MARZO 2014
REPORTAJE
Edición Nº688/14 de marzo de 2014 / Publicación Gratuita.
LOS INCREÍBLES ENTRETELONES DE LA HISTORIA DE LAS SÚPER PATRULLAS
EL ALMA DEL NEW SOUL YA ESTÁ EN CHILE
TOTALMENTE RENOVADO, EL EMBLEMÁTICO Y ROMPEDOR MODELO DE KIA CONGREGÓ A LA PRENSA INTERNACIONAL PARA UNA PRESENTACIÓN CON SHOW, RUTA Y FUTURO. VIENE A REVOLUCIONAR OTRA VEZ.
CONTENIDOS688.indd 2
13-03-14 12:12
MARZO 2014
E N E S TA E D I C I Ó N
LOS NUEVOS RADIOPATRULLAS
Dodge Charger Police Interceptor
22
RECURRIMOS A CARABINEROS DE CHILE PARA SABER MÁS DETALLES SOBRE LOS MONSTRUOS DE 260 CABALLOS QUE COMBATIRÁN EL CRIMEN EN NUESTRO PAÍS.
CONTENIDOS 12 LANZAMIENTO
15 TEST
Ford: DE FRANCIA EL FUSION Y SU CÁTEDRA DE CLASE PROBAMOS EL NUEVO RENAULT
SYMBOL VERSIÓN TOPE DE GAMA
POR PRIMERA VEZ EN CHILE, EL
FABRICANTE SE ATREVE CON UN SEDÁN GRANDE ARMADO CON TECNOLOGÍA, VANGUARDIA, MUCHA SEGURIDAD Y AMPLIOS APARTADOS DE TECNOLOGÍA PARA UN NICHO DE ALTA GAMA.
21
VIDEOS
Emociones UNA GUÍA PARA NO PERDERSE LO MEJOR DE WWW.TACOMETRO.CL
08
GAC MOTOR INDUMOTORA
UN SUV Y UN SEDÁN CONFORMAN LA BARAJA DE LA NUEVA MARCA QUE COMIENZA SU GESTIÓN EN EL MERCADO CHILENO. VIENE DE CHINA Y TIENE UN SELLO DE ORIENTACIÓN PREMIUM.
REVISTA TACÓMETRO E S U N A R E V I S TA G R AT U I TA , D I S T R I B U I D A S E M A N A L M E N T E P O R P U B L I M E T R O . EDITADO Y DISTRIBUIDO POR: P U B L I M E T R O S . A . DIRECCIÓN: AV K E N N E D Y 57 3 5 , O F I C I N A 7 0 1 , TO R R E P O N I E N T E , L A S C O N D ES . TELÉFONO: 4 2 1 5 9 0 0 FAX: 4 2 1 5 9 6 5 . WEB: TACO M ET R O.C L MAIL: TACO M ET R O @ PU B L I M ET R O.C L REPRESENTANTE LEGAL: PA BLO MAZZEI GERENTE COMERCIAL: ANDR ÉS RO DRÍGUEZ DIRECTOR COMERCIAL: A NDRÉS ISRA EL GERENTE DE FINANZAS: M A R I O C RU ZAT DIRECTOR RESPONSABLE: M AT Í AS C A RVA JA L EDITOR RESPONSABLE: A L EX I S C A R ES DIRECTOR DE ARTE: R O D R I G O R O M A N O.CO M DISEÑO: LU I S SA E N Z EDICIÓN DE IMÁGENES: C A R O L I N A M A RT Í N E Z CONTENIDO PERIODÍSTICO: D I A N A G O N Z Á L EZ Y J OS É I G N AC I O U R R E J O L A FOTOGRAFÍA: SY LV I O GA RC Í A GERENTE REVISTA TACÓMETRO: A L E JA N D RO CI STE R NAS GERENTE DE DISTRIBUCIÓN: JORG E O CEDÍN. REV ISTA TACÓ METRO SE IMPRIME EN RR DO NNELLEY.
3
EXPRESS
EL MOTOGP YA TIENE SEGURIDAD
B
AUDI TE AYUDA CON LOS SEMÁFOROS
L
as marcas cada vez están más concentradas en la creación de sistemas que nos ayuden a ser más eficientes y menos contaminantes, pues bien Audi ha sumado uno con el que asegura se reducen las emisiones de CO2 en un 15%. La nueva tecnología consiste en reconocer la luz que tienes en el semáforo que viene más adelante, por lo que el sistema te alerta sobre la conducción más eficiente, es decir te avisa cuándo acelerar o cuándo reducir la velocidad de modo de que nunca tengas que poner pie en el freno y tu transitar sea fluido. Este sistema además está sincronizado con el arranque del motor, de modo de que si estás detenido, el auto se asegurará de encender el motor 5 segundos antes de que el semáforo se ponga en verde. A esto se suma que si estás parado en una luz roja el auto te avisará, por medio de una cuenta regresiva, el tiempo restante para la próxima luz verde. Este nuevo sistema fue presentado en la feria tecnológica CES 2014.
MW y los organizadores del MotoGP han trabajado mano a mano hace ya cerca de una década, con la labor de la marca bábara como proveedor de los autos de seguridad de la competencia. En los años pasados habíamos visto un 1-Series M Coupé, un M6 y un M6 Gran Coupe vistiendo el uniforme de auto de seguridad, hoy es el turno de su M4 que estrenará su nueva pintura en la primera carrera
de la temporada 2014 que se llevará a cabo en Qatar este 20 al 23 de marzo. Aunque BMW no ha compartido ninguna información específica acerca del auto, a partir de las imágenes iniciales que presentó, vemos que, aparte de los colores distintivos de la serie M y luces de precaución, se diferencia del modelo de producción regular a través de las nuevas piezas aerodinámicas, como la parte delantera, spoiler en la tapa del maletero y el difusor trasero, junto con el nuevo tubo de escape y carcasas de los retrovisores exteriores, todos hechos de fibra de carbono.
LOS NUEVOS DE LEXUS
L
exus sigue sorprendiendo a nivel global. Esta vez la vitrina fue la 84 ° versión del Salón del Automóvil de Ginebra. En el stand de la marca de lujo nipona se pueden encontrar varios de sus más recientes modelos, destacando los nuevos miembros de la gama RC: el F SPORT y el concept GT3. El primero completa la gama del reconocido y atlético coupé, situándose entre el RC 350 y el poderoso RC F. Cuenta con un sistema de conducción mejorado y detalles de diseño únicos. El modelo incluye un sistema de Suspensión Variable Adaptable (AVS) que ajusta automáticamente la suspensión a las necesidades del conductor y de la carretera; y cuenta también con el modo Lexus de manejo dinámico (Lexus Dynamic Handling LDH) que coordina los ángulos de las cuatro ruedas en función de las decisiones de manejo, como por ejemplo la velocidad del vehículo o la altura del manubrio. Mientras que el segundo está basado en el recientemente estrenado coupé RC F y fue desarrollado para satisfacer todos los estándares de carreras GT3. Pesa 1250 kilogramos y cuenta con una versión modificada del motor V8 del RC F, que le brindan más de 450 caballos de fuerza. Lexus entregará los vehículos con certificación de la FIA (Fédération Internationale de l’Automobile) a los equipos de competencia a partir del 2015. Este modelo podrá participar en varias famosas carreras a nivel mundial como las 24 horas de Nürburgring en Alemania, la Super Taikyu Endurance y la serie Súper GT de Japón.
4
233455
DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN
GRATUITA
Disponible en
NUEVO DISEÑO
NOTIFICACIONES
INTERFAZ OPTIMIZADA
233601
V E N TA S V E H Í C U L O S L I V I A N O S A C U M U L A D O E N E L 2 0 1 4 / F U E N T E : A N A C
LA FUERZA DE SCHUMI
SOLIDEZ DEL MERCADO PESE A PEQUEÑO DESCENSO DE FEBRERO MARCA
PASAJEROS Y SUV
%
COMERCIALES
%
TOTAL
%
CHEVROLET
7.683
17,1%
1.217
8,1%
8.900
14,8%
KIA
4.693
10,5%
642
4,3%
5.335
8,9%
HYUNDAI
4.619
10,3%
565
3,7%
5.184
8,6%
TOYOTA
3.035
6,8%
1.533
10,2%
4.568
7,6%
SUZUKI
3.767
8,4%
44
0,3%
3.811
6,4%
NISSAN
2.294
5,1%
1.399
9,3%
3.693
6,2%
FORD
1.621
3,6%
820
5,4%
2.441
4,1%
MITSUBISHI
467
1,0%
1.559
10,3%
2.026
3,4%
MAZDA
1.706
3,8%
276
1,8%
1.982
3,3%
PEUGEOT
1.034
2,3%
815
5,4%
1.849
3,1%
SSANGYONG
606
1,4%
1.050
7,0%
1.656
2,8%
GRUPO CHRYSLER
1.225
2,7%
149
1,0%
1.374
2,3%
FIAT
392
0,9%
868
5,8%
1.260
2,1%
VOLKSWAGEN
552
1,2%
636
4,2%
1.188
2,0%
GREAT WALL
763
1,7%
263
1,7%
1.026
1,7%
SUBARU
989
2,2%
0
0,0%
989
1,6%
CHERY
969
2,2%
0
0,0%
969
1,6%
CITROEN
478
1,1%
441
2,9%
919
1,5%
MAHINDRA
486
1,1%
429
2,8%
915
1,5%
RENAULT
817
1,8%
61
0,4%
878
1,5%
MERCEDES BENZ
485
1,1%
368
2,4%
853
1,4%
JAC
539
1,2%
146
1,0%
685
1,1%
HONDA
512
1,1%
99
0,7%
611
1,0%
RENAULT SAMSUNG
585
1,3%
0
0,0%
585
1,0%
BYD
504
1,1%
0
0,0%
504
0,8%
BMW
492
1,1%
0
0,0%
492
0,8%
CHANGAN
363
0,8%
111
0,7%
474
0,8%
GEELY
430
1,0%
0
0,0%
430
0,7%
MG
374
0,8%
0
0,0%
374
0,6%
VOLVO
349
0,8%
0
0,0%
349
0,6%
FOTON
5
0,0%
339
2,2%
344
0,6%
LIFAN
213
0,5%
117
0,8%
330
0,6%
AUDI
297
0,7%
0
0,0%
297
0,5%
DFSK
5
0,0%
262
1,7%
267
0,4%
244
0,5%
0
0,0%
244
0,4%
HAFEI
0
0,0%
230
1,5%
230
0,4%
HAIMA
125
0,3%
75
0,5%
200
0,3%
OPEL
169
0,4%
0
0,0%
169
0,3%
DAIHATSU
ZNA
52
0,1%
117
0,8%
169
0,3%
BRILLIANCE
155
0,3%
0
0,0%
155
0,3%
MINI
138
0,3%
0
0,0%
138
0,2%
ZOTYE
129
0,3%
0
0,0%
129
0,2%
MAXUS
0
0,0%
115
0,8%
115
0,2%
103
0,2%
0
0,0%
103
0,2%
ZXAUTO
0
0,0%
101
0,7%
101
0,2%
DFM
99
0,2%
0
0,0%
99
0,2%
JINBEI
0
0,0%
84
0,6%
84
0,1%
TATA
0
0,0%
67
0,4%
67
0,1%
FAW
66
0,1%
0
0,0%
66
0,1%
SKODA
61
0,1%
0
0,0%
61
0,1%
PORSCHE
57
0,1%
0
0,0%
57
0,1%
DONG FENG
0
0,0%
39
0,3%
39
0,1%
LEXUS
36
0,1%
0
0,0%
36
0,1%
IVECO
1
0,0%
20
0,1%
21
0,0%
JAGUAR
20
0,0%
0
0,0%
20
0,0%
ALFA ROMEO
18
0,0%
0
0,0%
18
0,0%
JMC
0
0,0%
7
0,0%
7
0,0%
FERRARI
6
0,0%
0
0,0%
6
0,0%
CHANGHE
5
0,0%
0
0,0%
5
0,0%
ASTON MARTIN
1
0,0%
0
0,0%
1
0,0%
OTROS
33
0,1%
9
0,1%
42
0,1%
TOTAL
44.867
100,0%
15.073
100,0%
59.940
LAND ROVER
100,0%
S
egún reportes del medio
alemán Bild y el italiano La Gazzetta Dello Sport, el Káiser ha estado respondiendo de manera favorable a las últimas intervenciones de los médicos, lo que eventualmente podría despertarlo del coma, aunque implicaría aún un proceso largo. Schumacher ya se recuperó de una supuesta neumonía que reveló el medio alemán hace unas semanas. Esta vez, dan por hecho que el “Schumi” ya está respirando por su cuenta y sin la asistencia artificial. De todas formas, las posibilidades de recuperación son mínimas por lo que informaron los médicos, advirtiéndole a su familia que podría no despertar.
La representante de Schumacher, Sabine Kehm pidió no creer toda la información médica que no haya sido confirmada por el equipo médico o por la oficina de prensa de Michael. El último reporte oficial indica que el expiloto sigue en fase de despertar. Kehm aseguró al presidente de Ferrari, Luca Cordero di Montezemolo, que el Káiser está fuera de peligro, pero sigue en estado grave. Schumacher continúa en la misma habitación del hospital de Grenoble, donde fue ingresado en diciembre pasado tras sufrir un accidente esquiando. Acompañado por su esposa, Corinna y la constante visita de sus hijos Gina Maria y Mick.. 6
233601
LANZAMIENTO
MARZO 2014
NEW KIA SOUL
SOBERBIO Y RENOVADO REGRESO DE UN ICONO — por Alexis Cares
La segunda generación de este monovolumen, llega con muchos cambios y la clara tarea de reencantar a los usuarios de siempre y conquistar nuevos adeptos. Trae argumentos finos, originales, atrevidos y técnicos con un hilo conductor basado en la calidad. El motor será gasolinero de 1.6 litro.
8
LANZAMIENTO/NEW KIA SOUL
U
na r uta de casi 320 kilómetros entre Santiago, la Quinta Región y luego el regreso a la capital marcó el inicio de la presencia en Chile del totalmente renovado New Kia Soul, un modelo emblemático para la marca coreana y que desde su aparición hace seis años supo posicionarse con un sello muy particular dentro de la historia del fabricante. Y es así porque en su momento se trató de la primera creación de la casa coreana cuya razón de compra central radicó en su diseño y novedosas formas. Han pasado casi seis años y 750 mil Soul ya se han desperdigado por el mundo. Ahora, el ejemplar 2014, desembarca con su alma intacta pero significativos cambios para conservar las características que lo han convertido en un vehículo único con miles de seguidores y fanáticos alrededor del mundo, desde su lanzamiento en 2009.
Sólo la versión más equipada incorpora encendido por botón de arranque. También es la única con control de velocidad crucero y encendido automático de luces.
LANZAMIENTO
M A RMZEOS 2A0Ñ1 O 4
En el interior predomina la sensación de calidad tanto en el diseño como en los materiales empleados, los que al tacto se presentan mucho más suaves y refinados. “Kia Soul se ha convertido en uno de los modelos de exportación más populares de nuestra marca ya que atrae a leales consumidores, por lo que era importante que el nuevo modelo se mantuviera fiel al icónico diseño original”, comenta Rodrigo de la Torre, Gerente General de Kia Chile. Desde Kia sostienen que al formato original se le agregaron mejoras que logran complementar el diseño exclusivo del modelo con un equipamiento de primera calidad, lo que permite que los usuarios obtengan una experiencia renovada en cuanto a comodidad,
17 PULGADAS TIENE LA LLANTA DE LA VERSIÓN TOPE DE GAMA (EX 1.6 AT FULL), LAS OTRAS TRES MONTAN UNAS DE ARO 16”.
66 POR CIENTO DE SU CHASIS ESTÁ COMPUESTO POR UN ACERO ULTRA RESISTENTE.
54 LITROS COBIJA EL ESTANQUE DE COMBUSTIBLE
seguridad y diseño interior. De hecho, en la ruta por ciudad y autopista trazada para un evento de jerarquía internacional y que convocó prensa de una docena de países en Chile, una las particularidades que más resaltó fue precisamente el tema de la calidad 10
LANZAMIENTO/NEW KIA SOUL
Creció levemente en longitud (de 4.120 a 4.140 mm), mientras que vio rebajada su altura (1.600 mm, 10 mm menos). El sunroof panorámico de la versión tope de gama brinda una experiencia de iluminación diferenciadora.
percibida. Al tacto, a la vista… Un trabajo sólido, sin duda. Creado para las personas que consideran el diseño como un elemento distintivo en su vida, Kia asegura que el nuevo Soul incorpora características que lo hacen aún más deseable que su predecesor, con mejoras en diseño, equipamiento y look 11
interior, como la nueva cabina, significativamente más silenciosa, con materiales de mayor calidad y más espaciosa, tanto para los pasajeros como para su equipaje. El nuevo Kia Soul incluye cuatro versiones, dos mecánicas y dos automáticas. Todas, para Chile, incluirán el motor gasolinero de 1.6 litro que entrega 124 HP a 6.300 rpm. Cuenta con un equipamiento de serie como doble airbag, sensor de retroceso, frenos ABS, modo de conducción flexible normal/confort/ sport y Keyless; además de llantas de aleación, barras en el techo, control de audio al volante y neblineros delanteros, según versión. En tanto, en la versión full del modelo pueden encontrarse airbags laterales, delanteros y de cortina, cámara de retroceso, sunroof panorámico, smart key & botón de encendido, climatizador, asientos de cuero, bluetooth, control crucero en medio de un apartado que lo sella como un producto deseable, elegante, moderno, bien pensado y un halo de frescura que sus formas y soluciones se encargan de hacer patente. Es así como el renovado Kia Soul vuelve al mercado con una amplia gama de llamativos colores, para fascinar a los usuarios que buscan la combinación perfecta entre seguridad, equipamiento, comodidad, alto rendimiento y por sobre todo, diseño y estilo único. A finales de mes el auto estará disponible en toda la red de Kia y los precios de las versiones se confirmarán dentro de los próximos días.
LANZAMIENTO
marZo 2014
Fusion
Ford sigue al aTaQue — por Diana González
Ha llegado a Chile el primer sedán de alta gama del fabricante norteamericano. El modelo se presenta con dos versiones, mucha tecnología y seguridad. 12
LAN Z AMIENTO / F ORD F USION
B
23 unidades mensuales del Fusion se esperan vender en 2014
10 airbags posee el nuevo modelo de Ford
240 caballos de potencia posee su versión 2.0 Ecoboost
13
ajo los preceptos del concepto Kinect Design llega a nuestro país Ford Fusion, un automóvil que destaca gracias a sus elegantes y d eportivas líneas que se desplazan con a rmonía por sus 4.850 metros que tiene de largo. Para Alberto Garasino, nuevo gerente general de Ford Motor Company Chile, este modelo es “un vehículo que está constantemente comunicándose”, y literalmente así es ya que se han incorporado una serie de tecnologías de modo de que el coche ayude y se conecte con quien lo conduce. Dentro de los múltiples sistemas que incorpora cabe destacar el a sistente de p reservación de carril, el que cuando detecta que el automóvil esta cambiando de pista mueve automáticamente el volante para poder volver a transitar por la pista correcta y si acaso advierte que el
LANZAMIENTO conductor sigue sin poder controlar el auto, entonces hace vibrar el mando de modo de despertar a aquel que se ha quedado dormido al volante. A éste se suma el monitor de alerta del conductor que identifica a los conductores cansados y los invita a descansar mediante una señal luminosa. Por si fuera poco, el Fusion también incorpora el asistente de estacionamiento en paralelo, con el que, prácticamente, el auto se estaciona solo. A la seguridad se suman 10 airbags, incluyendo uno que va en los cinturones de seguridad traseros, y la obtención de cinco estrellas en el programa de Evaluación de Autos Nuevos, NCAP 2013.
TECNOLOGÍA LIMPIA
En cuanto a las motorizaciones, el Fusion presenta dos versiones, la primera incorpora un motor de 2.5 litros iVCT de 175 caballos de potencia a las 6.000 revoluciones y 175 Nm a las 6.000 rpm. La segunda presenta un propulsor de 2.0 litros (de la laureada familia Ecoboost) con unos extraordinarios 240 HP y 365 Nm de torque a las 3.000 vueltas, mientras que su consumo mixto alcanza los 10,2 km/litro. Ambos van anclados a una transmisión a u to m á t i c a d e 6 velocidades (aunque la versión de motor
2.0 cuenta con Paddleshift y modo sport), llantas y neumáticos de 18 pulgadas y una maleta de capaz de transportar 453 litros. Esta última fue la que pudimos conducir por aproximadamente 22 km, trayecto en el que nos demostró ser un gran compañero, cómodo, obediente, de andar suave, con un audio del olimpo y una potencia y aceleración importantes en las largas rectas que tuvimos en la autopista.
COMPLETAMENTE SINCRONIZADOS
Hace rato que la conectividad es un tema crucial para el fabricante norteamericano, por ello incorpora mando de audio al volante y Sistema Sync con MyFord Touch, el que permite activar dispositivos móviles, manejar la temperatura, además de acompañar con un sistema de navegación y permitir conversar con el auto por medio de los comandos por voz, todo en pro de una conducción concentrada y exquisita. 14
LANZAMIENTO
LANZAMIENTO/gAc MOTOr
Fijando domicilio en la gama alta de los vehículos de origen chino, la nueva marca hace su estreno con un SUV y un sedán que sobresalen por su catálogo de equipamiento y seguridad.
PRIMER PAÍS EN LATINOAMÉRICA
INDUMOTORA LANZA EN CHILE GAC MOTOR — por Alexis Cares
15
U
n sedán mediano de 4,8 metros y un SUV dotado de un amplio catálogo son los ases de la baraja con que una nueva marca sale a competir en el superpoblado mercado chileno. Se trata de GAC (Guangzhou Automobile Group Co., Ltd) cuya vida comienza en 1997 (tras una década comienza a vender en el mercado automotor) y que llega con el respaldo del Grupo Indumotora a través de su División de Nuevos Negocios de Empresas Indumotora.
LANZAMIENTO
“La llegada de GAC Motor marca un nuevo hito no sólo para la División sino para el país. Y es que este lanzamiento demuestra el importante crecimiento que estamos experimentando y la relevancia que tiene el mercado nacional en la mirada de empresas multinacionales. Con la llegada de GAC Motor y sus modelos, estamos seguros que podremos seguir conquistando un importante porcentaje de participación de mercado, gracias a productos que sobresalen por sobre la competencia”, afirmó Rodrigo Sánchez, gerente de la División de Nuevos Negocios de Empresas Indumotora. La marca -que por primera vez explora mercados en un país fuera de Asia– inicia entonces su giro con el sedán GA5 y el SUV GS5. El SUV, con tracción 4x2, cuenta con una motorización 2.0 litros VVT que eroga 145 HP y llegará en tres versiones: una con transmisión manual y dos con caja automática de 5 velocidades. El motor es Euro 4 pero la homologación para cumplir Euro 5 está en plena etapa y las primeras unidades ya deberían durante este mes. Los modelos con que parte GAC sobresalen por un equipamiento interior que busca proporcionar altos niveles de comodidad y confort. Ejemplo de ello es el tapiz de cuero
SOBRE GAC 145 HP ES LA POTENcIA QUE ENTrEgA EL MOTOr gASOLINErO DE 2.0 LITrOS
3 SON LOS rANgOS DE PrEcIO DEL SUV: $9.990.000, $10.990.000 Y $11.990.000 MIENTrAS QUE EL SEDÁN gA5 ES DE $10.990.000 (LANZAMIENTO)
GAC MOTOR PERTENECE AL GRUPO GAC (GUANGZHOU AUTOMOBILE GROUP CO., LTD) QUE FABRICA EN CHINA MARCAS COMO HONDA Y TOYOTA, LA COMPAÑÍA FUE ESTABLECIDA EN JUNIO DE 2008 Y PARA 2010 SE ABRIÓ A LA BOLSA DE HONG KONG. SU PLANTA CUENTA CON 2.400 TRABAJADORES Y TIENE LA CAPACIDAD PARA PRODUCIR 100.000 VEHÍCULOS AL AÑO. ADEMÁS CUENTA CON UNA IMPORTANTE DIVISIÓN DE I+D Y UN COMPLETO APOYO DE CAPITALES ESTATALES QUE LE PERMITIRÁN CUMPLIR SU META DE LANZAR UN MODELO NUEVO CADA AÑO. 16
M a r zo 2 0 1 4
L A N Z A M I E N T O / g a c moto r
Los modelos del nuevo fabricante contemplan revisiones cada 10 mil kms, cuentan con una garantía de 3 años o 100.000 kilómetros y declaran un consumo de combustible promedio que gira entre rangos de 10 y 12 km/litro.
CUERO 100% NATURAL
natural con excelentes terminaciones, climatizador dual, Smart Key y computador a bordo, además de parking electrónico. En seguridad, el GS5 es el primer SUV de este segmento que cuenta con elementos como el ESP (Programa Electrónico de Estabilidad). También dispone de ABS+EBD, además de TCS (Sistema de Control de Tracción), cuatro airbags y sensor de impacto. 17
El cuatro puertas, en tanto, cuenta con igual motorización que el SUV. Calidad y lujo, en tanto, son los pilares que propugna la marca en su habitáculo, donde destacan elementos como su amplio espacio interior, sunroof, sistema de audio touch y Bluetooth, Radio MP3 con 6 CD’s+AUX+USB, computador a bordo y asiento del conductor eléctrico, además de contar con asien-
tos de cuero ciento por ciento natural y que transmite sensación clara de calidad al tacto. En seguridad integra elementos como ABS+EBD, sistema de Estabilización Eléctrica, 4 airbags, radar de estacionamiento delantero y trasero, sensor de impacto, entre otros. “Ambos modelos llegan a competir en el segmento de alta gama, apostando a entregar un producto que conjuga grandes niveles de comodidad, equipamiento y seguridad con un precio atractivo y conveniente. Estamos convencidos que esta nueva apuesta tendrá positivos resultados y es por ello que esperamos poder comercializar 150 unidades durante el presente año”, comentó Rodrigo Sánchez.
marzo 2014
rENAUlt sYMBol
BUEN CoNsUMo, EsPACio Y CAliDAD PErCiBiDA — por Alexis Cares
El Renault Symbol nos sorprende con su pantalla multimedia, mucho equipamiento, amplio maletero y una presencia muy actual y gustadora que sin duda lo transformará en un hit del mercado (más que atractivo precio). 18
a u t o t e s t / r e n a u lt s y m b o l
fotos por ricardo ramírez h.
E
32 litros cobija el estanque de combustible
510 Litros es la capacidad del maletero 19
l Renault Symbol es un sedán manufacturado en Europa en la planta de Rumania. Exteriormente marca una presentación totalmente actual con g rupos ópticos y neblineros que a rmonizan un juego y mezcla de fina fisonomía. El logo del Rombo en el centro de la parrilla frontal obedece al nuevo diseño de la marca y anota una presencia importante y diferenciadora (entre tanto logo y marca nueva, este auto opta por un sello de raza y tradición: “Soy un Renault”, pareciera declarar). En el habitáculo la sola revisión visual y tacto simple de sus ajustes y t erminaciones revela un trabajo hecho con precisión, sapiencia, buen gusto, sin fallas ni excesos. La versión probada corresponde al equipamiento tope de gama y es generosa en cuanto a sus apartados de seguridad y confort. Hay una decena de espacios donde guardar cosas, el olor a nuevo de la cabina es grato y las superficies de todo lo que uno pudiese palpar son sumamente satisfactorias a la sensación táctil. El aire climatizado marca un plus dentro del segmento y rango de precios. Han sido los fabricantes asiáticos los que han impulsado el full equipo a este nivel de mercado de sedanes compactos de ciudad, pero ahora es Renault, una firma emblemática de la historia automo-
FICHA TÉCNICA
triz la que subraya presencia en el mundo del precio masivo con un catálogo muy completo para vivir el auto de un modo pleno, gustador, reconfortante. Tales sensaciones por su hoja de fabricación, se traspasan al momento de conducir desde los primeros instantes y eso tiene que ver con la rica sedosidad y justeza con que pasan los cambios de la transmisión manual de cinco velocidades. Al engranar la marcha inicial por primera vez uno a dvierte eso y es gran cosa. Calidad, le dicen algunos. En la versión más equipada, que es la de la prueba, la joyita está representada por una pantalla touch multimedia de excelente gráfica y probada precisión en cuanto a su usabilidad (teléfono, audio, mapas,
MARZO 2014
● MOTOR 1.6 LITRO 4L GASOLINA ● TRANSMISIÓN MT 5 VELOCIDADES ● PAR MÁXIMO 66 NM A 6.000 RPM ● TRACCIÓN DELANTERA ● POTENCIA 83 HP ● TORQUE 131 NM A 2.750 RPM) ● LARGO / ANCHO / ALTO (MM): 4.346 / 1.994 / 1.543
información del vehículo, ajustes). Climatizador y sunroof redondean un trabajo sólido. Por ciudad y autopista se mueve sin complejos, aunque grandes eran mis aprensiones al saber que sólo contaba con 83 caballos. Sin embargo, no debemos perder de vista el reducido peso de poco más de mil kilos y el bien logrado torque, cuya fuerza se expresa a bajas revoluciones: 2.700 y ya estamos empujando bastante bien. Y una cosa lleva a la otra, ya que la cadena que describo engancha en una idea muy bien lograda y que es su buen consumo: 13,6 kilómetros por litro certificados por el organismo gubernamental del 3CV.
El encuadre visual cuando lo vemos venir habla de un trabajo de diseño con buenos aciertos. Su amplio catálogo de seguridad, confort y tecnología abrochan, además, un producto que tiene todo para poner el mercado a sus pies. El Renault Symbol viene de Europa y será un hit.
20
VIDEOS+
1
la broma del piloto ¿QUÉ HARÍAS SI TOMAS UN TAXI Y DE
PRONTO A TU CONDUCTOR LO COMIENZA A PERSEGUIR LA POLICÍA Y ÉSTE PARA ESCAPAR REALIZA OSADAS MANIOBRAS?
2
vistos
irresponsable
mujer
3
EN EL RALLY SAN FELIPE 250, EN MÉXICO,
UNA ESPECTADORA CASI SUFRE TREMENDO ACCIDENTE POR QUERER FOTOGRAFIARSE
JUSTO CUANDO IBA PASANDO UN AUTO POR LA
21
PISTA ¿QUÉ OPINAN?
need for speed
AL FABRICANTE NORTEAMERICANO SE LE OCURRIÓ HACER UN COMERCIAL QUE MEZCLA IMÁGENES DE LA PELÍCULA, CON OTRAS ESPECIALMENTE REALIZADAS PARA PROPAGANDA DE SU MUSTANG, MUSCULOSO QUE ES PROTAGONISTA DEL FILME QUE SE ESTRENÓ ESTE JUEVES ¿QUÉ TE PARECE?
REPORTAJE
G
dodge charger police interceptor
ran sorpresa causó desde un comienzo el rumor de que llegarían a Chile unas nuevas patrullas para fortalecer la labor de Carabineros de Chile. Desde su arribo a Mejillones, cuando todavía no contaban con la pintura verde característica de la entidad, ya se hablaba de que ahora los Carabineros andarían a lo Rápido y Furioso y no es para menos, si los automóviles que se han traído son expertos en seguridad en todo el mundo siendo utilizados por variados condados de Estados Unidos, México, Canadá, el Líbano y Dubái, país que ha hecho historia por sus patrullas de ensueño. Con gran alegría fueron recibidos en Chile por la 30ª Comisaría de Radiopatrullas e Intervención Policial y es que gracias a ellos se podrá “mejorar la seguridad e incluso las condiciones de desplazamiento tanto de los imputados como de quienes los conducen”, afirmó el coronel Jorge Serrano, prefecto de la comisaría antes mencionada. El alto oficial destaca el hecho de que los Dodge Charger Police Interceptor han sido creados especialmente para el uso policíaco y por lo mismo montan barras de protección que vienen con las puertas del automóvil y no como en los casos anteriores en que un coche de calle era transformado en patrulla.
De todo para combatir el crimen
Tuve la oportunidad de toparme con uno de ellas en una estación de servicio y la verdad es que me detuve ante un verdadero monstruo, pero no sólo su apariencia exterior asombra, sino que además toda la tecnología que incorpora como por ejemplo sus radares de velocidad frontales y traseros, además de varias cámaras para tener resguardo de los procedimientos efectuados, a lo que se suma un espectacular iden-
ACTUALIDAD
Nuevos caballos para Carabineros de Chile — por Diana González
22
688 LANZAMIENTO CARABINEROS.indd 22
13-03-14 11:59
marzo 2014
tificador de patentes que es capaz de analizar 200 placas por minuto compuesto de cuatro cámaras dedicadas especialmente a ello. También dispone luces y sirenas especiales e incluso un altoparlante en caso de que se busque hablar a la ciudadanía fuerte y claro.
Lo técnico
Los nuevos radiopatrullas poseen un motor de 3.600 cc. que le entrega una potencia de 260 hp y un sprint de 0 a 100 km/hora en sólo 5 segundos, ello está asociado a una transmisión automática de cinco velocidades. Además tiene un sistema de asistencia de frenadas de emergencia, siete airbags multietapas, barras de seguridad y partes blindadas, además de haber obtenido cinco estrellas en los crash test. También cuenta con un espolón delantero que “contribuye a la defensa del vehículo de modo de proteger su estructura y motor, por lo que en ningún caso se va a utilizar para la detención de otro vehículo”, especifica el coronel Jorge Serrano.
Especialistas en conducción
Desde el año pasado que se contemplaba la adquisición de las nuevas patrullas por lo que durante el 2013 fueron enviadas dos delegaciones de Carabineros de Chile hasta la Academia Policial de Meryland, específicamente a aprender de la conducción de este tipo de automóviles. En total el contingente enviado al exterior sumó a tres oficiales y 17 carabineros, los cuales se preocuparon de enseñar las destrezas de manejo aprendidas en el condado de Montgomery, Estados Unidos.
Son 30 los Dodge Charger Police Interceptor que se moverán por Santiago, cada uno con 260 HP estará en manos de los mejores pilotos de la policía chilena. 23
688 LANZAMIENTO CARABINEROS.indd 23
13-03-14 11:59
REPORTAJE Los espectaculares Dodge Charger Interceptor vienen dotados con cuatro cámaras identificadores de patentes capaces de identificar hasta 200 placas en un minuto.
No sólo a conducir las patrullas han abarcado las lecciones sino que además han sido capacitados con el protocolo de actuación ya que “independiente de las fantásticas capacidades que tengan estas radiopatrullas, los carabineros que las conduzcan no pueden hacer uso de ellas en caso de que esto no sea estrictamente necesario, nuestro protocolo es muy diferente al de Estados Unidos y por eso es muy importante enseñar esta parte a nuestros conductores”, aclaró el Coronel. El contingente elegido para la conducción de estos monstruos del asfalto fue elegido minuciosamente y sin preferencia de género, es por ello que dentro del grupo de expertos conductores se encuentra una mujer, la cabo Catherine Martínez, la que de acuerdo a declaraciones provenientes desde Carabineros de Chile fue la única que postuló al selecto grupo.
30 son los nuevos radiopatrullas que llegaron a nuestro país
1.850 kilos pesa cada Dodge Charger Police Interceptor
5 estrellas obtuvieron en los crash test de seguridad
7 airbags multietapas montan las patrullas
Su labor
En una primera instancia los Dodge Charger Police Interceptor están siendo utilizados tanto en la urbe como en carreteras de la Región Metropolitana en una etapa de evaluación donde se medirá su eficacia en los distintos escenarios. Por lo mismo se planea en las próximas semanas llevar algunas unidades hasta las regiones Cuarta, Quinta y Sexta.
Las nuevas patrullas de Carabineros de Chile poseen un motor de 3.600 cc, 260 hp y un cero a cien km/hora en tan sólo 5 segundos.
24
688 LANZAMIENTO CARABINEROS.indd 24
13-03-14 11:59
MARZO 2014
E M P R E SMAPSR E S A S
SKODA PREMIA LA FIDELIDAD
L
a marca checa ha querido premiar a sus clientes y ha regalado dos unidades de su modelo Fabia 1.6 Ambiente Bi Color. En las fotografías su feliz ganadora Marcia Silva Meneses junto a su marido y Felipe Castro Carvacho, gerente automotriz Skoda quien hizo entrega del premio.
NUEVA CASA MATRIZ DE CAMIONES JMC
C
amiones JMC -representada en Chile por Empresas Indumotora- ya puso en pleno funcionamiento su nueva casa matriz, ubicada en el kilómetro 19 de la Panamericana Norte, quedando en condiciones de entregar a sus clientes un servicio de excelencia, tanto en venta como postventa. La instalación, sostienen desde Camiones JMC, por su diseño, dimensiones y equipamiento está a la altura de los más elevados estándares internacionales. Así, en un solo lugar, se sitúa su servicio de ventas, con grandes espacios en lo que se puede apreciar todo el line up de la marca. Asimismo, se dispone de cómodas instalaciones para atención de clientes y un servicio de venta de repuestos concebido según las últimas tendencias. 25
En lo que se refi ere a servicio técnico, se cuenta con amplias instalaciones diseñadas para la atención de vehículos de carga, con equipamiento de última generación. Destaca el Taller de Desabolladura y Pintura, que es el más avanzado a nivel nacional para camiones y buses, tanto por sus dimensiones como tecnología. A solamente cinco años del inicio de sus operaciones en el país, JMC ya ha vendido más de 3.500
camiones y culminó 2013 como la segunda marca de origen chino de mayores ventas en Chile, concentrando el 21,6% del mercado de camiones livianos, con su modelo Carrying 3.5T. Además de la estructura en Panamericana Norte, cuenta con una red de distribuidores con más de 20 locales entre Iquique y Punta Arenas y adicionalmente, JMC está pronta a inaugurar una nueva sucursal exclusiva dedicada a la venta de camiones, en San Francisco con Santa Isabel, en Santiago Centro.
MARZO 2014
P U B L I R E P O R TA J E
ARMA TU “DUPLA MUNDIALERA”
Y VIAJA AL MUNDIAL JUNTO A KIA CHILE
K
ia, Auto Oficial del Mundial de Fútbol Brasil 2014, vuelve a sorprender a sus seguidores con un entretenido concurso que regala dos pasajes con todo pagado para ir a ver un partido de la semifinal del Mundial junto a un amigo. Hasta el 3 de abril se puede participar en el concurso “Dupla Mundialera” y de una manera muy simple: ser fan de Kia Chile en Facebook, invitar al amigo con el que quieren ir al Mundial, llenar el formulario que aparecerá en pantalla y ya estarán participando en el sorteo de dos pasajes con todo pagado para uno de los partidos de la semifinal del evento futbolero.
Este es el primer concurso que Kia Chile tiene pensado como Auspiciador Oficial del Mundial Brasil 2014. Todos los ganadores formarán parte de la gran “Barra Kia” que la marca llevará a Brasil a disfrutar en vivo y en directo del espectáculo de fútbol más importante del mundo. Participa y sorpréndete siendo parte de la gran “Barra Kia” en Brasil 2014. Para más información, visita www.barrakia.cl o www.kia.cl.
La marca automotriz con más seguidores en Facebook en Chile, lanza un espectacular concurso para sus fans. Esta vez los ganadores viajarán, con todo pagado, a ver un partido de la semifinal del Mundial de Brasil 2014. 26
SOCIALes
SOCIALES/VELADA KIA SOUL
La súper velada del New Kia Soul JOHN LEE JU
NTO AL NE W SOUL
E
n el Centro Cultural del Palacio de La Moneda, el mismo día del cambio de mando, se dio el vamos a la presentación internacional del frenético y totalmente nuevo modelo de Kia. Invitados de una docena de países dieron el vamos a un evento de jerarquía mundial.
CARMEN CALLEGARI Y GUILLERMO VALDIVIELSO R O D R IG O
RRE D E LA TO
M AU R
LA RR AÍ N, EL FE RN AN DO
27
ME LO AN TO NI ETA HA MS TA R Y ES TI LI ZA DO
IC IO B
U D N IK
, YO N
GKEW
PA R K ,
J OS É
AVAY ÚYE
D UA R
D O AV AY Ú
SOCIALes
ALEJANDR O CISTERNA S Y MARCE
LO STADE
FR ED DY JOH AN N WE INE R,
Dร A Z CA NC INO Y JES ICA
GAC Motor y su estreno con dos novedades
L
TW IG IT TA H A R R ES Y B R A LE X IS CA
a marca china l lega a Chile bajo el alero del Grupo Indumotora. Versiones de un sedรกn y un SUV, con generosos apartados de seguridad, constituyen su catรกlogo para el debut.
M AC A R MARC ELO AGURTO Y PABLO CONT
ENA HU R TA
DO
RERAS
28
MARZO 2014
P U B L I R E P O R TA J E
CRISTÓBAL OVALLE
OPEL E.KOVACS:
TECNOLOGÍA ALEMANA CON EL RESPALDO DE UN LÍDER
D
urante el 2012, General Motors nombró a E.Kovacs S.A como concesionario Opel en Chile. Con sucursales en Seminario, Providencia y en Viña del Mar, las ventas de los vehículos de origen alemán han sido todo un éxito en la temporada 2013. Con 472 unidades comercializadas, destacando la venta de los modelos Astra y Corsa, se han adjudicado el 49% de las ventas de Opel en Chile. Estas alentadoras cifras parecen estar destinadas a crecer nuevamente, ya que próximamente, durante la segunda quincena de marzo, se inaugurará una nueva sucursal en Movicenter, un recinto que se reposiciona completamente renovado, con mayor infraestructura, patio de comidas, 1.500 estacionamientos y más comodidad para los clientes. Con la apertura de este nuevo punto de venta, en el que se espera una venta de 25 unidades mensuales, E. KOVACS espera un crecimiento del 50% en las ventas de esta marca
29
para este 2014. “Gracias al trabajo personalizado, la orientación a la satisfacción de nuestros clientes, la calidad de nuestro Servicio de Postventa y el respaldo y confianza que transmite E.Kovacs, es que nos hemos consolidado como líderes de la marca”, expresó Cristóbal Ovalle, Gerente de Marca de Opel Kovacs. Cabe destacar que Opel E.KOVACS cuenta Servicio Técnico especializado en las sucursales de Seminario y Viña del Mar, con técnicos altamente calificados y certificados en la marca. Además cuenta con un pool de modelos de prueba, que permiten a sus potenciales clientes vivir la experiencia de conducir un Opel, los cuales pueden ser agendados a través de la página opelkovacs.cl.
EL CONCESIONARIO CELEBRA EL CIERRE DEL AÑO 2013 CON EL LOGRO DE HABER OBTENIDO LA MAYOR PARTICIPACIÓN EN VENTAS DE LA FIRMA ALEMANA, DESTACANDO PRINCIPALMENTE LOS MODELOS CORSA Y ASTRA.
49%
472
25
50%
DE PARTICIPACIÓN ALCANZARON DURANTE EL 2013
VEHÍCULOS VENDIERON EL AÑO PASADO
VEHÍCULOS AL MES ESPERAN VENDER CON NUEVA SUCURSAL EN MOVICENTER
ESPERAN INCREMENTAR SUS VENTAS PARA ESTE 2014
PRECIOS
MARZO 2014
Las marcas presentes en Chile comercializan sus productos e informan mensualmente de sus precios y actualizaciones. Publimetro Chile no se hace responsable de las variaciones o cambios que las marcas incluyan imprevistamente en sus valores o promociones especiales. S: DE SERIE
BYD AUTO F0 - 1.0 GI F0 - 1.0 GI NE F0 - 1.0 GLI DH LL SK F0 - 1.0 GLI NE DH LL SK F0 - 1.0 GLXI DH LL AB ABS SK F0 - 1.0 GLXI NE DH LL AB ABS SK F3 - 1.5 GLI 5MT 4P F3 - 1.5 GLXI 5MT 4P F3R - 1.5 R GLXI 5MT 5P G3 – 1.5 GLI 5MT 5P AC DH G3 - 1.5 GLXI 5MT 5P AC DH S6 - 2.0 GLXI 4X2 5MT S6 - 2.0 GSI 4X2 5MT DFSK VAN - 1.3 5MT 4X2 GAC GA5 - 2.0 SEDÁN AT CLIM ABS CUERO GS5 - ELITE 2.0 MT CLIM ABS CUERO GS5 - ELITE 2.0 AT CLIM ABS CUERO GS5 - DELUXE 2.0 AT CLIM ABS CUERO OPEL CORSA ESSENTIA – HB3 1.4 MT CORSA ENJOY – HB3 1.4 5MT CORSA ENJOY – HB5 1.4 5MT CORSA ENJOY – HB5 1.4 5MT FF CORSA ENJOY – HB5 1.4 5MT FULL CORSA ENJOY – HB5 1.4 5MT FULL FF CORSA ENJOY – HB5 1.4 AT FULL CORSA COLOR – HB3 1.4 5MT CORSA OPC – HB3 1.6 6MT CORSA OPC – NURB HB3 1.6 6MT ASTRA ESSENTIA – HB5 1.6 6MT ASTRA ENJOY – HB5 1.6 6MT ASTRA ENJOY – HB5 1.6 6MT FF ASTRA ENJOY – HB5 1.6 6AT ASTRA ENJOY – HB5 1.6 6AT FF ASTRA GTC ENJOY – 1.6 6MT ASTRA GTC SPORT – 1.6 6MT ASTRA OPC – 2.0 6MT ASTRA GTC ENJOY – 1.6 6MT ASTRA GTC ENJOY – 1.6 6AT ASTRA OPC – 2.0 6AT ASTRA SEDÁN ENJOY – 1.6 6MT ASTRA SEDÁN ENJOY – 1.6 6AT ASTRA SEDÁN COSMO – 1.6 6AT CASCADA COSMO – 1.6 6AT CASCADA COSMO – 1.6 6AT PL MERIVA COSMO – 1.4 6AT INSIGNIA SEDÁN COSMO – 2.0 6AT INSIGNIA SEDÁN COSMO – ST 2.0 6AT INSIGNIA OPC – 2.8 6AT 4X4 INSIGNIA OPC – 2.8 6AT 4X4 UNLTD INSIGNIA OPC – ST 2.8 6AT 4X4 ANTARA COSMO – 2.2 DSL 6AT 4X4 ZNA RICH 2.4 - 4X2 DC GASOLINA BAS RICH 2.4 - 4X2 DC GASOLINA STD AC LL RICH 2.5 - 4X2 STD 5MT RICH 2.4 - 4X4 DC GASOLINA BAS RICH 2.4 - 4X4 DC GASOLINA STD AC LL RICH 2.5 - 4X2 DC DIÉSEL STD RICH 2.5 - 4X2 DC DIÉSEL LUX RICH 2.5 - 4X4 DC DIÉSEL STD RICH 2.5 - 4X4 DC DIÉSEL LUX SUCCE- 1.6 5MT SUCCE VAN- 1.6 5MT AC ABS SUCCE VAN- 2.0 5MT AC ABS FULL OTING- 2.4 5MT AC ABS ZOTYE HUNTER - 1.3 L STD EIV HUNTER - 1.3 L FULL EIV HUNTER - 1.5 L FULL EIV ZX AUTO GRANDTIGER 2.2 CUV BÁSICA CS 4X2 5MT GRANDTIGER 2.2 CUV BÁSICA DC 4X2 5MT GRANDTIGER 2.2 CUV DC PLUS 4X2 5MT
N: NO DISPONIBLE
0: OPCIONAL
4X4FT: FULL TIME
$5.390.000
2 AÑOS / 50.000 KM HTTP://WWW.BYDAUTO.CL 714 1560 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 3 998 67 @ 4000 93 @ 4000 4X2 4 1488 105 @ 6000 134 @ 4500 4X2 4 1488 105 @ 6000 134 @ 4500 4X2 4 1488 105 @ 6000 134 @ 4500 4X2 4 1490 106 @ 6000 134 @ 4500 4X2 4 1490 106 @ 6000 134 @ 4500 4X2 4 2000 138 @ 6000 186 @ 4000 4X2 4 2000 138 @ 6000 186 @ 4000 4X2 HTTP://WWW.DODGE.CL 600 422 33 90 PESOS 4 1310 82 @ 6000 104 @ 3000 4X2
$10.990.000 $9.990.000 $10.990.000 $11.990.000
PESOS PESOS PESOS PESOS
$ 7.290.000 $ 7.990.000 $ 8.490.000 $ 8.690.000 $ 8.890.000 $ 9.120.000 $ 9.390.000 $ 10.190.000 $ 14.990.000 $ 17.990.000 $ 11.640.000 $ 12.990.000 $ 13.290.000 $ 13.690.000 $ 13.790.000 $ 13.990.000 $ 15.990.000 $ 22.990.000 $ 14.190.000 $ 16.190.000 $ 23.490.000 $ 12.490.000 $ 13.290.000 $ 15.290.000 $ 25.990.000 $ 27.490.000 $ 12.990.000 $ 16.990.000 $ 19.490.000 $ 23.990.000 $ 23.990.000 $ 26.990.000 $ 18.990.000
PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS
$3.990.000 $4.090.000 $4.290.000 $4.390.000 $4.690.000 $4.890.000 $5.790.000 $6.390.000 $5.490.000 $5.390.000 $6.090.000 $8.690.000 $9.890.000
$6.295.100 $6.652.100 $8.318.100 $7.128.100 $7.961.100 $8.318.100 $8.913.100 $9.508.100 $10.460.100 $7.128.100 $7.590.00 $8.990.00 $9.990.00 $5.490.000 $5.790.000 $6.490.000 $5.938.100 $5.819.100 $7.128.100
PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS PESOS
4 4 4 4
1969 1969 1969 1969
4 1400 4 1400 4 1400 4 1400 4 1400 4 1400 4 1400 4 1400 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 1600 4 2000 4 1600 4 1600 4 1956 4 1600 4 1600 4 1600 4 1598 4 1598 4 1400 4 2000 4 2000 4 2800 4 2800 4 2800 4 2200 PESOS 4 2400 PESOS 4 2400 PESOS 4 2500 PESOS 4 2400 PESOS 4 2400 PESOS 4 2500 PESOS 4 2500 PESOS 4 2500 PESOS 4 2500 PESOS 4 1587 PESOS 4 1587 PESOS 4 1999 PESOS 4 2378 2 AÑOS / 50.000 KM PESOS 4 1300 PESOS 4 1300 PESOS 4 1300 2 AÑOS / 50.000 KM PESOS 4 2351 PESOS 4 2351 PESOS 4 2351
145 @ 6300 183 @ 4500 4X2 145 @ 6300 187 @ 4500 4X2 145 @ 6300 187 @ 4500 4X2 145 @ 6300 187 @ 4500 4X2 HTTP://WWW.PEUGEOT.CL 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 100 @ 6000 130 @ 4400 4X2 120 @ 4800 175 @ 1750-4800 4X2 192 @ 5850230 @ 1980-5850 4X2 192 @ 5850230 @ 1980-5850 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 280 @ 5300400 @ 2400-4800 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 280 @ 5500400 @ 2500-4500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 180 @ 5500230 @ 2200-5500 4X2 170 @ 6000 280 @ 1650-4625 4X2 170 @ 6000 280 @ 1650-4625 4X2 140 @ 4900 175 @ 1750-4800 4X2 220 @ 5300350 @ 2000-4000 4X2 220 @ 5300350 @ 2000-4000 4X2 325 @ 5250 435 @ 5250 4X4 325 @ 5250 435 @ 5250 4X4 325 @ 5250 435 @ 5250 4X4 184 @ 3800 400 @ 1750-2750 4X4 HTTP://WWW.ZNADONGFENG.CL 109 @ 3800 265 @ 1600 4X2 109 @ 3800 265 @ 1600 4X2 114 @ 2800 260 @ 1600 4X4 109 @ 3800 265 @ 1600 4X4 109 @ 3800 265 @ 1600 4X4 80 @ 3800 265 @ 1600 4X2 80 @ 3800 265 @ 1600 4X2 80 @ 3800 265 @ 1600 4X4 80 @ 3800 265 @ 1600 4X4 105 @ 5750 144 @ 6000 4X2 105 @ 5750 142 @ 6000 4X2 134 @ 6000 177 @ 4800 4X2 100 @ 5250 200 @ 2500 4X2 HTTP://WWW.ZOYTE.CL 92 @ 6000 113 @ 4500 4X2 92 @ 6000 118 @ 4500 4X2 105 @ 6000 134 @ 4500 4X2 HTTP://WWW.ZXAUTO.CL 126 @ 5250 193 @ 2000 4X2 126 @ 5250 193 @ 2000 4X2 126 @ 5250 193 @ 2000 4X2
4 X 4 P T : 4 X 4 PA R T T I M E
-: SIN INFORMACIÓN
3460 3460 3460 3460 3460 3460 4533 4533 4533 4533 4533 4810 4810
140 / 0 140 / 0 140 / 0 140 / 0 140 / 0 140 / 0 450 / 0 450 / 0 450 / 0 450 / 0 450 / 0 0/0 0/0
-
-
S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N
S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/S S/S
N/S/N N/S/N N/S/N N/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S
N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N N/N N/S
N N N N N N S S S S S S S
N N N N N N N N N N N S S
N N N N S S S S S N S S S
N/N N/N N/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/S
N N N N N N S S S S S S S
3795
0/0
-
- S/S/N
S/N
N/N/N
N/N
N
N
N
N/N
N N/N
4800 4732 4732 4732
500 / 0 480 / 0 480 / 0 480 / 0
-
-
S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S
S/S S/S S/S S/S
S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S
N/N N/N N/N N/N
S S S S
S S S S
S S S S
S/S S/S S/S S/S
S S S S
S/S S/S S/S S/S
3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 4040 4040 4419 4419 4419 4419 4419 4466 4466 4466 4658 4658 4466 4658 4658 4658 4696 4696 4288 4830 4908 4830 4830 4908 4596
285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 285 / 1.050 370 / 370 / 370 / 370 / 370 / 380 / 380 / 380 / 460 / 460 / 340 / 1070 460 / 460 / 460 / 460 / 460 / 397 / 1.500 500 / 500 / 500 / 500 / 500 / -P113 / -
250 -
S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/S S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N
S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/S S/S S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/S S/S S/N S/N S/S S/N S/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S
S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S S/S/S
N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/S S/S N/N N/S N/S N/S N/S N/S N/N
N N N N N N N N N N N N N N N N N S N N N N N S S S N S S S S S S
N N N N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S/N S/N S/N S/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S
4980 4420 4420 4420 4580
490 KG 490 KG 550 KG 550 KG 550 KG 490 KG 490 KG 490 KG 490 KG 7 PASAJEROS 7 PASAJEROS 7 PASAJEROS 0,00 800 210 055 454 / 1.158 454 / 1.158 454 / 1.158 0/0 0/0 0/0
8,1 730 7200 -
150 150 150 160
S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N
N/N S/N S/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N S/N
S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N S/S/N
N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N N/N
N N N N N N N N N N N N N
N N N N N N N N N N N N N
N S S N S N S N S S S S S
N/N N/N S/N N/N N/N N/N S/N N/N S/N S/N S/N S/N S/N
N N S N N N S N S S S S S
N/N N/N N/N N/N N/N N/N S/N N/N S/N S/S S/S S/S S/S
-
140 S / S / N 140 S / S / N 145 S / S / N
S/N S/N S/N
N/S/S N/S/S N/S/S
N/N N/N N/N
N N N
S S S
N S S
N S S
N S/S N S/S N S/S
-
- S/S/N - S/S/N - S/S/N
N/N S/N S/N
S/S/N S/S/N S/S/N
N/N N/N N/N
N N N
N N N
N S S
S S S
N N/N N N/N N N/N
3970 3970 3970 5080 5080 5080
N/N N/N N/N N/N S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S S/S
34