VILLAR Y EL TÍTULO: “NO NOS TIEMBLAN LAS PIERNAS” www.elgraficochile.cl
PEPE
RECLAMA “Basta de cosas externas, dediquémonos a jugar”, dijo el capitán de la U, que el domingo visita a Ñublense en Chillán PÁGINA 6
JORGE LUNA
VA POR LA GLORIA
El volante de Santiago Wanderers quiere luchar por el campeonato antes de pensar en su futuro en el club
FOTO : R I C A R D O RA M Í R E Z
254800
Viernes 28 de noviembre 2014
PAREDES
EL MEJOR DEL AÑO minó la 9ª versión de los El delantero de Colo Colo do ocido como el goleador de on rec fue : co áfi Gr El ios em Pr Oro al y se quedó con el Botín de 2014, integra el equipo ide or de la temporada. adidas para el mejor jugad
254799
PÁGINA 6
02
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#COL OCOL O
JUSTO VILLAR
El arquero del Cacique, que está viviendo un excelente año, anticipó la dura pelea por el título y se ilusiona con un cuarto Mundial con Paraguay. Además, destacó la jerarquía del plantel albo y la buena relación con los más jóvenes.
“A LOS MÁS GRANDES NO NOS TIEMBLAN LAS PIERNAS EN PARTIDOS IMPORTANTES” Justo Villar siempre es uno de los que más se demora en llegar desde las canchas de entrenamiento al camarín del Estadio Monumental. El arquero suele ser uno de los más requeridos por los hinchas para los autográfos y fotografías y nunca tendrá un no como respuesta. A sus 37 años está gozando del buen momento de Colo Colo y también de su alto nivel personal que exhibe fin de semana a fin de semana. Luego de vivir momentos difíciles en Estudiantes de la Plata, donde estuvo desde mediados de 2011 hasta mitad de 2013, volvió a Paraguay para ser campeón con Nacional y ahora disfruta de uno de sus mejores momentos con Colo Colo. Un momento que lo tiene de vuelta en la selección de Paraguay y con la posibilidad de ser bicampeón con los albos en una dura pelea con Universidad de Chile y Santiago Wanderers. Les costó bastante alcanzar a Universidad de Chile, pero finalmente consiguieron ser punteros... Estamos contentos por la forma en que el equipo jugó los partidos hasta acá, porque siempre fueron finales. Sabíamos que no podíamos perder ningún punto porque se nos escapaba la U y todos los partidos fueron tensos, pero lo supimos sobrellevar. Tenemos gente con jerarquía y experiencia que hacen que podamos sostener estos partidos difíciles. Eso permite que estemos en igualdad de puntos y con las mismas opciones que la U de ser campeones. Estamos confiados en lo que tenemos y quedan dos partidos muy duros, pero tenemos confianza en la capacidad de todos. Se ha escuchado mucho en los últimos días el dicho de “caballo pillado, caballo ganado” ¿Esperan que sea así y que Universidad de Chile tenga un bajón anímico? Venimos con mucha confianza porque no teníamos margen de error y tuvimos partidos duros. Hubo partidos que no pensábamos que podíamos ganar. Si ves completo el partido con Cobresal, en ningún momento piensas que vas a terminar ganando. Fueron quince fechas de ardua tarea para alcanzarlos y ahora que estamos ahí arriba, no queremos bajarnos de eso. Nosotros no vamos a aflojar y vamos a seguir apretando.
Justo Villar había jugado por última vez en la selección paraguaya el 16 de octubre de 2013 por las Clasificatorias a Brasil 2014. Luego de eso no había sido convocado, pero volvió a tener una oportunidad y fue citado para los amistosos que jugaron ante Perú en noviembre de este año. Ahora su intención es mantenerse en la selección de Paraguay, jugar la Copa América y se ilusiona con estar en su cuarto Mundial.
Villar en los Premios El Gráfico, junto a Efraín Quilén, subgerente de Marca de Cristal / RICARDO RAMÍREZ
Hace poco renovaste contrato país. Chile siempre me gustó y ¿Crees que están mejor en Colo Colo ¿qué te cautivó de no voy a negarlo, porque desde anímicamente que la U? Cuando peleas tanto y alcanzas Chile y el club? 1997, cuando me tocó jugar un el objetivo de dar caza a un equi- Después de la Copa América Sudamericano en La Serena, po que estuvo mucho tiempo en 2011 me tocó más de un año de que me gustó mucho el clima, la punta, te refuerzas anímica- lesiones y operaciones que me la gente y las ciudades. Mi famimente. Te hace creer más en lo tuvo a maltraer en Estudiantes. lia se adaptó muy rápido y mis que venías haciendo y además Después estuve seis meses en hijos pesan mucho en la balanque tenemos la fe intacta y las Nacional, donde salí campeón, za cuando tomas decisiones. y ahí reviví con un campeoganas de seguir ganando. Con esas lesiones que tuviste y nato así. Me toca venir acá en Tienen a Jaime Valdés, la desmotivación que significa una situación que no era de la Esteban Paredes y tú como ¿pensaste en terminar tu mejor, pero era un desafío que los jugadores con más carrera? experiencia ¿cuánto ayuda esa tenía en mente. Hubo un par de Hay momentos en que uno situaciones donde pude venir jerarquía? piensa que puedes dejar de lado Ayuda el hecho que puedes y no se concretaron, pero me tu carrera, pero por suerte me pesar mucho en este tipo de llamaba la atención el club y el definiciones, porque la mayoría de los más grandes está acostumbrado a jugar partidos importantes y no le tiemblan las piernas a la hora de jugar estos encuentros. Eso hace que tengas una tranquilidad diferente a otra gente, pero también es acompañado por un buen sistema táctico y el buen ambiente que tenemos en el plantel. Sin duda que la responsabilidad recae en los mayores, pero igualmente los chicos tienen su grado de responsabilidad en términos de entrenar bien, que cuarto Mundial con la camiseta de la El arquero espera jugar en Rusia 2018 su haya exigencias y de enSPORT PHOTO / uaya Selección parag trar prendidos cuando les toque su momento.
tocó estar en un club (Nacional) donde volví a tener protagonismo. Fui campeón y eso me volvió a inyectar sangre nueva para volver a ser fuerte. Luego vino esto (Colo Colo) de estar todos los días al máximo nivel y uno siempre tiene que estar al máximo para lo que la gente exige. En Nacional te vuelven a inyectar la sangre ¿en Colo Colo vuelve a fluir esa sangre por tu cuerpo? Vuelve a recircular (risas) y a mí me sirve mucho. Este año fue, sin duda, de los mejores después de mucho tiempo. Volví a la selección y son cosas que suman. Tengo ganas de seguir, estar bien y seguir aportando cosas al plantel y al club. En el caso que termines tu carrera en Colo Colo ¿te proyectas seguir después en el club? Eso se verá en dos años más. No quiero apresurarme y proyectarme tanto. A esta edad uno vive día tras día, porque tienes que saber que hay competencias duras y compañeros que están muy bien, que hacen que uno se esmere para no dar chances. Lo bueno de todo es que mi cabeza está acá, estoy feliz de estar acá y espero estar mucho tiempo. Si me toca el retiro y me toca acá, estaré feliz de terminar en un club como este. El ansiado retorno a la selección de Paraguay
¿Cómo ayudo la campaña de Colo Colo para volver a la selección? El año que me tocó jugar y ser campeón me ayudó a ser reconocido como uno de los mejores en mi puesto, lo que me valió volver a ser convocado y demostrar la vigencia que sigo teniendo. Uno todavía no se siente ganador y la idea es estar en un torneo continental como la Copa América. Ojalá pueda volver a jugar. ¿Tu objetivo con Paraguay es jugar la Copa América? No, quiero jugar un Mundial (risas) y me proyecto mucho más largo. La Copa América está muy cerca y creo que puedo llegar, aunque no será fácil. Si me toca llegar a un cuarto Mundial, clasificar con Paraguay y estar ahí, sería fenomenal y llenaría el cartón.
GONZALO PÉREZ AMAR @perezamar
11 IDEAL EL GRÁFICO JUSTO VILLAR
JULIO BARROSO
JOSÉ ROJAS GONZALO FIERRO
MATHÍAS CORUJO JAIME VALDÉS MATHÍAS RIQUERO JORGE LUNA
MARTÍN RODRÍGUEZ
GUSTAVO CANALES
ESTEBAN PAREDES
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Director Comercial: Andrés Israel - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Gerente Comercial: Andrés Rodríguez - Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat | Editor: Andrés Del Brutto - Coordinadores: Carlos A. Silva - Lavinia Pérez - Juan I. Gardella Berra - Director de Arte: Rodrigo Romano - Diseño: Luis Saenz - Editor de Foto: Ricardo Ramírez - Edición de Imagen: Carolina Martínez | Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. - Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago - Teléfono: (2) 4215900 - Fax: (2) 4215980 - Web: www.elgraficochile.cl - Email: deportes@publimetro.cl | Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A - Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228 - Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción - Teléfonos: (41) 2737475-2737476 - Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A.
04
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#PR EM IOS ELG RÁ FICO MEJOR DE LA B Jorge Manduca, arquero de Barnechea, es entrevistado por Rodrigo Goldberg, animador del evento. El portero fue reconocido por su gran campaña tanto en el ascenso como en Primera.
FAW Y LA REVELACIÓN Martín Rodríguez, volante de Huachipato, jugador revelación de la temporada. Lo acompañan Eric Griffiths, gerente general de FAW Autos y José Avaria Garibaldi, gerente general de Grupo MACO, que le entregaron una réplica de la X80 Besturn.
GOLEADOR CON ENERGÍA
Fotos: Ricardo Ramírez y Sylvio García
Esteban Paredes, goleador de la temporada, y Patricio Pinto, de SCORE Energy
SÓLO POR DIRECTV Rodrigo Álvarez, brand manager de DIRECTV Chile, presentó un homenaje especial para Alexis Sánchez, escogido como el mejor jugador chileno en Europa en una encuesta realizada en elgraficochile.cl
LO MEJOR DE TRIUMPH Mauricio Rodríguez, jefe de marketing de Triumph (izquierda), presentó las motos de la tradicional marca y sorteó una espectacular chaqueta de cuero.
6
NIVEA MEN Nathalie Hurtado, junior brand manager de Nivea Men, entregó el premio a la trayectoria para Álvaro Ormeño, que fue recibido por Alejandro Varas, dirigente de Santiago Wanderers.
100% CORUJO Mathias Corujo, defensor de Universidad de Chile, junto con Edgard Bogolasky, director de 100% Fútbol.
7
254590
06
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#FÚ TB OL CH ILE NO
ESTEBAN PAREDES
El goleador de Colo Colo fue premiado con el Botín de Oro al mejor jugador del año por El Gráfico Chile y compartió con su familia la distinción. Ahora se enfocará en las dos fechas que quedan del Apertura, para entregarles un nuevo título a los hinchas albos.
“ESTAMOS CON LA CONVICCIÓN DE OBTENER EL BICAMPEONATO” Esteban Paredes está viviendo días felices en Colo Colo. Luego del empate de Universidad de Chile ante Barnechea y el triunfo que consiguieron ante Universidad Católica, los albos consiguieron dar caza a su archirrival y ahora comparten el liderato. Pero el momento redondo del goleador de los albos no terminó ahí y siguió en la entrega de los premios organizados por El Gráfico Chile. Además de ser elegido como uno de los delanteros del equipo
“
Siempre voy a estar contento en Colo Colo y acá he tenido los mayores logros de mi carrera. Me siento en mi casa y feliz. Ahora esperamos darle una alegría a la gente
ideal del año, Paredes se quedó con el Botín de Oro para el mejor jugador del 2014. El delantero no podía esconder su alegría y la compartió con su esposa y dos hijos, que lo acompañaron hasta el Teatro Nescafé de las Artes y subieron junto a él a recibir uno de los galardones que se llevó en la premiación. ¿Cómo te sientes con el reconocimiento de El Gráfico Chile? Me da mucha felicidad poder tener la posibilidad de recibir todos estos premios, más cuando tengo una edad que muchos medios o los mismos dirigentes critican. Esto me hace más fuerte para tener la convicción de luchar día a día y obtener muchos logros más en mi carrera. ¿Esperabas tener este nivel cuando decidiste volver a Colo Colo? Uno nunca espera nada, hace las cosas de buena fe, para ayudar al equipo y así obtener la
estrella 30 que tanto nos costó. En años anteriores Colo Colo estaba muy mal y esto es un logro al esfuerzo diario que uno hace. Junto a mis compañeros y el cuerpo técnico supimos sacar la tarea adelante y lograr el anhelado título. Hablas del esfuerzo y tú lo has demostrado para sobrellevar la pubalgia que te aqueja… Estoy haciendo un esfuerzo como todos mis compañeros. Tengo un tema complicado que es muy difícil de llevar y me estoy esforzando al máximo para llegar a los partidos. No llego a todos los partidos de la mejor manera, pero hago el esfuerzo para ayudar a mis compañeros. ¿Cómo te has sentido en lo físico por la lesión que tienes? Esperamos tratar de descansar bien cuando termine el campeonato y hacer unos trabajos con Wilson Ferrada (N de la R: kinesiólogo de Colo Colo) y los médicos, que ya me los han estado haciendo y que me
” “Pepe” Rojas. “Ya basta de hablar cosas
externas y dediquémonos a jugar”
Pepe y Juan Pablo Contreras, Senior Brand Manager de Super Cerdo / RICARDO RAMÍREZ
Una semana llena de preocupaciones ha tenido el plantel de la U. Tras el empate 1-1 con Barnechea del pasado fin de semana, los azules han tenido que entrenar con la presión que significa compartir la punta con Colo Colo y con Wanderers a un punto de ellos. Ambiente de tensión que demostró el capitán José Ro-
jas, quien se cansó del “caso Barroso” sobre la transparencia del campeonato, pidiendo hablar de fútbol y de lo que pasa dentro de la cancha. “Me he mantenido al margen. Dediquémenos a jugar y mostremos un espectáculo a la gente, más que hablar cosas externas. Esto ensucia y enreda, así que ya basta.
Disfrutemos de cada partido. Eso es parte del folclore. Quedan dos finales y entre más concentrados, más resultados”, dijo el capitán de la U en conferencia de prensa. “El campeonato está atractivo, hace mucho tiempo que no vivíamos uno así y como equipo tenemos esa sensación. Estamos pensando en Ñublense primero y no en el otro duelo. Es tan fundamental, que el estado anímico está por sobre todo”, añadió Pepe, quien también señaló que no sienten una presión extra en este fin de torneo. “La hemos llevado a lo largo del campeonato y empezó en el primer partido. Es una realidad que estamos compartiendo con otros equipos el primer lugar y es ‘parte de’. La confianza está y el objetivo es uno solo. Tenemos la fe más intacta que nunca y vamos por el campeonato”, cerró el seleccionado chileno. ELGRAFICOCHILE.CL
Paredes junto a Carlos Garcés, Sport Marketing Manager de adidas / RICARDO RAMÍREZ
han ayudado harto. No quiero esforzarme tanto porque me llevaría a estar mucho tiempo parado y quiero llevarme el bicampeonato. Héctor Tapia dijo que después de vencer a Universidad de Concepción se prometieron ganar todos los partidos… Lo hablamos y no teníamos más margen de error. Eso lo sabíamos. Hubo partidos complicados, como el de Cobresal, pero ahora estamos con la convicción y la esperanza de tener otro título y quedarnos con el bicampeonato ¿Pensaban que Universidad de Chile se podía caer?
Estábamos esperando que se cayera la “U” y después dependía de nosotros ganarle a Católica. Lo logramos, nos llevamos los tres puntos y nos sobrepusimos a lo de las bombas de estruendo o que no nos dejaban patear un tiro de esquina. Se superaron todas las barreras y ahora estamos punteros. Este semestre se ha hablado mucho del tema de tu contrato, ¿te molesta? Se habla mucho del tema de mi contrato, pero yo firmé por tres años cuando llegué y no sé para quién será tema. Yo estoy claro en lo que firmé y sólo ha-
bía una cláusula de los últimos seis meses, que si no jugaba una totalidad de los partidos, esos meses no corrían. Eso fue solamente lo del contrato y está estipulado que me quedo por un buen tiempo más. ¿Estás contento en Colo Colo? Siempre voy a estar contento en Colo Colo y acá he tenido los mayores logros de mi carrera. Me siento en mi casa y feliz. Ahora esperamos darle una alegría a la gente con el bicampeonato.
GONZALO PÉREZ AMAR @perezamar
“Semilla” Luna. “Ojalá podamos lograr algo, después se verá si me quedo” La excelente campaña de Santiago Wanderers en el Torneo de Apertura tiene varios puntos altos. Uno de los más destacados ha sido el argentino Jorge Luna, quien por ello fue incluido en el equipo ideal del año confeccionado por El Gráfico. “Es algo lindo, que me pone muy contento. Lo disfrutaré con mis compañeros y mi familia. Seguiré trabajando para hacer las cosas de la mejor manera”, expresó el volante en el teatro Nescafé de las Artes, donde se llevó a cabo la ceremonia de premiación. En la ocasión, el mediocampista destacó la mano de Emiliano Astorga en el gran momento caturro. “Lo conocía poco, pero es una buena persona, que te da mucha confianza y libertad. Tratamos de aprovecharlo día a día”, explicó. Gracias a su alabada performance en el certamen criollo, donde ha anotado goles clave, al Semilla
El argentino integró la línea de volantes en la oncena estelar / RICARDO RAMÍREZ
seguramente se le abrirán puertas. Sin embargo, prefiere esperar el desenlace del campeonato. “Lo que más quiero es terminar bien acá. Ojalá podamos lograr algo, que es lo importante, y después se verá para qué estoy, si me quedo o me voy”, avisó.
¿Retornar a su país? “Siempre uno quiere volver, pero después de hacer bien las cosas en donde uno está”, cerró el transandino.
JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella
co pa su da me ric ana
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
07
river le pegó a boca y va a la final FOTO: afp
con la mínima
barovero
le tapó un penal a gigliotti y salvó a river
“
Había visto algún video. Pero estaba tranquilo y con la mente clara, sabía que si se pisculichi frenaba iba a la marcó el único gol del encuentro y clasificó al izquierda
17’
cuadro de la franja a la final
”
Marcelo Barovero y el penal atajado a Gigliotti al minuto de juego, vital en el resultado final del encuentro.
254875
1’
Con el solitario tanto de Leonardo Pisculichi a los 17 minutos, River Plate derrotó anoche a Boca Juniors en el partido de vuelta de las semifinales (0-0 en la ida) y clasificó a la final, donde enfrentará al Atlético Nacional colombiano, que eliminó a Sao Paulo, a disputarse el 3 de diciembre en Medellín y el 12 en Buenos Aires.
08
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
El Bombardero lidera el ataque del tenis paralímpico Comité Paralímpico de Chile firmó acuerdo con la Academia de Tenis de Fernando González. El triple medallista olímpico dirigirá técnicamente las selecciones nacionales de tenis en silla Como “un desafío importante” definió Fernando González el trabajo que asumió con su academia tras llegar a un acuerdo con el Comité Paralímpico de Chile para hacerse cargo técnicamente de la selección nacional de tenis en silla. El Bombardero de La Reina se mostró muy entusiasmado en este proyecto que lo tendrá junto con el entrenador Aldo Sepúlveda a cargo de las mejores raquetas del país, justo en un momento lleno de importantes desafíos. El próximo año el seleccionado deberá enfrentar el Campeonato Mundial por Equipos de Turquía y luego los Juegos Parapanamericanos de Toronto 2015, competencia que el tenis enfrenta con el antecedente de ser el único deporte de Chile que ganó medallas en Río 2007 y Guadalajara 2011. “Sabemos que el tenis paralímpico es de alto rendimiento y que debemos trabajar con gran profesionalismo y dedicación. Esos dos eventos son muy importantes y por esa razón ya estamos trabajando para llegar bien preparados”, sostuvo el medallista olímpico de Atenas y Beijing. Su relación de cercanía con figuras como Robinson Méndez le han dado un gran conocimiento sobre las particularidades del tenis paralímpico, deporte muy similar en muchos aspectos al convencional. “Yo no veo grandes diferencias. Y en lo tenístico hay muchos aspectos similares que el tenista debe trabajar. De todas maneras tenemos muchas ganas de aprender
Fernando González y el equipo chileno minutos antes de entrenar: “No veo muchas diferencias entre el tenis paralímpico y el convencional”, dijo el “Feña” / GENTILEZA
“
Me parece muy bien este acuerdo. Fernando y su equipo serán un aporte al tenis paralímpico. Creo que vamos muy bien encaminados
”
“
El tenis paralímpico es de alto rendimiento, debemos trabajar con gran profesionalismo y dedicación. Pensamos en Río 2007 y Guadalajara 2011
”
Fernando González. Los objetivos para el equipo chileno.
ROBINSON MÉNDEZ Tenista profesional paralímpico
ad en el trabajo y enfocarse en objetivos / GENTILE
Un alto en la práctica. González quiere seried
ZA
en este nuevo desafío”, apunta González. Sobre el trabajo en cancha, el ex top five mundial recalca la importancia de ir paso a paso, “Me gusta la idea de ir día a día mejorando, de aprender de la satisfacción que deja un partido ganado y también de la decepción que
“
Espectacular que una figura del deporte mundial como González haya aceptado este desafío. Lo digo por el movimiento paralímpico nacional
”
FRANCISCO CAYULEF Tenista profesional paralímpico
deja una derrota. Creo que el mayor legado que podemos dejar está en traspasar el compromiso y profesionalismo en la manera de entrenar y competir”.
CRISTIÁN LEÓN
Top Comunicaciones
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
FRANCISCA MARDONES TENISTA PROFESIONAL, Nº13 SINGLES Y Nº11 DOBLES EN EL RANKING MUNDIAL @FRAN_MARDONES
“ESTOY AL 1.000% CON LA TELETÓN” Las últimas semanas he leído un montón de opiniones respecto a la Teletón de las cuales traté de mantenerme ajena a ellas por respeto a quienes las emitían ya que eran comentarios personales por lo tanto muy válidos, es más, hay muchos puntos que comparto. Sin embargo hoy me parece necesario referirme a esto y dar mi opinión pública desde otro punto de vista de alguien con discapacidad que NO se atendió en la Teletón. ¿Por qué no me atendí en la Teletón? Por dos razones, una porque aunque hubiera querido atenderme ahí, no hubiera podido ya que mi accidente ocurrió en el límite del rango de edad aceptado
por ellos y la otra razón fundamental fue porque tuve los medios para recibir una rehabilitación particular. Tuve una rehabilitación particular no porque mi familia haya sido millonaria, en ningún caso, sí puedo afirmar que mi familia, gracias al trabajo, sacrificio y esfuerzo de mis papás, era una familia bien acomodada. Sin embargo, el venir de una “familia bien acomodada” no era suficiente para tener una rehabilitación particular en Chile, ASÍ DE CARA es la rehabilitación en nuestro país. Mi “suerte” fue que al momento de mi accidente yo tenía un seguro de “vida y accidentes” que pudo ser activado
desde el primer minuto y que cubrió los gastos de mis cirugías y rehabilitación de 4 años por un valor increíblemente equivalente a “varias casas” por no decir muchas. Esa fue mi “suerte”, tener rehabilitación gratuita en un país que no cuenta con una rehabilitación pública de calidad y mucho menos con una rehabilitación particular económicamente asequible a los ciudadanos. Puedo asegurar que gracias a la rehabilitación a la que tuve acceso, hoy no estoy postrada en una cama como era mi diagnóstico en un minuto. Por lo expuesto anteriormente, es que apoyo a la Teletón no un 100% sino un 1.000%, porque los niños
“
Somos muchos que gracias a la rehabilitación de calidad no estamos postrados y es más, somos un aporte para nuestro país. Doy fe que hay empresas que están en la Teletón y que aportan muchísimo más que un grano de arena durante los otros 364 días del año...
calidad no estamos postrados y es más, somos un aporte para nuestro país. Y da lo mismo si por ahora para acceder a rehabilitación de calidad hay que “hacer show”, “dar lástima”, “rebajar impuestos”, o tenemos que luchar para “empobrecer a las compañias de seguros” o “tratar de succionar de vuelta a las isapres”, da lo mismo, llega un punto que la frustración es tan grande que todo es válido con tal de mejorarse... Por ahora, hay que hacer lo que sea para que cada persona pueda contar con la opción a rehabilitarse... Lamentablemente aún estamos lejos que cada chileno cuente con esa opción proveniente del estado (esperemos que alguna vez se haga cargo porque es su deber), mientras, no le quitemos ese derecho a
los niños que sí pueden optar a rehabilitarse en la Teletón o en cualquier otro instituto de manera gratuita... Por esas razones, creo y estoy convencida que hay que decir “SÍ A LA TELETÓN” ya que por ahora no hay otra manera de recolectar esa cantidad de plata destinada a rehabilitación sin hacer “show”. Por otro lado, doy fe que hay empresas que están en la Teletón y que aportan muchísimo más que un grano de arena durante los otros 364 días del año... Es más, gracias a esas empresas y también a programas deportivos de Teletón (posttratamiento) es que varios amigos y yo hemos podido desarrollar nuestra carrera de deportistas profesionales y representar a Chile con orgullo por el mundo.
”
reciben de manera “gratuita y de calidad” todo lo necesario para rehabilitarse de manera INTEGRAL y así poder reinsertarse en la sociedad y ser un aporte en ella (y lo digo con conocimiento de causa). Repito... somos muchos que gracias a la rehabilitación de
241809
Opinión
09
10
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#PR EM IER LEAGU E
Más goleador que nunca: los increíbles números de Alexis en 2014 No hay dudas: el chileno es la figura de Arsenal esta temporada. El Niño Maravilla suma 30 goles en lo que va del año y ha anotado diez en sus últimos diez partidos. Alexis Sánchez está viviendo su mejor momento futbolístico. Desde que llegó a Arsenal en el pasado verano europeo se reencontró con el nivel que lo llevó a Europa desde River Plate a Udinese. Es que el Niño Maravilla está en estado gracia y lo ha demostrado con los goles que ha hecho en Inglaterra y por la selección chilena. Goles que tienen encantados a los hinchas Gunners y ya lo alzan como el gran estandarte de la temporada 2014/2015. La última prueba de su gran momento la dio en el partido de la Champions League entre Arsenal y Borussia Dortmund, disputado este miércoles en el Emirates Stadium. El chileno anotó el segundo tanto en la victoria por 2 a 0 y alcanzó los 13 goles con los ingleses en lo que va de la reciente temporada. Además, con el gol que le convirtió a los alemanes pasó al segundo lugar de los máximos anotadores chilenos en el torneo continental de clubes europeos, superando los cinco tantos de Marcelo Salas e Iván Zamorano y quedando a dos de los ocho de Arturo Vidal. Los números de Alexis Sánchez no mienten y demuestran que su año 2014 ha sido el mejor de su carrera. En el presente año, el delantero nacional ya suma 30 goles (13 por Arsenal, 4 en Chile y 13 por Barcelona) y superó hace unas fechas los 26 que hizo en 2013. Pero la estadística goleadora de Alexis Sánchez no se queda ahí. En los últimos
“
La estrella del Mundial, Alexis Sánchez, tiene poco que probar. Incluso, el inicio de Arsenal en la Premier League ha sido tan pobre que Wenger tuvo que convencer al chileno que no tomó una mala decisión al fichar por los Gunners
Diario The Mirror
”
“
LOS NÚMEROS DE ALEXIS
Nos da un increíble espíritu de lucha y también nos aporta con su clase. Es una mezcla de talento y deseo, que es lo que se espera de jugadores de clase mundial
Total en año 2014 En Barcelona: 13 goles En Arsenal: 13 goles Selección chilena: 3 goles
Arsene Wenger El DT de Arsenal no ahorró elogios para Sánchez
En Arsenal Total: 13 goles Asistencias: 3 Champions: 4 goles y 1 asistencia diez partidos que ha jugado, incluyendo a Arsenal y la selección, ha marcado diez tantos y no por nada ha participado en el 45,2% de los 31 goles que han convertido los Gunners en Champions League y la Premier League, sumando 11 tantos y 3 asistencias en estos dos torneos. Está claro que Alexis Sánchez vive su mejor momento futbolístico y está demostrando que es el jugadorazo que él dijo ser.
13
GOLES
HA ANOTADO ALEXIS SÁNCHEZ CON ARSENAL DESDE QUE LLEGÓ AL EQUIPO
GONZALO PÉREZ AMAR @PerezAmar
“
Sánchez se robó el show y sigue botando el argumento que los jugadores necesitan tiempo para adaptarse en Inglaterra
Diario Daily Mail tras el triunfo de Arsenal en Champions League
”
¿Qué sería de Arsenal sin Alexis Sánchez? Alexis Sánchez vive el mejor año de su carrera. Si en el primer semestre hizo una temporada espectacular con Barcelona, con su llegada a Arsenal su juego mejoró y la libertad que tiene en la cancha hizo explotar los mejores atributos del tocopillano. Y el duelo contra el Borussia Dortmund por la Champions no fue la excepción. El delantero chileno marcó el segundo tanto en la victoria Gunner por 2-0 y se consolidó como la máxima figura de su equipo desde su llegada. Incluso, la prensa inglesa destaca el gran negocio que hizo el cuadro de Arsene Wenger y cataloga el traspaso del atacante como una “ganga” para el nivel demostrado. “Sánchez es la ganga del año. Costó poco más de 25 millones de libras y ya ha anotado 13 goles y dado 3 asistencias. Es incansable, valiente y tiene una gran habilidad. Arsenal hizo un gran nogocio en comprarlo al Barcelona”, indicó el diario Metro inglés.
“Fue el gol 13 en 16 partidos, mientras otros necesitan demasiado tiempo para adaptarse. ¿Qué sería del Arsenal sin él? Wenger no quisiera ni pensar eso”, agregó el Daily Mail sobre Alexis. Junto a eso, el Daily Express lo catalogó como un futbolista “maravilloso”, haciendo recordar el apodo de “Niño Maravilla” que se le acuñó a Sánchez en sus inicios futbolístico. “(Fue) un gol maravilloso de un jugador maravilloso. Con él, Arsenal tiene una amenaza para los rivales y una esperanza para ellos”, publicó el citado medio.
”
45,2
DE LOS GOLES
DE ARSENAL, EL PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN DE SÁNCHEZ EN EL PROMEDIO GOLEADOR DEL EQUIPO
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#PR EM IER LEAGU E
Agüero, el pequeño mesías del Manchester City
Programación Fecha 13 - Sábado 29/11
West Brom vs. Arsenal 9:45 horas Estadio The Wawthorns
Burnley vs. Aston Villa 12:00 horas Estadio Turf Moor
Liverpool vs. Stoke City 12:00 horas Estadio Anfield
Manchester United vs. Hull City 12:00 horas Estadio Old Trafford
QPR vs. Leicester City 12:00 horas Estadio Loftus Road
Swansea City vs. Crystal Palace 12:00 horas Estadio Liberty
West Ham vs. Newcastle 12:00 hroas Estadio Boleyn Ground
Sunderland vs. Chelsea 14:30 Stadoum of Light
Fecha 13 - Domingo 30/11
Southampton vs. Man. City 10:30 horas Estadio St. Mary’s
Tottenham Hotspur vs. Everton 13:00 horas Estadio White Hart Lane
Vargas y el QPR juegan el sábado / AFP
12:00
INGLATERRA
1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º
CHELSEA SOUTHAMPTON MANCHESTER CITY MANCHESTER UNITED NEWCASTLE UNITED WEST HAM SWANSEA CITY ARSENAL EVERTON TOTTENHAM HOTSPUR STOKE CITY LIVERPOOL WEST BROMWICH SUNDERLAND CRYSTAL PALACE ASTON VILLA HULL CITY LEICESTER CITY BURNLEY QPR
11
32 26 24 19 19 18 18 17 17 17 15 14 13 13 12 12 11 10 10 8
El delantero argentino salvó a los Citizens en la Champions. Garra y oportunidad para el jugador del momento en el equipo de Manuel Pellegrini Tras conseguir un triplete contra el Bayern Múnich (32) en la Champions League, el goleador más inspirado del Manchester City, el argentino Sergio ‘Kun’ Agüero, habitualmente eclipsado por su compatriota Lionel Messi o el portugués Cristiano Ronaldo en las noches europeas, ha reivindicado su instinto anotador. “El Kun es Suárez sin dientes”, se regodearon sus aficionados a la salida del estadio en un guiño a la indisciplina del ex jugador del Liverpool uruguayo Luis Suárez, que se marchó al Barcelona tras golear en Inglaterra. Agüero, que también provocó la expulsión del marroquí Mehdi Banatia el martes, va a gol por partido esta temporada: 12 tantos en 12 partidos en el campeonato y 5 dianas en 5 duelos de Champions. Sobreexcitado, el delantero de 26 años avisó que “lucharía hasta el final” por la clasificación de su equipo para los octavos de final, que sigue estando difícil pero que se jugarán en la última fecha contra la Roma. Más feroz que genial, no tiene el prestigio de la Pulga y CR7, que son más espectaculares. También se vende peor, como demostró el martes, cuando pese a ser el hombre del momento huyó de los focos y dejó que sus compañeros hablaran por él. “Si quieres ganar algo necesitas un jugador especial”, insiste su capitán, el belga Vincent Kompany. “Nosotros tenemos a Sergio. Cuando está en este estado de forma, es capaz de hacer cosas imposibles”, añadió el central. “El City no estuvo bien, pero Kompany tiene razón al decir que es un jugador muy especial. Cada vez que recibía el
El “Kun” es ídolo del City / AFP
balón a la defensa contraria le entraba el pánico”, ratificó Paul Dickov, ex jugador del equipo. El ex delantero Citizen hizo bien en denunciar la actuación global del equipo porque el Bayern jugó con diez durante 70 minutos y puso en jaque a los
locales durante mucho tiempo, ya que en el equipo inglés sólo destacó Agüero. “No he tenido que esperar a esta noche para decir que es uno de los mejores jugadores del mundo. Todos los equipos grandes necesitan de grandes
jugadores y Sergio es muy importante para nosotros”, confirmó el chileno Manuel Pellegrini, cuestionado técnico del Manchester City. “Menos mal que tenemos a este tipo delante. Cuando le ves salir así, sabes que va a mar-
car”, añadió el veterano Frank Lampard, que siempre buscaba con balones largos al Kun. “Me quedaré más allá, hasta que ganemos la Liga de Campeones”, prometió el “Kun”, que llegó en 2011 y acaba de ampliar su contrato hasta 2019. AFP
254303
12
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#fú tb ol int er
Pelé sigue hospitalizado en unidad de cuidados especiales
El brasileño está internado desde el lunes en el hospital Albert Einstein de Sao Paulo / afp
Rey del Fútbol brasileño tiene una infección urinaria y no tiene predicción de alta. Según el informe médico, el ex delantero está con inestabilidad clínica. Debido a una “inestabilidad clínica”, Pelé tuvo que ser trasladado para una unidad de cuidados especiales, según informa la oficina de prensa del Hospital Albert Einstein, en São Paulo. El brasileño llamado el Rey del Fútbol está hospitalizado desde el último lunes, para tratar una infección urinaria. De acuerdo con José Fornos, el Pepito, asesor personal del ex jugador, Edson Arantes do Nascimento fue trasladado a una habitación que tiene más privacidad y donde las visitas están prohibidas. Pero dijo que Pelé está mejor y que los médicos
dicen que el proceso es lento, que van de ocho a diez días para abandonar el hospital. “Él estaba recibiendo muchas visitas y estaba un poco incómodo. Con el cambio, va a estar más tranquilo, para que se recupere”, dijo, antes de completar: “Desde que ha recibido algunas dosis de la droga, los médicos decidieron que fuera hospitalizado. Otra opción sería ir a la casa y estar acompañado de un enfermero”. Los informes médicos de la mañana informaron de que el Rey del Fútbol tenía el estado de salud “estable”. Por la tarde, el hospital ha lanzado un informe médico sobre la transferencia de habitación para una equivalente a la unidad de cuidados semiintensivo, que garantiza un aumento en el nivel de vigilancia del ex jugador. Hace dos semanas, Pelé fue hospitalizado en el mismo Albert Einstein después de sentirse mal en un evento en la ciudad de Santos. Tuvo que someterse a una cirugía para extraer un cálculo renal. metro sao paulo
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
@E LG RA FICOC HIL E
13
Cata Vallejos encabezó entrenamiento previo a Boost Santiago
La animadora lideró la práctica para la primera corrida urbana con seis circuitos diferentes, que se llevará a cabo este domingo, a partir de las 19:00 horas, en el Parque O’Higgins. También estuvieron presentes Rodrigo Goldberg, Titi Aguayo y Humberto Sichel Este miércoles se reunieron algunos de los rostros del adidas Running team para entrenar antes de la Carrera Boost Santiago, la única en la que se eliges la distancia y que se realizará este domingo a las 19:00 horas en el Parque O’Higgins. Entre los embajadores que asistieron estuvo la animadora Catalina Vallejos, el conductor deportivo Rodrigo Goldberg, la modelo Titi Aguayo y el periodista Humberto Sichel, entre otros.
La temporada de running, las corridas y el estar al aire libre, son por estos días el mejor ejercicio de la temporada deportiva. Diversas formas de practicar la fiebre del running hicieron que adidas fijara una inusual e innovadora competencia que invita a todos sus participantes a desafiar sus propios límites. sunny snow rain El desafío adidas boost Santiago que se desarrollará en el Parque O’Higgins el próximo domingo 30 de noviembre a partir de las 19:00 En total participarán cerca hrs. y comprende diferentes 3000 aficionados quienes distancias según la motiva- desafiarán sus propios límición de cada corredor. En to- tes y lucharán por llegar a la tal son seis circuitos que in- meta. Para inscribirse sólo showers hazy vitan a los runners a elegir el tienes que ir al sitio www. suyo, siendo el más extenso boostsantiago.cl de un total de 15 kilómetros. Guido Agazzi, Category Manager de adidas Running, Una carrera, seis metas comentó que “estamos muy subir orgullosos de presentar esta ¿En qué consiste este de- innovadora competencia del safío? Todos los hombres y running, sabemos que la mujeres que participen (ma- dinámica del adidas boost yores de 18 años) podrán op- Santiago nos acerca aún más tar por correr una de las siete con nuestro público que día distancias (7, 9, 12, 13, 14 y a día busca superarse, y qué 15 kilómetros). Luego, los co- mejor que desafiándose en rredores iniciarán la compe- esta modalidad. Sin duda, tencia en el mismo punto de este será uno de los empujes partida y a medida de que se para el Maratón de Santiago vaya desarrollando la carrera 2015 y esperamos hacer más cada uno deberá decidir cual corridas como ésta”. distancia completarán. ELGRAFICOCHILE.CL
El tiempo
sunny
snow sunny rain snow
HOY
MIN: 12° partly MAX: 26°hazy sunny
SÁBADO
DOMINGO
partlyrain sunny
MIN: 11° MIN:thunder 0° cloudy sleet showers sunny snow rain showers MAX: 17°hazy MAX: 14°
Colo Colo vs. Cobreloa
Hoy
O’Higgins vs. A. Italiano 18:30 Bicentenario El Teniente (CDFP)
hazy
D. Iquique vs. U. Católica 21:00 Tierra de Campeones (CDFP)
Barnechea vs. Cobresal
showers
Lunes
U. Española vs. Palestino 21:00 Santa Laura (CDFP)
SM de Arica vs. Huachipato 22:00 Carlos Dittborn
Domingo
U. de Conce vs. Antofagasta 16:00 Municipal de Yumbel
U. La Calera vs. S. Wanderers 18:00 Bicentenario Lucio Fariña (CDFHD)
Ñublense vs. U. de Chile 18:00 Bicentenario Nelson Oyarzún (CDFB)
MIN: -1° part sunny/ partly MAX: 16° showers sunny
sleet cloudy thundersleet part sh
MARTES
MIN: 2° thunder cloudy sunny MAX: 17° showers
windy sleet snow
Por insultos racistas
18:00 Monumental (CDFP)
21:00 San Carlos (CDFP)
Mañana
cloudy partly sunny
LUNES
3
PARTIDOS
SE DISPUTARÁN EN SIMULTÁNEO: LOS QUE JUGARÁN LOS INVOLUCRADOS EN LA LUCHA POR EL TÍTULO
Un partido de sanción para El hazy Teniente
showers
El Tribunal de Disciplina de la ANFP determinó ayer castigar a O’Higgins por los insultos racistas de sus hinchas contra el venezolano Emilio Rentería, en el partido ante San Marcos de Arica disputado en el estadio El Teniente de Rancagua. El elenco celeste deberá jugar un encuentro como local sin público. El club apeló a la decisión, por lo que hoy sí podrá recibir espectadores en el duelo frente a Audax.
254612
Varios rostros del adidas Running team se reunieron el miércoles / ADIDAS
código QR Es c a n ea e l galer ía y revisa la d e fo to s
thunde ra
14
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
#BÁ SQ UE TB OL
La Lideba entra en etapa de definiciones Quilicura y Tinguiririca son los principales candidatos para llevarse el torneo que entra en tierra derecha. La gran final se jugará el próximo 19 de diciembre. La Liga de Desarrollo de Básquetbol, Lideba, vive sus últimas jornadas definitorias. El certamen, que ha comenzado a ganarse un espacio dentro del desarrollo del baloncesto chileno entró en tierra derecha, y donde los quintetos de Tinguiririca San Fernando y Municipal Quilicura son los grandes favoritos para llevarse la corona. Ambos quintetos no han sufrido derrotas en lo que va del certamen, manteniendo un rendimiento que supera cualquier expectativa. En ocho partidos disputados, Quilicura ha arrasado con todos sus rivales. El martes, derrotó por 87-65 a
Estadio Español como visitante y trepó al primer lugar de la tabla de posiciones con 16 puntos. Anoche, antes del cierre de esta edición, Tinguiririca San Fernando intentaba llegar al mismo lugar que los capitalinos, al enfrentar a ÁraHA MARCADO EL QUINTETO DE TINGUIRIRICA SAN FERNANDO. be de Rancagua HASTA AHORA, EL EQUIPO MÁS como local. GOLEADOR DE LA LIGA. Otros seis quintetos luchan por meterse a play off (ver tabla de posiciones), de un campeonato cuya última fecha se jugará entre el 9 y 11 de diciembre. La final de la Lideba está programada para el próximo 19 de diciembre.
672 PUNTOS
Quilicura aplastó a Estadio Español y está en lo más alto de la Lideba /LIDEBA
Programación 11ª FECHA, SÁBADO 18:00 Colo Colo vs. Español (CDO) 20:00 Puente Alto vs. U. de Conce
Manquehue e INBA luchan en la parte
20:00 Puerto Montt vs. Valdivia
baja/ FACEBOOK LIDEBA
20:00 Las Ánimas vs. Osorno 20:00 Los Leones vs. Castro 20:00 U. Católica vs. Ancud (CDO) 16ª FECHA, DOMINGO 18:00 U. Católica vs. Castro (CDO) 19:00 Puente Alto vs. Español 19:00 Las Ánimas vs. Valdivia 19:00 Puerto Montt vs. Osorno 20:00 Colo Colo vs. U. de Conce (DIRECTV) 20:30 Los Leones vs. Ancud (Se juega el viernes 28)
Liga Nacional
Colo Colo vs. U. de Concepción: El duelo de la fecha Universidad de Concepción buscará seguir en lo más alto de la Liga Nacional Directv visitando este domingo a Colo Colo, que sigue con un nivel irregular tras el debut de Gabriel Schamberger en la banca. Antes, eso sí, los del Campanil visitarán a Puente Alto el sábado a las 20:00 horas en el gimnasio municipal de la comuna capitalina.
ESTADÍSTICAS Tabla de posiciones
1º U. DE CONCEPCIÓN 2º CD CASTRO 3º ESPAÑOL TALCA 4º LOS LEONES 5º COLO COLO 6º OSORNO 7º ABA ANCUD 8º LAS ÁNIMAS 9º CD VALDIVIA 10º U. CATÓLICA 11º PUENTE ALTO 12º CEB PUERTO MONTT
ESTADÍSTICAS Tabla de posiciones
PTS
DIF
26 25 24 24 23 23 20 20 18 12 11 11
189 46 100 87 94 45 9 -10 -90 -112 -120 -169
1º MUNICIPAL QUILICURA 2º TINGUIRIRICA 3º SAN JUAN EVANGELISTA 4º ESTADIO ESPAÑOL 5º SANTIAGO COMPOSTELA 6º ÁRABE RANCAGUA 7º PROVIDENCIA 8º CLUB NACIONAL 9º MANQUEHUE 10º SANTIAGO INBA 11º CLUB PALESTINO
PTS
DIF
16 14 13 13 12 11 11 11 9 8 8
175 285 83 37 -68 35 -5 -43 -253 -81 -165
EX ESTRELLA DE LA NBA VISITÓ CHILE Y DIO CÁTEDRA Se trata de los estadounidenses Alex English, ex jugador de la NBA (Indiana Pacers, Denver Nuggets, Dallas Mavericks) y Candice Wiggins, actual jugadora de Los Angeles Sparks de la WNBA, quienes visitaron el país y practicaron básquetbol con seleccionados UC y alumnos de Ingeniería. Los jugadores compartieron sus técnicas deportivas con los jóvenes y evaluaron el desarrollo de esta disciplina en el mundo. “Sé que el deporte favorito en Chile es el fútbol, pero si tuvieran la oportunidad de practicar más baloncesto, sería tan importante como en nuestro país”, destacó Alex English / PRENSA INGENIERÍA UC
#fú tb ol ch ile no
www.elgraficochile.cl Viernes 28 de noviembre 2014
15
La Tía Yoli dio su veredicto para el estrecho final del Apertura “ El Apertura 2014 se ha convertido en uno de los campeonatos más estrechos de los últimos años. Colo Colo, la U y Wanderers son los candidatos para quedarse con el título a dos fechas de que termine el torneo y nadie se aventura a dar por ganador a alguno de estos aspirantes. Sin embargo, la tarotista Yolanda Sultana dio a conocer al próximo campeón del fútbol chileno, según lo que señalaron sus cartas.
“Colo Colo es el equipo que va a ganar. Es el equipo que justamente tiene la garra del araucano y representa al chileno. Además, es el que tiene los mejores jugadores”, predijo la Tía Yoli a El Gráfico Chile. “Los otros equipos (N. de la R.: azules y caturros), que jueguen por el amor a su camiseta y se cuiden de los arqueros y la decencia, porque se pueden hacer grandes cosas arreglando eso. Todos los equipos son muy buenos, pero en este último tiempo están jugando sin el sudor en la camiseta”, añadió la tarotista. “Lasarte pierde porque es muy confiado” Junto con dar a conocer que Colo Colo se quedará con el bicampeonato, la Tía Yoli tuvo palabras para el técnico de Universidad de Chile, Martín Lasarte, y su dificultad para poder ganar los torneos con sus equipos. “Es una buena persona, un buen dueño de casa y eso
Colo Colo es el equipo que va a ganar. Es el equipo que justamente tiene la garra del araucano y representa al chileno. Además, es el que tiene los mejores jugadores
Yolanda Sultana
”
le da buenos frutos, pero tiene que ‘ponerle’, porque el deporte hay que jugarlo. El peligro es que está muy confiado y todos los equipos están iguales ahora, entonces si gana dice ‘ah, yo estoy seguro’ y eso no puede pasar”, cerró molesta la futuróloga.
diego espinoza chacoff @diego_espinoza
La tarotista no esquivó el bulto y se la jugó por el ganador del torneo / archivo
254511
La futuróloga avisó que Colo Colo conseguirá la corona del torneo porque “tiene la garra del araucano y representa al chileno”. Además, explicó la razón de por qué a Lasarte le cuesta “abrochar” los títulos
254473