GOLAZO DE PINILLA PARA TRIUNFO DEL GENOA
BRAVO
TRANQUILO Otra goleada de Barcelona, esta vez 5-0 a Levante, con uno de Neymar y otro de Messi. Al chileno no lo exigieron PÁGINAS 2 Y 3
BIELSA
“PELLE SIEMPRE ” Í M E D A L B A H
FOTO : G E T T Y
@ELGRAFICOCH I LE
/ELGRAFICOCH I LE
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
al y con un jugador menos, El City de Pellegrini, de loc elsea de Mourinho, apenas logró empatarle al Ch después del partido. que lo mencionó con ironía
LÍDER EN FRANCIA
El Olympique de Marsella del argentino marca tendencia en la Ligue 1
241273
PÁGINA 8
241976
02
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#LIGABBVA
Barcelona salió de paseo mientras Claudio Bravo cuidaba su invicto El equipo culé superó un inicio complicado ante el Levante para terminar aplastándolo con un categórico 5-0. Claudio Bravo ayudó a controlar la primera media hora de los locales y terminó completando su cuarto partido sin recibir goles.
Mérito de la solidez defensiva del equipo pues pese a que quedarse con el 5 a 0 final permite imaginar un partido en extremo fácil para los visitantes, lo cierto es que en la primera media hora fue el Levante quien pudo cortar los circuitos del Barcelona y acercarse al pórtico del chileno, quien tuvo en la lluvia otro enemigo por lo resbaladizo que se hizo el balón y en Rakitic a su mejor aliando cuando a los 15 sacó un balón cuando el arco estaba desguarnecido. Barcelona sufría hasta que a los 34 minutos Neymar logró escabullirse de la marca y abrir el marcador. Cuando a mitad de semana Si el 1-0 fue un golpe, el el Barcelona recibió al APOEL penal y expulsión que suen su debut por Champions friría Levante tan sólo ocho League y la alineación inicial minutos después terminó comenzaba con Ter Stegen sepultando a los locales, que en el arco, varios fanáticos festejaron porque Messi erró de Claudio Bravo temblaron el lanzamiento, pero no tupor su futuro. Pese al buen vieron más respuesta en lo tranco que traía en la Liga, el que quedaba de partido. chileno fue al banco para Así fue como Rakitic se este partido, al igual quedó con los aplauque nueve homsos al marcar un bres que habían golazo desde fueactuado en la ra del área a los fecha anterior 44’ minutos y y por ello pese en el segundo a que el arquetiempo la orLLEVA EL BARCELONA EN CUATRO ro alemán no questa no se JORNADAS DISPUTADAS Y recibió goles, detuvo. MANTUVO LOS SEIS PUNTOS Luis Enrique Con tantos DE VENTAJA SOBRE REAL volvió a confiar de Sandro a los MADRID. en él para el due57’, Pedro a los lo de este domingo 64’ y Messi a los y aunque el resultado 77’, el Barcelona cerró final llevó las luces al siempre un partido que inició difícil brillante Lionel Messi, Bravo pero sirvió para confirmarse completó su cuarto partido sin como sólido puntero, con 12 encajar goles y confirmando puntos en cuatro partidos así el mejor arranque de imba- disputados, diez goles a favor tibilidad de la historia del club y ninguno en contra dado el catalán. mencionado récord de Bravo,
10
GOLES
“
Estoy contento porque hemos conseguido el objetivo. Este tipo de jornadas son complicadas y esta buena victoria refuerza la idea que tenemos
”
Luis Enrique se retiró conforme con el triunfo de su equipo, que se sigue despegando en el primer lugar de la tabla
Barcelona sacó adelante una salida complicada y mantuvo el 100% de rendimiento / AFP
quien pese a haber sido poco tenido a los tres como exigido, no ha tenido proble- protagonistas en el últimas y es gran responsable de mo tiempo y donde los la coordinación lograda con puntos perdidos ante otros rivales han termisu defensa. “Sin noticias de Claudio nado costando caro. El próximo desafío Bravo”, tituló el portal barcelonita mundodeportivo. para Barcelona no será com, destacando los cinco menor, pues deberá visitar al Málaga este partidos, entre la commiércoles en petencia local e inLa Rosaleda ternacional, que y aunque sumó el equipo las dudas sin recoger la sobre si pelota en arco Claudio propio y encaBravo es denando así SIN RECIBIR GOLES LLEVA CLAUDIO dueño de un arranque BRAVO, ES EL MEJOR ARRANQUE DEL BARCELONA EN LA su arco que puede deHISTORIA DE LA LIGA. aún están jar frutos para instaladas, lo que queda de al menos en la temporada. Liga no hay espaPese a que el torneo recién comienza, los cua- cio a ellas y de no mediar tro puntos que ya le sacó al desastre, el capitán de Atlético Madrid y los seis de la Roja estará al pie del ventaja sobre el Real Madrid cañón para estirár su réya parecen una buena cuenta cord por noventa minude ahorro en una liga que ha tos más.
360
MINUTOS
Bravo no dio chances a que el Levante diera la sorpresa / AFP
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Lavinia Pérez - Juan I. Gardella Berra - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Luis Saenz - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Juan Godoy | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
241977
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#LIGABBVA
03
YA POSTULAN EL GOLAZO DE HERNÁNDEZ PARA ESTAR ENTRE LOS MEJORES DEL AÑO El debut goleador del volante en el fútbol español no dejó indiferente a nadie por la exquisita definición de taco con que abrió el marcador del duelo entre el Atlético Madrid y el Celta. Los hinchas por redes sociales comentaron animadamente la perla del Tucu, quien ya gana bonos en el cuadro que dirige Berizzo / AGENCIAUNO
Próxima fecha: 5ª
Viernes 19 de septiembre
Martes 23 de septiembre
Elche 0-2 Eibar
Real Madrid vs. Elche
Sábado 20 de septiembre
Celta Vigo vs. Deportivo La Coruña
Deportivo La Coruña 2-8 Real Madrid
Miércoles 24 de septiembre
Athletic Club 0-1 Granada
Almería vs. Atlético Madrid
Atlético Madrid 2-2 Celta Vigo
Eibar vs. Villarreal
Espanyol 2-2 Málaga
Rayo Vallecano vs. Athletic Club
Domingo 21 de septiembre
Granada vs. Levante
Real Sociedad 1-2 Almería
Málaga vs. Barcelona
Villarreal 4-2 Rayo Vallecano
Sevilla vs. Real Sociedad
Córdoba 1-3 Sevilla
Jueves 25 de septiembre
Levante 0-5 Barcelona
Espanyol vs. Getafe
Lunes 22 de septiembre
Valencia vs. Córdoba
Getafe vs. Valencia
Javier Hernández tuvo su estreno goleador en el Real Madrid y con un doblete decoró el 8-2 sobre el Deportivo La Coruña
“
Mi intención era cambiar la dirección del balón y salió directamente al arco
”
Pablo Hernández reconoció que su tanto tuvo una dosis de fortuna.
ESPAÑA
P
1º BARCELONA 12 2º SEVILLA 9 3º ATLÉTICO MADRID 8 4º GRANADA 8 5º VALENCIA 7 6º VILLARREAL 7 7º REAL MADRID 6 8º CELTA VIGO 6 9º EIBAR 6 10º ALMERÍA 5 11º MÁLAGA 5 12º REAL SOCIEDAD 4 13º ELCHE 4 14º DEPORTIVO LA CORUÑA 4 15º ATHLETIC CLUB 3 16º GETAFE 3 17º RAYO VALLECANO 2 18º ESPANYOL 2 19º CÓRDOBA 2 20º LEVANTE 1
241437
Resultados
04
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#SE RIE A
En Italia sí brilla: Pinilla se vistió de héroe en la victoria del Genoa El delantero que ingresó a veinte minutos del final marcó el gol del triunfo para su equipo ante Lazio. Con este tanto, el chileno ya lleva dos en la actual temporada.
El delantero culminó una gran jugada asociada de su equipo y aportó para que Genoa se llevara un triunfo clave en un partido muy cerrado / AFP
Un grito de desahogo. Mauricio Pinilla fue el protagonista entre los futbolistas chilenos en Italia luego de anotar el gol con que el Genoa derrotó por la mínima a la Lazio y darle así un triunfazo a su equipo pese a venir desde la banca. 68 minutos pasó el delantero mirando el encuentro desde afuera y podía apreciar cómo su equipo defendía la igualdad, sin embargo la obligación de ganar en casa hizo que el técnico le diera veinte minutos al chileno y éste no fallara, pues a falta de tres minutos para el final, Genoa construyó una buena jugada asociada que Pinilla completó con una acrobática palomita. Pese a que la transmisión se quedó en principio con la imagen del habilitador, el ariete explotó de júbilo tras su conquista y se dirigió hacia la tribuna para gritar
desaforadamente el que fue su segundo gol en el actual torneo y marcando así un rendimiento que seguramente quisiera repetir en la selección, pues en la última gira a Estados Unidos no tuvo posibilidad de imponer términos, manteniendo así el recuerdo del balón que estrelló en el poste en el Mundial frente a Brasil. Capítulo inolvidable para Pinilla con la Roja, pero que parece postergado en Italia por el mismo delantero, quien en andas festejó y se retiró como el héroe de la jornada.
“Con mis mujercitas después de la victoria de hoy”, publicó el atacante en su cuenta de Twitter luego del partido, que significó el primer triunfo de su equipo en la temporada y le valió para posicionarse en el octavo lugar y prepararse así para el próximo desafío, a disputarse el miércoles y ante un complicado escollo, pues el Genoa visitará al Hellas Verona, equipo sensación del torneo anterior y que en el actual campeonato ya se ubica en el tercer lugar sumando un dos victorias y un empate. Próxima fecha: 4ª
Resultados
Martes 23 de septiembre
Sábado 20 de septiembre
Empoli vs. AC Milan
Cesena 2-2 Empoli
Miércoles 24 de septiembre
AC Milan 0-1 Juventus
Cagliari vs. Torino
Domingo 21 de septiembre
Fiorentina vs. Sassuolo
Chievo Verona 2-3 Parma
Inter vs. Atalanta
AS Roma 2-0 Cagliari
Juventus vs. Cesena
Genoa 1-0 Lazio
Napoli vs. Palermo
Sassuolo 0-0 Sampdoria
Parma vs. AS Roma
Atalanta 0-1 Fiorentina
Sampdoria vs. Chievo Verona
Udinese 1-0 Napoli
Hellas Verona vs Genoa
Palermo 1-1 Inter
Jueves 25 de septiembre
Torino 1-0 Hellas Verona
Lazio vs. Udinese
En lo personal, Pinilla volvió a mostrar que quiere pelear un puesto de titular en su club, seguir peleando un espacio en la Selección y quizás cambiar su suerte con la camiseta nacional.
ITALIA
P 1º AS ROMA 2º JUVENTUS 3º HELLAS VERONA 4º AC MILAN 5º UDINESE 6º INTER 7º SAMPDORIA 8º GENOA 9º ATALANTA 10º FIORENTINA 11º CESENA 12º LAZIO 13º PARMA 14º CHIEVO VERONA 15º NAPOLI 16º PALERMO 17º SASSUOLO 18º CAGLIARI 19º EMPOLI 20º TORINO
9 9 7 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1
Malas pulgas. Medel estuvo cerca de ver la roja en empate del Inter Cuando el nombre de Gary Medel empezó a sonar en la órbita del Inter de Milán, la ilusión de los hinchas por la entrega que caracteriza al chileno chocó con los reparos por el mal carácter que le ha jugado malas pasadas en ciertos momentos de su carrera y una pincelada de aquello fue lo que se vio ayer en el partido en que los neroazurros visitaban a Palermo con la obligación de ganar para no perderle pisada a la Roma y Juventus, los dos punteros que suman canasta limpia luego de tres partidos. La tarea se no inició fácil para el Inter, pues de entrada los locales pegaron y con gol de Vásquez a los tres minutos se ponían en ventaja, obligando a que el cuadro lombardo fuera a buscar el triunfo y ahí la vehemencia casi pasa la cuenta, primero a Juan, quien a los 33’ fue amonestado por una fuerte entrada y luego a Medel, que a los 36 se entreveró en una discusión en el área y vio la amarilla por empujar a un rival y que bien le pudo costar una expulsión.
No fue así e incluso el Pitbull pudo festejar el empate de su equipo, obra de Kovacic a los 42 y sellando el resultado con el que se fueron al descanso. En la segunda mitad, el fútbol no entregó muchas emociones y ambos cuadros terminaron igualando y obteniendo así un resultado que no ayuda mucho a ninguno de los dos, ya que el Palermo suma sólo dos puntos de nueve disputados y el Inter perdió el tranco demoledor que traía tras el 7 a 0 que consiguió ante el Sassuolo y se quedó en el sexto lugar con cinco unidades. Ahora el equipo de Medel deberá esperar sólo hasta el miércoles para volver a ver accion, pues recibirán a Atalanta en duelo válido por la cuarta fecha y aunque seguramente Gary volverá a ser titular, su temperamento ya dio el primer aviso y podría darle problemas en futuros partidos, más conociendo el gran roce que hay en los duelos de la dura competencia en el fútbol italiano.
MATÍAS FERNÁNDEZ VOLVIÓ A JUGAR UN PARTIDO COMPLETO TRAS CUATRO MESES Una buena noticia sumó el volante chileno en la jornada dominical del fútbol italiano, pues luego de un largo tiempo y una lesión que incluso le impidió jugar el Mundial, Fernández participó los noventa minutos en el triunfo de la Fiorentina por 1 a 0 en su visita a Atalanta. Para completar la buena jornada, fue el mismo Matías quien a los 58 minutos habilitó a Jasmin Kurtic para el único gol del lance y así consumar la primera victoria del cuadro viola en tres fechas disputadas / AGENCIAUNO
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#LAFIGURA
05
JUGADOR DE LA FECHA
CRISTIANO RONALDO 183
Pese a que su arranque de Liga no fue el mejor por problemas físicos, el portugués no tuvo piedad e hizo un triplete. El Real Madrid abusó del Deportivo La Coruña con un 8-2 y CR7 se llevó todos los aplausos.
GOLES
SUMA CRISTIANO EN PRIMERA, 12ª GOLEADOR DE LA HISTORIA DE LA LIGA
3
VECES
HABÍA JUGADO CR7 EN RIAZOR ANTES DEL SÁBADO Y NUNCA HABÍA ANOTADO. ROMPIÓ EL MALEFICIO CON TRES GOLES
Saltó más de dos metros, conectó un cabezazo desde más atrás del punto penal y la puso en un ángulo. Así comenzó el show de Cristiano Ronaldo cuando en la mañana del sábado el golpeado Real Madrid se quería reponer de dos derrotas en Liga y vaya que lo hizo. Con un 8-2 en cancha del Deportivo La Coruña, los merengues volvieron a decir presente y nuevamente fue el portugués la figura excluyente, pues más allá de Bale y Chicharito marcaron por duplicado, CR7 hizo su 24º triplete visitendo la camiseta del Madrid y superando así a Puskas quien registraba 23 hat-tricks. ELGRAFICOCHILE.CL
UNA MÁQUINA OFENSIVA... Estadística personal vs. D. La Coruña • Remates al arco. 8, tres goles. • Pases. 38 correctos, 7 fallados. • Faltas. recibió 1, hizo 1.
1
ESTADIO
GETTY IMAGES
QUEDA ENTRE LOS QUE CR7 HA VISITADO Y NUNCA HA ANOTADO: LA CONDOMINA, DONDE MURCIA HACE DE LOCAL
• Duelos aéreos. ganó 2, perdió 1. • Despejes o intercepciones. 0. • Minutos jugados. 90.
06
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#PREMIERLEAGUE
La ley del ex salvó al City de Pellegrini El equipo del Ingeniero caía por 1-0 en casa ante el Chelsea de Mourinho, pero consiguió una agónica igualdad gracias a un gol de Lampard, ídolo de los Blues, que sólo conocían de victorias. Los Citizens jugaron casi media hora con un futbolista menos, por la expulsión de Zabaleta. Era el partido de la fecha en la Premier League y cumplió con ese cartel. Aunque no tuvo grandes ocasiones de gol y por momentos se vio un fútbol mezquino, el encuentro entre el Manchester City y el Chelsea tuvo todos los ingredientes para quedar grabado en la memoria de los hinchas.
53
MINUTOS
TARDÓ LAMPARD EN MARCAR SU PRIMER GOL CON LA CAMISETA DEL CITY
Lampard ingresó por Kolarov cuando quedaban 12 minutos y le dio el empate a su equipo / GETTY IMAGES
Por un lado, llegaba un equipo de José Mourinho que había ganado sus cuatro partidos de la Premier League y, por el otro, estaba el de Manuel Pellegrini, que no conseguía un triunfo hacía dos encuentros y que tenía en sus filas a Frank Lampard para enfrentar a su ex equipo. Aunque el Ingeniero decidió no ocuparlo de titular, el volante terminaría siendo clave. Es que luego de sufrir la expulsión de Pablo Zabaleta (66’) y la apertura del marcador en el minuto 71 por parte del Chelsea, con gol de André Schurrle, el técnico buscó la solución desde la banca y ahí apareció la figura del ex jugador de los Blues.
“
“
INGLATERRA
Desperté esta mañana y no sabía qué era lo que quería. Es complicado. Viví 13 años espectaculares con Chelsea. Nunca imaginé que entraría y marcaría
”
Con el marcador en contra, los Citizens se fueron con todo en los minutos finales a buscar el empate y lo consiguieron cuando quedaban sólo cinco minutos. James Milner realizó una gran jugada por izquierda, sacó un centro al área y ahí apareció Lampard para pinchar
Habría sido poco profesional si entro y no hago mi trabajo, tuve que lidiar con eso y cumplir con mi equipo
”
Otra del volante
Frank Lampard
el balón y anotar la igualdad a un tanto. Como era de esperar, el mediocampista no celebró el gol ante su ex equipo, pero cortó la racha victoriosa de Mourinho. Incluso, pudo darle la victoria al City con un remate de media distancia, pero la defensa del Chelsea impidió que celebrara por partida doble. El empate deja al Manchester City en la sexta posición, con ocho unidades, mientras que el Chelsea sumó 13 unidades y aún es el puntero exclusivo de la Premier League. ELGRAFICOCHILE.CL
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
CHELSEA SOUTHAMPTON ASTON VILLA ARSENAL SWANSEA CITY MANCHESTER CITY LEICESTER CITY WEST HAM TOTTENHAM HOTSPUR HULL CITY LIVERPOOL MANCHESTER UNITED STOKE CITY EVERTON CRYSTAL PALACE WEST BROMWICH SUNDERLAND QPR BURNLEY NEWCASTLE UNITED
P 13 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 5 5 5 4 4 3 3
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#PREMIERLEAGUE
“
“
Resultados
Hubo un equipo grande que jugó como grande y uno grande que jugó como equipo chico
Pellegrini siempre dice que no habla sobre mí, pero continúa haciendo lo mismo
”
”
07
Próxima fecha (6ª)
Sábado 20 de septiembre
Sábado 27 de septiembre
QPR 2-2 Stoke City
Liverpool vs. Everton
Aston Villa 0-3 Arsenal
Chelsea vs. Aston Villa
Burnley 0-0 Sunderland
Crystal Palace vs. Leicester City
Newcastle United 2-2 Hull City
Hull City vs. Manchester City
Swansea City 0-1 Southampton
Manchester United vs. West Ham
West Ham 3-1 Liverpool
Southampton vs. QPR
Domingo 21 de septiembre
Sunderland vs. Swansea City
Leicester City 5-3 Manchester United
Arsenal vs. Tottenham Hostspur
Tottenham Hotspur 0-1 West Bromwich
Domingo 28 de septiembre
Everton 2-3 Crystal Palace
West Bromwich vs. Burnley
Manchester City 1-1 Chelsea
Lunes 29 de septiembre Stoke City vs. Newcastle United
“
(Lampard) Es un jugador del City. No creo en estas historias de pasión y de corazón, porque quizá soy muy pragmático en el fútbol. Cuando decidió fichar en el Manchester City, un competidor del Chelsea, la historia de amor se terminó
”
“
(Lampard) Es un gran profesional. Lo felicito, porque no es fácil, pero él siempre quiso estar involucrado
”
INGENIERO VS. MOU, EN LOS MICRÓFONOS
Aunque no marcó ayer, Diego Costa lidera la tabla de goleadores, con siete tantos
08
#LI GU E1
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
Con o sin polémicas, el Marsella de Bielsa sigue mandando El Olympique de Marsella goleó 3-0 al Rennes y atrapó la punta del torneo de Francia. Luego de que el DT criticara la política de refuerzos del club, su equipo confirmó que sin grandes estrellas puede ser efectivo
El primer lugar confirma prolongación (90+4), Romain Alessandrini cerró la victoria. el trabajo que realiza el téc“Cuando se crean tantas nico argentino en su semana ocasiones y no se convierten, más polémica. Luego de un el castigo llega. Perdimos el cruce de declaraciones con el partido por fallar ocasiones, presidente Vincent Labrune, en la eficacia ofensiva y de- ambos dieron por cerrado el fensiva”, dijo el entrenador tema. “El problema estaba tervisitante Philippe Montanier. minado antes incluso de ver “No comparto el análial presidente. Es algo sis de Montanier, la que debe quedarvictoria fue justa, se en privado y pero la diferensobre lo que no cia en el marcahablaré”, dor sí fue un Bielsa hapoco exagerabía criticado da. El domiduramente a nio de balón A FAVOR EN SEIS JUGADOS SUMA su presidente EL MARSELLA, EL EQUIPO MÁS El Marsella, dirigido por el fue nuestro, GOLEADOR DE FRANCIA. hace dos seargentino Marcelo Bielsa, pero el númeLE HAN ANOTADO SEIS. manas, atacanvenció 3-0 al Rennes (8º), con ro de ocasiones do la política de un doblete de André-Pierre fue más o menos fichajes del equipo contestó Gignac, y logró el liderato del igual”, y afirmando que no campeonato francés al sumar Bielsa. Con los tres puntos obte- había sentido que se tuviera cuatro victorias consecutivas y alcanzar los 13 puntos, los nidos este sábado en el Velo- en cuenta su opinión en ese mismos que tiene el Burdeos drome el Marsella, que había campo. Más allá de la discusión tras ganar el viernes 2-1 al comenzado con un empate y una derrota, asciende a la mediática y sin grandes nomEvian. Los locales resolvieron el primera plaza, que ostenta bres, el Marsella ya muestra partido en la segunda mitad. por tener mejor diferencia de señas caracterísicas del estilo Gignac marcó en el minu- goles que el Burdeos (+8 fren- de Bielsa. Las jugadas construidas desde las bandas hato 50 y en el 63, y, ya en la te a +6). cia el centro del campo. Los movimientos disciplinados de los jugadores. El protagonismo y la posesión de su Hay victorias que se explican por la lado. influencia del arquero o del número 9 y nosotros El empate de Lille 0-0 con Montpellier el domingo contenemos uno muy inteligente y decisivo firmó el primer lugar del Marsella. Y no es una cosa de locos. Marcelo Bielsa. El argentino celebró el rendimiento de Pierre Gignac, autor de dos goles y
14
GOLES
“
suma seis en seis jugadores para ser goleador de la Ligue 1.
”
ELGRAFICOCHILE.CL
Se recuperó. Italiano Acerbi dejó atrás el cáncer y volvió a jugar El defensa italiano del Sassuolo Francesco Acerbi, que ha superado un cáncer de testículos, volvió al fútbol de alta competición, este domingo en la 3ª jornada de la liga italiana ante la Sampdoria, partido que terminó 0-0. “He jugado un partido serio. Fue bastante fuerte, emocionalmente. En el minuto 70 comencé a tener calambres”, declaró ‘Ace’ tras el encuentro. Acerbi, de 25 años y de pasado en el Milan, fue operado a mediados de 2013 por un cáncer de testículos y después pudo volver a la competición. Recayó unos meses después e incluso se arriesgó a una suspensión por dopaje después de un control positivo por un producto prohibido relacionado con su tratamiento, la gonadotrofina coriónica (hCG). El cáncer que superó Acerbi es el mismo que padece el futbolista argentino Jonás Gutiérrez. ELGRAFICOCHILE.CL
Lo vive con intensidad. Bielsa da instrucciones al borde del espacio asignado para los técnicos. Se sienta en un cooler. / AFP
Resultados
ALEMANIA
1º PADERBORN 07 2º MAINZ 05 3º HOFFENHEIM 4º BAYERN MUNICH 5º BAYER LEVERKUSEN 6º HANNOVER 7º B M’GLADBACH 8º KÖLN 9º AUGSBURGO 10º BORUSSIA DORTMUND 11º WOLFSBURG 12º FRANKFURT 13º WERDER BREMEN 14º FREIBURG 15º HERTHA BERLIN 16º SCHALKE 04 17º HAMBURGO 18º STUTTGART
Acerbi, ex Milan, había jugado partidos de pretemporada, como éste ante Bologna a principios de agosto / GETTY IMAGES - ARCHIVO
P 8 8 8 8 7 7 6 6 6 6 5 5 3 2 2 2 2 1
Próxima fecha: 5ª
Viernes 19 de septiembre
Martes 23 de septiembre
Freiburg 2-2 Hertha
Frankfurt vs. Mainz 05
Sábado 20 de septiembre
Bayern vs. Paderborn 07
Augsburg 4-2 W. Bremen
Werder Bremen vs. Schalke 04
Schalke 04 2-2 Frankfurt
Hoffenheim vs. Freiburg
Hamburgo 0-0 Bayern
Miércoles 24 de septiembre
Paderborn 07 2-0 Hannover 96
B. Leverkusen vs. Augsburg
Stuttgart 0-2 Hoffenheim
B. Dortmund vs. Stuttgart
Mainz 05 2-0 B. Dortmund
B. M’Gladbach vs. Hamburgo
Domingo 21 de septiembre
Hannover 96 vs. Köln
Wolfsburgo 4-1 B. Leverkusen
Hertha vs. Wolfsburgo
FC Köln 0-0 B. M’Gladbach
El japonés Shinji Okazaki, de 28 años, es el goleador de la Bundesliga con 4 goles. Con 3 aparece el ex Audax Italiano Franco Di Santo, del Werder Bremen. Foto: Getty
241934
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#polideportivo
09
Tullo sigue sumando para retornar a la división de honor europea El Escocés remató sexto en Kazajistán y consiguió su sexto top 10 de la temporada. Con cinco torneos del Challenge Tour por jugar, marcha séptimo en el ranking, que entrega 15 cupos para el European Tour 2015. Un importante paso en su misión de retornar a la serie máxima del golf europeo dio Mark Tullo en el Kazakhstan Open. El torneo es uno de los que entrega una de las mayores bolsas de premios en todo el año, por lo que una buena actuación podía ayudar bastante a sus pretensiones de afianzarse en el ranking anual del Challenge Tour y así ir asegurando su retorno al European Tour en el 2015. Tullo ha jugado muy sólido en los últimos dos me-
ses y en Kazajistán no fue la excepción. Con parciales de 68-75-66-69 y un total de -10, finalizó sexto, consiguiendo así su sexto top 10 del año, incluyendo una victoria en el Vacon Open de Finlandia, hace un mes. El Escocés comenzó la última ronda un tanto frío, anotando un birdie en el hoyo 3 y dos bogeys en los hoyos 5 y 7. De ahí en más, entró en sintonía nuevamente para anotar sólo birdies (hoyos 10, 14, 16 y 18) y así entregar una tarjeta de 69 golpes (-3) que le ayudó a mantener el sexto lugar, misma posición en la cual había comenzado el día. “No fue mi mejor día, pero rematé de muy buena manera y eso me deja muy contento”,
destacó el profesional criollo. “Quedo conforme con el top 10 en Kazajistán, había que lograr una buena actuación y lo hice. Ahora con todo en los últimos cinco torneos”, añadió. Tullo ascendió tres puestos en el ranking del Challenge Tour con este resultado, quedando séptimo en un listado que da 15 cupos para la temporada 2015 del European Tour. Quedando cinco torneos para el cierre, el próximo será el EMC Golf Challenge Open, a jugarse en Roma, Italia, entre el 2 y el 5 de octubre. El torneo lo ganó el inglés Sam Hutsby, quien con parciales de 68-63-71-67 y un total de -19 aventajó a su compatriota Andrew Johnston por dos golpes. elgraficochile.cl
“
Quedo conforme con el top 10 en Kazajistán, había que lograr una buena actuación y lo hice. Ahora con todo en los últimos cinco torneos
Mark Tullo
Jarry tendrá un difícil estreno en el Challenger de Pereira, en Colombia / ricardo ramírez
”
El próximo torneo de Tullo será en Roma, a principios de octubre / getty images
Tenis. Jarry no pudo en su primera final de challenger Los días de ensueño de Nicolás Jarry (305º) en Quito no terminaron de la mejor manera. En su primera final en un challenger, el nieto de Jaime Fillol cayó por 6-4 y 7-6(9) ante el argentino Horacio Zeballos (114º), el mismo que en el ATP de Viña del Mar 2013 derrotó en el duelo decisivo a Rafael Nadal. Con esta actuación, el Berdych Chileno, que tuvo un set
48
puntos
sumó jarry en el ranking atp gracias a su actuación en quito
point en la segunda manga, se meterá dentro de los 250 primeros del mundo. “Tengo 11 años más que él, pero acuérdense de Nicolás, va a ser un grande del tenis”, avisó el transandino. Esta semana, Jarry disputará el Challenger de Pereira, en Colombia, donde debutará contra el máximo favorito, el dominicano Víctor Estrella (72º). elgraficochile.cl
10
#O UT DO OR S
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
El inspirador legado de Ramón “Chapa” Rojas Primer plano del Chapa en pleno vuelo. Pura adrenalina. En el detalle, las alas de su wingsuit desplegadas / ARCHIVO
El récordman de base jump falleció en Suiza mientras entrenaba para realizar uno de sus adrenalínicos saltos. Tenía 35 años, era odontólogo y confesó que saltaba para “superar el vértigo”. Inolvidable “En todo momento podemos disfrutar de toda la experiencia en sí. Uno es muy consciente de lo que hace, estás alerta y nervioso, con adrenalina en el cuerpo, todos los sentidos muy dispuestos para saber reaccionar...”. Con las ideas claras pese a la exitación, Ramón Rojas resumía su disciplina de esta manera hace apenas un mes, minutos después haber inscrito un nuevo récord de base jump, o salto base. El Chapa había saltado desde 4.100 metros de altura en el cerro El Plomo equipado con su WingSuit, un traje especial con alas que le permitió planear.
“
“Volamos poco más de 1.000 metros hasta aterrizar, sin problemas, gracias a los paracaídas”, contó al teléfono apenas minutos después de completar con éxito el adidas Base jump Challenge. Aquello fue el 20 de agosto de este año, casi nada. El sábado se conoció el fallecimiento del Chapa, ocurrido en un sector cercano a la localidad montañosa de Lauterbrunner, Suiza, escenario frecuentado por los basejumpers. “Mi corazón está destrozado, pero a la vez estoy muy tranquila de saber que mi hermano se fue feliz haciendo lo que amaba con tanta pasión”, escribió su hermana Paula en Facebook confirmando la noticia. De 35 años, Rojas era cirujano dentista, magíster en rehabilitación oral y especialista en implantología. Destacado y reconocido en entre los mejores de su disciplina, competía con el apoyo de adidas y siempre representando los colores de Chile. Junto con el récord reciente, acaso su logro más público, su legado trasciende el salto base y se constituye en un ejemplo de dedicación y superación. “Es un desafío a superar
Es la forma de vida que me hace feliz. Mientras me sienta cómodo, seguro y alegre, voy a seguir haciéndolo. Tal vez me lo cuestione cuando tenga hijos
Ramón Rojas. Así definía su pasión.
”
los miedos. Y en mi caso, tengo vértigo... Siento que es entrar en un trance, estoy pendiente de volar, mucha gente tiene temores y ésta es la forma de enfrentar mi temor...”, le explicó entonces a El Gráfico Chile. “Quizá por eso mismo me llama tanto la atención, porque la manera más radical de enfrentar un temor es convivir con él. No es masoquismo, ya que lo que nos cuesta es a lo que le tomamos más cariño”, agregó. “Estaba a más de 1.000 metros y salté, en el aire solté los ski mientras Yuri seguía en el helicóptero, manteniéndose en paralelo a mi vuelo, segundos después también se tiró”. Rojas, emocionado, contó la motivación del salto récord que logró en compañía
de adidas. El primero en dedicarse al base jump fue el canadiense Shane McConkey, pionero de la fusión de salto base y esquí extremo, quien falleció en 2009 luego de uno de sus saltos. Rojas en el aire, lue go en tierra y el ree Otro en realizarlo fue ncuentro con Corde hace treinta días cua iro, ndo inscribió el nuevo su amigo JT Holmes récord mundial / SER GIO BURGOS quien estuvo presente en el accidente de McConkey en Italia y prometió nunca volver a efectuar el salto de Shane, es el legado un salto como éste. no podría invitar a alguien de McConkey” afirmó Rojas. Rojas y McConkey habían Si es tan peligroso, ¿por porque sería muy irresponplaneado algo en conjunto qué lo intenta? “Nos pu- sable, porque se corren muprevio a su muerte, pero final- simos estos desafíos por chos riesgos”. mente no se pudo concretar. motivaciones internas, hay Treinta días despues, más “Shane McConkey introdujo una historia detrás, pero una ironía del destino, sus las mayores innovaciones al no hay una intención de palabras cobran especial vaesquí, llevó y redefinió los lí- que alguien más lo haga. lor. “Es la forma de vida que mites de ambos deportes. El No queremos demostrar me hace feliz”, decía. Ese es más grande esquiador y base nada”, confesó. “Lo princi- su legado. jumper de la historia. Este es pal de esto es pasarlo bien y ELGRAFICOCHILE.CL
241223
218192
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
#f1
13
Hamilton aprovechó el abandono de Rosberg y trepó a la cima GP de Singapur 14ª fecha de la temporada de la Fórmula Uno: 60 vueltas (303,763 kilómetros) al circuito urbano de Singapur 1) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 2h00:04.795 2) Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). a 13.534 3) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull). a 14.273 4) Fernando Alonso (ESP/Ferrari). a 15.389 5) Felipe Massa (BRA/Williams). a 42.161
Mundial pilotos Hace dos carreras, Rosberg superaba a Hamilton por 29 puntos 1) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 241 puntos 2) Nico Rosberg (ALE/Mercedes). 238 3) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull). 181
Hamilton partió desde la pole position y terminó llevándose la victoria con una carrera perfecta / efe
El británico se quedó con el GP de Singapur y ahora aventaja a su compañero en Mercedes por tres puntos. El auto del alemán sufrió problemas eléctricos. El británico Lewis Hamilton (Mercedes) ganó ayer el Gran Premio de Singapur de Fórmula Uno y se colocó al frente de la clasificación general, por delante de su compañero alemán Nico Rosberg, quien abandonó al principio de la carrera por problemas eléctricos en su monoplaza. El campeón del 2008 completó una carrera sin errores, en la que hizo tres paradas en pits, y terminó con 13 segundos de ventaja sobre el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), segundo tras tres años seguidos ga-
“
nando en el circuito urbano de la ciudad-estado asiática. “Por la noche soñé que Por la noche soñé que esto iba a ocurrir, esto iba a ocurrir, pero como bien saben los sueños pero como bien saben los sueños no se cumplen no se cumplen todos los todos los días días”, reveló Hamilton, sin olvidarse de agradecer a su equipo “todo el trabajo reaLewis Hamilton lizado este año”. El otro Red Bull, biar de neumáticos la cosechada en Monza. del australiano Hamilton podrá ahora cuando salía a la Daniel Ricpista el coche de afrontar el futuro con más ciardo, llegó seguridad, ter- tranquilidad. A finales de tercero, en minó cuarto, agosto, después de un inciuna carrera tranquilizan- dente con Rosberg en Spainterrumpido un poco a Francorchamps, estaba a 29 da una vez los dirigentes puntos del alemán. Dos carestan para el final de la por la entradel Cavallino rreras más tarde tiene tres temporada. la última, en abu da del coche puntos de ventaja, cuando Rampante. dabi, contará doble de seguridad, La carrera faltan cinco grandes preentre las vueltas nocturna estuvo mios por disputarse, inclui31 y 37, lapso que iluminada por un do el último en Abu Dabi, a tardaron los comisarios Hamilton perfecto, muy finales de noviembre, que en limpiar los restos del ale- rápido de principio a fin, contará doble (50 puntos rón delantero del mexicano que se impuso a sus rivales, para el vencedor). Sergio Pérez que había so- ya fuera con gomas blandas bre la pista. La impotencia de Rosberg o súper blandas. Es la 29ª victoria de HaEl español Fernando Alonso (Ferrari), que intentó una milton en la Fórmula Uno y Rosberg presenció impoapuesta arriesgada al cam- la segunda consecutiva, tras tente la victoria de su com-
5
carreras
”
pañero, al que llamó “el otro” el sábado, tras la clasificación. El alemán sumó ayer su segundo abandono de la temporada, que decidió el director de la escudería de las Flechas Plateadas, Toto Wolff, cuando se dio cuenta de que sería complicado que se pudiera competir con un coche con varios problemas electrónicos, sobre todo en el volante, que tuvo que ser sustituido en vano antes de la salida “Todo me salió mal. Ha sido muy frustrante quedarme en la parrilla de salida mientras todo el mundo salía (N. de la R.: en la vuelta de calentamiento). Después tuve que rodar detrás de un Caterham al principio de la carrera, pero las cosas son como son”, asumió el alemán con filosofía. La temporada continúa en Japón el 5 de octubre, en el circuito de Suzuka. afp
4) Fernando Alonso (ESP/Ferrari). 133 5) Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). 124
Mundial constructores
1) Mercedes 479 puntos
2) Red Bull 305
3) Williams 187
4) Ferrari 178
5) Force India 117 La próxima carrera de la categoría se llevará a cabo en Japón, el 5 de octubre, en el circuito de Suzuka
14
@E LG RA FICOC HIL E
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
IMPERDIBLE EN ELGRAFICOCHILE.CL
LA VOLUPTUOSA CONEJITA PLAYBOY DE BALOTELLI Carla Howe sería el nuevo amor del italiano, quien habría terminado con la belga Fanny Neguesha.
Escanea el código QR para ver las imágenes Millar afuera. El Chino marcó el 2 a 1 ante Cruz Azul, se sacó la camiseta y...
Se metió a la tribuna para abrazar a la nona Alessandro Florenzi marcó el segundo tanto en la victoria de Roma ante Cagliari. Trepó para celebrar con su abuela, que por primera vez lo iba a ver al estadio. Arriesga sanción.
Golazo del Tucu. Hernández durmió a Godín y metió un taco magistral en el 2-2 de Celta y Aleti.
Florenzi y el abrazo con la nona. / AFP
Marcar un gol es una de las mayores alegrías para un jugador del fútbol y muchos comparten con sus compañeros la celebración de tan ansiado momento. Pero ese no fue el caso de Alessandro Florenzi, quien corrió hasta las tribunas del Estadio Olímpico de Roma para celebrar con uno de sus seres más queridos. El jugador del cuadro capitalino marcó el 2 a 0 definitivo ante Cagliari, corrió por toda la cancha, saltó a las tribunas y ahí fue a besar
a su abuela, que iba a verlo por primera vez. La gente que estaba en las gradas no lo podían creer y aplaudieron el lindo gesto del nieto tras convertir su gol. Una de las postales de la tercera fecha de la Serie A que quedará en el recuerdo. Pero no toda la historia es buena, ya que el árbitro Sebastiano Peruzzo le mostró amarilla al goleador. La amonestación se debe a que está terminantemente prohibido abandonar el cés-
Escanea el código QR para ver el video ped para celebrar un gol. Tras el partido, Florenzi explicó que su abuela nunca había ido a verle jugar, ni siquiera cuando era niño, y que esta vez se comprometió a acudir al campo con la condición de que la saludara. En Italia incluso se ha hablado de una posible sanción, pero los hinchas se han mostrado en contra: “¡Cómo lo van a castigar por saludar a la abuela, si no hay nada más grande que la nona!”.
3
Golazo alemán. Stoppelkamp marcó el 2-0 de Paderborn sobre el Hannover 96 de Miiko. Lo hizo desde ¡80 metros!
www.elgraficochile.cl Lunes 22 de septiembre 2014
@ELGRAFICOCHILE Fútbol
Argentina 18:00 Defensa y Justicia vs. San LorenzoTyC Sports 20:30 Racing vs. Newell’s Old Boys TyC Sports
MLS 21:25 Nueva York vs. Chicago ESPN
Fútbol Americano
NFL
Vale Carvallo cierra su temporada con un segundo lugar en cozumel La triatleta está entre las mejores deportistas chilenas del año: Valentina Carvallo finalizó segunda en el Ironman 70.3 de Cozumel y cerró así su gran temporada que comenzó con el segundo triunfo consecutivo en el Ironman 70.3 de Pucón en enero. Otros resultados destacados de la temporada son la medalla de plata en el triatlón por equipos de los Juegos Suramericanos, 6ª en 70.3 de Racine y de Vienam, 3ª en 70.3 de Timbermam y el 19º lugar en el Mundial Ironman 70.3 de Quebec. “Son muchas emociones juntas, qué mejor manera de cerrar este espectacular año”, publicó en Facebook / GENTILEZA
21:25 Chicago Bears vs New York Jets ESPN - ESPNHD
Documental
30 for 30 - ESPN3 23:00 Big Shot, La historia de cómo el joven empresario John Spano llegó a un acuerdo para la compra de los isleños de Nueva York en 1996, de cómo se vio envuelto en un fraude y llegar a estar cerca de la insolvencia financiera.
El tiempo Hoy
martes
miércoles
jueves
viernES
Min: 8° Min:partly 5° Min: 6° sleet Min: 8° thunder Min: 7°sunny/ thunder thunder windy cloudy cloudy thunder partsleet sunny/ part nysunny sunnysnowsnow snowrain partly cloudy sleet thunder part sunny/ thunder windy cloudy thunder part sunny/ thunder sunny rainsleetsleet partly cloudy part windy sunny/ rainrain partly sunny snowpartly Max: 14° Max: 18° rain snow Max: 20° Max: 19° Max: 19° thunder showers showers sunnysunny sunny showers showers sunny showers showersshowers showers showers sunny
thunder windy showers
windy
SÉ TÚ MISMA
showers showers y hazyhazyshowers hazy
showers hazy
240562
showers
PUBLIMETRO CH I LE
Léenos también en www.mujerpublimetro.cl UNA REVISTA DEL GRUPO PUBLIMETRO
15