MCILROY CONSIGUIÓ SU PRIMER BRITISH OPEN www.elgraficochile.cl
Lunes 21 de julio 2014
VIDAL
NO SE VENDE El director de la Juventus, Pavel Nedved, aseguró que no hay intenciones de vender al volante, aunque una oferta suficientemente alta los haría pensar la posibilidad. PÁGINA 8
MARTÍNEZ DOMINÓ EL RALLY
El piloto del equipo Cirkus aseguró en la previa que era el piloto más rápido de la R3 y no falló en La Serena. Ganó con comodidad y se acerca a la punta. PÁGINA 10
O D E I M E T E M U LA
rujo, Ubilla y l con goles del debutante Co esa br Co a 3-1 r po ió nc ve ul Un ultraofensivo cuadro az dijo “Estamos en construcción”, : lde mi hu e en nti ma se rte Eso sí, Lasa el criticado Patricio Rubio.
02
#U DE CH ILE
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
La U promete atacar hasta el final
1ª fecha
20.07.14
3-1
Patricio Rubio dejó atrás las críticas de su técnico por no estar en forma anotando un gol en el triunfo de la U
El equipo de Martín Lasarte sacó réditos de su fórmula ultraofensiva. Venció 3-1 a Cobresal con un gol del debutante Mathías Corujo. ¿Cuál habrá sido la motivación de Martín Lasarte para volver a Chile? Dirán que volvió sobre sus pasos, ¿era necesario volver a Chile? Se puede decir, también, que dejó una tarea inconclusa, que todo lo bueno que jugó y mostró su Universidad Católica no se premió con un título importante. Se puede interpretar de distintas maneras. Una de ellas, analizando a la U, su Universidad de Chile, que comenzó el Apertura metiendo miedo. Comentó varias veces que quería jugar con línea de tres cuando llegó a la UC en 2012. Lasarte lo probó en aquella pretemporada en La Serena y con un par de amistosos en Coquimbo. Pero la fórmula no cuajó, los cruzados generalmente jugaron con cuatro
en el fondo. El resto de la historia es conocido. Ayer en Santa Laura el ejercicio de la defensa permite vislumbrar la versatilidad que esa línea puede ofrecer. Corujo sobre la derecha, González y Vidal en el medio, Suárez sobre la izquierda. El uruguayo y su flamante camiseta 5 subió y bajó durante toda la primera parte. Así llegó el primer gol: se encontró con una recuperación de Espinoza, tiró una pared con Carmona y alargó para Rubio. El delantero hizo otra pared con Canales y centró para el mismo Corujo, que de cabeza marcó el primer gol de la era Lasarte. El gol fue resultado de una presión muy marcada desde el comienzo. Rubio, Canales y Ubilla, los tres de punta, presionando la salida rival. Cuando Gustavo Canales salió reemplazado entre aplausos sobre el final, la planificación encontró su mejor premio. El argentino nacionalizado dijo que quería volver a ganarse el cariño de los hinchas. Ayer comenzó a hacerlo comandando el ataque, retrasándose como una especie de engache (por favor, no me vengan
/ AGENCIAUNO
o se gana el cariño de ales en acción. De a poc
los hinchas azules
/ AGENCIAUNO
Can
con el nueve falso), pasando con elegancia para Rubio y Ubilla, ¡incluso recuperando un par de pelotas que remató apenas desviadas! Cada vez que salían con pelota dominada Corujo desde el lateral, o Espinoza y Martínez desde el medio, o Carmona sobre una de las bandas, había tres opciones para buscar el pase. Si eran los volantes quienes iniciaban el ataque, Carmona era la cuarta opción. Es cierto que Cobresal bien poca resistencia ofreció, pero la U y
su presión desactivaron cualquier plan que haya imaginado Cantillana antes de saltar a la cancha. Otra vez la presión, otro gol. Ubilla recuperó y le ganó sucesivamente el cruce a Peric y un defensor. ¿Podrá el Conejo explotar como el delantero que la U espera que sea? Ayer fue el atacante más movedizo de los locales. El tercero en la formación, Rubio, se las ingenió para participar en las fases ofensivas pese a que recibió pocas pelotas limpias de sus compañeros de ataque. De cabeza anotó el 3-0 tras una
certera ejecución de tiro libre de Gonzalo Espinoza. La U completó 11 remates en el primer tiempo, cinco de ellos fueron bajo los tres palos, tres fueron anotación. Del otro lado, apenas centros tímidos y un par de remates sin peligro para Johnny Herrera, formalmente el nuevo capitán azul. Cobresal, herido, intentó la reacción en el segundo tiempo. La U siguió presionando la salida, pero bajó dos cambios. Administró la diferencia frente a un rival con pocas ideas. El complemento permitió evaluar la relación todavía distante que Sebastián Martínez y Gonzalo Espinoza deben formar en el medio. El ex All Boys se involucró en el ataque, desbordó y centró, manejó la pelota parada. Tiene mucho para ofrecer, pero dejó escapar en cuatro ocasiones a los rivales que atacaron por el centro. En la zaga la mejor noticia la entrega Benjamín Vidal: sólido, presto para interceptar, jugó con personalidad, no se notó que era el debut. Como se puede ver, es poco lo negativo para comentar, apenas signos de un
U. DE CHILE
COBRESAL
J. Herrera M. Corujo B. Vidal O. González C. Suárez S. Martínez G. Espinoza F. Carmona (E. Gutiérrez 73’) S. Ubilla P. Rubio (J. Duma 77’) G. Canales (J. Ortiz 86’)
N. Peric R. Bogado M. Escalona P. Jerez R. Ureña N. Sepúlveda C. Herrera (H. Salinas 46’) J. Miño (A. Salazar 46’) V. Sarabia (J. Fuentes 70’) M. Torres C. Escobar
DT: M. Lasarte
DT: J. Cantillana
Goles: 3’ Corujo, 10’ Ubilla, 34’ Rubio;
89’ Escobar. Árbitro: Jorge Osorio. T. Amarillas: Bogado (C), Jerez (C). Expulsados: Jerez (C). Estadio: Santa Laura.
equipo en formación, que no tuvo amistosos y que promete muchos goles gracias a su vocación ofensiva. El descuento de Escobar, sobre el final, no da para alertarse. Habrá que ver cómo responde la fórmula frente a un equipo más ordenando y atrevido que la pobre versión que Cobresal mostró anoche en Santa Laura. Pésimo apronte para un equipo que representará a Chile en la Copa Sudamericana. Pero eso será otra historia.
ANDRÉS DEL BRUTTO @El_Editor
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Lavinia Pérez - Juan I. Gardella Berra - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Maximiliano Jorquera P. - Luis Saenz - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
238672
04
#U DE CH ILE
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
“Estamos en construcción, pero dimos una gran impresión” GUSTAVO CANALES
“
Desde el 16 de marzo que la U no ganaba por el torneo nacional. Pasaron cuatro largos meses para que los azules volvieran a festejar / AGENCIAUNO
El técnico de la U Martín Lasarte no ocultó su satisfacción tras el auspicioso debut azul aunque prefirió mantener la calma. Sobre la posible llegada de Pinilla, el uruguayo no se hizo problemas: “hay mucho dinero de por medio”.
Martín Lasarte tuvo un buen inicio de campeonato en la banca de Universidad de Chile. A los once minutos los azules ya ganaban por 2-0 y mostró una intensidad en su juego que le pasó por arriba a Cobresal, especialmente en la primera etapa. “El equipo se vio con mucha decisión y ordenado, no dejamos a Cobresal hacer su juego, ellos son un muy buen equipo. Los primeros 45 minutos fueron intensos y quizá nos pasaron la cuenta físicamente para la segunda etapa”, señaló Lasarte.
Los laicos se vieron con una línea de cuatro muy bien parada, con un Suárez improvisando como lateral izquierdo y Corujo ocupando toda la banca derecha. “No me ato a un sistema, empezamos con tres arriba y terminamos con dos. Iremos poco a poco trabajando. Hay grandes jugadores, una gran lista en el mediocampo de la cual tampoco sacaría a Fabián Carmona”, explicó. Un jugador del cual habló durante la semana fue Pato Rubio, a quien criticó por no
•••••
a la U, Gustavo Canales no se vea opacado.. Con actuaciones como la de hoy seguro estaremos arriba.?)
••••• @Valenzuelasecas Canales hizo jugar a Pancho Castro y su arrastre hizo explotar a Edu Vargas. Rubio y Ubilla serán los principales beneficiados
••••• @Felipe_Vallejos Que enorme jugador es Gustavo Canales, fuera de toda admiración que le tengo, verlo con la azul de nuevo es gratificante. Derrocha calidad
••••• @JavieraGalarce_ Se termina mi hermoso fin de semana con el triunfo de la Gloriosa #universidadDeChile. ••••• @_Danielvergara Hoy Santa Laura todos aplaudían a Gustavo Canales. No hubo nadie q le gritara “mercenario”, como algunos escriben x acá... Bien mariconsitos.. ••••• @ReporteroTop Gustavo Canales...mercenario como lo llaman algunos...es un puto crack! y como se nota su nivel. ••••• @CFerrada4 Espero que con la llegada del nuevo 9
••••• @RMelendeb Gustavo Canales marca una diferencia que da gusto. Espinoza jugó como si hubiese sido de la U toda la vida. Bien los refuerzos, los 4 ••••• @DiegoGle Yo tengo fe de que Pato Rubio este semestre se destapa con cuatica, el semestre pasado hizo excelentes partidos) ••••• @Master_Astorga Como se ve el orden tactico del equipo, al fin un dt de real calidad y nivel, y ojo cabros el pato rubio esta mejorando su físico
del período, hay mucho dinero de por medio y a veces aparecen otras opciones económicas muy importantes. El club está intentando concretarlo, pero hay que esperar y tener paciencia”, dijo. Finalmente, el ex DT de la UC aclaró que todavía la U está “en construcción, falta mucho, pero dimos una gran impresión y trabajaremos en algunas cosas que me dejaron la sensación de que hay que mejorar”. ELGRAFICOCHILE.CL
JUGO DE FÚTBOL EN EL ESTADIO SANTA LAURA
Ulloa y Felipe Flores fueron los protagonistas en Twitter
@kubilar Gracias por esta linda tarde Universidad de Chile
estar en forma. Sin embargo, ayer se le vio con gran movilidad arriba y marcó el tercer gol. “Sobre Rubio hice un comentario de una lucha personal que él tiene, esa búsqueda del gran jugador que es. Estamos muy contentos con su esfuerzo”, aclaró. Finalmente, el entrenador se dio un tiempo para hablar sobre la posible llegada de Mauricio Pinilla, quien sería el último refuerzo. “Lo de Pinilla es una situación que se dio al final
Sub 13
Fallecido
Ramón Fernández
Homenaje
Hincha murió tras caer de una micro
Cracks en la tribuna
No todo fue alegría tras el triunfo de la U en Santa Laura. Según informó Radio Bío Bío, un joven identificado con las iniciales F.A.P., falleció tras caer de un bus del Transantiago en la Avenida Independencia. El joven, según informó la radio, fue arrollado por un bus de la línea 201 tras perder el equilibrio mientras brincaba junto a un grupo de amigos dentro de la micro.
Varias fotos se sacó Ramón Fernández con los hinchas. El volante se sentó detrás del banco azul. Menos reconocido fue el uruguayo Guzmán Pereira, que todavía no está habilitado para debutar. A metros de ellos, el gerente azul Sabino Aguad.
La categoría Sub 13 de la U, campeones del Apertura 2014, fue homenajeada en el entretiempo. Junto al aplauso de todos los hinchas, los pequeños jugadores recibieron una medalla de manos del presidente Carlos Heller. Después dieron la vuelta olímpica.
Tenemos la obligación de pelear el campeonato hasta la última fecha, esperamos mejorar partido a partido. Somos muchos jugadores nuevos y estamos en un proceso de encontrar el mejor funcionamiento
“
”
Esperábamos a toda esta gente. Ojalá sigamos motivándolos y que lleguemos a lograr los objetivos
“
”
Hay que acostumbrarse a esta formación, uno siempre trata de hacer lo mejor para el equipo y trato de cumplir en esa posición
”
#A PE RT UR A
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
05
La firma e separa a rellana el on mental La teleserie entre el delantero y el Cacique vive sus últimas horas. La operación vivió anoche una de sus últimas reuniones, y allí se zanjaron los montos finales por los cuales el Poeta llegará a Macul. Si la U vive una teleserie con la llegada de Mauricio Pinilla, en Colo Colo el culebrón se repite con el arribo de Fabián Orellana. Las negociaciones por la salida de Esteban Pavez y la llegada del atacante del Celta de Vigo están a una firma de finalizar. Hasta el cierre de esta edición, el formado en Audax Italiano mantenía una última reunión con los directivos de Blanco y Negro, con el fin de dar por cerrada las negociaciones que incluyen un trueque con Esteban Pavez, quien arribaría como moneda de cambio al club gallego.
Orellana se sumaría a Beausejour, Garcés y Maldonado como los nuevos refuerzos albos / AFP
4
decir, le dejaría a De alcanzar un Colo Colo, como acuerdo, Orellana mínimo, 3,5 misería presentallones para una do la próxima futura venta. semana en el La concesioMonumental PERMANECERÁ EN MACUL EL naria ya haen donde se ATACANTE FABIÁN ORELLANA, bría llegado a quedará por EN CASO DE ALCANZAR UN un acuerdo con cuatro tempoACUERDO CON BLANCO Y el club español radas. NEGRO. y se fijó que los Por su parte, albos se quedarán Pavez tendría una con un 35% del pase cláusula de salida de 10 millones de dólares, es del jugador. ELGRAFICOCHILE.CL
TEMPORADAS
ALEXIS SÁNCHEZ TROTA POR TOCOPILLA Aprovechando sus últimos días de vacaciones, el delantero chileno Alexis Sánchez fue sorprendido corriendo por las calles de Tocopilla, su ciudad natal. La fotografía fue subida a las redes sociales e inmediatamente generó la reacción de los internautas quienes valoraron la humildad del flamante refuerzo del Arsenal inglés / (@132_TOCOPILLA_3)
06
#A PE RT UR A20 14
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
ESTADÍSTICAS
JUSTO VILLAR
Posiciones Primera A
Figura GUSTAVO CANALES VOLVIÓ A VESTIR DE AZUL Y NO DECEPCIONÓ A LOS HINCHAS DE LA U. ANTE COBRESAL, EL DELANTERO TUVO UNA GRAN ACTUACIÓN, PESE A NO ANOTAR
FERNANDO MEZA
MATÍAS CORUJO
MATÍAS CAHAIS
JORGE LUNA
GONZALO ESPINOZA
GABRIEL MÉNDEZ
AGENCIAUNO
FRANCISCO ARRUÉ
GUSTAVO CANALES
ROBERTO GUTIÉRREZ
SEBASTIÁN UBILLA
LOS MEJORES DE LA SEMANA Primera fecha
Primera fecha
Primera fecha
19-07-14
19-07-14
19-07-14
1-1
Primera fecha
0-1
SAN MARCOS
COLO COLO
U. CATÓLICA
ANTOFAGASTA
S. WANDERERS
BARNECHEA
A. ITALIANO
U. ESPAÑOLA
P. Carrizo A. Barrios F. Meza D. Oyarzún C. Jopia G. Sandoval S. Rivera M. Coronado R. González (77’, L. Ramos) K. Harbottle (88’, M. Ciani) E. Rentería (90+2’, Ó. Salinas)
J. Villar G. Fierro J. Barroso C. Vilches L. Pavez (78’, C. Baeza) J. Valdés C. Maldonado E. Vecchio J. Fuenzalida E. Paredes F. Flores (83’, J. Delgado)
F. Costanzo C. Álvarez E. Roco M. Cahais A. Parot T. Costa C. Sepúlveda D. Bottinelli (90’, M. Ríos) F. Cordero M. González (79’, J.L. Muñoz) M. Óbolo (74’, R. Costa)
L. Santelices F. Alarcón A. Delfino N. Ortiz A. González (87’, L. Cabrera) F. Díaz P. Jerez R. Farfán G. Martínez (78’, R. González) M. Jadue (60’, M. Bolados) J. Elizondo
G. Castellón E. Luna A. Parra M. Prieto J. Abarca J. Ormeño M. Medel G. Barriga J. L. Luna (85’, G. Kodogiannis) R. Gutiérrez (90’, J. Cisterna) M. Mier (72’, S. Reyes)
J. Manduca C. Vergara (68’, I. Caroca) N. Suárez G. Lauler N. Rebolledo C. Rencoret C. Martínez C. Ivanobsky F. Levipán (54’, O. Hernández) N. Maturana D. Escalante (16’, B. Servín)
N. Veloso J. Contreras S. Silva R. Olarra J. Cornejo D. Drocco (76’, O. Zalazar) D. Vallejos D. Valdés (58’, P. López) C. Canuhé (46’, S. Pol) F. Mora
D. Sánchez D. Currimilla J. Ampuero M. González M. Larenas M. Mirosevic (75’, C. Chávez) G. Villagra R. Lima F. Saavedra (75’, C. Salom) M. Vidangossy (64’, D. Scotti) S. Jaime
DT: F. Díaz
DT: H. Tapia
DT:J. C. Falcioni
DT: J. Vera
DT: E. Astorga
DT: H. Vilches
DT: J. Pellicer
DT: J. L. Sierra
Goles: 38’, de cabeza, Meza (SM); 68’, de
Gol: 11’, de cabeza, Cahais (UC).
penal, Paredes (CC). Árbitro: Roberto Tobar. Estadio: Carlos Dittborn.
Estadio: San Carlos de Apoquindo.
Árbitro: Eduardo Gamboa.
Goles: 39’ y 44’, de cabeza, Gutiérrez; 61’,
J. Luna Árbitro: Carlos Ulloa. Estadio: Bicentenario Elías Figueroa.
20-07-14
20-07-14
Árbitro: Julio Bascuñán. Estadio: Bicentenario La Florida.
Primera fecha
20-07-14
20-04-14
1-1
0-1
1-1
3-0
PALESTINO
COBRELOA
IQUIQUE
U. CONCEPCIÓN
HUACHIPATO
ÑUBLENSE
U. LA CALERA
O’ HIGGINS
F. Núñez P. Diaz E. Carvajal (74’, J. Guajardo) A. Contreras J. Schwager (57’ D. Rosende) G. Díaz A. Márquez C. Valenzuela L. Valencia M. Morales (55’ L. Bevacqua) M. Riquelme
L. Palos D. Silva R. González M. Sanhueza S. Roco E. Retamoso G. Méndez M. Hidalgo G. Cristaldo (61’, M. González) J. Reinoso J. L. Jiménez (66’ C. Gaitán).
C. González M. Contreras J. Moraga C. Baez M. Jorquera R. Caroca E. Benavídez (90+1’, J. Muñoz) R. Díaz W. Mazzolatti (66’, J. Luis) F. Castro M. Villalobos
C. Muñoz H. Berrios A. Machuca A. Imperiale E. Flores F. Portillo F. Manríquez S. Peralta (74’, A. Carvallo) P. Muñoz (81’, F. Reynero) G. Vargas L. Monje (68’, D. Churín)
G. Reyes C. Muñoz O. Merlo B. Véjar (84’ Á. Sagal) F. Arrué C. Espinosa E. González L. Povea (78’, L. Ezquerra) M. Rodríguez L. Simón A. Vilches
D. Frascarelli B. Ruiz J. Rojas J. González Tupper O. Pozo M. Riquero (67’, P. Parra) L. Pávez E. Croce (61’, B. Sagredo) T. Lanzini G. Rodríguez J. G.Lorca (63’, S. Varas)
L. Giovini J. Schaffer J. Suazo L. Casanova T. Charles R. Ávalos (74’, A. González) E. Farías P. Rosales M. Silva (74’, F. Pizarro) L. Benegas J. P. Pineda
R. González N. Vargas A. Acevedo Y. Opazo A. López B. Leal C. Fuentes L. Valenzuela (85’, F. Elizari) L. P. Figueroa G. Lezcano (90’ D. Lizio) D. Chaves (76’, J. E. Fuentes)
DT: P. Guede
DT: M. Trobianni
DT: H. Robles
DT: M. Salas
DT: I. Basay
DT: J. Muñoz
DT: F. Sava
Goles: 22’ Silva (C); 40’, Cristaldo (C); 59’,
Riquelme (P). Árbitro: Patricio Blanca. Estadio: Municipal La Pintana.
DT: H. Pinto
Goles: 28’, Vargas (U); 50’ Castro (I). Árbitro: Carlos Rumiano. Estadio: Tierra de Campeones. Expulsado: 60’, Villalobos por infracción
Goles: 13’ Arrúe; 32’ Simón; 64’, Rodríguez Árbitro: Claudio Aranda. Estadio: CAP de Talcahuano. Expulsado: 76’, L. Pavez por infracción
E
P
GF
GC
DIF
PTS
1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1
3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 0 0
0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 2 2 1 1 3 3 3
3 3 2 1 1 1 1 0 0 0 0 -1 -1 -1 -1 -2 -3 -3
3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0
LA FOTO DE LA FECHA Gary en la barra de la UC
El Pitbull fue homenajeado en San Carlos y tras ello se fue a cantar a la barra / AGENCIAUNO
Gol: 32’, Jaime (UE).
Primera fecha
Primera fecha
Primera fecha
G
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
19-07-14
3-0
1-0
PJ 1º HUACHIPATO 2º S. WANDERERS 3º U. DE CHILE 4º COBRELOA 5º O’HIGGINS 6º U. ESPAÑOLA 7º U. CATÓLICA 8º COLO COLO 9º U. DE CONCEPCIÓN 10º IQUIQUE 11º SAN MARCOS 12º PALESTINO 13º U. LA CALERA 14º ANTOFAGASTA 15º A. ITALIANO 16º COBRESAL 17º BARNECHEA 18º ÑUBLENSE
Goles: 42’ Chaves (O); 52’, Benegas (LC);
69’, Valenzuela (O). Árbitro: Claudio Puga. Estadio: Nicolás Chahuán. Expulsado: 56’, Opazo por agresión.
GOLEADORES NOMBRE
CLUB
GOLES
ROBERTO GUTIÉRREZ
WANDERERS
2
FRANCISCO CASTRO
IQUIQUE
1
FERNANDO MEZA
SAN MARCOS
1
MARTÍN RODRÍGUEZ
HUACHIPATO
1
ESTEBAN PAREDES
COLO COLO
1
MATÍAS CORUJO
U. DE CHILE
1
SEBASTIÁN UBILLA
U. DE CHILE
1
MATÍAS CAHAIS
U. CATÓLICA
1
Programación 2ª fecha
Viernes 25 de julio › Bicentenario Calvo y Bascuñán, 20:00 (CDF) Antofagasta vs Audax Italiano
› Santa Laura, 20:30 (CDF) Unión Española vs. Universidad Católica Domingo 27 de julio › Bicentenario Nelson Oyarzún, 15:30 (CDF) Ñublense vs. San Marcos
Sábado 26 de julio › Municipal Yumbel, 12:30 (CDF) U de Concepción vs. Huachipato › El Teniente, 15:30 (CDF) O’ Higgins vs. U. de Chile › San Carlos de Apoquindo, 18:00 (CDF) Barnechea vs. Unión La Calera
› La Madriguera, 16:00 Cobreloa vs. S. Wanderers › El Cobre, 16:00 Cobresal vs. Palestino › Monumental, 18:00 (CDF) Colo Colo vs. Iquique
#FÚ TB OL CH ILE NO
O’Higgins no pierde la costumbre de ganar El debut en el Apertura de Facundo Sava en la banca celeste fue positivo y no destiñó, aunque sufrieron la expulsión de Yerson Opazo. Con lo justo, los de Rancagua vencieron 2-1 a Unión La Calera como visitantes. Era la hora de conocer la mano de Facundo Sava en el Apertura. Tras buenos resultados en Copa Chile, sólo faltaba medir como andaría la escuadra rancagüina ante las partidas de Eduardo Berizzo, con quien consiguieron dos títulos, y de Pedro Pablo Hernández. Ayer O’Higgins no destiñó y con lo justo derrotó como visita por 2-1 a Unión La Calera, en el partido de estreno de ambos en el Torneo de Apertura 2014.
Fuentes, Lezcano y Valenzuela festejan el gol del triunfo celeste
/ AGENCIA UNO
El duelo se jugó en el estadio Nicolás Chahuán Nazar de la ciudad de la Quinta Región. Los celestes se adelantaron con tanto del argentino Diego Chaves, a los 43 minutos. Ya en el complemento, los ‘cementeros’ mejoraron e igualaron por medio de Leandro Benegas a los 51’. El duelo se desdibujó un tanto por la expulsión de Yerson Opazo en los visitantes tras enfrascarse en una disputa con Fernando Manríquez, que de todos modos tuvieron la fortuna de llevarse la victoria con cabezazo del ex Antofagasta Luis Valenzuela (70’). “Es bueno poder ganar y comenzar ganando en los dos frentes (Copa Chile). Ante Calera jugamos bien y por momentos con buen fútbol. Fue merecido el triunfo”, señaló el técnico argentino Facundo Sava tras el triunfo. Por la segunda jornada, Unión La Calera visitará a Barnechea, mientras que O’Higgins será local ante Universidad de Chile. ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
07
Un invierno naranja:
Cobreloa venció a Palestino Cobreloa debutó con una victoria de 2-1 sobre Palestino en el estadio Municipal de La Pintana, en la primera fecha del Torneo de Apertura 2014. El cuadro del argentino Marcelo Trobbiani tuvo un mejor comienzo y se adelantó con gol de Diego Silva, a los 22 minutos. El elenco del mundialista en México 1986 plasmó un juego intenso, con alto pressing y balón al pie. La segunda cifra loína sería obra de Gustavo Cristaldo, a los 40’.
La oncena del trasandino Pablo Guede mejoró en el complemento y llegó la descuento vía Marcos Riquelme a los 59’, al sorprender con un ‘globito’ al meta naranja Luciano Palos. Los tricolores buscaron la paridad, pero los nortinos resistieron bien y se llevaron un excelente triunfo al norte. Por la segunda fecha, Palestino visitará a Cobresal en El Salvador, mientras que Cobreloa será local en La Madriguera de Calama ante Santiago Wanderers. ELGRAFICOCHILE.CL
Se fundió Basay
Hace falta Vitamina
Huachipato goleó a Ñublense en el CAP
Iquique no pudo con el “Campanil”
Huachipato tuvo un debut de ensueño en el Apertura al derrotar por 3-0 a Ñublense, como local en el estadio CAP de Talcahuano gracias a los goles de Francisco Arrué (13’), Lucas Simón (32’) y Martín Rodríguez (64’). Los ‘Diablos Rojos’, que tuvieron el estreno de Ivo Basay en el banco, tuvieron una baja presentación y no pudieron ante el buen juego acerero.
Iquique igualó 1-1 ante U. de Concepción en el estadio Tierra de Campeones.El ‘Campanil’ pegó el primer golpe al abrir la cuenta con un cabezazo de Gabriel Vargas (27’). Los ‘Dragones’ igualaron por medio de Francisco Castro (49’). A los 56’, Villalobos fue expulsado. Por la 2ª fecha, Iquique visitará a Colo Colo mientras que los penquistas recibirán a Huachipato.
08
#FÚ TB OL INT ER
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
En Juventus insisten en que Arturo Vidal no está en venta El director de la Vecchia Signora, Pavel Nedved, aseguró que no hay intenciones de vender al volante, aunque una oferta suficientemente alta los haría pensar la posibilidad. En tanto, el Manchester United podría tentar al chileno con un sueldo millonario. Su futuro sigue siendo incierto. Cuando se especulaba que Arturo Vidal estaba casi listo para ser el nuevo refuerzo del Manchester United, el director de Juventus aclaró que quieren seguir contando con él. “Nuestra estrategia es clara: queremos mantener a todos nuestros mejores jugadores, como Vidal o Pogba. No queremos vender a nadie, especialmente a Vidal”, explicó Pavel Nedved a Tuttosport. Sin embargo, aseguró que lo pensarían si es que aparece una oferta lo suficientemente alta. “En el caso particular, si hay una oferta más alta para ellos, tendríamos que pensarlo, pero no queremos vender a nuestros campeones”, agregó.
“
Sueldo millonario Manchester United ya inició su gira de pretemporada por Los Ángeles, Estados Unidos, y están apurados en conseguir los nombres que pidió el nuevo técnico Louis Van Gaal antes del inicio de la Premier League. Una de las DE DÓLARES AL AÑO RECIBIRÍA obsesiones del DT holandés ARTURO VIDAL DE LLEGAR AL es Arturo ViMANCHESTER UNITED dal. Por eso, los ingleses están trabajando en las negociaciones para contar con el chileno y le habrían hecho una importante oferta. Según informó El Mercurio, la intención del cuadro británico es pagarle a Vidal el mismo sueldo que tiene una de sus más importantes figuras: Robin Van Persie, es decir US$ 18 millones anuales. De esta manera aumentarían la cifra que el ex colocolino recibe hoy en Juventus, quien tras pasar a ser el mejor remunerado de la plantilla suma ingresos de hasta US$ 15 millones por temporada. De concretarse el fichaje de Vidal, el volante pasaría, junto a Van Persie, a ser el segundo jugador mejor pagado de los Diablos Rojos. Wayne Rooney es el primero con un contrato de US$ 27 millones anuales.
18
MILLONES
ELGRAFICOCHILE.CL
Queremos mantener a todos nuestros mejores jugadores, como Vidal o Pogba. No queremos vender a nadie, especialmente a Vidal
”
Pavel Nedved, director de la Juventus
Arturo Vidal se convertiría en uno de los jugadores mejores pagados del Manchester United / AFP
Juan Román Riquelme en su presentación en Argentinos Juniors: ”Al lado mío está el mejor técnico”
Riquelme junto a Borghi en su presentación / CAPTURA DE TV
Tras su polémica salida de Boca Juniors, Juan Román Riquelme llegó a Argentinos de Claudio Borghi como el nuevo y flamante refuerzo. En su presentación oficial no quiso referirse a su ex técnico, Carlos Bianchi y tuvo palabras de elogio para el Bichi. “No voy a hablar de él, a partir de hoy al lado mío está el mejor técnico de la Argentina”, señaló el jugador trasandino en medio de la gran cantidad de hinchas que llegaron a recibirlo. “Primero darles las gracias por tanto cariño, no
“
Si tengo para comer es gracias a este club que de chiquito me enseñó
”
Juan Román Riquelme
esperaba tanto cariño, de verdad. Es un día muy lindo para mí y mi familia. Me fui del club hace 18 años, tengo la suerte de estar otra vez acá, de recordar momentos lindos. Agradecido a toda la
dirigencia, al técnico que hace más de 20 días estuvimos comiendo un asado durante cinco o seis horas. Me contó la idea y acá estoy”, agregó. “Boca en mi vida va a ser importante, creo que para Boca yo también soy importante. He pensado mucho porque creo que Argentinos necesita que ayudemos, así que contento de estar acá y esperamos hacerlo bien”, añadió. “Si tengo para comer es gracias a este club que de chiquito me enseñó”, sentenció Riquelme. ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
#FÚ TB OL INT ER
09
Isaac Díaz fue presentado en los Jaguares de Chiapas El Torito de Fresia posó ayer con su nueva camiseta, club al que llegó por un millón de dólares. El goleador nacional está a la espera de que llegue el pase internacional para poder debutar. Isaac Díaz fue el goleador de Universidad de Chile en los dos últimos semestres, donde el funcionamiento del equipo laico no fue el mejor, pero el ex Ñublense siempre se las arregló para anotar. Esos goles le valieron una oportunidad en el extranjero, y con una transferencia de más de un millón de dólares, el delantero partió al fútbol mexicano, específicamente a los Jaguares de Chiapas. Ayer el delantero chileno fue presentado en su nuevo club y está a la espera del pase internacional para
Díaz posando con la camiseta de su nuevo club / JAGUARES DE CHIAPAS
poder debutar en lo que será su primera experiencia fuera del país, tras sus pasos por Huachipato (2009), Trasandino (2010), Naval (2011), Ñublense (2012) y Universidad de Chile (20132014). ELGRAFICOCHILE.CL
Facebook: Manuel Araya ••••• gracias,isaac,por todo lo que diste en el romantico viajero,que tengas buenas temporadas en el futbol mexicano,ponele harto empeño,porque el futbol mexicano,es mejor que el futbol lento de cholocholo. perdon,quiero decir (el futbol chileno). Felipe Aránguiz Parada • • • • • Mas raro que ver a un perro verde.. es ver a una VACA VERDE...ojala te quedes alla y no vuelvas mas
¡Enciende las alarmas! Aránguiz salió Escpaanraeaveelr cóeldvigidoeoQR lesionado en partido por el Brasileirao Charles Aránguiz se tomó pocos días de descanso luego de la Copa del Mundo y volvió con todo en el Brasileirao, para defender la camiseta del Internacional de Porto Alegre. La fecha número once del torneo enfrentaba al equipo del chileno ante el
Flamengo y cuando recién corrían 18 minutos de juego el ex jugador de Universidad de Chile tuvo que ser reemplazado por una molestia en la rodilla derecha, cuando realizaba una muy buena actuación. Finalmente el Inter ganó el encuentro por 4-0 y, hasta
el cierre de esta edición, el cuerpo médico aún no ha había aclarado oficialmente el alcance de la lesión del nacional, pero se especula que se habría resentido del esguince de rodilla que sufrió en el Mundial. ELGRAFICOCHILE.CL
Aránguiz abandonó el campo de juego a los 18 minutos de partido / GETTY
10
#RA LLY MO BIL
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
Jorge Martínez cumplió su palabra y dominó el Rally Mobil en La Serena VOX POP
El piloto del equipo Cirkus aseguró en la previa que era el piloto más rápido de la R3 y no falló. Ganó con comodidad y se acerca a la punta. “Voy por el triplete”. Así de claro habló Jorge Martínez al terminar el segundo día de la competencia en el Rally de La Serena. Es que el piloto del team Cirkus tenía claro que en la Cuarta Región debía ganar todos los puntos posibles para avanzar en la clasificación general y meterse en la pelea de la categoría R3. Y cumplió su palabra. Luego de vencer en la inédita Súperespecial nocturna el día viernes por tres segundos a Ruy Barbosa, tenía que salir el sábado a demostrar en los complicados terrenos de Andacollo, Samo Alto y Vicuña que era el más rápido de la categoría, tal como había adelantado en la previa de la tercera fecha del Rally Mobil. Con el peso de sus dichos, Martínez no sólo demostró ser el más rápido, sino que también el más rápido en los 74 kilómetros del segundo día de competencia y, junto a su navegante Alberto Álvarez, se quedaron nuevamente con la victoria. El histórico triplete en la R3 estaba cada vez más cerca y sólo les bastaba terminar primeros el domingo para poder quedarse con los 29 puntos. El piloto de Concepción no defraudó, salió con todo a acelerar para asegurar el primer puesto en los primeros prime y cuando ya había conseguido una ventaja importante, se preocupó de llegar a la meta con el auto en buenas
“
La Serena fue el rally más complicado y la clave era no romper el auto
”
Cristóbal Ibarra, líder de la N3
“
Martínez fue un cómodo ganador en la R3 / MAX MONTECINOS
“
Fue un fin de semana soñado y el auto no tuvo ningún problema como el de los otros pilotos. Impusimos el ritmo
Jorge Martínez
condiciones para culminar su fin de semana perfecto en La Serena. Fin de semana que comenzó en la quinta posición de la general, pero que con sus triunfos le permiten quedar tercero y meterse con todo en la pelea por el título. “Fue un fin de semana soñado y el auto no tuvo ningún problema como el de los otros pilotos. Impusimos el ritmo. Cumplimos el objetivo
”
que teníamos antes del fin de semana que era acercarnos a la pelea por el título y se dieron buenas combinaciones”, señaló Jorge Martínez tras llegar victorioso al parque cerrado ubicado en el Mall Puerta del Mar de La Serena. Es que Jorge Martínez no sólo se vio beneficiado por sus histórico triplete, sino que también sacó ventaja de los problemas que tuvo el
que llegaba como líder de la R3 antes de la tercera fecha, Tomás Etcheverry. El piloto del equipo Sony Xperia by Citroen sufrió un problema mecánico en la segunda etapa y la manguera del turbo se desconectó, por lo que perdió tiempo y terminó en la séptima ubicación del sábado. Pese a que pudo remontar el domingo y quedó segundo del día, ya era tarde para evitar perder la punta a manos de Ingo Hoffman y evitar la remontada del nacido en Concepción hasta el tercer lugar. “Fue un fin de semana difícil para el equipo, sobre todo el sábado. El domingo los autos se comportaron bien y peleamos todo el día con Jorge. Lo más positivo es que terminado el complicado fin
de semana seguimos estando en la pelea y pese a que Jorge Martínez sacó todos los puntos, venía harto más atrás”, concluyó el piloto de Citroen. En la categoría N4, Emilio Rosselot tuvo que retirarse por problemas mecánicos en la última etapa y perdió la exclusividad de triunfos que tenía hasta La Serena. La victoria fue para su hermano mayor, Gerardo Rosselot, mientras que el único otro binomio que terminó en la desvalorizada categoría, el de Raúl Dagnino y Eugenio Carvallo, se quedó en la segunda ubicación.
GONZALO PÉREZ AMAR @perezamar
Los terrenos de La Serena son los más complicados y teníamos para pelear más
”
Tomás Etcheverry, segundo lugar de la R3
“
En La Serena abandoné en los dos años anteriores, pero ahora aprendí a correr acá. Hay que tener velocidad, pero también cuidar el auto
”
Ingo Hoffman, líder de la R3
Los hermanos Israel tuvieron un fin de semana para el olvido Los hermanos del equipo Procircuit Publimetro Salazar Israel no tuvieron una buena fecha en La Serena. Vicente sufrió un problema mecánico y terminó penúltimo en la N3, mientras que Benjamín no pudo terminar la especial. Ahora estudian cambiar de categoría. “A cinco minutos de la meta pasó algo terrible. Iba llegando y vi a Vicente Israel con el capot del auto abierto y meti-
do en unas rocas. Ahí lo pasé y pude pasar yo al segundo lugar, así que este lugar va para él y su copiloto”. Carlo De Gavardo fue uno de los testigos del problema que sufrió Vicente Israel cuando estaba por finalizar el tercer día del rally de La Serena. El piloto del Team Procircuit Publimetro Salazar Israel intentaba olvidar los problemas sufridos con sus frenos el día sábado y quería remontar desde el tercer lugar en el que había quedado. Pese a que el frenaje no mejoró en la última etapa, Israel marchaba en una expectante segunda posición y quería perder el menor tiempo posible con Cristóbal Ibarra, que una vez más iba firme en la primera posición.
Sin embargo, cuando estaba por llegar a la meta, Vicente nuevamente tuvo problemas con el capot del Honda Civic Coupé y, al igual que el sábado, se volvió a abrir. En su intento de no perder tiempo, siguió corriendo con la poca visibilidad que tenía y terminó pagándolo caro. En una curva cerrada, perdió el control y terminó en las rocas. Cerca de seis minutos estuvo tratando de sacar el auto y ya era tarde para remontar, por lo que terminó en la penúltima posición de la categoría N3 en la tercera fecha del Rally Mobil. “Estoy muy enojado, picado y molesto. Con el campeonato ya no hay nada que hacer y Cristóbal (Ibarra) ha hecho
una buena campaña y ha cometido pocos errores. Vamos a ver en la semana si seguimos en la categoría, aunque vamos a seguir en la caetgoría. Como no hay opciones en el campeonato, sería bueno sumar minutos en alguna categoría R”, señaló Vicente tras la carrera. Y si Vicente Israel ya había sufrido suficiente durante el fin de semana, su hermano Benjamín no lo pasó mejor. Tras un problema en el eje de su Honda Civic se debió retirar y vio cómo Cristóbal Ibarra conseguía sin problemas su tercer triunfo en la categoría N3 y se arranca en la general. GONZALO PÉREZ AMAR, ENVIADO ESPECIAL
/ MAX MONTECINOS Vicente Israel sufrió un problema mecánico
#RA LLY MO BIL
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
11
De Gavardo y Kovacs lograron el doble podio RESULTADOS GENERALES 2a ETAPA
• Categoría R3. 1° Jorge Martínez (Renault Clio) 1h.55’09”0 2° Ingo Hofmann (Renault Clio) 1h.57’12”9 3° Ramón Ibarra (Renault Clio) 1h.57’17”9 • Categoría R2. 1° Jorge Riquelme (Ford Fiesta) 2h.01’31”6 2° Samuel Israel (Ford Fiesta) 2h.02’19”9 3° Joaquín Ruiz de Loyzaga (Ford Fiesta) 2h.11’13”3 • Categoría N4. 1° Gerardo Rosselot (Mitsubishi Evo X) 2h.01’50”6 2° Raúl Dagnino (Subaru STI) 2h.03’16”8 3° Emilio Rosselot (Mitsubishi Evo
De Gavardo se quedó con el segundo lugar en la N3 / MAX MONTECINOS
Gran fin de semana tuvieron los pilotos del equipo Chevrolet Kovacs Sonax Publimetro Banco de Chile by GMAC. Mientras De Gavardo terminó en el segundo lugar de la N3 y cumplió su mejor participación en la categoría, Eduardo Kovacs finalizó tercero en la N3 Light. La tercera fecha del RallyMobil en La Serena sirvió para acercar la carrera automovilística más importante de Chile al público. Con el parque cerrado instalado en el estacionamiento del Mall Puerta del Mar y un parque de
asistencia en plena plaza de Vicuña, los fanáticos tuercas pudieron compartir con los pilotos, sacarse fotografías con los autos y pedir autógrafos. Y en todos los lugares que pasaba, Carlo De Gavardo era uno de los más solicitados por el público. “Carlo una foto. Carlo un autógrafo”, fue una de las frases más repetidas por los hinchas tuercas en la cuarta región. Como es costumbre, el histórico piloto nunca se negó y con el pulgar arriba accedía a todas las peticiones. Con el cariño recibido por la gente y beneficiado por los terrenos que se asimilaban al cross country, el piloto del equipo Chevrolet Kovacs Sonax Publimetro Banco de Chile by GMAC cumplió su mejor actuación desde que debutó en la N3, tras terminar segundo en la tercera fecha del RallyMobil.
X) 2h.35’50”9 • Categoría N3. 1° Cristóbal Ibarra (Suzuki SX4) 2h.02’41”5 2° Carlo de Gavardo (Chevrolet Cruze) 2h.04’09”0 3° Germán Lyon (Honda Civic) 2h.04’39”2 • Categoría N3 Light. 1° Cristián Esteva (Suzuki SX4) 2h.05’52”4 2° Sebastián Silva (Hyundai Coupé) 2h.05’54”5 3° Eduardo Kovacs (Chevrolet Cruze) 2h.09’20”8
RANKING GENERAL
“Son terrenos que me acomodan mucho a mí, aunque sea una de las etapas más complicadas. Hemos ido haciendo un trabajo viable y un auto lo más rápido posible. Sabemos que nos falta para estar a la caza de los líderes y estamos contentos porque por constancia y experiencia hemos conseguido buenos resultados”, señaló. La categoría N3 fue ganada una vez más por Cristóbal Ibarra, al igual que las dos fechas pasadas, con un tiempo de 2 horas, 2 minutos y 31 segundos. En tanto, en el tercer lugar arribó Germán Lyon del equipo Movistar Motorola-Honda Racing a dos minutos y veinte segundos del puntero. Eduardo Kovacs completó el doble podio Si el segundo lugar de Carlo De Gavardo ya tenía contento al equipo Publimetro, Eduardo
Kovacs se encargó de dar el broche de oro. A bordo de su Chevrolet Cruze, el piloto quedó en el tercer lugar de la categoría N3 Light y nuevamente se repitió el podio, al igual que en las dos primeras fechas. “Nuestro objetivo era estar en el podio y sabemos que es el rally más complejo. Los autos están andando bien y son muy fiables. Los primes en subida nos perjudica por la potencia de los Cruze, por eso sabíamos que no podíamos pelear el primer lugar pero sí estar en el podio. Lo conseguimos y estamos contentos”; señaló Kovacs. La victoria en la categoría N3 Light fue para Cristián Esteva, con un tiempo de 2 horas, 5 minutos y 52 segundos, mientras que en el segundo lugar arribó Sebastián Silva, a sólo dos segundos del líder. GONZALO PÉREZ AMAR, ENVIADO ESPECIAL
• Categoría R3. 1° Ingo Hofmann-Javier Montero, (Renault Clio), 55 2° Tomás Etcheverry-Ricardo Rojas, (Citroën DS3), 50 3° Jorge Martínez Fontena, (Renault Clio), 49 3° Ramón Ibarra-Manuel Prieto, (Renault Clio), 49 • Categoría R2. 1° Jorge Riquelme- Joaquín Riquelme, (Ford Fiesta), 72 2° Samuel Israel-Diego Cárdenas, (Ford Fiesta), 64 3° Rafael Lepe-Sebastián Olguín, (Ford Fiesta), 36 • Categoría N4. 1° Emilio Rosselot-Marcelo Brizio, (Mitsubishi Evo X), 74 2° Gerardo Rosselot-Juan Pablo del Riego, (Mitsubishi Evo
X), 48 2° Marcelo Yáñez-Luis Alberto Sánchez, (Mitsubishi Evo IX), 22 • Categoría N3. 1° Cristóbal Ibarra-Fabián Cretu, (Suzuki SX4), 77 2° Carlo de Gavardo-Felipe Saieg, (Chevrolet Cruze), 43 3° Vicente Israel-Diego Cagnotti, (Pro Circuit), 41 • Categoría N3 Light. 1° Cristián Esteva-Pablo Olmos, (Suzuki SX4), 60 2° Sebastián Silva-Pablo Sánchez, (Hyundai Coupé), 52 3° Eduardo Kovacs-Gustavo Beccaria, (Chevrolet Cruze), 46
12
#FO RM UL AU NO
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
Rosberg coronó una semana de ensueño con un triunfo en casa GP de Alemania Décima fecha de la temporada: 67 vueltas (306,458 kilómetros) al circuito Hockenheimring 1) Nico Rosberg (ALE/Mercedes). 1h.33:42.914 2) Valtteri Bottas (FIN/Williams). a 20.789 3) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). a 22.530 4) Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). a 44.014 5) Fernando Alonso (ESP/Ferrari). a 52.467
Mundial pilotos Posiciones 1) Nico Rosberg (ALE/Mercedes). 190 puntos 2) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 176 3) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull). 106 4) Fernando Alonso (ESP/Ferrari). 97
Con las victorias en Australia, Mónaco y Austria, Nico Rosberg alcanzó el cuarto triunfo de la temporada, y afianzó a Mercedes en el Mundial de Constructores / AFP
El alemán se llevó sin apuros el GP de Hockenheim, y consiguió la cuarta victoria del año para Mercedes, que sigue liderando el Mundial de Constructores. En una semana, Rosberg amplió su contrato, se casó y vio a su selección coronarse campeón en Brasil. Sigue arrasando, y a esta altura no hay quien lo pare. Ayer, el alemán Nico Rosberg (Mercedes) se llevó sin problemas el Gran Premio de Alemania en el circuito de Hockenheim, que dominó desde el inicio, y amplíó su liderato en el Mundial frente a su compañero británico Lewis Hamilton, que terminó la carrera tercero pese a salir 20º. Esta es la cuarta victoria del año para Rosberg que
“
suma 190 puntos en el campeonato, y aventaja por 14 puntos a su compañero de equipo Lewis Hamilton. Tras finalizar la carrera con un tiempo de 1h33’.42, el piloto germano señaló que, “han ocurrido muchas cosas buenas en las últimas semanas”, y desde el podio de ganador agregó que “es un sentimiento genial ganar en casa. Es un día muy especial para mí”. Y no deja de tener razón Rosberg, quien en pocos días ha contraído matrimonio, ha visto a su selección de fútbol coronarse campeón del mundo y ha ampliado su contrato con Mercedes, y ayer obtuvo un otro triunfo en el campeonato Mundial de Fórmula 1. En una carrera fría en lo climatológico, el alemán se dio un paseo en el circuito de Hockenheim. Su victoria fue inapelable, delante de miles de espectadores alemanes que asistieron a la carrera pese a la incertidumbre meteorológica.
Fue divertido lo que hicimos con Fernando (Alonso) hoy, porque retomamos más o menos donde lo dejamos en Silverstone
”
Sebastian Vettel , tras el particular duelo que protagonizó con el español Fernando Alonso
“
5) Valtteri Bottas (FIN/Williams). 91
Sin embargo, pese al paseo de Rosberg, también hubo espacio para el heroismo. Fue el Es un sentimiento genial ganar en casa. caso del inglés Lewis HamilEs un día muy especial para mí, porque han ton quien arrancó 20º y remató tercero. ocurrido muchas cosas buenas en la semana El británico dio un festival de adelantamiento y limitó las consecuencias de Nico Rosberg Ganador del GP de Hockenheim su grave accidente del sábado en la primera sesión de clasificación y que, tras ser sancionado por SUMÓ NICO ROSBERG EN LA cambiar CLASIFICACIÓN GENERAL TRAS SU la caja de VICTORIA EN ALEMANIA. ES cambios, EL LÍDER. le hizo salir desde la 20ª posición de la parrilla de largada. “He hecho todo lo que he podido. No ha sido fácil remontar sin correr muchos riesgos, es duro adelantar por lo que estoy contento de sumar estos puntos”, afirmó tras la carrera Hamilton. Gracias a la segunda plaza de Bottas, Williams, una de las escuderías con motor
”
190 PUNTOS
Massa quedó de cabeza La escena del fin de semana la protagonizó el brasileño Felipe Massa, quien sufrió un espectacular volcamiento al cambiar de dirección bruscamente cuando intentó cerrarle el paso al danés Kevin Magnussen. “Afortunadamente estoy bien, pero no contento”, dijo Massa/ AFP
Mundial Constructores 1) Mercedes. 366 puntos 2) Red Bull. 188 3) Williams. 121 4) Ferrari. 116 5) Force India. 98 Mercedes inició su periplo como escudería en 2010. Desde allí nunca han ganado un título.
Mercedes, se colocó en el podio del Mundial de constructores detrás de Mercedes (1º) y Red Bull (2º) y por delante de Ferrari (4º). ELGRAFICOCHILE.CL
“
He hecho todo lo que he podido. No ha sido fácil remontar sin correr muchos riesgos, es duro adelantar por lo que estoy contento
Lewis Hamilton, tras su espectacular remontada en Alemania
”
#TH EO PE N
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
Un sólido McIlroy logra su primer British Open
66
GOLPES
FIRMÓ EL CAMPEÓN EN SUS DOS PRIMERAS RONDAS, LOGRANDO UN ACUMULADO DE 271 IMPACTOS (-17) PARA EL TÍTULO.
El norirlandés conquistó su tercer major como profesional. Igualó a Nicklaus y Tiger Woods con tres grandes a los 25 años. El norirlandés Rory McIlroy ganó ayer en Hoylake su primer Abierto Británico, tercera cita anual del Grand Slam de golf, tras la disputa de la cuarta y última jornada. McIlroy, de 25 años, consiguió así el tercer título del Grand Slam de su carrera, tras el US Open de 2011 y el campeonato PGA de 2012. Con una última tarjeta de 71 golpes este domingo, para un total de 271 (17 bajo el par de 72), McIlroy se impuso finalmente con dos golpes de ventaja sobre el estadounidense Rickie Fowler (una tarjeta de 67 este domingo) y el español Sergio García (66 en la última jornada). El norirlandés, que había terminado el sábado la tercera jornada con seis golpes de ventaja sobre el segundo, Rickie Fowler, vio peligrar su victoria cuando
el español Sergio García se acercó a dos golpes gracias a tres birdies consecutivos y un eagle, antes de afrontar los últimos cinco hoyos. Después de un birdie de entrada este domingo, dos bogeys seguidos, en los hoyos 5 y 6, pusieron en apuros a McIlroy, que en los momentos más dramáticos supo controlar los nervios y pudo conseguir una victoria que tenía encarrilada tras sus buenas actuaciones de los días anteriores. McIlroy tuvo una presentación sólida, donde terminó a la cabeza del leaderboard en las cuatro jornadas de competición en Hoylake. En segundo lugar terminaron igualados el español Sergio García y el estadounidense Rickie Fowler, ambos con un score final de 273 golpes (-15).
“
Para ser honesto, en este momento me es muy difícil describir lo que siento
”
Rory McIlroy. El joven norirlandés ya había conseguido ganar el US Open en 2011 y el PGA Championship en 2012.
McIlroy mira con orgullo la Claret Jug, trofeo que lo dejó a un título de major de lograr el Grand Slam de golf. Sólo le resta por ganar el Masters de Augusta / GETTY IMAGES
VOX POP El mundo del golf felicita a McIlroy en Twitter
“
“
“
Bien hecho @McIlroyRory, ..Era difícil discutir con Me quito el sombrero felicidades por tu tercer major @McIlroyRory. 3/4 de por @McIlroyRory, increíble gran campeón Nos vemos en Bermudas Grandslam del OpenChampionship Martin Kaymer, campeón del US Open Graeme McDowell, jugador del PGA Tour @
”
@MKaymer59
”
Graeme_McDowell
13
”
Matteo Manassero, jugador del PGA Tour @ManasseroMatteo
MCILROY FUE ACOMPAÑADO POR SU MADRE EN SU VICTORIA EN EL OPEN CHAMPIONSHIP. En sus otros dos triunfos de major no pudieron estar juntos, por lo que este título tomó un ribete distinto para el norirlandés. / GETTY IMAGES
“Me siento como que he recorrido un largo camino en los últimos 18 meses. Mucho ha sucedido dentro de mí y fuera del campo de golf. Mi determinación y trabajo duro realmente ha valido la pena”, señaló McIlroy una vez consumada su victoria. “Tener recién 25 años de edad y ganar mi tercer mayor, logrando tres cuartas partes del camino hacia el Grand Slam, es algo que nunca soñé alcanzar tan rápidamente”, reconoció el flamante campeón. El retorno de Tiger Varias semanas estuvo Woods fuera de las canchas, luego de una operación en la espalda que lo llevó a ausentarse del Masters de Augusta y del US Open, además de varios otros eventos del PGA Tour. El californiano regresó a la competencia días antes del Open Championship y en el Royal Liverpool volvió a decir presente en un major, aunque no de la manera que él y todos esperaban. Luego de una primera ronda de 69 golpes (-3), el ex número uno del mundo tuvo tres rondas para el olvido y con 77 (+5), 73 (+1) y 75 (+3) palos acumuló un score de 294 (+6), ubicándose en el lugar 69 del leaderboard, muy lejos de los puestos de avanzada.
14
#NBA
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
LeBron James (Cleveland) Tras cuatro temporadas y dos títulos en el Miami Heat, el Rey regresa a los Cavaliers, equipo que lo vio nacer en la NBA. “Vuelvo a casa”, expresó el alero, que sabe que será difícil pelear la corona. “Sé lo duro que es. No estamos preparados ahora. De ninguna manera”, advirtió.
1
3 Vince Carter (Memphis)
5
Otro veterano que cambia de club. Con 37 años, dejó los Dallas Mavericks para recalar en los Grizzlies, donde firmó por tres temporadas. Nunca ha ganado un título.
Pau Gasol (Chicago)
Luego de una época gloriosa de Los Angeles Lakers, con los que ganó dos coronas, el equipo se desgastó. Por eso, el español decidió partir a los Toros. “Crecí viendo a los Bulls en los 90”, contó.
Carlos Boozer (LA Lakers) El ala-pívot llega a la segunda franquicia más ganadora de la NBA para ocupar el puesto que dejó vacante Gasol. Tras dos temporadas en Cleveland, seis en Utah y cuatro en Chicago, sin títulos, espera por fin poder ganar un anillo con los laguneros, que también contrataron a Jeremy Lin.
7
4
Paul Pierce (Wash ington) En el ocaso de
años, el alero, ca su carrera, con 36 los Boston Celti mpeón el 2008 con cs, Nets para lider dejó los Brooklyn ar a un joven eq uipo de los Wizards .
MOVIDAS QUE REMECIERON EL MERCADO DE LA NBA MERCADO
No hay dudas de que el regreso de LeBron James a los Cleveland Cavaliers se robó las portadas, pero varias estrellas más decidieron darle un giro a sus respectivas Tyson Chandler (Dallas) carreras. Se fue como campeón de los Mavericks el 2011 a los New York Knicks,
6
2
donde estuvo tres temporadas. Regresa en busca de la gloria de antaño.
José Calderón (NY) El español llega a los Knicks desde los Dallas Mavericks como parte de la transacción que involucró a Chandler. Con Phil Jackson como presidente y la continu idad de Carmelo Anthony, los de la Gran Manzana pretenden dar pelea.
7
@E LG RA FICOC HIL E
15
www.elgraficochile.cl Lunes 21 de julio 2014
Deporte..........21 JULIO
▼ La primera
Titanio
Quitar
Azoe
Aparecer
Antes de Cristo
Puño
Obedecer Soportar
Vitamina
Retroceder
Regla
Duro
Caudal Tipo de arte Tiza
Girar Es (ingl.) Desafiar
Maña Saludo Radio
PABLO ZABALETA
Señalar Pelar Chacó Alabar
Escuchar Altar Cubierta Muslime
Bañar
Ventila
De esta manera Osmio
Olor
Al revés Defecto Aluminio
P
¡Alto!
Galaxia
Frenar
Tropas arias
Lugar de Italia
Pariente Enroque largo
Cielo 1/2 Rama 100
Epsilón Litro
▼
Quemar Berilio Lamiscar Caudal La última Reducir
Boro
Cont. del tema
Deporte..........18 JULIO
Lo celebraremos con 140 mil ejemplares con un resumen de la mejor información de los últimos 14 años de los hitos que marcaron Chile y el Mundo.
▼
Orificios
Vitamina
Lista
Saludo
Este 23 de julio Publimetro cumple 14 años en Chile
50
Perro
+
▼
EDICIÓN 14º ANIVERSARIO
PUBLIMETRO EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DEL MUNDO
Cifra romana Tesla
Puesta
A R
Cupido
Vitamina
S
Oriente
Azufre
S
Sí Uruguayo
Socorro
O C A S
N N
Desorden
O L O
D A
1/2 Anca Sal de fruta
P O
T T O I C A O D A O
Terminac. verbal
P
E O
A
O S I L E O A N S
Punto cardinal Afecto
EL MEJOR REGALO A C O S T A R
E M S E E R R I E T N O O S C
I D O N E O
Océano
R I
C
Americio
A S A D O
▼
R O S
A N A L E S
Letra de plural Regala
O S A D O
C O T A
Pareja
D E P O R T I S T A
C A L I D A D
O R O
Vitamina
R A L L A R
V
Carcomer Pariente de Mahoma
A C O R T A R
CADA DÍA RECIBES
showers showers
A A A
▼
Aucas
T T
Estaño Letra numeral
S O
Litio
showers showers hazyhazy
U N I R
R,R,R,
hazyhazy
G A N A R
▼
239222
Implora
showers showers
B
windy windy
Z
showers showers showers showers
A L E T A
showers showers
R A
sunny sunny
▼
Vitamina
MIN:thunder 2° thunderOrificio thunder windy windy sleetsleet partpart sunny/ sunny/ Desorden thunder cloudy thunderthunder part sunny/ thunder cloudy sleetsleet thunder part sunny/ MAX: 17°
A S A R
sunny sunny
MIN: -1° cloudy cloudy partly partly MAX: 16°
A S I S
Padre MIN: 6° MIN: 6° MIN: partly 0° sunny sunny snowsnow rainrain sunny snowpartly sunny snow rainrain showers MAX: 12°hazy MAX: 10° MAX: 14°
P A R A R
Ola sin 50
S O
1/2 Polo
Estacas
A O
Actinio
I S
showers
Final de romper
Punto cardinal
windy
A I R E
part sunny/ showers Tonillo
A C O R T A R
Letra negativa
Aucas
Moral Olor sin thunder final
O O O
VIERNES
Espasmo thunder
Cántico
Culto
Argón
Naipe
A
JUEVES
sleet
Oxígeno
O I R
Catedral
cloudy
Peinado
Tanto
C A L
9-8
Incurrir Río europeo
Azufre Plural de O Sin nombre
R E T A R
Vitamina
Deuterio
C
Tesla
De y el Sí ruso
S S
partly MIÉRCOLESsunny
18:00 Monumental (CDF)
Existir
Océano Tranquilo
A O
MARTES
rain
Colo Colo vs Iquique
Oeste Arrimar
Arrullo
Anisete
A R O M A
HOY
snow
15:30 La Madriguera (CDF)
Ayuno
Galaxia Tripa
O S
sunny
Cobreloa vs S. Wanderers
Al revés N.Musical
Pareja
C
El tiempo
Rol sin nada Jubilados
S
El noruego Alexander Kristoff (Katusha) ganó al esprín la 15ª etapa del Tour de Francia, este domingo en Nimes, donde el italiano Vincenzo Nibali (Astana) conservó sin problemas el maillot amarillo de líder de la general, en la víspera de la segunda y última jornada de descanso. Kristoff suma así su segunda victoria de etapa, tres días después de haber ganado en la meta de Saint-Etienne. El noruego se impuso en una final de etapa muy emocionante, donde el pelotón terminó con una escapada en los últimos 50 metros. / AFP
Medida
Ocurrir
Domingo 20 julio
Osmio
Volados
T
KRISTOFF VENCE EN NIMES Y NIBALI CONSERVA SU MAILLOT EN EL TOUR
Epsilón
V O L A N T E
20:30 Santa Laura (CDF)
100
Coliflor
Aquellos
Litio
B L O E A R M O T E A R A P L A R O R A S A C P O C A T A R A N R S D O C A S
U. Española vs U. Católica
Calcio
Pulir
18:00 San Carlos (CDF)
Aluminio Apto
Amperio
Cocido
E N O
Barnechea vs U. La Calera
Limar
Alomar
E R O S
▼
15:30 El Teniente (CDF)
Atributo
Señala
Reducir
Níquel Atrevido Chacó
▼
Licor
Escribe
12:30 Municipal Yumbel (CDF)
O’Higgins vs U. de Chile
Altura Cont. del tema
Caudal
I
U. Concepción vs Huachipato
¡Para! Chupete Amalgama Mira
T O L E R A R
Sábado 26 julio
GUSTAVO CANALES
Reunir
A L
12:30 Calvo y Bascuñán(CDF)
Lucrar
A S O M A R
Antofagasta vs A. Italiano
A M O R
Viernes 25 de julio