FITNESS: LA RUTINA DE EJERCICIOS QUE MANTIENE EN FORMA A CATHERINE MAZOYER
Jueves 20 de febrero 2014
CHILE
www.elgraficochile.cl
AGENCIAUNO
CALENDARIO DE LA ROJA La ANFP confirmó dos nuevos amistosos antes del Mundial. Egipto e Irlanda del Norte formarán parte de la agenda. PÁGINA 5
PUNTERO CELESTE
El Bayern Múnich dio cátedra de buen fútbol en su triunfo por 2-0 ante el Arsenal y sigue firme en su camino para revalidar el título de la Champions League. PÁGINA 8
@ELGRAFICOCH I LE
OTRA OREJONA
/ELGRAFICOCH I LE
O’Higgins sumó de a tres en Copa Libertadores. Anoche derrotó por 1-0 a Deportivo Cali y es líder del Grupo 3.
OPCIONES
PARA TITO
o Colo para reemplazar al lesionad lo Co de o nic téc el ja ne ma s va Varias alternati ras y Esteban Paredes son las más cla s ldé Va me Jai , rgo ba em Sin io. Emiliano Vecch
02
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
#COLOCOLO
Los esquemas tácticos que tiene Tapia tras lesión de Vecchio El argentino sufrió un desgarro que lo tendrá dos semanas fuera de las canchas por lo que se perderá los encuentros frente a Palestino y Cobresal. Ante la sensible baja de uno de los jugadores más importantes del plantel, el técnico Héctor Tapia tendrá que mover las piezas: subir a Jaime Valdés o bajar a Esteban Paredes, son las opciones más claras. Martes 18 de febrero, estadio Monumental. El plantel de Colo Colo entrena con total normalidad tras los tres días libres que les dio Héctor Tapia luego del triunfo que obtuvieron frente a Palestino. Minutos antes del término de la práctica, Emiliano Vecchio se retira de la cancha con algunos dolores en la zona de la cadera. La preocupación fue aumentando a medida que pasaban las horas. Por eso, la figura del Cacique fue sometido a exámenes médicos que revelaron un desalentador escenario para las pretensiones albas. “Emiliano Vecchio arrastraba una contractura que se agudizó y ya es un desgarro. Estará al menos dos semanas fuera. Se produjo por sobrecarga”. Con esas palabras confirmó la lesión el doctor del equipo, Juan Monckeberg. Si bien ayer Vecchio asistió al entrenamiento, se mantuvo al margen de los trabajos que realizó el plantel. El informe médico que entregó Monckeberg expresa que el mediocampista argentino deberá guardar reposo por las próximas dos semanas por lo que se perde-
“
OPCIÓN 1
OPCIÓN 2
OPCIÓN 3
JUSTO VILLAR
JUSTO VILLAR
JUSTO VILLAR
CHRISTIAN VILCHES
JULIO CHRISTIAN VILCHES BARROSO LUIS PAVEZ
GONZALO FIERRO
ESTEBAN PAVEZ
LUIS PAVEZ
ESTEBAN PAVEZ
CLAUDIO BAEZA
FELIPE FLORES
JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
FELIPE FLORES
OPCIÓN 4
OPCIÓN 5
JUSTO VILLAR
JUSTO VILLAR
CHRISTIAN VILCHES
JULIO BARROSO LUIS PAVEZ
GONZALO FIERRO
ESTEBAN PAVEZ
Humberto “Chita” Cruz, ex jugador de Colo Colo.
JAIME VALDÉS
rá los partidos ante Palestino y Cobresal. “La lesión de Vecchio es sorpresiva y lamentable. No vamos a apurar a Emiliano. Esperaremos a que vuelva en sus mejores condiciones (…) Tenemos dos días para trabajarlo bien y decidir bien (al reemplazante) pero siempre dije lo afortunado que soy por lo rico de este plantel”, explicó el técnico Héctor Tapia en conferencia de prensa tras saber el diagnóstico de Vecchio. ¿Quién será el reemplazante del “10” del Cacique? “Hay un abanico amplio de
Emiliano Vecchio arrastraba una contractura que se agudizó y ya es un desgarro. Estará al menos dos semanas fuera. Se produjo por sobrecarga
”
Juan Monckeberg, doctor de Colo Colo y el informe sobre la lesión de la principal figura de los albos.
“
Emiliano es un gran jugador, pero no es indispensable. Yo haría entrar a Claudio Baeza. Valdés y Paredes en el puesto de Vecchio, dos creaciones. El Pajarito maneja ese puesto desde Italia, lo hará bien
JASON SILVA
ESTEBAN PAVEZ
FELIPE FLORES
ESTEBAN PAREDES
FELIPE FLORES
MAURO OLIVI
”
LUIS PAVEZ
EMILIO HERNÁNDEZ
JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
JULIO BARROSO
GONZALO FIERRO
JAIME VALDÉS
JAIME VALDÉS ESTEBAN PAREDES
JUAN DELGADO
Ex jugadores de Colo Colo opinan sobre los problemas que trae la lesión del argentino.
LUIS PAVEZ
ESTEBAN PAVEZ
JAIME VALDÉS
¿Quién debería ser el reemplazante de Emiliano Vecchio?
JULIO BARROSO
GONZALO FIERRO
ESTEBAN PAREDES
ESTEBAN PAREDES
CHRISTIAN VILCHES
CHRISTIAN VILCHES
GONZALO FIERRO
JAIME VALDÉS JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
JULIO BARROSO
VOX POP
JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
ESTEBAN PAREDES
posibilidades para reemplazar a Emiliano. Es una alternativa (Valdés jugando de 10) pero no me quiero apresurar. Todavía hay tiempo. Veré qué es lo mejor para el equipo”, explicó Tapia. Pero además de Pajarito Valdés, el cuerpo técnico tiene más jugadores que podrían actuar como volante de creación. Uno de los esquemas que gana más adeptos es que Esteban Paredes baje y su puesto sea ocupado por Felipe Flores, para que el puntero izquierdo sea Mauro Olivi o Juan Delgado. Mientras que el otro dibujo táctico sería Valdés en el puesto de Vecchio y entraría como acompañante de Esteban Pavez, el volante Claudio Baeza o Jason Silva.
GIUSEPPINA LOBOS
FELIPE FLORES
2 SEMANAS ES EL TIEMPO DE REPOSO QUE TENDRÁ QUE TENER EMILIANO VECCHIO TRAS EL DESGARRO.
“
Es lamentable porque venía pasando un buen momento en lo futbolístico. Para mí, la opción es subir a Jaime Valdés, para que así sea el nexo entre los volantes de corte y Esteban Paredes. En la contención metería a Claudio Baeza o J. Silva
”
Fernando Astengo, ex jugador de Colo Colo.
@giuselobos
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Cristóbal Fernández - Director de Arte: Rodrigo Romano Diseño: Maximiliano Jorquera - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. - Diario El Gráfico Chile se imprime en: Copesa Impresores S.A.
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
#UDECHILE
03
La U se tendrá que inmolar en La Florida para seguir en carrera
“
El pasto sintético es una de las quejas más recurrentes por parte de los mismos jugadores. Cristián Romero dispondrá de su mejor equipo para no caerse de la lucha desatada por el Clausura. El grupo de avanzada del torneo ya corridas siete fechas lo conforman Colo Colo, Universidad Católica, O’Higgins y Palestino, equipos que tendrán que verse las caras este fin de semana, situación que espera aprovechar la U para no perderles pisada en la tabla de posiciones, puesto que una caída significaría quedar muy relegado. “Al menos dos equipos de los que están arriba van a perder puntos, por eso para nosotros es fundamental ganar y descontar”, señaló el volante paraguayo, Juan Rodrigo Rojas. El rival que tendrá al frente será Audax Italiano, quienes vienen de vencer 1 a 0 a Deportes Antofagasta en el norte, triunfo que los dejó con ocho unidades, valiosos tres puntos que esperan repetir con los azules, ya que su lucha es lograr salir del descenso. El recinto que albergará el pleito será el Bicentenario de La Florida, reducto provisto de una cancha de pasto sintético. Hace dos fechas cayeron 2 a 1 frente a Santiago Wanderers en el Lucio Fariña de Quillota, que tiene la misma característica. “Tenemos que ser cuidadosos, porque sabemos que nos enfrentaremos a un rival que cada 15 días juega allí y sabe que tiene eso a su favor”, agregó Rojas.
Es importante ir sólo a jugar a ese tipo de cancha y no entrenar en la semana en sintético, disminuye la carga en los tendones y las molestias secundarias. El trabajo pospartido regenerativo es el mismo
”
Fernando Radice
SÍ “Las canchas que tenemos en Chile para fútbol profesional no son las mejores... Estudios señalan que no existe una mayor tasa de lesiones traumáticas. Sí existe una mayor incidencia de lesiones por sobrecarga”
Historial en cancha sintética
El 10 audino, Marco Medel, y el capitán azul, José Rojas. Un duelo que se espera sea duro mañana a las 19:00
“
A ningún jugador le gusta jugar en cancha sintética, es distinta la forma en que da bote y corre el balón. Lo peor de todo es que a los 2 o 3 días uno sigue sintiendo dolor por el golpe
”
Juan Rodrigo Rojas y el duelo que se llevará a cabo en la cancha del Bicentenario La Florida
Estos son los números de Universidad de Chile:
•
Cinco partidos amistosos de los cuales registra dos triunfos, un empate y dos derrotas, once goles a favor y ocho en contra. El porcentaje de rendimiento es de un 47%.
•
Veintidós encuentros oficiales ha disputado la U en su historia, registra once victorias, cinco empates y seis caídas, treinta y siete goles a favor y veinticinco en contra. El porcentaje de rendimiento es de un 57,6%.
/ AGENCIAUNO
Relojito Romero no dosificará. Jugaría con el mismo once que venció a Everton, salvo la inclusión obligada de Rodrigo Mora por la lesión de Isaac Díaz.
RAFAEL VERDUGO
•
•
en saberlas... el Tribunal trabaja de manera autónoma a nosotros, así que no podemos entregar plazos”, indicó a El Gráfico Francisco Figueredo, secretario general de la Conmebol. Desde Azul Azul ratificaron los dichos de la autoridad, ya que aún no han sido notificados formalmente. De todas formas la institución está preparándose ante un eventual escenario negativo, puesto que trascendió que correspondería al cierre no sólo del sector sur del estadio Nacional sino que también el norte. De igual forma se espera que en lo económico el castigo sea superior a los anteriores. Cabe señalar que el próxi-
MIL
DÓLARES TUVO QUE PAGAR LA U TRAS LOS HECHOS OCURRIDOS ANTE GUARANÍ EN LA PRIMERA FASE. SE ESPERA UN PAGO MAYOR ESTA VEZ.
El doctor de la U y el volante creativo de Audax Italiano responden.
@rafaverdugo
MARCO MEDEL
NO
mo lance que disputarán los azules en calidad de local será el próximo 18 de marzo frente a Real Garcilaso. Sigue la espera de la resolución, la cual tendrá un periodo de apelación. RAFAEL VERDUGO JULIET
10
¿ AFECTA JUGAR EN CANCHA SINTÉTICA?
Total: veintisiete pleitos de los cuales acumula trece ganados, seis paridades y ocho derrotas, cuarenta y ocho goles a favor y treinta y tres en contra. El porcentaje de rendimiento es de un 55,6%.
Conmebol. En la U analizan peor escenario, pese a no ser notificados aún del castigo La hinchada de Universidad de Chile no aprendió de los hechos ocurridos frente a Guaraní en primera fase de la Copa, que le significaron al club desembolsar por segunda vez (antes fue por el partido con Newell’s Old Boys en Rosario, para la pasada edición de la Libertadores) 10 mil dólares, además de recibir un advertencia por parte de la Conmebol con respecto a la perdida o cierre parcial de la localía en caso de reiterarse la falta. Aquella bengala encendida en la galería sur para el duelo con Defensor Sporting, hoy tiene a la U a la espera de un castigo más duro. “Aún no hay novedades sobre la sanción, el club será el primero
FERNANDO RADICE
En el CDA preparan con todo su nueva camiseta de recambio Johnny Herrera, José Rojas y Juan Rodrigo Rojas fueron los jugadores escogidos por la marca Adidas para realizar el video promocional de la nueva polera, que se comenzó a desarrollar ayer en el CDA. Mañana ante Audax Italiano se espera su aparición, aunque aún no está confirmado de qué forma. Su estreno en cancha sería ante Cruzeiro el próximo martes a las 17:30 horas en Belo Horizonte por Copa Libertadores. /ELGRAFICOCHILE.CL
“Si bien nosotros sabemos los botes y la velocidad que toma la cancha, no es una ventaja tan grande... Entrenamos sólo 3 o 4 días antes del partido para acomodarnos, pero los otros son en el complejo de Audax, que son de pasto natural”
04
#FÚTBOLCHILENO
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
ESPECTACULAR INAUGURACIÓN DEL NUEVO ELÍAS FIGUEROA Durante la mañana de ayer el Presidente de la República, Sebastián Piñera, encabezó la ceremonia del remodelado recinto deportivo que ahora lleva el nombre de un ídolo del balompié nacional. En la noche, la fiesta estuvo a cargo del Internacional de Porto Alegre y Santiago Wanderers, quienes disputaron un duelo amistoso.
“
Es muy difícil decir lo que uno siente. Es un orgullo para mí y mi familia, quienes también han cooperado. Me inicié acá, jugando desde los 15 años en primera con Santiago Wanderers
Triunfo de la visita
Inter de Porto Alegre aguó la fiesta Con lleno total, fuegos artificiales, autoridades presentes, homenaje a Elías Figueroa y un rival de gran nivel, se llevó a cabo la inauguración del remodelado estadio de Playa Ancha de Valparaíso, ahora llamado Bicentenario Elías Figueroa. Sin embargo, la fiesta no terminó del todo feliz para los hinchas caturros, pues su equipo cayó por 2-1 ante el Internacional de Porto Alegre. El cuadro brasileño se impuso con tantos de Caio (13’) y Ebert (46’), mientars que el tanto del local fue obra de Gastón Cellerino (16’). Durante la mañana ya se había realizado una ceremonia previa, la cual estuvo encabezada por el Presidente de la República, Sebastián Piñera. En la ocasión el mandatario señaló que “es importante tener un estadio en Valparaíso con estos estándares. Además, es un orgullo para el país hacerle un homenaje a Elías Figueroa”. A su vez, el ídolo del balompié nacional se mostró emocionado con el hecho de que el recinto que lo vio nacer como futbolista ahora lleve su nombre. “Es muy difícil decir lo que uno siente. Es un orgullo para mí y mi familia, quienes también han cooperado. Me inicié acá, jugando desde los 15 años en primera con Santiago Wanderers”, dijo.
”
AGENCIAUNO
Elías Figueroa en la inaguración del estadio que lleva su nombre.
“
Es importante tener un estadio en Valparaíso con estos estándares. Además, es un orgullo para el país hacerle un homenaje a Elías Figueroa
”
Presidente Sebastián Piñera en la inaguración del estadio.
Milovan Mirosevic y el duelo ante O’Higgins. “Si nosotros ganamos, les sacamos una buena ventaja” El volante cruzado se refirió al duelo del próximo sábado ante los celestes y señaló que el cuadro rancagüino es un gran rival, y que esperan repetir lo realizado ante Huachipato. “Nosotros tenemos que salir a ganar. Creo que hemos sido un poco irregulares, pero con buenos resultados”, dijo.
Uno de los encuentros más llamativos de la octava fecha del torneo de Clausura 2014 es el partido que se llevará a cabo en el estadio Monumental entre O’Higgins y Universidad Católica. Ambos equipos fueron los protagonistas del torneo pasado, que tuvo como vencedor al conjunto rancagüino. Es por eso que Milovan Mirosevic tiene claro que el cotejo ante el equipo celeste será difícil, pero aseguró que confía en que el plantel realice una buena actuación para sacar ventaja en la tabla de posiciones. “O’Higgins es uno de los equipos fuertes del torneo. Si nosotros ganamos, les sacamos una buena ventaja”, señaló el Milo. Además, el volante cruza-
“
Nos dejó conformes la forma de jugar. Estuvimos precisos, marcamos diferencias frente a Huachipato
”
Milovan Mirosevic sobre el nivel mostrado por la UC en la goleada ante Huachipato.
do espera repetir la actuación de la fecha pasada, donde golearon en San Carlos de Apoquindo por siete goles a uno. “Nos dejó conformes la forma de jugar. Estuvimos precisos, marcamos diferencias frente a Huachipato”, dijo el volante. Mirosevic fue enfático en señalar que el equipo se ha mostrado con algunas falencias en unos encuentros, pero
que al fin y al cabo se encuentran en lo alto de la tabla. “Nosotros tenemos que salir a ganar. Creo que hemos sido un poco irregulares, pero con buenos resultados”, aseguró. El cotejo ante O’Higgins se disputará a las 18:30 horas en el estadio Monumental, el sábado 22 de febrero, donde el árbitro será Enrique Osses. ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
#BRASIL2014
El calendario que se le viene a la Roja La ANFP confirmó dos nuevos amistosos antes del Mundial. El primer duelo será el 5 de marzo ante Alemania en Stuttgart. Jorge Sampaoli se encuentra en Europa para hablar con los seleccionados y posibles convocados para el Mundial de Brasil 2014. Es que el técnico de la selección chilena no quiere dejar nada al azar, por lo que ya prepara toda la previa para el viaje a tierras brasileñas. La primera prueba de fuego de la Roja será el 5 de marzo, cuando enfrenten a Alemania en Stuttgart por la última fecha FIFA previo al Mundial. Luego de eso, Sampaoli tendrá que esperar
230900
hasta el final del campeonato nacional para reunir a los primeros seleccionados. El 27 de abril finaliza el Clausura y el 7 de mayo se iniciarán los trabajos en Juan Pinto Durán, donde llegarán los convocados del medio local. La próxima fecha de Chile será el 12 de mayo, cuando se dé a conocer la lista preliminar de convocados para el Mundial de Brasil 2014. Siete días después comenzarán a llegar los seleccionados del fútbol extranjero, ya que el 18 del mismo mes terminan las principales ligas del mundo. Con todos los seleccionados concentrados en Juan Pinto Durán y tras 12 días de trabajo al mando de Jorge Sampaoli, Chile jugará ante Egipto en Santiago. Tras este encuentro, el técnico tendrá una idea más clara de los fut-
2
CITADOS CONFIRMADOS TIENE LA ROJA PARA EL AMISTOSO CON ALEMANIA: FABIÁN ORELLANA Y EDUARDO VARGAS
bolistas que jugarán en Brasil y dará a conocer, el 2 de junio, la lista definitiva de 23 jugadores. Finalmente, el 4 de junio, la Roja se despedirá del país con un amistoso ante Irlanda del Norte, que se jugará en el Elías Figueroa de Valparaíso. Luego viajará a Brasil para concentrarse. GONZALO PÉREZ AMAR
El calendario de la Selección para 2014 empieza a tomar forma
/ PHOTOSPORT
05
06
#LIBE RTAD ORES
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
O’Higgins tomó el liderato en Copa Libertadores Copa Libertadores
19.02.14
1-0 O’HIGGINS
DEPORTIVO CALI
P. Garcés
F. Mondragón
Y. Opazo
V. Giraldo
A. Acevedo
F. Torijano
B. Vidal
L. Payares
E. López
M. Casierra
C. Fuentes
A. Pérez
B. Leal
G. Cuellar
P. Hernández
J. Viáfara
L.P Figueroa
(76’ A. Bolívar)
P. Calandria
N. Camacho
(67’ D. Chávez)
(71’ C. Rivas)
G. Barriga
C. Marrugo (55’ C. Lizarazo) R. Ramirez
DT: Eduardo Berizzo
DT: Leonel Álvarez
Goles: 83’ Yerson Opazo Amarillas: J. Viáfara 43’ (DC), G. Bolívar 76’ (DC), 81’ A. Pérez (DC) Árbitro: Ricardo Marques Ribeiro (BRA) Estadio: Monumental, Santiago
Los dirigidos por Eduardo Berizzo derrotaron por 1-0 a Deportivo Cali. Suman 4 puntos y lideran el grupo 3. O’Higgins consiguió su primera victoria en la Copa Libertadores tras derrotar por 1-0 a Deportivo Cali y escaló hasta lo más alto del Grupo 3. En el inicio del cotejo los colombianos se fueron con todo en el ataque, pero la defensa de los rancagüinos estuvo precisa en la recuperación del balón. El Eduardo Berizzo se mostró nervioso por el dominio de los visitantes, pero el trabajo de los laterales de O’Higgins ayudó a repuntar en el ataque. Precisamente mediante la banda llegó la primera clara opción para los locales. Un remate de Luis Pedro Figueroa pudo abrir el marcador, pero el experimentado portero Faryd Mondragón salvó a los colombianos de un manotazo. Pasada la media hora de juego los visitantes ya no atacaban con tantas ganas como en el comienzo. Pablo Hernández se hizo del juego en el mediocampo, desplazándose con libertad en el terreno, y siendo el ente más peligroso en la ofensiva celeste. La más clara de la visita fue un disparo de Ramírez en el minuto 40, pero desviado sobre la portería de Paulo Garcés
Yerson Opazo marcó el único gol del encuentro en el minuto 83 para darle la victoria a los de Rancagua / PHOTOSPORT
“
Creímos en la victoria, tomamos riesgos y nos quedamos con el triunfo
”
Eduardo Berizzo tras el triunfo de su equipo ante Deportivo Cali.
Eduardo Berizzo, DT de O`Higgins / AGENCIA UNO
Sin embargo el finiquito estuvo ausente en la primera parte, siendo lo más peligroso algunas llegadas al área del Deportivo Cali, pero no finalizaron en la red. En el inicio del segundo tiempo O’Higgins estuvo a punto de convertir. Se salvaron los colombianos gracias a dos tapdas consecutivas de Mondragón, quien se convertía a ratos en la figura del encuentro. A los 13 minutos de la segunda fracción los locales estuvieron cerca nuevamente. Una jugada iniciada por Calandria, amague de Hernández que la deja pasará, y César Fuentes no pudo calibrar el potente remate desde fuera del área. En el 56 Calandria tuvo la apertura del marcador en sus pies. Al recibir un centro sacó un zurdazo desde adentro del área que se estrelló contra el vertical derecho del portero visitante. La segunda parte fue de notorio dominio del equipo local. Los de Berizzo comenzaron los últimos 45 minutos con una mejor actitud y manejando el balón con claridad y generándose ocasiones de ataque por la banda de Braulio Leal, y en las sorpresas que podría crear Hernández en el medio.
34 AÑOS TUVIERON QUE PASAR PARA QUE O’HIGGINS CONSIGUIERA UN NUEVO TRIUNFO EN COPA LIBERTADORES.
La alegría de los rancagüinos se desató en el minuto 83. Yerson Opazo se adueñó de un tiro libre desde la banda izquierda y sorprendió a Mondragón rematando hacia el palo del arquero. Nada pudo hacer el guardameta con el ajustado remate de Opazo. Los minutos finales siguieron siendo dominados por el actual monarca del fútbol chileno. El Capo de Provincia no se metió atrás, sino que salió en busca del segundo tanto, sin poder encontrarlo. El próximo partido de O’Higgins será el 12 de marzo en el estadio Monumental frente a Cerro Porteño. ELGRAFICOCHILE.CL
En Twitter reaccionaron
@RorroGarciaR ••••• Yerson Opazo de ser un jugador intracendente en Colo Colo y otros clubes, jugando la libertadores en Ohiggins , premio al esfuerzo @BravoLuidina Gano Ohiggins!!!!! Grande Celeste!!!!!!
•••••
••••• @elchelo12 bien o’higgins no juegan grandes partidos pero son solidos y mantienen bien la ventaja....bien por el futbol chileno ••••• @dannifuentes Bien por O’Higgins! me gusta que le vaya bien a los equipos chilenos... menos a uno!!! :B” +1 jajaja ••••• @MaxiSmack Hoy O’higgins ganó por que tiene equipo , cuerpo tecnico , dirigentes , etc ••••• @Ampuero99 Gano O’higgins! ..Bien por el capo de provincia! ••••• @Corsario_Negro Ni taan sufrido. Con presión constante, tenía que caer el golcito. Lo mejor es que O’Higgins queda puntero, lejos del resto!
#FÚTBOLINTER
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
07
Las bellezas que ponen en aprietos a los cracks de Europa Varias figuras del fútbol del Viejo Continente se han visto envueltas en líos de faldas. Hace pocos días el delantero francés, Olivier Giroud, reconoció que había sido infiel a su esposa en el hotel de concentración del Arsenal. Ya sea por infidelidades o por escándalos con prostitutas, destacados deportistas han tenido que dar explicaciones por estas esculturales mujeres.
Vanessa Perroncel
Jemma Henley
John Terry, ex compañero de equipo y mejor amigo de Wayne Bridge, tuvo una relación extramarital con Vanessa Perroncel, su esposa. El escándalo se dio a conocer y Bridge decidió no participar en el Mundial, mientras que a Terry le quitaron la capitanía del equipo inglés. Cuando las escuadras de ambos jugadores se enfrentaron en la Premier League, Bridge no saludó a Terry.
La hermosa modelo británica, de 23 años, aseguró que mantuvo una relación en secreto con Ashley Cole durante tres meses, mientras éste se encontraba casado con Cheryl Cole. Esto terminó con el matrimonio.
Celia Kay Holly Henderson Es conocida como “la rubia debilidad de Balotelli”. Mientras el futbolista empezaba su relación con la estrella de la televisión italiana, Raffaella Fico, mantuvo un affair con la bella actriz porno.
La bella modelo estadounidense se vio involucrada en un escándalo hace pocos días, luego de que el delantero francés Olivier Giroud, casado y padre de una niña, reconociera a través de su cuenta de Twitter que le había sido infiel a su esposa con la maniquí en el hotel de concentración del Arsenal y pidió públicamente perdón tanto a su familia como al club.
Zahia Dehar Zahia, de 18 años, protagonizó un escándalo al revelar que hace un tiempo, cuando aún era menor de edad, varios jugadores de la selección francesa pagaron para tener sexo con ella. Entre los involucrados estaban Franck Ribéry y Karim Benzema. Sin embargo, ambas figuras fueron absueltas.
08
#championsleague
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
El campeón sigue con todo en su camino a una nueva orejona Programación octavos de final
El Bayern Múnich se llevó un triunfo por 2-0 ante el Arsenal y dio cátedra de desbordes y centros con mucho peligro. Un penal perdido por cada equipo no impidió que ambas escuadras atacaran hasta el final del encuentro. Bayern Múnich salió con todo en el Emirates Stadium, donde los esperaba el Arsenal por los octavos de final de la Champions League, para comenzar con el pie derecho la defensa del título. Y así fue. Los dirigidos por Josep Guardiola tuvieron el dominio desde el inicio del cotejo, apostando a los desbordes e ingresar al área rival con el balón dominado. A pesar de no tener tanto la pelota, Arsenal tuvo la oportunidad de abrir el marcador en el minuto 8. Tras una falta cometida por Jerôme Boateng, los locales tuvieron un lanzamiento penal en los pies de Mesut Özil. El alemán se dispuso desde los doce pasos y remató a media altura y casi al centro del arco, siendo detenido por el arquero Manuel Neuer. De ahí en adelante la visita se hizo del balón y de los ataques.
Martes 25 de febrero › Estadio Petrovsky (14:00): Zenit- Dortmund › Georgios Karaiskakis (16:45): Olympiakos - Manchester Utd Miércoles 26 de febrero › Türk Telekom Arena (16:45): Galatasaray - Chelsea › Veltins-Arena(16:45): Schalke - Real Madrid Martes 11 de marzo › Vicente Calderón (15:45): Atlético de Madrid - Milan › Allianz Arena (15:45): Bayern - Arsenal Miércoles 12 de marzo › Camp Nou (15:45): Barcelona - Manchester City › Parque de los Príncipes (15:45): PSG - Leverkusen Martes 18 de marzo › Stamford Bridge (15:45): Chelsea - Galatasaray
Arjen Robben fue la figura del Bayern. Su constante diagonal y llegadas al área de Arsenal complicaron a la defensa durante todo el partido
/ AFP
› Santiago Bernabéu (15:45): Real Madrid - Schalke Miércoles 19 de marzo
Reiterados centros de Philipp Lahm, Mario Götze y Toni Kroos le dieron varias llegadas a los de Pep. Los constantes desbordes de Robben por la derecha pusieron en aprietos en reiteradas ocasiones a la defensa de Arsenal. En el minuto 37 Arjen hizo su clásico enganche en diagonal hacia el centro, amagó el
remate y tras una pared se metió en el área, se sacó al arquero y Wojciech Szczęsny le cometió falta recibiendo la roja directa. Arsène Wenger tuvo que sacar a Santi Cazorla del campo de juego para permitir la entrada del arquero suplente Lukasz Fabianski. El penal lo pateó David Alaba, pero falló en la dirección y envió la pelota a ras de suelo
por fuera del poste derecho del recién ingresado Fabianski. En la segunda mitad el campeón defensor continúo dominando hasta que en el minuto 51 Toni Kroos recibió la pelota afuera del área y remató de primera para enviarla al ángulo y poner el 1-0. Las bandas fueron el sector más utilizado por el Bayern para atraer a los rivales.
En el minuto 88 el actual campeón de la Bundesliga estiró las cifras con un certero cabezazo de Thomas Müller. En el minuto 90 Toni Kroos casi logra el doblete, pero la pelota se estrelló en el palo. Los visitantes se llevaron los 3 puntos y recibirán el próximo 11 de marzo al Arsenal en el estadio Allianz Arena a las 15:45 horas. elgraficochile.cl
› Signal Iduna Park (15:45): Dortmund - Zenit › Old Trafford (15:45): Manchester United - Olympiakos
Resultados
Martes 18 de febrero › Bay Arena (16:45): Leverkusen 0-4 PSG › Ciudad de Manchester (16:45): Manchester City 0-2 Barcelona
Balotelli no pudo. El Atlético de Madrid se llevó el triunfo
La potencia de Diego Costa fue clave en la victoria del Atlético / AFP
Clarence Seedorf y su escuadra recibieron al Atlético de Madrid en la ida de los octavos de final, y los visitantes ganaron por 1-0. El conjunto local pudo contar este año con una de sus figuras, Mario Balotelli, quien el año anterior no pudo jugar por haber disputado partidos con el Manchester City en el máximo torneo europeo. Con el Nene en cancha, los rojinegros intentaron ponerse en ventaja frente a un agresivo Atlético, que trató mediante el toque y los balonazos largos, su llegada al área rival. En el minuto 17 llegó la más clara del inicio. El Milan llegó hasta el área y Poli cabeceó provocando la estirada del arquero Courtois que hizo chocar el balón contra el vertical derecho. Balotelli tomó las riendas de su equipo, y con regates intentó generar peligro en campo rival. Siendo detenido mediante fouls y la buena defensa de
Godin e Insúa. Durante la primera mitad el juego estuvo marcado por fuertes entradas por parte de ambas escuadras. Los italianos apostaron a los centros al área, mientras que los de Diego Pablo Simeone trataron de jugar más al pie para hacer daño en terreno contrario. Los ataques madrileños estuvieron a cargo de Diego Costa, quien intentó en reiteradas oportunidades meterse al área, pero fue repelido por la defensa italiana cuando lograba controlar el balón. En el lado de los visitantes, Insúa fue una de las figuras en la salida. El lateral jugó con fuerza a veces desmedida, pero estuvo presente en los ataques de su equipo por la banda izquierda. Los locales estuvieron a punto de abrir el marcador en el minuto 31. Un taco de Balotelli dejó en perfecta posición de remate a Kaká, quien la envió apenas desviada sobre el hori-
zontal de Courtois. El Nene tuvo la suya en el 42, pero el remate cruzado desde fuera del área no tuvo buen puerto. En el minuto 50 Diego Costa recibió un centro que resolvió de primera con una tijera, pero el balón se fue sobre la portería de Abbiati. Los de Madrid tuvieron muchas más llegadas que en la primera fracción, y el juego de Diego Costa y Raúl García tuvo varios enfrentamientos con la portería italiana. En el 76 salió lesionado Mario Balotelli, siendo reemplazado por Giampaolo Pazzini. Las insistencias de la visita dieron resultado en el minuto 83. Diego Costa recibió de cabeza, y el delantero del Atlético de Madrid no falla para poner a su equipo 1-0 en el Giuseppe Meazza. El partido de vuelta se jugará el 11 de marzo en el Vicente Calderón, a las 15:45 horas. elgrAficochile.cl
Miércoles 19 de febrero › Giuseppe Meazza (16:45): Milan 0-1 Atlético de Madrid › Emirates Stadium (16:45): Arsenal 0-2 Bayern
#europaleague
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
09
Vargas quiere reeditar su mejor momento en la Europa League Dieciseisavos de final
Turboman será titular ante el Dínamo de Kiev, partido que debió ser reubicado por los graves problemas sociales que se viven en Ucrania. El delantero intentará repetir el hat-trick que anotó ante el AIK en el mismo torneo mientras vestía la camiseta del Napoli. Hubo momentos en que se dio por suspendido el duelo entre Valencia y el Dínamo de Kiev por los dieciseisavos de la Europa League, debido a la delicada crisis social que se vive en Ucrania, y que suma una treintena de muertos por los enfrentamientos entre la policía y los opositores al gobierno de Viktor Yanukovich. De hecho, el presidente de este país decretó día de duelo nacional para hoy, por lo que no podrán llevarse a cabo eventos deportivos, musicales, ni transmitirse programas de entretenimiento. Sobre el cambio realizado un día antes del encuentro, el presidente del cuadro valenciano, Amadeo Salvo, señaló que “era complicado jugar en Kiev, hay muchos imprevistos que no se pueden controlar”. Sin embargo, el rápido accionar de la UEFA permitió
Hoy
› Anzhi-Arena (14:00): Anzhi - Genck › Chernomorets (15:00): Ch. Odessa - Lyon › GSP (15:00): Dinamo Kiev - Valencia › Dnipro Arena (15:00): Dnipro - Tottenham › Blue Water Arena (15:00): Ejsberg - Fiorentina › Juventus Stadium (15:00): Juventus - Trabzonspor › Stadion u Nisy (15:00): Liberec - AZ Alkmaar › La Tumba (15:00): Paok - Benfica › Amsterdam Arena (17:05): Ajax - Salzburg › Estadio do Dragão (17:05): FC Porto - Frankfurt › Olímpico de Roma (17:05): Lazio - Ludogorets › Bloomfield (17:05): M. Tel Aviv - Basilea › Ljudski vrt (17:05): Maribor - Sevilla › Doosan Arena (17:05): Plzen - Shaktar
Edu estará en la cancha desde el primer minuto en busca del gol. Juan Antonio Pizzi tiene plena confianza en el buen finiquito del delantero / afp
que el encuentro, originalmente programado para hoy a las 15:00 horas en Kiev, fuera cambiado de ciudad y se jugara finalmente en la capital de Chipre, Nicosia. Pese a los problemas externos al encuentro, para Eduardo
Vargas todo es dulce, pues sería titular tal como lo hizo en la última fecha de la Liga española, donde estuvo los 90 minutos en cancha en el empate sin goles ante el Sevilla. Su acompañante en la ofensiva Che sería el español Paco Alcácer.
Favoritos. Juventus va por el título tras ser eliminados de Champions League La Juve de Arturo Vidal recibirá a las 15:00 horas al Trabzonspor de Turquía en el Juventus Stadium. El partido será válido por la ida de los dieciseisavos de la Europa League, y los dirigidos de Antonio Conte son los favoritos para llevarse el título. Los de Turín vienen de caer en torneos internacionales tras sufrir la eliminación de Champions League a manos del Galatasaray, por lo que éste es su único torneo fuera de la Serie A, así que los bianconeros podrán su máximo esfuerzo para seguir en competencia. En la liga italiana la Juve es
el líder indiscutido 11 puntos más adelante de su escolta, el AS Roma. Además, suman 14 triunfos y dos empates en los últimos 16 partidos, mostrando una impecable racha. El conjunto visitante en tanto, viene de una mala participación en la liga turca, incluyendo un cambio de técnico en las últimas jornadas. En caso de una victoria para los locales, se produciría un probable encuentro entre italianos en la fecha correspondiente a octavos de final. El choque sería contra la Fiorentina, quien jugará ante el Esbjerg danés. El equipo de Matías Fernández y David Pizarro es el favorito en el duelo de hoy, y de demostrarlo podrían llegar a enfrentarse a Vidal e Isla. elgraficochile.cl
El ex Universidad de Chile intentará marcar su primer gol en la Europa League, en su debut con el Valencia en la competencia del Viejo Continente. El delantero ha convertido un gol en su nuevo club, y fue en la goleada 5-0 frente al Real Betis
› Benito Villamarín (17:05): Real Betis - Rubin Kazaan
donde ingresó como titular. Turboman espera tener la misma suerte que tuvo en el torneo en su versión 2012/2013, donde en su mal paso por el Napoli vivió su mejor momento al marcarle un hat-trick al AIK sueco. elgraficochile.cl
› Liberty Stadium (17:05): Swansea - Napoli
Chilenos en la liga europea. La Fiore, Basilea y Real Betis se jugarán hoy su opción en el torneo El resto de los representantes chilenos en la Europa League tendrán una movida jornada hoy por los dieciseisavos de final. La Fiorentina visitará al Esbjerg de Dinamarca. El partido se jugará a las 15:00 horas en el estadio Blue Water Arena. y el conjunto viola es el favorito de este encuentro para enfren-
tar en octavos a la Juventus del Rey Arturo. Otro que saldrá a la cancha es Marcelo Díaz. El ex Universidad de Chile es una de las figuras del Basilea, y se tomará el mediocampo para ayudar a su equipo en la avanzada hacia el gol y la siguiente ronda del torneo europeo. El partido se jugará a las
17:05 horas frente al Macabbi Tel Aviv en el estadio de Bloomfield, Israel. Lorenzo Reyes esperará el encuentro entre Real Betis (17:05 horas) y Rubin Kazaan en el estadio Benito Villamarín. El ex Huachipato sería titular en el partido de esta tarde. elgrAficochile.cl
Marcelo Díaz estará en el mediocampo del Basilea en busca de la siguiente ronda / afp
10
#POLIDEPORTIVO
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
Los esfuerzos de Pinoroad por salvar sus sueños ruteros El equipo de ciclismo chileno-español de categoría continental acusó ser estafado por su manager, el empresario Juan Pablo Pino. Ahora, los pedaleros buscan infructuosamente 450 mil euros para salvar su proyecto ciclista.
El escándalo estalló hace unos días, cuando desde España el equipo Pinoroad anunció en su sitio web la interrupción de sus actividades. ¿La razón? el equipo culpaba al dueño, el empresario Juan Pablo Pino de la medida, acusándolo de estafa. Pinoroad aseguró que Pino nunca pagó los sueldos. Además, los contratos de los dieciesiete miembros del equipo y el de los auspiciadores, entre los que figuraba Viña Santa Cruz y Minera Candelaria, eran falsos. Así, el sueño del primer equipo ciclista de categoría continental chileno frustraba su sueño de
debutar en la Vuelta a Murcia, el próximo 1 de marzo. ¿Y ahora? Desde España, el equipo está realizando una desesperada campaña con el fin de salvar el team. “Nos estamos centrando en salvar este proyecto buscando los 450 mil euros que necesitamos para completar el presupuesto. Estamos contactando con empresas, tanto en Chile como en España, mandando dossiers, ofreciendo diferentes opciones de patrocinio”, afirma Andrés Cánovas, encargado de comunicaciones del equipo, quien asegura que todos los miembros de Pinoroad están realizando todo el esfuerzo posible para seguir con vida: “Tanto corredores como cuerpo técnico estamos trabajando en la búsqueda. recurrimos a contactos y llamamos a las puertas de las empresas con un plan de co-
El equipo contaba con figuras como Juanjo Oroz (foto), Luis Mansilla y el experimentado sprint Pablo Ortasun
“
Necesitamos el dinero ya. Por muy poco podemos dar repercusión en todo el mundo. Todos seguimos juntos en el proyecto
”
Andrés Cánovas, portavoz de Pinoroad
El equipo se afincó en Europa y sus ochos ciclistas iban a debutar en la Vuelta a Murcia
Fórmula Uno. Los problemas siguen para Red Bull y ahora a Vettel se le incendia su auto Siguen los dolores de cabeza para Red Bull. Tras los problemas que sufrió el nuevo RB10 de la escudería austríaca en los test de Jerez, ahora se sumó un nuevo problema en los entrenamientos que arrancaron ayer en Bahrein. Resulta que el RB10 de Sebastian Vettel apenas pudo dar catorce vueltas en el circuito de Shakir. ¿Qué pasó? Vettel debió frenar su monoplaza y bajar-
se para usar su extintor, pues el nuevo vehículo de Red Bull comenzó a incendiarse en la parte trasera. Tras el incidente la tensión se apoderó del box de Red Bull, y tardaron varias horas para que Vettel volviera a los entrenamientos, donde apenas giró siete vueltas, para finalizar en el sexto lugar en el primer día de test en Bahrein.
La tensión entre Red Bull y Renault sigue en aumento/ AFP
ATP Río de Janeiro. 800 veces Nadal Tras su triunfo ante Daniel Gimeno-Traver en la primera ronda del ATP 500 de Río de Janeiro, el tenista español celebró ochocientos partidos como profesional. “Es señal de que he jugado mucho y también ganado bastante. Estoy feliz en llegar a una marca como ésta a los 27 años y espero continuar sumando partidos y victorias”, señaló el mancorí. En sus 800 presentaciones, Nadal cuenta con un registro de 670 victorias y 130 derrotas. Esta noche, el número uno del mundo sumará otro número a su registro cuando enfrente a su compatriota Albert Montañés por un cupo en los cuartos de final en Río. Pero en tierras cariocas Rafael Nadal no es el único que celebra. Ayer, Tommy Robredo continuó su mar-
cha triunfal tras imponerse por 6-2 y 6-1. Otro que avanzó a cuartos de final fue Pablo Andújar, quien venció por walk over al eslovaco Martin Klizan. A l cierre de esta edición David Ferrer también buscaba un cupo entre los ocho mejores frente a Federico Delbonis.
municación serio que demuestra la rentabilidad de nuestro equipo. Cánovas asegura desde España que “no hace falta que una marca ponga todo el dinero. Con que muchas empresas sumen pequeñas cantidades podríamos alcanzar el objetivo”, que según el encargado de comunicaciones tienen hasta mañana para lograr correr en la Vuelta de Murcia.
“Llevamos una gestión profesional de comunicación y los corredores no han abandonado sus entrenamientos. Todos siguen juntos y unidos en este proyecto. Queremos seguir con todos ellos. Salvar un bloque que seguro dará alegrías en las competiciones”, comenta Cánovas, quien no pierde la esperanza en reunir los 450 mil euros para seguir financiando el proyecto. RODRIGO REALPE
Surf. Exhibición nocturna se toma sector cinco de Reñaca este fin de semana
La exhibición nocturna arranca hoy y finaliza el sábado
Este fin de semana el surf se tomará las costas de la Región de Valparaíso. Se trata del “Sunset Sessions”, un evento de exhibición nocturna que se llevará a cabo en el sector cinco de Reñaca entre hoy y el próximo sábado 22 de febrero y que contará con los mejores exponentes chilenos de la disciplina. La competencia de surf comenzará hoy con una exhibición de Tow Out, donde los corredores realizarán vistosas maniobras aéreas luego de ser impulsados por motos de agua. Para mañana las actividades
en el quinto sector de la playa de Reñaca comenzarán con la competencia de surf en la categoría open donde destaca la participación del rider Leonardo Acevedo. Para la jornada final, el próximo sábado, el evento realizará una exhibición con los mejores delcorredores país en una Los skaters mejores rampla especialmente acondidel wasdlñjdsñjldsjñldsk cionada, además de la elección de la Miss Reñaca 2014. A eso se suma la final del campeonato de surf que seguirá con sus jornadas en la quinta región. ELGRAFICOCHILE.CL
#SO CH I20 14
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
11
Von Appen le pone fin a su aventura en Sochi: “No creo que compita el sábado” Ayer, junto a Eugenio Claro fueron descalificados de la prueba slalom gigante. Desde Rusia, Von Appen aseguró que “no creo que compita el sábado. El slalom no es lo mío”. No les fue bien a los competidores chilenos en los Juegos de Invierno este miércoles. Los esquiadores Eugenio Claro y Henrik von Appen quedaron eliminados en la primera ronda del slalom gigante en Sochi. Claro y Von Appen quedaron fuera de la competición al no acabar el recorrido, por lo que no pudieron participar del segundo turno. Eugenio Claro, de 20 años, había terminado el domingo en el 45° puesto del supergigante, por lo que sus aspiraciones eran altas. “Competí, pero me salté una puerta y no logré finalizar”, comentó Eugenio Claro a El Gráfico Chile desde Sochi asegurando que eliminación de la prueba fue una verdadera “lástima”.
Claro no fue el único. Henrik Von Appen, de 19 años, quien concluyó en el 32° lugar en el supergigante, 41º en el descenso y 32º en la combinada, también fue descalificado de la prueba. “De vez en cuando uno se cae o no llega al siguiente giro”, comentó Von Appen desde el Cáucaso. Al ser consultado por lo que debiera ser su próximo desafío en los Juegos Olímpicos de Invierno, Henrik Von Appen confiesa que lo más seguro es dar un paso al costado. “No creo que me inscriba para el slalom del sábado”; señala el esquiador quien asegura que “lo mío es la velocidad, no el slalom”. Así, los únicos chilenos que seguirían en carrera son Eugenio Claro quien sí participaría del slalom, y Stephanie Joffroy quien el sábado dirá presente en la prueba de ski cross. Finalmente, el slalom gigante fue ganado por Ted Ligety (EEUU), quien acabó el recorrido en 2:45’29’’ y se convirtió en el primer estadounidense en ganar dos oros en esquí alpino. La plata y el bronce fueron para los franceses Steve Missillier (2:45’77’’) y Alexis Pinturault (2:45’93’’).
Medallero
PAÍS
RODRIGO REALPE VARELA
“
Me salté una puerta y no logré finalizar. Es una lástima no haber terminado
”
Eugenio Claro explica las razones de su descalificación en la prueba de Slalom Gigante
Henrik von Appen y Eugenio Claro no pudieron con la nieve de Sochi. Ambos fueron descalificados al saltarse una puerta
Leyenda. Bjoerndalen se convirtió en el atleta con más medallas en la historia de los Juegos de Invierno El biatleta noruego Ole Einar Bjoerndalen se consagró en Sochi, tras convertirse en el deportista con más medallas en la historia de los Juegos de Invierno al lograr ayer su decimotercera medalla, tras imponerse en la prueba de relevo mixto. A sus 40 años, Bjoerndalen entró con todos los honores en el olimpo del deporte, tras sumar en su sexta participación olímpica y su decimotercera medalla (ocho de oro, cuatro de plata y una de bronce). Una marca tan sólo superada por otros tres grandes Ole Einar Bjoerndalen logró su octava presea de oro
/ AFP
mitos del olimpismo, los gimnastas soviéticos Nikolay Andrianov, ganador de 15 medallas, y Larisa Latynina, que se colgó 18, así como por el nadador estadounidense Michael Phelps, que logró 22 metales -18 oros, 2 platas y 2 bronces-. Bjoerndalen logró el oro junto a sus compañeros de equipo, Tora Berger, Tiril Eckhoff y Emil Hegle Svendsen quienes completaron la prueba de relevos mixtos en 1h09:17’0’’. En tanto, la presea de plata fue para el equipo de República Checa (+32’6’’), mientras que el podio fue completado con la de bronce por el equipo de Italia (+58’2’’).
campeona del mundo de 100 metros lisos en 2005 y hasta hoy ninguna atleta campeona olímpica había logrado una medalla en Juegos de Invierno. Williams lo hizo. Sólo cuatro deportistas han conseguido medallas en Juegos de Verano y de Invierno y sólo el estadounidense Eddie Eagan ha conquistado las de oro en ambas competiciones (en boxeo en Amberes 1920 y en bobsleigh en Lake Placid en 1932). EFE
ELGRÁFICOCHILE.CL
Lauryn Williams celebró en los Juegos de Verano e Invierno
/ AFP
1º NORUEGA
9
4
7
20
2º ALEMANIA
8
3
4
15
3º ESTADOS UNIDOS
7
5
11
20
4º RUSIA
6
9
7
22
5º HOLANDA
6
7
9
22
6º SUIZA
6
3
1
10
7º CANADÁ
5
9
4
18
8º BIELORRUSiA
5
0
1
6
9º POLONIA
4
0
0
4
10º FRANCIA
3
2
6
11
11º CHINA
3
2
1
6
12º AUSTRIA
2
6
1
9
13º SUECIA
2
5
4
11
/ AFP
Bobsleigh. Williams, oro en Londres y plata en Sochi La estadounidense Lauryn Williams, que fue campeona olímpica de 4x100 metros en el estadio de Londres 2012, se ha convertido en la primera atleta que obtiene medallas olímpicas en Juegos de Verano y de Invierno al colgarse hoy la de plata en bobsleigh a dos. Junto a Elana Meyers Williams estuvo a sólo diez centésimas de conseguir la de oro, que finalmente fue para la pareja de Canadá. Williams fue
Oro Plata Bronce TOTAL
Juegos de Invierno
Sochi serán los Juegos más calurosos de la historia El Presidente de Rusia, Vladimir Putin aseguró que los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi serían inolvidables. Y al parecer la razón ya la saben todos: el calor. En efecto. Las temperaturas, que han superado los 16ºC afectaron distintas competencias, y provocaron que muchos atletas compitieran con indumentaria manga corta, como en la carrera femenina de 10 kilómetros. Según un estudio publicado por The Wall Street Journal, la temperatura que se ha registrado en la ciudad rusa del Cáucaso ha superado las temperaturas de los Juegos de supera a Salt Lake City 2002 y Vancouver 2010. Mientras, que los Lilleharmer, en 1994, se colocan como los más fríos.
cochile.cl 12 www.elgrafi Jueves 20 de febrero 2014
#GOLFDIGESTCHILE RODRIGO SOTO
Chilenos buscan en Colombia iniciar con todo el PGA Latinoamérica Cuatro profesionales nacionales ya están en Bucaramanga. Comienza una campaña que contará con 16 torneos en 10 países, divididos en dos mitades entre febrero y diciembre. Arranca una nueva versión del PGA Latinoamérica y cuatro chilenos viajaron a Colombia para estar presentes en el torneo que da inicio a una temporada que contará con 16 torneos en 10 países, un aumento con respecto a 2013, cuando se jugaron 14 eventos en 9 países. La campaña se dividirá en dos mitades, cada una de ocho torneos. La primera mitad se
jugará entre febrero y mayo, mientras que la segunda mitad será entre octubre y diciembre. En su tercera aparición dentro del NEC Series-PGA Tour Latinoamérica, el Arturo Calle Colombian Open, a disputarse en la ciudad de Bucaramanga, tiene una bolsa de premios a repartir de 150 mil dólares, donde 27 mil serán para el campeón. El evento cuenta con un field de 144 jugadores de 20 países, donde destacan cinco representantes chilenos. Hugo y Horacio León, Christian Espinoza, Nicolás Geyger y Santiago Russi están listos para comenzar hoy la acción, luego de una exigente temporada. El campeón defensor del torneo es uno conocido en Chile, ya que ganó la tempo-
rada pasada también el Abierto de Chile, el estadounidense Timothy O’Neal. El jugador de 40 años de Savannah, Georgia, se impu-
150 MIL
DÓLARES TIENE LA BOLSA DE PREMIOS A REPARTIR. SON 27 MIL PARA EL CAMPEÓN DEL TORNEO
so por dos golpes al mexicano Óscar Serna. O’Neal viene de disfrutar de una temporada sobresaliente, en donde terminó 3º en la Orden de Mérito para ser uno de “Los Cinco” que avanzaron al
Web.com Tour este 2014. Además del estadounidense, el torneo contará con otros cinco de los 10 mejores de la temporada pasada. José de Jesús Rodríguez (2º), Jorge Fernández Valdés (4º), Julián Etulain (6º), Sebastián Saavedra (8º) y Marcelo Rozo (10º). Entre ellos se combinaron para ganar siete torneos del Tour, con Saavedra como el único de que se quedó sin victorias. En tanto, la cancha Ruitoque Golf & CC, localizado en una meseta conocida como “La Mesa de los Santos”, ofrece un retador trazado con múltiples cambios de elevación y espectaculares vistas de la ciudad de Bucaramanga, la cordillera oriental colombiana y el imponente Cañón del Chicamocha. El viento será definitivamente
un factor, especialmente por la tarde, además de los más de 1000 metros sobre el nivel del mar. Al igual que la temporada pasada, este 2014 cada evento del Tour contará para la Orden de Mérito, la cual al final de la temporada recompensará a sus mejores cinco jugadores, conocidos como “Los Cinco”, con estatus en el Web.com Tour en 2015. El jugador que termine 1º recibirá el premio Roberto De Vicenzo, así como estatus totalmente exento en el Web. com Tour. Quieren partir con todo Para los chilenos, el comienzo de la temporada es fundamental para alimentar los objetivos de este año, que es consolidarse de una vez en el circuito, y por qué no soñar
con el Web.com Tour. “Estuve practicando el juego corto. La altura en realidad no se sienten mucho. Hace unos cuatro años jugué acá y volaba un poco más la pelota”, señaló Christian Espinoza. El primer chileno en pegar será Santiago Russi, quien lo hará a las 9.14, luego Hugo León 9.58, Horacio León 13.52, Christian Espinoza 14.36 y Nicolás Geyger a las 14.47, todos en horario de Chile y desde el tee del hoyo 10.
CARLOS PÉREZ DE ARCE @CarlosPDA
Abierto de Golf de La Serena. El penúltimo paso para buscar la clasificación al Chile Classic 2014 del Web.com Tour El verano está llegando a su fin y con eso también la temporada estival del golf chileno, serie de torneos también conocido como el Tour del Pacífico, en su versión 2014. Son cinco los eventos que cuentan como clasificación para el próximo Chile Classic, a disputarse entre el 6 y 9 de marzo en el Prince of Wales Country Club. Tres de ellos ya se jugaron: Cachagua, Rocas de Santo Domingo y Granadilla; y otros dos están pendientes: La Serena y La Posada de Concepción
Hoy arranca el XIII Abierto Internacional de Golf “Copa Enjoy”, a disputarse en la cancha de La Serena Golf. El torneo tiene una bolsa a repartir de 14 millones de pe-
“
sos, además de los puntos para el ranking de clasificación al Chile Classic. Debido a que el evento coincide con la fecha del PGA Latinoamérica, los cuatro ju-
Los dos torneos que quedan son claves. Es una ventaja que no estén los que están compitiendo contigo, pero siempre hay sorpresas. No hay que confiarse
”
Martín Ureta, actualmente 5º en el Ranking de Clasificación que entrega cuatro cupos al Chile Classic.
gadores que en este momento están logrando çun cupo en el campeonato de marzo no estarán presentes, ellos son: Hugo León (472,50 puntos), Christian Espinoza (347,54), Santiago Russi (222,01) y Nicolás Geyger (211,43). Es por eso, que Martín Ureta (132,86), Juan Cerda (103,57) y Ángel Fernández (103,21) buscarán en la Cuarta Región escalar en la lista con miras al importante torneo del Web.com Tour, así como también otros jugadores chilenos. CARLOS PÉREZ DE ARCE DÍAZ.
Martín Ureta quiere aprovechar la ausencia de León y compañía / RODRIGO SOTO
#F IT N E S S
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
13
La rutina que mantiene regia a Catherine Mazoyer La bella actriz se mantiene en forma y sigue siendo la envidia de muchas a sus 34 años. ¿La clave? “Pasé años preocupándome por mantenerme flaca por mi trabajo y sólo le hice daño a mi cuerpo. Hoy no me preocupo de estar muy flaca porque mi trabajo lo requiera, me cuido por mí, por mantenerme saludable y con energía. No sufro”, confesó. Lavinia Paz Pérez
1. Las grasitas demás:
FOTOS: SYLVIO GARCÍA
Correr es lo que más le gusta y lo primero que hace al llegar al gimnasio. Una hora de ejercicio cardiovascular, entre 3 y 4 días a la semana, deja como nueva a Catherine. “Pasé harto tiempo sin entrenar, por eso ahora que estoy volviendo me he concentrado más en el cardio”, explicó. Pero la trotadora no es la única máquina que disfruta para eliminar esas grasas demás. “Alterno entre la trotadora y la bicicleta para no hacer todos los días lo mismo, así el cuerpo no se acostumbra a una sola rutina y yo no me aburro”, contó.
230564
SUSCRÍBETE 12 revistas al año, ediciones mensuales
+
suscripciones
2 ENTRADAS FANTASILANDIA
APROVECHA ESTA SÚPER OFERTA DE VERANO, SUSCRÍBETE Y LLEVA 2 ENTRADAS A FANTASILANDIA
Revista Autos, edición mensual La revista Nº1 del mundo motor
$17.400
anuales
Valor precio normal $34.800
2. Piernas:
3. Brazos: La tonificación de los brazos también es algo primordial para Catherine, pues es otro de sus complejos. Por eso es estricta con su entrenamiento, aunque se permite un relajo a lo lejos: “Me encantan las pizzas, pero lo hago sólo una vez al mes y me preocupo por que los ingredientes y la masa no sean tan pesados o grasos”, dijo.
Como toda mujer Catherine también tiene complejos físicos. En su caso, aseguró que las piernas son lo que más le acompleja. Por eso hace flexiones para tonificarlas.
Revista Golf Digest, edición mensual La revista Nº1 de golf
$21.000
anuales
Valor precio normal $42.000
* Valores no consideran envío a regiones. Recargo de $2.000 a todo Chile. Retiro de entradas (1 adulto y 1 niño) en nuestra oficina, coordinar el retiro vía mail.
CONTACTO: (02) 2421 5995 · (+56 9) 5-158 8192 SUSCRIPCIONES@PUBLIMETRO.CL
14
#TACOMETRO
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
Felipe Schmauk: Con el talento en la sangre Se comenta que Felipe Schmauk es el mejor piloto nacional del momento. Con 23 años, intenta demostrarlo plantando una dura lucha al otro lado de la cordillera. Es un día caluroso en Córdoba, Argentina. La temperatura alcanza los 45º C y la sensación térmica marca 50º C. Ese día habrá una competición internacional de automovilismo de Fórmula Renault 2.0, circuito que se lleva a cabo en el país trasandino desde el 2010. Los pilotos se preparan para arrancar. Todos están equipados con una capa antiflama, un buzo, casco y guantes. Con estos implementos, el calor aumenta y las gotas de sudor comienzan a caer desde sus frentes. Comien-
za la carrera y los asistentes desatan toda su euforia con aplausos y gritos de aliento. Entre los conductores hay un chileno que participa desde el 2012 en la Fórmula Renault 2.0 como piloto profesional y representando al país en esta categoría. Se trata de Felipe Schmauk (23), quien comenzó compitiendo en karting a los 17 años de forma amateur en donde ganó las primeras tres carreras y decidió lanzarse al profesionalismo porque en Chile no tenía rivales. “Si hubiera sabido manejar a los 12 o 13 años hubiera empezado a correr antes”, confiesa. Felipe aprendió a conducir a los diez años cuando vivía en Puerto Varas. Apenas cumplió los 17 fue a sacar la licencia de conducir, pero es gracias a su hermano, Alejando Schmauk Recart (27), que se metía a torneos amateur, lo aconsejaba teóricamente y lo llevaba a practicar tres veces por semanas a un karting de arriendo que aprendió a correr. “Cuando iba al colegio, yo faltaba a
Felipe es el único chileno que compite en la Fórmula Renault 2.0 argentina.
17 AÑOS
TENÍA CUANDO COMENZÓ SU CARRERA DE PILOTO, EN AQUELLA ÉPOCA, COMPITIENDO EN KARTING.
clases de educación física porque iba a entrenar y tenía el permiso de mi profesor, lo entendía porque sabía que me tomaba en serio el asunto y que no lo hacía de flojo”, dice Felipe. Con respecto a la competición que realiza durante estos últimos años en Argentina, su padre lo ayudó a través de un contacto para llegar a la Fórmula Renault 2.0, aunque se ha dado cuenta del gran nivel que existe allá. “En Chile ganaba todo, llegué a Argentina y me di cuenta de que fue mucho más difícil. Fue chocante para mí, la primera curva que tuve y choqué. También, en la primera carrera de 2.0 me tiritaba el pie de puro nervio y el sonido de los autos a mi alrededor era impactante”, reconoce en su primera participación. Felipe dice que no se ha ganado la fama que tiene por ser hijo de su padre, Alejandro Schmauk, quien está relacionado al mundo tuerca desde hace años, sino que él mismo se ha hecho conocido por sus actuaciones. ¿Comentarios por ahí? Con algo de sonrojo admite que los ha oído. ¿Qué dicen? Que es el “mejor piloto del momento”. Debido a lo poco rentable que son sus viajes al país vecino para disputar el título, ha trabajado en conseguir auspiciadores o marcas para participar de eventos y además hace clases en el CMA (Centro de Manejo
La primera vez que logró un podio, Felipe alzó una bandera que le había regalado una fanática argentina de Rosario.
Avanzado de Las Vizcachas), una empresa familiar en la que enseñan técnicas de perfección de manejo. “En este centro, el CMA, yo expongo mis conocimientos a nivel teórico y además enseño en terreno lo que es manejar. Ha llegado de todo, de repente aparecen tipos con autos como un Porsche, que entran a la pista con el brazo afuera, poco más con el cigarro y usando una sola mano. Ahí es cuando les digo que no se trata de eso, aunque algunos no ven con buenos ojos que un tipo más joven les enseñe estas técnicas. Llega todo tipo de autos”, señala. La fama no es algo que le moleste, de hecho algunos lo
“
A mis clases en el CMA llegan tipos arriba de un Porsche, con un brazo afuera, fumando y manejando con una mano. Ahí tengo que decirles que no se trata de eso
”
han llamado por su nombre, unos niños le han pedido algunas fotos y tiene una fanática argentina de Rosario, que le pidió un autógrafo, le tiró un rosario cuando pasó a saludar al público y antes de una carrera le regaló una bandera chilena. Esa carrera fue la primera vez que subía a un podio, sacó el tercer lugar
y levantó la bandera que su hincha le había regalado. “Fue un buen 2013, se cumplieron las expectativas, logré tres podios y quedé octavo. Mi meta era al menos quedar entre los primeros diez”, dice satisfecho por lo conseguido en el torneo que reúne entre 18 y 30 competidores al año. JOSÉ IGNACIO URREJOLA
2012
FUE EL AÑO EN QUE FELIPE ENTRÓ A COMPETIR EN LA FÓRMULA RENAULT 2.0
@elgraficochile
Deporte..........20 FEBRERO
▼
Litoral
Aluminio
Onda sin regala N es
Insignia
Riñón
Tonillo
Sitial
At,At,At,
50
Yoko...
1/2 Arca
Concejal Tripa
Deidad egipcia
Silicio Al revés Gracia
Escuchar Adorar
Galaxia Río Tano
Es (ingl.) Argón Posesivo Medida
Muy del tenis Dibujar
Astato
Cifra romana Veloz Calma
Letra de plural Osmio
Jamas
▼
Fieras
I,I,I, Terminac. verbal La última
Vitamina
Uranio Cocido ¡Para!
Vitamina
Anterior 3,1416
Ale sin 50 Cerro
Caballo
Cuervo
Vestido 10 - 9
▼
JAUN ANTONIO PIZZI
Gajo
Negación inglesa Titanio
Medida Atrevido Afirmación
Remolcar Resalte
Igual
Rabo Radio
Maña Alomar
Nuevo Permanecer
Naipe
N.Musical Punto cardinal
Italiana
C A
Textual
P O R O S
Sonatina
▼
▼
▼
Mamífero
T
▼
Centro de ana
A
1/2 Toro
O
S I R
Tesla
T O E D
S
Vitamina
1/2 IL
Emperador romano
Mal hermano
A A A
A S
U N I R
N I O P I Z Z I
R O P A
P O D E R
S O
Reunir Amlagama Azoe
Deporte..........19 FEBRERO
Soler
Cremas Medida
Oeste
▼ Cont. del tema
S E
A
N I T E Z
J A M A S
A
A S I S
O P I N A R
E
I S
S
N C O
S A
L
B
S I
A R
R O L
A I R E A R
N O T A
O I R
E T I C O
R
T P A C A A O C A L L A A R
A
S
M O A T M O O R A R S I P I D A O
I N
▼
S O N
B O A
P
A
A C O T A R
A L E M A N
B
C
M E D I O C A M P I S T
F A N A T I C O
S
Existe
Fiera
L A S
Cont. del tema
O S A D O
Min: 12° Max: 25°
Letra de Grupo de plural sangre Selenio
O S O S
Min: 12° Max: 28°
1/2 Aspa A
Min: 12° Max:31°
Calcio
P R I M E R O
Por poco Punto cardinal
R,R,R,
Grima Lugar de Italia
N A N C A O T A S A E T S U A M A T B R A A L R A D O
Atomo Letra numeral
Es (ingl.)
Volado
Campeón
N
lunes
Alomar CON caótico
Vitamina
Medida
P I N T A R
Aspador
1/2 PO Tesla
T A L
▼
De esta manera Tejido Nota musical
Poro sin nada Su Alteza
I L E O N
Min: 12° Max: 31°
Vitamina
Vehículo
Víbora
Min: 12° Max: 32°
Lista
O N
Moral
Orificios
A T O A R
Oeste
Creer
A R T E L
domingo
Horadar
Afecto
Letra negativa
Jornada Ratonar
Muslime
Pareja sÁbado
Roentgen
T A N A
El tiempo viernes
Amalgama
Vitamina
Saludo
N
Al revés Titanio Lo habla el reo
100 Máquina
La última Título noble
Litro
Duda
Indio
Masa
El Betis de Lorenzo Reyes se mide con Rubin Kazan/ afp
Fósforo
T O N O
Retumbo
Galaxia
Conozco Dominio
S I C
09:00 Transmisión Juegos de InviernoDirecTV, ESPN+, ESPN3, Fox Sports 2
Macha
Arropar
Boquete
SOCHI 2014
hoy
+
Regalo
20:00 Nacional Asunción vs. Zamora Fox Sports 22:15 The Strongest vs. Universitario Fox Sports
Pariente Padre
Grupo de Yodo sangre Regla
A I
Copa Libertadores
Lienzo
Señalar Sonido Antes de las 12.00
▼
1-1 Ventlar
Aleta Nueva
▼
Epsilón Cont. del tema
Boro
Cont. del tema
FABIAN BENITEZ
Germano Ofidio A la moda Amperio Apunte
N E O
15:00 Dínamo Kiev vs. Valencia - Fox Sports 15:00 Odessa vs. Lyon - Fox Sports 3 15:00 Juventus vs. Trabzonsport - ESPN+ 15:00 Dnipro vs. Tottenham - ESPN3 17:00 Swansea vs. Napoli - Fox Sports 17:00 FC Porto vs. Eintracht Frankfurt Fox Sports 2 17:00 Real Betis vs. Rubin Kazan - Fox Sports 3 17:00 Lazio vs. Ludogorets Razgrad ESPN+
Sectario
D I R E C T O R T E C N
Fútbol
Europa League
15
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
16
vis ita elg ra ficoc hil e.c l
www.elgraficochile.cl Jueves 20 de febrero 2014
Imperdible en elgraficochile.cl
La increíble Kate Upton desafió a la gravedad La bella modelo de 21 años hizo una sensual sesión para la revista Sports Ilustrated.
Escanea el código QR para ver la galería
Cambios de CR7
Revisa las modificaciones que ha tenido Cristiano Ronaldo en su rostro
Holanda se prepara para el Mundial con sus figuras Louis van Gaal citó a sus mejores hombres para el amistoso ante Francia. Chile se medirá con el cuadro tulipán el 23 de junio en Sao Paulo.
El drama de Vieri El ex goleador italiano contó que “no tiene que comer”, debido a una crisis económica que atraviesa
El 5 de marzo habrá fecha FIFA y los equipos que jugarán el Mundial se preparan con todo. Uno de los candidatos, Holanda, jugará ante Francia y Louis van Gaal citó a todas sus estrellas. Robin van Persie, Arjen Robben, entre otros, son algunas de las estrellas tulipanes para el choque preparativo. elgraficochile.cl
Escanea el código QR para ver la nómina
Van Persie espera llevar sus goles al partido con los franceses / afp
Final de la Copa Chile tiene fecha Está casi todo listo. La ANFP a través de su sitio web informó el día en que se jugará la gran final de la Copa Chile que enfrentará a Huachipato y Deportes Iquique. “La Gerencia de Comunicaciones de la ANFP informa que la final de la Copa Chile, que disputarán Deportes Iquique y Huachipato, se realizará el 16 de abril en Santiago”, publicó.
Iquique y Huachipato van por el título / agencia uno
elgraficochile.cl
3
Escanea el código QR n para más informació
Tremendo trailer El sueño de todos, La Película, entregó sus primeros detalles. Video imperdible