www.elgraficochile.cl
CHILE
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
Viernes 16 de mayo 2014
LLEGÓ
MACHETE
Martín Lasarte arribó ayer a Santiago y de inmediato se puso el buzo azul. “Lo tomo como una revancha”, avisó PÁGINA 9
MORTERO “PUEDO DIRIGIR A LA UC” Aravena, histórico cruzado, quiere una oportunidad PÁGINA 10
SE BUSCA MADRINA
Francisca Undurraga, Steffi Vanessa Borghi, Rubia Soares, Alcalde son las candidatas Méndez, Laura Prieto y Mariana
02
#BR AS IL2 014
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
La delantera convocada por Chile es la 11ª más goleadora del Mundial Iván Cavaleiro, 14 Ezequiel Lavezzi, 11
Los 83 goles de los delanteros de la Roja consideran las anotaciones en clubes durante la última temporada. El ranking es liderado por Portugal, Argentina y Rusia “En el partido de ayer nos faltó el finiquito”. Esteban Paredes fue sincero para explicar la derrota 1-0 de la selección adulta frente a la Sub-21 que dirige Claudio Vivas. El ataque la Roja es evidentemente una de las principales preocupaciones de Jorge Sampaoli, y es también la posición que podría dejar a uno de los siete “cortados” que no integrarán la lista de 23 que irá al Mundial. Mientras Alexis Sánchez y Eduardo Vargas tienen su lugar asegurado -es la dupla titular-, la pelea por los lugares restantes la animan el propio Paredes, Gustavo Canales, Mauricio Pinilla y Fabián Orellana. ¿Cuáles serán los criterios que Sampaoli considerará para tomar la decisión? Ayer revisábamos los números de la Selección: partidos jugados, goles, apariciones internacional. Centrados sólo en los delanteros, Paredes aparece con 22 tantos como el más goleador de la temporada (considerando sólo anotaciones en los clubes). Lo siguen Sánchez con 20 y Canales con 18. Sumando los goles de Pinilla (8), Vargas (10) y Orellana (5), la Roja alcanza 83 tantos, ubicándose como la 11ª delantera más goleadora del Mundial. “Estamos trabajando. Son partidos de preparación para ver en qué nivel estamos”, agregó Paredes confiado en su poder ofensivo. El ranking general es liderado por Portugal gracias a los 54 goles anotados por Cristiano Ronaldo. Argentina y Rusia, de la mano de Lionel Messi y de Pavel Pogrebnyak, completan el podio. ¿Se guiará Sampaoli sólo por los números? La experiencia de las eliminatorias muestra que no es el único parámetro para medir el rendimiento de un jugador. De todas formas, estos son los goles que Chile tiene y a los que deberá apelar. ELGRAFICOCHILE.CL
Sergio Agüero, 28
Varela, 11
Hugo Almeida, 14
Gonzalo Higuaín, 24
Estas son las delanteras más poderosas que han sido convocadas al Mundial. En cada caso aparece el máximo anotador con sus goles, los otros cuatro delanteros más efectivos y el número total de goles por delantera. * Estadísticas: Transfermarkt
Ricardo Quaresma, 10 Alexander Kerzhakov, 10
Alexander Kokorin, 10
Cristiano Ronaldo, 5
Rodrigo Palacio, 19
4
Alexander Samedov, 7
3 Pavel Pogrebnyak, 1
Lionel Messi, 41
123199120 “
La disputa en la delantera es sana, me llevo muy bien con Canales y los demás
”
Esteban Paredes
Artem Dzyuba, 7
“
Estamos trabajando para ganarnos un cupo. Es un sueño para poder jugar el Mundial
”
José Rojas
“
Tengo ganas de llegar a Chile y demostrarle al entrenador que puedo estar entre los 23
”
Fabián Orellana
“
La ilusión de jugar un Mundial está desde la primera convocatoria para las eliminatorias
”
Jean Beausejour
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Lavinia Pérez - Juan I. Gardella Berra - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Maximiliano Jorquera P. - Luis Saenz - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
04
LOS DETALLES DE LA ROJA CON LA QUE CHILE IRÁ A BRASIL
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
La Selección Chilena ha tenido variadas camisetas a lo largo de su historia, distintos diseños y marcas, pero siempre el color rojo ha predominado, lo que ha llevado a conocer al combinado nacional como “La Roja”.
2
CAMISETAS
DETALLES
SACÓ PUMA A LA VENTA, UNA CON LA TECNOLOGÍA PWR ACTV Y OTRA RÉPLICA OFICIAL. LA PRIMERA DE ELLAS TIENE UN VALOR DE $99.990 Y ACOMPAÑA DE UN KIT OFICIAL DE LA ROJA. LA RÉPLICA TIENE UN VALOR DE $35.000
La parte inferior del cuello se adorna con la impresión de la bandera chilena, algo que estará tanto en la camiseta que ocuparán los jugadores en el Mundial, la que llevarán los hinchas a las graderías de los estadios brasileños y que vestirán millones de chilenos apoyando desde sus casas.
INNOVACIÓN INTERIOR CAMISETA Se puede leer la primera frase del himno nacional: “Puro, Chile, es tu cielo azulado”, con el detalle de que la indumentaria que salga a la venta al público llevará además la frase “esta es la camiseta de todos los chilenos, símbolo de unión y esperanza de todo un país. Vamos Chile, porque el creer está en nuestra naturaleza”.
Puma creó especialmente para el fútbol la innovación llamada PWR ACTV. Es la primera vez que se usa tanto la cinta atlética como la compresión en una prenda. La primera está colocada estratégicamente para proveer un micro masaje a la piel. Maximiza el rendimiento y provoca una recarga de energía más rápida.
CHILE Y PUMA Actualmente, y desde el 2010 en adelante (una vez terminado el Mundial de Sudáfrica), la ANFP firmó un contrato con Puma, para ser la empresa encargada de vestir a la selección.
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Las camisetas del pasado
Mundial de Chile 1962
Mundial de España 1982, marca adidas
Copa América Argentina 1987, marca Power
Copa América Paraguay 1999, marca Reebok
Copa América Uruguay 1995, marca Rhumel
Copa América Venezuela 2007, marca Brooks
Mundial de Francia 1998, marca Reebok
Mundial de Sudáfrica 2010, marca Brooks
Copa América Argentina 2011, marca Puma
EL REGALO Y EL MENSAJE ESPECIAL DEL REY ARTURO PARA LA PRESIDENTA
Ayer se realizó en el Palacio de La Moneda una actividad para dar a conocer las facilidades que otorgará el Gobierno a las personas que viajarán al Mundial de Brasil 2014. En la cita estuvo el presidente de la ANFP, Sergio Jadue, y la jefa de gobierno, Michelle Bachelet, quien recibió un especial regalo por parte de Arturo Vidal. Jadue le obsequió a la Presidenta la camiseta que ocupa el volante en la selección nacional, además de informarle que el mediocampista está muy agradecido por la preocupación y que le mandó a decir que “no se preocupe, porque llegará al Mundial” / PRESIDENCIA
05
06
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
#BR AS IL2 014
Comienza la carrera para ser la Madrina de la Roja A 26 días del Mundial, abrimos una encuesta para elegir a la Musa de la Selección. Vanessa Borghi, que ganó la última elección al finalizar las eliminatorias, encabeza un grupo de bellas fanáticas. Vota, comenta y participa por una camiseta de Chile El 13 de junio arranca la participación de la selección nacional en el Mundial de Brasil 2014, todos los chilenos están expectantes a lo que pueda hacer la Roja en el certamen. Todo equipo necesita a su madrina y en El Gráfico Chile te invitamos a escoger a la fanática que deberá ser el estandarte del conjunto criollo. Las bellezas que eligieron nuestros lectores y que lucharán por ser la reina son Vanesa Borghi, Mariana Alcalde, Francisca Undurraga, Laura Prieto, Stephanie Méndez y Rubia Soares. La bella conductura de Morandé con Compañía, Vanesa Borghi, fue elegida el 2013 por nuestros lectores como la musa de la Roja y quiere revalidar su cetro: “estoy feliz por ser nuevamente una de las candidatas, claramente quiero ganar de nuevo. Alentaré con todo a la selección en el Mundial, eso es seguro”. ¿Cómo participar? Escanea el código QR que aparece en esta página, ingresa a la encuesta en El Gráfico Chile y deja tu comentario con tu cuenta de Facebook. Entre quienes comenten escogeremos a un ganador. ¿El premio? Una camiseta de Chile. ELGRAFICOCHILE.CL
FRANCISCA UNDURRAGA
VANESSA BORGHI
RUBIA SOARES
Escanea el código QR para participar
LAURA PRIETO MARIANA ALCALDE STEFFI MÉNDEZ
#BR AS IL2 014
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Marcelo Díaz se sumará a la Roja como bicampeón de Suiza El ex Universidad de Chile cosechó su segunda corona consecutiva con el Basilea, que venció por 3-1 al Aarau. En las próximas horas se integrará al régimen de Jorge Sampaoli.
Poco a poco los jugadores chilenos que militan en el exterior se han ido integrando a los trabajos de la Roja en Juan Pinto Durán. Dentro de las próximas horas será el turno de Marcelo Díaz, quien ayer se coronó bicampeón de la Superliga suiza, luego de que el Basilea venciera por 3 a 1 al Aarau como forastero. El ex Universidad de Chile, quien viene siendo habitual-
ca suizo con 69 unidades, mente titular indejando en la segunda discutido, inubicación al Grasshopgresó a los per con 65 y tercero a 73 minutos Young Boys con 56. por el arEste título le gentino permitirá a Basilea, Matías que ganó su quinDelgado, LOCALES HA GANADO DÍAZ, ta liga consecutiva, autor de CUATRO CON LA U Y DOS CON las dos últimas con una de las EL BASILEA, ADEMÁS DE LA Díaz, disputar la fase cifras. SUDAMERICANA 2011 previa de la ChamEl Basilea pions League 2014-2015. se consagró como el monarELGRAFICOCHILE.CL
6
TÍTULOS
El Basilea disputará la fase previa de la próxima Champions / @CHELODIAZ_21
07
08
#FÚ TB OL INT ER
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Puyol se despide del Barça ad portas de a fina ante e t tico Tarzán dijo adiós al club en el que debutó en 1999 y con el que cosechó todos los títulos posibles. Aunque no fue tajante respecto a su retiro de la actividad, todo indica que seguirá ligado a la institución catalana. El capitán del Barcelona, Carles Puyol, anunció su retiro del club y probablemente del fútbol. En una multitudinaria conferencia de prensa, escoltado por sus compañeros, el defensa dijo adiós al equipo en el que debutó oficialmente en 1999. “La idea es recuperarme. Este año por los problemas físicos apenas he podido jugar y difícilmente podré jugar en el futuro en otro sitio”, avisó Tarzán, que descartó ser entrenador y admitió que ha hablado
con la institución catalana para realizar algún proyecto, aunque sin concretarlo. “Quiero recuperarme de la rodilla y ya veremos lo que pasa. En estas semanas me tengo que plantear muchas cosas, no es una decisión exclusivamente mía, sino también de mi pareja. El club ha hablado también conmigo, pero no puedo decir mucho más”, añadió. Durante su carrera en la entidad azulgrana, GANÓ PUYOL EN EL BARCELONA, Puyi ganó 21 títuADEMÁS DEL MUNDIAL DEL 2010 los (seis Ligas, tres Y LA EUROCOPA DEL 2008 CON Champions, dos LA SELECCIÓN ESPAÑOLA Copas del Rey, dos Supercopas de Europa, seis Supercopas de España y dos Mundiales de Clubes), mientras que defendiendo la camiseta de su país consiguió el Mundial del 2010, la Eurocopa del 2008 y la medalla de plata olímpica en Sydney 2000. “He vivido el sueño de millones de niños, he sido un privilegiado, porque durante 19 años me he levantado y he ido a hacer lo que más me gusXavi habló en nombre de la plantilla. “Lo has dado todo”, dijo / AFP taba”, indicó.
21
TÍTULOS
“
Ante el Atlético
La idea es recuperarme. Este año por los problemas físicos apenas he podido jugar y difícilmente podré jugar en el futuro
”
Carles Puyol Quien admitió que ha hablado con el club catalán para realizar algún proyecto
Xavi expresó el sentir de la plantilla ante la partida. “Siempre has dado ánimo y consejos. Tú siempre lo has dado todo por el equipo. Eres el tío más profesional con el que he compartido un vestuario. Hemos vivido momentos difíciles, cuando no ganábamos nada, y también ahora, cuando sí ganamos”, manifestó el mediocampista en representación de Alexis Sánchez y compañía. ELGRAFICOCHILE.CL
Alexis sería titular en la gran final Mañana, a partir del mediodía de nuestro país, Barcelona recibirá en el Camp Nou al Atlético Madrid, en la última fecha de la liga española. El equipo dirigido por Gerardo Martino necesita la victoria para quedarse con el título local, por lo que el entrenador argentino colocaría a Alexis Sánchez entre los titulares, según dio a conocer el diario catalán Sport.
#U DE CH ILE
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
09
Lasarte en la U: “Esta oportunidad Empate en inicio la tomo como una revancha” de Copa Chile Machete arribó ayer al país y de inmediato se puso el buzo azul. “Clubes como éste no pueden pretender otra cosa que no sea ganar”, aseguró el ex DT de Universidad Católica. Martín Lasarte se fue de Universidad Católica sin poder ser campeón y consiguió dos segundos lugares, además de llegar a semifinales de la Copa Sudamericana y caer ante Sao Paulo. Por eso, el técnico aseguró que el fútbol tenía una deuda con él. Y ahora esperará saldar esa deuda en la U, luego de que fuera confirmado como técnico para la temporada 2014/2015. El charrúa vuelve a Chile tras estar sin dirigir en el primer semestre y hoy será presentado como el técnico oficial del conjunto laicos en el Centro Deportivo Azul. A su llegada al país y en conversación con el sitio web oficial de los laicos, el uruguayo indicó: “Siento que clubes como éste no pueden pretender otra cosa que no sea ganar. El objetivo que se
Con una igualdad 1-1 entre la U y Audax Italiano se dio inicio a una nueva versión de la Copa Chile. En el estadio Bicentenario de La Florida, los azules abrieron el marcador a los 14 minutos por intermedio de Ramón Fernández, quien convirtió desde el punto penal luego de una falta del arquero audino Jaime Bravo sobre Francisco Castro. Así se fueron al descanso, pero el panorama cambiaría en la segunda mitad.
Omar Zalazar, a los 66’, decretó el empate definitivo para los dirigidos por Jorge Pellicer, tras un mal despeje del capitán universitario, Osvaldo González. Este último completaría una jornada negra al ser expulsado por una violenta falta sobre el autor del gol. Con este resultado, ambas escuadras suman un punto en el grupo 1, que comparten con Magallanes y Santiago Morning. ELGRAFICOCHILE.CL
Machete llega al CDA por un año y 800 mil dólares / WWW.UDECHILE.CL
imponga lo debe cumplir. Yo me fui de Chile con la sensación de haber realizado un buen trabajo, pero sin la consecución de un título. Esta oportunidad la tomo como una revancha que me da fuerza e ilusión”. “Chile fue un país que nos recibió muy bien y esas cosas se juntaron con la posibilidad de entrenar a un equipo tan importante como Universidad de Chile, así que no lo pensé mucho.
Realmente estamos muy contentos de que se concretara esta opción”, agregó. Finalmente, el nuevo técnico de Universidad de Chile señaló sobre el estilo que impondrá que “eso va variando, pues no es lo mismo entrenar en Uruguay, donde se siente el fútbol de una forma, que en España o Chile. Cada lugar tiene un sello propio y uno lógicamente busca el estilo más apropiado, principalmente
que guste, gane y consiga objetivos. Ésa será la intención dentro de las posibilidades que nos dé el plantel que tengamos”. Martín Lasarte tendrá como ayudante técnico a Rodolfo Neme, el mismo que lo acompañó en la UC, y Marcelo Tulbovitz, que estaba en River Plate de Uruguay, de preparador físico. Machete llega por un año a la U y tendrá un sueldo de 800 mil dólares. ELGRAFICOCHILE.CL
DIRECTV Y EL GRÁFICO PREMIARON A HINCHAS DE LA UC Laura Urrejola, Joscelyn Muñoz y Camilo Ortiz comentaron la nota del concurso y se adjudicaron entradas dobles para el partido que el domingo, a las 12:00 horas en San Carlos de Apoquindo, disputarán los cruzados ante Curicó Unido por la Copa Chile / AGENCIA UNO
10
#EN TR EV ISTA
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
JORGE ARAVENA
Alejado transitoriamente del primer plano a causa de un problema personal ya superado, el goleador de San Carlos y de la Roja espera pacientemente su oportunidad para volver a la banca. Mientras, por el cable y en directo ve todo el fútbol que puede.
“ESTOY PLENAMENTE CAPACITADO PARA DIRIGIR A UNIVERSIDAD CATÓLICA” “Por supuesto que me siento capacitado para dirigir a Universidad Católica”, dice Jorge Aravena cuando le mencionamos nuestra extrañeza de que en la búsqueda de entrenador que por estos días hace el cuadro de la franja su nombre, hasta ahora, ni siquiera figure entre los probables, siendo una figura profundamente vinculada al club de San Carlos. A manera de explicación, por lo “perdido” que ha estado en el último tiempo, dice: “Mi último club fue el Lobos, de México, donde estuve dirigiendo durante la temporada 2011-2012. A mi regreso tuve una oferta para volver a Calama, a dirigir a Cobreloa, pero estaba transitando un problema bien personal que me hizo desechar la posibilidad. Superada esa dificultad, me he dedicado a ver fútbol cada vez que puedo, ya sea en directo o por el cable. Con decirte que en el verano hasta asistí noche a noche a un campeonato amateur que año a año se juega en el estadio municipal de Peñalolén, y hasta repartí premios en la ceremonia de clausura luego que la alcaldesa, Carolina Leitao, se informara de que jornada a jornada estaba presente”. Jorge, al no figurar tu nombre ni siquiera entre los candidatos, ¿no sientes que hasta puede haber discriminación de parte de Universidad Católica hacia tu persona? ¿Discriminación? Ni siquiera se me había pasado por la cabeza. Seguramente tú lo dices porque, aparte de no tener apellido extranjero, soy más bien negrito y no rubio de ojitos azules, que
es lo que se menciona siempre como requisito para llegar al club. Pero eso es claramente una caricatura. Aparte, hoy en día existe una ley antidiscriminación que me protege (ja, Ja). ¿Qué te parece algunos nombres que se han dado para dirigir a Universidad Católica? Entre ellos Pellicer, aunque de tanto en tanto no faltan los que proponen a Gorosito… Pellicer me parece bien. El fue campeón en San Carlos y eso no es poco. Sobre que alguien mencione a Gorosito, ¡por favor…! Yo contra el tipo, como jugador, no podría decir nada, pero como técnico es distinto. ¿Con qué autoridad moral podría dirigir no digo ya Universidad Católica, sino a cualquier equipo chileno, alguien que como él se arranca de la concentración a las 4 de la mañana cuando dirigía a Argentinos Juniors y protagoniza un accidente automovilístico muerto de curado? ¿Qué crees que ha pasado, Jorge, como para que en el último tiempo se haya acentuado esa etiqueta de segundón que el medio le ha puesto a la Católica? A mi juicio tiene que ver con los extranjeros mediocres que han llegado en los últimos años, de preferencia argentinos, y que me hacen encontrarle sentido a lo que tiempo atrás dijo un periodista peruano, que señaló que el fútbol chileno se ha ido transformando en la Segunda División de Argentina. Porque ojo, no sólo se ha contratado una legión de malos jugadores, sino que nos hemos llenado de técnico argentinos frescos, flojos
El último club que dirigió fue el Lobos de México en la temporada 2011-12 / PHOTOSPORT
y chantas. ¿Por qué lo dices? ¿Cuál fue el último campeonato ganado por Católica? El de Clausura del 2010, con Pizzi en la banca. Un argentino. Pero nadie puede soslayar el hecho de que ese logro fue un grosero regalo de Diego Cagna, que dirigía a Colo Colo siendo un flojo y un vago. Un tipo que pedía jugar los sábados, para después del partido viajar a Buenos y volver entre martes y miércoles. Colo Colo iba escapado por un montón de puntos y al final perdió increíblemente el título. Los albos, en un caso muy similar al de Católica, han contratado muy mal
para la banca. Cuando el Cali vino a jugar contra O´Higgins, por la Copa Libertadores, recibí, como siempre, una invitación a cenar de los dirigentes colombianos, que nunca han olvidado mi paso de dos años por el club. Y en la conversación surgió el nombre de Omar Labruna, a quien definieron como el peor error cometido por ellos al contratarlo. De él dijeron era un flojo redomado y un mentiroso compulsivo. Y mala leche, además, porque siempre las derrotas eran culpa de los jugadores, no de él. Colo Colo también trajo a Gallego, otro payaso. Por eso a veces pienso irme por un
tiempo a Mendoza, volver nacionalizado argentino y hablando lunfardo, para tener más posibilidades de trabajar en mi país. ¿Qué crees que va a pasar con Universidad Católica respecto de la conducción técnica? No lo sé. Desconcierta que de repente surjan nombres que obedecen a estilos absolutamente contrapuestos, al punto que uno se llega a preguntar qué quieren los dirigentes, qué estilo de fútbol desean para su equipo. Porque lo de segundón duele. A mí nunca me lo han gritado, pero si así fuera indudablemente que me sacarían de las casillas, aunque todo el mundo sabe que el club de mis amores fue siempre Magallanes. Mi máximo ídolo era el Polilla Espinoza. ¿Cuál es tu idea de fútbol? Mi ideal es el equilibrio. Jugar ofensivamente, pero nunca regalarnos y ser muy agresivos en la marca. Y ojo, que cuando digo agresivo me refiero a la rapidez con la que hay que quitarle la pelota al adversario para pasar pronto en ataque, no a pegar patadas. Mi sueño sería que mis equipos jugaran aunque fuera una copia un poquito deslavada del Bayern Munich y el Barcelona, que ha bajado un poco y sólo ha seguido con el vuelito que dejó la conducción de Guardiola. Cómo ex jugador cruzado, ¿qué sentiste con la salida de Mirosevic? Un jugador cumple etapas y con los años va perdiendo sus mejores atributos. Quiero decir que Universidad Católica estaba en todo su derecho a prescindir de sus servicios, pero no de la forma burda que lo hizo. Alguien
que como él llegó al club niñito merecía más respeto, otro trato. Pero no me sorprende. El club generalmente ha obrado de esa forma con sus ex jugadores. ¿Te ha pasado? Muchas veces. Entro al Nacional, al Santa Laura, al Monumental y a cualquier otro estadio, incluso de Argentina, Brasil o Uruguay, y ni credencial me piden. En cambio para entrar a San Carlos debo ir durante la semana a buscar una entrada, porque si no lo hago y no la exhibo, no entro nomás. Me ha pasado varias veces. Y cuando he hecho el trámite y he podido ingresar, a los ex jugadores nos ponen cerquita del banderín del córner. Varios son los ex jugadores, el Arica Hurtado entre ellos, que han planteado una queja similar a la tuya Es que es una desconsideración que viene de hace años. Pregúntale a cualquiera de los ex y vas a oír parecidos lamentos. De cualquier manera, y volviendo a tu pregunta, por supuesto que me encantaría dirigir al equipo. Años atrás estuve cerca, pero el club optó por el holandés Rijsbergen, sub campeón con Holanda en Alemania 74, y fue un desastre. En cambio yo, ese año alcancé el cuarto lugar con Santiago Morning, cuya planilla no alcanzaba a ser la décima parte de la de Católica. Yo me siento plenamente capacitado. A lo mejor todavía no es mi momento, pero algún día va a llegar, te lo aseguro.
EDUARDO BRUNA
deportes@publimetro.cl
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Opinión
CARLOS COSTAS
DIRECTOR RADIO FUTURO Y PANELISTA ADN DEPORTES
LEER BIEN EL PARTIDO Era muy divertida esa tira cómica donde el Pato Lucas y Bugs Bunny se las ingeniaban para volver loco a Elmer y escapar así de sus planes de cacería. ¿Lo recuerdan? El conejo le decía que era temporada de patos; y obviamente el pato hacía lo imposible para convencer al cazador que era temporada de conejos. A 27 días del inicio del Mundial, la temporada de fútbol está desatada. Por fortuna, entre tanta promoción de televisores, paquetes turísticos y las cien lucas que además hay que tener para comprar la camiseta original de la Selección (¡qué disparate!) asoman en las librerías, y a un precio mucho más amistoso, buenos títulos para el hincha-lector. De Bielsa a Sampaoli Los periodistas Rodrigo Astorga y Armando Silva se embarcaron en la tarea de documentar el proceso a Brasil 2014. La crónica registra la última etapa de Bielsa y desemboca en la clasificación conseguida en Ñuñoa frente a Ecuador, con un anexo que incluye los últimos amistosos ante Inglaterra, Brasil y Alemania. Es historia reciente, y quizá por eso mismo, hay muchos detalles que se pierden y que los autores rescatan para refrescar nuestras memorias. Resulta interesante ver cómo la figura de Sergio Jadue evoluciona desde ser un personaje desconocido y odiado por los hinchas hasta convertirse en un dirigente inmune a los cuestionamientos. Clave en ese proceso fue su decisión de contratar a Jorge Sampaoli. El libro detalla cómo el casildense rescató a jugadores que estaban extraviados dentro y fuera de la cancha. Particularmente sabrosos son los capítulos referidos a la etapa de Claudio Borghi, su convivencia permanente con el fantasma de Bielsa y con un plantel que le dio la espalda. Entretenida y bien documentada crónica
donde el relato de los hechos que llevaron a la Roja a Brasil habla por sí solo. Todo es cancha Buen título para esta antología de cuentos de fútbol con prólogo del argentino Eduardo Sacheri, hincha de Independiente, autor de las novelas “La pregunta de sus ojos”, “Papeles al viento” y otros recomendables libros de relatos futboleros. Tal vez habría sido muy obvio que hubieran sido once autores, pero en la nómina final quedaron nueve: Pablo Azócar, Álvaro Bisama, Francisco Díaz Klaasen, Sergio Gómez, Patricio Jara, Hernán Rivera Letelier, Marcelo Simonetti, Daniel Villalobos y Diego Zúñiga. Buen plantel para aproximarse a esta cosa llamada fútbol desde miradas tan distintas como pueden ser los anhelos de una botinera de convertirse en figura de farándula, acompañando a un futbolista a fiestas; los delirantes mensajes de textos de un hincha encontrados en un celular que nunca perteneció a Marcelo Bielsa; o una lección paterna de esas que trascienden la cancha: “No putear ni dejar que te puteen. Que nadie de tu equipo te venga a retar si te equivocas…solo el entrenador (…) Por eso las veces que alguien me dijo algo, mi respuesta a todo efecto fue una sola: Juega callado, conchetumadre”.
No soy de ningún equipo Rara y exótica especie dentro de la colección que ya incluye el testimonio de hinchas de Unión Española, Universidad de Chile, Colo Colo, Wanderers y próximamente la UC. Su autor es Cristóbal Joannon, poeta, académico y ensayista que nació el mismo año que Alemania organizó su primer Mundial de fútbol, cuando en el atlas escolar aún figuraba como la RFA. Entretenido y de muy ágil lectura “No soy de ningún equipo” sirve para explorar en las reflexiones de una persona incapaz de manifestar afecto alguno por una camiseta. “Por esa época nos estábamos preparando para hacer la primera comunión. Un sacerdote español, el padre Pérez, nos relataba la vida de Cristo como si fuese un amigo a quien conocía mucho (…) En su discurso todos los caminos llevaban a Roma: la invitación de Dios a amar al prójimo. La defensa del débil era el paradigma de dicho amor. Fue así como empezaron a importarme los equipos que siempre perdían. Consideré que era necesario apoyarlos de manera concreta; el primer gesto real era olvidarse de los que ganaban. De manera que saqué el banderín de Cobreloa/Codelco y nunca más le dediqué un pensamiento hospitalario a la Católica. Sobre mi relación con este último equipo, baste con lo dicho”. Otro acierto de Lolita Editores.
“Asoman en las librerías, y a un precio mucho más amistoso, buenos títulos para el hincha-lector”, dice Carlos Costas
11
12
#PO LID EP OR TIVO
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Vuelve el clásico: La UC recibe a Colo Colo por la Libcentro Ambos equipos protagonizarán un choque que causaba furor en los gimnasios en la década del 90. El partido se disputará mañana a las 18:00 horas en el CEO II, donde estará en juego la punta y el invicto. Mañana a las 18:00 horas revivirá un clásico que llenó de emoción los gimnasios en la década del 90: Universidad Católica vs. Colo Colo. Ambos quintetos chocarán por la cuarta fecha de la Libcentro en el gimnasio del Centro de Entrenamien-
“
Sin duda será un difícil partido, porque ellos tienen un equipo con grandes figuras, con muchos seleccionados nacionales que estuvieron en los Juegos Suramericanos Santiago 2014
Tanto albos como cruzados llegan invictos al clásico / CSD COLO COLO
3
MIL
“
”
NBA. Indiana a la final del Este ante Miami
Golf
Mal día para los chilenos No fue buena la jornada de ayer para los golfistas chilenos que se desempeñan en los principales circuitos del mundo. El más destacado fue Mark Tullo, quien marcha 31º tras la primera ronda del Open de España, torneo válido por el European Tour. El Escocés firmó par de cancha, mientras que en el mismo certamen Felipe Aguilar se ubica 69º, con +2. “Jugué mal los fierros al green. Tuve muchos problemas en esa área del juego y es por eso que no pude vencer el par de la cancha”, explicó el valdiviano. En el HP Byron Nelson Championship del PGA Tour, Benjamín Alvarado también hizo +2, mismo score de Paz Echeverría en el Kingsmill Championship del LPGA Tour.
”
Miguel Ureta Entrenador de Universidad Católica
to Olímpico II, en un duelo vencer, y por esa misma radonde estará en juego la zón, debemos afrontar ese punta del grupo y el invicto. duelo y todos los demás, La UC, dirigida por Mi- dando lo mejor y siendo guel Ureta, venció a Munici- muy inteligentes e intensos pal Quilicura y a Sergio en cada juego”, recalcó Ceppi en sus dos José Cornejo, uno primeros partique desde la bandos, con lo que ca le ha dado demostraron gran poder que siguen goleador al siendo un equipo. equipo fuerte Los valoPESOS ES EL VALOR DE LAS pese a perder res de las enENTRADAS PARA LOS ADULTOS, a un par de jutradas serán MIENTRAS QUE PARA LOS gadores para $3.000 para NIÑOS ES DE $1.500 este torneo. los adultos y “Sin duda será $1.500 para los un difícil partido, niños. Podrán ser porque ellos tienen un adquiridas el mismo día equipo con grandes figuras, del partido en el ingreso al con muchos seleccionados gimnasio, ubicado en calle nacionales que estuvieron Ramón Cruz 1176, esquina en los Juegos Suramerica- Avenida Grecia. nos Santiago 2014. En tanto, PABLO nosotros apostaremos a juVERA OJEDA gadores formados en casa”, @PABLOVERAO expresó el DT cruzado. En cuanto al conjunto colocolino, su ingreso a la liga generó un gran impacto y la contratación de figuras de Ellos se jugarán la talla de Franco Morales, Cristóbal Infante o Claudio la vida porque van a Soto lo pusieron de inme- enfrentar a un Colo diato entre los candidatos a Colo que todos quieren quedarse con el título. El cuadro adiestrado por vencer, y por esa Claudio Lavín venció con misma razón, debemos comodidad en su debut a Club Providencia y la sema- afrontar ese duelo y na pasada derrotaron por 11 todos los demás, dando puntos a Municipal Quilicura. El encuentro de mañana lo mejor será la gran prueba. “Ellos se jugarán la vida José Cornejo porque van a enfrentar a un Alero de Colo Colo Colo Colo que todos quieren
Indiana avanzó a las finales de conferencia de la NBA, luego de derrotar anoche a los Washington Wizards como visitante por 93-80 y cerrar la serie por 4-2. El máximo anotador de los Pa-
cers fue David West, con 29 puntos. De esta forma, los de Indianápolis enfrentarán en la llave decisiva del Este al Miami Heat, tal como ocurrió en la temporada pasada.
Conferencia Oeste
Conferencia Este
ELGRAFICOCHILE.CL
PLAYOFFS (1) San Antonio Spurs
(1) Indiana Pacers
4 116 114 118 92 104 1 92 97 103 103 82
MASIVA CAÍDA EN EL GIRO DE ITALIA
(5) Portland Trail Blazers
Cerca de 20 ciclistas terminaron en el suelo durante la disputa de la sexta etapa de la prueba, debido a la lluvia. El accidente provocó el abandono de uno de los favoritos, el español Joaquim “Purito” Rodríguez (en la foto), mientras que el vencedor de la jornada fue el australiano Michael Matthews, líder de la clasificación general / AFP
3 2
4 96 86 85 95 79 93 2 102 82 63 92 102 80 (5) Washington Wizards
(2) Oklahoma City Thunder
(2) Miami Heat
105 112 118 99 105 122 101 112 101 104 Ayer
(3) Los Angeles Clippers Local
Visita
4 107 94 90 102 96 1 86 82 104 96 94 (6) Brooklyn Nets
Entre paréntesis, el lugar en la temporada regular.
Tenis
Garín y Jarry a cuartos en EEUU Christian Garín (418º) avanzó a los cuartos de final del Futuro Estados Unidos 14, en Tampa, Florida, luego de derrotar al suizo Vullnet Tashi (sin ranking) por 6-0 y 6-1. Nicolás Jarry (626º) hizo lo propio ante el local Eric Quigley (587º), a quien venció por un doble 6-3. Ahora enfrentarán al anfitrión Dennis Nevolo (461º) y al canadiense Tommy Mylnikov (1.641º), respectivamente, por un lugar en las semifinales, fase en la que se toparían. En el Masters 1000 de Roma, el español Rafael Nadal (1º) se metió entre los ocho mejores y chocará frente al escocés Andy Murray (8º). El serbio Novak Djokovic (2º) se instaló en la misma ronda del certamen italiano y se medirá al también hispano David Ferrer (5º).
#PO LID EP OR TIVO
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
Dos mil runners se tomarán el río Mapocho 18
MAYO
SE REALIZARÁ LA CORRIDA “MAPOCHO RÍO ARRIBA”
“Mapocho Río Arriba” se llama la corrida benéfica que se realizará este domingo en el lecho del río. Cada corredor deberá realizar el recorrido con su propio abastecimiento líquido y sobre terrenos naturales e irregulares. El boom del running en nuestro país ha crecido mucho durante los últimos años. Cada día son más los chilenos que salen a las calles a practicar deporte, tanto durante la semana como el fin de semana. Eventos en parques o cierres de calles para que jóvenes, familia, tercera edad y hasta acompañado de sus mascotas puedan disfrutar de un día deportivo, se han hecho cada vez más comunes. Sin embargo, este domingo 18 de mayo se realizará una carrera diferente, pues esta vez el
escenario será el lecho del río Mapocho. Así es, 2.000 runners participarán de “Mapocho Río Arriba”, una carrera que irá en beneficio de la Fundación Astoreca y que será de tipo cross country por el lecho del Mapocho, sobre terrenos naturales e irregulares y cuyo punto de partida será bajo el Puente Pío Nono y la meta será al llegar al Puente Lo Curro. Cada corredor deberá realizar el recorrido con su propio abastecimiento líquido en mochilas de hidratación, que serán provistas por la organización (elemento componente de kit de corredor). La organización dispondrá de equipos de rescate y/o apoyo apostados en la ribera del río cada 1 km, todos debidamente identificados y comunicados. La largada será a las 09:30 hrs para todas las categorías. Al concluir la carrera los participantes encontrarán un área de cortesía dispuesta en una salida natural del lecho del río con acceso a calle José María Escrivá de Balaguer. ELGRAFICOCHILE.CL
Columbia Challenge
En Valparaíso vuelve la carrera de los valientes Ya está todo listo para la primera fecha del circuito de carreras de aventura más importante de Chile, el Columbia Adventure Challenge 2014, que desafía a los competidores a permanecer despiertos durante 14 horas, en una carrera nocturna que mezcla tres diferentes disciplinas deportivas: Trekking, MTB y orientación terrestre. En esta versión, los valientes equipos deberán competir en parejas usando únicamente las estrellas, una brújula y un mapa del sector como herramientas para luchar por mantenerse alertas, y así ir superando los diferentes desafíos que la noche, el clima y la naturaleza de la quinta región tiene para ellos. La locación de la carrera será en la región de Valparaíso, específicamente en la Viña Matetic, que posee una extensión de más de 9.000 hectáreas en un valle perfectamente cerrado, orientado en forma perpendicular al océano y con una luminosidad extraordinaria. La carrera se realizará entre el 16 y 17 de mayo.
13
14
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
@E LG RA FICOC HIL E Imperdible en elgraficochile.cl
El primer Mustang 2015 se venderá en la final de la Champions Durante el partido final se abrirán las reservas online para ser uno de los primeros en tener al codiciado modelo.
Escanea el código QR para ver la nota ¡Pobrecita! Niña llora porque quiere ser del Atlético y no del Real
Hasta New York Times elogió a Manuel Pellegrini El diario estadounidense publicó un artículo sobre el Ingeniero. “Honesto, encantador y ganador con estilo”, fueron sus características destacadas por el medio. Manuel Pellegrini es hoy uno de los hombres más respetados en Inglaterra. Tras conseguir la Premier League con Manchester City, su nombre ha sobrepasado las fronteras y hasta en Estados Unidos dedicaron palabras para el Ingeniero. El New York Times publicó un perfil del ex técnico de Real Madrid. “El técnico de Manchester City: Honesto, encantador y ganador con estilo”, titulaba el diario. “Un entrenador caballero llegó a Inglaterra el año pasado, y es justo decir que la prensa inglesa aún no sabe muy bien qué hacer con él. Eso en parte se debe a que el chileno Manuel Pellegrini no juega el juego de los medios modernos.”, señala. Además, agrega que “Pellegrini es un extraño culto, estudió ingeniería civil mientras jugaba en Chile. Sin embargo, su encanto se encuentra ahora en su matemática: City ha anotado 102 goles en la temporada de la liga, y su importe global de 154 goles en 56 partidos en todas las competiciones bajo el mando de Pellegrini, supera el total de 143 de los famosos Busby Babes del Manchester United en 1957-1958.” “Pellegrini puede que cuente con menos para la próxima temporada, pero es poco probable que cambie su estilo. “This Charming Man”, por cierto”, finaliza. ELGRAFICOCHILE.CL
¡Tremendo! Negro Piñera se puso futbolero y lanzó su canción mundialera
Escanea el código QR para más detalles
“Pellegrini es un extraño culto”, aseguró el New York Times en un perfil que realizaron sobre el técnico chileno y flamante campeón de la Premier League con el Manchester City.
3
Lamentable Accidente en el Giro de Italia dejó una veintena de corredores caídos
▼
Roentgen Dentro
Lugar de Chile Paletear
Patriarca Rebotar
Todavía
To
Regla
Altar
Yodo Isla gala Chacó
Negación
Medida
Ñoño
Tranquilos
Saludo 200
Al revés Plano Antes de Cristo Reseña
Escuchar Roto sin nada
Símbolo de Brahma Resistencia
Regalar
Talón Calcio La última
Amigo
Letra de plural Lamer
Sucesos Oriental ¡Para!
Quema Emperador Caudal
Roentgen
Aquellos
▼
Ton sin cero Aparece Cupido
Lugar de Perú Consuelo
Demorar Níquel
Divisa Vitamina
Puño Atrevido
Hermana Título noble
Loco
Amperio
Río Tano
9-8
Ver
1.000
Tío del norte Atreverse Sonido Sur Dentro
Cocido
Olor
Tantalio
Gravedad Tropas arias
Posesivo
Padre
Epsilón Antes de las 12.00
Socorro Mate Contrario
Nueva
▼
▼
DAVID SILVA
Oreja Naipe
Tesla Cifra romana
R,R,R,
A
Yodo
I R
Churrascos
Señoras
Lugar de Palos Italia
Deporte..........15 MAYO
Volada Recubrir Galaxia
Da I.P.C. Tardo Cont. del tema
O T L E O R R O O N
P O R O
Letra numeral
L A
Letra negativa
S A L I D A
▼
C I
S O S O
E N
O
Erbio
N
R O S
C A R
E I A M A U N N O O C A A L S I I D S O
Mosca
T R O A L P E R E R I S A R O R A S O P A
A S E A N
W
3,1416
▼
Amalgama
R O T O
O M I T I R
S S
1/2 RI
O I R
A O
Insignia
C
E N O
R E M A R
E N
▼
F U T B O L I S T A
R
1
showers
I D E A
R
showershazy
N O T O R I O
P
showers showers hazy
A N I M A R
Cont. del tema
showers
showers showers
Vocal débil
showers showers showers showers showers showers
V A
sunny showers
S
sunny
P
sunnysunny
S
Punto cardinal
windy
I D D O A R A O R I D O
rain
Oxígeno
MIN: 8° MIN: 9° MIN: 9° thunder MIN: 9°sunny/ thunder partly sleet thunder partA,A,A, sunny/ sunny rain thunder partly cloudy part thunder windy partly sleet thunder part sunny/ thunder windy cloudy sleetsnow thunder partcloudy sunny/ thunder windywindy partly cloudy sleet sleet thunder part cloudy sunny/ snow rain Vaso Vocal débil 1/2 Onda MAX: 23° MAX: 21° MAX: 15° MAX: 15°
V A R A S
sunny
Orfeón
A
Vitamina
S O O S A D O
101
Nivel MIN: 6°rain sunny snowsnowpartly MAX: 22°
Hermana
R
Pela
Sumo sacerdote
▼
¡Alto!
T A
MARTES
E N E M I G O
LUNES
I L N E E N T S O O S A M A R S O S M A M
DOMINGO
Volado
Cotorra
R
SÁBADO
Titanio
Vitamina
O S A R
Instante
HOY
De esta manera Marchar
O R A T E
Insistir Punto cardinal
Aluminio
A
El tiempo
Nada Cerro
Z A R
Epsilón Cargas
La primera Lugar de Italia
R
Pareja
El galo
1/2 Ente
T N
Alabanza
1 0
Barro
A S I A T I C O
Distintos
Tropical
A S O M A
Radio
Orificio
O T E A
Tantalio
Devoto N.Musical
D A A S M I A S S S L I A R M I C S A C A D R A E R R
Soportar
Azoe Empate fome
Litro
O A S I S
Boro
El equipo que dirige Xabier Azkargorta avanzó a semis de la Libertadores, luego de vencer como local a Lanús por 1-0 -en la ida habían igualado 1 a 1-. Por un lugar en la final, los altiplánicos se medirán a San Lorenzo. En la otra llave chocarán Defensor Sporting, que anoche eliminó a Atlético Nacional de Colombia, y Nacional de Paraguay / AFP
Uranio
Al revés Arroyo Bañan
Astado
Vitamina
Olvidar
Quebrado
Reunir
BOLÍVAR SIGUE SORPRENDIENDO EN LA COPA
Antes de Auto en Oeste las 12.00 Londres Puerta
A C T A
Deforme
Retumbos
Sal de Escuchar Molibdeno fruta Olor
▼
9-8 Amperio
I
▼
W,W,W, Cont. del tema
Tropas arias
Saludo
T
ANDREAS WEIMANN
▼
15
P
wers hazyhazy
Noción Público
Alentar
www.elgraficochile.cl Viernes 16 de mayo 2014
C E N T R O C A M P I S
sunny w sunny rain
@E LG RA FICOC HIL E Deporte..........16 MAYO
233888