VANINA ANABALÓN, LA DAMA DE HIERRO DE COLO COLO
Viernes 26 de abril 2013
/ELGRAFICOCH I LE
W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L
LA HISTORIA ÍNTIMA DE LORENZO REYES
@ELGRAFICOCH I LE
El volante central de Huachipato fue una de las figuras de Chile ante Brasil marcando al ídolo de su infancia, Ronaldinho. Al final del partido le pidió emocionado la camiseta al brasileño
DANIELA SEGUEL LA PANTERA DEL TENIS CHILENO La raqueta nacional se luce en África, donde ya está en semifinales del ITF de Túnez. Además, entrevista exclusiva con Rafa Nadal desde Europa PÁGINAS 14 Y 15
CHGRA_2013-04-26_1.indd 1
ALEN LAUZÁN
PÁGINA 6
CAMBIO DE HÁBITO Arturo Salah asumió oficialmente como presidente del directorio de Blanco y Negro. Le dará importancia a acercarse más a los jugadores, los hinchas y la prensa.
25-04-13 21:58
02
FUTURO ALBO
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
Vanina Anabalón, la mirada femenina del nuevo Colo Colo La directora se transformó en la primera mujer que ocupa una silla en la concesionaria. Sus cercanos la definen como una hincha apasionada y como una amante del fútbol ofensivo. Vanina Anabalón llegó al país sólo unas horas antes de su primera reunión de directorio, lugar que ocupa como representante de la Corporación del club. Su trabajo como gerenta de Lan le obliga a viajar mucho,
por lo que al aterrizar en suelo nacional desde Colombia fue hasta su oficina, se cambió rápidamente de ropa, agarró su jeep blanco y se dirigió hasta el estadio Monumental. Sería su primer acercamiento con Vial, Mosa y compañía, pero Vanina mostró su carácter de inmediato. “Tiene personalidad y en esta primera junta habló igual que cualquiera de los otros ocho varones del directorio. Es un agrado y un privilegio que en una actividad donde predomina el factor masculino, exista una mujer y por lo tanto estamos muy congratulados y contentos de que ella integre la mesa”, apunta Carlos Tapia, ex presidente y actual director. La primera mujer en ocupar un cargo en la mesa directiva
Vanina Anabalón se sentó entre Salah y Mosa. Presidente y vicepresidente del nuevo Colo Colo
“
Es apasionada, grita, salta y conoce tanto a los jugadores que hasta les sabe el segundo apellido
”
El perfil futbolero de la primera mujer que ocupa un sillón en Blanco y Negro.
de Blanco y Negro, es hace rato miembro de la Corporación. Llegó por intermedio de Cristián Varela, ex presidente de la Corporación, y también conoce a José Tomás Errázuriz, uno de los directores del bloque de Leonidas Vial. Fue elegida por unanimidad como la representante de los socios colocolinos y pese al carácter que ha demostrado en su carrera profesional, no le gusta dar entrevistas. “Prefiero que no, del club sólo habla el nuevo presidente”, se excusó cuando fue abordada por El Gráfico. Quienes la conocen de cerca aseguran que “la corta un poco eso de enfrentar a los medios de comunicación”. Lo que sí está claro es que la nueva mujer de hierro del directorio es una hincha acérrima del Cacique. Daniel Pedraza, uno de los guardias históricos del estadio, señala que conoce a la nueva directora
hace años, ya que “viene siempre al estadio con sus cuatro hijos y todos asisten uniformados con la camiseta del club, es muy fanática y siempre es muy cordial con todos, nos saluda muy atentamente”. Una fuente muy cercana a Vanina, agrega que “yo la veo como el fiel reflejo del hincha del club. Es apasionada, grita, salta y conoce tanto a los jugadores que les sabe hasta su segundo apellido, algo que muchos hombres no tenemos ni idea”. A la hora de hablar de fútbol, la representante de la Corporación es una ferviente defensora del fútbol ofensivo. “Le gusta que el equipo vaya para adelante, que sea muy vertical, nada de pases para el lado. Siempre la he escuchado hablar muy bien de Claudio Borghi”, añaden en su entorno. ¿Se proyectará como futura presidenta del club? “Todo es posible, nadie pensaba hace unos años que una mujer sería Presidenta de la República”, indica Carlos Tapia, mientras que un cercano afirma que “tiene la personalidad y grandes capacidades intelectuales, pero no sé si podría tomar un cargo así. Es mamá, esposa y viaja mucho. Seguramente ahora se va a tener que desdoblar”. Al menos Vanina ya empezó a demostrar que la voz femenina tiene cabida y suena fuerte en el nuevo Colo Colo.
PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO
La nueva directora tomando palco antes de la asunción oficial de Arturo Salah como el nuevo mandamás / FOTOS POR RICARDO RAMÍREZ
Vanina y su presentación en sociedad como flamante directora de la concesionaria
“Eso de enfrentarse a los medios la corta” dicen sus cercanos. Poco a poco empieza a agarrar protagonismo
Salah: “Conozco lo que necesita y quiere el hincha”
Salah ya es ofcialmente el nuevo timonel albo
Pasaron ocho días desde que se anunció la llegada de Arturo Salah al directorio de Blanco y Negro y ayer su nombre fue oficializado como nuevo timonel. A eso de las 15 horas, el ex DT llegó hasta Macul junto a Leonidas Vial y poco más de dos horas después y sin aceptar preguntas, apareció en la sala de prensa para vertir sus primeros conceptos como presidente. “Quiero hacer la unión, la que pretendo alcanzar con trabajo y responsabilidad. Además quiero hacerlo con la pasión que corresponde, porque
Colo Colo es pasión”, comenzó diciendo y luego agregó que “yo dirigí a este club por cinco años, donde ganamos cinco campeonatos y medio. Conozco lo que necesita y quiere el hincha colocolino”. Otro de los grandes temas que ha rodeado su elección es la identificación que muchos le dan con la Universidad de Chile. Salah fue jugador y entrenador de ese club, pero aclaró que “tengo la confianza de que los que no están de acuerdo con mi llegada al club se unan a nuestro trabajo. Mi
anterior llegada a Colo Colo fue difícil, muy dura, pero terminó con mucho éxito. Yo he sido azul, he sido verde, he sido rayado, he sido naranjo... Durante este tiempo he sido un hombre de fútbol, quiero esta actividad. Mi objetivo es hacer un Colo Colo grande. Creo que puedo ayudar en el desarrollo de una actividad que es mi pasión”, aseveró. Respecto a su función, Salah recalcó que tendrán que ver “el manejo del plantel de honor, el cuerpo técnico, los planes de la dirección depor-
tiva, los cadetes y la relación con los demás clubes, la Anfp y la Conmebol”. Para terminar, el nuevo mandamás habló de la elección del nuevo estratega, lo que será su primera gran decisión. Don Arturo puso paños fríos, pese a que ya han trascendido conversaciones con Gustavo Benítez y Claudio Borghi. “Vamos a tomar la decisión en el momento que corresponda con el resto del directorio. Queremos que sea lo mejor para el club”, cerró. PABLO VERA OJEDA
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Manuela del Pino - Edición de Imagen: Mauricio Becerra - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2013-04-26_2.indd 2
25-04-13 21:36
CHGRA_2013-04-26_3.indd 3
25-04-13 21:37
04
#ELPARTIDODELAFECHA
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
PRESENTADO POR
Mundos opuestos que se cruzan EN LA CANCHA
FEDERICO LEON
ÁLVARO ORMEÑO
MAURICIO ZENTENO
MANUEL VILLALOBOS FERNANDO CORDERO
RODRIGO NARANJO
RODRIGO DÍAZ
SIXTO PERALTA
NICOLÁS ORTIZ FERNANDO MANRIQUEZ
CARLOS BUENO
ENZO ANDÍA
TOMÁS COSTA
ÁLVARO RAMOS
CRISTOPHER TOSELLI Siempre está. El semestre de Universidad Católica ha estado marcado por el irregular rendimiento de muchas de sus figuras, sin embargo una de las grandes razones para que los cruzados sigan en los puestos de vanguarda es la participación de Toselli, un arquero que ha crecido y pese a no tener trabajo constante en todos los partidos, ha respondido cada vez que ha sido requerido. Hulk ha sido salvador de una defensa que en algunos duelos ha cometido errores groseros y ante los nortinos espera mantener el nivel que mostró en el clásico ante Colo Colo.
HANS MARTÍNEZ CRISTOPHER TOSELLI
U. CATÓLICA
CRISTIÁN BOGADO MISAEL DÁVILA
JUAN RAMÓN FERNÁNDEZ
GONZALO SEPÚLVEDA CRISTIÁN ÁLVAREZ
FERNANDO MENESES
Fecha 13 Transición 2013 Hora: 19:30 Estadio: San Carlos de Apoquindo Árbitro: Enrique Osses
2
IQUIQUE
RODRIGO NARANJO Pese a que Iquique ha tenido un mal semestre en el que se ha hundido entre los últimos lugares del torneo local y su participación en la Copa Libertadores no fue exitosa, Rodrigo Naranjo ha sido sin lugar a dudas el más regular. Su gran rendimiento permitió que los dragones celestes se metieran a la fase de grupos en la Copa, al ser figura en la llave ante León de México y para el partido de mañana ante los cruzados asoma como uno de los principales escollos que deberá enfrentar la UC en su sueño de seguir peleando por el título.
victorias en cinco partidos jugados de local tiene la Universidad Católica en este campeonato. La gran deuda del equipo de Lasarte ha sido jugando en casa.
Los cruzados reciben a Iquique con la misión de ganar para seguir arriba, mientras los nortinos quieren arruinar la fiesta y cerrar el semestre de la manera más digna posible. El envión de la UC versus la desesperación de los de Jaime Vera chocarán en San Carlos de Apoquindo.
CHGRA_2013-04-26_4,5.indd 4
25-04-13 21:38
#ELPARTIDODELAFECHA
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
05
“Álvaro Ramos dará el máximo contra Iquique” La suspensiones de Sosa y Castillo le abrieron una puerta a Álvaro Ramos, quien sería titular contra los dragones. Desde el norte, uno de sus formadores y un ex compañero aseguraron que el delantero sabrá aprovechar la chance. La llegada de Álvaro Ramos a Universidad Católica fue precisamente cuando el técnico Martín Lasarte arribó a la institucion. Una situación que en ese momento fue un plus para el Chanchito, pero hoy está lejos de ser como fue. El delantero formado en Iquique fue el principal damnificado con la llegada de Carlos
Bueno e Ismael Sosa y eso más la explosión que tuvo Nicolás Castillo, atentaron directamente contra sus posibilidades, dejándolo actualmente como el cuarto delantero del plantel. Sin embargo, el triunfo ante Colo Colo de la semana pasada trajo consigo la suspensión de Sosa (quinta amarilla) y Castillo (roja directa), dos coletazos inesperados que le abrirían las puertas de la titularidad a Ramos y justamente contra Iquique, el equipo que lo formó y que lleva en el corazón. Los cruzados necesitan ganar y el sábado a las 19.30 recibirán a un rival golpeado y que conoce bien al Chanchito, según confesó uno de sus formadores, el profesor Víctor Sarabia. “No vale la pena discutir la calidad de Álvaro. Es un tremendo jugador, rápido, con fuerza, con gol y además una gran persona. No ha tenido un semestre fácil pero supe que ahora podría ser titular y es lo que necesi-
Décimo tercera jornada del Torneo Transición Viernes 26
Domingo 28
• Santa Laura, 20:00: Unión Española-O’Higgins (CDF).
• El Cobre, El Salvador 16:00 horas: Cobresal-Cobreloa.
Sábado 27
• Bicentenario Nelson Oyarzún, Chillán 16:00 horas: ÑublenseUnión La Calera.
• Bicentenario Lucio Fariña, 12:30: Everton-Wanderers (CDF). • Santa Laura, 17:00: Audax Italiano-Palestino (CDF).
• Regional de Antofagasta, 16:00 horas: Antofagasta-Universidad de Chile (CDF).
• San Carlos, 19:30: Universidad Católica-Iquique (CDF).
• CAP, Talcahuano 18:30 horas: Huachipato-Colo Colo (CDF).
ta”, reflexionó quien lo tuviese como pupilo en el norte. “El quiere mucho a este equipo, pero no me caben dudas de que Ramos dará el máximo contra Iquique”, reflexionó. Por otra parte, otro de los que dijo que no se perderá el duelo es Rodrigo Pérez, defensor de gran trayectoria que ya se retiró del fútbol, pero recuerda con cariño su tiempo con el Chanchito. “Es un chico muy humilde, con el que hablo seguido y le he dicho que son etapas que hay que vivir. Él hoy no está jugando y tiene una chance linda a la que creo que sabrá responder. Será un interesante partido entre un Iquique que tiene un gran plantel y una UC que no puede perder, y creo que Álvaro demostrará que tiene con qué pelear un puesto”, cerró Pérez.
DEMID HERRERA PALACIOS @DemidHerrera
Chanchito llegó desde Iquique como gran promesa a San Carlos, pero no pudo afirmarse
Unión y O’Higgins abren la fecha
• Carlos Dittborn, 22:00 horas: Arica-Rangers (CDF).
Patricio Rubio fue titular por la Roja ante Brasil y hoy debería estar ante O’Higgins en Santa Laura / PHOTOSPORT
CHGRA_2013-04-26_4,5.indd 5
/ AGENCIAUNO
Con dos bajas y una duda, Unión Española (líder con 26 puntos) recibirá esta noche a las 20:00 horas a O’Higgins (cuarto con 24) en el Santa Laura. El lateral derecho Dagoberto Currimilla fue suspendido por expulsión, mientras que Diego Scotti quedó descartado por tres semanas y Gonzalo Villagra salió contundido, razón por la que su presencia será una incógnita hasta minutos antes del duelo. El equipo de José Luis Sierra saldría a la cancha con Diego Sánchez en el arco; Enzo Ruiz, Jorge Ampuero, Matías Navarrete y Nicolás Berardo en defensa; Luis Pavez y Matías Abelairas (o Gonzalo Villagra) en la contención; Óscar
Hernández en la conducción y Sebastián Jaime, Gustavo Canales y Patricio Rubio en ofensiva. Por el lado de los rancagüinos, que de ganar podrían quedar como líderes absolutos, aún hay dudas por la gran cantidad de seleccionados que tuvieron durante la semana. Luis Pedro Figueroa, Braulio Leal y Cristián Cuevas llegaron recién ayer de Brasil, y César Fuentes estuvo en el empate 0-0 ante Uruguay por la Sub 20. Ese fue el motivo por lo que los celestes quisieron posponer el partido para el sábado, pedido que fue negado por la Anfp. Esta noche se sabrá si con las quejas tenían razón. ELGRAFICOCHILE.CL
25-04-13 21:39
06
LORENZO REYES
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
El fan de Dinho avisó que sí puede ser el patrón de Chile El capitán del acero, Lorenzo Reyes, se lució en la Roja frente a Brasil y anuló a su ídolo Ronaldinho. El volante llegó a la acería en 2008 y estuvo a punto de regresar a Santiago. El DT Fernando Vergara lo subió al equipo y de ahí no salió del once inicial. El fan de Romeo Santos fue alabado por su primer técnico y sus amigos. Todo el mundo dice que gracias a su perseverancia, constancia y sacrificio está en un lugar privilegieado, a pesar que estuvo a punto de tirar la toalla. En 2008, la vida de Lorenzo Enrique Reyes Vicencio (21) cambió para siempre. El Lolo llegó desde la comuna de El Bosque hasta el recordado estadio Las Higueras (ahora estadio CAP) para buscar integrarse a las series inferiores de Huachipato. En ese entonces, el volante de salida y acérrimo seguidor de Ronaldinho Gaúcho arribó al coloso de Avenida Desiderio García en Talcahuano de la mano de Wido Lizama, quien estaba a cargo de la filial acerera en Santiago. Luego de varias pruebas, el creador fue aceptado por el staff técnico del exitoso fútbol joven siderúrgico y, de inmediato, el DT Alejandro
Padilla le informó que él lo utilizaría como contención. “Llegó algo tímido, pero concentrado en su objetivo. De inmediato vi en él su buena ubicación en la cancha y como en ese momento nuestra necesidad era tener jugadores en ese puesto le recomendé cubrir esa plaza. Se adaptó rápidamente y fue inamovible en el once de esa categoría. Sin duda, un gran acierto para nosotros”, admitió Padilla. Pero no todo fue alegría. Reyes se alejó de su familia y comenzó a extrañar más de la cuenta. Incluso, el profesional pensó en volver con sus zapatos hacia su hogar en El Bosque. “Menos mal que él supo escucharnos. Estuvo triste, pero nunca perdió el rumbo y acogió nuestras sugerencias. Ahora está donde siempre quiso”, añadió el estratega del Fútbol Joven de Huachipato.
“
Ese año brilló con luces propias y levantó el cetro de campeón tras doblegar a la UC. Fue su primer título. Su primer gran salto Tras un gran campeonato juvenil, el Lolo, junto a su amigo Juan Carlos Espinoza, fue promovido por Fernando Vergara al primer equipo del acero a inicios del 2009. En la pretemporada realizada en Los Ángeles, el jugador fue bautizado con un extravagante corte de pelo y empezó a demostrar todas sus condiciones. Debutó el 1 de marzo frente a la UC en el Ester Roa Rebolledo. Jugó siete minutos y suplió a la Pulga Monje. “Fue un año inolvidable para nosotros. Siempre quiso estar ahí y lo consiguió. Luchador, humilde, sencillo y un líder innato en la cancha”, dijo su partner Espinoza. Esa temporada actuó en 26 lances y marcó su único tanto como profesional frente a Iquique. Estuvo mil 675 minutos en cancha. Luego, en 2010, con Arturo Salah en el banquillo, el jugador se transformó en una pieza fundamental del equipo y eso le valió ser llamado por Marcelo Bielsa como uno de los sparrings de Chile en Sudáfrica. “Fue una gran experiencia para nosotros. La aprovechamos bien y ahí se reafirmó más nuestra amistad. Incluso te cuento que un día a él se le inundó la pieza en el Mundial y tuvo que cambiarse a mi habitación. Somos muy amigos y él siempre la tuvo clara. Por eso está donde está”, aseguró el Juanca.
Las ganas sobran en estos partidos. Fue un partido soñado frente a una selección de jerarquía y llena de estrellas
”
Reyes y su rutilante actuación ante el Scratch de Felipao en Belo Horizonte.
Reyes neutralizó a Ronaldinho en el Mineirao y el oriundo de El Bosque cambió su camiseta con su ídolo en Brasil. El actual capitán acerero fue a probar suerte a Huachipato y se transformó en un indiscutible del equipo / FOTOS: COMUNICACIONES ANFP
1.067 minutos ha jugado esta temporada del capitán del acero, Lorenzo Reyes. El Lolo jugó 360’ en la Copa Libertadores y en el torneo chileno ha estado presente en 707’. En la selección adulta suma 100’.
El gladiador de acero El 2011, sin duda, fue el año de la consagración para Reyes. Sin embargo, la cosa no partió bien. El capitán de la Rojita sub 20 no pudo llevar a su equipo al Mundial de Colombia y fracasaron en el intento con César Vaccia a la cabeza. Con lágrimas en sus ojos, el Lolo sintió la estocada y se prometió llegar a lo más alto. Tras una dura campaña, donde el acero peleó por mantener la categoría y no caer a la promoción, el volante fue
citado por el Bichi Borghi a la seleccion adulta. El 21 de diciembre jugó 84’ con en el Equipo de Todos en la victoria por 3-2 sobre Paraguay. Con Jorge Pellicer obtuvo la capitanía en 2012, a pesar de su corta edad y levantó el título del Clausura, luego de 38 años de sequía. “Él siempre entrega las arengas y tiene un gran temperamento. Salir campeón fue uno de sus sueños. Logramos lo máximo”, añadió Espinoza. En su vida diaria, el Lolo escucha Aventura y Romeo Santos, es devoto de la Virgen de Guadalupe, está siempre con su novia, es un tipo sencillo, que no niega notas y es quitado de bulla. “Aún no toca techo y está capacitado para rendir en la U, Colo Colo, Universidad Católica, México o Europa. Siempre se mantuvo cauto, se rodeó con las personas precisas y está
en la cúspide. Es un orgullo para Huachipato”, sentenció Padilla. Sus cercanos cuentan que estaba ilusionado con ir a Brasil para chocar contra su inspiración en el fútbol. “Sabía que lo podían llamar y cuando supo fue el más feliz”, argumentó el diestro Espinoza. Llegó la hora del partido y le contó a su gente que sería titular. “Fue uno de los mejores con Leal y Vargas. Se merece donde está”, culminó el profe Padilla inflando el pecho al ver el crecimiento de su pichón. La mente del Lolo piensa sólo en fútbol y ser el mejor. Juega cada pelota como si fuese la última y en casa es tranquilo, sereno. La tiene clara. Ahí la clave de su éxito.
RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
O’Rei y Cafú elogiaron a la Roja de Sampaoli
Los referentes del Scratch están preocupados por el nivel del equipo /AGENCIAUNO
CHGRA_2013-04-26_6.indd 6
Quedaron impresionados con el gran nivel demostrado por Chile frente a Brasil en el Mineirao. El lance de la Roja dejó boquiabiertos a todos los torcedores, quienes alabaron el vertiginoso juego de la Selección frente al Scratch de Luiz Felipe Scolari. El empate 2-2 no pasó inadvertido por las grandes figuras del Scratch. Uno de los que opinó sobre la gran faena nacional fue Edson Arantes do Nascimento, Pelé. O’Rei aseguró que “Brasil no
merecía el ole, pero es normal, es cosa del momento, pues el hincha va al estadio creyendo que Chile es un rival fácil y se encuentra a un equipo organizado, así el público es sorprendido, se decepciona y se pone a silbar, pero tenemos que llamarle la atención al hincha para comprender eso e ir al estadio a apoyar”. El momento que vive la Canarinha, antes de comenzar su periplo en la Copa Confederaciones y la cita mundial
de 2014, tiene preocupados al mundo futbolero. Cafú, ex lateral del Milan y referente del pentacampeón, admitió que “infelizmente tenemos sólo algunos amistosos y en ellos tenemos que dar lo máximo para conseguir un resultado positivo, independiente de jugar bien o mal, pero es triste ver el estadio Mineirao lleno silbando a la selección y gritando ole contra el propio equipo”. ELGRAFICOCHILE.CL
25-04-13 21:40
CHGRA_2013-04-26_7.indd 7
25-04-13 21:40
08
U. DE CHILE
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
La dura lucha que tendrá Michael Jordan para llegar al Mundial El lateral de los azules se lesionó en el amistoso de la Sub 20 frente a Uruguay y tendría que ser operado de meniscos. Michael Contreras, uno que tuvo que pelear por retornar a las nóminas de Mario Salas, deberá esperar a ver si llega o no al Mundial de Turquía que se inicia en junio. Mientras la selección adulta de Chile conseguía un histórico empate por 2 a 2 frente a Brasil en Belo Horizonte jugando a un gran nivel, la Sub 20, un par de horas antes, había también igualado aunque sin goles ante su simil de Uruguay, eso sí dejando a un gran damnificado. Michael Contreras, uno de los refuerzos azules de
esta temporada, se vio obligado a dejar la cancha antes de que finalizara la primera mitad, tras disputar un balón en el aire con un rival charrúa afuera del área nacional, cayendo mal, a vista y paciencia de DT Mario Salas. Cabe recordar, que el lateral a principio de 2012 ya sufrió una rotura de meniscos de su pierna derecha en el partido ante Colo Colo válido por la primera fecha del Apertura, teniendo que ser sometido a una intervención quirúrgica que lo mantuvo alejado de la pelota durante varios meses. Ayer a las 18:30 horas el jugador del Romántico Viajero se sometió a unos exámenes para determinar la gravedad de la caída sufrida, aunque en primera instancia todo indicaría que se trata de una nueva lesión a los meniscos en su pierna diestra, pudiendo ser muy probable que deba entrar a pabellón otra vez por lo mismo. La mayor preocupación que surge es de si podrá estar o no presente en el próximo
21 de junio se dará comienzo a la cita mundialista sub 20. Treces serán los estadios desplegados en diez ciudades diferentes. La final del certamen se disputará el 13 de julio.
Mundial sub 20 a desarrollarse en Turquía en junio, sobre todo considerando que el oriundo de Iquique tuvo que luchar por retornar al combinado nacional, ya que cuando sale Fernando Carvallo y asume Mario Salas no fue considerado, perdiéndose por ejemplo el Sudamericano en Mendoza. “Sí sería malo, esperemos que salga todo bien en los exámenes”, respondió el futbolista que retornó a la Rojita de Salas para el cuadrangular amistoso que se llevó a cabo en Coquimbo en marzo recién pasado, antes de efectuarse los chequeos. Como consuelo está que Matías Rodríguez, quien padeció de la misma dolencia y también tuvo que operarse,
una vez obtenido el tricampeonato nacional en el primer semestre del año pasado sólo tuvo tres semanas de recuperación y rápidamente se reintegró a los entrenamientos a la par de sus compañeros y por consiguiente al 11 estelar. Uno que como adelantó El Gráfico volvería a reaparecer para el Superclásico, es Sebastián Martínez. El volante que sufrió una luxación en su codo derecho para la derrota 1 a 0 con Olimpia por Copa Libertadores, se mostró contento con la oportunidad de volver al equipo justo en una instancia decisiva del campeonato. “Para Antofagasta no llego, pero la otra semana estaría entrenando normal y llegaría bien para el partido con Colo Colo... Veo al equipo bien y consolidado para afrontar estas últimas fechas y salir campeón”, afirmó Martínez.
RAFAEL VERDUGO @rafaverdugo
Michael Contreras lo más probable es que deba ser intervenido en su pierna derecha por una lesión a los meniscos / PHOTOSPORT
business
CELEBRA EL DÍA DE LA MADRE EN SHERATON SANTIAGO • •
Variedad de alternativas para sorprender a mamá Tendremos música en vivo, sorpresas y concursos.
El domingo 12 de Mayo, celebraremos el Día de la Madre y Sheraton Santiago tiene preparado un espectacular almuerzo. Las opciones son un buffet en el salón San Cristóbal que incluye: antipastos, selección de mariscos, ensaladas, pastas, carnes, pescados y trinchado. Además una espectacular estación de postres. Valor $36.900 iva incluido. En el restaurant El Cid, tendremos un menú especial con un buffet de entrada en selección de mariscos y antipastos, opción de plato principal selección del chef y una estación de postres. Valor $39.800 iva incluido. En ambas opciones incluye copa de espumante Mumm, ½ botella de vino reserva, bebida, café. Los niños pagan un 50% de 4 a 11 años. Además, tendremos un espacio para entretención de los niños, música en vivo, sorpresas, concursos y regalos especialmente para la mamá. Reservas al (02) 27071111 angela.ramirez@sheraton.com
o
al
karim.vicencio@sheraton.com
/
DI AR I O EL G RÁFI CO, EL PR I M ER DI AR I O DEP ORTI VO D E CH I L E
CHGRA_2013-04-26_8.indd 8
25-04-13 21:41
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
Opinión
09
SOUNDGARDEN
ANTHRAX
CONFIRMÓ SHOW EN EL PALACIO DE LOS DEPORTES DE MÉXICO, EL 31 DE MAYO. SE ABRE LA OPCIÓN DE UNA GIRA SUDAMERICANA.
EL 10 DE MAYO TOCA EN EL CAUPOLICÁN Y GRABARÁN ESE SHOW PARA UN DVD, TAL COMO YA HICIERON EN CHILE IRON MAIDEN Y MOTORHEAD.
CARLOS COSTAS
YO DESTACO
DIRECTOR RADIO FUTURO Y PANELISTA ADN DEPORTES
Fútbol, teatro y memoria
Mi buen amigo y ex compañero Pancho Mouat incluyó en su Diccionario Ilustrado del Fútbol la palabra teatro. Con humor y precisión la definió como una “metáfora artístico-cultural para referirse a la simulación descarada de un jugador, que cae como fulminado por un rayo cuando el defensa apenas lo toca, o se lanza al suelo como si estuviera empezando una balacera cuando el rival ni siquiera lo ha empujado. Ver: Simulación”. Todos entendemos lo que es el teatro en una cancha de fútbol. Pero este fin de semana estará en cartelera una obra teatral que ocupa al fútbol y al Mundial de Argentina como pretextos para contar una historia de tortura, represión y de cómo los fanatismos políticos pueden ser expresión de un dolor e irracionalidad que corre en paralelo al fanatismo futbolero. Lo interesante de la propuesta es que su creador no se siente ajeno al fútbol, ni tiene esa mirada despectiva del deporte popular que suele darse en los ámbitos culturales. Su autor es Miguel Toro (41), actor, director y ex jugador de cadetes de Universidad Católica y Cobreloa. Compañero de generación de Miguel Ponce, Ian Mac Niven y Cesar Marín, Toro se autocalifica como un 10 bueno para la pelota. “La pisaba, admiraba a Bochini, pero después me dediqué a los estudios y me interesé en el teatro”. La obra se llama “1978, Viva el Fútbol” y su autor la
CHGRA_2013-04-26_9.indd 9
escribió hace cuatro años en un taller de dramaturgia donde fue asesorado por Marco Antonio de la Parra. En 2011 obtuvo la distinción a mejor actuación en el Festival de Dirección Teatral de la Universidad de Chile y este fin de semana será exhibida en el Museo de la Memoria. “Surgió del imaginario que yo tenía con el fútbol y mis ganas de plasmarlo en el teatro. Es una historia muy íntima porque nace de mis recuerdos de ese
mundial. Me acuerdo cuando mi papá llegó con el televisor a color y Kempes era mi ídolo. Holanda, Francia, Brasil tenían jugadorazos y todo eso ocurría en un contexto histórico muy brutal con dictadura y violación de derechos humanos”, cuenta Toro. La obra dura 65 minutos y son tres los personajes que participan en una puesta en escena que recrea una sala de tortura, donde también se rescatan relatos radiales de la época. Los personajes -Doctor (Pablo Jerez), Torturado (Juan Pablo Rosales) y Torturador (Miguel Toro)- interactúan a través de diálogos vertiginosos y grotescos, donde también está presente el humor negro, en torno a la tragedia, y la acción transita por emociones fuertes y viscerales. “Estos personajes se van ecualizando en sus odios, amores y pasiones en torno al fútbol y al dolor. En el caso del torturado, ese dolor empieza a ser mas futbolístico que la represión misma”, dice Miguel Toro. Los actores respetan el acento argentino. El torturador es hincha de River Plate, su víctima de Independiente y el doctor es “afutbolero”, como una metáfora de aquel que por no abrazar ningún fanatismo exacerbado, pudo zafar de responsabilidades en una situación tan límite y repudiable. Para hacer esta obra, el director se entrevistó con muchos argentinos que vivieron la época y reparó
en el conflicto que les provocaba a los opositores a la dictadura militar el hecho de saber que cada victoria de la selección era un triunfo para el régimen y sin embargo sentirse superados por la alegría que les generaba el éxito de la Albiceleste. “El torturado va y viene, es un héroe trágico y su sino es sufrir por la selección. En algún momento, él rehúye del dolor y desea que Argentina gane, a pesar de ser torturado”, explica el autor. Entre sus próximos proyectos, Miguel Toro adelanta la idea de escribir una obra sobre los grandes partidos que no se pudieron ver, como el famoso empate de la Selección en Moscú para las eliminatorias de 1974, y vincularlo con los recuerdos de la triste participación de la Roja en España 82. Coordenadas Funciones “1978, Viva El Fútbol”: Viernes 26, sábado 27 y domingo 28, 20:30 horas, Auditorio Museo de la
Memoria. Matucana 501. Metro Quinta Normal. Público general, $4.000; Estudiantes y Tercera edad, $2.000.
25-04-13 21:42
10
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
“HAY QUE MORIR EN EL CAMPO CONTRA EL DORTMUND” Iker Casillas. Arquero del Real Madrid
Madrid y Barcelona apuran fichajes luego de sus fracasos
Los dos gigantes de España comienzan a gestionar sus primeros fichajes para remodelar sus plantillas
Luego de sus estrepitosas caídas en la Champions League, merengues y culés ya piensan en renovar sus planteles para la próxima temporada. Suárez, Handanovic y Neymar suenan en el Barça, mientras Bale está cerca del Madrid.
Después de la humillante derrota por 4-0 frente al Bayern Munich por las semifinales de la Champions League, en el interior del Barcelona ya dan por terminada la temporada (este fin de semana pueden ser campeones de Liga, y en Copa del Rey están eliminados). Sandro Rossel y sus hombres ya comienzan a planear la próxima sesión y tienen claro
CHGRA_2013-04-26_10.indd 10
que la plantilla necesita nuevos aires, y a la vez deshacerse de ciertos jugadores que no han rendido lo que se esperaba en este curso. Ante la anunciada salida del portero Víctor Valdés, la prioridad del conjunto azulgrana es asegurar a un arquero de nivel: su primera opción es hacerse con los servicios del portero esloveno del Inter del Milán Samir Handanovic. Para llevar a cabo esta transacción piensan traspasar a Alexis Sánchez como moneda de cambio. Eso sí, Moratti, máximo responsable del Inter de Milán, declaró
“
Alexis es un óptimo jugador, pero por ahora no nos interesa
Massimo Moratti Presidente Inter de Milán
”
/ EFE
ayer que Handanovic es “un jugador básico para nosotros y haremos todo lo posible para que se quede”. También se refirió al jugador chileno del Barcelona: “Alexis Sánchez es un óptimo jugador, pero los que marcan la diferencias son otros, difíciles de fichar”. Si no se lleva a cabo, el Niño Maravilla, finalmente cedería ante la opción de partir a la Juventus, club que ya reconoció su interés. Otro que está en la agenda para reemplazar a Valdés es el uruguayo del Galatasaray Fernando Muslera, según la cadena televisiva Sky Sports. Además del tocopillano, David Villa también estaría viviendo sus últimos días en Barcelona. El asturiano no está confome con su suplencia y en Inglaterra Arsene Wenger ya lo tentó para
que se integre al Arsenal. Ante este panorama, buscarán poder ofensivo, primero apurando la llegada del brasileño Neymar, que según los medios catalanes ya tiene un preacuerdo. Necesitan otro delantero más, y según Daily Mirror el elegido será el charrúa Luis Suárez. Las especulaciones sobre un nuevo técnico culé y la posibilidad de que Manuel Pellegrini tomara el cargo quedaron en nada ayer cuando el vicepresidente del Barça, José María Bartomeu salió al paso de los rumores: “Tito continuará toda la próxima temporada”. El Real Madrid, en tanto, podría perder a José Mourinho, quien partiría al Chelsea, y a su estrella Cristiano Ronaldo. La fórmula que tiene el Manchester United para quedarse
“
Haremos cuatro o cinco fichajes, hay que agitar la plantilla. La contratación de Neymar no se ha hecho, pero es un jugador que interesa, ya veremos qué pasa al terminar la temporada
”
José María Bartomeu Vicepresidente del Barcelona
con el delantero luso es vender a Chicharito, Nani y Anderson para acumular capital y pagar los 75 millones que pediría el Madrid. Los merengues se rehusan a vender a Cristiano e incluso quieren traerle a un nuevo compañero, el galés Gareth Bale. Para conseguir su cometido ofrecieron a Higuaín, Callejón y Di María al Tottenham. La tendrá complicado el Real Madrid, porque los ingleses están pidiendo la ridícula cifra de 117 millones de euros por su ficha. Otro objetivo de los madrileños es el joven italiano del PSG, Marco Verratti. Están dispuestos a pagar 25 millones de euros. A sólo seis fechas para que termine la Liga BBVA y cerca del final de la mayoría de las competencias europeas, ya comienza la danza de nombres, que podría reforzar a los alicaídos Madrid y Barcelona. ELGRAFICOCHILE.CL
DAVID ANTONIO FERNÁNDEZ @davisoon
25-04-13 21:43
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
11
Iniesta: “Es injusto que se hable de un fin de ciclo” El volante del Barcelona, Andrés Iniesta, descartó que la goleada que sufrieron ante el Bayern Munich signifique el ocaso del Barcelona. Sí reconoció que para la próxima temporada deberán mejorar muchas cosas. El centrocampista Andrés Iniesta consideró ayer que no tiene sentido hablar de un fin de ciclo del Barça, pues eso sucede “cuando pasan los años sin ganar nada”, aunque ha matizado que, si se quiere seguir compitiendo el año que viene, se deben “mejorar muchas cosas”. Como ocurrió tras la derrota en San Siro en octavos de final, de nuevo fue Iniesta, el tercer capitán del equipo, el primer jugador en dar la cara en rueda de prensa, después de la dura derrota del martes ante el Bayern de Munich (4-0). “Cuando las cosas no salen o vienen mal, hay que contar hasta diez, esperar que todo se enfríe un poco y, a partir de ahí, razonar y pensar. Si queremos seguir compitiendo como lo estamos haciendo y seguir optando a todo, hay que mejorar muchas cosas”, dijo, especificando
aún así que “las revoluciones casi nunca son buenas”. Porque, a su juicio, con lo hecho este año, el equipo “se quedará corto para competir”: “Lo que nos ha llevado a estar aquí el año que viene seguramente no nos alcance, por la simple razón de que si queremos seguir ganando, todo tiene que mejorar. Y no estoy diciendo que haya que fichar cuatro o cinco jugadores, o uno o dos”. “Pero desde los que estamos dentro, a los que puedan venir o no, hay que mejorar. Desde jugadores, técnicos, directiva y presidente, todos tenemos que mejorar para pelear por todo”, señaló. Sin embargo, a pesar de la crítica, apuntó que “se está siendo muy injusto” con un equipo que “en los últimos cinco años ha conseguido dos Champions, tres semifinales y se está a punto de lograr la cuarta liga en cinco años”.
“
No queda otra que levantarse e ir por la Liga que está muy cerca
Andrés Iniesta Volante del Barcelona
”
El jeque. “Fuimos agraviados por la Uefa” El propietario del Málaga, el jeque qatarí Abdullah Al-Thani, volvió a criticar a la Uefa, organismo con el que está enfadado tras la eliminación de su equipo en la Liga de Campeones ante el Borussia Dortmund alemán, y también a la Real Federación Española de Fútbol (Rfef). “Fuimos agraviados por la Uefa. ¿Dónde está la Uefa sobre esta injusticia cometida contra el Málaga CF y el daño moral, psicológico y el físico?”, apunta Al-Thani en su cuenta de Twitter. En otro tema, el jeque se refirió a la situación económica de los equipos españoles. “Si no se tiene conocimiento de este asunto y se resuelve lo antes posible, los clubes se desmoronarán en cuatro o cinco años”, augura el propietario del Málaga. ELGRAFICOCHILE.CL
“¡Bendito ciclo!”, ironizó. “Si analizas cinco años sólo en el partido de Munich, no sirve de nada. El fin de ciclo es cuando pasan años y no consigues cosas. Y en los últimos años hemos hecho suficiente para que se tenga un respeto amplio a estos jugadores”. “En el futuro -prosiguió- está claro que todos tenemos que mejorar para seguir este ciclo, porque los ciclos son años, no meses”. Así, instó a “creer” en la remontada: “Es muy complicado, pero debemos tener la mentalidad de que si hay unas mínimas opciones de acercarnos a ese casi imposible, hay que estar ahí por lo que pueda pasar. Tenemos noventa minutos por delante”. “No voy a decir que vamos a meter cinco, ni mucho menos, porque es muy complicado, pero hay que salir con la mentalidad de ir al partido como una final, a vida o muerte”, insistió Iniesta, quien ha admitido que el Bayern les “superó en todos los sentidos, pero no por falta de actitud”. Finalmente sobre la posibilidad de conseguir el título de Liga en San Mamés este sábado declaró: “Ellos se juegan muchísimo, será un partido difícil y duro. No cabe otra que levantarse e ir a por la Liga, que está muy cerca”.ELGRAFICOCHILE.CL Málaga
“No se pueden escapar los puestos europeos” Sergio Sánchez indicó que el Málaga, “con lo mucho que ha costado llegar a estas posiciones” no puede dejar “escapar” los lugares de la tabla que dan derecho a disputar una competición europea. “Después de la goleada del fin de semana pasado (derrota ante el Valencia por 5-1), tenemos que centrarnos en lo que viene, que es muy importante y de lo que depende gran parte de la temporada. Ahora más que nunca hay que apretar los dientes”, destacó el futbolista catalán.
/ ARCHIVO
BARCELONA
Andrés Iniesta sabe que es difícil pero no pierde las esperanzas para la vuelta contra el Bayern / EFE
“No creo que el Barça dé por cerrada la eliminatoria” Este sábado a las 13:00 horas el Barcelona visitará el San Mamés con la posibilidad de proclamarase campeón, si el Real Madrid cae en el clásico frente al Atlético. Marcelo Bielsa, DT del Bilbao, se refirió al momento del equipo azulgrana que viene de caer por goleada ante el Bayern Munich: “Es desmedido decir que se ha acabado el ciclo del Barcelona. Yo he aprendido en estos cuatro años a valorar el proceso que llevó adelante el Barcelona, fue revolucionario. Negar los antecedentes de esos jugadores con el margen que va a ganar la Liga me parece desaconsejado”.
El ex técnico de la selección chilena añadió: “Es muy difícil para un equipo como el Barça seguir evolucionando, pero ignorar sus antecedentes me parece injusto”. Sobre el partido que enfrentarán mañana, afirmó: “Las expectativas y necesidades del partido son iguales antes de que jugasen ante el Bayern. Que reserven o no jugadores es competencia del entrenador rival. No creo que el Barça dé por cerrada la eliminatoria. Ganarle siempre es relevante para el Athletic y más aún con la necesidad que tenemos”. ELGRAFICOCHILE.CL
Marcelo Bielsa / EFE
“LA REAL SOCIEDAD NO ES MEJOR EQUIPO QUE EL VALENCIA” Dani Parejo. Volante del Valencia
CHGRA_2013-04-26_11.indd 11
25-04-13 21:45
12
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
“VIENE LO DIFÍCIL Y HAY QUE SELLAR LA PERMANENCIA CUANTO ANTES” Miroslav Djukic. DT del Valladolid
Marcelo Díaz muy cuesta arriba frente al Chelsea El Basilea cayó como local por 2-1 ante el poderoso Chelsea en la semifinal de ida de la Europa League. El ex azul ingresó en el segundo tiempo.
Marcelo Díaz tendrá dura tarea para remontar el 2-1 en Londres y clasificar a la final de la Europa League / EFE
Fenerbahçe fuerte de local
Pierre Webó celebra el 1-0 del Fenerbahçe / EFE
CHGRA_2013-04-26_12,13.indd 12
Como es de costumbre en suelo turco, el público es el protagonista estelar de los encuentros. Dicha presión le dio resultados al Fenerbahçe, que en un duelo muy apretado logró sacar una mínima diferencia antes de visitar el próximo jueves al Benfica por la vuelta de la semifinal de la Europa League. Portugueses y turcos apenas se dieron tregua y tuvo que llegar un mal despeje de Ezequiel Garay, para que los locales abrieran el marcador. En una pelota parada, el central de la selección argentina rechazó hacia el medio del área chica y Egemen Korkmaz se aprovechó del error y anotó el 1 a 0 definitivo.
El volante chileno Marcelo Díaz jugó 29 minutos en la agónica derrota del Basilea por 2-1 frente al Chelsea de Inglaterra, en el partido de ida de la semifinal de la Europa League, jugado en el Estadio Saint Jakob Park de Suiza. Los Blues lograron abrir la cuenta rápidamente a los 12 minutos de juego, aprovechando que el elenco del chileno aún no se acomodaba al partido, con gol del delantero nigeriano Victor Moses, quien anticipó a la defensa ‘Rotblau’ con un remate de cabeza tras un centro de Frank Lampard desde la esquina. En la segunda mitad, los locales saldrían con todo en búsqueda de la igualdad, superando constantemente el mediocampo de los ingleses, pero sin generar peligro en la portería defendida por Peter Cech. En este escenario, el entrenador de los suizos, Murat Yakin, decidió meter al campo de juego al volante chileno, quien ingresó en reemplazo del marfileño Geoffrey Serey Die a los 61 minutos, para que manejara el juego en el mediocampo.
El dominio de los locales en el lapso final recién se vería recompensado en el minuto 87, cuando el juez del encuentro, el checo Pavel Královec, cobró penal a favor de los suizos tras falta del defensa español César Azpilicueta contra Valentin Stocker, que sería convertido por Fabian Schar, para el 1-1 parcial. Pero el Chelsea no se conformó con el empate y volvió a buscar la diferencia en el tablero, consiguiendo el triunfo cuando el cronómetro ya marcaba el tercer minuto de tiempo agregado. David Luiz puso el definitivo 2-1 mediante tiro libre. Con este resultado, el Basilea estará obligado a ganar anotando un mínimo de dos goles en el partido de vuelta por la semifinal del torneo continental ante el Chelsea en el Estadio Stamford Bridge, programado para el jueves 2 de mayo desde las 15:05 hora de Chile. ELGRAFICOCHILE.CL Europa League
1
2
Basilea
Chelsea
•
Goles. 12’ V. Moses (C), 87’ F. Schär (B), 94’ David Luiz (C)
•
Estadio. Saint Jakob Park, Basilea.
•
Árbitro. P. Kralovek (R. Checa)
•
Revancha. Jueves 2 de mayo
Europa League
1
0
Fenerbahçe
Benfica
•
Goles. 72’ E. Kormaz (F)
•
Estadio. Şükrü Saracoğlu, Estambul.
Federer presente en Basilea
•
Árbitro. M. Mazic (Eslovaquia)
•
Revancha. Jueves 2 de mayo
Era un partido histórico para el conjunto suizo. Era tal la expectación que hasta el propio Roger Federer acudió al estadio para ver al equipo de sus amores. “Estoy muy ansioso por presenciar este encuentro como si fuera un niño pequeño. Todos habremos experimentado una velada inolvidable”, dijo Roger antes del encuentro. / TWITTER
25-04-13 21:46
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
13
Se filtra la nueva camiseta del Barcelona Barcelona recupera sus tradicionales rayas verticales después del difuminado de esta campaña. El cuello de la primera equipación pasa a ser en “V” y en amarillo, color del cuello que ya utilizó el Barça el año que conquistó su cuarta Champions en Wembley en 2011. Lo más llamativo es el nuevo auspiciador Qatar Airways. La imagen de la camiseta fue filtrada por el sitio catalán Mundodeportivo.com / TWITTER Tabla BBVA
BARCELONA REAL MADRID ATLÉTICO MADRID REAL SOCIEDAD VALENCIA MÁLAGA REAL BETIS RAYO VALLECANO GETAFE ESPANYOL SEVILLA LEVANTE REAL VALLADOLID ATHLETIC OSASUNA DEPORTIVO GRANADA MALLORCA CELTA DE VIGO ZARAGOZA
PTS
PJ
PG
DIF
84 71 68 55 53 50 48 45 44 43 42 40 39 36 32 30 29 28 27 27
32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32
27 22 21 15 15 14 14 14 12 11 12 11 10 10 8 7 7 7 7 7
66 53 32 18 6 8 -1 -11 -9 0 2 -16 -4 -22 -10 -21 -23 -30 -16 -22
Fecha 33ª Hoy (hora de Chile)
•
Valladolid vs Sevilla (14:00)
•
•
Real Sociedad vs Valencia (16:00)
Lunes 29 de abril (hora de Chile)
Sábado 27 de abril (hora de Chile) •
Levante vs Celta de Vigo (11:00)
•
Athletic vs Barcelona (13:00)
•
Atlético vs Real Madrid (15:00)
•
Zaragoza vs Mallorca (17:00)
•
Real Betis vs Deportivo (17:00)
Domingo 28 de abril (hora de Chile) •
Espanyol vs Granada (07:00)
•
Málaga vs Getafe (12:00)
Resultados 32ª fecha Mallorca 1-1 Rayo Vallecano
Rayo Vallecano vs Osasuna (16:00)
Asistencias
Goleadores •
Con 43 goles: Lionel Messi (Barcelona).
•
Con 14 asistencias: Andrés Iniesta (Barcelona).
•
Con 31 goles: Cristiano Ronaldo (Real Madrid).
•
Con 11 asistencias: Mesut Özil (Real Madrid) y Lionel Messi (Barcelona).
•
Con 10 asistencias: Cesc Fábregas (Barcelona) y Koke (Atlético de Madrid)
•
Con 8 asistencias: Carlos Vela (Real Sociedad), Rakitic (Sevilla), Valerón (Deportivo), Alexis Sánchez (Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid).
•
Con 7 asistencias: Beñat (Real Betis), Benzema (Real Madrid), Ibai Gómez (Athletic), Óscar González (Real Valladolid).
Granada 1-1 Real Valladolid Real Madrid 3-1 Real Betis Barcelona 1-0 Levante
• Con 25 goles: Radamel Falcao García (Atlético de Madrid).
Valencia 5-1 Málaga Getafe 0-2 Espanyol Deportivo 1-1 Athletic
• Con 18 goles: Álvaro Negredo (Sevilla) • Con 17 goles: Roberto Soldado (Valencia)
Osasuna 0-0 Real Sociedad Sevilla 0-1 Atlético de Madrid Celta de Vigo 2-1 Zaragoza
CHGRA_2013-04-26_12,13.indd 13
• Con 16 goles: Rubén Castro (Betis). • Con 14 goles: Piti (Rayo Vallecano)
25-04-13 21:46
14
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
NADAL TRAS LA LESIÓN Después de haber estado ausente de las canchas por una tendinitis de rodilla que puso en peligro su carrera, la estrella española regresó nuevamente haciendo lo que mejor sabe: jugar tenis. Sin embargo, el tiempo que duró su recuperación abrió nuevas oportunidades y cicatrices.
“NO PUEDO CAMBIAR MI ESTILO” El Rey del Polvo de Ladrillo es humilde y muy amable mientras hablamos en las colinas soleadas y con vista a las glamorosas canchas rojas del Masters 1.000 de Montecarlo. El ambiente sereno desmiente lo que ha sido un período turbulento para el 11 veces campeón de torneos de Grand Slam, quien finalmente regresa de una ausencia de siete meses por una tendinitis en la rodilla, la cual puso en jaque al mallorquín como ningún otro oponente ha podido. El discurso de Nadal está teñido de precaución y autocritica, tranquilo y bien educado. Pero cuando el jugador habla sobre la competencia, la fuerza de la naturaleza, que lo ayudó a ganar grandes títulos cuando era un adolescente, es todavía visible y está lista para compensar el tiempo perdido. ¿Siempre creíste que podrías volver a la cima? Siempre supe que quería estar de nuevo ahí, pero cuando sales por siete meses de las canchas tienes momentos difíciles y siempre hay dudas. Todavía tengo dudas. Un día estás jugando y al otro es el final. Mi equipo ha visto cómo me he recuperado. Mi ambición ahora es mantenerme saludable y seguir haciendo lo que me encanta. Me gusta estar de gira otra vez, por ejemplo, haber estado en Sudamérica un mes y el mes siguiente en California. Disfruto estar en grandes canchas con una gran multitud. Las victorias significan mucho para mí. Los títulos que gané en Acapulco e Indian Wells fueron momentos muy especiales. Se dice que el tenis sintió tu ausencia durante el tiempo que duró tu lesión. ¿Sentiste lo mismo y qué significa para ti? Otros pueden decir eso, pero yo no. Sólo me alegra estar de regreso y estoy muy agradecido con todo el mundo, que durante los últimos siete meses me ha apoyado. Todos ellos ayudaron a conseguir que estuviera aquí. Los mensajes
Motociclismo
de apoyo de los fanáticos y de personas cercanas a mí me dieron mucha energía y motivación. ¿Ha cambiado tu estilo de juego o tu mentalidad desde que regresaste? ¡Yo no soy lo suficientemente bueno para cambiar! Intento dar mi mejor esfuerzo en todo momento y siempre trato de mejorar. Pienso que tengo que ser más agresivo y jugar mejor en superficies diferentes. Tal vez pueda modificar algunas cosas, pero no puedo cambiar mi estilo o mi mentalidad, por ahora. El circuito a menudo ha sido criticado por no proteger a los jugadores. ¿Tienes tú alguna idea de cómo podría hacerlo mejor? Hay muchas cosas que podrían hacer y muchas veces me refiero a los funcionarios. No es fácil para ellos, pero en mi opinión no es justo que Juan Martín del Potro, que estuvo lesionado durante un año, volviera y lo ubicaran en la posición 800. Si la ambición es que los jugadores tengan carreras largas, la organización debe entender que las lesiones ocurren y que nosotros debemos estar protegidos cuando esto ocurre. Tú disfrutas de la famosa rivalidad con Roger Federer. ¿Todavía lo ves como tu principal rival? ¿Y quién de la nueva generación podría desafiarte? Nunca he visto el tenis como una gran rivalidad. Para mí se trata de un trabajo que se desarrolla todos los días y sólo ves al final de la temporada quién es tu rival. (Grigor) Dimitrov puede ser un jugador fantástico, es joven y si sigue mejorando lo normal es que llegue en poco tiempo a la parte superior del ranking. ¿Desarrollaste nuevos intereses mientras estuviste alejado de las canchas? ¿Has progresado en el póquer? Lo que más hice fue estar en casa, como siempre, con mi familia y amigos. Jugué golf más de lo acostumbrado, ya que no tensiona mis
Automovilismo
Hoja de vida
“
Me gusta jugar en torneos de póquer, pero no por grandes cantidades de dinero rodillas. Es cierto que empecé a competir en juegos de póquer y desde que empecé a jugar mi impresión del juego es mucho mejor. ¡No sólo se trata de suerte! No sabía nada antes, pero es un juego muy divertido de aprender para mí. Estás bajo presión y necesitas concentrarte en cada momento. ¿Tú tienes el mismo enfoque de acción sobre la mesa que el que tienes sobre la cancha? En el póquer juego más relajado que en el tenis. Puedo disfrutar del póquer, pero todavía quiero competir y ganar. Me
Boxeo
”
gusta jugar en torneos, pero no por grandes cantidades de dinero. La motivación para mí es mejorar y competir con buenos jugadores. Has desarrollado tu propia aplicación para entrenar, Vstrator. ¿Qué pueden esperar o conseguir los jóvenes jugadores con esta aplicación? Tú puedes utilizarlo para comparar cada jugada que haces con un jugador profesional, lo cual ayuda a mejorar tu juego. Espero que la gente lo disfrute. Cuando tienes un entrenador humano, lo más normal es que haya
Golf
una relación más cercana, pero con esta aplicación puedes mejorar por ti mismo y comparar tus saques en cualquier momento, incluso cuando estés en casa. Es importante visualizar lo que tienes y quieres hacer. Todavía veo muchos de mis videos. ¿Te ves a futuro como entrenador? Yo no diría nunca. Me encanta el deporte y siempre quiero estar involucrado de alguna manera. Estoy emocionado por la nueva academia de tenis que se va abrir en mi ciudad natal, Manacor (N. de la R.: parte del proyecto es financiado por Nadal). Es un buen comienzo para mi futuro, una buena oportunidad para permanecer en el deporte y ayudar a los niños a disfrutar de él.
KIERON MONKS @KieronMonks
Golf
•
Nombre. Rafael “Rafa” Nadal Parera
•
Lugar de nacimiento. Manacor, Mallorca, España
•
Edad. 26 años
•
Familia. Vive con sus padres y su hermana en Mallorca. Su novia, María Francisca Perelló, trabaja en el ámbito de los seguros.
•
Títulos. 11 Grand Slams (es el cuarto en la lista de ganadores de todos los tiempos). Ha ganado siete veces Roland Garros (en su superficie preferida, polvo de ladrillo). Ha ganado 53 títulos en su carrera y más de 50 millones de dólares en premios.
•
¿Izquierda o derecha?. Nadal juega al tenis con su mano izquierda, pero hace todo lo demás con la derecha.
•
Rutinas peculiares. Ajusta sus calcetines antes de cada punto, organiza sus botellas de agua y ama morder sus trofeos cada vez que gana.
•
Hobby. Es un hincha entusiasta del futbol, pero su lealtad se divide entre el Real Madrid y el Mallorca. Su otra pasión es la pesca deportiva. La hace desde el barco de su tío y entrenador, Toni.
7 meses estuvo estuvo fuera de las canchas Nadal por una tendinitis en su rodilla izquierda.
Golf
Chaleco escaló al cuarto puesto
Schumacher se subirá a un F1
Maravilla promete KO
Mal comienzo de Aguilar
Alvarado sigue encumbrado
Geyger saca la cara en Uruguay
El piloto nacional Francisco Chaleco López avanzó a la cuarta posición de la clasificación general del Rally de Qatar, tras finalizar cuarto en la penúltima etapa, pero se alejó del líder, el español Marc Coma, quien ahora lo aventaja por más de 12 minutos. La jornada final, que se disputa hoy, comprende 238 kilómetros cronometrados.
El siete veces campeón de la Fórmula Uno, el alemán Michael Schumacher, volverá a conducir un auto de esa categoría el 19 de mayo, cuando realice una vuelta de exhibición a bordo de un Mercedes en la previa de las 24 Horas de Nurburgring, con el fin de agradecer el apoyo recibido durante toda su carrera como piloto.
El argentino Sergio Maravilla Martínez, quien defenderá mañana su título planetario de peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo ante el inglés Martin Murray, prometió vencer por KO. “Estoy mejor preparado que nunca para ganar por nocaut”, advirtió el transandino, quien hará de local en el estadio de Vélez.
Con 74 golpes (+2), el golfista chileno Felipe Aguilar concluyó en la 95ª posición la primera ronda del Ballantine’s Championship, en Corea del Sur, en una jornada que fue suspendida por mal clima. Al cierre de esta edición, el valdiviano disputaba la segunda vuelta en el certamen válido por el Tour Europeo.
Benjamín Alvarado tuvo una buena primera ronda en el South Georgia Classic, evento perteneciente al Web.com Tour, segunda división del circuito de la PGA. El reciente campeón del Brasil Classic hizo una vuelta inicial de 70 golpes (-2) y se ubica a sólo cuatro palos del único líder campeonato, el local Ryan Spears.
Nicolás Geyger es el mejor chileno en el Roberto de Vicenzo Invitational, en Montevideo, Uruguay. Gracias a una primera ronda de 66 golpes (-6), está a sólo dos impactos del puntero, el argentino Alan Wagner. Christian Espinoza es el otro nacional que destaca en el certamen charrúa, con un palo más que su compatriota.
CHGRA_2013-04-26_14,15.indd 14
25-04-13 21:47
www.elgraficochile.cl Viernes 26 de abril 2013
15
DANIELA SEGUEL La tenista nacional, que el miércoles consiguió la mejor victoria de su carrera, disputa hoy las semifinales del ITF de Túnez. Antes del torneo, entrenó en la academia de la mismísima Justine Henin.
“MI SUEÑO ES REPRESENTAR A CHILE DE LA MEJOR MANERA” Su nombre, quizá, no le diga mucho, pero Daniela Seguel (468ª de la WTA) es la gran promesa del tenis femenino chileno y esta semana está haciendo historia en el ITF de Túnez. El miércoles por los octavos de final, la Dani, de 20 años, derrotó a Aleksandra Krunic (156ª), triunfo que se transforma en el segundo más importante en la historia del poco conocido tenis femenino nacional. “Me enteré de eso hace muy poco y me puse más feliz de lo que estoy. Su ranking es buenísimo y no es fácil ganarle”, dice con humildad al otro lado del teléfono. Claro que no contenta con ello, ayer la “Pantera” (más adelante explica el origen de su apodo) despachó en tres sets a la venezolana Andrea Gamiz (304ª) y hoy va por ganarse un cupo en la final ante la local Ons Jabeur (270º). “Ésta ha sido una de las semanas más felices de mi vida, ayer (miércoles) conseguí el mejor triunfo de mi carrera y espero seguir. ¿Si sueño con el título? Obvio, pero hay que ir paso a paso. Primero tengo que ganar mañana
(hoy). Conozco a mi rival y al menos sé que será un partido parejo”, apunta Seguel. Antes de partir a Túnez estuviste unas semanas entrenando en la academia de Justine Henin, ¿qué tal la experiencia? Fue una experiencia increíble, me ayudó mucho para afrontar esta semana. Adquirir los consejos de coachs que están bien metidos en el tenis femenino es otra cosa. ¿Y pudiste hablar con Justine? Fue complicado porque había tenido un bebé hace muy poco. Igual el último día pude verla y alcancé a sacarme una foto con ella. ¿Tus sueños a futuro cuáles serían? Mi idea es estar lo más rápido dentro de las 200 primeras y después ir avanzando al Top 100 y por qué no al Top 50. Y obviamente, lo más importante es llegar a representar a Chile de la mejor manera. Hace poco sufriste una desilusión con eso cuando quedaste fuera del equipo de la Fed Cup a comienzos de año... Al principio me tomó por sorpresa porque tuve un buen 2012 y me esperaba una nominación. Tambien por mi
TENIS
Con 20 años, la Pantera está teniendo la mejor semana de su carrera / WWW.A-TEAM.CL
ranking creo que me lo merecía, pero filo. No hubo molestia ni nada, yo sólo me preocupo de hacer bien las cosas y los resultados van a decir si más adelante me merezco una nominación o no.
CHGRA_2013-04-26_14,15.indd 15
recho. Pese al abandono, el periplo del viñamarino en el torneo estadounidense arroja saldo positivo, ya que, además de los tres triunfos en las clasificaciones, derrotó en el cuadro principal al ucraniano Denys Molchanov (207º), cortando una racha de ocho campeonatos seguidos despidiéndose en la primera ronda.
con el inglés todavía. ¿Y el apodo de Pantera por qué? Jajá, me lo pusieron en mi familia porque soy negrita y alta. Todo partió porque soy fanática de Colo Colo, mi papá
dijo que me identificaba con el club, así que tengo una camiseta del Colo con el nombre de Pantera.
CRISTIÁN SALAS @csalasfarias
Futuro Chile 2. Lama sigue imparable en el Palestino y ya está en semis
Challenger de Savannah. Al Vampiro no le dio el físico y abandonó Nicolás Massú (571º) no pudo acceder a cuartos del Challenger de Savannah, en Estados Unidos, y continuar con su racha de cuatro partidos ganados -tres por la qualy- en el certamen norteamericano. El Vampiro se retiró de su duelo ante el local Wayne Odesnik (117º), cuando perdía por 6-2 y 1-0, por dolores en su muslo de-
¿Y qué tal este tipo de viajes? ¿Se alcanza a conocer algo o puro tenis nomás? Se conoce un poquito, pero estoy más enfocada al deporte. Además que estoy viajando sola y no me manejo muy bien
El Vampiro tuvo una buena semana en Estados Unidos / RICARDO RAMÍREZ
Gonzalo Lama (543º) es el único chileno que sigue con vida en el Futuro Chile 2, que se está realizando en el estadio Palestino. El tenista de 19 años -mañana cumple 20-, que la semana pasada llegó a la final del Futuro Chile 1 en el mismo recinto, se instaló en las semifinales tras vencer por 6-3 y 6-4 al también nacional Cristóbal
Saavedra (406º). Por el boleto al duelo decisivo se verá las caras ante el peruano Mauricio Echazu (515º), quien dejó en el camino a la otra carta criolla que seguía en competencia, Jorge Aguilar (179º), por un doble 7-5. La otra semi la protagonizarán el español David Pérez Sanz (522º) y el brasileño Wilson Leite (672º).
Lama busca su segunda final consecutiva / RICARDO RAMÍREZ
25-04-13 21:47
*HASTA AGOTAR CUPOS* CHGRA_2013-04-26_16.indd 16
25-04-13 21:48