400 4X4Pt 4765 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X2 5125 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 174 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 144 @ 4000 41,1 @ 2000 4X4ft 5125 PesOs 4 2488 188 @ 4000 45 @ 2000 4X4Pt 4740 PesOs 4 2488 188 @ 4000 45 @ 2000 4X4Pt 4740 PesOs 4 1598 110 @ 6000 15,7 @ 4400 4X2 4315 PesOs 4 1598 110 @ 6000 15,7 @ 4400 4X2 4315 PesOs 4 1997 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X2 4315 PesOs 4 1997 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X2 4315 PesOs 4 2000 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X2 4315 PesOs 4 1997 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X4ft 4315 PesOs 4 2000 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X4ft 4315 PesOs 4 2000 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X2 4545 PesOs 4 2000 140 @ 5200 20,2 @ 4400 4X2 4545 PesOs 4 1998 140 @ 5100 20,3 @ 4800 4X2 4567 PesOs 4 1998 140 @ 5100 20,3 @ 4800 4X2 4567 PesOs 4 1998 140 @ 5100 20,3 @ 4800 4X2 4567 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4470 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4470 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4470 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4470 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 107 @ 6000 15,6 @ 4400 4X2 4395 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 1598 106 @ 5600 14,2 @ 4000 4X2 4465 PesOs 4 2500 180 @ 6000 25 @ 2000 4X4Pt 4455 PesOs 4 2500 180 @ 6000 25 @ 2000 4X4Pt 4455 PesOs 4 2500 180 @ 6000 25 @ 2000 4X4Pt 4455 PesOs 4 2500 180 @ 6000 25 @ 2000 4X4Pt 4455 PesOs 4 2488 170 @ 6000 23 @ 4400 4X4ft 4510 PesOs 4 2488 170 @ 6000 23 @ 4400 4X4ft 4510 PesOs 4 2488 170 @ 6000 23 @ 4400 4X4ft 4510 PesOs 4 2488 170 @ 6000 23 @ 4400 4X4ft 4510 1 añO (km iLimitadO) (**) 3 añOs / 100.000 kmHttP://www.PeuGeOt.cL PesOs 4 1598 120 @ 6000 16 @ 4250 4X3 4037

235 / 0 235 / 0 251 / 830 251 / 830 251 / 830 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 230 / 540 230 / 540 230 / 540 230 / 540 230 / 540 230 / 540 923 / 2.311 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 352 / 1.513 371 / 0 371 / 0 371 / 0 467 / 0 467 / 0 467 / 0 467 / 0 289 / 0 289 / 0 289 / 0 289 / 0 289 / 0 289 / 0 460 / 0 460 / 0 460 / 0 460 / 0 460 / 0 460 / 0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0 0/0

800 540 400 10,5 10,5 13,7 13,7 13,7 -

449 / 0

15,4

4 X 4 P T : 4 X 4 pa r t t i M e

-: sin inForMaciÓn

250 250 192 192 192 192 192 192 192 192 192 210 210 210 -

s/s/s s/s/s s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/s s/s/n s/s/s s/s/s s/s/s s/s/n s/s/n s/s/n s/s/s s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/n s/s/s s/s/s

s/s s/s s/n s/s s/s n/n s/n n/n s/n s/n s/n s/n n/n s/n n/n s/n s/n s/n s/n n/n s/n s/n n/n n/n s/n s/n s/n s/n s/s s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/s s/s s/n s/n s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/n s/n s/n n/n n/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/s s/s

n/s/n n/s/n s/s/s s/s/s s/s/s n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n n/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s n/n/n n/s/s n/s/n s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s n/s/s s/s/s s/s/s s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/n/n s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s s/s/s

n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n 0/n s/n

n n n s s n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n s n n n s n n n s n n n n n n n s s s n s s n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n s

s s s s s n n n n n n n n n n n n n n n n n s s s s s s s n n n n n n n n n s s s s s s s s s n s s s s s s s s s s s s s s s s s s n n n n n n n n

s s s s s n n n n n n n n n n n n n s n n n n s n n s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s s n s s n s n s n s s n s s n s n s s s s n n s n s s s

s s s/s s/s s/s n n n n s/n n s/n n n n n n s/n s/n n n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s s s s s n s n s s s/n s/n s/n s/n s/n s/n s /n s/n s/n s s s s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s/n s s s s s s s s

200 s / s / n

s/s

s/s/s

n/n

s

s

s

s

s s s s s n n n n s n s n n n n n s s n n s n n n n n n s n n n n n n n s s s s s s s s s s s n n n n n n n n n n n n n s s s s s s n n n s n n n n

s/s s/s s/s s/s s/s n/n n/n n/n n/n s/s n/n s/s n/n n/n n/n n/n n/n s/s s/s n/n n/n s/s n/n n/n n/n n/n n/n n/n s/s s/s s/s s/s s/s s/n s/s s/n s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s n/n s/s s/s n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n n/n s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s s/s

s s/s 46

645_PRECIOS.indd 46

25-04-13 13:38


guía de precios autos nuevos

abril 2013

207 - Premium One 1.6 Hdi Mec. $9.720.000 Pesos 4 1560 91 @ 4000 22,2 @ 1.750 4X4 4045 270 / 923 23,3 182 S / S / N S / N S / S / N N / N N S N S N S / S 207 - Premium Sportium X Line 1.4 Mec. (EV) $8.220.000 Pesos 4 1397 96 @ 6000 14 @ 4000 4X6 4045 272 / 923 16,9 185 S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S N S / S 207 - Premium X Line 1.6 HDi Mec. $9.820.000 Pesos 4 1560 91 @ 4000 22,2 @ 1750 4X7 4045 273 / 923 23,3 182 S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S N S / S 207 Compact - Compact X Line 1.4 Mec. (EV) $7.320.000 Pesos 4 1360 76 @ 5500 12,4 @ 3400 4X14 3872 245 / 1.130 15,9 170 S / S / N S / S S / S / S N / N N N N S N N / N 207 Compact - One Line 5p. 1.4 75 Hp MT $6.920.000 Pesos 4 1360 75 @ 5250 17,7 @ 3000 4X15 3872 245 / 1.130 - 164 S / S / N S / N N / S / N N / N N N N S N N / N 207 Compact - XS Line 5p. 1.4 Hdi MT $7.920.000 Pesos 4 1398 69 @ 4000 16,5 @ 2000 4X16 3872 245 / 1.130 23,8 166 S / S / N S / N N / S / S N / N N N N S N N / N 208 Allure 1.6 VTi 120 HP 3p $9.520.000 Pesos 3 1598 120 @ 6000 16,0 @ 4250 4X16 3962 285 / 1.042 17,2 190 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S / S S N / N 208 Premier 1.2 Vti 82 HP 5p $8.920.000 Pesos 3 1199 82 @ 6000 11,8 @ 2750 4X16 3962 285 / 1.042 22,2 175 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S N / N 208 Active 1.2 Vti 82 HP 5p $8.320.000 Pesos 3 1199 82 @ 6000 11,8 @ 2750 4X16 3962 285 / 1.042 22,2 175 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S N / N 208 Active 1.4 HDi 68 HP 5p $8.920.000 Pesos 4 1398 68 @ 4000 16,0 @ 1750 4X16 3962 285 / 1.042 26,3 163 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S N / N 208 Allure 1.6 VTi 120 HP 5p $9.220.000 Pesos 3 1598 120 @ 6000 16,0 @ 4250 4X16 3962 285 / 1.042 17,2 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S N / N 208 Allure 1.6 eHDi 92 HP 5p $9.920.000 Pesos 4 1560 92 @ 4000 23,0 @ 1750 4X16 3962 285 / 1.042 26,3 185 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S N / N 3008 - Premium 1.6 Aut. (EV) $14.820.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 1400 4X20 4365 432 / 1.241 13 202 S / S / N S / S S / S / S N / S N N S S S S / S 3008 - Premium 1.6 Hdi Mec. $12.720.000 Pesos 4 1560 111 @ 4000 24,8 @ 1750 4X21 4365 432 / 1.241 19,6 180 S / S / N S / S S / S / S N / S N N S S S S / S 3008 - Premium 1.6 Hdi Mec. (EV ) $14.320.000 Pesos 4 1560 111 @ 4000 24,8 @ 1750 4X22 4365 432 / 1.241 19,6 180 S / S / N S / S S / S / S N / S N N S S S S / S 4008 - 2.0 4x4 Active $15.920.000 Pesos 4 1998 150 @ 6000 19,7 @ 4200 4X4 4340 419 / 1.219 13 190 S / S / S S / S S / S / S N / N N S S S / S S S / S 4008 - 2.0 4x4 Allure $17.420.000 Pesos 4 1998 150 @ 6000 19,7 @ 4200 4X4 4340 419 / 1.219 13 190 S / S / S S / S S / S / S N / S S S S S / S S S / S 308 - Active 1.6 HDI 112 HP $10.920.000 Pesos 4 1560 113 @ 4000 24 @ 1750 4X2 4276 348 / 1.398 24,0 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S N S / S 308 - Active 1.6 VTI 120 HP $10.420.000 Pesos 4 1598 121 @ 6000 16 @ 4250 4X2 4276 348 / 1.398 15,0 195 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S N S / S 308 - Active 1.6 VTI 120 HP AT $11.720.000 Pesos 4 1598 121 @ 6000 16 @ 4250 4X2 4276 348 / 1.398 15,0 195 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S N S / S 308 - GTI 1.6 THP 200 Hp $18.020.000 Pesos 4 1598 202 @ 5800 28,4 @ 1700 4X2 4276 348 / 1.398 15,0 237 S / S / N S / S S / S / S N / S S S S S S S / S 308 CC - Sport Pack 1.6 Aut. $19.220.000 Pesos 4 1598 141 @ 600 24 @ 1400 4X31 4400 226 / 403 12,3 205 S / S / N S / S S / S / S N / N S S S S S S / S 308 CC - Sport Pack 1.6 Mec. $18.220.000 Pesos 4 1598 152 @ 5800 24 @ 1400 4X33 4400 226 / 403 13,3 215 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Active 1.6 THP 156 HP AT $15.820.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 4000 4X2 4792 515 / 0 14,0 220 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Active Pack 1.6 THP 156 HP AT $15.920.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 4000 4X2 4792 515 / 0 14,0 220 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Active 2.0 HDI 163 HP AT $16.820.000 Pesos 4 1997 165 @ 3750 35,2 @ 3000 4X2 4792 515 / 0 18,0 225 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Confort 1.6 HDI 112 HP $14.020.000 Pesos 4 1560 113 @ 3600 26,2 @ 3000 4X2 4792 515 / 0 21,0 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Confort 1.6 HDI 112 HP CMP $14.920.000 Pesos 4 1560 113 @ 3600 26,2 @ 3000 4X2 4792 515 / 0 21,0 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Confort 1.6 THP 156 HP $14.020.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 4000 4X2 4792 515 / 0 16,0 222 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 508 - Limited 1.6 THP 156 HP AT $18.820.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 4000 4X2 4792 515 / 0 14,0 220 S / S / N S / S S / S / S N / N S S S S S S / S 508 - GT 2.2 Hdi 204 HP AT $21.620.000 Pesos 4 2179 204 @ 3500 45,9 @ 2000 4X2 4792 515 / 0 17,5 234 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S S S / S Bipper - 1.4 75 Hp Mec. $7.485.100 Pesos 4 1360 76 @ 5200 12,2 @ 2600 4X45 3860 0 / 0 14,5 157 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N S N S / N Partner - M59 Hdi 1.6 DA $9.151.100 Pesos 4 1560 75 @ 4000 17 @ 1750 4X52 4137 0 / 0 18,5 150 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N N N N / N Partner - M59 Hdi 1.6 DA AA VT $9.389.100 Pesos 4 1560 75 @ 4000 17 @ 1750 4X53 4137 0 / 0 18,5 150 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N N N N / N Partner - M59 Hdi 1.6 DA PL $9.389.100 Pesos 4 1560 75 @ 4000 17 @ 1750 4X54 4137 0 / 0 18,5 150 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N N N N / N Partner - M59 Hdi 1.6 DA PL AA $9.865.100 Pesos 4 1560 75 @ 4000 17 @ 1750 4X55 4137 0 / 0 18,5 150 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N N N N / N Partner - M59 Hdi 1.6 DA PL AA AB $9.389.100 Pesos 4 1560 75 @ 4000 17 @ 1750 4X56 4137 0 / 0 18,5 150 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N S N N / N Partner - Maxi 1.6 90 HP HDI $10.222.100 Pesos 4 1560 91 @ 4000 22 @ 1750 4X57 4628 0 / 0 17,2 160 S / S / N N / N N / S / N N / N N N N S N S / S Partner - Maxi 1.6 90 HP HDI AA $10.698.100 Pesos 4 1560 91 @ 4000 22 @ 1750 4X58 4628 0 / 0 17,2 160 S / S / N S / N N / S / N N / N N N N S N S / S RCZ - 1.6 156 HP Aut. $21.420.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 1400 4X59 4287 384 / 760 13,7 213 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S RCZ - 1.6 200 HP Mec. $23.420.000 Pesos 4 1598 202 @ 6800 28,4 @ 1700 4X60 4287 384 / 760 14,5 237 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S RCZ - Premier 1.6 156 H`P Aut. $20.920.000 Pesos 4 1598 158 @ 6000 24,8 @ 1400 4X61 4287 384 / 760 13,7 213 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S RCZ - Premier 1.6 200 HP Mec. $24.920.000 Pesos 4 1598 202 @ 6800 28,4 @ 1700 4X62 4287 384 / 760 14,5 237 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S Tepee - Outdoor 1.6 HDI 90 HP $10.420.000 Pesos 4 1560 90 @ 4000 21,5 @ 1750 4X63 4380 675 / 2400 17,5 160 S / S / N S / N S / S / N S / N N S N S N S / S Tepee - Outdoor 1.6 HDI 90 HP Full $11.220.000 Pesos 4 1560 90 @ 4000 21,5 @ 1750 4X64 4380 675 / 2400 17,5 160 S / S / N S / S S / S / N S / N N S S S N S / S Porsche 3 años / 60.000 km (**) 2 años (km ilimitado) http://www.ditecautomoviles.cl 911 - 3.6 Carrera Cabrio PDK 2p $135.000 Dólares 6 3596 390 @ 6800 37 @ 4250 4X2 4427 135 / 0 8,9 285 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.6 Carrera Coupé PDK 2p $119.900 Dólares 6 3596 359 @ 6800 37 @ 4250 4X2 4427 135 / 0 8,9 280 S / S / S S / S S / S / N S / N S S S S S S / S 911 - 3.6 Carrera GT2 6MT 2p $285.000 Dólares 6 3600 537 @ 6500 68 @ 2200 4X2 4469 135 / 0 8,0 329 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.6 Carrera Targa 4PDK 2p $139.000 Dólares 6 3596 359 @ 6800 37 @ 4250 4X2 4427 105 / 0 9,0 275 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera 4S Cabrio AWD PDK 2p $159.000 Dólares 6 3824 390 @ 6600 40 @ 4600 4X4FT 4427 105 / 0 8,4 280 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera 4S Coupe AWD PDK 2p $145.000 Dólares 6 3824 390 @ 6600 40 @ 4600 4X4FT 4427 105 / 0 8,8 280 S / S / S S / S S / S / N S / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera GT3 6MT 2p $169.900 Dólares 6 3800 441 @ 7600 40,5 @ 5500 4X2 4455 105 / 0 7,8 310 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera GT3 RS 6MT 2p $195.000 Dólares 6 3800 456 @ 7600 40,5 @ 5500 4X2 4455 105 / 0 7,8 310 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera GT3 Coupé $145.000 Dólares 6 3800 408 @ 7300 43,4 @ 5600 4X2 4435 105 / 0 9,0 310 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera S Cabrio PDK 2p $149.000 Dólares 6 3824 390 @ 6600 40 @ 4600 4X2 4427 135 / 0 8,7 293 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera S Coupe PDK 2p $135.000 Dólares 6 3824 390 @ 6600 40 @ 4600 4X2 4427 135 / 0 8,9 285 S / S / S S / S S / S / N S / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Carrera Targa 4 S PDK 2p $159.000 Dólares 6 3824 390 @ 6600 40 @ 4600 4X4FT 4427 105 / 0 8,0 280 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Turbo Cabrio PDK $209.900 Dólares 6 3800 500 @ 6000 67,2 @ 5000 4X4PT 4450 105 / 0 8,7 312 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Turbo Coupé PDK $199.900 Dólares 6 3800 500 @ 6000 67,2 @ 5000 4X4PT 4450 105 / 0 8,7 312 S / S / S S / S S / S / N S / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Turbo S Cabrio PDK $234.900 Dólares 6 3800 530 @ 6000 67,2 @ 5000 4X4PT 4450 105 / 0 8,7 312 S / S / S S / S S / S / N N / N S S S S S S / S 911 - 3.8 Turbo S Coupé PDK $219.900 Dólares 6 3800 530 @ 6000 67,2 @ 5000 4X4PT 4450 105 / 0 8,7 312 S / S / S S / S S / S / N S / N S S S S S S / S Boxter - 2.9 Roadster PDK 2p $69.900 Dólares 6 2887 258 @ 6400 28 @ 4700 4X2 4329 0 / 0 - 256 S / S / N S / S S / S / N N / N N N N S N S / S Boxter - 3.4 Roadster S PDK 2p $94.900 Dólares 6 3179 280 @ 6200 33 @ 4700 4X2 4329 0 / 0 - 268 S / S / N S / S S / S / N N / N N N N S N S / S Boxter - 3.4 Spider PDK 2p $99.900 Dólares 6 3387 320 @ 7200 38,3 @ 4750 4X2 4342 0 / 0 11,0 265 S / S / S S / S S / S / N N / N N N S S S S / S Cayenne - 3.6 V6 6TIP $82.900 Dólares 6 3596 294 @ 6200 30 @ 3000 4X4FT 4798 0 / 0 7,7 227 S / S / N S / N S / S / S S / N N S N S N N / S Cayenne - 3.6 V6 8TIP Diésel $86.900 Dólares 6 3596 240 @ 6200 30 @ 3000 4X4FT 4798 0 / 0 8,0 227 S / S / N S / N S / S / S S / N N S N S N N / S Cayenne - 3.6 V8 8TIP Diésel $86.900 Dólares 6 3596 240 @ 6200 30 @ 3000 4X4FT 4798 0 / 0 7,7 227 S / S / N S / N S / S / S S / N N S N S N N / S Cayenne - 4.8 S $104.900 Dólares 8 4806 390 @ 6200 39 @ 3500 4X4FT 4798 0 / 0 7,3 250 S / S / N S / S S / S / S S / N N S N S N N / S Cayenne - 4.8 Turbo $159.900 Dólares 8 4806 506 @ 6000 71 @ 2250 4X4FT 4798 0 / 0 6,7 275 S / S / N S / S S / S / S S / N N S N S N N / S Cayman - 2.9 Coupé PDK 2p $75.900 Dólares 6 2887 295 @ 6250 34 @ 4400 4X2 4431 260 / 410 9,4 275 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S Cayman - 3.4 Coupé S PDK 2p $99.900 Dólares 6 3386 295 @ 6250 34 @ 4400 4X2 4431 260 / 410 9,4 275 S / S / N S / S S / S / N N / N S S S S S S / S Panamera - 3.6 V6 (**) $122.000 Dólares 6 3605 300 @ 6500 41,4 @ 4500 4X4FT 4970 445 / 0 - 261 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S N S / S Panamera - 4.8 4S (**) $165.000 Dólares 8 4806 400 @ 6500 51,7 @ 5000 4X2 4970 445 / 0 - 282 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S N S / S Panamera - 4.8 S (**) $150.000 Dólares 8 4806 400 @ 6500 51,7 @ 5000 4X2 4970 445 / 0 - 283 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S N S / S Panamera - 4.8 Turbo ( **) $190.000 Dólares 8 4806 500 @ 6500 72,4 @ 4500 4X4FT 4970 445 / 0 - 303 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S N S / S Renault 1 año (km ilimitado) (**) 2 años / 50.000 km http://www.renault.cl ( ***) 3 años / 100.000 km 600 423 30 30 Clio III - 1.6 Dinamique 4x2 5MT $7.990.000 Pesos 4 1598 83 @ 6000 15,1 @ 4250 4X2 4060 0 / 0 13,7 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S S / S Clio III - 1.6 Dinamique Pack 4x2 5MT $8.590.000 Pesos 4 1598 83 @ 6000 15,1 @ 4250 4X2 4060 0 / 0 13,7 190 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S S / S Duster - 1.6 Expression 4x2 5MT $7.990.000 Pesos 4 1598 108 @ 5750 15,1 @ 3750 4X2 4060 475 / 1636 12,2 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N N N / N 47

645_PRECIOS.indd 47

25-04-13 13:38


guía de precios autos nuevos

ABRIL 2 0 1 3

Duster - 2.0 Dynamique 4x2 6MT $8.990.000 Pesos 4 1998 136 @ 5500 19,7 @ 3750 4X2 4315 475 / 1636 12 176 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N S S / S Duster - 2.0 Dynamique Pack 4x2 6MT $8.990.000 Pesos 4 1998 136 @ 5500 19,7 @ 3750 4X2 4315 475 / 1636 12 176 S / S / N S / N S / S / S N / N S S S S / N S S / S Duster - 2.0 Dynamique 4x4 6MT $9.690.000 Pesos 4 1998 136 @ 5500 19,7 @ 3750 4X4 4315 400 / 1636 10 176 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N S S / S Duster - 2.0 Dynamique Pack 4x4 6MT $10.290.000 Pesos 4 1998 136 @ 5500 19,7 @ 3750 4X4 4315 400 / 1636 10 176 S / S / N S / N S / S / S N / N S S S S / N S S / S Fluence - 2.0 AT CVT Expression $8.490.000 Pesos 4 1997 140 @ 6000 19,6 @ 3700 4X2 4620 530 / 0 12,9 195 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / S S S / S Fluence - 2.0 AT CVT Privilege F2 $10.490.000 Pesos 4 1997 140 @ 6000 19,6 @ 3700 4X2 4620 530 / 0 12,9 195 S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S / S S S / S Fluence - 2.0 AT CVT Expression F2 $8.990.000 Pesos 4 1997 140 @ 6000 19,6 @ 3700 4X2 4620 530 / 0 12,9 195 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S Fluence - 2.0 MT Authentique F2 $7.490.000 Pesos 4 1997 140 @ 6000 19,6 @ 3700 4X2 4620 530 / 0 12,6 200 S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S N S / S Fluence - 2.0 MT Expression F2 $8.490.000 Pesos 4 1997 140 @ 6000 19,6 @ 3700 4X2 4620 530 / 0 12,6 200 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S Koleos - 2.5 Dynamique 4x2 CVT AT 5p $11.790.000 Pesos 4 2488 170 @ 6000 22,6 @ 4400 4X2 4520 450 / 1.380 11,55 186 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / S S S / S Koleos - 2.5 Dynamique 4x2 CVT AT Pack 5p $13.290.000 Pesos 4 2488 170 @ 6000 22,6 @ 4400 4X2 4520 450 / 1.380 11,55 186 S / S / N S / S S / S / S S / S S S S S / S S S / S Koleos - 2.5 Dynamique 4x4 CVT AT Pack 5p $14.190.000 Pesos 4 2488 170 @ 6000 22,6 @ 4400 4X4FT 4520 450 / 1.380 11,52 185 S / S / S S / S S / S / S S / S S S S S / S S S / S Koleos - 2.5 Dynamique 4x4 CVT AT 5p Cuero $13.290.000 Pesos 4 2488 170 @ 6000 22,6 @ 4400 4X4FT 4520 450 / 1.380 11,52 185 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S / S S S / S Koleos - 2.5 Expression 4x2 MT 5p $10.490.000 Pesos 4 2488 170 @ 6000 22,6 @ 4400 4X2 4520 450 / 1.380 11,55 186 S / S / N S / N S / S / S N / N S S S S / S S S / S Laguna III - 2.0 Dynamique Turbo 16v 6AT 4p FL $15.490.000 Pesos 4 1995 150 @ 4000 34 @ 2000 4X2 4695 450 / 1.377 - 210 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Latitude - 2.0 16V Dynamique MT $10.490.000 Pesos 4 1998 102 @ 6000 19,7 @ 3700 4X2 4888 477 / 511 12 203 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S N S / S Latitude - 3.5 16V Privilege AT $13.690.000 Pesos 6 3498 169 @ 6000 32,7 @ 4200 4X2 4888 477 / 511 9 234 S / S / N S / S S / S / S N / 0 0 S S S S S / S Megane III - 2.0 16V Dynamique MT $9.290.000 Pesos 4 1997 143 @ 6000 20,2 @ 3700 4X2 4298 0 / 0 12 200 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S Megane III - 2.0 16V Dynamique AT $9.990.000 Pesos 4 1997 143 @ 6000 20,2 @ 3700 4X2 4298 0 / 0 12 200 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S Megane III - 2.0 16V Dynamique Pack MT $9.990.000 Pesos 4 1997 143 @ 6000 20,2 @ 3700 4X2 4298 0 / 0 12 200 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Megane III - 2.0 16V Dynamique Pack AT $10.590.000 Pesos 4 1997 143 @ 6000 20,2 @ 3700 4X2 4298 0 / 0 12 200 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Megane III - 2.0 26V Expression MT $8.290.000 Pesos 4 1997 143 @ 6000 20,2 @ 3700 4X2 4298 0 / 0 12 200 S / S / N N / N S / S / S N / N N S N S N S / S Megane III - RS 2.0 Turbo 6MT $16.990.000 Pesos 4 1997 246 @ 3000 34 @ 5500 4X2 4298 0 / 0 12 245 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S / S S S / S Megane III - RS 2.0 Turbo Trophy 6MT $19.990.000 Pesos 4 1997 246 @ 3000 34 @ 5500 4X2 4298 0 / 0 12 245 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S / S S S / S Sandero - 1.6 Dynamique AC 5MT 5p $6.990.000 Pesos 4 1598 90 @ 5500 13 @ 3000 4X2 4023 565 / 0 14,5 175 S / S / N S / N S / S / N N / N N S S S N S / S Sandero - 1.6 Expression AC 5MT 5p $6.590.000 Pesos 4 1598 90 @ 5500 13 @ 3000 4X2 4023 565 / 0 14,5 175 S / S / N S / N S / S / N N / N N N N S N N / N Sandero - 1.6 GT $7.390.000 Pesos 4 1598 111 @ 5500 15,2 @ 3750 4X2 4021 430 / 0 13,7 177 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N S / N Sandero Stepway - 1.5 MT $7.690.000 Pesos 4 1598 111 @ 5750 15,1 @ 3750 4X2 4021 320 / 0 13,7 177 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N S / S Symbol - 1.6 New Expression $5.990.000 Pesos - 1598 106 @ 5750 15,1 @ 3750 4X2 4261 0 / 0 - 187 S / S / N S / S S / S / N N / N N S S S N N / S Renault - Samsung 2 años / 50.000 km http://www.renaultsamsung.cl 600 423 30 30 SM3 - 1.6 LE 4AT 4p (MY2009) $8.190.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / N S / S S / S / S N / N 0 N S S S S / S SM3 - 1.6 LE 4AT 4p Neo $8.690.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / S S / S S / S / S S / N 0 N S S S S / S SM3 - 1.6 LE 5MT 4p (MY2009) $7.690.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / N S / S S / S / S N / N 0 N S S S S / S SM3 - 1.6 LE 5MT 4p Neo $8.190.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / S S / S S / S / S S / N 0 N S S S S / S SM3 - 1.6 PE (Deco) 5MT 4p (MY2009) $6.190.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N N S N N / N SM3 - 1.6 PE (Entry) 4AT 4p (MY2009) $7.290.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 182 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N N S N N / N SM3 - 1.6 PE (Entry 5MT 4p (MY2009) $6.990.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 182 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N N S N N / N SM3 - 1.6 SE 4AT 4p (MY2009) $7.790.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N S S N N / N SM3 - 1.6 SE 4MT 4p (MY2009) $7.390.000 Pesos 4 1596 107 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4510 450 / 0 - 184 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N S S N N / N SM5 - 2.O LE 4AT 4p (MY2009) $11.590.000 Pesos 4 1998 143 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4905 450 / 0 - 189 S / S / S S / S S / S / S S / N S N S S N S / S SM5 - 2.0 PE 4AT 4p (MY2009) $9.590.000 Pesos 4 1998 143 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4905 450 / 0 - 189 S / S / N S / N S / S / S N / N 0 N S S N S / S SM5 - 2.0 SE 4AT 4p (MY2009) $10.790.000 Pesos 4 1998 143 @ 6000 15 @ 4800 4X2 4905 450 / 0 - 189 S / S / N S / N S / S / S N / N S N S S N S / S SM7 - 2.3 LE Plus 5TIP 4p (MY2009) $13.990.000 Pesos 6 2349 170 @ 6000 23 @ 4400 4X2 4945 450 / 0 - - S / S / S S / S S / S / S S / N S N S S S S / S SM7 - 3.5 RE 5TIP 4p (MY2009) $15.490.000 Pesos 6 3498 217 @ 5700 32 @ 3500 4X2 4945 450 / 0 - - S / S / S S / S S / S / S S / N S N S S S S / S Saab 2 años / 50.000 km http://www.saabchile.cl 203 02 30 9.3 - 2.0 Linear 5TIP 4p $37.800 Dólares 4 1998 175 @ 5500 26,5 @ 1800 4X2 4635 425 / 0 - 210 S / S / N S / S S / S / S N / N S S S S S S / S 9.3 - 2.0 Vector 5TIP 4p $47.500 Dólares - 1998 210 @ 5500 30 @ 1900 4X2 4635 425 / 0 - 230 S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 9.3 - 2.0 Vector Cabrio 5TIP 2p $65.000 Dólares 4 1998 210 @ 5500 30 @ 1900 4X2 4635 425 / 0 - 230 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S S S / S 9.3 - 2.8 V6 Aero 6TIP 2p $57.450 Dólares 6 2792 250 @ 4500 35 @ 1900 4X2 4635 352 / 0 - 245 S / S / S S / S S / S / S N / N S S S S S S / S 9.5 - 2.3 Vector 5TIP 4p (MY2009) $55.500 Dólares 4 2290 260 @ 5300 35 @ 1900 4X2 4805 500 / 0 - 245 S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 9.7 - 4.2 L6 4X4 4AT 5p $66.800 Dólares 6 4160 275 @ 6000 27,5 @ 3600 4X4FT 4908 0 / 0 - - S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 9.7 - 5.3 V8 4X4 4AT 5p $69.800 Dólares 8 5328 300 @ 5200 33 @ 4000 4X4FT 4908 0 / 0 - - S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S Skoda 2 años / 50.000 km http://www.skoda.cl 800 452 045 Fabia - 1.6 Ambiente 4x2 TM 2AB 5p $6.990.000 Pesos 4 1598 105 @ 5600 15,3 @ 3800 4X2 3992 300 / 1.163 - 190 S / N / N S / S S / S / N N / N N S S S S S / S Fabia - 1.6 TDI Ambiente Diésel 4x2 2AB TM 5p $8.990.000 Pesos 4 1598 105 @ 5600 15,3 @ 3800 4X2 3992 300 / 1.163 - 190 S / N / N S / S S / S / N N / N N S S S S S / S Octavia - 1.4 TSI 4x2 Elegance AT DSG7 $11.790.000 Pesos 4 1400 122 @ 6200 25 @ 4500 4X2 4569 585 / 1.455 - 223 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Octavia - 1.4 Elegance MT6 $10.790.000 Pesos 4 1400 122 @ 6200 25 @ 4500 4X2 4569 585 / 1.455 - 223 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Octavia - 1.6 Elegance AT DSG7 Diésel $12.790.000 Pesos 4 1598 105 @ 5000 21 @ 4000 4X2 4569 585 / 1.455 - 223 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S S S / S Yeti - 1.2 AT DSG7 4x2 5p $12.290.000 Pesos 4 1190 105 @ 5000 21 @ 4000 4X2 4223 405 / 1.580 - 185 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S S S / N Yeti - 1.4 TSI Entry MT 4x2 5p $10.290.000 Pesos 4 1390 122 @ 6200 21 @ 4000 4X2 4223 405 / 1.580 - 185 S / S / N S / N S / S / S N / S N S S S S S / N Yeti - 1.4 TSI Ambiente MT 4x2 5p $11.990.000 Pesos 4 1390 122 @ 6200 21 @ 4000 4X2 4223 405 / 1.580 - 185 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S S S / N Yeti - 2.0 TDI Elegance MT 4x2 5p Diésel $12.290.000 Pesos 4 1998 110 @ @ 4X2 4223 405 / 1.580 - 185 S / S / N S / S S / S / S N / S N S S S S S / N Yeti - 2.0 TDI Elegance DSG6 4x4 5p Diésel $15.290.000 Pesos 4 1998 140 @ @ 4X4 4223 405 / 1.580 - 185 S / S / N S / S S / S / S S / S N S S S S S / N SsangYong 3 años / 100.000 km http://www.ssangyong.cl 600 427 5000 Actyon- New Sport 2.0 4x2 MT AC $9.490.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S / N N N / N Actyon- New Sport 2.0 4x2 MT AC LL $9.990.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N N N / N Actyon- New Sport 2.0 4x2 MT AC LL ABS $10.890.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N S S / N Actyon- New Sport 2.0 4x2 AT AC LL ABS $12.390.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S / N S S / N Actyon- New Sport 2.0 4x4 MT AC $10.290.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S / N N N / S Actyon- New Sport 2.0 4x4 MT AC LL $10.690.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N N N / S Actyon- New Sport 2.0 4x4 MT AC LL ABS $11.590.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S / N S S / S Actyon- New Sport 2.0 4x4 AT AC LL ABS $13.390.000 Pesos 4 1998 153 @ 3400 36,7 @ 1500 4x2 4990 800 kg 12,8 163 S / S / N S / S S / S / S S / N N S S S / N S S / S Korando - 2.0 XDI 4X2 MT Gas $9.590.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N N / N Korando - 2.0 XDI 4X2 MT ABS Gas $10.590.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S Korando - 2.0 XDI 4X4 MT ABS Gas $11.590.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X4 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S Korando - 2.0 XDI 4X2 MT $11.190.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N N / N Korando - 2.0 XDI 4X2 MT ABS $12.190.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S Korando - 2.0 XDI 4X2 AT $12.190.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N N / N Korando - 2.0 XDI 4X2 AT ABS $13.190.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X2 4410 150 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N N / N Korando - 2.0 4X4 XDI MT ABS $13.190.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X4FT 4410 150 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S/ S 48

645_PRECIOS.indd 48

25-04-13 13:38


guía de precios autos nuevos

ABRIL 2 0 1 3

Korando - 2.0 4X4 XDI AT 2AB $14.990.000 Pesos 4 1998 175 @ 4000 36 @ 3000 4X4FT 4410 150 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S Kyron - 2.0 New XDI 4X2 MT 5p $12.490.000 Pesos 4 1998 138 @ 4000 31 @ 1800 4X2 4660 0 / 0 - 167 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N N / N Kyron - 2.0 New XDI 4X2 AT 5p $13.490.000 Pesos 4 1998 138 @ 4000 31 @ 1800 4X2 4660 0 / 0 - 166 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S Kyron - 2.0 New XDI 4X4 MT 5p $13.290.000 Pesos 4 1998 138 @ 4000 31 @ 1800 4X4FT 4660 0 / 0 - 167 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N N / N Kyron - 2.0 New XDI 4X4 AT 5p Cuero $15.490.000 Pesos 4 1998 138 @ 4000 31 @ 1800 4X4PT 4660 0 / 0 - 166 S / S / N S / S S / S / S S / N S N S S N S / S Rexton W - 2.0 WXC301 4x2 MT DSL $14.490.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4x2 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W - 2.0 WXC311 4x4 MT DSL $15.690.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4X4FT 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W - 2.0 WXC311-18 4x4 MT DSL $15.990.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4X4FT 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W – 2.0 WXC201 4x2 AT DSL $15.890.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4x2 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W – 2.0 WXC211 4x4 AT DSL $17.190.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4X4FT 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W – 2.0 WXC211-18 4x4 AT DSL $17.490.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4X4FT 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S / N S S / S Rexton W – 2.0 WXC212 4x4 AT DSL $19.890.000 Pesos 5 1998 153 @ 4000 36 @ 1500-2800 4X4FT 4720 678 / 1.524 11 177 S / S / N S / S S / S / S N / N S N S S / S S S / S Stavic - 2.7 XDI 4X2 MT 5p $14.490.000 Pesos 5 2696 170,3 @ 4000 34,7 @ 1800 4X2 5125 0 / 1.641 11 190 S / S / S S / N S / S / S N / N N N N S N S / S Stavic - 2.7 XDI 4X2 AT 5p $15.690.000 Pesos 5 2696 170,3 @ 4000 34,7 @ 1800 4X2 5125 0 / 1.641 10 190 S / S / S S / N S / S / S N / N N N S S N S / S Stavic - 2.7 Xdi 4X4 AT 5p $16.990.000 Pesos 5 2696 170,3 @ 4000 34,7 @ 1800 4X4PT 5125 0 / 1.641 10 190 S / S / S S / N S / S / S N / N N N S S N S / S Subaru 5 años /100.000 km http://www.subaru.cl 800 782 278 B9 Tribeca - 3.6R AWD 5AT 7A Limited $23.990.000 Pesos 6 3630 260 @ 6000 35,7 @ 4000 4X4FT 4865 450 / 1.495 8,6 207 S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S B9 Tribeca - 3.6R AWD 5AT 7A Limited Nav $24.790.000 Pesos 6 3630 260 @ 6000 35,7 @ 4000 4X4FT 4865 450 / 1.495 8,6 207 S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S Forester - 2.0 AT AWD X $ 13.390.000 Pesos 4 1995 150 @ 6000 20,2 @ 3200 4X4FT 4560 0 / 1.660 12,1 - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Forester - 2.0 AT AWD XS $14.490.000 Pesos 4 1995 150 @ 6000 20,2 @ 3200 4X4FT 4560 0 / 1.660 12,1 - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Forester - 2.0 MT AWD X $12.790.000 Pesos 4 1995 150 @ 6000 20,2 @ 3200 4X4FT 4560 0 / 1.660 12,3 - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Forester - 2.5 AT AWD XT S- Edition $20.990.000 Pesos 4 2457 230 @ 5200 31,3 @ 2800 4X4FT 4560 0 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S S / N S N S S S S / S Forester - 2.5 AT AWD XT Turbo $19.940.000 Pesos 4 2457 230 @ 5200 31,3 @ 2800 4X4FT 4560 0 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S S / N S N S S S S / S Forester - 2.5 AT AWD Limited $17.990.000 Pesos 4 2457 172 @ 5800 24 @ 4100 4X4FT 4560 0 / 0 11,90 184 S / S / S S /S S / S / S S / N S N S S S S / S Forester - 2.5 X PZEV $15.990.000 Pesos 4 2500 172 @ 5800 24 @ 4100 4X4FT 4560 450 / 1.660 11,90 184 S / S / S S /S S / S / N S / N N N S S S S / S Impreza Sedan - 1.5R 4D AT XS $10.390.000 Pesos 4 1498 107 @ 6000 14,5 @ 3200 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Impreza Sedan - 1.5R 4D MT XS $9.790.000 Pesos 4 1498 107 @ 6000 14,5 @ 3200 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Impreza Sedan - 2.0R 4D AT XS $11.190.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Impreza Sedan - 2.0R 4D MT XS $10.590.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Impreza Sport - 1.5R 5D MT XS $9.790.000 Pesos 4 1498 107 @ 6000 14,5 @ 3200 4X4FT 4415 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Impreza Sport - 2.0R 5D AT RA $12.190.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4415 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Impreza Sport - 2.0R 5D AWD AT XS $11.190.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4415 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Impreza Sport - 2.0R 5D AWD MT XS $10.590.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4415 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Impreza Sport - 2.0R 5D MT RA $11.590.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4415 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N N S S N S / S Legacy - 2.0i 4D AWD 6MT X $12.990.000 Pesos 4 2000 150 @ 6000 20 @ 3000 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S N S N S / S Legacy - 2.0i 4D AWD CVT X $13.590.000 Pesos 4 2000 150 @ 6000 20 @ 3000 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S N S N S / S Legacy - 2.0i 4D AWD CVT XS $14.290.000 Pesos 4 2000 150 @ 6000 20 @ 3000 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Legacy - 2.0i 4D AWD CVT XV $15.140.000 Pesos 4 2000 150 @ 6000 20 @ 3000 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S S / N N S S S N S / S Legacy - 2.0i 4D AWD CVT XS $14.790.000 Pesos 4 2000 150 @ 6000 20 @ 3000 4X4FT 4775 490 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S N S / S Legacy - 2.5GT 4D AWD 5AT SI Drive $21.490.000 Pesos 4 2500 265 @ 5600 37,5 @ 5200 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S Legacy - 2.5i 4D AWD CVT Limited $17.190.000 Pesos 4 2500 167 @ 5600 23,4 @ 4000 4X4FT 4730 476 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S Outback - 2.5i AWD 6MT XS $15.990.000 Pesos 4 2500 167 @ 5600 23,4 @ 4000 4X4FT 4775 490 / 1.628 - 198 S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S S S / S Outback - 2.5i AWD CVT Limited $19.490.000 Pesos 4 2500 167 @ 5600 23,4 @ 4000 4X4FT 4775 490 / 1.628 - 198 S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S Outback - 2.5i AWD CVT XS $17.890.000 Pesos 4 2500 167 @ 5600 23,4 @ 4000 4X4FT 4775 490 / 1.628 - 198 S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S S S / S Outback - 2.5i AWD CVT XV $18.690.000 Pesos 4 2500 167 @ 5600 23,4 @ 4000 4X4FT 4775 490 / 1.628 - 198 S / S / S S /S S / S / S S / N N S S S S S / S Outback - 3.6R AWD 5AT SI Drive $21.990.000 Pesos 6 3600 260 @ 5600 35,7 @ 4400 4X4FT 4775 490 / 0 - 198 S / S / S S /S S / S / S S / N S S S S S S / S WRX - 265 2.5 MT $19.990.000 Pesos 4 2500 265 @ 6000 33,7 @ 4000 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S S S / S WRX - STI 2.5 AT $21.990.000 Pesos 4 2500 300 @ 6200 33,7 @ 4000 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S S S / S WRX - STI 2.5 MT $25.990.000 Pesos 4 2500 300 @ 6200 33,7 @ 4000 4X4FT 4580 0 / 0 - - S / S / S S /S S / S / S N / N N S S S S S / S XV - 2.0R AWD AT $12.390.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4430 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S S S / S XV - 2.0R AWD AT Limited $13.690.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4430 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S S / N S S S S S S / S XV - 2.0R AWD MT $11.790.000 Pesos 4 1994 150 @ 6400 20 @ 3200 4X4FT 4430 0 / 0 - - S / S / N S /S S / S / S N / N N S S S S S / S Suzuki 1 año / 20.000 km (**) 3 años / 100.000 km http://www.suzuki.cl 600 62 33 726 Alto - 0.8 GL2 5p $3.390.000 Pesos 3 796 46 @ 6000 6,4 @ 3000 4X2 3495 177 / 725 - 155 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N N N N / N Alto - 1.0 K10 DLX $3.990.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4400 4X2 3620 177 / 725 - 155 S / S / N N / N N / S / N N / N N N N N N N / N Alto - 1.0 K10 DLX AC $4.290.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4400 4X2 3620 177 / 725 - 155 S / S / N S / N N / S / N N / N N N N N N N / N Alto - 1.0 K10 GL $3.890.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4400 4X2 3620 177 / 725 - 155 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N N N N / N Alto - 1.0 K10 GL AC $3.990.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4400 4X2 3620 177 / 725 - 155 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N N N N / N APV Minivan - 1.6 GL 5p $8.990.000 Pesos 4 1590 92 @ 5750 12,9 @ 4500 4X2 4155 0 / 0 - - S / S / N N / N N / S / N N / N N N S N N N / N Celerio - 1.0 GA $4.690.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 110 / 754 19,5 - S / S / N N / N N / N / N N / N N N N S N N / N Celerio - 1.0 GA AC $4.940.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 754 / 35 19,5 - S / S / N S / N N / N / N N / N N N N S N N / N Celerio - 1.0 GLX $5.090.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 754 / 35 19,5 - S / S / N N / N N / S / N N / N N N 0 S S S / S Celerio - 1.0 GLX AC $5.340.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 754 / 35 19,5 - S / S / N S / N N / S / N N / N N N 0 S S S / S Celerio - 1.0 GLX AW AC $5.540.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 754 / 35 19,5 - S / S / N S / N N / S / N N / N N N S S S S / S Celerio - 1.0 GLX AW AC AT $5.990.000 Pesos 3 996 67 @ 6000 9 @ 4500 4X2 3500 754 / 35 19,5 - S / S / N S / N N / S / N N / N N N S S S S / S Grand Nómade-1.9 GLX Sport MT Diésel $14.490.000 Pesos 4 1870 127 @ 3750 30,6 @ 2000 4X4PT 4470 398 / 1.386 - 170 S / S / N S / N S / S / S N / N S S S S S S / S New Grand Nómade-2.4 GLX 4x2 MT $9.990.000 Pesos 4 2393 166 @ 6000 22,7 @ 3800 4X2 4500 398 / 758 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / N S S / S New Grand Nómade-2.4 GLX 4x2 AT $10.690.000 Pesos 4 2393 166 @ 6000 22,7 @ 3800 4X2 4500 398 / 758 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / N S S / S New Grand Nómade-2.4 GLX 4x4 MT $10.690.000 Pesos 4 2393 166 @ 6000 22,7 @ 3800 4X4FT 4500 398 / 758 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / N S S / S New Grand Nómade-2.4 GLX 4x4 AT $11.390.000 Pesos 4 2393 166 @ 6000 22,7 @ 3800 4X4FT 4500 398 / 758 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S / N S S / S New Grand Nómade-2.4 GLX 4x4 AT LE $12.690.000 Pesos 4 2393 166 @ 6000 22,7 @ 3800 4X4FT 4500 398 / 758 - - S / S / S S / S S / S / S S / S S S S S / S S S / S New Grand Vitara - 1.6 GLX $9.190.000 Pesos 4 1586 105 @ 5900 14,8 @ 4100 4X4FT 4005 184 / 964 - 160 S / S / N S / N S / S / N N / N N N N S N S / S New Grand Vitara - 1.6 GLX Sport $9.590.000 Pesos 4 1586 105 @ 5900 14,8 @ 4100 4X4FT 4005 184 / 964 - 160 S / S / N S / N S / S / N N / N N N S S N S / S New Grand Vitara - 2.4 GLX Sport 4AT $10.790.000 Pesos 4 2393 164 @ 6000 22,5 @ 4000 4X4PT 4035 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / N N / N N S S S N S / S New Grand Vitara - 2.4 GLX Sport 5MT $10.190.000 Pesos 4 2393 164 @ 6000 22,5 @ 4000 4X4PT 4035 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / N N / N N S S S N S / S Grand Vitara - 2.4 Sport MT $9.890.000 Pesos 4 2393 164 @ 6000 22,5 @ 4000 4X4PT 4035 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / N N / N N S S S N S / S Jimny - 1.3 JLX Sport LL NB 3p $7.590.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 113 / 286 - 140 S / S / N N / N S / S / N N / N N N S N N N / N Jimny - 1.3 JLX Sport AC LL NB 3p $8.090.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 113 / 286 - 140 S / S / N S / N S / S / N N / N N N S N N N / N Jimny - 1.3 JLX $7.290.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 113 / 286 - 140 S / S / N N / N S / S / N N / N N N 0 N N N / N Jimny - 1.3 JLX AC $7.790.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 113 / 286 - 140 S / S / N S / N S / S / N N / N N N 0 N N N / N 49

645_PRECIOS.indd 49

25-04-13 13:38


guía de precios autos nuevos

Jimny - 1.3 JX AC 3p $7.490.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 Jimny - 1.3 JX 3p $6.990.000 Pesos 4 1328 81 @ 5500 11,2 @ 4500 4X4PT 3625 Kizashi - 2.4 AT GLX 4P $10.990.000 Pesos 4 2393 177 @ 6000 23,8 @ 4000 4X2 4650 Kizashi - 2.4 AT Limited 4P $13.390.000 Pesos 4 2393 177 @ 6000 23,8 @ 4000 4X2 4650 Kizashi - 2.4 AT Sport 4P $14.290.000 Pesos 4 2393 177 @ 6000 23,8 @ 4000 4X2 4650 Swift - 1.4 GL SE AC LL NB $7.690.000 Pesos 4 1372 96 @ 6000 13,4 @ 4000 4X2 3850 Swift - 1.4 GL AT AC LL NB $8.090.000 Pesos 4 1372 96 @ 6000 13,4 @ 4000 4X2 3850 Swift - 1.4 GA $6.790.000 Pesos 4 1372 96 @ 6000 13,4 @ 4000 4X2 3850 Swift - 1.4 GA AC $7.190.000 Pesos 4 1372 96 @ 6000 13,4 @ 4000 4X2 3850 Swift - 1.4 GA AC LL NB $7.490.000 Pesos 4 1372 96 @ 6000 13,4 @ 4000 4X2 3850 Swift - 1.6 Sport $8.890.000 Pesos 4 1586 134 @ 6900 13,4 @ 4400 4X2 3890 Swift Dzire – 1.2 GA $5.690.000 Pesos 4 1197 85 @ 6000 11,4 @ 4000 4X2 3995 Swift Dzire – 1.2 GA AC $6.040.000 Pesos 4 1197 85 @ 6000 11,4 @ 4000 4X2 3995 Swift Dzire – 1.2 GL AC $6.490.000 Pesos 4 1197 85 @ 6000 11,4 @ 4000 4X2 3995 SX4 - 1.6 GLX Sport 5MT 5p $7.090.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4100 SX4 - 1.6 GLX Crossover 4x4 5MT $8.590.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X4PT 4140 SX4 New - 1.6 GLX 5MT $6.990.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4100 SX4 New - 1.6 GLX Sport 5MT $7.390.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4100 SX4 New - 1.6 GLX Sport 5MT AC $7.890.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4100 SX4 New - 1.6 GLX Crossover 5MT $7.740.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4140 SX4 New - 1.6 GLX Crossover 5MT AC $8.240.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4140 SX4 New - 1.6 GLX Crossover 5MT 4x4 $8.890.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X2 4140 SX4 New - 1.6 GLX Crossover 4AT 4x4 $9.490.000 Pesos 4 1586 99 @ 5600 14,3 @ 4000 4X4PT 4140 SX4 Sedán - 1.6 GLX 5MT $6.990.000 Pesos 4 1586 99 @ 5400 14 @ 4000 4X2 4490 SX4 Sedán - 1.6 GLX Sport 5MT $7.340.000 Pesos 4 1586 99 @ 5400 14 @ 4000 4X2 4490 SX4 Sedán - 1.6 GLX Sport 5MT AC $7.840.000 Pesos 4 1586 99 @ 5400 14 @ 4000 4X2 4490 SX4 Sedán - 1.6 GLX Sport 4AT $7.940.000 Pesos 4 1586 99 @ 5400 14 @ 4000 4X2 4490 SX4 Sedán - 1.6 GLX Sport 4AT AC $8.440.000 Pesos 4 1586 99 @ 5400 14 @ 4000 4X2 4490 Tata 2 años / 50.000 km - Xenon - 2.2 4X2 Cabina Simple $6.640.000 Pesos 4 2179 140 @ 4000 33 @ 2700 4X2 5125 Xenon - 2.2 4X2 MT Doble Cabina $7.790.000 Pesos 4 2179 140 @ 4000 33 @ 2700 4X2 5125 Xenon - 2.2 4x4 MT Cabina Simple $7.490.000 Pesos 4 2179 140 @ 4000 33 @ 2700 4X4FT 5125 Xenon - 2.2 4x4 MT Doble Cabina $8.490.000 Pesos 4 2179 140 @ 4000 33 @ 2700 4X4FT 5125 Xenon - 2.2 4x4 MT Doble Cabina ABS Euro V $9.990.000 Pesos 4 2179 150 @ 4000 33 @ 2700 4X4FT 5125 Toyota 5 años /100.000 km (**) Sin Datos http://www.toyota.cl 4Runner - New 4.0 4X2 Limited $17.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 39 @ 4400 4X2 4820 4Runner - New 4.0 4X2 SR5 $15.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 39 @ 4400 4X2 4820 4Runner - New 4.0 4X4 Limited $21.690.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 39 @ 4400 4X2 4820 4Runner - New 4.0 4X4 SR5 $17.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 39 @ 4400 4X4FT 4820 Advantage Rav4 - 2.4 4x2 4AT 5p $11.590.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X2 4600 Advantage Rav4 - 2.4 4x2 5MT 5p $10.990.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X2 4600 Advantage Rav4-2.4 4x2 AT Limited $12.990.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X2 4600 Advantage Rav4 - 2.4 4x4 4AT 5p $12.990.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X4FT 4600 Advantage Rav4 - 2.4 4x4 5MT 5p $12.490.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X4FT 4600 Advantage Rav4 - 2.4 4x4 AT Limited $13.990.000 Pesos 4 2362 170 @ 6000 22 @ 4000 4X4FT 4600 Auris - 1.6 Sport AC 5p $9.990.000 Pesos 4 1598 122 @ 6000 16 @ 5200 4X2 4220 Avensis - 2.0 4AT 4p $12.490.000 Pesos 4 1987 139 @ 5600 18,9 @ 4400 4X2 4695 Camry - 2.4 LEI WTi 4p $17.990.000 Pesos 4 2362 165 @ 6000 23 @ 4000 4X2 4805 Camry - 2.4 XEI WTI 4p (sin cuero) $14.990.000 Pesos 4 2362 165 @ 6000 23 @ 4000 4X2 4805 Camry - 3.5 LEI V6 WTi 4p $19.590.000 Pesos 6 3456 274 @ 6200 35 @ 4700 4X2 4805 Corolla - 1.6 GLi 4AT 136P00 4p $9.790.000 Pesos 4 1598 110 @ 6000 14,5 @ 4400 4X2 4540 Corolla - 1.6 GLi 5MT 136M00 4p $9.190.000 Pesos 4 1598 110 @ 6000 14,5 @ 4400 4X2 4540 Corolla - 1.6 XLi 5MT 136M01 4p $8.590.000 Pesos 4 1598 110 @ 6000 14,5 @ 4400 4X2 4540 Corolla - 1.6 XLi 5MT 136M01 4p LS $7.890.000 Pesos 4 1598 110 @ 6000 14,5 @ 4400 4X2 4540 Corolla - 1.8 GLi 4AT 137P00 4p $10.790.000 Pesos 4 1794 134 @ 6000 17,6 @ 4200 4X2 4540 Corolla - 1.9 GLi 5MT 137M00 4p $10.090.000 Pesos 4 1794 134 @ 6000 17,6 @ 4200 4X2 4540 FJ Cruiser - 4.0 Limited 5AT 5p $21.590.000 Pesos 6 - 240 @ 5200 37,6 @ 3700 4X4PT 4670 FJ Cruiser - 4.0 Limited 6MT 5p $20.990.000 Pesos 6 - 240 @ 5200 37,6 @ 3700 4X4FT 4670 FJ Cruiser - 4.0 Lujo 5AT 5p $20.190.000 Pesos 6 - 240 @ 5200 37,6 @ 3700 4X4PT 4670 Hiace - 2.5 DSL Commuter $13.911.100 Pesos 4 2494 102,4 @ 3600 26,9 @ 2400 4X2 4695 Hiace - 2.5 DSL Furgón 2PL $12.959.100 Pesos 4 2494 101 @ 3600 26 @ 1600 4X2 4695 Hillux CD - 2.5 DSL CD 4X2 DAB ABS $12.990.000 Pesos 4 2494 102 @ 3600 27 @ 1600 4X2 5255 Hillux CD - 2.5 DSL CD 4X4 butacas $15.190.000 Pesos 4 2494 102 @ 3600 27 @ 1600 4X4PT 5255 Hillux CD - 3.0 TDI CD 4X4 DAB ABS $17.990.000 Pesos 4 2982 163 @ 3400 35 @ 3200 4X4PT 5255 Hillux CS - 2.5 DSL CS 4X2 AC 5MT $13.190.000 Pesos 4 2494 102 @ 3600 27 @ 1600 4X2 5255 Land Cruiser Prado - New 2.7 TX 3p $18.590.000 Pesos 4 2694 165 @ 5200 25 @ 3800 4X4PT 4485 Land Cruiser Prado - New 2.7 TX Limited 3p $20.590.000 Pesos 4 2694 165 @ 5200 25 @ 3800 4X4PT 4485 Land Cruiser Prado - New 4.0 TX 5P $19.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 38 @ 4400 4X4PT 4760 Land Cruiser Prado - New 4.0 VX 5P $26.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 38 @ 4400 4X4PT 4760 Land Cruiser Prado - New 4.0 VX Limited 5P $29.990.000 Pesos 6 3956 278 @ 5600 38 @ 4400 4X4PT 4760 Prius - 1.8 AT $15.990.000 Pesos 4 1798 135 @ 5200 14,7 @4000 4X2 4460 Sequoia - 5.7 6AT $35.540.000 Pesos - 5700 386 @ 5600 56,3 @ 3600 4X4PT 5210 Tundra - 5.7 AT 4X2 $17.838.100 Pesos 8 5700 386 @ 5600 44 @ 3600 4X2 5808 Tundra - 5.7 AT 4X4 $20.218.100 Pesos 8 5700 386 @ 5600 44 @ 3600 4X4PT 5808 Tundra - 5.7 AT 4X4 High $22.598.100 Pesos 8 5700 386 @ 5600 44 @ 3600 4X4PT 5808 Urban Cruiser - Cruiser $8.990.000 Pesos - 1329 101 @ 6000 13,6 @ 3800 4X2 3930 Yaris - 1.3 Sport 3p XLI 2AB $6.290.000 Pesos 4 1298 86 @ 6000 12 @ 4200 4X2 3750 Yaris - 1.3 Sport 3p XLI ABS 2AB $6.590.000 Pesos 4 1298 86 @ 6000 12 @ 4200 4X2 3750 Yaris - 1.3 Sport 5p GLI 2AB ABS $7.290.000 Pesos 4 1298 86 @ 6000 12 @ 4200 4X2 3750 Yaris - 1.3 Sport 5p GLI 2AB ABS AT $7.890.000 Pesos 4 1298 86 @ 6000 12 @ 4200 4X2 3750

ABRIL 2 0 1 3

113 / 286 - 140 S / S / N S / N N / N / N N / N N N 0 N N N / N 113 / 286 - 140 S / S / N N / N N / N / N N / N N N 0 N N N / N 461 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 461 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 461 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 210 / 533 - 175 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 210 / 533 - 175 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 210 / 533 - 175 S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 210 / 533 - 175 S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 210 / 533 - 175 S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 210 / 533 - 175 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 316 / 0 - 175 S / S / N N / N N / N / S N / N N N N S / N N N / N 316 / 0 - 175 S / S / N S / N N / N / S N / N N N N S / N N N / N 316 / 0 - 175 S / S / N S / N S / N / S N / N N S N S / N S S / S 270 / 625 - 180 S / S / N N / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N N / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N N / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N N / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 270 / 625 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 515 / 0 - - S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N N / N S / S / S N / N N N S S N S / S 515 / 0 - - S / S / N + S / S / S N / N N N S S N S / S - 0 / 0 - - S / S / N S / N N / S / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - - S / S / N S / N N / S / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / N N / N N N N S / N S S / S 694 4800 1.195 / 0 - 180 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S N S / S 1.195 / 0 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N S / S 1.195 / 0 - 180 S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S N S / S 1.195 / 0 - 180 S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 515 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N N S S N S / S 354 / 761 - 195 S / S / N S / N S / S / N N / N N S N S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 535 / 0 - 205 S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 535 / 0 - 205 S / S / S S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 504 / 0 - 230 S / S / S S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 470 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 470 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N S N S / S 470 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N N N N N / N 470 / 0 - - S / S / N N / N S / S / S N / N N N N N N N / N 470 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S 470 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 0 / 0 - 145 S / S / N S / N N / S / N N / N N N N S N N / N 0 / 0 - 145 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - 165 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N S N S / N 0 / 0 - 165 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N S N S / N 0 / 0 - 185 S / S / N N / N N / N / N N / N N N N S N S / N 0 / 0 - 185 S / S / N S / N N / N / N N / N N N N N N N / N 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S N S N S / S 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S S / N N S N S N S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N N S S N S / S 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 445 / 0 - 180 S / S / N S / S S / S / S N / N N S S S S S / S 0 / 0 - 180 S / S / N S / S S / S / S S / N S S S S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S 0 / 0 - - S / S / N S / N S / S / S N / N N S S S S S / S 314 / 388 - 147 S / S / N S / N S / S / N N / N N S S S S S / S 272 / 0 - 175 S / S / N N / N S / N / N N / N N N N S N N / N 272 / 0 - 175 S / S / N N / N S / N / N N / N N N N S N S / S 272 / 0 - 175 S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 272 / 0 - 175 S / S / N N / N S / S / S N / N N N N S N S / S 50

645_PRECIOS.indd 50

25-04-13 13:38


645_PRECIOS.indd 51

25-04-13 13:28


00_PORTADA_645.indd 4

25-04-13 12:03


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.