FEDERER LE DIO A SUIZA SU PRIMERA COPA DAVIS
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
REPUESTOS Y ACCESORIOS
rlos ió por 2-1 a la UC en San Ca nc ve lo Co lo Co s, ldé Va ito Con un gol del Pajar estuvo cargado cima de la tabla. El partido la en U la a zó an alc y do de Apoquin de incidentes
FOTO : AG E N C I A U N O
PÁGINAS 2, 4, 6, 8 Y 10
EN LAS ALTURAS
253708
Hoy es la esperada ceremonia de premiación de El Gráfico Chile, donde se distinguirá a los mejores de la temporada del fútbol nacional. Los candidatos al máximo galardón buscan suceder a Tomás Costa. Sigue todos los detalles a través de www.elgraficochile.cl
/ELGRAFICOCH I LE
¿QUIÉN SE LLEVARÁ EL BOTÍN?
@ELGRAFICOCH I LE
www.repuestosexpress.cl
242289
ORIGINALES
02
#PR EM IOS ELG RÁ FICO
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
ELLOS QUIEREN DEFENDER AL EQUIPO DEL AÑO FOTO : AG E N C I A U N O
A continuación presentamos a los nominados a dar forma a la defensa y el arco del Equipo Ideal del Año que se conocerá hoy en los Premios El Gráfico. Todos entran en carrera por el máximo galardón, el Botín de Oro adidas para el Mejor Jugador del Año.
JOSÉ ROJAS
BENJAMÍN VIDAL
CRISTIÁN ÁLVAREZ
BRYAN VÉJAR
Universidad de Chile
O’Higgins/U. de Chile
Universidad Católica
Huachipato
U. DE CHILE Johnny Herrera
ERICK PULGAR
MATHÍAS CORUJO
JULIO BARROSO
GONZALO FIERRO
ESTEBAN FLORES
Antofagasta/U. Católica
Universidad de Chile
Colo Colo
Colo Colo
Universidad de Concepción
CRISTIÁN SUÁREZ
COLO COLO Justo Villar
Cobreloa/U. de Chile
PauloGarcés
OLO O’HIGGINS/COLO C
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Lavinia Pérez - Juan I. Gardella Berra - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Luis Saenz - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
04
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#PR EM IOS ELG RÁ FICO
ASÍ SE ARMA EL MEDIOCAMPO DEL EQUIPO IDEAL DEL AÑO... A continuación presentamos a los nominados a dar forma a la línea de volantes del Equipo Ideal del Año que se conocerá en los Premios El Gráfico. Todos entran en carrera por el máximo galardón, el Botín de Oro adidas para el Mejor Jugador del Año.
ESTEBAN PAVEZ
GONZALO ESPINOZA
MARCO MEDEL
Colo Colo
Universidad de Chile
Audax Italiano
JORGE ORMEÑO
FERNANDO CORNEJO
RENATO GONZÁLEZ
Santiago Wanderers
Cobreloa
San Marcos de Arica
JAIME VALDÉS
RENÉ LIMA
MARTÍN RODRÍGUEZ
Colo Colo
Cobreloa/U. Española
Huachipato
LEONARDO POVEA
Huachipato
MATHÍAS RIQUERO
Ñublense
CÉSAR FUENTES
O’Higgins
EMILIANO VECCHIO
MARIANO TORRES
Colo Colo
Cobresal
BRAULIO LEAL
SEBASTIÁN MARTÍNEZ
CÉSAR VALENZUELA
LEONARDO VALENCIA
O’Higgins
U. de Chile
Palestino
S. Wanderers/Palestino
TOMÁS COSTA
U. Católica
JORGE LUNA
S. Wanderers
253764
06
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#PR EM IOS ELG RÁ FICO
ELLOS QUIEREN GOLEAR EN EL EQUIPO IDEAL DEL AÑO... A continuación presentamos a los nominados para reforzar el ataque del Equipo Ideal del Año que se conocerá en los Premios El Gráfico. Todos entran en carrera por el máximo galardón, el Botín de Oro adidas para el Mejor Jugador del Año.
ESTEBAN PAREDES
ROBERTO GUTIÉRREZ
LUCAS SIMÓN
Colo Colo
Santiago Wanderers
Huachipato
GUSTAVO CANALES
Universidad de Chile PATRICIO RUBIO
Universidad de Chile
LEONARDO BENEGAS
Unión La Calera
254588
08
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#PR EM IOE LG RÁ FICO
QUIEREN MANDAR EN LA BANCA DEL EQUIPO IDEAL DEL AÑO Aquí presentamos a los nominados para ocupar el puesto de técnico del Equipo Ideal del Año que se conocerá hoy en los Premios El Gráfico.
MARIO SALAS HUACHIPATO
HÉCTOR TAPIA COLO COLO
MARTÍN LASARTE U. DE CHILE
EMILIANO ASTORGA S. WANDERERS
LA TRAYECTORIA TAMBIÉN ES PREMIADA... Estos son algunos de los personajes más importantes que han sido distinguidos con el premio a la trayectoria en los Premios El Gráfico. Hoy se conocerá un nuevo destacado.
Moisés Villarroel 2012 / RICARDO RAMÍREZ
Sergio Livingstone 2006 / AGENCIA UNO
Nicolás Córdoba 201 3/ Elías Figueroa 2007
/ AGENCIA UNO
AGENCIA UNO
253959
10
#PR EM IOS ELG RÁ FICO
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
LAS ONCENAS IDEALES DEL FÚTBOL CHILENO
Desde el 2006 se realiza la ceremonia de premiación, en la que se destaca a los mejores jugadores de cada temporada. Sólo el mejor de todos se lleva el preciado Botín de Oro.
MATÍAS FERNÁNDEZ
CARLOS VILLANUEVA
LUCAS BARRIOS
RODRIGO MILLAR
2006
2007
2008
2009
SEBASTIÁN CEJAS
NICOLÁS PERIC
CRISTIÁN MUÑOZ
MIGUEL PINTO
LUIS FUENTES
WALDO PONCE
MIGUEL RIFFO ROBERTO CERECEDA
BORIS RIELOFF ARTURO SANHUEZA MATÍAS FERNÁNDEZ
BORIS RIELOFF
CARLOS VILLANUEVA
LEONARDO MONJE
HUMBERTO SUAZO
CHRISTIAN VILCHES
MAURICIO AROS ARTURO SANHUEZA
MANUEL ITURRA
JUAN GONZÁLEZ
ESTEBAN FUERTES
MAURICIO ARIAS
LUIS PEDRO FIGUEROA ARTURO SANHUEZA
DIEGO SCOTTI CARLOS VILLANUEVA
GIOVANNI HERNÁNDEZ
RODRIGO BARRA
JAIME RIVEROS
FABIÁN ORELLANA
SEBASTIÁN TORO
LUCAS BARRIOS
RODRIGO MILLAR
DAMIÁN DÍAZ
ESTEBAN PAREDES
JUAN MANUEL OLIVERA
R. GUTIÉRREZ
EDUARDO VARGAS
CARLOS MUÑOZ
TOMÁS COSTA
2010
2011
2012
2013
FELIPE NÚÑEZ
JOHNNY HERRERA
JOHNNY HERRERA
CRISTOPHER TOSELLI
BORIS RIELOFF
SEBASTIÁN CHRISTIAN TORO VILCHES
LEANDRO DELGADO
MATÍAS CAMPOS TORO
FRANCISCO SILVA
FERNANDO MENESES
MARCOS GONZÁLEZ
JOSÉ ROJAS
MATÍAS CHARLES ARÁNGUIZ CAMPOS TORO
DAMIÁN LEDESMA
LUIS MENA
MATÍAS RODRÍGUEZ
JOSÉ ROJAS
CARLOS MUÑOZ
ROBERTO GUTIÉRREZ
EDUARDO VARGAS
GUSTAVO CANALES
EMILIANO VECCHIO ESTEBAN PAREDES
JULIO BARROSO
TOMÁS COSTA
CARLOS MUÑOZ
RAMÓN FERNÁNDEZ
BRAIAN RODRÍGUEZ
MILTON CARAGLIO
PABLO HERNÁNDEZ ISMAEL SOSA
JORGE AMPUERO
DIEGO SCOTTI
JOSÉ PEDRO FUENZALIDA
RAMÓN FERNÁNDEZ MAURO OLIVI
CRISTIÁN ÁLVAREZ
CHARLES ARÁNGUIZ
RODRIGO MILLAR MILOVAN MIROSEVIC
RODOLFO MADRID
RODRIGO FELIPE MELÉNDEZ SEYMOUR
GARY MEDEL
WALTER MONTILLO
HUMBERTO SUAZO
MARCOS GONZÁLEZ RODRIGO VALENZUELA
CHARLES ARÁNGUIZ
JAVIER ELIZONDO
253490
241795
#LA FIG UR A
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
13
JAIME VALDÉS “ ”
licó. En el segundo se nos comp en el Por suerte hicimos un gol mostró que de s no complemento y eso s, ya que estamos para cosas grande tropiezo de el r entramos motivados po la U
El Pajarito fue clave para que Colo Colo alcanzara a la U en la punta de la tabla del Apertura. El volante anotó el gol del triunfo sobre la UC, cuando el partido se presentaba complicado para el Cacique. Desde que Jaime Valdés llegó a Colo Colo, a principios de este año, el funcionamiento del Cacique cambió. Con la experiencia que le dan sus cerca de 15 temporadas en Italia, con un breve paso por Portugal, el Pajarito se adueñó del mediocampo y maneja los hilos del equipo. Así fue ayer también, ya que no sólo fue el corazón de los albos en San Carlos de Apoquindo, con su habitual despliegue, sino que además se dio el lujo de darle la victoria al Popular con un zurdazo rasante, luego de una buena jugada personal. El volante de 33 primaveras está a otro nivel. ELGRAFICOCHILE.CL
GOLES
LLEVA VALDÉS EN EL PRESENTE APERTURA
Estadística personal vs. U. Católica • Goles. 1 • Remates fuera. 2 • Asistencias de remate. 3 • Minutos jugados. 89
GOLES
REMATES FUERA
241796
3
EL CORAZÓN DE COLO COLO
254303
14
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#FÚ TB OL CH ILE NO
Explosión alba en San Carlos 6
TRIUNFOS
CONSECUTIVOS SUMA COLO COLO. EL ÚLTIMO EQUIPO QUE LE ROBÓ PUNTOS FUE ÑUBLENSE, RIVAL DE LA U EN LA PRÓXIMA FECHA
Un zurdazo rasante del Pajarito Valdés le dio tres puntos vitales al Cacique en su búsqueda del bicampeonato / AGENCIAUNO
En un partido interrumpido por bombas de ruido, Colo Colo venció a la UC e igualó a la U en la punta. Valdés fue la gran figura. Sufriendo, pero celebrando. Así fue el partido que ganó Colo Colo por 2-1 ante Universidad Católica en San Carlos de Apoquindo, con lo que los albos igualan a la U en la parte alta de la tabla de posiciones del Apertura, a dos fechas del final. El compromiso estuvo abierto desde los primeros
minutos. Es más, antes de que el reloj de Eduardo Gamboa marcara los 5’ llegó la primera aproximación y fue para el local, gracias a un derechazo de Mark González que se fue a las manos de Justo Villar. Sin embargo, era la visita quien manejaba las acciones en la mitad de la cancha, con un Jaime Valdés “enchufado”. La primera aproximación para el Popular fue un zurdazo ancho de Esteban Paredes, cuando estaba mano a mano con Franco Costanzo. La presión del actual campeón dio frutos en los 15’. Emiliano Vecchio le robó una pelota a Alfonso
tiles / PHOTOSPORT
Villar fue la gran víc
ruido y los proyec tima de las bombas de
Parot, la tomó Juan Delgado, quien la alargó para Gonzalo Fierro y el capitán metió un centro al corazón del área que transformó en autogol Cristián Álvarez, dejando sin opciones a su portero. Luego de la apertura de la cuenta, los cruzados intentaron con Fernando Cordero y David Llanos, mientras que el Cacique probó con Paredes, aunque no hubo otra conquista. Promediando la primera parte, Gamboa tuvo que detener algunos minutos la brega, porque los hinchas de la UC le tiraron proyectiles a Vecchio, pero tras ello el duelo siguió. En el complemento, Católica llegó a la paridad en los 57’. Centro de Tomás Costa y la peina Chico Mark para batir a Villar. Justo en el momento del gol, la barra local detonó cuatro bombas de ruido, lo que provocó que el meta del Cacique cayera en el momento que intentaba detener el envío. Tras el tanto de los cruzados, los colocolinos le reclamaron al juez por la bomba que complicó a Villar. Álvarez discutió con Jean Beausejour y Fierro, pero tras ello siguió el compromiso. Colo Colo no jugaba bien. No obstante, volvió a ponerse arriba gracias a sus individualidades. Valdés (73’) hizo una gran jugada personal y con un zurdazo seco desde la entrada del área puso el segundo. Volvía la ilusión. En el tramo final, el Cacique sufrió, debido a la presión de los dueños de casa, que se fueron con más ganas que fútbol en búsqueda del empate. ELGRAFICOCHILE.CL
15ª FECHA
23.11.14
1-2 U. CATÓLICA
COLO COLO
F. Costanzo C. Álvarez E. Pulgar M. Cahais A. Parot (88’ D. Bottinelli) T. Costa J. P. Gómez (77’ J. L. Muñoz) F. Manzano (90’+3’ R. Costa) F. Cordero M. González D. Llanos
J. Villar G. Fierro C. Vilches J. Barroso J. Beausejour E. Pavez J. Valdés (89’ S. Toro) E. Vecchio (74’ C. Baeza) J. Delgado E. Paredes F. Flores (79’ C. Maldonado)
DT: J. C. Falcioni
DT: H. Tapia
Goles: 15’ Álvarez, en contra (CC);
56’ González (UC); 72’ Valdés (CC) Árbitro: Eduardo Gamboa T. amarillas: Álvarez, Cordero, Pulgar
y R. Costa (UC); Villar y Vilches (CC) Expulsados: No hubo Estadio: San Carlos de Apoquindo
Lo que les queda Colo Colo (38 puntos) •
Cobreloa (local)
•
S. Wanderers (visita)
U. de Chile (38 puntos) •
Ñublense (visita)
•
U. La Calera (local)
S. Wanderers (37 puntos) •
U. La Calera (visita)
•
Colo Colo (local)
#col ocol o
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
15
Héctor Tapia: “Agarramos la punta y ya no la soltamos más” El técnico de Colo Colo destacó que en un difícil contexto, su equipo supo sacar la jerarquía para lograr vencer a la UC. De hecho, confía en esa misma condición para cerrar el torneo.
Tapia se mostró satisfecho con lo realizado por su equipo en el triunfo ante la UC / photosport
Pese a obtener una gustosa victoria, el partido de Colo Colo ante la Universidad Católica debe haber sido uno de los más difíciles de la temporada para los dirigidos de Héctor Tapia. La polémica y la poca claridad futbolística que se evidenció en algunos momentos le puso un adverso panorama al “Cacique”. Ante ello, el vigente campeón chileno tuvo que recurrir a un juego poco vistoso y cargado de pragmatismo. Así lo reconoció el propio técnico Héctor Tapia. “Cuando veíamos que Emiliano (Vecchio) y Jaime (Valdés) estaban muy cansados, tuvimos que jugar a lo que no juega Colo Colo, a refugiarse. Pero los que
entraron demostraron mucha jerarquía y este equipo sigue demostrando que cuando tiene que aparecer lo hace”, sostuvo. “Fue muy difícil, con una pausa que nos perjudicó, pero la reacción del equipo fue muy buena. Uno siempre busca ganar jugando bien, pero lo más importante ahora es quedarse con los tres puntos”, insistió. Por otro lado, el entrenador albo celebró el nuevo contexto que ofrece la tabla de posiciones tras esta decimoquinta fecha. “Se nos dio la chance de quedar en la punta y el equipo la supo aprovechar, quizás no haciendo un buen fútbol pero agarramos la punta y ya no la soltamos más”, expresó. Y en ese sentido, Tapia depositó su confianza en la jerarquía
“
de sus dirigidos. “Mis jugadores han demostrado que tienen la jerarquía para cerrar bien el campeonato, lo hicimos también en el campeonato pasado. Vamos a ver si los otros equipos que están en la pelea, Universidad de Chile y Wanderers, también pueden hacerlo”, señaló. Para lo que viene ahora, Tito comentó que “estamos trabajando para darle felicidad a nuestra gente. Vamos por buen camino, pero a no relajarse, en este momento estamos en igualdad de puntaje”. “No me voy a imaginar partidos de definición, porque primero tengo que ganarle a dos equipos que son tremendamente complicados como lo son Cobreloa y Wanderers”, cerró. elgraficochile.cl
No me voy a imaginar partidos de definición, porque primero tengo que ganarle a dos equipos que son tremendamente complicados
Héctor Tapia, técnico de Colo Colo
”
16
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#A PE RT UR A
ESTADÍSTICAS Posiciones Primera A
1º Colo Colo 2º Universidad de Chile 3º Santiago Wanderers 4º Palestino 5º Unión La Calera 6º O’Higgins 7º Unión Española 8º Huachipato 9º Barnechea 10º Ñublense 11º Audax Italiano 12º Universidad Católica 13º San Marcos de Arica 14º Universidad de Concepción 15º Cobresal 16º Deportes Iquique 17º Antofagasta 18º Cobreloa
PJ
G
E
P
GF
GC
DIF
PTS
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 14 15 14 14 15 14 15 15
12 12 12 8 6 6 7 6 6 5 4 5 4 3 3 2 3 2
2 2 1 1 4 4 1 2 2 4 4 1 3 5 5 7 4 2
1 1 2 6 5 5 7 7 7 6 6 9 7 6 7 5 8 11
30 33 28 21 25 25 17 23 15 19 18 16 10 14 20 19 11 14
8 13 14 19 20 22 18 24 21 22 19 20 16 17 26 23 23 33
22 20 14 2 5 3 -1 -1 -6 -3 -1 -4 -6 -3 -6 -4 -12 -19
38 38 37 25 22 22 22 20 20 19 16 16 15 14 14 13 13 8
Roberto Gutiérrez volvió a anotar para un nuevo triunfo de Wanderers y suma 10 tantos en el Apertura Foto: Agenciauno
G. FIERRO
F. ALARCÓN
M. GONZÁLEZ
M. VÁSQUEZ
D. VALDÉS
J. VALDÉS J. LUNA
C. IVANOBSKI
R. RAMOS R. GUTIÉRREZ
ESTADÍSTICAS Tabla coeficiente de rendimiento
CR
Programación 16ª fecha
Viernes 28 de noviembre
GOLEADORES
NICOLÁS PERIC
U. de Concepción vs. Antofagasta
› Bicentenario El Teniente, 18:30 - CDF O’Higgins vs. Audax Italiano
› Bicentenario Lucio Fariña, 18:00 Unión La Calera vs. S. Wanderers
› Tierra de Campeones, 21:00 - CDF Deportes Iquique vs. U. Católica
› Bicentenario Nelson Oyarzún, 18:00 Ñublense vs. U. de Chile
Sábado 29 de noviembre
› Monumental, 18:00 - CDF Colo Colo vs. Cobreloa
NOMBRE
CLUB
GOLES
ESTEBAN PAREDES
COLO COLO
12
LUCAS SIMÓN
HUACHIPATO
10
LEANDRO BENEGAS
U. LA CALERA
10
› Carlos Dittborn, 22:00 San Marcos de Arica vs. Huachipato
PATRICIO RUBIO
U. DE CHILE
10
Domingo 30 de noviembre
ROBERTO GUTIÉRREZ
S. WANDERERS
10
› Municipal de Yumbel, 16:00
› San Carlos, 21:00 - CDF Barnechea vs. Cobresal › Santa Laura, 21:00 - CDF Unión Española vs. Palestino
CR
1º COLO COLO
2,122
10º U. DE CONCEPCIÓN
1,312
2º O’HIGGINS
1,857
11º ÑUBLENSE
1,224
3º U. CATÓLICA
1,795
12º COBRESAL
1,204
4º U. DE CHILE
1,734
13º HUACHIPATO
1,183
5º PALESTINO
1,591
14º U. LA CALERA
1,163
6º S. WANDERERS
1,571
15º ANTOFAGASTA
1,163
7º U. ESPAÑOLA
1,469
16º A. ITALIANO
1,083
8º D. IQUIQUE
1,333
17º COBRELOA
1,081
9º BARNECHEA
1,333
18º SM ARICA
1,071
Los tres últimos de esta tabla, que considera los últimos cuatro torneos, descienden a Primera B
254323
18
#LI GA BB VA
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
Messi se convirtió en el máximo goleador histórico de la Liga El delantero argentino anotó un triplete y superó la marca que ostentaba Telmo Zarra. La Pulga, que suma 253 tantos en la liga española, agradeció a sus compañeros por su nuevo récord. La jornada había partido blanca luego de que Cristiano Ronaldo y compañía consiguieran un gran triunfo para el Real Madrid, sin embargo las portadas de los periódicos españoles serán blaugranas
“
Buen día. Quiero agradecer a mis compañeros y gente por lo de ayer (sábado). Una noche hermosa
”
Lionel Messi y el mensaje que publicó en su cuenta de Instagram, junto a una foto con sus compañeros en el camarín del Barcelona tras conseguir su nuevo récord
y especialmente dedicadas a Lionel Messi, quien con un triplete no sólo ayudó a que su equipo ganara por 5 a 1 al Sevilla, sino que además de paso se inscribió con otro récord que lo transforma en leyenda. Y es que tras varias fechas estancado a un gol de Telmo Zarra, quien con 251 era el máximo goleador histórico de la Liga española, el argentino lo superó llegando a los 253 tantos y desatando una fiesta en el Camp Nou, especialmente cuando marcó su segundo personal, momento en que fue levantado en andas por sus compañeros y las pantallas del estadio anunciaron su hazaña. En cuanto a Claudio Bravo, el arquero fue testigo privilegiado del logro de Messi y HA MARCADO LIONEL MESSI tuvo un parEN LA LIGA ESPAÑOLA, SUMA tido tranquiQUE LO CONVIERTE EN EL lo pese a que MÁXIMO ANOTADOR DE LA en el empate COMPETICIÓN transitorio del Sevilla tuvo responsabilidad al no saber sacar una pelota del área chica, percance que pasó al olvido después de la performance de la Pulga.
253 GOLES
ELGRAFICOCHILE.CL
Tras su segundo tanto, Messi fue levantado en andas por sus compañeros y se anunció su nuevo récord a través de las pantallas del estadio / GETTY
El Celta de Vigo de Orellana y Hernández sufrió su primera derrota como visita El Celta de Vigo, de los chilenos Fabian Orellana y Pedro Pablo Hernández, cayó por primera vez como visitante en la Liga española 2014-2015 tras perder por la cuenta mínima frente a Rayo Vallecano con gol de Alberto Bueno a los 20 minutos. Después de tres derrotas consecutivas y un parón liguero demasiado largo de dos semanas, el Rayo llegó a su cita con el Celta ansioso por recuperar las buenas sensaciones de principio de temporada y volver a puntuar para no empezar a sentir el acecho del descenso. El objetivo no era fácil porque enfrente estaba el conjunto gallego, único conjunto invicto a domicilio de la Liga y que estaba
“
Recibimos un gol fuera de contexto y creo que hicimos méritos para empatar. Los dos equipos atacamos mucho y nosotros nos vamos contrariados por perder, porque fallamos cuando tuvimos oportunidades y esta derrota nos duele, pero hay que seguir
”
Eduardo Berizzo, técnico del Celta de Vigo
la / EFE El Rayo Vallecano suma sólo 14 puntos en la liga españo
rayando un nivel de juego muy alto que le ha valido para ganarle a equipos como el Barcelona y empezar a ilusionarse con jugar en Europa la próxima campaña. En un partido friccionado y de muchas tarjetas, el chileno Fabián Orellana fue amonestado por una dura infracción. El Poeta, que poco pudo hacer en un partido que no tuvo grandes momentos, ingresó a los 57’. Por su parte, el argentino nacionalizado chileno Pablo Hernández ingresó a los 67 minutos sin aportar mucho. Con este resultado, el conjunto gallego cayó al 7º lugar de la tabla con 20 puntos, mientras que el Rayo Vallecano subió al 11º lugar con 14 puntos. ELGRAFICOCHILE.CL
254324
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
19
CARLOS CASZELY DIO EL PUNTAPIÉ INICIAL EN EL DUELO ESPAÑOL ENTRE LEVANTE Y VALENCIA El ex jugador chileno Carlos Caszely realizó el saque de honor en el derbi Levante vs. Valencia, correspondiente a la duodécima jornada de la Liga española de Primera División, que se disputó ayer en el estadio Ciutat de València. Carlos Caszely jugó en el Levante durante dos temporadas en la década de los setenta (1975), cuando el conjunto levantinista militaba en Segunda División. El “Rey del metro cuadrado” estuvo acompañado durante el saque de honor por los capitanes de ambos equipos, David Navarro (Levante) y Diego Alves (Valencia) y fue despedido con muchos aplausos por la afición de su antiguo club. / VICNOTICIAS.COM
Cristiano Ronaldo no falló y anotó un doblete en la goleada del Real Madrid por 4-0 ante el Eibar. El portugués suma 20 goles y lidera la tabla de goleadores. Lo sigue Neymar con 11 tantos / GETTY
1º REAL MADRID 2º BARCELONA 3º ATLÉTICO DE MADRID 4º VALENCIA 5º SEVILLA 6º MÁLAGA 7º CELTA DE VIGO 8º VILLARREAL 9º ATHLETIC CLUB 10º GETAFE 11º RAYO VALLECANO 12º EIBAR 13º LEVANTE 14º ESPANYOL 15º REAL SOCIEDAD 16º DEPORTIVO LA CORUÑA 17º GRANADA 18º ELCHE 19º ALMERÍA 20º CÓRDOBA
P 30 28 26 24 23 21 20 18 15 14 14 13 12 11 10 10 10 10 9 7
254316
ESPAÑA
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
#TE NIS
21
Federer pagó su deuda con Suiza y le dio su primera Copa Davis
Pese a los problemas en su espalda, Federer ganó dos puntos para su país / EFE
Roger Federer dio a Suiza la primera Copa Davis de su historia al derrotar al francés Richard Gasquet en tres sets 6-4, 6-2 y 6-2 en el tercer partido de individuales de la final, ayer en Villeneuve d’Ascq, cerca de Lille (norte). Suiza se colocó 3-1 y el último partido de individuales, entre Stanislas Wawrinka y Gael Monfils, no se jugó. Francia por su parte deberá esperar para ganar su 10ª Ensaladera de Plata, que busca desde que en 2001 ganara su noveno título de la competición de tenis por países.
Tras llegar a la final con problemas en la espalda y perder su primer partido de individuales, Federer sumó, el sábado junto a Wawrinka, un punto en el duelo de dobles y ayer el definitivo frente a Gasquet, que sustituyó a ultima hora a Jo-Wilfred Tsonga, el mejor tenista francés del momento según la ATP, que estaba lesionado en el antebrazo derecho. Este era el único gran título anual que le faltaba al gran tenista suizo en su palmarés, que atesora 17 Grand Slams, 6 títulos del Masters y la medalla de oro olímpica en dobles. El otro gran vacío en su historial es la medalla de oro individual en unos Juegos Olímpicos, que podría intentar ganar en Rio-2016 y unirse a su gran rival español Rafael Nadal y al estadounidense Andre Agassi en ganar los cuatro Grand Slam, el título olímpico y la Copa Davis. AFP
VOX POP Voces campeonas
“
Hemos trabajado duro para esto. Hace cerca de 15 años que juego esta competición y nunca había estado tan cerca de ganar como este fin de semana
”
Roger Federer
“
Hemos vivido un gran fin de semana, con unos días difíciles de gestionar. Roger ha estado impresionante. Nos entendemos bien y disfrutamos jugando juntos
”
Stanislas Wawrinka
241809
Su Majestad ganó el punto decisivo ante Francia, al derrotar a Gasquet en tres sets. Consiguió el penúltimo gran título que le faltaba.
22
@e lg ra ficoc hil e
www.elgraficochile.cl Lunes 24 de noviembre 2014
Hamilton se coronó a lo grande
se viene la primera corrida urbana donde tú eliges tu recorrido
Alonso se había consagrado campeón el 2008, con McLaren / efe
El británico Lewis Hamilton (Mercedes) se convirtió ayer en campeón de Fórmula Uno, por segunda vez tras 2008, al ganar el Gran Premio de Abu Dhabi, mientras que su rival por el título, su compañero alemán Nico Rosberg, terminó 14º. Pese a partir primero, Rosberg se vio superado por Hamilton antes de la primera curva, ya que el británico tuvo una mejor salida. Después en la vuelta 24, Rosberg empezó a perder potencia en su motor, dejando que Hamilton se escapara. El alemán siguió perdiendo posiciones, pero consiguió acabar una carrera ganada por su rival por delante del brasileño Felipe Massa, segundo con su Williams. Gracias a esta 11ª victoria en la temporada, en 19 carreras, Hamilton termina con 67 puntos de ventaja sobre Rosberg, gracias a que la última prueba del año repartía el doble de unidades por primera vez desde que se creara la F1 en 1950. El podio de ayer lo completó el otro Williams, el del finlandés Valtteri Bottas. La escudería terminó tercera en
Tabla de constructores
Tabla de pilotos Con sus dos títulos, Hamilton iguala a Fernando Alonso, Mika Hakkinen, Emerson Fittipaldi, Graham Hill, Jim Clark y Alberto Ascari 1) Lewis Hamilton (ING/Mercedes). 384 puntos 2) Nico Rosberg (ALE/Mercedes). 317 3) Daniel Ricciardo (AUS/Red Bull). 238 4) Valtteri Bottas (FIN/Williams). 186
1) Mercedes. 701 puntos 2) Red Bull. 405 3) Williams. 320 4) Ferrari. 216 5) McLaren. 181
5) Sebastian Vettel (ALE/Red Bull). 167
la tabla de constructores tras Mercedes y Red Bull. La situación que deseaba evitar Toto Wolff, máximo responsable deportivo de Mercedes, se produjo y el duelo entre sus dos pilotos, que se extendió a lo largo de todo el campeonato, no pudo durar hasta el final. Para que Rosberg pudiera ser campeón, tenía que ganar y que Hamilton no fuera segundo.
“
El próximo domingo se llevará a cabo adidas boost Santiago, desafío que comprende diferentes distancias según la motivación de cada corredor. Los competidores podrán escoger entre seis circuitos diferentes, ubicados en el Parque O’Higgins, con un mínimo de siete kilómetros y un máximo de 15. Cerca de 3.000 aficionados dirán presente en la cita, que comenzará a las 19:00 horas. “Estamos muy orgullosos de presentar esta innovadora competencia de running”, indicó Guido Agazzi, Category Manager Running de adidas / agencia uno
Sólo dos escuderías no pudieron sumar puntos a lo largo de la temporada: Sauber y Caterham se quedaron en blanco
Entre los campeones activos, Hamilton se une en los libros de historia al español Fernando Alonso, coronado en 2005 y 2006 con Renault, aunque todavía está dos títulos por detrás del alemán Sebastian Vettel -octavo en Abu Dhabi, justo por delante de Alonso-, que había ganado los últimos cuatro trofeos. afp
Es el día más grande de mi vida. Todo se debe a esta gente que me rodea. 2008 fue especial en mi vida, pero el sentimiento que tengo ahora está mucho más allá, me supera
Lewis Hamilton. Campeón de la Fórmula Uno
” 254612
El británico consiguió su segundo título de la Fórmula Uno, tras ganar en Abu Dhabi. Rosberg, el único que podía amagarle el título, remató apenas 14º.
253388