20140214_cl_tacometro by Publimetro Chile

FEBRERO 2014

Edición Nº684/14 de febrero 2014 / Publicación Gratuita.

AUTOTEST: MÁS DE MIL KILÓMETROS JUNTO AL SUV COMPACTO CHEVROLET TRACKER

MUCHO MÁS RAPID

SKODA QUISO METERSE EN UN NUEVO SEGMENTO CON UN AUTOMÓVIL QUE BUSCA EL CONFORT FAMILIAR CON UNA SILUETA MÁS AGRESIVA Y JUVENIL

E N E S TA E D I C I Ó N

FEBRERO 2014

all new legacy INTERNACIONAL

HIZO SU PRESENTACIÓN ESTA SEMANA EN EL SALÓN DEL AUTOMÓVIL DE CHICAGO Y DESDE SUBARU ASEGURAN QUE HA SIDO CREADO PARA ENTREGAR CONFIANZA A SUS CLIENTES QUE LO HAN SEGUIDO DURANTE 25 AÑOS.

CONTENIDOS 21 SÚPER TEST

la serena con el tracker EN UN LARGO CAMINO PUDIMOS PROBAR AL SUV COMPACTO DE CHEVROLET, QUE NOS LLEVÓ CON COMODIDAD POR AUTOPISTA Y CURVAS, TODO CON UN SUAVE ANDAR Y UN GRAN ESPACIO. TE INVITAMOS A LEER NUESTRA AVENTURA.

qx60 24 INFINITI

MIRA LO QUE NOS PREPARA LA MARCA DE LUJO DE NISSAN PARA ESTE AÑO.

COPA

esemar

ALEX SALVINI, CAMPEÓN MUNDIAL DE ENDURO, VIENE AL CERTAMEN QUE EMPIEZA ESTE FIN DE SEMANA.

TEST

peugeot 5008 ENTRE AUTOPISTA, CAMPO Y COSTA TUVIMOS EL GUSTO DE RECORRER AL MANDO DE UN AUTO QUE ENTREGA MIL PLACERES, EMPEZANDO POR SUS 16,2 KILÓMETROS/L DE CONSUMO QUE LO TRANSFORMAN EN UN INCREÍBLE REPRESENTANTE DEL MUNDO FAMILIAR.

REVISTA TACÓMETRO E S U N A R E V I S TA G R AT U I TA , D I S T R I B U I D A S E M A N A L M E N T E P O R P U B L I M E T R O . EDITADO Y DISTRIBUIDO POR: P U B L I M E T R O S . A . DIRECCIÓN: AV K E N N E D Y 5 7 3 5 , O F I C I N A 7 0 1 , T O R R E P O N I E N T E , L A S C O N D E S . T E L É F O N O : 4 2 1 5 9 0 0 FA X : 4 2 1 5 9 6 5 . W E B : TA C O M E T R O . C L M A I L : TA C O M E T R O @ P U B L I M E T R O . C L REPRESENTANTE LEGAL: PA B LO M A Z Z E I GERENTE COMERCIAL: A N D R É S I S R A E L GERENTE DE FINANZAS: M A R I O C R U Z AT DIRECTOR RESPONSABLE: M AT Í A S C A R VA J A L EDITOR RESPONSABLE: A L E X I S C A R E S DIRECTOR DE ARTE: R O D R I G O R O M A N O.C O M DISEÑO: B R A U L I O M A N R Í Q U E Z EDICIÓN DE IMÁGENES: C A R O L I N A M A R T Í N E Z CONTENIDO GERENTE REVISTA TACÓMETRO: A L E J A N D R O PERIODÍSTICO: D I A N A G O N Z Á L E Z FOTOGRAFÍA: S Y LV I O G A R C Í A C I S T E R N A S GERENTE DE DISTRIBUCIÓN: J O R G E O C E D Í N . R E V I S TA TA C Ó M E T R O S E I M P R I M E E N R R D O N N E L L E Y.

EXPRESS NUEVO CONCEPTUAL DE RENAULT INCLUYE UN DRONE

enault ha presentado al llamado KWID en la Expo Auto de Nueva Delhi, un SUV concepto que podría incorporar una motorización eléctrica o una de gasolina, que abre sus puertas en forma de alas, que presenta un exterior robusto y un interior bastante futurista, ubicando al conductor al medio de las tres plazas delanteras que posee, sumando dos traseras.

Además de esto presenta la particular idea de incorporar un drone como compañero de viaje, el que va alojado en el techo del vehículo, lugar donde tiene su base de carga desde donde despega para poder entregarnos información sobre el estado del tráﬁco, obstáculos en el camino, además de poder sacar fotos con él. Se suman al ítem tecnología una pantalla táctil con conexión a internet, controles en los asientos y luces LED que se pueden personalizar. El llamado Flying Companion puede funcionar de forma automática o controlado desde el panel táctil interior del Renault KWID ¿Qué te parece?

DE LO VIRTUAL A LA REALIDAD

a obra ganadora del concurso Civic Si del juego Forza Motorsport ha hecho la transición desde el mundo virtual al mundo real en el Chicago Auto Show. Este único Civic Si es el primero en ser diseñado por la comunidad Forza Motorsport, con una versión virtual que puede ser utilizada en el juego para su versión Xbox y que es parte del pack Honda Legends. El modelo ganador fue elegido de entre 170 creaciones y quien lo ha hecho es la gamer Tiﬀany Labedz de Phoenix, Arizona, y por ella han votado más de 17 mil miembros de la comunidad Xbox Forza. Además de la presentación del nuevo Civic Si, en el stand

de Honda, quienes se animen, pueden entretenerse con el juego y por supuesto utilizar el Honda Legends pack. ¿Te gusta el ganador del concurso?

PRIUS A REVISIÓN

oyota Chile llamó a revisión por Garantía Proactiva a 168 unidades de su modelo Prius fabricadas entre julio de 2009 y noviembre de 2013. Se trata de un llamado preventivo mundial realizado por Toyota Motor Corporation, el cual incluye a 1,9 millones de automóviles. Este llamado se origina en la necesidad de actualizar el software del módulo de control del vehículo, ya que se ha determinado que de no hacerlo, en algunos casos, el auto podría activar su modo a “prueba de fallos”, lo que ocasionalmente resultaría en una eventual reducción de la fuerza motriz. Los clientes que deseen consultar si su vehículo está afecto a este llamado a Garantía Proactiva pueden ingresar a www.toyota.cl, sección Garantía Proactiva, ubicada al costado derecho del navegador, e ingresar su número VIN, o bien, concurrir a cualquier concesionario oficial de Toyota en todo Chile. El llamado a Garantía Proactiva informado por Toyota Chile, forma parte de su política de transparencia y compromiso total con sus clientes, a quienes ya está contactando uno a uno para coordinar la ejecución del proceso de forma totalmente gratuita, sin costo para ellos. Este proceso tardaría aproximadamente 30 minutos. Como parte del procedimiento habitual, el Sernac ya fue notificado de este llamado. En estos momentos, Toyota Chile no tiene información oficial de Casa Matriz de que existan otros modelos de la marca afectos a esta medida preventiva presentes en nuestro país. 4

EXPRESS CIVIC TYPE R, A PUNTO

unque lamentablemente sólo sea presentado como un concepto, este Civic Type R luce maravillosamente y si pensamos en que los conceptuales de Honda nunca han distado mucho de sus modelos de producción, entonces nos estamos sobando las manos para cuando la marca japonesa lo haga realidad. Bajo su capó se combinarán tecnología i-VTEC con un turbocompresor e inyección directa para otorgar 300 caballos a las ruedas delanteras a través de un diferencial autoblocante. ¿Qué les parece?

FERRARI CALIFORNIA AHORA SE ESCRIBE CON T

errari ha renovado a uno de sus modelos emblemáticos agregando una T al California, un signo de su nuevo motor turbo que alcanza los 3.9 litros V8 con turbocompresor e inyeccion directa, basado en la unidad que alimenta a la fuerza introducida en sedanes como el Maserati Quattroporte y Ghibli. Su sprint 0 a 100 lo logra en 3,4 segundos, 0,2 menos de lo que lo hacía la versión anterior, mientras que su velocidad máxima alcanza los 316 km/h. Estéticamente, el modelo convertible conserva su techo rígido que se repliega en el arranque en 14 segundos y obtiene nuevos elementos de estilo inspirados en el F12 berlinetta y el FF. 5

V E N TA S V E H Í C U L O S L I V I A N O S A C U M U L A D O E N E L 2 0 1 4 / F U E N T E : A N A C

ENERO 2014 PRESENTA UN INCREMENTO DEL 2% RESPECTO DEL 2013 MARCA

PASAJEROS Y SUV

COMERCIALES

TOTAL

CHEVROLET

4.613

17,8%

635

7,6%

5.248

15,3%

HYUNDAI

2.711

10,5%

351

4,2%

3.062

8,9%

KIA

2.631

10,2%

237

2,8%

2.868

8,4%

TOYOTA

1.894

7,3%

745

9,0%

2.639

7,7%

NISSAN

1.258

4,9%

824

9,9%

2.082

6,1%

SUZUKI

1.930

7,5%

0,2%

1.947

5,7%

957

3,7%

497

6,0%

1.454

4,2%

MITSUBISHI

229

0,9%

891

10,7%

1.120

3,3%

MAZDA

980

3,8%

106

1,3%

1.086

3,2%

PEUGEOT

549

2,1%

367

4,4%

916

2,7%

SSANGYONG

313

1,2%

596

7,2%

909

2,7%

GRUPO CHRYSLER

741

2,9%

1,1%

834

2,4%

FORD

VOLKSWAGEN

318

1,2%

391

4,7%

709

2,1%

FIAT

219

0,8%

463

5,6%

682

2,0%

MAHINDRA

305

1,2%

287

3,5%

592

1,7%

SUBARU

580

2,2%

0,0%

580

1,7%

GREAT WALL

428

1,7%

151

1,8%

579

1,7%

CHERY

543

2,1%

0,0%

543

1,6%

RENAULT

473

1,8%

0,5%

516

1,5%

MERCEDES BENZ

314

1,2%

197

2,4%

511

1,5%

CITROEN

257

1,0%

198

2,4%

455

1,3%

JAC

305

1,2%

1,1%

394

1,2%

HONDA

316

1,2%

0,7%

376

1,1%

RENAULT SAMSUNG

358

1,4%

0,0%

358

1,0%

CHANGAN

225

0,9%

301

0,9%

0,0%

287

3,5%

289

0,8%

BYD

266

1,0%

0,0%

266

0,8%

GEELY

259

1,0%

0,0%

259

0,8%

BMW

255

1,0%

0,0%

255

0,7%

VOLVO

222

0,9%

0,0%

222

0,6%

221

0,9%

0,0%

221

0,6%

LIFAN

127

0,5%

0,8%

193

0,6%

FOTON

HAFEI

0,0%

152

1,8%

152

0,4%

DAIHATSU

150

0,6%

0,0%

150

0,4%

AUDI

146

0,6%

0,0%

146

0,4%

DFSK

0,0%

139

1,7%

141

0,4%

HAIMA

0,3%

0,6%

121

0,4%

OPEL

109

0,4%

0,0%

109

0,3%

ZNA

0,1%

0,9%

107

0,3%

MINI

102

0,4%

0,0%

102

0,3%

BRILLIANCE

101

0,4%

0,0%

101

0,3%

ZOTYE

0,3%

0,0%

0,2%

MAXUS

0,0%

0,8%

0,2%

LAND ROVER

0,2%

0,0%

0,2%

DFM

0,2%

0,0%

0,2%

JINBEI

0,0%

0,6%

0,1%

ZXAUTO

0,0%

0,6%

0,1%

PORSCHE

0,2%

0,0%

0,1%

FAW

0,2%

0,0%

0,1%

SKODA

0,1%

0,0%

0,1%

TATA

0,0%

0,4%

0,1%

LEXUS

0,1%

0,0%

0,1%

DONG FENG

0,0%

0,3%

0,1%

JAGUAR

0,0%

IVECO

0,0%

0,1%

0,0%

ALFA ROMEO

0,0%

CHANGHE

0,0%

OTROS

0,1%

TOTAL

25.906

100,0%

8.318

100,0%

34.224

100,0%

EL NUEVO PANAMERA MARIA SHARAPOVA

urante una visita a su ciudad natal de Sochi, Rusia, la Embajadora de la Marca Porsche, Maria Sharapova, presenta su interpretación de un auto deportivo excepcional dentro del segmento de lujo – el Porsche Panamera GTS “by Maria Sharapova”. Este Panamera GTS “by Maria Sharapova” da muestra del toque sumamente personal en cuanto al diseño, la personalización y la exclusividad – atributos característicos de la tenista internacional. “Crear y determinar las especiﬁcaciones de un Porsche Panamera muy personal fue una tarea fascinante. Abre las puertas a una sensibilidad completamente diferente del diseño y

me permitió aportar mi propio sentido de la estética. No sólo me considero una deportista, sino también una diseñadora. He diseñado colecciones completas de accesorios de lujo, ropa e incluso golosinas durante muchos años”, aﬁrmó Sharapova. “Nunca me imaginé que tendría la oportunidad de sumar un auto, especialmente un Porsche, a esa lista. Es una ingeniosa combinación del mundo del diseño con la personalización automotriz”. El Porsche Panamera GTS está equipado con un motor V8 de aspiración natural de 4,8 litros con 440 cv (324 kW) a 6.700 rpm. Acelera de 0 a 100 km/h en 4,4 segundos y alcanza una velocidad máxima de 288 km/h. 6

EXPRESS EXPRESS HARLEY DEL PAPA SE FUE A SUBASTA

a Harley Davidson que el papa Francisco recibió como regalo de la marca en junio recaudó en una subasta en París 210 mil euros (unos 285 mil dólares) que el pontífice destinará a un albergue de mendigos de Roma. A ellos se sumarán más fondos que alcanzó la moto cazadora, talla XL, que la marca de Milwauke regaló en la misma ocasión al Papa durante la celebración de los 110 años de vida de la casa estadounidense el año pasado. Pero la “Dyna Super Glide Custom 2013”, de 1.585 centímetros cúbicos, está sin estrenar, pues el papa Francisco nunca ha subido en ella y sólo se limitó a plasmar su firma en el depósito de combustible en noviembre pasado, al igual que en la parte interna de la cazadora, señas de identidad autentificadas por un certificado pontificio. La casa de subastas londinense Bonhams no ocultaba su satisfacción por el resultado de una venta que habían preparado meticulosamente para aumentar la expectativa. La moto del Papa era el producto estrella de una subasta que incluía 300 vehículos de leyenda; Rolls Royce, Facel Vega, Cadillac o Panhard y que en la víspera habían recibido la visita de una multitud de curiosos y potenciales compradores. El resultado de la campaña de promoción fue que la Harley obtuvo 14 veces más de lo que habían calculado, en una animada venta en la capital francesa.

FEBRERO 2014

EL AUTO DE LA VIUDA NEGRA PRESENTE EN CHICAGO

SI ALGUIEN SABE DE LUJO, ES EL PHANTOM

a revista “What Car?” con su edición anual “Auto del año” ha vuelto a confirmar la posición del RollsRoyce Phantom como el auto de lujo más fino del mundo. “Se necesita un auto especial para poder defenderse con éxito de sus rivales durante ocho años y el Rolls-Royce Phantom es ese auto. Una vez más, es el mejor auto de lujo de gama alta que el dinero puede comprar”, afirma la publicación. Torsten Müller-Ötvös, CEO de Rolls-Royce Motor Cars afirmó, que “desde su lanzamiento en el 2003, el Phantom se ha preocupado de unir tanto sus exquisitos detalles, espectacular ingeniería y un diseño atemporal, asegurando de esta forma su posición como pináculo en el mundo del súperlujo, resaltando así la artesanía británica y la excelencia del diseño en un escenario global.” Este reconocimiento se hace poco después del anuncio de un cuarto año récord consecutivo y también de la reafirmación del liderazgo de Rolls-Royce Motor Cars en el segmento de súper lujo. En diciembre destacamos el Premio Top Gear para el modelo Wraith y el Premio Walpole por “Mejor marca de lujo británica”.

os fanáticos del Chevrolet Corvette Stingray Black on Black no tendrán que esperar hasta abril para la premiere de “Capitán América: El soldado de Invierno”, ya que los asistentes al Salón del Automóvil de Chicago pueden presenciar la presentación mundial de esta exclusiva versión del musculoso modelo, el cual será conducido por el personaje de la Viuda Negra en la secuela de “Capitán América” y que es protagonizado por Scarlett Johansson. Con el objetivo de celebrar la alianza con Marvel Entertainment, LLC, Chevrolet distribuirá una edición limitada del cómic Capitán América en el Salón del Automóvil de Chicago, el cual se extiende desde el 8 hasta el 17 de febrero. El Stingray de la Viuda Negra es uno de los 15 autos y camionetas de Chevrolet que estarán en exhibición por primera vez en el Salón de Chicago. Un ejemplo de cada segmento demostrará el extenso portafolio actual de Chevrolet, que pretende impresionar a los asistentes. Los fanáticos tendrán una buena selección de autos para deleitarse, con el Stingray convertible y dos Stingray coupé que estarán por primera vez en Chicago. A éstos se suman el Corvette z06 y C7.R, renovado luego de su debut en el Salón de Detroit en enero pasado. Mientras que el SS sedán estará disponible para el público que quiera un musculoso con cuatro puertas.

FEBRERO 2014

SKODA RAPID

COQUETAMENTE RÁPIDO — por Javiera Lastra Amaya

Muy sobrio, cómodo y confortable para la familia a precios de lanzamiento que van desde los $.9.290.000 hasta los $11.490.000.

n medio del Club Naval de Campo Las Salinas en Viña del Mar, mientras se jugaba el ATP, se encontraba el Skoda Rapid, listo para hacer su debut en el país. Y qué mejor espacio que en el campeonato de tenis, donde aprovechó de robar flashes y de mostrar su atractivo a los asistentes. Hace un tiempo que la marca checa nos comenzó a sorprender con lo que ellos llaman la nueva era del fabricante debido a una renovada línea y

LANZAMIENTO/ Skoda Rapid

ADN con el que vendrán sus próximos modelos. Como el Octavia, que se dio a conocer a fines del año pasado. En el Rapid podremos encontrar varios elementos que harán más atractiva la relación de sus ocupantes con el vehículo, como su diseño que luce más agresivo y dinámico con la nueva parrilla y estética de los focos traseros con forma de C, que ya se han vuelto característicos de la firma de origen checo.

DISTINTAS FAMILIAS, VARIAS OPCIONES En Chile se podrá contar con cuatro versiones, dos de motor de gasolina de 1.2 litros con 105 caballos de potencia y 175 Nm de torque que son acompañados por una caja mecánica de seis velocidades, ello acompañado de un consumo mixto de 15,7 km/litro. Le sigue un propulsor bencinero de 1.4 litros con un empuje a las ruedas de 122hp y un par de 200 Nm asociados a una transmisión manual de siete marchas y con 16,7 km/litro de rendimiento de combustible. Y finalmente nos encontramos con el bloque diesel de 1.6 litros con una fuerza de 105hp y un torque de 250 Nm unidos a una caja de cambios mecánica de cinco levas y con un rendimiento mixto de 21,7 km/litro.

FEBRERO 2014

También se podrá optar por dos opciones de equipamiento: Active, la alternativa de entrada que incluye doble airbag, pero deja fuera al programa de estabilidad electrónico (ESP), control para arranque en pendiente, spoiler trasero, neblineros, llantas de aleación ligera, función luz día, bluetooth y sensor de retroceso. Ambiente, es la otra elección y es una versión más completa de línea. Dentro de lo que más sorprende al subirse al Rapid es lo cómodo y funcional que es su interior, gracias a sus múltiples compartimientos para simplificarle la vida al usuario. Incluso Felipe Castro, gerente de Skoda, explica que “el eslogan Simply Clever viene expresado en el auto en porta objetos que van agregando valor al día a día. De esta manera los usuarios se van interiorizando con el vehículo”.

SATISFACCIÓN PARA EL USUARIO

Este modelo viene a competir en un segmento en el que Skoda no estaba participando, ya que si bien es un sedán, es menos que el Octavia pero más que el Fabia. Un factor relevante que hace más atractivo a este vehículo es la seguridad con la que cuenta, porque fue la EuroNCAP la que le otorgó cinco estrellas en este aspecto. EL SKODA RAPID ES UN VEHÍCULO SEDÁN COMPACTO QUE ES IDEAL PARA FAMILIAS JÓVENES, YA QUE CUENTA CON MÚLTIPLES COMPARTIMIENTOS Y UNA AMPLIA CAPACIDAD EN EL MALETERO: 550 LITROS Y CON ASIENTOS ABATIDOS LLEGA A LOS 1.490 LITROS.

Con respecto a sus dimensiones, es ideal para una familia que está comenzando, ya que cuenta con 4,48 metros de largo, 1,71 de ancho y 1,46 de alto. Además, será un buen compañero ya que tanto para cuando

EL RAPID SE ENCUENTRA CON PRECIOS DE LANZAMIENTO QUE VAN DESDE LOS $9.290.000 HASTA LOS $11.490.000. LA VERSIÓN DE ENTRADA CUENTA CON DOBLE AIRBAGS, FRENOS ABS, RADIO CON CD/MP3, INMOVILIZADOR ELECTRÓNICO, CIERRE CENTRALIZADO CON MANDO A DISTANCIA, ENTRE OTROS.

se necesiten guardar las cosas de los niños o haya un viaje podrán contar con 550 litros de capacidad del maletero, que al ser abatidos se transforman en 1.490 litros. La idea de Skoda es siempre estar entregando productos con detalles que lo hagan diferente a los demás, así lo afirma su gerente que explica que “siempre queremos tener un nivel estándar, pero diferenciador y de esta manera entregarle al cliente un poco más”. De hecho la marca espera sorprender y debutar con unos siete u ochos modelos más durante el año. El Rapid viene a competir con el Hyundai Elantra, Citröen C-Elysee, Peugeot 301 y Kia Cerato. Ya se encuentra listo en los concesionarios para interactuar con los clientes y con precios de lanzamiento seductores que van desde los $9.290.000 hasta los $11.490.000. 10

FEBRERO 2014

COMERCIAL

HONDA CB150F…

UNA HONDERA POR DEFINICIÓN Renovada y con importantes cambios estéticos que le dan mayor robustez, personalidad y prestancia.

a n u e v a Ho n d a CB150F llega preparada para romper la monotonía, con atractivo diseño, muy buen rendimiento de combustible y características diferenciales respecto a la competencia. Freno de disco delantero y trasero, luces LED de frenado, y la incorporación de un tablero digital son algunas de sus renovadas características. Con un potente motor de 4 tiempos de 150cc, OHC enfriado por aire, garantiza bajas emisiones y entrega la mejor combinación entre performance y rendimiento, convirtiéndola en una motocicleta ágil y económica a la vez. El diseño OHC de su motor ofrece beneﬁcios signiﬁcativos, 11

ya que permite una mezcla de combustible más suave, además de un escape más rápido y completo. Esto incrementa la eﬁciencia de combustión, lo que posibilita una mayor relación de compresión a ser usada. El resultado, mejor torque de salida, reduciendo los depósitos de carbón y la necesidad de un mantenimiento continuo. Su sistema de frenado con disco simple hidráulico delantero y trasero, otorgan un frenado más eﬁciente y de mayor seguridad para el piloto, en tanto su sistema de encendido eléctrico CDI, genera

tensión secundaria rápida, estable y es resistente a la carbonización de la bujía. El CDI, además de producir una chispa más fuerte en la bujía de arranque, mejora la quema de la mezcla de aire/combustible reduciendo la emisión de gases contaminantes. La nueva Honda CB150F, cuenta con un frontal que llama la atención por el atractivo y llamativo diseño de su foco y frente de la moto, además de su potente luz. Asimismo integra un panel 100% digital, y la incorporación de luces LED traseras, asegurando mayor brillo y luminosidad para los pilotos. Disponible en colores rojo, negro y azul, este último a partir de febrero de 2014. La Honda CB150F tiene un valor de $1.290.000

FEBRERO 2014

TE INVITAMOS AL PLACER CERATO5

uy buena prueba pudimos experimentar en mandos del nuevo Kia Cerato5, automóvil que pudimos ver por primera vez en Corea, pero que en este nuevo programa exprimimos a concho gracias a la expertise de Cares y nuestro piloto experto Riffo. Tuvimos también el agrado de presenciar el lanzamiento de McLaren en Chile, la que junto a la presentación en vivo de su MP4-12C dejó a todo el mundo con la boca abierta y con ganas de que la marca se instale con toda la caballería en Chile, te invitamos a ver las novedades que la casa inglesa tiene pensadas para nuestro país. Skoda hizo su presentación del nuevo Rapid, un modelo que fue presentado en Viña del Mar y que busca el confort y seguridad para toda la familia.

A SÁB

0:0 DO 1

RED 0 LA

HORARIOS. NO TE PIERDAS TACOMETROTV SÁBADO 10.00 LA RED (REPETICIÓN TRASNOCHE 02.00 AM) SÁBADO 14.30 VIVEDEPORTES (REPETICIONES, DOMINGO 09.00 Y MARTES 17.30 HORAS) 12

230902

FEBRERO 2014

SUBARU L EGACY

EL NUEVO LEGADO DE SUBARU — por Diana González

1989

256 HP

ES LA FECHA DE LLEGADA DEL LEGACY AL MUNDO

PUEDE DESARROLLAR SU MOTOR DE 3.6 LITROS

MOTORIZACIONES PRESENTARÁ EL ALL NEW LEGACY

LANZAMIENTO/ SUBARU LEGACY

En el Salón de Chicago fue presentado el All New Legacy, sexta generación del aclamado automóvil que promete máxima seguridad y tecnología.

uji Heavy Industries Ltd (FHI), fabricante de automóviles Subaru, presentó el nuevo All New Legacy como premier mundial en el Chicago Auto Show 2014 que se desarrolla en Estados Unidos. La sexta generación del nuevo All New Legacy, cumple 25 años desde su lanzamiento en 1989 y esta vez desde la casa japonesa apuntan que ha sido creado para solidificar la confianza que tienen sus usuarios en él, por lo que quisieron entregar valores que trasciendan la funcionalidad y que se reflejen en calidad al andar, cuidado al medio ambiente y en una increíble seguridad, en la cual se inserta el nuevo sistema EyeSight, primer radar posterior de Subaru. La máxima principal del All New Legacy se ha hecho a partir de la fusión de diseño e ingeniería, de modo de incorporar elementos deportivos de alto nivel para obtener como resultado una conducción realmente entretenida, la que además busca, mediante elementos de diseño, brindar un fuerte lazo entre dueño y automóvil, entregando placer de conducción. 15

FEBRERO 2014

CUERPO Y ALMA

Por fuera se muestra como “musculoso y ágil”, como han destacado desde Subaru, creando una imagen de mayor deportividad y también de seguridad gracias a la corpulencia con que se presenta y a su sistema de tracción AWD. Por dentro ha buscado por sobre todas las cosas alcanzar la máxima comodidad para sus ocupantes, por ello cuenta con un mayor espacio y entretenimiento, de modo de mejorar la estadía en el coche tanto del conductor como de los pasajeros. El chasis, dirección, suspensión y frenos fueron totalmente renovados desarrollando un performance superior. Con esto se busca alcanzar un mejor balance entre la estabilidad de la dirección, comodidad al andar y calidad de conducción. All New Legacy presenta dos bloques motor, el primero es un propulsor de 2.5 litros, DOHC, de 4 cilindros, horizontalmente opuesto, el que posee un torque medio desarrollado en el motor Boxer FB25, que se traduce en mayor control, y sensación de suavidad. Asimismo, cambios signiﬁcativos en

torno al sistema de entrada y salida de aire fueron implementados en búsqueda de un mayor ahorro en el consumo de combustible. Esta motorización es capaz de entregar 175 caballos de potencia a las 5.600 rpm. El segundo corazón ofrecido por Subaru lo integra un 3.6- litros, DOHC, de 6 cilindros, horizontalmente opuesto, con el que la marca asegura mantener su constante perfeccionamiento en performance desde su motor Boxer EZ, trabajando para mejorar el ahorro en consumo de combustible, utilizando una transmisión Lineatronic de alto torque, con la que se puede obtener un nuevo control del paso de marchas con y de paso mayor maniobrabilidad y bajas emisiones de ruido. Con todo esto ese segundo par motor es capaz de erogar 256 caballos a las 6.000 revoluciones.

ALL NEW LEGACY INCLUYE VARIADAS TECNOLOGÍAS PARA ASEGURAR A QUIENES VIAJAN EN ÉL, ES ASÍ COMO SE HA INCORPORADO EL EYESIGHT, PRIMER RADAR POSTERIOR DE SUBARU.

TODOS SEGUROS

El nuevo Legacy ha sumado diversas tecnologías que ayudan a la protección y a brindar un viaje seguro, es así como entre ellas se destacan el EyeSight, alarma de apoyo para vi-

ESTE AÑO EL MODELO CUMPLE 25 AÑOS Y ES POR ESO QUE LA MARCA HA QUERIDO SOLIDIFICAR LA CONFIANZA QUE LE HAN CONFERIDO SUS USUARIOS ENTREGANDO UN LEGACY MÁS SEGURO Y CÓMODO QUE NUNCA.

sión posterior y lateral, “Blind Spot Detection” (BSD), cambio de pista “Lane Change Assist” (LCA), alerta de tráﬁco posterior “Rear Cross Traﬃc Alert” (RCTA), “Steering Responsive Fog” (SRF) movimiento de las luces para mantener la buena visibilidad en el camino cuando se enfrenta una curva. A ellos se suma que la seguridad pasiva también fue mejorada gracias a la utilización de acero de alta tensión en mayores lugares entregando al auto una mayor rigidez y peso al auto. 16

VIDEOS+

vistos

skyline de paul walker POR UN MILLÓN DE EUROS SE PUSO A LA VENTA EL NISSAN SKYLINE GT-R UTILIZADO POR PAUL

WALKER. LA CASA DE SUBASTAS HA OFRECIDO ESTAS IMÁGENES PARA ENTUSIASMAR LA COMPRA.

NFS en

abu dhabi YA HABÍA SIDO CONFIRMADO QUE

LOS EMIRATOS ÁRABES SERÍA UNA DE LAS PRÓXIMAS LOCACIONES DONDE SE FILMARÍA PARTE DE LA PRÓXIMA

SAGA DE RÁPIDO Y FURIOSO, ACÁ LAS IMÁGENES DESDE ESE LUGAR.

lo nuevo de la policía de dubái YA NO PARECE INCREÍBLE TANTA OSTENTACIÓN EN EL CUERPO DE POLICÍAS DE DUBÁI, AUNQUE SIEMPRE ES IMPRESIONANTE VER A UN HERMOSO BUGATTI VEYRON EN ACCIÓN, EL QUE SE SUMA A OTROS NOMBRES COMO FERRARI FF, LAMBORGHINI AVENTADOR Y MCLAREN MP4-12C, TAMBIÉN PERTENECIENTES A LAS PATRULLAS DE DUBÁI.

FEBRERO 2014

PEUGEOT

EL 5008 ES UN AUTO DE MIL PLACERES — por Alexis Cares

678 LITROS

DE ESPACIO EXISTEN CON DOS FILAS DE ASIENTOS DISPUESTAS

0,29 ES SU EXCELENTE COEFICIENTE AERODINÁMICO

17 PULGADAS DE DIÁMETRO TIENE LA LLANTA EN PERFIL 215/50

5,95 METROS ENTRE VEREDAS ES SU RADIO DE GIRO 18

AU TOT E S T/ P E U G E OT 5 0 0 8

Ciudad, mucha autopista, vericuetos estrechos y polvorientos de campo y costa. Pasamos y paseamos en el monovolumen de tres corridas de asientos del fabricante francés que ahora sumó la novedad de su turbodiésel de 2.0 litros. Nos costó regresarlo a su casa matriz.

ás de mil kilómetros completamos durante cinco días de uso y traslados, urbanos y costeros, en el Peugeot 5008 que equipa su novedad en motorización diésel, el 2.0 litros que entrega 163 caballos de fuerza y que trabaja asociado a una caja de transmisión automática de seis marchas. Su consumo promedio roza los 16,2 kilómetros por litro (en nuestro caso), con lo cual la reserva de 60 litros en el estanque asegura una autonomía considerable. Conozco la marca al revés y al derecho pero mi capacidad de asombro -que en este caso no opera- no debe moverme a soslayos capitales: la ingeniería especíﬁca de este monovolumen familiar de cuatro metros y medio logra mover la estructura de 1.638 kilos con bastante presteza y eso se da porque el torque de baja dice presente desde los 1.700 giros en el tacómetro y su mejor momento lo da en las 2.000 revoluciones. La resultante, entonces, es la consecución de un par motor de 340 Nm que siempre está a disposición sin tener que exprimir, ahogar o aplastar el acelerador. La estructura lo hace ver corpulento, pero es sagaz y sumamente maniobrable. Su declaración de principios lo anticipa y la promesa se va cumpliendo en todo momento: el auto está enfocado en el placer de conducir. Para ello recurre a un trabajo de suspensión muy focalizado en lo suave, es bastante cómodo en este aspecto y el paso por irregularidades del asfalto devuelve un golpe muy 19

amortiguado, aunque algo perceptible, en la espaciosa y refinada cabina. El puesto de conducción fue otro de los momentos en los que el fabricante francés esmeró detalles para rubricar finalmente una trabajo dedicado a dejar al piloto más alto frente a un gran parabrisas, a lo que se une el favorable ángulo que dicha posición concurre a formar con el volante. Una vez arrellanado en ese contexto de comodidad absoluta, la tecnología del auto levanta la lámina transparente del head-up display (ya conocíamos este apartado en otros modelos de la marca) que proyecta información de velocidad, instrucciones del regulador de ésta o el tiempo entre autos del sistema “Distant alert”. Pero el conductor no es el único “mal criado” y lo mejor comienza detrás de las nucas del piloto y su acompañante, ya que en los reposacabezas se encuentran las pantallas DVD de uso independiente a través de audífonos. La segunda y tercera filas de este vehículo pensado para siete

FICHA TÉCNICA ● MOTOR 2.0 DIÉSEL ● TRANSMISIÓN AT6 ● TRACCIÓN DELANTERA ● POTENCIA 163 CV A 3.750 RPM ● TORQUE 340 NM A 2.000 RPM ● 0 A 100 KM/HORA 9,9 SEGUNDOS ● VELOCIDAD MÁXIMA 195 KM/HORA ● LARGO / ANCHO / ALTO (MM) 4.529 / 1.837 / 1.639

EL SISTEMA DE CONTROL INTELIGENTE PUDIMOS PONERLO EN PRÁCTICA POR LOS CAMINOS POLVORIENTOS DE LA ZONA INTERIOR DE LEYDA, DONDE LO MEDULAR DE SU FUNCIÓN SE CENTRA EN EL MOMENTO EN EL QUE LAS RUEDAS MOTRICES COMIENZAN A PATINAR PARA DISMINUIR ESA ACCIÓN Y DEVOLVER EL CONTROL DE LA TRAYECTORIA.

ocupantes, destacan por su comodidad, amplio espacio y flexibilidad a la hora de acomodarla a las necesidades del viaje o la carga. Y todos, la familia entera, son bendecidos por el techo de cristal que protagoniza la escena del refinamiento y el confort de habitabilidad del 5008. “Gran auto, ah”, me dice la diseñadora Manuela Delpino, cuando le ofrezco llevarla a casa tras la jornada de nuestra revista. Es que el 5008 arranca como cosa refleja esas reacciones y comentarios. Su arquitectura exterior tiene que ver con líneas equilibradas y un diseño aerodinámico.

EL GENEROSO PARABRISAS SUMADO AL TECHO PANORÁMICO DA COMO RESULTADO UNA SUPERFICIE ACRISTALADA DE 3,39 METROS CUADRADOS, TODO UN REGALO DE GLAMOUR Y VISIBILIDAD. 20

autotest /Chevrolet traCker

Nuestro longtest transcurrió a bordo del nuevo SUV compacto de Chevrolet en su versión automática con tracción integral. Por medio de mucha autopista, arena, ciudad y congestión fuimos componiendo una radiografía reveladora.

cheVroLeT TracKer

Más de MiL KiLóMeTros con La TracKer — por Alexis Cares

a comodidad de su suspensión se pone a favor de los viajeros. Son cerca de 500 kilómetros hasta La Serena, recorridos en la zona y regreso a Santiago. Después de Los Vilos emprendemos velocidades altas en paso por curvas no muy pronunciadas, con mezcla se descensos y luego ascensos, es el momento en el que los cuatro ocupantes nos miramos con gesto de aprobación. Ya habíamos podido meter mucho bulto en los 356 litros de capacidad tras la segunda ﬁla de asientos. Dos adultos de contextura atlética (78 kilos promedio) van cómodos allí. Un tercero lo complica todo. ¿Tres niños? Por ahí vamos mejor. Tranquila, motor suave. La transmisión automática posee opción secuencial desde un botón en la palanca. Se hizo muy útil para el trayecto por carretera, ya que en cuestas el automatismo a veces yerra la marcha de mejor empuje y se queda en una sexta que se fatiga. Es el momento de buscar el rebaje a quinta o cuarta, aunque la quinta marcha empujó siempre bien incluso cuando la aguja del tacómetro cayó por debajo de las 2.500 rpm. En arena tracciona con eﬁcacia aunque mi sugerencia será siempre la de bajar aire hasta unas 15 libras.

FeBrero 2014

10,7 KM/LiTro

Fue el ProMeDIo De Nuestro traYeCto CoN MÁs uN MIllar De kIlÓMetros.

Nuestro longtest del mes transcurrió a bordo del nuevo SUV compacto de Chevrolet en su versión automática con tracción integral. Por medio de mucha autopista, arena, ciudad y congestión fuimos componiendo una radiografía reveladora.

4 GUANTERAS, 10 ESPACIOS

La nueva Chevrolet Tracker despliega inteligentes y benditas soluciones interiores de espacio en su habitáculo. El trayecto entre Santiago y La Serena y luego el regreso a la capital fue un elocuente campo de pruebas para ir tomando el valor y la practicidad de cada guantera o espacio para dejar cosas. Sobre los cofrecitos hay cuatro. Delante

6 airBags Posee la versIÓN toPe De lÍNea De la Nueva traCker

del copiloto un par de guanteras más bien típicas, entre las que está la ubicada en el sitio tradicional y más abajo una con mayor espacio, pero la de la parte alta también es muy útil para guardar billeteras, cremas, papeles, llaveros… Pero si queremos conectar un pendrive debemos considerar esa opción ya que allí, y escondida, está la conexión USB. 22

Ficha Técnica ● Motor 1,8 ● Transmisión: AT 6 velocidades ● Tracción: 4x4 ● Potencia: 140 HP a 6.300 rpm ● Torque 178 Nm a 3.800 rpm ● Largo / ancho / alto (mm) 4.248 / 1.776 / 1.657 ● Llanta 16 pulgadas ● Velocidad máxima 188 km/hora ● Estanque 53 litros

El uso de plásticos de calidad combina muy bien con bordes metalizados en ductos de ventilación o marcos del tablero. El aspecto bitono del cuero de la tapicería pespuntado con hilo calipso configura un habitáculo que transmite frescura y refinamiento con toques de audacia.

En la parte alta del panel central encontramos la tercera gaveta tapada, donde pudimos dejar un par de lentes, un reproductor MP3, lápices, unas credenciales y dos pendrives con música. Al presionar su tapa se abre hacia arriba. Finalmente, al frente de la rodilla izquierda de quien conduzca, tenemos nuestra cuarta guantera, más bien pequeña pero que igualmente sirve para dejar objetos que tentadores de llevar a la vista. Luego, la usabilidad de su interior se refuerza con una decena de espacios o cavidades (sin tapa) donde depositar cosas: cada puerta tiene tres divisiones 23

au tot e s t/ C h e v r o l e t T r ac k e r

diferenciadas y muy bienvenidas; en la base del panel central hay otro; y flanqueando la guantera alta otras dos hendiduras de atractivo diseño que sirven según la imaginación y son sacadoras de apuro para gente cachurera o grupos aclanados. ¿Perdido con la descripción? Da igual, basta con subirse a este vehículo y dejarse regalonear por lo bien pensado que está para las necesidades de un grupo familiar o de magos que emprendan una ruta. ¿Sed? Siempre. ¿Van cuatro? ¿Cuál es el problema? Hay cuatro zonas exclusivas para dejar bidones de un litro, vasos o botellas plásticas. Manejo y uso de una SUV urbana compacta, con versatilidad para echarse a los viajeros encima, sus cosas, sus cachivaches e incluso meterse por donde el asfalto ya es historia.

FEBRERO 2014

RUTA EN CALIFORNIA

A CONOCER LO QUE TRAERÁ INFINITI 2014 — por Alexis Cares

Realizamos una toma de contacto con el SUV de lujo QX60 Hybrid, fabricado sobre la base de la plataforma que también proyecta el New Nissan Pathﬁnder. Materiales ﬁnos, mucho espacio y vanguardia para siete ocupantes y el sorprendente trabajo de un motor 2.5 litros que recibir el apoyo solidario de un bloque eléctrico.

AU TOT E S T/ I N F I N I T I QX 6 0 H Y B R I D

esde nuestra valijas del viaje al evento Nisan 360 Grados, realizado en el último trimestre del año en California, desdoblamos una toma de contacto con un ejemplar de la marca de lujo del grupo: Inﬁniti. Así, tras un trayecto en circuito y luego en ciudad pudimos conocer los principales ademanes del SUV de lujo QX60 en su versión híbrida, conveniente experiencia tras cumplirse el primer año de gestión de Inﬁniti en Chile y conocer por tanto lo que podría irnos trayendo el catálogo de este japonés exquisito y vanguardista que ha cosechado mucha gloria como marca de la mano de los éxitos que despliega Sebastian Vettel sobre un coche de esta casa.

FICHA TÉCNICA ● MOTOR 2.5 GASOLINA (SUPERCARGADO) ● MOTOR ELÉCTRICO 0,6 KWH ● CILINDROS 4 ● TRANSMISIÓN AT CVT ● TRACCIÓN AWD ● POTENCIA 250 HP (TOTAL) ● TORQUE 248 LB-PIE A 4.400 RPM ● 0 A 100 KM/HORA 8 SEGUNDOS

4,98 METROS

12,6 KM/LITRO

ES SU LONGITUD TOTAL

RINDE APROXIMADAMENTE EL QX60 HYBRID

Construido sobre la plataforma de la New Nissan Pathfinder, se trata igualmente de un SUV de mucho reﬁnamiento, que hace gala del empleo de materiales exquisitos y en cuyo diseño interior como exterior comunica calidad y clase. Climatización por zonas, asistencias de seguridad, cámaras de retroceso, pantallas de DVD y otros arrumacos que van con la derecha ﬁnalidad de malcriar a sus ocupantes.

POR LAS CALLES

Ya con el motor en marcha se vienen las diferencias ya que el bloque al cual recurre este familiar ecológico es un 2.5 litros de 230 caballos que trabaja en sociedad con una caja automática CVT, tándem que por cierto recibe el apoyo solidario de un motor eléctrico de 20 caballos. Para mover una estructura de más de dos toneladas, tuve aprensiones sobre ciertos letargos que podría encontrarme en aceleraciones con prisa en busca de la máxima para moverme por las vías californianas cercanas al soleado sector costero de Newport Beach en California. De hecho los detecté pero en un orden muy menor a mi prejuicio y esto lo prueba el registro de 8 segundos (aproximado) que este SUV para siete pasajeros toma en la aceleración desde parado y hasta los 100 km/hora. Tras una hora y 20 minutos de uso, detectamos un gasto cercano a los 12,6 kilómetros por litro, lo cual nos lleva a reconocer los atributos de la propulsión híbrida y el trabajo de la caja CVT de última generación. UNA BATERÍA DE IONES DE LITIO DE 0,6 KWH SE ACOMODA MUY BIEN DEBAJO DE LA TERCERA FILA DE ASIENTOS Y OCUPA SÓLO UNA PEQUEÑA PORCIÓN DE ESPACIO DE ALMACENAMIENTO BAJO EL SUELO.

DEPORTES

FeBrero 2014

endUro

cAmpe贸n mUndiAl de endUro en copA esemAr Alex Salvini arrib贸 esta semana para ser part铆cipe del certamen que se inicia este s谩bado 15 de febrero 26

d e p o r t e s / C OP A e S e M A R

El evento que se realiza en su sexta versión es auspiciado por SsangYong, Suzuki, Derco, Honda Racing y fundo Las Palmas.

l campeón mundial de moto enduro, Alex Salvini arribó esta semana a nuestro país para tomar parte en la sexta Copa ESEmar que se efectuará el domingo 16 de febrero en el fundo Las Palmas de Ritoque (Quintero), carrera que contará con la participación de alrededor de 300 pilotos de Chile, Sudamérica y Europa.

Cristóbal Barañao y Gabo Balut (los tres de Yamaha). El programa comenzará el sábado 15 con los entrenamientos y el domingo 16, entre las 9:30 y 17 horas, se realizará la competencia con

El certamen, inserto en el Campeonato 3 Arenas de Chile, se disputará por un circuito de siete kilómetros de terreno arenoso donde los grandes favoritos son los italianos Salvini, Fabio Mossini y Alesandro Battig (todos Honda Jolly Racing), Denis Philippaerts (Beta), y los nacionales Leonardo Quintanilla (Honda Racing), Benjamín Herrera (TM), Diego Rojas,

13 categorías, de las cuales nue ve son en motos y cuatro son en máquina s ATV (motos cuatro ruedas). El piloto italiano Alex Salvini, de 28 años, se mostró muy contento de estar en

el país para iniciar su preparación para la ESEmar, largando este martes 11 con una clínica para un grupo de pilotos en el fundo La Vacada, en Huelquén. “Ha sido un muy buen viaje, no tengo ningún cansancio y, por lo demás, cada vez me place más venir a Chile y a Sudamérica en general. La primera vez fue en los SixDays de La Serena 2007; luego, en el 2009 al MX3 de Carén; 2012 y 2013 al Mundial de Moto Enduro en Talca y ahora por la ESEmar. Sé que tendré rivales difíciles como Leo Quintanilla, a quien conozco del MX junto a su hermano Pablo. Será un lindo duelo en la arena, que es una superficie que me gusta mucho”, manifestó Salvini. El circuito tiene siete kilómetros de largo, 100% arena y, considerando las grandes figuras que estarán en pista encabezadas por el campeón mundial, la organización decidió acortar el recorrido para tener más pasadas por las zonas de público y una mayor competencia. Los más rápidos deberían demorar seis minutos y las categorías más lentas unos 10. El circuito es la base de otras ediciones de la ESEmar, pero sin subidas difíciles.

7 kilómetros

100 por ciento

300 corredores

de largo tiene el circuito

arena es la totalidad del terreno donde se compite

aproximadamente participarán en la competencia

SOCIALes

FEBRERO 2014

O ZZA Y JOA QUÍ N MON TER Z, FLO REN CIA VAC ARE JOS É TOM AS MAR TÍNE

ASHL EY MAC GREG OR, DANI

ELA MÉND EZ Y VALE NTIN A URZÚ

Fiat disfruta en las Pulparty 2014

ste verano 2014, Fiat, marca juvenil y deportiva, invitó a refrescarse en las Fiestas Pulparty 2014, un increíble evento de música, sol, diversión y un gran ambiente para disfrutar la temporada de playas. El evento partió en Mantagua, luego Coquimbo y en febrero volverá a la V Región, donde los asistentes podrán bailar al ritmo de grandes exponentes de la música dance como las Gemelas Nervo y DJ Michael Brun, entre otros.

JOS EFA EGU IGU RE N Y MA RÍA JOS É SU BE RC AS EA UX

FLO REN CIA HEN RÍQ

GARA UEZ Y JOS EFI NA VER

MIGUE L VE LOZO

Y RO MIN A CR IST

OF OR I

FOTOS POR CAMILA MUÑOZ

S O C I A L E S / F I AT

ÁLEZ

A GONZ A Y FRANCISC FÍA ARRIAGAD

FE LIP E RA LM IKE Y CA MI LA LO HA N

ATT O AND A Y TOM ÁS BAR ZEL ISRA EL, VAL ENT INA MIR NAN DA ISRA EL, JAV IERA ROB ERT SCH MID T, FER

ARTY FIAT EN PULP JAVIERA PE ÑA

LOZA, VALE NT

INA PALM

A Y CECILI

A BOSMAN

SOCIAL

P IN O , CE CI LI A G ER , M A R ÍA LU CH SI N B ER G ER N ER EI LT W A L EYW D A N IE ZA G U IR R EY EA R AND

FOTOS POR LORETO FIGUEROA

CH AR LE S DE BO UR NE T, SE

RR AN A VE RG ES Y JU LI EN BE RT HE LE

Todo el lujo en Santa Rita

a Asociación de Marcas de Lujo (AML) realizó su tradicional cóctel de ﬁn de año en los jardines de la Viña Santa Rita. En el evento se dio la bienvenida oﬁcial a los nuevos socios vitivinícolas quienes brindaron con su cepa Casa Real de Santa Rita para agradecer el ingreso a AML. PAB LO CAR IOLA , MAR ÍA

LUISA FIGU EROA Y NICH

OLA S PAR KES

, ALE JAN SOL EDA D WA RN KEN VIC TOR IA MUJICA Y

SEB AST IÁN GOYCOO

AN ITA KLE TT EUG ENI A GO IRI Y DRA LAB BÉ, MA RÍA

LEA

COMERCIAL

FEBRERO 2014

KIA, AUTO OFICIAL

LOLLAPALOOZA CHILE 2014

ste es el cuarto año consecutivo que se realizará Lollapalooza en el país, evento musical cargado de estrellas del rock, sorpresas y vanguardia. Es así que Kia quiso estar presente como un protagonista más del show y ser el Auto Oﬁcial del espectacular festival de música internacional. Este año Lollapalooza se llevará a cabo el sábado 29 y domingo 30 de marzo en el Parque O’Higgins, lugar en donde se montará un llamativo domo Kia en el que se realizarán diferentes actividades y concursos para que los asistentes puedan disfrutar de dos días llenos de música y

sorpresas junto a una de las marcas más entretenidas y lúdicas del rubro. Todo esto en conjunto de una intensiva campaña en Redes Sociales, donde se sortean entradas para asistir al evento, y se cuentan novedades de lo que será uno de los eventos musicales más importantes de la Región. De esta manera, Kia no deja de sorprender y se enorgullece de ser el Auto Oﬁcial de Lollapalooza Chile 2014, evento nominado al mejor festival internacional del año.

Kia, como auspiciador de Lollapalooza Chile 2014, se convierte en el Auto Oficial del evento musical más esperado del año.

HYUNDAI Tucson 2.0 2007 DH/CC/AE/AC/4X4/AT

6.780.000

AC1-348-12 www.tacometro.cl

FIAT Grande Punto 1.4 2013 DH/CC/AE/AC

5.980.000

AC1-402-11 www.tacometro.cl

HYUNDAI i30 GLS 1.6 2012 DH/CC/AE/AC

8.580.000

AC1-406-12 www.tacometro.cl

DODGE Caliber SXT 2.4 2008 DH/CC/AE/AC/AT

6.680.000

AC1-407-10 www.tacometro.cl

HYUNDAI Sonata 2.0 2011 DH/CC/AE/AC

8.980.000

AC1-301-10 www.tacometro.cl

SSANGYONG New Kyron 2.3 2011 DH/CC/AE/AC

8.680.000

AC1-328-13 www.tacometro.cl

CHEVROLET Astra Enjoy 1.8 2011 DH/CC/AE/AC

7.980.000

AC1-323-08 www.tacometro.cl

MAHINDRA Scorpio GLX 2.2 2011 DH/CC/AE/AC/DIESEL

7.580.000

AC1-334-17 www.tacometro.cl

HYUNDAI Elantra 1.6 2010 DH/CC/AE/AC/AT

5.980.000

AC1-317-14 www.tacometro.cl

KIA Sportage 2.0 2012 DH/CC/AE/AC/AT

10.980.000

AC1-406-13 www.tacometro.cl

MITSUBISHI New Outlander 2.4 2007 DH/CC/AE/AC/AT

6.180.000

AC1-406-14 www.tacometro.cl

HYUNDAI Accent 1.4 2011 DH/CC/AE/AC

4.980.000

TOY 200

AC1-407-11 www.tacometro.cl

TOYOTA RAV 4 4x4 2.0 2007 DH/CC/AE/AC/4x4/AT

7.280.000

AC1-331-07 www.tacometro.cl

VOLKSWAGEN Polo 1.4 2009 DH/CC/AE/AC

5.180.000

AC1-35

NISS 2010

AC1-4

TOYO 2012

AC1-328-14 www.tacometro.cl

TOYOTA 4 Runner Limited 4.0 2007 DH/CC/AE/AC/AT

7.880.000

001 ww

MITS 2011

AC1-402-14 www.tacometro.cl

AC1-320-

TOYOTA RAV4 2.0 2008 DH/CC/AE/AC/AT

7.280.000

AC1-350-12 www.tacometro.cl

NISSAN X-Trail 2.5 2010 DH/CC/AE/AC/4X4/AT

8.580.000

AC1-406-15 www.tacometro.cl

TOYOTA Corolla GLI 1.6 AUT 2012 DH/CC/AE/AC

$ 001 www.tacometro.cl

7.380.000

MITSUBISHI L 300 2.0 2011 DH

6.180.000

AC1-320-08 www.tacometro.cl

FIAT Palio Fire 1.4 2009 DH/CC/AE/AC

3.980.000

AC1-339-10 www.tacometro.cl

KIA Carens Diesel 3 corridas 2.0 2008 DH/CC/AE/AC

7.780.000

TOYOTA Auris LEI 1.6 2011 DH/CC/AE/AC

7.580.000

AC1-406-17 www.tacometro.cl

HYUNDAI Tucson Diesel 2.0 2009 DH/CC/AE/AC

8.580.000

AC1-334-14 www.tacometro.cl

VOLKSWAGEN Beetle 2.0 2010 DH/CC/AE/AC

7.980.000

AC1-404-12 www.tacometro.cl

SUBARU Impreza AWD 2.0 2009 DH/CC/AE/AC/AT

7.380.000

AC1-339-13 www.tacometro.cl

HYUNDAI Porter Diesel 2.5 2011 DH

10.280.000

AC1-320-09 www.tacometro.cl

SUZUKI APV Pick Up 1.6 2012 DH

5.580.000

AC1-406-16 www.tacometro.cl

VOLKSWAGEN Bora Diesel 1.9 2006 DH/CC/AE/AC

6.580.000

AC1-339-14 www.tacometro.cl

PRECIOS

FEBRERO 2014

Las marcas presentes en Chile comercializan sus productos e informan mensualmente de sus precios y actualizaciones. Publimetro Chile no se hace responsable de las variaciones o cambios que las marcas incluyan imprevistamente en sus valores o promociones especiales. S: DE SERIE

CHEVROLET AVALANCHE - 5.3 LT CC 4WD AVALANCHE - 5.3 LTZ CC 4WD AT AVEO III - 1.4 BASE 5MT 5P AVEO III - 1.4 LS 5MT 5P AVEO III - 1.4 LS AC 5MT 3P AVEO SEDÁN - 1.4 NB MT BASE AVEO SEDÁN - 1.4 LS NB MT ABS AVEO SEDÁN - 1.4 LT NB MT AC ABS CAMARO - 3.6 L NB RS MT 2P CAMARO - 6.2 NB SS MT 2P CAMARO - 6.2 NB SS AT 2P CAMARO - 6.2 SS AT CONVERTIBLE CAMARO - ZL1 6.2 NB AT 2P CAPTIVA - 2.2 LS MT DIÉSEL CAPTIVA - 2.2 LS MT DIÉSEL AWD CAPTIVA - 2.2 LS AT DIÉSEL AWD FULL CAPTIVA - 2.4 LS 6MT CAPTIVA - 2.4 LT FULL AT AWD CAPTIVA - 2.4 LT MT AWD CAPTIVA - 2.4 LT - SA AT CRUZE - 1.8 NB LS MT CRUZE - 1.8 NB LS AT CRUZE - 1.8 NB LS AT FULL CRUZE 5 - 1.8 HB LS 5MT CRUZE 5 - 1.8 HB LS 6AT CRUZE 5 - 2.0 NB LS 6MT CRUZE 5 - 2.0 NB LS 6AT FULL CRUZE 5 - 2.0 HB5 LT 6MT D-MAX - 2.5 E4 CC WT D-MAX - 2.5 E4 CC DAB ABS D-MAX - 2.5 E4 CC 4WD DAB ABS N300 MAX - 1.2 MT OPTRA - 1.6 BASE NB MT OPTRA - 1.6 BASE NB MT AC OPTRA II - 1.6 LS NB 5MT AC 4P ORLANDO - LS 2.0 LD 6AT ORLANDO - LS 2.0 LD 6MT ORLANDO - LT 2.4 6AT AC ORLANDO - LT 2.4 6AT FULL SAIL - 1.4 NB MT SAIL - 1.4 NB MT LS PWR SAIL - 1.4 NB MT LT AC SILVERADO - LT 5.3 EC 4WD AT SILVERADO - LTZ 5.3 CC 4WD Z71 SILVERADO - LTZ 5.3 CC 4WD AT SILVERADO - LTZ 5.3 CC 4WD AT NAV SILVERADO - LTZ 5.3 CC 4WD Z71 NAV SONIC 1.6 NB MT SONIC 1.6 LT NB MT SONIC 1.6 LT NB AT SONIC 1.6 HB MT 5P SONIC 1.6 LT HB MT 5P SONIC 1.6 LT HB AT 5P SPARK - GT 1.2 HB MT LT SPARK - GT 1.2 MT HB LT AC SPARK - NEW LS 0.8 DH SPARK - NEW LT 1.0 HB MT SPARK - NEW LT 1.0 HB MT AC SUBURBAN - 5.3 LT III 4WD AT 5P SUBURBAN - 5.3 LTZ 4WD AT DVD 5P TAHOE - 5.3 LT III L AT 4WD 5P TAHOE - 5.3 LTZ AT 4WD 5P TRAVERSE - 3.6 LT SU 5P AWD TRAVERSE - 3.6 LTZ SU 5P AWD TRAVERSE - 3.6 LT SU 5P FWD TRACKER – 1.8 FWD LS MT TRACKER – 1.8 FWD LT MT TRACKER – 1.8 AWD LT AT CHANGAN CM5 – 1.0 5MT CM5 – 1.3 5MT CM10 – 1.3 5MT CV1 BS - 1.0 5MT ABS CV1 ST - 1.0 5MT ABS CV1 LX - 1.0 5MT ABS CS1 BS – 1.3 5MT ABS CS1 LX – 1.3 5MT ABS CV2 ST – 1.5 5MT ABS

N: NO DISPONIBLE

$ 24.990.120 $ 27.990.110 $ 5.860.000 $ 6.380.000 $6.850.000 $ 6.220.000 $6.440.000 $ 7.200.000 $ 23.590.000 $ 27.590.000 $ 28.590.000 $32.590.000 $ 37.500.000 $ 14.790.000 $ 16.290.000 $18.290.000 $ 13.290.000 $ 16.690.000 $ 14.990.000 $ 14.690.000 $ 8.950.000 $ 9.790.000 $ 10.590.000 $9.190.000 $9.690.000 $ 11.390.000 $ 12.350.000 $ 11.990.000 $ 13.347.000 $ 14.358.500 $ 15.667.500 $ 4.990.000 $ 6.020.000 $ 6.430.000 $ 7.300.000 $ 13.390.000 $ 12.490.000 $ 11.290.000 $ 12.650.000 $ 5.530.000 $ 5.610.000 $ 6.090.000 $ 20.890.000 $ 22.390.000 $ 24.890.000 $ 23.490.000 $ 25.990.000 $ 6.990.000 $ 8.190.000 $ 8.990.000 $7.090.000 $ 8.090.000 $ 8.950.000 $ 5.390.000 $ 5.880.000 $ 4.090.000 $ 4.150.000 $ 4.860.000 $ 35.190.000 $ 38.190.000 $ 29.690.000 $ 32.690.000 $ 24.990.000 $ 26.990.000 $ 19.690.000 $9.990.000 $10.990.000 $12.350.000 $ 4.034.100 $ 4.748.100 $5.462.100 $ 3.690.000 $ 3.990.000 $4.190.000 $5.140.000 $ 5.540.000 $ 4.990.000

0: OPCIONAL

2 AÑOS / 50.000 KM PESOS 8 5300 PESOS 8 5300 PESOS 4 1400 PESOS 4 1400 PESOS 4 1399 PESOS 4 1400 PESOS 4 1400 PESOS 4 1400 PESOS 6 3600 PESOS 8 6199 PESOS 8 6199 PESOS 8 6199 PESOS 8 6199 PESOS 4 2200 PESOS 4 2200 PESOS 4 2200 PESOS 4 2400 PESOS 4 2400 PESOS 4 2400 PESOS 4 2400 PESOS 4 1796 PESOS 4 1796 PESOS 4 1796 PESOS 4 1796 PESOS 4 1796 PESOS 4 1996 PESOS 4 1996 PESOS 4 1996 PESOS 4 2500 PESOS 4 2500 PESOS 4 3000 PESOS 4 1200 PESOS 4 1598 PESOS 4 1598 PESOS 4 1598 PESOS 4 1998 PESOS 4 1998 PESOS 4 2394 PESOS 4 2394 PESOS 4 1400 PESOS 4 1400 PESOS 4 1400 PESOS 8 5328 PESOS 8 5328 PESOS 8 5328 PESOS 8 5328 PESOS 8 5328 PESOS 4 1600 PESOS 4 1600 PESOS 4 1600 PESOS 4 1600 PESOS 4 1600 PESOS 4 1600 PESOS 4 1200 PESOS 4 1200 PESOS 3 800 PESOS 4 1000 PESOS 4 1000 PESOS 8 5327 PESOS 8 5327 PESOS 8 5327 PESOS 8 5327 PESOS 4 3600 PESOS 4 3600 PESOS 4 3600 PESOS 4 1800 PESOS 4 1800 PESOS 4 1800 2 AÑOS / 50.000 KM PESOS 4 998 PESOS 4 1310 PESOS 4 1310 PESOS 4 1000 PESOS 4 1000 PESOS 4 1000 PESOS 4 1310 PESOS 4 1310 PESOS 4 1500

4X4FT: FULL TIME

(**)1 AÑO / 10.000 KM) HTTP://WWW.CHEVROLET.CL 320 @ 5400 454 @ - 4000 4X2 5621 0/0 320 @ 5400 454 @ - 4000 4X2 5621 0/0 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3920 220 / 980 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3920 220 / 980 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3880 220 / 980 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3920 220 / 980 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3920 220 / 980 94 @ 6200 130 @ 3400 4X2 3920 220 / 980 308 @ 6400 380 @ 5200 4X2 4836 0/0 400 @ 5900 573 @ 4300 4X2 4836 0/0 400 @ 5900 573 @ 4300 4X2 4836 0/0 400 @ 5900 573 @ 4300 4X2 4836 0/0 560 @ 6000 754 @ 4200 4X2 4836 0/0 181 @ 3800 400 @ 1750 4X2 4677 173 / 0 181 @ 3800 400 @ 1750 4X4 4677 173 / 0 181 @ 3800 400 @ 1750 4X4 4677 173 / 0 167 @ 5600 238 @ 4600 4X2 4677 2931 / 0 167 @ 5600 238 @ 4600 4X4 FT 4677 2931 / 0 167 @ 5600 238 @ 4600 4X4 FT 4677 2931 / 0 167 @ 5600 238 @ 4600 4X2 4677 2931 / 0 141 @ 6200 150 @ 4000 4X2 4597 450 / 0 141 @ 6200 150 @ 4000 4X2 4597 450 / 0 141 @ 6200 150 @ 4000 4X2 4597 450 / 0 140 @ 6200 176 @ 3800 4X2 4510 450 / 0 140 @ 6200 176 @ 3800 4X2 4510 450 / 0 161 @ 3800 360 @ 1750 4X2 4510 450 / 0 161 @ 3800 360 @ 1750 4X2 4510 450 / 0 161 @ 3800 360 @ 1750 4X2 4510 450 / 0 130 @ 3800 280 @ 2000 4X2 4990 0/0 130 @ 3800 280 @ 2000 4X2 4990 0/0 130 @ 3800 280 @ 2000 4X4 4990 0/0 85 @ 5300 111 @ 4000 4X2 3995 0/0 109 @ 5800 150 @ 4000 4X2 4515 405 / 0 109 @ 5800 150 @ 4000 4X2 4515 405 / 0 109 @ 5800 150 @ 4000 4X2 4515 405 / 0 163 @ 3800 367 @ 2000 4X2 4652 89 / 454 163 @ 3800 367 @ 2000 4X2 4652 89 / 454 182 @ 6700 232 @ 4900 4X2 4665 89 / 454 182 @ 6700 232 @ 4900 4X2 4652 89 / 454 103 @ 6000 135 @ 4200 4X2 4249 370 / 0 103 @ 6000 135 @ 4200 4X2 4249 370 / 0 103 @ 6000 135 @ 4200 4X2 4249 370 / 0 315 @ 5400 456 @ 4G00 4X4 PT 5839 787 KG 315 @ 5400 456 @ 4600 4X4 PT 5222 759 KG 315 @ 5400 456 @ 4600 4X4 PT 5222 759 KG 315 @ 5400 456 @ 4600 4X4 PT 5222 759 KG 315 @ 5400 456 @ 4600 4X4 PT 5222 759 KG 115 @ 6000 155 @ 4600 4X2 4399 0/0 115 @ 6000 155 @ 4600 4X2 4399 0/0 115 @ 6000 155 @ 4600 4X2 4399 0/0 115 @ 6000 155 @ 6000 4X2 4039 0/0 115 @ 6000 155 @ 6000 4X2 4039 0/0 115 @ 6000 155 @ 6000 4X2 4039 0/0 82 @ 6400 111 @ 4800 4X2 3640 0/0 82 @ 6400 111 @ 4800 4X2 3640 0/0 52 @ 6000 74 @ 4400 4X2 3495 170 / 512 63 @ 5400 87 @ 4200 4X2 3495 170 / 512 63 @ 5400 87 @ 4200 4X2 3495 170 / 512 310 @ 5200 340 @ 4400 4X4PT 5649 0/0 310 @ 5200 340 @ 4400 4X4PT 5649 0/0 320 @ 5300 340 @ 4200 4X4PT 5131 460 / 1.895 320 @ 5300 340 @ 4200 4X4PT 5131 460 / 1.895 281 @ 6300 371 @ 3400 4X4PT 5207 0/0 288 @ 6300 376 @ 3400 4X4PT 5207 0/0 281 @ 6300 371 @ 3400 4X2 5207 0/0 140 @ 6300 178 @ 3800 4X2 4248 0/0 140 @ 6300 178 @ 3800 4X2 4248 0/0 140 @ 6300 178 @ 3800 4X4 4248 0/0 HTTP://WWW.CHANGAN.CL 600 68 73 726 68 @ 91 @4X2 3845 0/0 80 @ 102 @4X2 3845 0/0 80 @ 102 @4X2 4390 0/0 70 @ 90 @4X2 3580 0/0 70 @ 90 @4X2 3580 0/0 70 @ 90 @4X2 3580 0/0 86 @ 110 @4X2 3900 0/0 86 @ 110 @4X2 3900 0/0 98 @ - 137 @ 3500-4500 4X2 4360 0/0

4 X 4 P T : 4 X 4 PA R T T I M E

-: SIN INFORMACIÓN

800 800 115 176 185 185 185 185 185 185 185 200 190 190 190 190 190 190 190 156 156 156 156 156 170 170 170 170 -

S/S/S S/S/S S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/N/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N

S/S S/S N/N N/N S/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/N S/N S/S S/S S/S S/N S/N S/N N/N N/N S/N S/N S/S S/N S/N S/N N/N N/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S N/N S/N S/N N/N S/N S/N N/N S/N N S/S S/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/N S/N S/N

S/S/N S/S/N N/N/N S/S/N S/S/N N/N/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S N/N/N N/S/N N/S/N N/N/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/N/N S/N/N S/N/N S/N/N S/N/N S/N/N S/S/S S/S/S N N S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/N S/S/S S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S

N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N N/N N/N N/N N/N S/N N/N N/N N/N N/N S/N N/N S/N S/N S/N S/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/N N/N N/N S/N N/N N/N N N N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N N/N N/N N/N

S S N N N N N N S S S S S N N N N S N N N N S N N S S S N N N N N N N N N N S N N N S S S S S N N N N N N N N N N N S S S S S S S N S S

S S N N N N N N S S S S S N N N N S S S S S S S S S S S N N N N N N N S S S S N N N N N N N N N S S N S S N N N N N S S S S S S S N S S

S S N N N N N N S S S S S S S S S S S S N S S S S S S S N S N S N N N S S S S N N N N N N N N N N N N N N S S N N N S S S S S S S N S S

S S S S S S S S S S S S S/S S/N S/N S/N S S S S S/N S/N S/S S/N S/S S/S S/S S/S N S/N S/N N N/N N/N S S S S7S S7S N N N S/S S/S S/S S/S S/S S S S S S S S S N N N S S S S S S S S/N S/N S/S

S S N N N N S S S S S S S S S S N N N N N S S S S S S S N S S S N N N S S S S N N N S S S S S S S S N S S N N N N N N N N N S S S N S S

S/N S/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/S S/S S/S S/S S/S S/N S/S S/S N/N N/N N/N N/N N/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S N/N S/N S/N S/N N/N N/N N/N S/N S/N S/S S/S N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N N/N S/N S/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/S S/S S/S N/N S/S S/S

S/S/N S/S/N S/S/N S/N/N S/S/N S/N/N S/N/N S/S/N S/S/N

N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N

N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N N/N/N

N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N

N N N N N S N N N

S S S S S S S S S

N N N S S S S S S

N/N N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N

N N N S S S S S S

N/N N/N N/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S 34

1era CUOTA

FEBRERO 2014

Visítenos en:

www.grassyarueste.cl

KIA MORNING 2006

KIA CARNIVAL 2008

GA1-142-13 / www.tacometro.cl

GA1-318-11 / www.tacometro.cl

GA1-327-17/ www.tacometro.cl

GA1-330-19/ www.tacometro.cl

PEUGEOT 307 SW 2005

3.890.000

FIAT PALIO 2006

2.890.000

GA1-347-11/ www.tacometro.cl

KIA SORENTO 2011

10.790.000

GA1-406-16/ www.tacometro.cl

3.690.000

7.990.000

SSANGYONG ACTYON DIESEL 2008

7.490.000

GA1-402-14/ www.tacometro.cl

SUZUKI JIMNY 2013

6.490.000

KIA RIO 2010

4.690.000

SUZUKI GRAND NOMADE 4X4 2009

7.290.000

CHERY TIGGO 2008

4.790.000

GA1-405-18/ www.tacometro.cl

GA1-406-12/ www.tacometro.cl

KIA CERATO 2008

4.490.000

GA1-406-17/ www.tacometro.cl

GA1-407-14/ www.tacometro.cl

HYUNDAI ACCENT 2010

4.990.000

GA1-407-15 / www.tacometro.cl

HYUNDAI TUCSON 2010

TOYOTA YARIS 2011

KIA MORNING 2008

GA1-407-16 / www.tacometro.cl

GA1-407-17/ www.tacometro.cl

GA1-407-18/ www.tacometro.cl

GA1-406-19/ www.tacometro.cl

KIA RIO 5 2012

5.790.000

5.990.000

3.690.000

Av. Irarrázaval 323 Ñuñoa Tel.: 24853110

6.990.000

Abierto de Lunes a Sábado Horario continuado.